FRIZZ Das Magazin Frankfurt November 2011 by frizz frankfurt

2011

The World is not enough Hells Angels im Visier 01_FFM_1011.indd 1

In Time – Deine Zeit läuft ab Justin Timberlake im Gespräch

Schönheits-OPs: Mehr als natürlich Alles für das perfekte Äußere

gratis

DAS MAGAZIN FÜR FRANKFURT & VORDERTAUNUS

25.10.11 12:52

S E I N G R A B U N D DI E S C H ÄT Z E

PR EV IE W S A B 15 . NOVE M BE R A B 19. NOVE M BE R IN FR AN KF URT LAT Z ECK E MAI NZE R LAN DST RAS SE / GÜT ERP

Die grosse Ausstellung zur archäologischen Weltsensation Die Grabkammern des Pharao in einer spektakulären Rekonstruktion T I C K E T S & I N F O R M AT I O N E N :

WWW.T UT-AUSSTELLUNG.COM | 069 – 13 40 445

Anz_TUT_FRIZZ_FFM_220x297_4c.indd 1

26.10.11 11:26

BEGLEITPROGRAMM ZUR AUSSTELLUNG

Inhalt

2011 DAS MAGAZIN FÜR FRANKFURT & VORDERTAUNUS

FRIZZ Das Magazin | Ausgabe Frankfurt & Vordertaunsu | November 2011 | www.frizz-frankfurt.de

The World is not enough Hells Angels im Visier

In Time – Deine Zeit läuft ab Justin Timberlake im Gespräch

Schönheits-OPs: Mehr als natürlich Alles für das perfekte Äußere

01_FFM_1011.indd 1

gratis

34 Schmucktraumreise 25.10.11 12:52

Themen

AUSSTELLUNG

Zum Titel

16 Pharao zum Anfassen

16 Tutanchamun

von Alaa Taher, Bassem Samir und Hossam Hassan Ab 25. Januar zeigt die Mica-Galerie London: From Facebook to Nassbook

Hinter dem Paradies

LESUNGEN

Occupy Frankfurt

Fotografie aus Ägypten

Mansura Eseddin

18 The World is not enough? 20 Die Macht des Bürgers

To Egypt with Love

Dienstag, 15. November, 19.30 Uhr

Tutanchamun: Grab und Schätze

Hells Angels im Visier

Die Safarkhan-Galerie Kairo präsentiert:

Donnerstag, 24. November, 19.30 Uhr Khaled Al-Khamissi: Im Taxi – Unterwegs in Kairo Freitag, 20. Januar, 19.30 Uhr Ulrich Pleitgen liest Nagib Machfus: Das junge Kairo

22 Sieg und Niederlage Nachtflugverbot

24 Keine Zeit für Liebe

Justin Timberlake im Gespräch

15 Jahre Roy Hammer & die Pralinées

28 Mehr als natürlich

Schönheits-OPs für das perfekte Äußere

Rubriken

Emaret Yacoubian

12 Inside Gentleman, Ulrich Kienzle & Azzato

14 Gastro La Lune, Picknickbank & Havanita

40 Film Roland Emmerichs Anonymus

Auftakt der Filmreihe im Cinema am Roßmarkt. Zu Gast: Regisseur Marwan Hamed. Mittwoch, 11. Januar, 20.30 Uhr Iskanderija … Lih? (Alexandria … warum?, 1979, OmU) Mittwoch, 25. Januar, 20.30 Uhr Microphone (2010, OmU)

FIRST FRIDAYS

White Bounce Castle & Style des Monats

Occupy Frankfurt

Mittwoch, 14. Dezember, 20.30 Uhr

Der Jakubijan-Bau, 2006, OmU

4 Panorama

KINO

26 Schlager mitten ins Gesicht

44 Musik

52 Aktiv Family on Ice & Weitsichtfestival

Nachtflugverbot

53 Kultur Open Mike, Die Bürgschaft & Beckmann

THEATER & COMEDY

Freebase & BCB Releaseparty

58 Elisabeth

Alexander Marcus

[ Der Bewegungsmelder 26

[ Veranstaltungen im FRIZZ-Land [ Adressen [ Kleinanzeigen

F RIZZ Inhalt_FFM_1111.indd 2

FÜHRUNGEN

78 Exit

Roy Hammer & die Pralinées

Samstag, 28. Januar, 20 Uhr

Eine Nacht mit Nofretete

Theaterstück von Thomas Rau mit Rebekka Köbernick Donnerstag, 8. März & Freitag, 9. März COMEDY AUS KAIRO Mit Rams Boraie und Gästen Zwei Abende mit Stand-up-Comedy in englischer und arabischer Sprache.

Ab 1. Dezember

Die wahre Geschichte der Sissi

1 73 74

Erleben Sie die Ausstellung von 19 Uhr bis Mitternacht in lockerer Atmosphäre – Vorträge, Galeriegespräche, Entdeckertouren, Lounge-Musik.

Gäste: Entertainerin Gloria Gray (München) und DJ Izzy (Kairo).

48 Club

FFM L-World und Madame & Eve

– First Friday im Dezember

Referent: Prof. Wilfried Seipel (Wien): „Original und Replik – Das imaginäre Museum“ und „Faszination Ägypten – Warum?“.

Beatsteaks & Cults The Death Set.

50 Gay

Freitag, 2. Dezember, ab 19 Uhr

Öffentliche Führungen

Öffentliche Führungen und Führungen für Kinder Ab 11. Dezember Mundartführungen mit Bäppi La Belle als „Lia Wöhr“

Exklusivführungen

Exklusivführungen mit Ägyptologen an frei wählbaren Terminen. Infos & Buchung unter 069 – 13 40 446

Alle Termine, Informationen und Tickets auf unserer Internetseite www.tut-ausstellung.com 26.10.11 12:23

Panorama Redaktion: Heidi Zehentner

The White Bouncy Castle

F R I Z Z präsentiert Schneeweiß und federleicht Alles um dich herum federt und du fühlst dich leicht, ja schwerelos, die Zeit verliert an Bedeutung. Ende November wartet am Bockenheimer Depot wieder The White Bouncy Castle auf aktive Besucher. Das Hüpfschloss ist weit mehr als ein Kinderspielzeug, aber für die Jüngsten (ab 5 Jahre) ein ebensolcher Spaßgarant. Mit der Installation haben Dana Caspersen und William Forsythe einen choreografischen Raum geschaffen, in dem es nur Teilnehmer, aber keine Zuschauer gibt. Im Schloss hüpft man sich frei und gerät in Interaktion zum Gegenüber. Das Ganze löst ein Glücksgefühl aus, das den Alltag ganz weit hinter sich lässt, für lange 15 Minuten und mehr. Suchtpotenzial! Wie schrieb schon einmal unsere Kollegin Gesine Kleinschmit: „Handy aus, Schlips ab, Stöckelschuhe runter und rein ins Vergnügen.“ Und das trifft es auch in diesem Jahr perfekt. Haben wir schon erwähnt, dass Hüpfen nahezu unbekannte Regionen in unserem Denkzentrum anregen soll?

MS Carmen

Schwimmendes Knasttheater Leidenschaftlich verliebt sich der Soldat Jose in die schöne Zigeunerin Carmen, sie aber genießt nur die Eroberung, verlässt Jose für einen anderen. Der junge Mann ist rasend vor Wut und ersticht Carmen. Die gleichnamige Oper von Georges Bizet bekommt mit der Inszenierung von Ulrike Pfeifer und Maja Wolf einen neuen Sinn, denn zusammen mit Studierenden der Sozialen Arbeit stehen Strafgefangene des offenen als auch des geschlossenen Vollzugs auf der Bühne, besser den schwimmenden Brettern eines Containerschiffes, das ab 29. November im Nizzapark vor Anker geht. Resozialisierung einmal anders. Die Nochgefangenen lernen, sich selbst darzustellen und zu inszenieren und erfahren dadurch eine Menge über eigene Stärken und Schwächen. Eine große Hilfe für ein geregeltes Leben „draußen“, außerhalb der Knastmauern und somit ein wichtiges wie ehrgeiziges Projekt. Da es nur 170 Plätze gibt, heißt es, sich mit der Anmeldung für Tickets zu beeilen, um die klassische Oper „Carmen“ neu und ungewöhnlich aufbereitet zu erleben.

WHITE BOUNCY CASTLE: 26.+27., 29.-30.11. + 1.-4.12., (Montag geschlossen),

Bockenheimer Depot, Di-Fr 14-20, Sa+So 12-18 Uhr, Erwachsene 4, Kinder 2 Ð pro 15 Minuten, Gruppen- und Familienermäßigungen, (069) 21 24 94 94, www.eventim.de FRIZZ verlost 3 x 2 Tickets für den 26.11., 12 Uhr. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 Ð ) mit dem Gewinncode: bm.034.692.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

FRI des MoZ Z-Style na Madleines (19) Look sticht sofort ins Auge. Die Laura Sots von dano Kombination von kräftigem Schwarz und zartem Rosé

Madleine

setzt Kontraste gegeneinander, die im Gesamten betrachtet wunderbar miteinander harmonieren. Die Raffinesse liegt dabei vor allem in Details wie etwa im verspielten Saum aus leicht glänzendem Garn, der die schwarze, kurze Samtjacke einfasst. Die ist ein Vintagestück aus dem Kleiderschrank der Mutter und gehört zu Madeleines absoluten Lieblingsteilen. Das verleiht dem Look etwas Individuelles. Madeleine trägt, nach eigener Aussage, was ihr gefällt. Statt sich in ein festes Stilkorsett pressen zu lassen, versucht sie sich immer wieder neu zu erfinden und man sieht ihr an, dass Eure Laura sie Spaß daran hat.

Ab sofort ist Laura Sodano für FRIZZ Das

Magazin unterwegs, um den besten Style des Monats vorzustellen. Und vielleicht bist demnächst du hier abgebildet! LAURA SODANO: nanakitten.blogspot.com

MS CARMEN: 29.+30.11., 1./6.-8.12., Nizzapark, 19.30 Uhr, 24, erm. 16 Ð,

Anmeldung erforderlich unter www.knasttheater.de

Neuer Stadtführer

Ich schenke dir Frankfurt Auf Frankfurts „Überraschungen im Abseits“ fokussiert sich Autorin Ruth Fühner und macht mit ihrem kürzlich erschienen Stadtführer auf Orte jenseits der klassischen Touristenpfade aufmerksam. „Ich schenke dir Frankfurt“ möchte auf unkonventionelle und kreative Weise die Stadt am Main ihren Besuchern und Einwohnern näherbringen. Die Autorin setzt dabei weniger auf „Cash“ als auf Abenteuerlust und Einfallsreichtum und schlägt unscheinbare Abzweigungen statt großer Hauptstraßen vor. Präsentiert werden ungewöhnliche Möglichkeiten die Stadt zu erforschen beispielsweise bei einem zweitägigen Wohnungstausch mit Freunden oder mit einem Frankfurt-

Stadtführer aus dem letzten Jahrhundert. Sowie konkrete Ausflugsideen fernab vom Mainstream und in verborgene grüne Oasen der Mainmetropole. Der Perspektivenwechsel scheint lohnenswert, und zwar nicht nur für all diejenigen, die mit kleinem Budget unterwegs sind. ICH SCHENKE DIR FRANKFURT:

12,80 Ð, Societäts-Verlag, ISBN-10: 3942921014 FRIZZ verlost 3 x „Ich schenke dir Frankfurt“. FRIZ Schickt eine SMS an 32223 (0,49 Ð) mit dem Gewinncode: bm.034.697 Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

November 2011

04_11_FFM_PANO_1111.indd 4

25.10.11 15:18

Frühling

Sommer

Winter

Herbst

Schmucktraumreise in Wiesbaden

Vier Jahreszeiten Jede Jahreszeit hat ihren ganz besonderen Reiz. Das wird auch bei der Schmucktraumreise Vier Jahreszeiten des Schmuckdesigners Nils Peters deutlich, die bei freiem Eintritt vom 11. bis 13. November im Wiesbadener Kurhaus zu sehen sein wird. Besonderer Höhepunkt ist eine Einführung in die Welt der Diamanten durch Robert Wobito, der in dritter Generation zu den global führenden Diamantenhändlern gehört, am Samstag, den 12. November, um 18 Uhr. Das nahezu grenzenlose Farbspektrum der Edelsteine bietet sich perfekt für eine Darstellung des Jahreslaufs an. Stattliche Rohsteine verschaffen dabei einen Eindruck davon, in welch beeindruckender Form die kleinen Preziosen in der Natur zu finden sind. Außer seinen einzigartigen Schmuckkreationen präsentiert Schmuckdesigner Nils Peters auch Raritäten aus der Welt der Edelsteine, die es nur selten zu sehen gibt. So wird der Winter etwa symbolisiert durch die Krönung kristalliner Lichtbrechung, die auf der Oberfläche blauer und grauer Sternsaphire zu sehen ist. Deren namensgebende Eigenschaft besteht darin, dass sie das Sonnenlicht in drei über kreuz laufenden Streifen reflektieren. Außerdem entführt Händler Robert Wobito die Besucher der Ausstellung mit seinem reichen Erfahrungsschatz in die Welt der Diamanten. Durch und durch farbenfroh präsentiert sich dagegen der Frühling, bei dessen Darstellung die Ausstellungsbesucher Raritäten wie orange-farbige Granate oder tiefblaue Tansanite zu sehen bekommen. Der Sommer ist geprägt vom sonnigen Charakter der Bernsteine sowie von Opalen, die mit ihrer weiß-blauen Changierung das Schäumen des Meeres vor dem Auge des Betrachters zum Leben erwecken. Mit jeder neuen Brechung des Lichts bringen diese Steine eine neue Welt zum Vorschein, so wie mit jeder neuen Welle auch das Meer ein neues Antlitz zur Schau trägt. Der Herbst schließlich offenbart die Fundstücke, die von dessen Stürmen an die Gestade der Insel Rügen gespült werden, wo der Künstler unter der Glaskuppel des Peilturms am Kap Arkona sein Atelier hat. SCHMUCKTRAUMREISE VIER JAHRESZEITEN: Schmuck- und Edelsteinausstellung

von Nils Peters im Salon Ferdinand Hey’l im Kurhaus Wiesbaden, 11.-13.11., Fr 12-19, Sa+So 10-19 Uhr, Eintritt frei, weitere Infos unter www.sonnenschmuck.de

November 2011

04_11_FFM_PANO_1111.indd 5

5 25.10.11 15:18

Panorama

„Stille Nacht“ in der Jahrhunderthalle

F R I Z Z präsentiert Weihnachten mit den Kellys Für viele ist beim Weihnachtsfest das gemeinsame Singen unabdingbar. So geht es wohl auch einigen Mitgliedern der Kelly Family, die sich unter dem Namen „Stille Nacht – Eine musikalische Weihnachtsgeschichte“ auf bundesweite Tour begeben. Paddy Kelly und drei seiner Geschwister – er tritt erstmals wieder mit Patricia, Kathy und Paul auf – möchten mit ihrer eigenen Show die ganze Familie beglücken. Dabei lag es Paddy vor allem daran, „ein Bühnenwerk zu produzieren, das uns zum wesentlichen Sinn von Weihnachten zurückführen soll“ ...

 STILLE NACHT – EINE MUSIKALISCHE WEIHNACHTSGESCHICHTE:

25.12. 18 Uhr, 26.12. 16 Uhr (Gast: Joey Kelly), Jahrhunderthalle, Infos & Tickets: (01805) 3 60 12 40 (0,14 €/Min. aus dem Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus Mobilfunknetzen), 32-59 €, www.jahrhunderthalle.de

Eschenheimer Turm Café Bar

Im ältesten Wolkenkratzer der Stadt

Schirn at night

Kaum ein Frankfurter kennt das Geheimnis des Eschenheimer Turms: Das in ihm beheimatete gleichnamige Restaurant (zuvor „Tower“) beherbergt nicht nur tolle Räumlichkeiten im Erdgeschoss, sondern verzaubert im ersten Stock mit einem urigen Kaminzimmer inklusive Séparée für Verliebte. Der Raum besteht wie der gesamte Turm zu großen Teilen aus fast 600 Jahre alten Elementen. Die Möbel sind originalgetreu nachempfunden und versprühen das Flair geschichtsträchtiger Zeiten – der perfekte Ort, um in wunderschönem Ambiente der kalten Jahreszeit zu entfliehen. Die internationalen Köstlichkeiten lassen sich auch im umgestalteten Erdgeschoss genießen: Es wurde mit hübschen Kronleuchtern, neuer Bar und Wand-Optik versehen. Die Terrasse ist an warmen Tagen der ideale Ort, um beispielsweise das seit Neuestem auf der Karte stehende Frühstück – inklusive original Schokokuss-Brötchen – zu genießen. Unverzichtbar!

The American Way In dieser Nacht dreht sich alles um die Ausstellung von Ed Kienholz inklusive Musik, leckeren Drinks und vielen Antworten auf Fragen zur Kunst, die es in der Ausstellung „Kienholz. Die Zeichen der Zeit“ zu sehen gibt. Und da gibt es sicher einige zu beantworten, die Werke des amerikanischen Konzeptkünstlers Ed Kienholz gelten als rebellisch, provokant und polarisierend. Im Zentrum seiner Arbeiten stehen Themen wie Religion, Krieg, Tod, Sex und die dunklen Seiten der Gesellschaft. Kunstvermittler beantworten sämtliche Fragen, leicht zu erkennen an dem T-Shirt mit der Aufschrift „Frag mich!“. Außerdem erwarten die Besucher in lockerer Clubatmosphäre uramerikanische Speisen, Drinks, Musik und diverse Aktivitäten und wer weiß, vielleicht lässt sich die Rotunde im ersten Stock via Rollschuhe erkunden.

 ESCHENHEIMER TURM CAFÉ BAR: (069) 29 22 44, So-Do 12-1, Fr+Sa 12-3 Uhr,

 SCHIRN AT NIGHT: 26.11., Kunsthalle Schirn (Römerberg), 20–24 Uhr,

info@eschenheimer.de, www.eschenheimer.de

5 €/Six-Pack: 20 € für 6 Personen

Metropolitan Business Travel

Urlaub von Anfang an Die etwas andere Reiseagentur im Westend. Wer das Außergewöhnliche liebt und das etwas Andere bevorzugt, wird bei Metropolitan Business Travel bestens bedient. Wer möchte sich nicht vor und im Urlaub um nichts kümmern müssen, sondern nur ausspannen und die Paradiese dieser Welt entdecken und genießen können? Ein Urlaub der besonderen Art, auf die Wünsche des Kunden zugeschnitten und individuell geplant.Wie außergewöhnlich die Wünsche auch sein mögen, Metropolitan macht den Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis. Das Metropolitan-Team kennt

November 2011

04_11_FFM_PANO_1111.indd 6

die angesagtesten Hot Spots weltweit und gestaltet die Auszeiten vom Alltag zu einem ganz besonderen Ereignis. Neugierig? Vereinbaren Sie einen Beratungstermin.  METROPOLITAN BUSINESS TRAVEL: Kronberger Str. 22,

(069) 71 40 26 26, Mo-Fr 9-18.30 Uhr

F RIZZ 25.10.11 15:20

M A R E K

L I E B E R B E R G

P R E S E N T S

„…ein absoluter TRIUMPH…“ – The New York Times

„UNVERGLEICHLICH“ – Los Angeles Times

Buchpreis-Lesungsreihe der Frankfurter Sparkasse

Lesestunden

DIRECTED BY FRANCO DRAGONE

Der Deutsche Buchpreis kürt seit 2005 den „besten Roman deutscher Sprache“. Er wird alljährlich vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels verliehen und findet unter anderem Unterstützung von der 1822-Stiftung der Frankfurter Sparkasse. Letztere hat sich nun etwas Besonderes für Literaturfreunde einfallen lassen: Sie initiierte eine Buchpreis-Lesungsreihe mit den Finalisten des Deutschen Buchpreises 2011 sowie dem Gewinner Eugen Ruge („In Zeiten des abnehmenden Lichts“, 19.1.2012). Die Veranstaltungen finden zwischen November 2011 und Januar 2012 (Termine bitte im Kundenzentrum erfragen) statt.

2. - 6.11.2011 FRANKFURT FESTHALLE www.cirquedusoleil.com PROMOTED BY

OFFICIAL SPONSORS

MEDIA PARTNERS

 BUCHPREIS-LESUNGSREIHE DER FRANKFURTER SPARKASSE: Kundenzentrum der Frankfurter Sparkasse (Neue Mainzer Str. 47), Infos & Anmeldung unter 1822-stiftung@frankfurter-sparkasse.de oder (069) 26 41 46 03, Eintritt frei

Mo. 28.11.2011 Frankfurt Festhalle

Carsten Knop: Big Apple

Das Vermächtnis des Steve Jobs Meine Güte, war das eine Aufregung weltweit, als die iCommunity vom Tod ihres Gurus Steve Jobs erfuhr. Facebook und andere Social Networks quollen über vor Verlustbekundungen und Ehrerbietungen – aber auch andere Stimmen waren zu hören: Ist es gerechtfertigt, den Tod eines Einzelnen so grandios herauszustellen, während anderswo Tausende am Hunger elendiglich zugrunde gehen? Wenn, wie kürzlich, ein neues iPhone in die Läden kommt, wird stundenlang geduldig gewartet und das Must-have empfangen wie ein Rockstar. Die iUser umgeben sich auch sonst nur mit Geräten mit dem Apfel darauf: iPod, iPad, iMac – das kleine i ist überall. Seit 1999 begleitete der FAZ-Redakteur Carsten Knop den Gründer von Apple und hat darüber ein Tagebuch geführt. Darin dokumentiert er die Entwicklung Apples und lässt den Leser teilhaben an der Faszination von „iGod“ Steve Jobs, der er selbst erlegen scheint. Ach übrigens: Dieser Artikel hier wurde auf einem iMac geschrieben!  BIG APPLE: Carsten Knop, Hardcover mit Schutzumschlag, 224 Seiten, 19,90 €, ISBN 978-3-89981-271-8

Di. 28.2.2012 Frankfurt Festhalle

mit den Hitklassikern seiner Karriere

TORI AMOS SÖHNE MANNHEIMS WWE SMACK DOWN EVANESCENCE THE SMASHING PUMPKINS NIGHTWISH LORD THEOF DANCE 26.10.11 Frankfurt Alte Oper

Schlappeseppel Landbier

Ein neues „Seppel“ im Land „Bier her, Bier her, oder ich fall um!“ Na ja, so schlimm ist es nicht, aber etwas Flüssig-Würziges zu den nun opulenter werdenden kulinarischen Genüssen gefällt schon sehr. Seppel ist nicht nur ein urbajuwarischer Name, sondern auch Teilname einer Brauerei, die uns nun ganz ländlich kommt. Die neueste Kreation von Schlappeseppel nämlich heißt Seppel-Landbier. Was soll man noch sagen ... Probieren kann man es natürlich nur live und in Farbe und deswegen haben wir satte zehn Kisten des leckeren Gerstensafts für euch reserviert. Kernig und genau das Richtige, wenn man nach einem harten Tag aus dem Büro kommt.  SCHLAPPESEPPEL LANDBIER: www.schlappeseppel.de

FRIZZ verlost 10 Kisten Seppel-Landbier. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.693.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

10.11.11 Frankfurt Festhalle

12.11.11 Frankfurt Festhalle

in Kooperation mit Semmel Concerts

Special Guests:

THE PRETTY RECKLESS FAIR TO MIDLAND

17.11.11 Offenbach Stadthalle

25.11.11 Offenbach Stadthalle

Special Guest: RINGO DEATHSTARR

BATTLE BEAST + SPECIAL GUEST SUPPORT:

23.4.12 Frankfurt Jahrhunderthalle

in Kooperation mit Contra Promotion

(MICHAEL FLATLEY TRITT NICHT PERSÖNLICH AUF)

19.5.12 Frankfurt Alte Oper

*14 Ct./Min. – Mobilfunkpreise max. 42 Ct./Min.

F RIZZ 04_11_FFM_PANO_1111.indd 7

November 2011

7 25.10.11 15:21

Panorama

Kultsneak im Kinopolis

Surprise auf Zelluloid

F RIZ Z präsentiert

Psst! Habt ihr schon gehört? Am 30. November ist Kultsneak im Kinopolis und alle wollen hin? Auch wenn wir dieses Mal nichts über den Streifen verraten dürfen, so doch ganz sicher eines: Ihr werdet auf das Großartigste unterhalten. Eine große Cola, Popcorn süß oder gesalzen, in den Sessel gekuschelt und Vorhang auf für einen cineastischen Klassiker bei der Kultsneak im November. Lasst euch überraschen ...  KULTSNEAK: 30.11., Kinopolis (Main-Taunus-Zentrum) Sulzbach, 20 Uhr, (069) 3 14 03-14/-15, www.kinopolis.de

FRIZZ verlost 5 x 2 Tickets. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.687.Vorname. Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

Brancoazul Neuer Member Club in Sachsenhausen

Schönes made in Portugal Das tiefblaue Meer des Atlantischen Ozeans, Sonne und schöne Landschaften. Aber Portugal hat noch mehr zu bieten ... Sandra Azevedo Hartmann offeriert in ihrem Laden seit Februar dieses Jahres ausgewählte Produkte des Landes: Wein und Gourmetartikel, Wohnaccessoires und Geschenkideen, Baby- und Kinderkleidung sowie Nachtwäsche warten in den Regalen darauf, entdeckt zu werden. Mit viel Liebe wählt sie alles persönlich bei den Herstellern in Portugal aus, dabei achtet die Inhaberin von BrancoAzul vor allem auf Qualität und Nachhaltigkeit. Tipp: Weinproben (z.B. X-Mas-Weinprobe mit Gourmet-Menü am 19.11. um 20 Uhr, Anmeldung erforderlich) und Events wie das „Late-Night-Shopping“ ergänzen das Angebot genauso wie Geschenktische, der Onlineshop und der Lieferservice. Ob als Geschenk an andere oder an sich selbst – einfach schön!  BRANCOAZUL:

Feuerbachstr. 3/ Ecke Westendplatz, (0170) 8 32 03 34, Mi+Do 10.30-18, Fr 10.30-20, Sa 10.30-16 Uhr und nach Vereinbarung, www.brancoazul.de u. bei facebook

Fritz & Schnabel „Heute nur für Mitglieder!“ Der Türsteher ist unerbittlich, lässt nur den Typen mit dem maßgeschneiderten Edelgarn und der attraktiven Blondine rein. Du musst leider draußen bleiben. Und warum? Weil du dir die Hunderte von Euro teure Member Card für den Schickimicki-Club schlicht nicht leisten kannst. Nicht nett, aber Realität. Am 4. November eröffnet ein neuer, etwas anderer Member Club in Sachsenhausen seine Pforten, dort aber wird die Mitgliedschaft nur schlappe 5 Euro kosten und die berappen wir außerordentlich gerne. Gehört der Club doch alten Bekannten: Folker Zillich und Serkan Yüksel, die uns schon mit ihrem selbst kreierten Legendär-Vodka glücklich gemacht haben. „Fritz & Schnabel“ wird der Club heißen, ein Name, der uns FRIZZlern sehr gefällt, auch wenn darin Frizz „falsch“ geschrieben ist ... Was uns im „Fritz & Schnabel“ als Very Important People erwartet, sind Cocktails und Longdrinks, keiner kostet mehr als 5 Euro, und ein Ambiente, das auch ohne edle Anzüge auskommt. Feine Sache das!  FRITZ & SCHNABEL: Opening 4.11., (Schneckenhofstr. 9), 23-5 Uhr FRIZZ verlost 5 Membercards. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.696.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 10.11.2011

Kunstsalon kommt nach Frankfurt

Musik in den Häusern der Stadt Das unkonventionelle Festival, das seit 15 Jahren in Privaträumen und an zahlreichen ungewöhnlichen Orten mit Auftritten hochklassiger Musiker Einzug hält, geht zurück auf den Wunsch von Künstlern, über den normalen Konzertbetrieb hinaus weitere Auftrittsmöglichkeiten zu schaffen. Private Gastgeber richten also die einzelnen Konzertabende in ihren Wohn- und Werkräumen, in Ateliers und Arbeitsräumen, Lofts und Läden aus. Es werden Stühle aufgestellt, kleine Bühnen installiert, Musiker und Gäste begrüßt und bewirtet. Und nun kommt „Musik in den Häusern der Stadt“ auch nach Frankfurt und wird vom 16. bis 20. November unterschiedlichste Events präsentieren: Das

November 2011

04_11_FFM_PANO_1111.indd 8

Frankfurter Museumsoktett präsentiert klassische Klänge, Singer/Songwriterin Sarah Blaker reist aus Boston, Massachusetts, an, der Echo Klassik-Gewinner Spark überzeugt genauso wie die Jazzer von Take Two und die Montreux-Jazz-Voice-Gewinnerin Sabine Kühlich. Und, und, und. Intimer Rahmen, Musik der unterschiedlichsten Genres – das findet man bei „Musik in den Häusern der Stadt“ im November ganze fünf Tage lang.  MUSIK IN DEN HÄUSERN DER STADT: 16.-20.11., verschied. Orte, Frankfurt, 18, erm. 11 € zzgl. Geb., www.kunstsalon.de

F RIZZ 25.10.11 15:22

NEU

SOFAS WOHNWÄNDE POLSTERMÖBEL SCHLAFZIMMER COUCHTISCHE REGALE, BÜROS KOMMODEN U.V.M.

EROFFNET . 39 VERSCHIEDENE

FARBEN

ERHÄLTLICH

149.- Hocker je

c k je

S it z s a

REIS P S G FNUN ERÖF

MÖBEL

SOFORT ZUM MITNEHMEN!

Sitzsack mit Polyesterbezug, in verschiedenen Farben erhältlich,B/H/T ca. 95x90x65 cm. 2542508/1-5 SE01583-86

NUR SOLANGE

VORRAT REICHT!

Preis ist Abholpreis und gültig bis 30.11.2011 111842

43a

448

671

643

3 43

661

486

5 42 26

420

Im Rödling 2 64331 Weiterstadt Telefon 06150-136-0 www.megastore-möbel.de

Megastore_1111.indd 1

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 10.00 bis 20.00 Uhr Samstag 9.30 bis 20.00 Uhr

5 47

20.10.11 15:58

Panorama

Cirque du Soleil

bizarren, monumentalen Traumkulissen stehen: Das SynchroTrapez Duo widerspricht den Gesetzen der Schwerkraft und die energiegeladenen „Russian Bars“ lassen sich mehr als zehn Meter hoch in die Luft katapultieren. Die Magie der Gefahr offenbart mit brennenden Schneiden der FeuerMesserTanz. Alegria garantiert einen Nachmittag oder einen Abend, der in eine andere Welt entführt, spannend, fantastisch und wunderschön anzuschauen!

Alegria

 ALEGRIA: 2.-6.11., Festhalle, Frankfurt, 2.-4-11., 20, 5.11.,

16.+20, 6.11., 13.+17 uhr, ab 56,25 €, www.eventim.de FRIZZ verlost 3 x 2 Tickets für die Premiere am 2.11., 20 Uhr. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.695.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 1.11.2011

Alegria ist das spanische Wort für Glück, Freude und Begeisterung – und genau dies hat die wundervolle Show des Cirque du Soleil mittlerweile mehr als zehn Millionen Menschen weltweit bereitet. Artistik, Magie, bezaubernde Kostüme, Licht- und Soundkaskaden verstärken den imaginären Charakter dieser so außergewöhnlichen Vorstellung: Über zwei Stunden erlebt der Betrachter ein sensationell choreografiertes Spektakel, in dessen Mittelpunkt akrobatische Meisterleistungen in

Batsheva Dance Company

Getriebene Körper

Körper, die sich zu treibenden Beats bewegen, gehüllt in farbiges Licht, alles ebenbürtig nebeneinanderstehend – die Batsheva Dance Company aus Israel zeigt modernen Tanz neu und frisch umgesetzt. Choreografin Sharon Eyal führt in ihren aus dem klassischen Tanz entwickelten Stil Club- und Techno-Ästhetiken ein, die Tänzer scheinen wie hypnotisiert, wirken in ihren hautengen Körperhüllen wie aus Zeit und Raum gefallene Aliens, die ein von einem Zeremonienmeister musikalisch inszeniertes Stammesritual in perfekter Körperbeherrschung vollziehen. Brillante Soli wechseln sich mit dynamischen Gruppeninstallationen ab. Der Sound, von dem sich garantiert auch ein sehr junges Publikum angesprochen fühlt, kommt von dem Musiker und DJ Ori Lichtik, in seiner Heimat Israel kein Unbekannter. Am 4. November lernen auch wir ihn samt der Truppe von Sharon Eyal kennen.  BATSHEVA DANCE COMPANY: 4.11., Jahrhunderthalle, 20 Uhr, 43,90-54,90, erm. 22,45-27,95 €, www.mousonturm.de

13. InterWhisky in Frankfurt am Main

November 2011

04_11_FFM_PANO_1111.indd 10

„Am Puls der Stadt“ Es ist werbefrei, es ist unkonventionell und es gehört zu Frankfurt wie die Eintracht: Radio x ist seit 14 Jahren täglich 24 Stunden on air mit Musik, Kunst, Popkultur und Informationen rund um Frankfurt. 2009 konnte durch die Spendenunterstützung vieler Hörer das Studio 1 von radio x erneuert werden. Dieses Jahr benötigt Studio 2 eine Restaurierung. Frei nach dem Motto „... wir renovieren weiter“ macht Frankfurts Stadtradio zwei Wochen lang mit Sonderprogrammen und diversen kleinen Events auf sich aufmerksam, in der Hoffnung, dass auch Studio 2 danach seine ramponierte Fassade auffrischen kann. Der „Tag der Offenen Tür“ lädt dann zum Ende des hoffentlich erfolgreichen Marathons zur Studiobesichtigung und Gesprächen mit den Radiomachern in den Sender ein. Sämtliche Infos zu geplanten Sonderaktionen und Spendenmöglichkeiten während der Zeit des Spendenmarathons gibt es unter www.radiox.de oder direkt on air auf FM 91.8 Mhz.  RADIO X SPENDENMARATHON &

TAG DER OFFENEN TÜR: Spendenmarathon 12.-26.11.2011.+ Tag der Offenen Tür am 26.11., Schützenstr. 12, 12-20 Uhr

„Whiskyforum” Vorträge internationaler Referenten zu ausgewählten Whiskythemen. Zudem werden im Rahmen der Vorstellung des neuen „Whisky Guide Deutschland 2012” wieder die besten Whisky-Bars und -Fachgeschäfte Deutschlands mit einem besonderen Preis ausgezeichnet werden. Ein besonderes Erlebnis ist das am Freitagabend stattfindende „Whisky Talk & Dinner“, eine WhiskyVerkostung, begleitet von einem exklusiven Vier-Gänge-Menü.

Drei Tage für das „Wasser des Lebens“ Vom 25.-27. November 2011 wird im Hotel InterContinental die 13. InterWhisky stattfinden. Die Internationale Fachmesse für Lifestyle & Whiskykultur bietet sowohl Fachbesuchern als auch Endverbrauchern einen vertieften Einblick in die Welt des Whiskys. Neben Degustationsständen schottischer, irischer, kanadischer und amerikanischer Destillerien können die Besucher in zahlreichen Seminaren ihren Wissensdurst stillen. Zusätzlich zur Ausstellung bietet das in jedem Jahr sehr beliebte

radio x „Tag der offenen Tür“

13. INTERWHISKY: 25.-27.11., Hotel InterContinental (Wilhelm–Leuschner–Str. 43), 25.11.: 16-21, 26.11.: 12-21, 27.11.: 12-19 Uhr 13 €, www.interwhisky.com FRIZZ verlost und 2 x 2 Tickets für die Messe. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.699.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

F RIZZ 25.10.11 15:23

Open Doors in Frankfurt

Atelierrundgänge Zum fünften Mal öffnen Kunstschaffende die Türen ihrer Ateliers für die Kunstinteressierten der Stadt. Wer wissen möchte, was sich dahinter verbirgt, wie Kunstwerke entstehen und wie die Künstler arbeiten, ist bei dem Wochenende der offenen Ateliers in Frankfurt gut aufgehoben. Der „Kunstwanderweg“ zieht sich durch die ganze Stadt, durch die Atelierhäuser von Atelierfrankfurt, basis in der Gutleutstraße und in der Elbestraße sowie durch private Ateliers. Malerei, Zeichnungen, Skulpturen, Installationen, Fotografie und Performance, die ganze Vielfalt der bildenden Kunst präsentiert sich den Besuchern und sucht so ein breiteres Publikum für zeitgenössische Kunst zu interessieren. Zum ersten Mal bietet Open Doors auch kostenlose Führungen durch die Ateliers an: Die basis organisiert Themenführungen und im Osthafen laden die Originalarchitektur des Kulturbunkers und die sich darin befindenden Ateliers zu einer künstlerischen Spurensuche ein. Im Frankfurter KunstBlock gibt es ein Kurzfilm-Special und in den privaten Ateliers diverse Konzerte, Performances und Künstlergespräche.  Open Doors 2011: 19.11. 14-21+ 20.11. 14-18 Uhr, Atelierfrankfurt (Hohenstaufenstr. 13-25)

Basis (Gutleutstr. 8-12) sowie in privaten Ateliers, vollständiges Programm unter www.opendoors-frankfurt.de

HTC goes Club

Meet the Beats Was blüht uns, wenn ein Smartphone-Spezialist mit einem Soundkünstler kooperiert? Ein musikalisches Erlebnis, dass seinesgleichen sucht. Am 11. November macht die HTC Club Tour Halt im King Kamehameha, um dort mit dem HTC Sensation XE und dem HTC Sensation XL zwei neue Phones vorzustellen. Die Mobiles sind die jüngsten Ergebnisse der im August angekündigten Partnerschaft zwischen HTC und dem Unternehmen Beats by Dr. Dre, der die HTCs mit weißen OverEar Solo™ Kopfhörern bzw. federleichten Kopfhörer urBeats™ ergänzt. Das eingebaute Mikrofon ermöglicht freihändiges Telefonieren und mit der kabelgebundenen Fernsteuerung lassen sich Musiktitel anhalten, vor- oder zurückspielen und Anrufe während der Musikwiedergabe annehmen. Am 11. November also kann man sich von den Qualitäten der neuen HTCs überzeugen lassen, während DJ Lunis und Le Alen die Crowd des 8. Lila-Event beschallen werden.  HTC-CLUBTOUR: 11.11., King Kamehameha (Hanauer Land-

str. 192), www.htc.com FRIZZ verlost 1 HTC Sensation XE mit In Ear Headphones von Beats by Dr. Dre. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.686.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

F RIZZ 04_11_FFM_PANO_1111.indd 11

November 2011

11 25.10.11 15:24

Inside Redaktion: Vanessa Gennaro

i? Warst du dabe f

Fette Fotos au urt.de/blitzlicht kf www.frizz-fran

Promi-Alarm im Odeon

Talk, Talk, Talk

Im weißen Haus schallen jeden Montag fette HipHop-Beats von u.a. planet radio-Blackbeats-Resident DJ Jellin durch die klassizistischen Hallen. Kein Wunder, dass diese nicht nur Liebhaber der Szene, sondern auch deren Protagonisten anziehen. Jüngst kam US-Rapper Petey Pablo, vor allem bekannt aus seiner Koop mit R’n’B-Lady Ciara bei ihrem Hit „Goodies“, spontan zu Besuch, um ordentlich mitzufeiern. Volksnah gab es jede Menge Foto- und Anfassmöglichkeiten ... Übrigens: Das Odeon wartet ab sofort freitags mit der neuen Partyreihe „Friday Night Live – FSK 28“ auf und serviert Partywütigen ab Ende 20 Klassiker der 80er und 90er sowie aktuelle Clubhits, House und Soul gepaart mit wöchentlich wechselnden Liveacts und Performances. Bereits das Opening kann sich sehen lassen, mehr dazu auf der Clubseite (S. 48) und auf www.facebook.com/theodeonfrankfurt.

Pablo & DJ Jellin

Gelungene Verlängerung

Ulrich Kienzle

Weniger Klischees Ulrich Kienzle gehört zu den bedeutendsten Journalisten Deutschlands. Vor allem durch seine Tätigkeit als Auslandskorrespondent konnte er internationale Anerkennung ernten. Die gewonnenen Eindrücke veranlassten den Nahostexperten, ein Buch mit dem Titel „Abschied von 1001 Nacht – Mein Versuch, die Araber zu verstehen“ zu schreiben. Beim Pressegespräch im Hotel Hessischer Hof betonte er, der Westen müsse sich erst von seinen Klischees befreien, um die arabische Welt zu begreifen. Klare Worte von einem Mann, der es wissen muss.

Ralph Morgenstern

Bettgeflüster

Der Automobilhersteller Audi hatte eine gute Idee: Warum den extra zur IAA gebauten Pavillon nicht einfach bis zur Buchmesse stehen lassen? Bis im „Open Space“ genannten Bereich der Literaturveranstaltung Bücher gewälzt werden konnten, kamen die Fantastischen 4 und Frida Gold zu exklusiven Konzerten auf die Audi-Bühne. Unter die Fans der Einstiegsmodelle A1 und Q3 gesellten sich auch die Moderatoren Funda Vanroy (Pro7) und Patrice Bouédibéla (MTV) sowie Jazzmusiker & Frida Gold-Frontfrau Alina Süggeler X-Factor-Juror Till Brönner und Rennfahrerin Christina Surer. Zur Krönung legten die Turntablerockers auf der After-Concert-Party auf, wo auch DJ Karotte kurz auf das Mischpult schaute.

Ein Engel für alle Fälle Gespaltene Persönlichkeit oder einfach nur schauspielerisches Talent? Sandy Mölling übernimmt in dem Musical „Vom Geist der Weihnacht“ frei nach Charles Dickens ironischerweise die Rolle des Engels. Bei der Pressekonferenz in der Alten Oper gaben die drei Hauptdarsteller auch gleich einen kleinen Vorgeschmack ihres Könnens: Die Engelsrolle scheint der No Angels-Sängerin jedenfalls auch privat auf den Leib geschneidert zu sein – zumindest feiert sie Weihnachten klassisch: „Weihnachten ist für mich ein besinnliches Fest im Kreis der Familie. Wir beschenken uns nicht, weil wir nichts von dem Kommerz halten.“

Schauspieler Ralph Morgenstern machte bei seiner Tour durch Deutschlands Betten- bzw. Möbelgeschäfte auch einen Werbe-Stopp in Frankfurts Bettenzellekens. Anlässlich der neuen Kollektion der Betten-Marke Treca Interior las Morgenstern kurze Geschichten rund ums Bett vor und saß oder vielmehr lag dabei natürlich – ganz Profi – auf einem der Modelle aus der neuen Bettenkollektion. Auch die geladenen Gäste machten es sich auf den Betten bequem und lauschten aufmerksam den Worten Morgensterns ...

November 2011

12_13_Inside_FFM_1111.indd 2

Werner Bauer, Sandy Mölling & Kristian Korsholm Vetter

Hessens Oscar in der Alten Oper Der Hessische Film- und Fernsehpreis eröffnete als Höhepunkt der Buchmesse die Preisverleihungssaison. Das Who is Who der Schauspielbranche übergab oder übernahm diverse Preise. Obwohl für höchstmögliche Promi-Dichte alles doppelt gemoppelt wurde, wie etwa die Doppel-Moderation mit Susan Atwell und Ingo Zamperoni und Doppel-Laudatoren, schafften es nicht alle TV-Stars auf die Bühne, dafür als Erste ans Buffet der After-Show-Party. Einzige weibliche Preisträgerin (außer die in Spanien schauspielernde Lena Lauzemis) war die HfG-Studentin Eva Becker für den besten Kurzfilm „n gschichtn“. Herzlichen Glückwunsch Offenbach!

Für FRIZZ Das Magazin waren unterwegs: Michael Faust, Vanessa Gennaro, Hadija Haruna, Judith Kouronfli & Gaetano Rizzo, Kontakt zur Inside-Redaktion: gennaro@frizz-frankfurt.de

Petey

Jenny Elvers-Elbertzhagen & Dunja Hayali

F RIZZ 25.10.11 14:34

Azzatos Paparazzi-Fotos Mayk Azzato ist Frankfurts Starfotograf ohne Starallüren. Offensichtlich schlummert in ihm das Paparazzi-Gen, wie er mit seinem aktuellen „Snap Shots“-Projekt beweist. In verschiedenen deutschen Städten fotografierte er seine „Opfer scheinbar heimlich durch die Front- und Seitenscheibe eines PKWs“, darunter Moderatorin Charlotte Engelhardt, Fußball-Schwergewicht Reiner Calmund oder unsere Monrose-Sängerin Senna Guemmour. Die  Julia Dietze Präsentation der Fotoserie feierten die Genannten zusammen mit weiteren Portraitierten wie Schauspielerin Julia Dietze und Model Monica Ivancan. hr-Wetterfrosch Thomas Ranft moderierte in einer alten Fabrikhalle am Osthafen den audiovisuellen Höhepunkt an: die Gesangseinlage von US-Fotomodell und Schauspielerin („Transporter 2“) Kate Nauta.

Nah, persönlich und voller Energie Wenn Gentleman die Bühne rockt, sprühen die Funken. Besonders wenn die Konzerte in kleinen Locations wie dem NuSoul stattfinden. So geschehen Ende Oktober, als der Musiker mit seinem Akustik-Set zu Gast in der Love Mengi Zeleke & Gentleman Songs-Reihe des Clubs seine Lieblingsmusik zum Besten gab. Die Gäste dicht an dicht unter dem warmen Licht der Glühbirnen an die Bühne gedrängt. Manche standen auf Bierkästen, um besser sehen zu können. Eine wippende Menge, angesteckt von der persönlichen Ansprache des Musikers und seiner Frau Tamika, die ebenfalls ein paar eigene Stücke performte.

F RIZZ 12_13_Inside_FFM_1111.indd 3

 Benjamin

Jürgens (Hamburg teilt), Mike Kuhlmann (Frankfurt teilt) & Tom Piert (Berlin teilt)

Sharing is caring Die Hilfsinitiative „Frankfurt teilt“, die Teil des World Sharety Projects ist und von Mike Kuhlmann und Kathy Goldman ins Leben gerufen wurde, ist selbst keine Hilfsorganisation, sondern fungiert als Vermittler zwischen Sharing-Willigen und Hilfsorganisationen und animiert Erstere dazu, Geld, Zeit, Wissen oder Erfahrung zu teilen. So ein Engagement bleibt nicht unbemerkt, und so erhielten die Initiatoren den Preis „Deutschland – Land der Ideen“, der jedes Jahr innovative Ideen auszeichnet. Inzwischen hat das Teilen auch in Hamburg Einzug gefunden und in 2012 kann sich Berlin ebenfalls zur Sharing-Initiative zählen. Das World Sharety Project ist dabei, den Rest der Bundesrepublik zu erobern. Wir wünschen viel Erfolg!

Szenegeflüster

 ADLIB

Rusbeh Toussi, Inhaber des Velvet Club, eröffnet Ende November einen neuen Club im Frankfurter Osten, genauer in der Schwedlerstraße 8 (Fiathaus). ADLIB (www.adlib-ffm.de) heißt das gute Stück, es bietet Platz für bis zu 500 Gäste und serviert neben Musik, Fashion, Design, Kunst und Performance auch Speis und Trank. Die Location erstreckt sich über drei Hochhaus-Etagen plus Dachterrasse mit Skyline-Blick. Der Stil: eine Mixtur aus Vergangenem und Aktuellem. +++ Beim Sinkkasten zeichnet sich eine Entscheidung ab: Laut Insolvenzverwalter soll die Zukunft des Liveclubs in die Hände von neuen Investoren gelegt werden. Wer genau das seit 40 Jahren bestehende Traditionshaus weiterführen wird, steht noch nicht fest.

November 2011

25.10.11 14:35

Gastro  Redaktion: Daniela Halder

La Lune – Von Orient bis Okzident

Picknickbank Bar – Marokkanische Küche

Havanita – Kubanisches Restaurant, Bar, Café

Multikulti

Feines aus Marokko

Tausendsassa

Ein gastronomischer Verlust war die Schließung des Rotlint 81 (mit dem Koch des ehemaligen Lua Ruby September). Ohne größere optische Veränderungen vorzunehmen, hat sich der Nachfolger La Lune in den Räumen niedergelassen, der sich nach eigener Aussage der Küche von Orient bis Okzident verschrieben hat. Die wöchentlich wechselnde Karte ist nicht sehr umfangreich, was die Auswahl erleichtert. Acht Vorspeisen, zwei Suppen und eine Handvoll Hauptgerichte. Wir beginnen mit den Kleinigkeiten (1,50-2,50 €). Auf den Tisch kommen Tabbouleh, Salat mit Couscous, Petersilie und gehackten Tomaten nach libanesischem Rezept (erfrischend), und würzige Kartoffelstücke (noch nicht ganz gar). Griechisch muten die Auberginenpaste (herrlich!) und der würzige Ziegenkäse in Olivenöl an. Zart und schmackhaft sind Zucchini mit Oregano und Karotten mit Kräutern. Die Graupensuppe (4 €) ist das Highlight unseres bisherigen (und weiteren) Mahls. Sie verfügt nicht nur über eine feine Würze, sondern ist zudem cremig und sättigend. Die Hauptspeisen, die wir bestellen, können bei den leckeren Vorspeisen leider nicht ganz mithalten. Die Spinatlasagne mit Ziegenkäse und Pinienkernen mit Salat (8 €) ist einen Tick zu würzig und der Kartoffelgratin mit Salat (7,50 €) ist zwar solide aber ansonsten wenig raffiniert. Möglicher Grund: Der Koch ist gerade im Urlaub. Nette Atmosphäre, sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, solides Essen zu günstigen Preisen. Daniela Halder

Entgegen dem etwas irreführenden Namen Picknickbank Bar müssen in dieser kleinen aber feinen Bar die Speisen nicht im Freien verzehrt werden. Wir nehmen auf den für die kleinen Tische etwas zu hohen Stühlen und Bänken Platz und bestellen Bastella mit Hähnchen, Hähnchen im Filoteig mit Mandeln, Zimt und süßem Quark (3,50 €). Die Vorspeise ist perfekt abgeschmeckt. Der krosse Teig verzaubert zusammen mit der würzigen Hähnchenfüllung, Zimt und dem süßen Quark unsere Gaumen auf höchstem Niveau. Der gemischte Hauptspeisenteller für zwei Personen mit gefüllten Sardinen ohne Gräten, Hackfleischbällchen mit Tomaten, Humus (Linsenpüree), Auberginenmus, Kartoffeln nach marokkanischer Art mit Anis und Olivenöl sowie Salat mit Minze, Koriander und Balsamicoessig (8 €) steht dem in nichts nach: Das Potpourri bestehend aus kleinen Einzelportionen ermöglicht uns einen schmackhaften Überblick. Vor allem die delikaten Sardinen und der Humus versetzen uns abermals in Begeisterung. Gesättigt, aber noch nicht am Ende, entscheiden wir uns für eine Portion vegetarischen Couscous (7,50 €) und werden nicht enttäuscht. Zusammen mit der extra servierten würzigen Soße und einer scharfen Tomaten-PeperoniPaste entfaltet der Couscous sein volles Potenzial. Vom herzlichen Service erhalten wir zum Abschluss einen kleinen Pfefferminztee mit Kardamom und Rosenwasser aufs Haus. Große Küche für kleines Geld in authenMichael Faust tisch marokkanischem Ambiente.

Das Havanita will alles sein: Restaurant, Cocktailbar und Café mit einem schier endlosen Angebot an kubanischen und internationalen Gerichten wie Flammkuchen, Pasta, Pizza oder Tsatsiki ca. 80 Cocktails (Happy Hour: Cocktails: 18-20, Longdrinks: 20-1 Uhr, sonntags ganztags). Hier wäre weniger mehr gewesen, denn man braucht sehr lange, um sich durch das gesamte Angebot zu arbeiten. Was uns hingegen sehr gefällt: Die eineinhalb Monate Renovierungszeit haben sich gelohnt. Ein Künstler hat im Gastraum ein Mini-Kuba auferstehen lassen mit Malereien und Details in Handarbeit. Wohlwollend beäugt von einem überdimensionalen, rot leuchtenden Che-Kopf kosten wir den Spinat-Rollo (8,70 €), der gut und gerne 30 cm misst. Der dünne knusprig gebackene Weizenpfannkuchen gefüllt mit Blattspinat, mariniertem Schwein, Lauch und Chilisauce schmeckt und sättigt. Auch der Salmon con Salsa (11,90 €), ein Lachsfilet in Tomatensauce mit Kräutern serviert in einer heißen Pfanne mit Bambus-Bohnen-Reis, gibt keinen Anlass zur Klage. Zwar ist der Lachs ein wenig trocken geraten, die Sauce ist jedoch würzig und saftig. Dazu trinken wir süffigen Rioja Azabache (0,2 l/4,50 €) und genehmigen uns einen erfrischenden Pisco Sour (6,80 €), der etwas leicht auf der Brust ist. Ein echtes Geschmackserlebnis gibt’s aufs Haus: ein orangeroter Cocktail mit Grenadinesirup versüßt uns den Abschied. Übergroße Auswahl an Leckereien zu angemessenen Preisen in liebevoll Vanessa Gennaro arrangierter Kuba-Kulisse.

P La Lune

Rotlintstr. 81 (Nordend) (069) 95 63 56 88 tgl. 17-1 Uhr

P Picknickbank Bar Weißadlergasse 7 (Altstadt) (069) 92 88 49 22, www.picknickbank-frankfurt.de Mo-Sa 11.30-23.30 Uhr

P Havanita Dreieichstr. 45 (Sachsenhausen) (069) 43 05 33 95 tgl. ab 11 Uhr

Essen: ååååå Service: ååååå Ambiente: ååååå

November 2011

Gastro_FFM_1111.indd 2

F RIZZ 25.10.11 18:08

www.frizz-frankfurt.de

Medici – Mediterran

Fabelhaft Nach einer umfangreichen Renovierung hat das Medici seit Mitte August wieder geöffnet und serviert mediterrane Speisen, die den Gaumen erfreuen. Wahrlich: Die gebratenen Jacobsmuscheln auf Limonenrisotto und Wildkräutersalat (16,50 Ð) von der Karte sind auf den Punkt gegart und harmonieren kongenial mit der Risottosäure und der Salatfrische. Das Aroma der Trüffeltagliatelle (10,50 Ð) hätte ruhig etwas präsenter sein dürfen. Das Abendmenü (je nach Anzahl der Gänge zwischen 36,50 und 62 Ð) wartet mit getrüffelter Petersilienwurzelschaumsuppe, Filet vom Weideochsen und einem Zweierlei von der Macadamianuss auf – alle köstlich. Die cremige Suppe lässt keine Wünsche offen, und beim Ochsenfleisch geraten wir ins Schwärmen. Der Nuss-Nachtisch ist nicht der Gipfel an Originalität, schmeckt aber tadellos. Der portugiesische Fabelhaft (0,2 l/6,80 Ð) aus dem Douro-Tal schmeckt so, wie er sich nennt und gleitet samtig die Kehle herab. Die exzellente mediterrane Küche auf gehobenem Preisniveau ist definitiv einen Besuch wert – oder am Daniela Halder besten gleich mehrere! Medici Weißadlergasse 2 (City) (069) 21 99 07 94, www.restaurantmedici.de Mo-Sa ab 11 Uhr, So+Feiertage geschlossen

NEU GOURMETGESCHMACK TRIFFT AUF BURGER HOMEMADE DRINKS - COCKTAILS

. ..

Carl-Theodor-Raiffenstein-Platz 6 60313 Frankfurt 069 - 84 773 238 www.meat-us.de Mo - Sa 11:00 - 02:00 Uhr So 12:00 - 22:00 Uhr

Essen: ååååå Service: ååååå Ambiente: ååååå

Neue Kochschule in der Frankfurter City Kochen lernen als interkulturelles Erlebnis: Quirin und Milvia Schram, beides Koch- und Catering-Profis, stammen aus Lateinamerika. Das erklärt das Temperament und die Lebensfreude, mit denen sie ihre Schram’s Cooking School betreiben. Hier lernt man köstliche Speisen zuzubereiten und hat die Möglichkeit, nebenbei auch Sprachen zu lernen und sich in interkultureller Kommunikation zu üben, denn die Schram’s sind zertifizierte Sprachlehrer für Englisch und Spanisch. Sprachbarrieren kennen die beiden Vollblutköche nicht, denn das Kochen ist die gemeinsame Sprache und ihr Anliegen ist es, das Lebensgefühl der Herkunftsländer ihrer Speisen zu vermitteln. Die Kochschule bietet neben Kursen auch Kochevents, Catering und Barbecues mit internationalem Speisenangebot mit Fokus auf karibischer Küche. SCHRAM’S COOKING SCHOOL: Quirin & Milvia Schram, Alte Gasse 38, (069) 26 49 53 11, www.schramscookingschool.com

+++Gastro Ticker+++ An der Ruhrorter Werft nahe der EZB im Frankfurter Osten soll ab nächsten Sommer eine neue Gastronomie mit einem 500 Quadratmeter großen Biergarten eröffnen. Neben Sitz- und Liegeflächen wird es auch einen Kiosk geben. Dahinter steht als Investor steht Thomas Klüber, der auch das Walden in der City betreibt. +++ Schummriges Licht, gemusterte Tapeten, verzierte Kandelaber: Als Wiederbelebung der Salonkultur der 20er und 30er Jahre versteht sich das Logenhaus im Finkenhof (Finkenhofstr. 17, www.logenhausfrankfurt.de). +++ Neuer Küchenchef im Kempinski Hotel Gravenbruch ist Sebastian Reiff, der zuvor in Mexiko in den Be Live Hotels & Resorts sowie auf dem Kreuzfahrtschiff SS Meridian sein Können am Herd bewiesen hat. +++ Live-Musik und italienische Köstlichkeiten – das Euro Deli (Neue Mainzer Str. 60-66, www.eurodeli.de) lädt jeden Donnerstag ab 19 Uhr zu Eat Listen Love. Pianist Gabriel Groh & friends bezaubern am Klavier. +++ Neben baulichen erwarten die Besucher nun auch kulinarische Kreationen im Deutschen Architekturmuseum: Im lichtdurchfluteten Café Oswald im DAM (Schaumainkai 43, www. museumscatering.de) lässt sich genüsslich zu französischer Patisserie, einem Glas Wein oder kleinen Gerichten über Architekturtrends diskutieren.

F RIZZ Gastro_FFM_1111.indd 3

Asiatische Insel des Verwöhnens schnell, frisch & außergewöhnlich lecker!

Carl-Theodor-Reiffenstein-Platz 7 (Nähe Zeil) 60313 Frankfurt am Main 069 - 232 222 Grüneburgweg 41-43 (Westend) 60322 Frankfurt am Main 069 - 71 447 663

Mo - Sa 11:00 - 22 Uhr So 12:00 - 21:00 Uhr Alle Speisen auch zum Mitnehmen. www.thai-express.de November 2011

15 25.10.11 18:08

Ausstellung

 Text: Sohra Nadjibi, Alle Fotos: A.-M. v. Sarosdy

„Pharao zum Anfassen“ Tutanchamun – sein Grab und die Schätze Im Ausstellungsprojekt „Tutanchamun – sein Grab und die Schätze“ zeigen moderne Replikate die Schätze aus dem Grab des „vergessenen Pharaos“ Tutanchamun in der temporären mobilen Museumshalle HÖRZU WISSEN Forum am Güterplatz. Wie in einem Roman können Besucher die spannende Ausgrabungsgeschichte nacherleben.

gypten macht dieses Jahr nicht nur wegen der aufsehenerregenden Bilder und Geschehnisse am TahirPlatz in Kairo und dem arabischen Frühling von sich Reden. Die Ausstellung „Tutanchamun – sein Grab und die Schätze“ macht nach Stationen in u.a. München, Hamburg, Madrid, Budapest, Dublin und Brüssel jetzt auch in Frankfurt Halt und zeigt die einzigartige Rekonstruktion des Grabschatzes. Auf einer Fläche von 4.000 Quadratmetern werden mittels Repliken die unzähligen Objekte des Grabschatzes, die man sonst nur auf Fotos oder im Museum in Kairo bewundern kann, gezeigt. Der Grabschatz des Tutanchamun zählt zu den bedeutendsten Funden der Archäologie. 1922 entdeckte der britische Archäologe Howard Carter das Grab im Tal der Könige, mit seinen tausenden Grabbeigaben, den goldenen Särgen und Schreinen, den Masken und dem Schmuck des Königs. Die Ausstellung im HÖRZU WISSEN Forum versteht sich als „virtuelle Archäologie“ und zeigt das Grab dreidimensional in seiner originalen Fundsituation. Sämtliche Grabbeigaben sind detailgetreu nachgebildet, wie beispielsweise drei der vier Schreine, alle drei Särge und der Sarkophag. Die Initiatoren des Projektes verfolgen dabei den Anspruch, das „authentische Gesamtbild“ wiederherzustellen. Mit Hilfe von sorgfältig gearbeiteten Repliken kann ein Eindruck gewon-

November 2011

_Tutanchamun_FFM_1111.indd 2

nen werden, der bisher nur in SchwarzweißFotografien oder gemalten Rekonstruktionen erfahrbar war. Die Ausstellung dokumentiert einen vor Jahrtausenden zusammengestellten Grabschatz, der von den Ausgräbern in seine Einzelteile zerlegt, inventarisiert und in vielen verschiedenen Depots, Vitrinen und Schaukästen eingelagert wurde. Und macht so eine längst vergangene Welt wieder zugänglich und erfahrbar. Der erste Teil der Ausstellung führt in die Kultur des Alten Ägypten und die Zeit Tutanchamuns ein, gefolgt von der Rekonstruktion dreier Grabkammern. Zum ersten Mal seit der Entdeckung des Grabes ist es möglich, den Schatz in originaler Aneinanderreihung und Anordnung in den verschiedenen Kammern des Grabes gleichzeitig zu sehen. Im zweiten Teil der Ausstellung sind die Repliken der einzelnen Objekte zu sehen, sie vermitteln ein Bild von der beindruckenden Hinterlassenschaft des Alten Ägypten. Den Mittelpunkt bilden die großen, vergoldeten Schreine aus der Sargkammer des Königs, welche nacheinander aufgereiht neben der Goldmaske präsentiert werden. Filme, Texttafeln und Grafiken sowie eine integrierte Hörführung geleiten die Besucher wie in einem „Stationendrama“ durch das Alte Ägypten und seine Schätze.

Rund um die Ausstellung bringt das Festival der ägyptischen Kultur mit Lesungen, Theaterstücken und Filmen die ägyptische Gegenwart näher. Die Begleitausstellung „To Egypt with Love“ zeigt vom 15. November 2011 bis 22. Januar 2012 Arbeiten junger ägyptischer Fotografen wie Alaa Taher, Bassem Samir und Hossam Hassan. Ihre Arbeiten thematisieren die jüngste Revolution, aber auch Land und Leute. Am 15. November liest die ägyptische Schriftstellerin Mansura Eseddin aus ihrem Buch „Hinter dem Paradies“ und am 24. November liest KhaledAl-Khamissi aus seinem Bestseller „Im Taxi – Unterwegs in Kairo“, auch bekannt durch die gleichnamige Kolumne in der „Süddeutschen Zeitung“. Jeden ersten Freitag im Monat ist die Ausstellung von bis Mitternacht geöffnet, in entspannter Club-Atmosphäre laden ab 19Uhr Wissenschaftler, Autoren und Künstler zu Kurzvorträgen, Führungen und Galeriegesprächen rund um Tutanchamun und das Alte Ägypten ein. Und ab 21.30 Uhr lassen DJs passend zum Event die Scheiben kreisen.  TUTANCHAMUN – SEIN GRAB UND DIE SCHÄTZE:

19.11.2011-Sommer 2012, HÖRZU WISSEN FORUM (Mainzer Landstr. 124/Güterplatz) Mo-So 10-18 Uhr, Mo-Fr 16/erm. 13, Sa+So 19/ erm. 16 €, http://www.tut-ausstellung.com/de/frankfurt/die-grossetutanchamun-erlebnis-ausstellung.html FRIZZ verlost 5x2 Tickets. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.683.Vorname. Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 14.11.2011

F RIZZ 25.10.11 18:03

lufthansa.com

Europa hin und zurück ab

99€

Günstig weg

Ein Produkt von Lufthansa. QR-Code scannen und sofort mehr über Europas größtes Reisetagebuch erfahren.

Über 100 Ziele in Europa entdecken.. Jetzt buchen unter lufthansa.com a.com m oder in Ihrem Reisebüro.

Jetzt mitm ache größt em R n bei Eur o eiseta gebu pas Persö nliche c h ! Reis

ee hochla den, rlebnisse und luftha gewinnen voten . nsa.c om/e Mehr unte urope r an-dia ries

*Für Direktflüge zu über 100 Zielen in Europa bei Buchung unter lufthansa.com. Begrenztes Sitzplatzangebot.

LH_39L_300_FRA_ILE_Foto_FrizzDarmstadt_220x297.indd 1

15.09.11 11:01

Kunde/client Lufthansa

Motiv/motif I Love Europe

Anlage (B x H)/layout (w x h)

Format (B x H)/format (w x h) 220x297 mm

Farbe/colours CMYK

DU/material deadline 16.09.2011

Objekt/object Stadtillus

Werbeträger/media

Beschnitt/bleed 5 mm

Info/info

Farbprofil/colour profile / ,62FRDWHGBY B BHFL

ET/insertion date 26.09.2011

Frizz Darmstadt Headline 41 pt

Steady 23 pt

Subline 15,5 pt

Copy 9,5 pt

Legal 6 pt

Stage 37 mm

Thema  Text: Heidi Zehentner

The World is not enough? © R. B._pixelio.de

Hells Angels CHARTER in Frankfurt verboten

Es gibt sie nicht mehr, die Hells Angels „Frankfurt“ und „Westend“. Der Hessische Innenminister Boris Rhein hat ernst gemacht und die beiden Charter verboten. Ein Grund für FRIZZ Das Magazin, sich den Rockerclub genauer anzuschauen.

ie Welt ist nicht genug." Der Wahlspruch der Hells Angels, abgeleitet von „The world is yours!“ aus der finalen Szene von „Scarface“, in der Al Pacino als Drogenbaron vollgepumpt mit Kokain und Kugeln die Treppe heruntertorkelt, riecht stark nach Größenwahn und überdimensionalem Selbstbewusstsein. Zu Recht? Oder sind die starken Männer mit den Schmerbäuchen nur eine Vereinigung Motorrad liebender Rocker? Das Innenministerium wirft den rund 80 Mitgliedern der beiden Frankfurter Charter strafbare Handlungen vor und hat nun die Hells Angels „Frankfurt“ und „Westend“ verboten. Autsch! Es muss für einen echten Höllenengel einer Kastration gleichkommen, sich nicht mehr mit Kutte mit dem berühmt-berüchtigten Abzeichen in deutschen Landen präsentieren zu dürfen, sich also quasi nackig auf die Harley setzen zu müssen ... Oder auch nicht, denn angeblich haben nur schlappe 18 Prozent der Mitglieder einen gültigen deutschen Motorradführerschein,

November 2011

18_19_FFM_HellsAngels_1111NEU.indd 2

der Rest entweder gar keinen oder einen aus dem umliegenden Ausland, der in Deutschland nicht akzeptiert wird. Aber das dürfte derzeit nicht die größte aller Sorgen sein: Das Vereinsvermögen wurde eingefroren. Auch das der Mitglieder? Könnten sich dort nicht allerhand größere Scheinchen befinden, die die Geschäfte der Rocker weiterhin aufrechterhalten? Anzunehmen. Vorgeworfen werden den Frankfurter Vereinen Teilkontrolle des Bordellgeschäfts, Drogenhandel, Erpressung und Gewaltandrohung bzw. -ausführung. Offenes Geheimnis: Diverse Clubs wie der SKYclub, das Pure Platinum, Plan B, einige Muckibuden in Höchst und auf der Hanauer sowie Bars samt Bordellen (May Way, Rotes Haus) und ein FKK-Club in Mainhattan sollen den Rockern gehören. Nun hat Innenminister Boris Rhein durchgegriffen, und musste das wohl auch: In der Veröffentlichung von geheimen Protokollen von seitens der Polizei abgehörter Gespräche im Nachrichtenmagazin Spiegel äußerte sich ein Mitglied der Frankfurter Hells Angels

positiv über Rheins „hilfreichen“ Besuch im Frankfurter Bahnhofsviertel – er wollte sich über die Probleme dort informieren. Rhein tat dies als absurd ab und rückte mit einem Sondertrupp bei den Chartern an, ließ die Vereinshäuser „Frankfurt“ und „Westend“ durchsuchen und schließen und hängte die Vereinsschilder ab. Die Aktion war nur einem kleinen Polizeikreis bekannt, um Peinlichkeiten vorausgegangener Razzien zu verhindern: Als die Beamten im Oktober 2010 vor dem Vereinshaus im Bahnhofsviertel ankamen, hing vor dem Büro der Rockerbande ein Zettel an der Tür: „Willkommen Polizei“! Gegen fünf Beamte, darunter auch ein hoch dekoriertes Polizeimitglied, wird derzeit ermittelt.

Prollverein Hells Angels So mancher Club gehört den Rockern, ihre wirtschaftliche Bedeutung für Frankfurt ist überschaubar. Die Mitgliederzahl ebenso, deren Kriminalitätspotenzial wohl eher nicht. Wer aber sind die Hells

Angels? „Coole Rocker mit coolen Maschinen – immer auf der Überholspur“ oder eine dumpfe, aber nichtsdestotrotz kriminelle Organisation – Menschenhandel mit jungen Frauen aus dem Ostblock, die in Wohnungen gehalten" werden sollen, Handel mit chemischen Drogen im großen Stil, man denke nur an Angel Dust", Vetternwirtschaft. Eine rechte Gesinnung ist den Höllenengeln nicht wegzuretuschieren. In bekannten Foren wird entsprechend "braun" geschrieben. Und es gilt weltweit „No ... in the Club!“ Die Punkte stehen für „Nigger“; Schwarze würden als Verräter gelten und hätten Vereinsverbot. Und das schon seit der Gründung des ersten Charters am 17. März 1948 im kalifornischen Fontana. Die Geschichte der Rockerverbindung begann mit Veteranen aus dem Zweiten Weltkrieg, die sich nach einer Bomberstaffel der amerikanischen Luftwaffe benannten und vielerorts als Garant eines neuen Lifestyles galten. Outlaws mit Partyqualitäten, im Hollywood der 70er gerne vorgezeigt, bis ihre rechten Tendenzen zu of-

F RIZZ 25.10.11 16:35

fensichtlich wurden. Heute haben die Hells Angels weltweit ein engmaschiges Netz gespannt, der erste Charter in Deutschland wurde in Hamburg gegründet, dieser ist mittlerweile verboten. Deutschlandweit gibt es circa fünfzig Charter, werden welche geschlossen, gründen sich anderenorts gleich neue – derzeit wohl vor allem im Norden und Osten der Repubik. Der mit circa 50 Mitgliedern größte Ortsclub der Welt ist Hannover.

Das Vereinshaus putzen Faszination Hells Angels? Schwer nachvollziehbar. Dass eine schicke Harley gefällt, gut. Dass derart archaische Strukturen gefallen, zum Schmunzeln. Aber ist es akzeptierbar, einem Verein beizutreten, von dem nun hinlänglich bekannt sein dürfte, dass die Bereitschaft, sich kriminellen Machenschaften anzunehmen, keine geringe ist? Oder gibt es tatsächlich noch Leute, die davon nichts wissen? Machtgewinn durch eine homogene Gruppierung, (offiziell) Werte wie Respekt, Kameradschaft, Treue und die Musketiervorgabe „Einer für alle, alle für einen“. Suchen junge, mit wenig Selbstvertrauen ausgestattete Männer hier Familienersatz, den starken Papa, fühlen sich nur mit den Hells Angels im Rücken als ganze Kerle?

Das Aufnahmeprozedere (international gültig) erinnert ein wenig an Bubenbanden aus der Schule: Nach der Vorstellung wird der Bewerber zum „Hangaround“ – ein Jahr lang darf er dann das Vereinshaus putzen und Bier besorgen, um zu zeigen, dass er bereit ist, für den Club, der über allem und jedem steht, „alles“ zu tun. Danach wächst der Kandidat zum „Prospekt“ heran und darf auf die Kutte schon kleine Abzeichen nähen, wiederum nach einem Jahr schließlich wird man zum Höllenengel auf Probe und später Vollmitglied samt Totenkopf mit Flügeln auf dem Rücken – nicht selten garniert von SS-Runen – sowie dem Namen des Clubs, dem man angehört. Und nun ist man Mitglied einer Familie mit ausgeprägten Gockelqualitäten, zahlt dafür einen nicht unerheblichen Clubbeitrag und ordnet sich ganz und gar dem Verein unter, auch im normalen Leben. Wenn man austritt oder rausgeworfen wird, wird die Harley samt der Kutte von den Hells Angels konfisziert. Was ist nun der Verein – übrigens als solcher nicht eingetragen –, eine Mischung aus Lifestylesekte mit dem Credo „Born to remember“ oder mafiöser Familienbetrieb mit außerordentlicher Gewaltbereitschaft? Von Letzterem jedenfalls sind die Behörden überzeugt und wohl auch der Großteil der Bevölkerung. Easy Rider? Ganz sicher nicht!

30. September 2011, Wiesbaden. Der Hessische Innenminister Boris Rhein hat die beiden Hells Angels Charter „Westend“ und „Frankfurt“ verboten. „Die beiden verbotenen Charter der Hells Angels verstoßen gegen Strafgesetze. Sie bestehen keineswegs nur aus harmlosen Motorradfahrern, viele Mitglieder sind wegen Gewalt-, Drogen- oder Waffendelikten polizeibekannt.“ Die Gründung von Ersatzorganisationen ist verboten. Die Kennzeichen der Vereine dürfen weder in der Öffentlichkeit verwendet, noch weiter verbreitet werden. „Mit dem Verbot dieser rechtswidrigen Strukturen geht der organisatorische Zusammenhalt verloren. Zudem Hessischer Innenminister beschlagnahmen wir das Vereinsvermögen, um den Boris Rhein Chartern die finanzielle Grundlage zu entziehen“, erklärte Rhein. Wie eng kriminelle Rockergruppierungen und die organisierte Kriminalität miteinander verbunden sind, belegt das BKA in seinem jüngst veröffentlichten „Bundeslagebild Organisierte Kriminalität“. Demnach stand im Jahr 2010 fast jedes zehnte Ermittlungsverfahren gegen die organisierte Kriminalität im Zusammenhang mit einer kriminellen Rockergruppierung. „Die Sicherheitsbehörden beobachten die hessische Rockerszene intensiv weiter. Sollte gegen das Verbot verstoßen werden, greifen wir hart durch. Hier gilt eine Null-Toleranz-Strategie.“

18_19_FFM_HellsAngels_1111NEU.indd 3

25.10.11 16:36

Politik  Text: Katrin Hennings, Fotos: Marius Schmitt

Die Macht des Bürgers Occupy Frankfurt Die Europäische Zentralbank an einem Mittwochnachmittag: Das große Eurozeichen, welches der umstrittene Künstler Ottmar Hörl erschaffen hat, ragt sonnendurchflutet in die Höhe. Davor: ein buntes Meer aus Zelten, Transparente mit den Aufschriften „Menschen vor Profit“, „Gameover“ und viele Menschen. Demonstranten um genauer zu sein. Demonstranten der Occupy Frankfurt-Bewegung, die sich seit dem 15. Oktober auf diesem Platz niedergelassen haben.

ie sitzen versammelt um ihre Zelte, tauschen sich untereinander aus, wärmen sich vor den brennenden Mülltonnen, planen weitere Schritte und stehen der Öffentlichkeit Rede und Antwort. Von den eisigen Temperaturen, die aktuell vor allem nachts herrschen, lassen sich die Menschen nicht abschrecken. „Wir haben genug Decken in unserem Lager und werden auch immer wieder von Anwohnern und den umliegenden Cafés mit heißen Getränken versorgt. Selbst die Polizei ist uns gegenüber sehr wohlgesinnt und bietet immer wieder ihre Hilfe an“, erzählt der Student Alexander im Gespräch. Er ist nun schon seit Beginn der Demonstration im Lager und wird dort auch so lange bleiben, wie eine Erlaubnis seitens der Stadt Frankfurt besteht. Denn die Bewegung will ihr Ziel

November 2011

20_21_Occupy_FFM_1011.indd 2

nicht aus den Augen verlieren. Was genau ist eigentlich das Ziel von Occupy Frankfurt? „Wir möchten die Leute darüber informieren und aufklären, was zur Zeit in der Finanzwelt geschieht – und sie dazu animieren, die Missstände nicht einfach zu akzeptieren, sondern zu handeln. Wir leben hier in Deutschland in einer Demokratie und das Volk besitzt definitiv die Macht, etwas zu verändern. Es muss sie nur gezielt einsetzen.“

„Mein Sinn für Gerechtigkeit verbietet es mir, darüber hinwegzusehen“ Um dieses Ziel zu erreichen, bedarf es einer Menge Aufklärungsarbeit, da die Macht der Politik und Wirtschaft doch teilweise unüber-

windbar zu sein scheint. Welche Beweggründe gibt es, um sich dieser Demonstration so engagiert anzuschließen? „Das Finanzsystem hat in der Vergangenheit nun schon öfters bewiesen, dass es auf diese Art und Weise nicht funktionieren kann. Es wird mit nicht vorhandenem Geld gearbeitet und mit Nahrungsmitteln spekuliert. Auf der ganzen Welt hungern immer noch Tausende von Menschen und die Preise für Nahrungsmittel werden immer weiter künstlich in die Höhe getrieben. Mein Sinn für Gerechtigkeit verbietet es mir schlicht und einfach, darüber hinwegzusehen.“ Menschen aus ganz Deutschland, Studenten, Auszubildende und Angestellte haben sich in Frankfurt zusammengefunden, um sich gegen den Finanzkapitalismus aufzulehnen und finden damit auch großen Anklang in der Bevölkerung.

F RIZZ 25.10.11 16:47

„Es kommen täglich Menschen zu uns, die sogar aus dem kompletten Rhein-Main-Gebiet angereist sind, um sich über die Demonstration zu informieren und zu fragen, wie sie sich nützlich machen können.“ Die kritisierte Problematik ist ein in der Tat sehr komplexes Thema, sodass uns der Aktivist zunächst keine genauen Forderungen für Deutschland nennen kann. „Zunächst muss die Gesellschaft vollständig aufgeklärt sein und sich genügend Menschen der Bewegung angeschlossen haben. Genaue Forderungen werden Schritt für Schritt formuliert und dann an die Politik gerichtet.“

Korruption und Gier nicht länger hinnehmen Ihren Ursprung hat die Demonstration in Amerika. Mit der Occupy Wall Street (Besetzt die Wall Street)-Protestaktion hat die Geschichte begonnen. Seit dem 17. September besetzen die Menschen in Amerika den Zuccotti Park in Lower Manhattan in New York City und empören sich über die soziale Ungleichheit in den Vereinigten Staaten. Zunächst wurde es

ihnen untersagt, ihre Zelte in dem Park aufzubauen, doch später durften sie das Lager letztendlich doch errichten. Zitat des Bürgermeisters Michael Bloomberg zu Beginn der Bewegung: „„Die Menschen haben das Recht zu protestieren, und wenn sie protestieren wollen, stellen wir gerne sicher, dass sie auch einen Ort dafür finden. Solange sie es dort tun, wo Rechte anderer respektiert werden, so ist dies der Ort, wo Leute sagen können, was sie denken. Und das ist es, was New York New York sein lässt.“ Das Motto der Bewegung in Amerika „We are the 99%“ (den Spruch findet man auch auf einigen Bannern der deutschen Demonstranten) bedeutet, dass die Menschen in sich die 99 Prozent der Bevölkerung sehen, welche die Korruption und Gier von nur einem Prozent der Bevölkerung (nämlich den Politikern und der sogenannten Wirtschaftselite) nicht länger hinnehmen wird. In mehreren Demonstrationen, an denen sich bis zu 15.000 Amerikaner beteiligt haben, haben sie ihren Unmut deutlich gemacht. Doch sind diese im Vergleich zu den deutschen Demonstrationen nicht immer friedlich abgelaufen. Es gab mehrere Zwischenfälle, in denen die Poli-

zei eingreifen musste, da die Demonstranten beispielsweise den angemeldeten Weg verließen und versucht haben, die Brooklyn Bridge zu blockieren. In Deutschland hingegen verliefen die Protestaktionen allesamt friedlich. Rund 40.000 Menschen nahmen am 15. Oktober in Berlin, Hamburg, München, Köln, Düsseldorf, Stuttgart und Frankfurt am Main an den Demonstrationen teil. Allein hier in Frankfurt zogen etwa 4.000 Menschen vor die Europäische Zentralbank und ungefähr 150 von ihnen schlugen dort ihr Zeltlager auf. Im November werden auf jeden Fall weitere Demonstrationen stattfinden, sagt Alexander. Doch diese müssen vorher erst angemeldet und intensiv geplant werden. „Wenn die Aufgaben nicht richtig verteilt sind, kann so eine Veranstaltung schon mal schnell ins Wasser fallen, so einen Fauxpas dürfen wir uns nicht erlauben. Wir werden sonst vor der Politik und vor allem in den Medien unglaubwürdig und nicht mehr ernst genommen.“ Auch das Zeltlager wird weiterhin existieren, sofern die Stadt ihr Einverständnis dazu gibt. Alle Informationen und Neuigkeiten der Demonstration gibt es auf Facebook unter Occupy Frankfurt.

SCHON AB

99,– EUR* MONATL.

OH NE AN ZA HL UN

RENAULT TWINGO YAHOO! MIT KLIMAANLAGE 1.2 16V 75 eco2

RENAULT CLIO 3-TÜRER YAHOO! MIT KLIMAANLAGE 1.2 16V 75

Auf Wunsch inkl. 4 Jahren Garantie für nur 9,– EUR zusätzlich im Monat. Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir beraten Sie gerne. Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert von 5.8 bis 5.1; CO 2 -Emission kombiniert: von 135 bis 119 g/km (Werte nach EU-Norm-Messverfahren).

NIEDERLASSUNG FRANKFURT

Renault Retail Group Deutschland GmbH 60314 Frankfurt | Hanauer Landstraße 344 – 346 Telefon: 069 401002-0 info@renault-frankfurt.de | www.renault-frankfurt.de

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 08:00 – 19:00 Uhr Sa. 09:00 – 14:00 Uhr

*Z.B. Renault Twingo Yahoo! 1.2 16V 75 eco2. Mtl. ab Rate 99,– EUR, Leasing-Sonderzahlung 0,– EUR, Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 40.000 km. Preis zzgl. Überführung in Höhe von 590,– EUR. Ein Angebot der Renault Leasing für Privatkunden. Kenwood Radio inkl. Einbau: ab 5,– EUR Aufpreis auf Leasingrate. Winterkomplettradsatz: ab 15,– EUR Aufpreis auf Leasingrate. RPG 48 Monate / 60.000 km: ab 9,– EUR Aufpreis auf Leasingrate. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.

F RIZZ 20_21_Occupy_FFM_1011.indd 3

November 2011

25.10.11 16:48

Thema Interviews: Heidi Zehentner

Nachtflugverbot © Fraport AG

SIEG UND NIEDERLAGE

PRO

Am 21. Oktober wurde die neue Landebahn am Frankfurter Flughafen eingeweiht – mit einem lachenden und einem weinenden Auge, denn der Hessische Verwaltungsgerichtshof hat die zuvor gestatteten Nachtflüge zwischen 23 und 5 Uhr verboten. Ursprünglich hatte die Hessische Landesregierung den Anwohnern ein striktes Nachtflugverbot versprochen, dies aber aus wirtschaftlichen Erwägungen wieder aufgehoben. 17 Nachtflüge sollten es sein, vom Verbot sind vornehmlich Flüge der Lufthansa Cargo betroffen. Man wolle auf andere Flughäfen wie Köln/Bonn ausweichen, so das Unternehmen. Die Bürgerinitiativen strahlen, für die Fraport stellt das Urteil eine große Überraschung dar. Sieg und Niederlage. FRIZZ Das Magazin sprach mit beiden Parteien.

Ingrid Kopp vom Bündnis der Bürgerinitiativen FRIZZ Das Magazin: Inwieweit wären Sie selbst von Nachtflügen betroffen? Ingrid Kopp: Ich werde, wie alle Bewohner des RheinMain-Gebiets, nachts mehrfach aus dem Schlaf gerissen und fühle mich tags entsprechend unausgeschlafen und unkonzentriert. Meine Arbeit leidet darunter. Wie fühlen Sie sich angesichts des Urteils des Hessischen Verwaltungsgerichtshofes zum Thema Nachtflugverbot? Wenn es auch nur ein vorübergehender kleiner Etappensieg ist, gibt es mir das Gefühl, dass Widerstand doch Sinn macht. Was bedeutet dieses Urteil für die

November 2011

22_23_FFM_NachtflugNEU_1111.indd 2

Bürgerinitiativen? Zwei Generationen wehren sich nun schon gegen diesen Moloch Flughafen, dessen Gier nach Profit von der Politik befriedigt wird. Heute wie damals zu Startbahn-West-Zeiten in den 80er Jahren, wurde die Bevölkerung belogen und betrogen von der Hessischen Landesregierung. Durch dieses Urteil werden unsere Politiker jetzt zwangsweise an ihr Versprechen "kein Ausbau ohne Nachtflugverbot" erinnert; skandalös finden wir, dass das überhaupt notwendig war und keine Selbstverständlichkeit. Es stärkt die Bürgerinitiativen, weiter für ihre Rechte zu kämpfen, ein Nachtflugverbot für die gesetzliche Nachtruhe von 22 bis 6 Uhr zu erreichen und durch die noch anhängigen ruhenden ca. 200 Verfahren gegen den Planfeststellungsbeschluss ein Aus für die Nordbahn zu erreichen. Wie, glauben Sie, wird das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig entscheiden? Ich hoffe, dass deutsche Gerichte eine einheitliche Auffassung von Recht haben, denn dann kann Leipzig zu keinem anderen Urteil kommen wie Kassel. Wenn die Nordbahn in Betrieb

geht, wird es ab Winterfahrplan am 30.10. in Frankfurt ein Nachtflugverbot geben, und zwar so lange, bis das BVG in der Hauptsache entschieden hat. Gegen das Kasseler Urteil gibt es kein Rechtsmittel. Fraport wird jetzt prüfen, was wirtschaftlicher für sie ist, die Bahn in Betrieb zu nehmen oder darauf zu verzichten und nachts zu fliegen. Wir erwarten von ihr nicht, dass sie zugunsten der Bevölkerung entscheidet; sollten die Nachflüge wirtschaftlicher sein, werden sie ggf. auf die Inbetriebnahme der Nordbahn verzichten. Somit kann man dann auch ein Gerichtsurteil aushebeln. Verschiedene Wirtschaftsunternehmen prangern das Urteil als nachteilig für die Region an. Die Wettbewerbsfähigkeit des Flughafens leide. Wie sehen Sie das? Sollten wir für ein Vierteljahr ein Nachtflugverbot in Frankfurt haben, werden wir sehen, dass die Wirtschaft nicht am Boden liegt und auch keinen Schaden genommen hat und es auch keine höhere Arbeitslosigkeit gibt. Schon aus diesem Grund wird Fraport gut überlegen, ob sie die Nordbahn überhaupt in Betrieb nehmen soll. Es gibt keinen

Grund für Nachtflüge. Die Einzelheiten dazu würden hier den Rahmen sprengen. Fraport ist immer noch in Verzug, den Bedarfsplan für die Nacht vorzulegen. Es sind bereits etliche Klagen von Bürgerinitiativen die Nachtflüge betreffend abgelehnt bzw. verloren worden, einige stehen noch an. Weist das Urteil auf einen möglichen Umschwung der Gerichte zugunsten der Gesundheit der Bevölkerung hin und wie kommt es zu dem Sinneswandel? Wenn Gerichte sich für die Einhaltung von Verträgen, sprich Mediationsergebnisse, aussprechen, kann man nicht von Sinneswandel sprechen, sondern es ist Rechtsprechung. Wir werden natürlich weiter ein Nachtflugverbot von 22 bis 6 Uhr fordern, es kann nicht sein, dass ein sogenanntes Mediationsverfahren eine eigene Nacht erfindet. Das Thema Nachtflugverbot ist ja nicht mehr nur ein Frankfurter Problem. Es kann natürlich sein, dass die Gerichte in Anbetracht der Masse der Beschwerdeführer nun genauer prüfen, ob sie den politischen Willen über die berechtigten Interessen der Bevölkerung stellen.

F RIZZ 25.10.11 17:24

CONTRA Mike Peter Schweitzer, Fraport AG FRIZZ Das Magazin: Der Hessische Verwaltungsgerichtshof hat pro Nachtflugverbot entschieden. Eine Überraschung für Sie? Mike Peter Schweitzer: Der Planfeststellungsbeschluss sieht vor, dass in der „Mediationsnacht“ von 23 bis 5 Uhr morgens 17 Flugbewegungen stattfinden können. 14 Flugbewegungen in dieser Zeit wurden von Airlines beantragt und von der Flughafenkoordination genehmigt, einer nationalen unabhängigen Einrichtung, die mit den Flughafenkoordinatoren anderer Nationen die weltweiten Flugverbindungen mit jedem Flugplan neu festlegt und genehmigt. Der Beschluss des Verwaltungsgerichtshofs Hessen kommt vollkommen überraschend, sodass alle bisherigen Planungen und Buchungen der Airlines völlig über den Haufen geworfen sind. Noch schlimmer ist aber, dass der Beschluss so extrem kurzfristig vor Beginn des Winterflugplans erfolgt ist, dass Veränderungen in den weltweiten Flugplänen gar nicht mehr oder nur noch mit erheblichen Ineffizienzen und Friktionen erfolgen können. Am 30.10. tritt das Verbot in Kraft. In welcher Größenordnung sind hierdurch wirtschaftliche Einbußen und weitere Folgen zu befürchten – sowohl für den Flughafen Frankfurt als auch für die Region selbst? Gibt es Zahlen hierzu? Frankfurt ist der mit Abstand größte Luftfracht-Hub in Deutschland und übrigens auch Nummer eins in Europa. Natürlich ist diese vor allem so überraschende und kurzfristige Entscheidung weder für die betroffenen Airlines, den Hub

22_23_FFM_NachtflugNEU_1111.indd 3

Frankfurt noch die Logistikregion Rhein-Main insgesamt positiv – ganz im Gegenteil! Alles Weitere muss man jetzt erst einmal abwarten. Wie, glauben Sie, wird das Verwaltungsgericht in Leipzig 2012 entscheiden? Wenn das Urteil wieder auf ein Flugverbot hinausläuft, wie würde die Fraport darauf reagieren? Wir rechnen erst im ersten Quartal 2012 mit einem Urteil. Es bleibt abzuwarten, wie das Bundesverwaltungsgericht in den Musterverfahren entscheiden wird, und wir bedauern, dass durch die Entscheidung des VGH eine für alle Seiten klare und abschließende Entscheidung noch aussteht. Inwiefern können Sie die Kläger verstehen, die ihre Gesundheit durch den Flugzeuglärm gefährdet sehen? Gibt es Möglichkeiten für leisere Flugzeuge und Landebahnen? Was uns dabei bewegt, ist die Frage, die auch immer wieder von der Bevölkerung geäußert wird, warum Flugzeuge angeblich schon 50 Kilometer vor dem Flughafen so tief fliegen. Um diese Frage wirklich angehen zu können, haben wir uns im Forum Flughafen auf ein konkretes Monitoring verständigt, um anschließend zu prüfen, was wir tun können, um die Flieger gegebenenfalls wieder nach oben zu bekommen. Im direkten Anflug, wenn sich die Maschinen schon auf dem Anflug-Leitstrahl befinden, sehen wir dazu keine Chancen. Aber bei den sogenannten Gegenanflugverfahren gibt es sicherlich noch Möglichkeiten, die Jets je nach Eindrehbereich länger höher fliegen zu lassen – das reduziert automatisch den Lärm am Boden. Wir müssen alle Möglichkeiten prüfen, um die Situation für die Menschen erträglicher zu machen.

26.10.11 10:34

Kino Interview: Uwe Bettenbühl

JUSTIN TIMBERLAKE IM GESPRÄCH

In Time Kinostart: 1.12.2011 Ende des 21. Jahrhunderts: Geld verliert an Bedeutung, ist nicht länger die Währung der Menschen, sondern Zeit ist das kostbarste Gut, denn Zeit ist knapp: Ein Kaffee kostet beispielsweise vier Minuten. Mit 25 Jahren hört der Körper auf zu altern, danach muss jeder für seine Lebenszeit arbeiten. Der junge Will Salas (Justin Timberlake) rettet einem Mann das Leben rettet, der noch über 100 Jahre auf seiner Lebensuhr hat. Am nächsten Morgen besitzt er dessen Zeit, der Mann stirbt. Will wird des Mordes beschuldigt und versucht, seine Unschuld zu beweisen. Dabei erkennt er die wahre Ungerechtigkeit des Systems, denn nur die Reichen sind es, die mehr Zeit bekommen ... Regisseur Andrew Niccol („Lord of War") setzt mit „In Time – Deine Zeit läuft ab" eine spannende Story in Szene, mit einem Justin Timberlake, der als Actionheld glänzen darf.

Keine Zeit für Liebe Justin Timberlake (30) ist ein absolutes Allroundtalent. Singen, tanzen, produzieren und schauspielern gehören zum Alltag des einstigen Boyband-Mitglieds. In seinem neuen Film „In Time – Deine Zeit läuft ab” von „Gattaca”-Regisseur Andrew Niccol – Kinostart ist am 1. Dezember – rennt Justin Timberlake um sein Leben: In dem mit weiteren Stars wie Amanda Seyfried und Cillian Murphy besetzten Science-FictionThriller geht es um gekaufte Lebenszeit, um Arm und Reich. FRIZZ Das Magazin traf Justin Timberlake in Los Angeles zum Interview. FRIZZ Das Magazin: In dem neuen Thriller „In Time” hat niemand genug Zeit, alle suchen nach Zeit, um zu überleben, und wer keine Zeit mehr hat, der stirbt. Haben Sie privat denn noch genug Zeit für sich selbst? Justin Timberlake: Trotz aller Verpflichtungen: Ich versuche so gut wie möglich, viel Zeit mit der Familie und meinen Freunden zu verbringen. Man muss sich diese Möglichkeit einfach einräumen, nicht zuletzt deshalb, um auch neue Energien zu tanken.

November 2011

24_25_FFM_Timberlake2_1111.indd 2

Im Film haben viele Menschen keine Chance aufs Überleben. Hatten Sie schon mal todesnahe Begegnungen? Ich hätte beinahe schon mal mein Auto total zu Schrott gefahren. Das hätte mich mit ziemlicher Sicherheit ganz schön zerquetscht aussehen lassen. Laufen ist ohnehin gesünder. Und das tun Sie in Ihrem neuen Film pausenlos ... Das ist richtig. Und das machte den Film zu meinem bisher

schwierigsten Job. Soviel wie hier bin ich zuvor noch nie gerannt.

fach nur genießen? Absolut!

Hatten Sie Probleme, sich für die Rolle fit zu halten? Ich habe jeden Tag Sprints absolviert, um fit zu bleiben. Die Rennerei nahm einfach kein Ende. Für kurze Wege verzichtete ich immer mehr aufs Autofahren. Das hat letztendlich die Muskeln gut durchtrainiert.

Und was genießen Sie in Ihrer Freizeit am meisten? Ich liebe es, zu verreisen. Ich reise normalerweise ja sehr viel, aber da sitzt man im Flugzeug, im Bus oder im Auto, und man sieht die Landschaft an sich vorbeiziehen, ohne dass man Wege einschlagen kann, die man gerne mal ausprobieren möchte.

Können Sie denn auch mal ganz still sitzen und alles um Sie herum ein-

Wie intim waren Sie mit Ihrer Kolle-

F RIZZ 25.10.11 17:53

Ihre Computerspezialisten im Rhein-Main-Gebiet

IT-Dienstleistungen aus einer Hand Vertrieb von

3 3 3

Beratung

Zubehör

Intensiv, freundlich, kompetent…

Verkauf

PC-Systeme, Notebooks, Komponenten…

Montage

Markenkomponenten, die passen…

Kabel, Stecker, Adapter, Gehäuse…

PC-Systemen

3 3 3

Notebooks

Service/Wartung PC/Notebook läuft nicht? Rufen Sie uns an!

Planung

Vom Homeoffice bis zum Rechenzentrum…

Netzwerke

Windows, Linux, Server, Firewalls, W-LAN…

Komponenten

Zubehör

Vor-OrtServiceTechniker: (069) 94 31 999-0

Viren, Würmer, Plagegeister? Wir entfernen Ihre ungebetenen Gäste.

Ihr PC-System (S)Scheckheft-gepflegt!

Wir checken und warten regelmäßig Ihre Hardware. Bornheimer Landstraße 49, 60316 Frankfurt, Tel.: (069) 49 08 58 26, Fax: (069) 49 08 58 28 Öffnungszeiten: Mo – Fr 10-13 Uhr, 15-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr, www.comatwork.de

The ForsyThe Company

gin Amanda Seyfried in „In Time”? Zwischen Ihnen beiden herrschte offensichtlich eine gute Chemie ... Wir hatten eine heiße Sexszene im Film. Und wissen Sie was? Die wurde am Ende einfach rausgeschnitten. Das hatte ganz klar mit der Altersfreigabe des Films zu tun. Aber ich muss sagen: Amanda ist einfach fantastisch. Sie handelt sehr instinktiv, und selbst die Kamera ist total verliebt in sie. Was halten Sie von all den technischen Spielzeugen, die heutzutage auf dem Markt sind? Ich bin vernarrt in meinen iPod, aber das war's auch fast schon. Ein iPhone habe ich nicht, da muss ich passen. Früher besaß ich eine Atari-Konsole, die mit dem Joystick.

Und als dann Nintendo auf den Markt kam, gab es für mich kaum was anderes als „Super Mario”. Und woher stammt Ihr Interesse für den Golfsport? Ich bin in Tennessee aufgewachsen, und da ist es ganz normal, wenn man Golf spielt. Dadurch habe ich auch meine Liebe zur Natur entdeckt. Das einzige, was mich an dem Sport stört, ist, dass man Riesenmengen Wasser verbraucht, um die überdimensionalen Anlagen grün zu halten. Und wenn Sie nur noch einen Tag zu leben hätten, dann würden Sie ...? Golf spielen! Ich hoffe nur sehr, dass dann auch das Wetter mitspielt.

F RIZZ 24_25_FFM_Timberlake2_1111.indd 3

im Bockenheimer Depot, Frankfurt am Main Frankfurtpremiere The Returns Eine Arbeit von William Forsythe 11. – 14. / 17. – 21. November, 20 Uhr

Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins für die Städtischen Bühnen e.V.

White Bouncy Castle Eine Installation von Dana Caspersen, William Forsythe und Joel Ryan 26. – 27. / 29. – 30. November / 1. – 4. Dezember, Di – Fr 14 – 20 Uhr, Sa – So 12 – 18 Uhr Empfehlung ab 5 Jahren. Eine Koproduktion mit Group.ie. Eine Auftragsarbeit für ARTANGEL, London.

Tickets 069 212 49494 www.TheForsytheCompany.com Die Forsythe Company wird gefördert durch die Landeshauptstadt Dresden und den Freistaat Sachsen sowie die Stadt Frankfurt am Main und das Land Hessen. Sie ist Company-inResidence in HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste in Dresden und im Bockenheimer Depot in Frankfurt am Main. Mit besonderem Dank an Frau Susanne Klatten für die Unterstützung der Forsythe Company. Tänzer Fabrice Mazliah, Foto Dominik Mentzos Konzept/Gestaltung www.surface.de

November 2011

25.10.11 17:52

People  Interview & Foto Heidi Zehentner

Schlager mitten ins Gesicht 15 Jahre Roy Hammer & die Pralinées Schriller Anzug, Glitzerhut, Riesenbrille. Wenn Roy Hammer die Bühne betritt, dann ist allein sein Anblick Entertainment pur. Was für ihn gilt, steht auch für den Rest der sechsköpfigen Truppe, die landauf, landab bekannt ist wie der sprichwörtliche bunte Hund. Warum? Weil man von guter Laune einfach nicht genug haben kann. Nun feiert die „Schlager- und mehr“-Combo Roy Hammer & die Pralinées ihr 15-jähriges Bühnenjubiläum: ausgiebig, schön schräg und mit Promisupport, der sich sehen lassen kann.

ir schreiben das Jahr 1996. Guildo Horn steht an der Spitze seines Erfolges, Deutscher Schlager wird salonfähig und ziert dauerhaft die vorderen Plätze der deutschen Hitparaden. Im Sinkkasten steigt eine Party mit einer Band, die sich „einfach nur mal so aus Spaß“ in bunte Klamotten geworfen hat und Schlager und feinste NDW-Klassiker covert. Die Leute waren begeistert und sind es bis heute. Roy Hammer & die Pralinées zählen zu den bekanntesten und erfolgreichsten Bands aus Rhein-Main. 15 Jahre sind seit der Bandgründung ins Land gezogen, das will gefeiert werden, in bester Roy Hammer-Manier. Die Hugenottenhalle in Neu-Isenburg wird Austragungsort des Ereignisses werden. „Ich will Spaß“-Markus wird dabei sein, der gebürtige Waliser Chris Stinchcombe – Frontmann von den Madhouse Flowers mit Tom Jones- Stimmlage – auch, und der bekannte Saxofonist Toni Buster aus Las Vegas rockt zudem die Bühne. Highlight ist natürlich der Auftritt von Roy Hammer, Sangeskollegin und Frontfrau Trude Blume (übrigens im wahren Leben Anwältin), Billy Lasagno (Gitarre), Giacomo Testarossa Mezzaluna (Bass), Doktor Gottlieb Böhm (Schlagzeug) und Suzi Wong (Keyboard). Und wenn dann Roy gleich zu Beginn ganz traditionell fragt „Wo sind die Hände?“, spätestens dann kocht die Menge und das Stimmungsbarometer steigt in Fiebernähe.

als Zwölfjähriger zum Schlagzeug, spielte in vielen Bands. Von der Rockgruppe bis hin zur Country- und Westernband habe er schon so ziemlich alle musikalischen Stationen durchlaufen. Bei einem Auftritt, da war Butzi noch als Schlagzeuger eingesetzt, sei der eigentliche Sänger derart tief ins Bierglas gefallen, dass ein Ersatz her musste – und so kam Herr Hammer zum Gesang und wurde mit einem Zwischenstopp in einer A-capella-Band nicht lange darauf zu Roy Hammer. „Ich habe meinen Unterhaltungswert entdeckt, aber dass die Band so einschlägt ...!“ Markenzeichen sind die schräg-schrillen Klamotten mit Glamourfaktor – beim Frankfurter Oktoberfest kombinierte er bayerische Leder-

hose mit extra hohen Plateaustiefeln, letztere hat er sich aus Kalifornien mitgebracht. „Mit den Glitzeranzügen schlüpfe ich in die Rolle des großen Zampano. Das gehört einfach dazu.“ Seine Anzüge sind legendär. Er fahre des Öfteren nach Thailand und gucke sich dort nach außergewöhnlichen Stoffen um, die ihm

Der singende Moderator Roy Hammer, wer steckt dahinter? Ein ganzer Kerl steht da vor uns, Jörg heißt er, Jörg Hammer. 46 Jahre jung, Orchesterwart der hrBigband, ein immer gut gelaunter und charmanter Mann in der Blüte seines Lebens, aufgewachsen als eines von fünf Kindern bei der Oma in der Nordweststadt. Der jüngste sei er gewesen, von allen nur „Butzi“ genannt, der Name blieb bis heute und er passt. „Musik war immer mein Ding.“ In der Schule kam er

November 2011

26_27_FFM_Roy_1111.indd 2

F RIZZ 25.10.11 18:17

Die ungeschminkte Wahrheit: Jörg „Butzi“ Hammer ist Roy Hammer

dann auf den Leib geschneidert werden würden. Vom Udo JürgensMedley bis hin zu ZZTop, die Bandbreite der Songs, die Roy mit seinen Pralinen covert, ist riesig. Im Publikum, erzählt Butzi stolz, würden manchmal drei Generationen nebeneinandersitzen, besser stehen. Denn sitzen bleiben geht gar nicht bei den Stimmungsgaranten. Er sieht sich selbst als singenden Moderator. „Die Leute sollen bei uns einfach nur Spaß haben. Dafür machen wir – fast – alles!“

Muna & Butzi Und alles bereit zu tun war Jörg „Butzi“ Hammer auch für seine Frau Muna. Ihre Eltern kamen Anfang der 60er aus Ostjerusalem, Palästina, nach Deutschland. Um den Segen für die Hochzeit mit Muna, einer IT-Spezialistin, zu bekommen, konvertierte der begeisterte Eintracht- und Concordia Eschersheim-Fan zum Islam. „An irgendeinen Gott glaube ich eh ein bisserl, also warum soll der nicht Allah heißen ...“ Er sieht das locker, bestellt sich ein weiteres Gläschen Äppler. Kennengelernt haben sich die beiden ein halbes Jahr nach der Bandgründung 1997, Jörg moderierte die 1822-Rockwettbewerbe und bestellte Muna dorthin. Ihre Begleitung war ihr Bruder, der auf den schwer verkleideten Roy mit einem „Was ist das denn für einer?“ reagierte. Er ließ sich samt Mama und Papa überzeugen, Muna und Roy heirateten. Munas Vater kann mittlerweile einige Lieder mitsingen, auch die Mutter war auf einem Roy Hammer & die Pralinées-Konzert. Spaß unter die Leute bringen ist das Credo der unterhaltsamen Truppe, und außerordentlich viel Spaß machte auch dieses Interview. Danke Roy-Butzi-Jörg!  15 JAHRE ROY HAMMER & DIE PRALINÉES: 12.11., Hugenottenhalle, Neu-Isenburg, 20 Uhr, VVK: 15 (zzgl. VVK-Geb.), AK: 19 €, www.royhammer.de FRIZZ verlost 3 x 2 Tickets und 3 CDs. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.688.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 8.11.2011

26_27_FFM_Roy_1111.indd 3

25.10.11 18:18

Beauty

 Text: Heidi Zehentner

Mehr als natürlich © Samy13_pixelio.de

Schönheitsoperationen für das perfekte Äußere

Gar nicht so lange her, als noch ein jeder ein überzeugtes „Niemals“ von sich gab, wenn er nach einer Schönheitsoperation gefragt wurde. Der Trend, der Natur ein wenig nachzuhelfen, ist in Amerika längst kein Tabu mehr. Viele, die es sich leisten können, tun es. Spritzen, saugen, schneiden – weltweit wurden im vergangenen Jahr achteinhalb Millionen Operationen gezählt und auch hierzulande nimmt die Akzeptanz mehr und mehr zu. Im internationalen Vergleich zählt Deutschland zu den Spitzenreitern bei Schönheitseingriffen. Ein straffer JLo-Popo, ein jugendlich glattes Gesicht oder eine Nase, die auch einem Hollywoodstar gut zu Gesicht stünde, müssen kein unerreichbarer Traum bleiben.

chönheit – wobei diese bekanntlich im Auge des Betrachters liegt – ist ein vergängliches Gut, und doch gibt es eine Reihe von Möglichkeiten, diese etwas länger zu erhalten und zu genießen – ohne Messer und Spritze. So sind eine gepflegte Haut, glänzende Haare, weißblitzende, gerade Zahnreihen oder ein sportlich-eleganter

November 2011

28_34_FFM_Beauty_1111.indd 2

Körper Attribute, die unbedingt zu einem attraktiven Gesamtbild gehören. Der Gang zur Kosmetikerin, zum Haarstylisten und zur Zahnreinigung ist Pflicht, genauso wie Sport und, ganz wichtig, gesunde, ausgewogene Ernährung. Und wenn dann noch das Umfeld, sprich Freunde, Partner und ein Job, der Spaß macht, dazukommen, dann hat man sich

in Sachen Schönheit schon viel Gutes getan. So gesund der Lebenswandel auch sein mag, Problemzonen oder genetisch bedingte Alterungsprozesse entziehen sich diesem Einfluss und der Hilfsbedarf steigt. In Deutschland wird die Bevölkerung durch unser Gesundheitssystem immer älter, sodass Probleme des Alterns mehr in den Vordergrund treten.

F RIZZ 25.10.11 16:53

Vorab die Definition: Eine Schönheitsoperation ist ein Eingriff, der einer subjektiven Verschönerung des menschlichen Körpers dient. Eine medizinische Indikation ist dabei primär nicht gegeben. Was nichts anderes heißt als: Die Krankenkasse zahlt nicht. Ein wichtiger Nutzen von Schönheitsoperationen ist die Steigerung des Selbstwertgefühls. Wobei ein solches nicht zu unterschätzen ist, wie wir finden. Mit einem kaum vorhandenen Busen fühlen sich Betroffene oft unweiblich, eine Nase, die an Cyrano de Bergerac erinnert, führt manchmal nicht zu einem hoch erhobenen Haupt, genauso wenig wie ein ausgeprägtes Doppelkinn oder labbrige Haut an Bauch und Po nach einer Schwangerschaft oder einer Radikaldiät. Und wenn dann noch die ersten Alterungserscheinungen wie hängende Lider oder Falten im Gesicht dazukommen ... Bei so manchen wächst die Überzeugung, so nicht liebenswert zu sein und nie einen Partner finden oder halten zu können. Natürlich kann es auch andere Gründe für die Plastische Ästhetische Chirurgie geben. Ein hoher Prozentsatz aller Eingriffe sind angeborene Erkrankungen oder krankhafte Veränderungen, die erkannt und differenziert behandelt werden müssen. Ist es also legitim, der Natur ein wenig nachzuhelfen? Oder gilt es, sich immer und jederzeit so anzunehmen, wie man ist? Das muss jeder für sich und zusammen mit einem kompetenten und erfahrenen Plastischen Chirurgen entscheiden.

Schönheit & Psyche In einem gesunden, attraktiven Körper steckt ein ebensolcher Geist, eine Tatsache, die mittlerweile weltweit anerkannt wird. Die WHO (World Health Organization) hat Gesundheit als seelisches und körperliches Wohlbefinden definiert. Auch in der Auffassung von Dr. Gisbert Holle und Dr. Alberto Peek von der Gemeinschaftspraxis für Plastische Chirurgie Holle&Peek (Oeder Weg 2-4) sind Schönheit und Psyche eng miteinander verbunden und haben eine starke Auswirkung auf die Gesundheit. Dr. Peek bekräftigt: „Jeder strebt nach Schönheit. Und wenn diese Sehnsucht ein Ausmaß übersteigt, das mit Mode, Kosmetik und Sport nicht mehr zu befriedigen ist, hilft die Ästhetische Chirurgie.“ Die Ästhetische Chirurgie sei genauso wichtig wie die Rekonstruktive Chirurgie, die Übergänge seien fließend. Dr. Holle: „Es ist heute genauso normal, den angeborenen Schön-

28_34_FFM_Beauty_1111.indd 3

PLASTISCHE& ÄSTHETISCHE CHIRURGIE FRANKFURT

Dr. MED. Gisbert Holle Dr. MED. Alberto Peek

Ästhetisch

nicht nur bei Schönheitsoperationen

Natürlich

Eigengewebe zur Transplantation

Präzision

Mikrochirurgie

Nachhaltig

Qualität in Form und Funktion

Sicherheit

Expertise und Erfahrung

Umfassend

alle modernen Behandlungsmethoden

Transparent

persönliche Beratung, Planung und Kostenanalyse

Marktführend

2.600 Operationen im Jahr

BRUSTVERGRÖSSERUNG BRUSTSTRAFFUNG AUGENLIDSTRAFFUNG NASENPLASTIK FETTABSAUGUNG FACELIFT BAUCHSTRAFFUNG ARM- UND BEINSTRAFFUNG BODYLIFT FALTENBEHANDLUNG BOTOX FILLER BRUSTREKONSTRUKTION MIKROCHIRURGIE

Holle & Peek GEMEINSCHAFTSPRAXIS FÜR PLASTISCHE CHIRURGIE MIT BELEGKLINIK

Oeder Weg 2-4 60318 Frankfurt am Main Tel. (069) 59 80 05 Fax (069) 59 80 07 info@plastische-chirurgie-ffm.de www.plastische-chirurgie-ff m.de F RIZZ

Sprechstunden: Montag bis Freitag 08:00 bis 18:00 Privat & Kassen

26.10.11 10:36

Beauty

heitsfehler eines Patienten zu operieren wie beispielsweise die Nase eines Unfallopfers wiederherzustellen. Beiden wird damit geholfen und sie können wieder selbstbewusster durchs Leben gehen.“ Holle&Peek ist übrigens die erste Praxis im Rhein-Main-Gebiet, die komplexe mikrochirurgische Operationen anbietet.

Natürlichkeit operieren Ein Spezialist in Sachen Schönheit ist der Frankfurter Facharzt für Plastische Ästhetische Chirurgie, Dr. med. Ronald Batze (Kaiserhofstr. 15): Seit zehn Jahren betreibt der gebürtige Frankfurter seine Praxis in der Innenstadt und gilt als wahrer Könner in Sachen schöne Brüste. Oberstes Gebot: keinen Ballonbusen, sondern natürliche Proportionen, die zum Rest des Körpers passen. „Ich bin immer noch Arzt, man möchte den Menschen darauf aufmerksam machen, dass zu große Implantate bleibende Schäden verursachen können.“ Die Patienten seien weitaus besser informiert als noch vor wenigen Jahren, wissen wichtige Fragen zu stellen. Zum Beispiel die nach der Qualifikation, oder ob man selbst operiere. Ein No-Go für ihn seien Eingriffe an sehr jungen Menschen, 14-jährige Mädchen zum Beispiel, die glauben, nur mit großem Busen eine Chance bei DSDS zu haben. Wer kommt zu ihm? „Die Bankangestellte oder die Mutter von zwei Kindern aus dem Vordertaunus, meine Patienten sind ganz normale Leute, stammen aus allen Berufsgruppen und Einkommensschichten.“ Einschließlich Vor- und Nachsorge sowie Klinikaufenthalt kostet eine komplette Brust-OP ca. 6.000 Euro, die via Raten finanziert werden können. Es gäbe günstigere Angebote, so Dr. Batze. Er rät ab, sich im Ausland operieren zu lassen: keine Kontrolle der Ärztekammer, kein sicherer Versicherungsschutz im Schadensfall sowie unvollständige Nachkontrolle. „Echte Katastrophen – und ich spreche von schweren Infektionen und Deformationen schlimmster Art – habe ich doch häufiger bei Nachbehandlungen gesehen.“ Aber wie den richtigen Arzt finden? Man solle sich umhören, auf Empfehlungen anderer achten und sich bei der Beratung genügend Vorher-Nachher-Bilder zeigen lassen. Die Risiken seien überschaubar, skandalös entstellte Gesichter bei Facelifts die absolute Ausnahme. Apropos Skandale: „Der um Prof. Dr. Mang schadet unserer Branche garantiert nicht. Er polarisiert auf einer anderen Ebene.“ Ob er sich selbst unters Beautymesser legen würde? „Warum nicht? In ein paar Jahren“, schmunzelt Dr. Batze.

November 2011

28_34_FFM_Beauty_1111.indd 4

Fett weg im Vormarsch Immer noch weltweit anführen: Brust, Nasen, Augenlider OPs vorn. Fett weg holt allerdings auf. Beliebt sind zudem Augenlidstraffung, die Korrektur der Nase sowie die Straffung des Bauches.

Fettabsaugung

BrustvergröSSerung

OP-Dauer: 1-3 Stunden Narkose: örtl. Betäubung/Vollnarkose Klinikaufenthalt: ambulant/stationär Fadenzug: ab 8. Tag Gesellschaftsfähig: nach 3-7 Tagen Sport: ab 14.-21. Tag Kosten: 1.800-10.000 Euro €

OP-Dauer: 1,5-2,5 Stunden Narkose: Vollnarkose Klinikaufenthalt: 1 Tag Fädenentfernung: nach 14 Tagen Gesellschaftsfähig: nach 2 Wochen Sport: nach 4-12 Wochen Kosten: 6.000 – 8.000 Euro €

Eine Diät nach der anderen, Sport zweimal die Woche und doch verschwinden die dicken Oberschenkel nicht im Mindesten. Eine effektive Korrekturmethode stellt die Fettabsaugung, auch als Liposuction bezeichnet, dar. Diese dezimiert störende Fettpolster im Bereich des Unterbauches, der Lende, der Hüfte, der Oberschenkelaußenseiten (Reiterhosendeformität), aber auch an der oberen Oberschenkelinnenseite sowie im Bereich der Knie. Wichtig: Sport und gesundes Essen sind unabdingbar für eine lange Wirksamkeit der Maßnahme.

Erstaunlich: Brustvergrößerungen werden seit dem 19. Jahrhundert vorgenommen. Im Laufe der Zeit haben sich die Verfahren und Methoden stark verändert, bis heute wurden weltweit mehr als 750.000 Brustimplantate eingesetzt. Wichtig ist es, sich vorab über die zum Typ passende Brust klar zu werden. Rund oder Tropfenform, welche Größe? Wer möchte schon aussehen wie die Wiesbadener Barbie mit ihrer Megaoberweite. Und auch über das Material muss man sprechen: Das Füllmaterial ist ein Silikon, was nicht mehr auslaufen kann.

Nasenkorrektur

Bauchdeckenstraffung

OP-Dauer: 1-3,5 Stunden Narkose: örtl. Betäubung/Vollnarkose Klinikaufenthalt: ambulant/stationär Fadenzug: nach 6-10. Tag Gesellschaftsfähig: nach 1-2 Wochen Sport: ab 10.-14. Tag Kosten: 3.000-8.500 Euro €

OP-Dauer: 2,5-3,5 Stunden Narkose: Vollnarkose Klinikaufenthalt: 1-2 Tage Fadenzug: ab 14. Tag Gesellschaftsfähig: nach 10-14 Tagen Sport: ab 10. Tag Kosten: 5.600–7.500 Euro €

Die Form der Nase ist entscheidend für die Wirkung eines Gesichts. Kein Wunder also, dass man vielerorts das Riechorgan verantwortlich macht, wenn man sein Spiegelbild nicht leiden mag. Disharmonische Nasenformen wie Höcker-, Breit- oder Hakennase oder ein eingesunkener Nasenrücken (Sattelnase) wird bei gezielten Korrekturen an Nasenbein, Seitenknorpel, Flügelknorpel, Nasenscheidewand und Nasensteg zu Leibe gerückt. So können störende Höcker abgetragen, Nasenrücken schlanker und eleganter, Nasenspitzen verfeinert, die Größe und Länge der Nase harmonisiert werden – dem Typ entsprechend. Innerhalb der letzten Jahre wurden moderne chirurgische Methoden entwickelt, die grundsätzlich Funktion und Ästhetik miteinander verknüpfen. Was nützt eine schöne Nase, wenn man keine Luft bekommt?

Von Kleidergröße 48 auf zarte 38? Das zu schaffen erfüllt mit Stolz und geht doch manchmal mit einer üblen Begleiterscheinung einher: einem schlaffen Bauch. Gewichtsreduktion oder Schwangerschaften können zu einer ausgeprägten Ausbildung lockerer Haut-Fettgewebeanteile im Bereich des Bauches führen. Manchmal kommt es gar zum Hängen bis hin zum Überlappen der überschüssigen Haut-Fettpartien, die auch mit lockerer Kleidung nicht ausreichend verborgen werden können – von leichten Sommeroutfits ganz zu schweigen. Die Bauchdeckenstraffung ist eine sehr häufig durchgeführte Operation. Bei dem Eingriff werden die überschüssigen Haut- und Fettanteile am Unterbauch entfernt und das verbleibende Gewebe am Ober- und Unterbauch gestrafft.

F RIZZ 25.10.11 16:59

Von Hyaluronsäure bis Botox Auch wenn es sich bei Hyaluronsäure- und Botox-Anwendungen nicht um Schönheitsoperationen handelt, so möchten wir doch über diese Alternativen zum chirurgischen Eingriff informieren.

Peeling Beide Fotos © Konstantin Gastmann_pixelio.de

Reizstoffe wie Vitamin-A-Säure, Trichloressigsäure und Fruchtsäuren bringen die Haut dazu, sich zu schälen, die obersten Schichten stoßen sich ab und machen einer frischen und glatten Haut Platz. Im Grunde nichts anderes als eine Wunde, die mit einer zarten, neuen und jungen Haut versehen wird. Allerdings dauert es Wochen, bis man wieder gesellschaftsfähig ist. Zudem muss die neue Haut vor allem vor der Sonne geschützt werden – Urlaub streichen. Ein Peeling mit Fruchtsäure kostet 50-100 Euro je Sitzung, mit Phenol ab 3.000 Euro. Je nach Substanz und Peelingtiefe hält der Effekt einige Monate bis Jahre an.

Hyaluronsäure

Faltenbehandlung, Facelift

Ein Auffüllen der Falten soll mit einer Unterspritzung mit Hyaluronsäure erreicht werden. Der Facharzt injiziert das Füllmaterial in die eingesunkene Hautpartie. Die Falten werden flacher und fallen nicht mehr so stark auf. Eine Behandlung mit Hyaluronsäure hält 3-12 Monate. Die Kosten pro Hyaluronsäurebehandlung liegen etwa bei 300 Euro und mehr.

OP-Dauer: 2-5 Stunden Narkose: örtl. Betäubung/Vollnarkose Klinikaufenthalt: ambulant/stationär Fadenzug: nach 14. Tag Gesellschaftsfähig: nach 2-3 Wochen Sport: nach 4 Wochen Kosten: 6.000-10.000 Euro €

Botox Das Nervengift Botulinumtoxin A, kurz: Botox lassen sich längst nicht mehr nur Angelina und Co. injizieren, um ihr Gesicht von Zornesfalten, Krähenfüßen oder Sorgenfurchen zu befreien. Der Arzt spritzt Botox direkt in den Muskel, nach und nach kommt es zu einer Lähmung, die nach etwa zehn Tagen vollständig ist und einige Monate anhält. Während dieser Zeit wird die Haut glatter, Linien und Falten verschwinden. Kosten pro Botoxbehandlung: 300-600 Euro.

Gerade im Gesicht sind Begleiterscheinungen des Alters am schnellsten sichtbar: tiefe Falten an Stirn und Mund, es bilden sich Hängebäckchen, die Haut unter dem Kinn wird labberig. Kein Wunder, dass sich operative Eingriffe der Gesichtschirurgie zunehmender Beliebtheit erfreuen. Insbesondere Methoden der Faltenbehandlung stoßen – bei Frauen wie Männern – auf größtes Interesse. Es gibt unterschiedlichste Ansätze, die entsprechend der Problematik angewandt werden: Mini-Facelift, SMAS-Technik, dreidimensionales Facelifting oder Eigenfett-Transplantation, Ober- und Unterlidkorrektur. Wichtig: Gerade im Gesicht sollte Natürlichkeit oberste Prämisse sein! Besonders im Bereich der Augenlider ist ein kompetentes und sehr differenziertes Vorgehen erforderlich. Auch hier sind Funktion und Ästhetik eng miteinander verknüpft.

Checkliste Starre katzenartige Gesichter ohne jegliche natürliche Mimik oder ein einem Luftballon gleicher Busen, der bis unters Kinn anschwillt: Die Angst, dass bei Schönheitsoperationen etwas schiefgeht, ist groß. Zwar hat sich gerade in Sachen Natürlichkeit vieles zum Vorteil des Patienten verändert, dennoch: ein Restrisiko bleibt. Schließlich ist es ein medizinischer Eingriff. Und deshalb ist es empfehlenswert, vorab genau nachzufragen.

Die Intimchirurgie OP-Dauer: 1-1,5 Stunden Narkose: örtl. Betäubung/Vollnarkose Klinikaufenthalt: ambulant/stationär Fadenzug: selbstauflösend Gesellschaftsfähig: nach 1 Woche Sport: nach 4 Wochen Kosten: 1.000-5.000 Euro€

 Welche Qualifikation hat der Arzt

Was auf den ersten Blick grotesk anmutet, macht auf den zweiten manchmal Sinn: die Intimchirurgie. Zwar gilt es hierbei vornehmlich, die in die Jahre gekommene Haut der Schamlippen zu verjüngen (das meinten wir mit grotesk), aber es gibt auch Notwendigkeiten wie zu große Schamlippen, die Erotik als auch Hygiene behindern. Ein weiterer neuer Eingriff ist die G-Punkt-Vergrößerung auf sein doppeltes Volumen, die im engeren Sinne gar keine Schönheitsoperation ist, sondern lediglich einem gesteigerten sexuellen Lustempfinden dienen soll.

 Sind Kontrolltermine vorgesehen?

(z.B. Facharzt für Plastische Chirurgie)?  Seit wann führt er Schönheitsoperationen

durch, wie viele im Jahr?  Ist mit Schmerzen zu rechnen?

Was kann dagegen getan werden? Wann und wie oft?  Ist in meinem Fall mit sichtbaren Narben

zu rechnen?  Wie oft fallen Korrekturen an und wie geht © Samy13_pixelio.de

der Arzt damit um?  Wie hoch sind die Kosten bei eventuellem

Korrekturbedarf?

F RIZZ 28_34_FFM_Beauty_1111.indd 5

November 2011

31 25.10.11 16:59

Beauty

Schönheit als Gesamtpaket Schöner Körper, schöne Haut, schöne Haare – gut auszusehen heiSSt vor allen Dingen, sich selbst wertzuschätzen..

Ein schönes Lächeln sagt mehr als tausend Worte

sthetisch-rekonstruktive Zahnmedizin und regenerative Parodontologie auf höchstem Niveau bilden seit 1990 das Fundament der innovativen und ganzheitlichen Praxis von Dr. Petra Schumacher. Dentale Präventivmedizin und hochqualifizierte Prophylaxe sorgen für die frühzeitige Erkennung, Therapie und vor allem Vermeidung von Karies und Parodontitis. Dem innovativen Charakter der Praxis entsprechen die ganzheitliche Funktionsdiagnostik, Physiotherapie sowie der gezielte unterstützende Einsatz von Vitaminen, Mineralstoffen und Antioxidantien (dental detox ®). Zahnfehlstellungen werden schonend mithilfe unsichtbarer Zahnspangen (Invisalign ®) korrigiert, fehlende Zähne mithilfe von 3-D-Analysen und digitalen (strahlungsreduzierten) Aufnahmetechniken optimal durch Implantate ersetzt. Besonders viel Wert legt das Team auf ein schonendes, sensibles und transparentes Vorgehen.  DR. PETRA SCHUMACHER, ZAHNÄRZTIN: Feldbergstr. 5, 60323 Frankfurt, (069) 28 80 36,

Sprechzeiten: Mo-Do 9-19, Fr 9-12 Uhr, info@dr-schumacher-feldberg5.de, www.cosmetic-dentistry.de

Schönheit in guten Händen

er sich in seinem Körper nicht wohlfühlt, trägt das auch nach außen. Das Selbstbewusstsein leidet, wenn man beim Blick in den Spiegel unzufrieden nur noch seine Makel betrachtet: kleine Brüste, Reiterhosen, schlaffe Haut durch Alter oder Schwangerschaften, Hautschädigungen durch Sonne, Alkohol oder Rauchen, Schlupflider. Die Plastische Ästhetische Chirurgie kann helfen, das negative Körpergefühl zu überwinden und durch ein zufriedenstellendes Äußeres ein neues Lebensgefühl zu entwickeln. An der Fressgass, mitten in Frankfurt, betreibt Dr. Ronald Batze nach mehreren Jahren Klinikerfahrung als niedergelassener Facharzt für Plastische Ästhetische Chirurgie seit März 2000 seine eigene Praxis. Durch Weiterbildungen im Ausland (Australien, USA) hat er sich in dem Bereich spezialisiert und ist Mitglied in der Vereinigung der Deutschen Plastischen Chirurgen (DGPRÄC) und der Gesellschaft für Ästhetische Chirurgie Deutschland e.V. (GÄCD). Als Facharzt vereint er handwerkliche Fähigkeiten und das Gefühl für die Wünsche seiner Patienten, die er mit den Möglichkeiten moderner Medizin in Einklang bringt. Mit der Erfahrung von über 1.000 Eingriffen allein im Brustbereich liegt hier ein Schwerpunkt der Praxis. Wie auch bei allen anderen Operationen – z.B. Bauchstraffung, Facelift, Fettabsaugung, Faltenbehandlung oder Lippenverschönerung sowie auch Lidstraffung – wird viel Wert auf ein schönes, natürliches Ergebnis mit dem höchsten Anspruch an Patientensicherheit gelegt. Ein ausführliches Beratungsgespräch zu Beginn jeder Behandlung informiert umfassend über Möglichkeiten und Grenzen der jeweiligen Operation. Alle Eingriffe werden in der Belegabteilung der Klinik Maingau (Frankfurt) mit neuesten Behandlungsmethoden durchgeführt.  DR. RONALD BATZE: Facharzt für Plastische Ästhetische Chirurgie,

Kaiserhofstraße 15, 60313 Frankfurt am Main, (069) 2 00 50, telefonische Anmeldung Mo, Di+Do 9 bis 18 Uhr, Mi+Fr 9 bis 14 Uhr, info@dr-batze.de, www.dr-batze.de

November 2011

28_34_FFM_Beauty_1111.indd 6

F RIZZ 25.10.11 16:59

Di. 15. November 2011 19.30 Uhr

´ MATIJAS MATIC

aare schneiden ist eine Kunst. Dass sie diese beherrschen, zeigen Friseur Matijas Matic´ und sein Team: Spezialisiert auf Schnitt und Farbe, mit kompetenter Beratung und in ruhigem Ambiente mit Lounge-Charakter, zaubern sie jedem eine Wohlfühlfrisur, die die Persönlichkeit unterstreicht. Pflege und Schnitttechnik werden auf alle Haartypen abgestimmt. Das Besondere: Im Salon wird exklusiv in Frankfurt mit dem Haarpflegesystem auf Naturbasis von Fuente und den physikalisch wirkenden, leuchtenden Farben von Elumen (Goldwell) gearbeitet. So tut man nicht nur sich selbst etwas Gutes, sondern auch der Umwelt. Um die Schönheit der Haut kümmert sich gern Kosmetikerin Heide Heckelmann mit ausgewählten Naturprodukten von Charlotte Meentzen.  MATIJAS MATIC´ HAIRSTYLE:

Schulstr. 5, (069) 60 60 99 03, Di-Fr 10-20, Sa 10-16 Uhr, info@matijasmatic.com, www.matijasmatic.com

Die hohe Kunst der Kosmetik

iese Oase der Schönheit liegt zentral und ist dennoch ein Ort der Ruhe. Mit viel Knowhow legt Chadia Filali in ihrem seit 2006 bestehenden Beautystudio großen Wert auf eine gründliche Hautpflege mit biologischen Produkten. Neben verschiedenen Gesichtsbehandlungen steht auch eine manuelle Anti-Aging-Lifting-Massage auf dem Programm. Für feste Haut am gesamten Körper sorgt die manuelle Cellulite-Fettabbau-Massage, die zur Behandlung jeglicher Problemzonen eingesetzt wird, und eine neue Maniküreart mit Schellack (UV-Lack) aus den USA garantiert lange für tolle Nägel. Natürlich sind auch Pediküre und Depilation (Warmwachs und Sugaring) begehrte Dienstleistungen von Cosmetic Art. Zudem bietet das Studio zur Reduzierung von Fältchen und Straffung von Konturen die Galvanotherapie an. Wellnessmassagen wie „Lomi Lomi Nui“, eine hawaiianische Entspannungs- und Energiemassage, Hotstone-Anwendungen und Fußreflexzonenmassage schenken eine willkommene Auszeit. Schönheit und Entspannung von einem passionierten Profi – unverzichtbar!

Die Nail Uni veranstaltet Kurse, in denen Sie lernen, sich Ihre Nägel wie ein Profi selbst zu modellieren. Unsere Kursleiterinnen bringen Ihnen die Schritte der Gel-Modellage an Ihren eigenen Händen bei, so dass Sie Ihre Nägel einfach und problemlos zu Hause gestalten können. Somit werden kostspielige Besuche im Nagelstudio überflüssig und Sie sind flexibler und unabhängiger denn je. Sie allein entscheiden wann, wo und wie Sie Ihre Nägel gestalten!

 COSMETIC ART: Kettenhofweg 1 (nahe Alte Oper), (069) 72 12 03,

Mo-Fr 10-18 u. nach Vereinbarung bis 20 Uhr, Sa Termine nach Vereinbarung, Gutscheine erhältlich

F RIZZ 28_34_FFM_Beauty_1111.indd 7

November 2011

33 25.10.11 17:08

Special

VE R LOS U NG

Jedem Typ sein Styling

Ganzheitlich schön

tylen will gelernt sein, schließlich handelt es sich hier um eine Kunst, die uns ungemein verschönert. Das weiß auch Joachim Zange, der in seinem Friseursalon in Sachsenhausen mit seinem kompetenten Team seit 33 Jahren äußerst gekonnt Tradition und Moderne in professioneller Haarschneidekunst verbindet. Das Studio ist bereits 17 Jahre Anlaufstelle für alle, die gut gestylt durchs Leben wandeln möchten. Bevor es ans Werk geht, steht hier eine individuelle Typberatung im Mittelpunkt. Auch die Analyse des Haarzustandes und kostenlose Pflegekuren gehören bei Bel Hair zum Service. Neben Wellnessangeboten – zur Entspannung wird das Haarewaschen mit einer Kopf- und Nackenmassage auf Massagesitzen verbunden – profitieren Kunden auch von Mehrfarbsträhnen und Pflanzenfarben mit überzeugender Deckkraft. Eines der exklusiven Arbeitsgeräte: der ghd-Styler – eine Art Glätteisen, das aber auch Locken zaubert. Tipp: Im Bel HairOnlinestore erhält man Haarpflegeprodukte sowie die aktuellen ghd-Glätteisen. Kostenloser Versand nach Hause inklusive!

atharina Reinhard, Inhaberin des in Frankfurt neu eröffneten Body Point Studios, und ihr kompetentes Team haben es sich zur Aufgabe gemacht, kosmetische Anwendungen mit Bewegung und gesunder Ernährung zu kombinieren. Kunden profitieren hier nach einer ausführlichen Ganzkörperanalyse von einem vielfältigen Programm aus individueller Ernährungsberatung, Sportkursen, dem „body coach Vibrationstraining“, Physiotherapie, Massagen sowie innovativer Kosmetiktechnologien. So reduziert die „body point Fettzellenentleerung“ den Umfang einzelner Körperregionen und sorgt für ein strafferes Erscheinungsbild. Die dauerhafte Haarentfernung wird in diesem Studio dank neuester Methoden unabhängig von Haarfarbe und Hauttyp erfolgreich durchgeführt und die Cellulite- und Faltenglättung setzt genau wie die „Collagendusche“ statt auf Botox und Plastische Chirurgie auf die Aktivierung körpereigener Kräfte. Das individuelle Ziel jedes Einzelnen kann dank des ganzheitlichen Ansatzes nicht nur erreicht, sondern auch langfristig gehalten werden. Der Nachher-Effekt? Garantiert schöner und glücklicher!

 BEL HAIR FRISUREN: Hans-Thoma-Str. 13, (069) 61 99 12 56,

 BODY POINT STUDIO: Feld-

Di-Fr 10-20, Sa 9-16 Uhr, info@belhair.de, www.belhair.de FRIZZ verlost 2 x 40-Euro-Gutscheine für Dienstleistungen. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.698.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

bergstr. 10, (069) 71 03 30 80, frankfurt@body-point.de, www.body-point.de

Sonnige Aussichten

Schöne Haut aus der Lounge

trahlen uns dank Piazza del Sole aus dem Spiegel entgegen: So kümmert sich die Delux-Gesichtsbehandlung um die wichtigste Visitenkarte, genauso wie pures Hyaluron inklusive Typberatung, individueller Pflege und Make-up. Problemzonen, die sich auch von Sport und Diät unbeeindruckt zeigen, weichen dank hochmoderner Ultraschall-Technologie, Lymphmassage und Hautstraffung mittels Radiofrequenz sowie einem speziellen Ernährungsplan und homöophatischer Entgiftung. Zudem verjüngen „CollagenLampen“ die Haut sichtbar und Ayurveda-Behandlungen kümmern sich um Körper und Geist genauso wie medizinische und Wellnessmassagen.

as Hautinstitut „Derma Lounge“ ist die Adresse für jeden, der auf erstklassigen Service, Kompetenz und hochwertige Produkte in exklusivem Ambiente Wert legt. Das professionelle Team berät individuell auf dem Gebiet der kosmetisch-ästhetischen Medizin. Spitzenprodukte von dermalogica und bdr ermöglichen auf dermazeutischem Niveau für jedes Problem eine fachgerechte Lösung. In großzügigen Räumen profitieren Kunden dank modernster medizinischer Geräte von Angeboten wie Mesotherapie (Gesicht & Körper), Konturen- (feine Pigmentierung) und Permanent-Make-up oder Besenreiser-CouperoseBehandlung. Faltenunterspritzung, Schäl- und Fruchtsäurekuren, Mikrodermabrasion sowie dauerhafte Haarentfernung mit IPL-Technologie sind ebenfalls möglich. Gesund und schön aus einer Hand – Derma Lounge macht‘s möglich.  HAUTINSTITUT DERMA LOUNGE: Elsheimerstr. 12, Ecke Reuterweg,

(069) 7 10 37 12 & (069) 97 94 47 87, Termine nach Vereinbarung, www.derma-lounge-ffm.de

 PIAZZA DEL SOLE: Frankenallee 16, Kelkheim, (06195) 9 76 80 02,

Termine nach Vereinbarung, www.piazza-del-sole.de

November 2011

28_34_FFM_Beauty_1111.indd 8

F RIZZ 25.10.11 17:13

Gastro GANS ESSEN, SCHLEMMEN UND FEIERN

Kulinarische Genüsse im Herbst Der November ist da, die Temperaturen sinken, die Bäume verlieren ihr Grün. Ein wahrlich wenig einladender Monat. Umso schöner dann ein Abendessen, das das Herz erwärmt und den Gaumen erfreut. Ob gutbürgerliche Küche, mediterrane oder asiatische Zaubereien – bei diesen Köstlichkeiten versöhnen wir uns schnell mit den unwirtlichen Herbstbedingungen und genießen einen Abend in trauter Zweisamkeit oder mit lieben Freunden in einem der schönen Restaurants Frankfurts. Und auch die Martinsgans ist ein Novemberthema, das vielerorts aufgegriffen und angeboten wird. Ein saftiger Braten garniert mit Rotkohl und Klößen – das versöhnt doch mit dem Einzug der kalten Jahreszeit. In Frankfurt lassen sich viele schöne Restaurants finden, die für jeden Gusto Köstlichkeiten bieten können. Aber seht selbst, welche Vielfalt an kulinarischen Gaumenfreuden die Stadt bereithält.

■ Ristorante Isoletta

■ Eschenheimer Turm

Café Bar

Schon seit 30 Jahren werden im Isoletta mediterrane Köstlichkeiten serviert. In der Vorweihnachtszeit verwöhnt man die Gäste frei nach Wunsch mit drei verschiedenen Vier-Gänge-Menüs, die obligatorische Gans inklusive. „Einfach aber gut“ heißt es bei Ciro Cavallo und seinem netten, gutgelaunten Team. Das Vorspeisenbüffet, auch mit kalabresischen Spezialitäten, ist ein Muss für jeden Gourmet, und die Auswahl an frischem Fisch, hausgemachten Desserts und ein tolles Sortiment der besten Weine Italiens machen den Gaumen schließlich wunschlos glücklich. Ein super Tipp für die nächste Feier. Die Schlemmereien sind übrigens auch im Netz zu bestaunen.

Geschichtsträchtig und bezaubernd – ihr wohl schönstes Geheimnis beherbergen die fast 600 Jahre alten Gemäuer des Eschenheimer Turms im ersten Stock: Das Kaminzimmer mit originalgetreu nachempfundenen Möbeln dürfte gerade in der kalten Jahreszeit wohl aus jedem einen Romantiker machen. Unter den internationalen Köstlichkeiten, die auch im hübsch umgestalteten Erdgeschoss inklusive neuer Bar oder auf der beheizten Terrasse serviert werden, ist besonders der „Hot Stone“ zu empfehlen, ein Lavastein, auf dem die Gäste sich Fleisch und Meeresfrüchte selbst garen können. Das Kaminzimmer kann gemietet werden!

Ristorante Isoletta: Feldbergstr. 31, (069) 17 47 70, tgl. 12-14.30,18-23.30 Uhr, So Ruhetag,

ESCHENHEIMER TURM CAFÉ BAR: (069) 29 22 44, So-Do 12-1, Fr+Sa 12-3 Uhr,

post@ristoranteisoletta.de, www. ristoranteisoletta.de

info@eschenheimer.de, www.eschenheimer.de

■ Speisekammer

■ Sachsenhäuser Warte

Seit fünf Jahren führt das Ehepaar Schreuer das seit 1890 bestehende und für seine schmackhafte deutsche Küche bekannte Traditionsgasthaus. Die mit frischen Zutaten zubereiteten Fleisch- und Fischspezialitäten stehen ebenso auf der Speisekarte wie saisonale Gerichte, bestehend aus Reh und knusprig gebratenen Gänsen – die ofenfrisch traditionell mit Knödeln, Apfelrotkohl und Maronen am Tisch tranchiert werden. Erlesene Weine und Obstbrände runden das köstliche Mahl ab. Die einladende Gemütlichkeit, fernab jeder Hektik, prädestiniert das Gasthaus darüber hinaus auch für Weihnachtsfeiern und geschlossene Gesellschaften.

Kleinod hessischer Genüsse. Die bewegte Geschichte der 1471 erbauten Sachsenhäuser Warte hat zu einem Happy End geführt, vor allem für Feinschmecker: Seit acht Jahren sorgt Inhaberin Gabriele Heimann für die kulinarische Erfolgsgeschichte des Hauses. Feinbürgerliche deutsche sowie regionale und saisonale Küche macht hier Gäste glücklich, genauso wie vier Sorten Bier vom Fass und Äppelwoi vom Kelterer Stier. Passend zur Jahreszeit darf natürlich auch das zünftige Gansessen (ab 11.11.) nicht fehlen, das am 1. Advent (15-20 Uhr) sicher nur vom Weihnachtsmarkt im Innenhof mit Glühwein, heißem Caipi, Kuchen und Kunsthandwerk getoppt wird.

SPEISEKAMMER: Alt-Heddernheim 41, (069) 57 38 88,

SACHSENHÄUSER WARTE: Darmstädter Landstr. 279, (069) 68 27 16,

tgl. Mo-Sa 18-24, So 11.30-15, 18-24 Uhr, www.speisekammer-frankfurt.de

tgl. 11.30-1 Uhr, www.sachsenhaeuser-warte.de

November 2011

36_39_Schlemmen_Vershoch_FFM_1111.indd 2

F RIZZ 25.10.11 16:19

ANZEIGE Wildwochen im „Ile de Ré“ Genießen Sie ab 1.11. unsere Gänsespezialitäten Planen Sie Ihre Feier doch z.B. bei uns im Rittersaal

■ Ristorante Sardegna In edlem Ambiente mit Wohlfühlatmosphäre erwartet den Gourmet, passionierten oder künftigen Sardinien-Liebhaber eine perfekte Symbiose aus köstlichen Speisen und edlen Tropfen. Bei hausgemachten Tortelloni mit Gänsefüllung, Wildschwein-Hirsch Kotelett oder anderen Spezialitäten, die Meisterkoch Luciano Piroddi in seinen Pfannen schwenkt, kommt jeder Feinschmecker ins Träumen. Ideal zum Vier-GängeWeihnachtsmenü passen die erlesenen sardischen Weine. „Genuss in Vollendung“ lautet das Motto bei Inhaber Michele Piroddi und seinem freundlichen Team – die ideale Voraussetzung für das nächste Betriebs- oder Familienfest!

Öffnungszeiten: Mo.- bis Fr. von 12.00-14.30 Uhr und 18.00 - 01.00 Uhr Sa. 18.00-01.00 Uhr So. 12.00-14.30 Uhr & 18.00 -23.00 Uhr

Bistro Restaurant Ile De Ré

Eschbornerstrasse 21 61449 Steinbach / Taunus Tel : 06171-72219 www.ile-de-re.de

Gänse-Essen im „Neuer Volkswirt“

RISTORANTE SARDEGNA: Fahrgasse 84, (069) 13 37 67 79, Mo-Sa 11.30-23.30 Uhr, So geschlossen, www.ristorante-sardegna.de

2-Gänge-Menü für 4 Personen ab € 99,– (exkl. Getränke)

■ Café Liège Torten, auf höchstem Niveau hergestellt und fast zu schön zum Anschneiden – das neue liebevoll eingerichtete Café ist dank Aachener Printen und Tartes sowie netter Geschenkideen, z.B. mit belgischen Pralinen gefüllten Weihnachtstassen und leckere Präsentkörbe, bereits über die Sachsenhäuser Grenzen hinaus bekannt. Die Mittagskarte mit neuen Snacks vertreibt den kleinen Hunger und Langschläfern wird beim erweiterten Frühstücksangebot (bis 15 Uhr) jeder Wunsch von den Augen abgelesen. Für Events wie Geburtstage und Weihnachtsfeiern mit bis zu 30 Personen lässt sich das schöne Café auch anmieten.

Ofenfrische ganze Gans mit hausgemachtem Rotkohl, Maronen und Kartoffelklößen • Bratäpfel mit Marzipanfüllung

Ab 11. November. Vorbestellung erforderlich – Tel.: 0 69 - 21 99 83 93 „Neuer Volkswirt“ präsentiert außerdem kölschen Karneval am 11.11. im M8 in der Katzenpforte Neuer Volkswirt | Kleine Hochstr. 9 | 60313 Frankfurt am Main www.neuervolkswirt.de Sie fi nden uns jetzt auch bei www.facebook.com

Einmal “Gans“ anders!

CAFÉ LIÈGE: Affentorplatz 20, (069) 66 05 49 26,

Di-So 9-19 Uhr, Mo geschlossen, facebook: Café Liège Sachsenhausen

■ L‘Olivastro Schlemmen und den Geldbeutel schonen geht beim exzellenten Preis-Leistungs-Verhältnis des L‘Olivastro. Seit 2008 versorgt Sónia Piroddi hungrige Frankfurter mit durchgehend warmer mediterraner Küche. Ob Kabeljau -Kroketten und gratinierte Jakobsmuscheln aus der Vitrine, hausgemachter Lasagne- und Auberginenauflauf oder natürlich der Wildfang-Fisch von der Empfehlungskarte, der Geschmack bleibt stets auf hohem Niveau, auch für Vegetarier! Dazu einen italienischen Wein und der Appetit ist fürstlich gestillt – alles auch zum Mitnehmen. Für eine Feier in der Vorweihnachtszeit hat das L‘Olivastro übrigens auch die passende Lösung.

Ab dem 11.November erwarten wir Sie zum traditionellen Gänseessen. Eine Gans für 4 Personen mit Rotkohl, Klößen, glasierten Maronen und Bratäpfeln inkl. einer Flasche Rotwein zum Preis von 89,00Euro. Sie möchten lieber bei Ihnen zu Hause essen? Kein Problem, Selbstabholerpreis 76,00Euro. Buchen Sie direkt in unserem Restaurant Le Chef im Holiday Inn Frankfurt City-South unter der Nummer 069-6802600 (bitte bis 24 Stunden im Voraus) Holiday Inn Frankfurt City-South, Conference Centre Mailänderstr 1 - 60598 Frankfurt/Main T.: +49 69 6802-0 F. +49 69 6802-0 www.frankfurt-hi-hotel.de

L`OLIVASTRO:

Fahrgasse 89 (Ecke Berliner Str.), (069) 13 38 76 59, Mo-Sa 11.30-23.30 Uhr, So Ruhetag, www.lolivastro.de

Mit einer exklusiven Cocktail- und Spirituosenkarte ist das CaféBar-Restaurant seit 15 Jahren ein echter Hotspot. In völlig neuem und modernem Ambiente sitzt man nicht nur gemütlich, Klassiker wie Wega’s Chicken Salat, Schnitzel mit Grüner Soße und Steak vom Lavagrill schmecken hier oder auf der beheizten Terrasse auch einfach köstlich. Weitere Gaumenfreuden lassen sich auf der saisonal wechselnden Wochenkarte oder der neuen Frühstücksauswahl fürs Wochenende entdecken. Wega – DER Platz, um dort die kalte Jahreszeit bei den neuen Winteröffnungszeiten zu verbringen. Weihnachtsfeiern und Events mit individuellen Menüs richtet das Team gerne aus. WEGA: Schweizer Str. 73, (069) 61 75 64, Mo-Do 16-1, Fr 16-2, Sa 10-2, So 10-1 Uhr,

www.wega-ffm.de

GUTSCHEIN 2 FÜR 1 im türkischen Restaurant Sümela III in Sachsenhausen

✃

■ Wega

Coupon ausschneiden und bis zum 30.11.2011 einlösen:

Restaurant Sümela III Wallstr. 22 . 60594 Frankfurt . Tel: 069 / 66 42 66 66

F RIZZ 36_39_Schlemmen_Vershoch_FFM_1111.indd 3

Bestellen Sie 2 Hauptgerichte und erhalten das günstigere Gericht gratis!

November 2011

37 25.10.11 16:21

Gastro Ab 29.10. leckere Gänsegerichte!

GANS ESSEN, SCHLEMMEN

WEIHNACHTSFEIERN – FESTIVITÄTEN Wir können Gesellschaften bis zu 80 Personen mit Köstlichkeiten in unseren neu umgebauten Räumlichkeiten verwöhnen.

■ Mezzanotte

Unsere Öffnungszeiten: Montag - Freitag Samstag Sonntag So - Brunch 12:00 – 00:00 Uhr 12:00 – 00:00 Uhr 10:00 – 00:00 Uhr 10:00 – 14:00 Uhr

Wirtshaus „Zur Linde“ Lange Meile 32 | 61352 Bad Homburg (Gonzenheim) Telefon: (06172) 687344 | www.meine-kleine-linde.de

Bestes vom LavasteingriLL

Wenn man das Restaurant betritt, der Duft von wahren Delikatessen aus dem Ofen strömt, ist klar: Hier lässt es sich genießen. Seit acht Jahren begrüßt Patrone Gino La Pietra seine Gäste mit wechselnden, saisonalen Gerichten und einem täglichen Drei-Gänge-Mittagsmenü. In der Vor- und Weihnachtszeit liest man vor allem frische Wildspezialitäten auf der Empfehlungskarte. Hausgemachte Pasta, ein großes Weinsortiment und das serviceorientierte Team sorgen dafür, dass sich hier auch viele Italiener heimisch fühlen – ein besseres Prädikat für authentische italienische Küche gibt es nicht. Die nächste Weihnachtsfeier ist gebucht! MEZZANOTTE Bar Pizzeria Ristorante: Clemensstr. 6, (069) 71 03 45 90,

Mo-So 11.30-1 Uhr, www.restaurant-mezzanotte.de

mit 1 Getränk Ihrer Wahl inkl. Salat/Beilagen/Dessert Buffet 19,90 €

■ Loonas Pastabar

in unserem urigen Restaurant mit Kamin Mo - FR von 17.30 bis 22.30 Uhr, Sa + So von 12.00 bis 22.30 Uhr

Hinter den Rahmen 35/Ritter von Marx Brücke 1 61348 Bad-Homburg * Tel.: 06172 - 92 34 32 www.SteakhausBadHomburg.de

Apfelweinwirtschaft - Apfelweinkelterei Zum Rühl

Genießen Sie ab 4.11. unsere Gänsespezialitäten !

Gianni Avenoso verwöhnt seine Gäste seit 2009 nicht nur mit leckeren und stets frischen italienischen Gerichten, sondern auch mit ganz viel Herzlichkeit. Die Speisekarte der Loonas Pastabar ist klein, aber fein und wechselt täglich. In einzigartiger Einrichtung lassen sich u.a. hausgemachte Pasta, zart gebratene Lammhüfte, herzhaftes Wild, marktfrischer Fisch oder jeden Montag exotische Pizzen – wahlweise mit Kartoffeln, Gemüse oder auf orientalische Art –, sowie exquisite Nachspeisen genießen. Ab sofort gibt es auch eine kleine Tapaskarte. Tipp: Gansessen ab 11.11. und unbedingt für die Weihnachtsfeier reservieren! LOONAS PASTABAR: Markgrafenstr. 19, (069) 70 73 06 60,

Mo-Sa ab 17 Uhr - open end, Küche bis 23.30 Uhr, So Ruhetag, www.loonas-frankfurt.de

■ Diva Leichte mediterrane Küche, modernes Ambiente und Live-Fußballübertragungen – Tihomir Mamic´ hat wohl die charmanteste Diva Frankfurts zu bieten. Seit einem Jahr kann man in seinem Restaurant und Bar monatlich wechselnde saisonale Empfehlungen und kreative Klassiker wie z.B. den „Diva Salat“ mit argentinischen Rinderfiletstreifen genießen. Ab November stehen frische Martinsgans vom Bauernhof und Wild auf der Weihnachtskarte. Da liegt es nahe, sich einen der begehrten Termine für die Weihnachtsfeier zu sichern, denn das stylische Restaurant bietet für jeden Event den passenden Rahmen – mit bestens gemixten Cocktails vom fachkundigen Barteam.

Die ganze Gans nur auf Vorbestellung

Öffnungszeiten: Täglich von 11.30 - 24.00 Uhr Apfelweinwirtschaft - Apfelweinkelterei Kurmainzer Straße 50 . 61440 Oberursel - Weißkirchen Tel.: 06171 - 73477 . www.zum-ruehl.de

DIVA RESTAURANT & BAR: Gustav-Behringer-Str. 10, im Eintracht SLZ,

(069) 4 20 97 08 80, tgl. 11-24 Uhr, www.diva-bar.de

■ Cucina delle Grazie

Unser Restaurant steht Ihnen für Ihre Feierlichkeiten zur Verfügung. Dienstags bis Freitags 15:00h-23:00h Samstags und Feiertags 11:00h-23:00h Sonntags 11:00h- 21:00h

November 2011

36_39_Schlemmen_Vershoch_FFM_1111.indd 4

Am Ginnheimer Wäldchen 3 60431 Frankfurt am Main Tel.:069.53 26 50 www.blau-gelb.de

Im Restaurant Cucina delle Grazie von Claudio Fiorentino genießt man frische italienische Küche visà-vis vom Frankfurter Kaiserdom. Egal ob kleiner oder großer Hunger, der helle Innenraum und bei schönem Wetter die Terrasse auf dem Domplatz laden zum Verweilen ein. Die Karte bietet eine Vielzahl an kulinarischen Besonderheiten mit mediterranen, internationalen und saisonalen Akzenten. Für diejenigen, die Kaffee und Kuchen genießen möchten, stehen in der Vitrine leckere Köstlichkeiten bereit. In der Vorweihnachtszeit bietet der freundliche Service auch festliche Drei-GängeMenüs an. So lässt es sich gerne feiern. Mille Grazie! CUCINA DELLE GRAZIE: Domplatz 3, (069) 80 08 71 85 20,

Mo-Sa 10-22 (Küche bis 21), So 11.30-18 Uhr (Küche bis 17), www.cucina-delle-grazie.de

F RIZZ 25.10.11 17:17

UND FEIERN ■ Mama Kim Ein Tempel des guten Geschmacks – das sympathische Familienunternehmen Mama Kim serviert koreanische Küche, traditionell und authentisch, denn hier kommen nur Gerichte auf den Tisch, die man auch in Korea gerne isst. In moderner Einrichtung und warmer Atmosphäre lassen sich Köstlichkeiten für Körper und Seele genießen. Spezialitäten mittags sind etwa saisonale vegetarische Speisen oder abends verschiedene Menüs bestehend aus Fisch, Fleisch und Gemüse. Alles frisch, leicht, gesund und natürlich lecker! Ein anspruchsvolles Restaurant, in dem man auch mit Familie, Freunden oder Kollegen die Vorweihnachtssaison genießen kann. MAMA KIM: Kettenhofweg 61, (069) 71 37 58 00,

Mo-Fr 12-15+18-23, Sa 18-23 Uhr warme Küche, www.mama-kim.de

■ Zur Buchscheer Klassische Frankfurter Küche in fünfter Generation! Eine super Adresse für den Einkehrschwung ist die am Lerchesberg in Sachsenhausen gelegene Buchscheer. 1876 gegründet ist die Apfelweinwirtschaft von Robert Theobald heute eine der ältesten Frankfurts. Hier wird der Schoppen noch selbst gemacht, was man während der Kelterzeit im Herbst sogar bestaunen kann. Zum Auftakt der närrischen Zeit am 11.11. geht es übrigens los mit Gansessen und leckeren Wildspezialtitäten – frisch geschossen von einem Jäger aus dem Spessart! Diesem Duft von Wildschwein und Rehrücken könnte auch Obelix nicht widerstehen. ZUR BUCHSCHEER: Schwarzsteinkautweg 17, (069) 63 51 21,

Mo-Fr 16-23, Sa 12-23, So u. Feiertage 11-23 Uhr, Di Ruhetag, www.buchscheer.de

■ Qualitätseck Qualität ist, wenn der Kunde zurückkommt. Und das kommt er hier – immer wieder. Seit vielen Jahren schon ist das traditionelle Restaurant im Eckhaus das Stammlokal für viele Sachsenhäuser. Der Inhaber Kostas Christakis und sein nettes Team wissen die Gäste zu verwöhnen. Auf der Karte, die täglich ausgetauscht wird, stehen mediterrane griechische und gutbürgerliche deutsche Speisen, saisonal frisch und abwechslungsreich zubereitet. In der familiären Atmosphäre des Gastraumes fühlt man sich sehr wohl, ab sofort gibt es die traditionelle Festtagsgans. Schnell die Weihnachtsfeier planen!

MONDAY: Steak Night ab 13,50 € TUESDAY: Schnitzel Day ab 8,80 € WEDNESDAY: Burger Combo Day & large drink ab 11,50 € FRIDAY: Live Music - free entry SATURDAY/SUNDAY: Irish Breakfast ab 8,00 €

GERNE RICHTEN WIR IHRE FEIER AUS Rathausplatz 1 61348 Bad Homburg Tel: 06172-944 28 83 www.irishpub-badhomburg.de

QUALITÄTSECK: Hedderichstr. 132, (069) 61 66 44, Mo-Sa 17-24, So 12-24 Uhr

■ Lorsbacher Thal In der nunmehr sechsten Generation ist die freundliche Apfelweinwirtschaft von 1803 in Familienbesitz. Den seit jeher selbstgekelterten Äppelwoi ergänzen eine Vielzahl herzhafter, hessischer Speisen. Im urigen Sachsenhausen kommen deshalb auch immer passende, saisonale Gerichte auf den Tisch, die die Gäste verwöhnen. So kann man sich hier nach Vorbestellung eine ganze Gans für vier Personen mit frisch zubereitetem Rotkraut, Knödel und einer Flasche Deutschen Rotwein für 96 Euro auf der Zunge zergehen lassen! So gut verköstigt können der Herbst und die kalte Jahreszeit ruhig kommen! Lorsbacher Thal: Große Rittergasse 49-51, (069) 61 64 59,

tägl. 16-24 Uhr, www.lorsbacher-thal.de

F RIZZ 36_39_Schlemmen_Vershoch_FFM_1111.indd 5

Novemberi 2011

39 25.10.11 16:22

Film  Redaktion: Uwe Bettenbühl

Kino-Shorts

ats

Steven Spielberg

Die Abenteuer von Tim und Struppi – Das Geheimnis der Einhorn Start: 27.10. (107 min.)

Hergés legendäre Comicbuch-Helden feiern Comeback als Motion Capture Animation: Reporter Tim und sein getreuer Terrier Struppi machen sich mit Käpt‘n Haddock auf, den Schatz Rackhams des Roten zu heben. Die Reise in die Karibik gerät zum Rendezvous mit Schurken auf hoher See, einem alten Piratenfluch und zwei schusseligen Detektiven ... USA/Neuseeland/Belgien 2011, Animationsfilm mit Jamie Bell, Nick Frost, Daniel Craig

Shawn Levy

Roland Emmerich

Anonymus Start: 10.11. (130 min.)

Im England des 16. Jahrhunderts ist das politische Klima derart überhitzt, dass Künstler für nicht genehme Meinungsäußerungen im Kerker landen können. Adelige Theatermacher sind undenkbar – weshalb der Freigeist Earl of Oxford (Rhys Ifans) seine gesellschaftskritischen Einfälle nur unter Pseudonym auf die Bühne bringen kann. Sein Hass aufs kunstfeindliche System durchdringt des Earls Werk so sehr, dass es gefährlich ist, als dessen

Autor aufzutreten. Gegen fürstliche Entlohnung willigt der mäßig talentierte Schauspieler Will Shakespeare (Rafe Spall) ein, den Strohmann zu geben. Und brillant wie der Earl dichtet und denkt, ist seine Marionette bald weithin berühmt. Die Behauptung, für Shakespeares Kunst müsse in Wirklichkeit jemand anderes verantwortlich sein, ist keineswegs neu. Verrat, Sex, Mord, Inzest, Witz, Tragödie: „Anonymus“ hat

alles, was schon Shakespeares Dramen zeitlos macht. So atemberaubend das am Computer erschaffene viktorianische London auch in Szene gesetzt wird: Im Vordergrund stehen eine dichte Story und eine teils oscarwürdig schauspielende Besetzung, allen vorweg Rhys Ifans als Earl of Oxford. Mit „Anonymus“ liefert der lange als „Spielbergle aus dem Schwabenland“ bespöttelte Desaster-Filmer Emmerich sein Horst E. Wegener Meisterwerk ab. England/Deutschland 2011, mit Rhys Ifans, Vanessa Redgrave, Joely Richardson, Rafe Spall, Sebastian Armesto, David Thewlis

[[[[[

Real Steel

Start: 03.11. (126 min.)

Boxende Roboter sind das Geschäft der Zukunft – zumindest im neuen Actionspektakel mit Hugh Jackman, der als ehemaliger Profiboxer mit seinem zehnjährigen Sohn Max (Dakota Goyo) kollidiert; emotional, versteht sich. Die beiden kommen sich näher, als sie aus einem Haufen Schrott eine Kampfmaschine entwickeln ... USA 2011, mit Hugh Jackman, Evangeline Lilly, Dakota Goyo, Hope Davis

Hendrik Handloegten

Fenster zum Sommer Start: 03.11. (96 min.)

Während eines Sommerurlaubs in Finnland dreht sich für Juliane (Nina Hoss) plötzlich die Zeit ein halbes Jahr zurück – wo sie sich mit ihrem Nochf-Freund konfrontiert sieht. Niemand, außer Juliane, ahnt etwas von den Veränderungen, die wie Gewitter am Horizont aufziehen, während die junge Frau mit allen Mitteln versucht, die Zeit in die richtige Richtung zu lenken ... Deutschland 2011, mit Nina Hoss, Mark Waschke, Lars Eidinger, Fritzi Haberlandt

Matthijs van Heijningen Jr.

The Thing Start: 17.11. (103 min.)

Antarktis, 1982: Ein im ewigen Eis stationiertes Forschungsteam macht eine sensationelle Entdeckung. Tief unter der Erdoberfläche orten die norwegischen Wissenschaftler ein gigantisches Raumschiff, nicht weit davon entfernt eine ins Eis gefrorene Kreatur. Nur Stunden später befreit sich die Kreatur aus dem schmelzenden Eis. Mann für Mann reduziert der Alien die Crew, auf meist unappetitliche Art und Weise. Paläontologin Kate (Mary Elizabeth

Winstead) gehört zu den letzten Überlebenden, als das „Ding“ sich auf den Weg zu seinem Raumschiff macht ... Vor 30 Jahren schuf Horrormeister John Carpenter eine Art Remake des 50er-Jahre-Klassikers, sich dabei präziser an John W. Campbells Novelle „Who goes there?“ haltend. Der von Hollywood finanzierte Horror-Trip des Holländers van Heijningen dient hierbei als Prequel zu Carpenters 1982er-Version - es endet genau dort, wo „Das Ding aus einer anderen Welt“ seinen Anfang nimmt. Stilistisch wirkt „The Thing“ wie ein Jahrzehnte alter Film, verzichtet man in aller

Richard Ayoade

Submarine Start: 17.11. (94 min.)

Werner Herzog

Die Höhle der vergessenen Träume Start: 03.11. (90 min.)

Jahrtausende alte Felsmalereien eröffneten sich den Entdeckern der Chauvet-Höhlen im Süden Frankreichs, als sie 1994 erstmals in das unterirdische Labyrinth vordrangen. Zu den wenigen Menschen, die seitdem Zutritt zu dem für die Öffentlichkeit gesperrten Fund hatten, gehört der Regisseur Werner Herzog, der, bewaffnet mit 3D-Kameras, die Expedition als fesselnde KinoDoku verpackt. Kanada/USA/Frankreich 2010, Dokumentarfilm

November 2011

Film_FFM_1111.indd 2

Oliver Tate (Craig Roberts) ist 15, und benimmt sich wie ein MiniPhilosoph. Permanent elektrisiert von der rauen Wirklichkeit und dem täglichen Miteinander seiner Artgenossen, durchlebt der walisische Schüler eine typische Teenager-Existenzkrise. Obendrein hat er sich in seine Mitschülerin Jordana (Yasmin Paige) verliebt, die den Ruf einer Nymphomanin genießt. Nach einem überraschenden Kuss glaubt sich Oliver mit Jordana liiert – was selbst sei-

ne spießigen Eltern aus der Reserve lockt. Die haben derweil ihre eigenen Probleme, macht sich der New Age Fanatiker Graham (Paddy Considine) doch an Olivers Mutter Jill (Sally Hawkins) heran. Schule, Eltern, Freundin – alles fällt für Oliver aus dem Gleichgewicht. Balance zeigen

Konvention gezielt auf hochmoderne Special Effects – im Zeitalter der Transformers und Hi-TechMarvel-Helden ein kommerzieller Uwe Bettenbühl Todesstoß. USA 2011, mit Mary Elizabeth Winstead, Joel Edgerton, Ulrich Thomsen, Eric Christian Olsen

[[[[[ und nicht die Nerven verlieren – Richard Ayoades bitter-komisches Kinodebüt ist voller melancholischer Zwischentöne. Der mit den modischen Verirrungen der 1980er Jahre flirtende IndependentStreich gibt sich verspielt und weltentrückend gleichermaßen, mit einem Ensemble, das sich mitunter bizarren Formen der Darstellungskunst hingibt. Uwe Bettenbühl England 2010, mit Craig Roberts, Yasmin Paige, Sally Hawkins, Paddy Considine, Noah Taylor

[[[[[

F RIZZ 24.10.11 17:03

 www.frizz-frankfurt.de

Bill Condon

Breaking Dawn Start: 24.11. (112 min.)

Es geht heiß her im ersten Teil des letzten „Twilight“-Films: Bella (Kristen Stewart) und Edward (Robert Pattinson) legen die Keuschheit ab und treiben‘s derart wild, dass Bella schwanger wird. Zuvor hatte der Vampir seine Menschenfrau geheiratet – der erste Schritt zu Bellas Verwandlung in eine bleiche Blutsaugerin. Mit rasender Geschwindigkeit entspringt aus Bella eine Tochter, Renesmee (Mackenzie Foy) –was

dazu führt, dass der Volturi-Clan Edwards Familie auslöschen will. Wolfsjunge Jacob (Taylor Lautner) zögert nicht lange und motiviert sein Rudel dazu, dem jungen Paar beim Kampf gegen die Volturis beizustehen. Trotz aller Klischees und zunehmender Beliebigkeit bei der Zeichnung der Charaktere hält eine eiserne Fangemeinde ihren Twilight-Stars die Treue – eine hysterische Aufmerksamkeit, die schon das Harry Potter

Phänomen kunstvoll über Wasser hielt. Eine Referenz an Shakespeare wollte Autorin Stephenie Meyer mit ihrem finalen Vampirschmöker erschaffen – erste Sequenzen enthüllen, dass „Breaking Dawn“ auch auf der Leinwand Gefahr läuft, mit brasilianischen Seifenopern zu konkurrieren. Uwe Bettenbühl USA 2011, mit Kristen Stewart, Robert Pattinson,

Start: 03.11. (85 min.)

Wie begann der ganze Spuk damals, als Katie noch blutjung war und sich mit ihrer Schwester Kristi nächtelang fast zu Tode ängstigte? Teil 3 des Horror-Franchise erzählt die Vorgeschichte: Es ist das Jahr 1988, als Hobbyfotograf Dennis (Christopher Smith) Kameras installiert, um jenen Geräuschen auf die Spur zu kommen, die weit nach Mitternacht die beiden Geschwister terrorisieren. USA 2011, mit Katie Featherston, Chloe Csengery, Jessica Tyler Brown, Christopher Smith

VORANKÜNDIGUNG

David Cronenberg Start: 10.11. (98 min.)

Start: 24.11. (92 min.)

Brot, das die Menschen nährt, landet auch in den Leibern protestantischer Häretiker. Gnadenlos machen die Truppen der Inquisitoren Jagd auf Religionsabtrünnige, während die Kreuzigung Jesu ihrem Höhepunkt entgegen strebt. Lech Majewskis meditative Vision lässt die per Pinselstrich verewigte Menschenschar leben-

Roman Polanski

Der Gott des Gemetzels Start: 24.11. (81 min.)

Michael (Jodie Foster und John C. Reilly) die Eltern des „Übeltäters“ zu einer Aussprache in ihr New Yorker Apartment ein. Doch zwischen den Gastgebern und ihren Gästen, der Investmentbankerin Nancy und dem Anwalt Alan (Kate Winslet und Christoph Waltz), liegen Welten. Das Quartett hält

dig werden, vor dem Hintergrund einer artifiziellen Silhouette, den Drang der Zeit in Blut, Trauer und Gewalt tränkend. Bruegel, von dem auch „Der Turmbau zu Babel“ stammt, war zur Entstehung des Gemäldes kaum 40 Jahre alt. Im Film wird er von einem fast 70-jährigen Darsteller verkörpert – nur eine von zahlreichen Narrenfreiheiten in einem intellektuell versierten Historienpuzzle, das sakrale Ereignisse und mit ihnen die Diktatur des Glaubens hinterfragt. Uwe Bettenbühl England/Schweden/Polen 2011, mit Rutger Hauer, Michael York, Charlotte Rampling, Joanna Litwin, Marian Makula

[[[[[ sich nicht allzu lang mit taktvoller Konversation auf. Roman Polanski gewinnt dem Bühnenstück aus der Feder von Yasmina Reza eins seiner gewohnt doppelbödigen Psychodramen ab, das an frühere Kinoerfolge wie „Ekel“ oder „Der Mieter“ anknüpft. Dank des furios agierenden Starensembles überzeugt „Der Gott des Gemetzels“ als entartetes Schlichtungsgespräch ebenso wie als schwarzhumoriger SpießrutenHorst E. Wegener lauf. Frankreich/Deutschland 2011, mit Jodie Foster, John C. Reilly, Kate Winslet, Christoph Waltz

[[[[[

F RIZZ Film_FFM_1111.indd 3

Paranormal Activity 3

Eine dunkle Begierde

Die Mühle und das Kreuz

Halbwüchsige können total überreagieren. Nachdem der elfjährige Zachary dem gleichaltrigen Ethan zwei Zähne ausschlug, nur weil der ihn nicht in seiner Clique dulden mochte, beschließen die Eltern der beiden Spielplatzrowdys, diesen Vorfall möglichst zivilisiert aus der Welt zu schaffen. Als Eltern des „Opfers“ laden die Kunsthistorikerin Penelope und der Sanitärhändler

Tod Williams

Taylor Lautner, Julia Jones, Booboo Stewart

Lech Majewski

Die Kreuztragung Christi: Im Jahre 1564 erhält der Maler Pieter Bruegel der Ältere (Rutger Hauer) von dem Kunstsammler Jonghelinck (Michael York) den Auftrag, die Passionsgeschichte auf Leinwand festzuhalten. Bruegels Vorhaben, die Kreuzigung als flämisches Ereignis zu inszenieren, erfordert exakte Studien von Mensch und Natur der damaligen Zeit. Eine Mühle steht unheilschwanger auf einem hohen Felsen, und das

Kino-Shorts

Zu Beginn des Ersten Weltkriegs: Der Psychiater Carl Gustav Jung (Michael Fassbender) ersucht Rat bei Sigmund Freud (Viggo Mortensen), weil er sich fatalerweise in eine seiner Patientinnen, die Russin Sabina (Keira Knightley), verliebt hat. Doch auch Freud erliegt den Reizen Sabinas – was die Freundschaft der beiden Männer auf eine harte Probe stellt. Kanada/England 2011, mit Keira Knightley, Viggo Mortensen, Michael Fassbender

Andreas Dresen

Halt auf freier Strecke

Start: 17.11. (110 min.)

Als Frank (Milan Peschel) erfährt, dass er nicht mehr lange zu leben hat, bricht für ihn und seine junge Familie eine Welt zusammen. Ehefrau Simone (Steffi Kühnert) unternimmt alles, um ihrem sterbenden Mann die letzten Monate seines Lebens erträglich zu machen. Authentisch wirkendes Drama um das Leiden eines Todkranken, dessen Familie mit neuen Wertvorstellungen zu kämpfen hat. Deutschland 2011, mit Milan Peschel, Steffi Kühnert, Mika Seidel, Talisa Lilly Lemke

Hermine Huntgeburth

Tom Sawyer

Start: 17.11. (108 min.)

Mark Twains Klassiker in einer deutschen Neuverfilmung, die die Geschichte von der unzertrennbaren Freundschaft Tom Sawyers mit dem Rumtreiber Huckleberry Finn ebenso zeitgemäßer wie eleganter aussehen lässt. Während die beiden Helden traditionell nichts als Streiche im Kopf haben, mutiert in dieser Adaption Tante Polly (Heike Makatsch) zur jungen Frau, und Indianer Joe (Benno Fürmann) zum Outlaw mit guter Seele. Deutschland 2011, mit Louis Hofmann, Leon Seidel, Benno Fürmann, Heike Makatsch

November 2011

41 24.10.11 17:01

Film  Redaktion: Vanessa Gennaro

Schwerpunkt Brasilien & Argentinien

Der weite Osten Südamerikas Das Filmforum Höchst wurde für sein internationales und anspruchsvolles Programm jüngst mit dem Hessischen Kinokulturpreis ausgezeichnet. Dem wird sicher auch der Schwerpunkt des Novemberprogramms gerecht: Brasilien und Argentinien spielen in diesem Monat die Hauptrollen. Mit verschiedenen Streifen

Der junge Film Was bewegt junge Menschen, wie sehen sie ihr Leben, nehmen ihre Umwelt war? In den 85 Kurzfilmen, die auf der Visionale 11 gezeigt werden, kann man einen Einblick in die Gedankenwelt von Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen bekommen, die mithilfe des Mediums Film zu unterschiedlichsten Themen Stellung beziehen. „Mobbing“ ist eines davon. Zehn Filme werden diesem Thema gewidmet sein, das so viele angeht. Auffällig: Besonders viele junge Nachwuchsfilmemacher haben sich dem Älterwerden gewidmet. Das 24. Hessische JugendMedienFestival findet wie auch schon die Jahre zuvor im Gallus Theater statt und wird die besten Werke mit Preisen dotieren, deren Gewinner zudem die Chance haben, für den Deutschen Nachwuchsfilmpreis nominiert zu werden. Den Zuschauer erwartet die ganze Bandbreite junger und jugendlicher Themen, die bildhaft und mit mal mehr, mal weniger leisen Tönen daherkommen. Und im Anschluss an die jeweiligen Werke kann man mit den Filmemachern ins Gespräch kommen. P VISIONALE 11:

18.-20.11., Gallus Theater (Kleyerstr. 15), www.visionalehessen.de

November 2011

Film_FFM_1111.indd 4

sodenfilm „5 x Favela“ (25.11., 20.30 Uhr + 27.11., 18.30 Uhr) – das erste brasilianische Werk, das ausschließlich von jungen Favela (Armenviertel)-Bewohnern realisiert wurde. Der Argentinier Jor-

10. Türkisches Filmfestival

Visionale 11

von Eryk und Glauber Rocha flimmern einige der bedeutendsten Vertreter des brasilianischen Kinos über die Leinwand. Letzterer war in den 60ern Symbolfigur für den politischen Aufbruch des brasilianischen „Cinema Novo“ und stand für eine neue radikale Ästhetik. Natürlich widmet sich das Filmforum Höchst auch dem aktuellen brasilianischen Kino, zum Beispiel mit dem Epi-

Türkei. Mittelpunkt des diesjährigen Filmfestivals ist das Thema „50 Jahre Migration“. Das Nostalgiekino setzt sich in seinen aus den 70er und 80er Jahren stammenden Filmen mit der Migration türkischer Gastarbeiter nach Deutschland auseinander. Gezeigt wird u.a. der Klassiker „Deutschland, bittere Heimat“, der sich ebenso mit der Thematik auseinandersetzt wie die Fotoausstellung von Mehmet Ünal „50 Jahre ‚Gastarbeiter‘ aus der Türkei“, die während der Festivaldauer in der Galerie des Ci-

Runder Geburtstag Das Türkische Filmfestival Frankfurt feiert zehnjähriges Bestehen, aktuelle Filme und Produktionen aus dem Land zwischen Orient und Okzident stehen auf dem Programm. Festivalschwerpunkt ist u.a. die Reihe „Filme aus Deutschland“ mit Streifen deutsch-türkischer Regisseure wie z.B. der Kinoerfolg „Almanya“ (Foto), der nicht nur das Publikum der diesjährigen Berlinale begeisterte. Außerdem stehen Werke der Regisˇ seure Orhan Oguz und Ferzan Özpetek aus den 90er Jahren auf der Agenda sowie Dokumentarfilme aus Deutschland und der

1. Festival des spirituellen Films

Erleuchtung auf Zelluloid Das erste Festival des spirituellen Films zeigt Produktionen, die sich mit spirituellen Erfahrungswegen und Erlebniswelten auseinandersetzen. Veranstaltet vom Haus am Dom und der Berliner Agentur für spirituelle Veranstaltungen Nirwana Events beschäftigt sich das Fes-tival mit Spiritualität, der Suche nach Glauben und Erkenntnis. Die Filme reichen von Dokumentationen über bedeutende spirituelle Persönlichkeiten – wie die Lebensgeschichte des Dalai Lama („Dalai Lama: Ein Leben für Tibet“, 11.11.)

ats

 www.frizz-frankfurt.de

– über den Livemitschnitt eines Gesprächs zwischen Gregor Gysi und dem vietnamesischen ZenMeister Thich Nhat Hanh („Glück ist Freiheit von Vorstellungen“, 13.11.) bis hin zu aktuellen spirituellen Spielfilm-Produktionen („The Fountain – Der Jungbrunnen“, 13.11.). Im Anschluss an die Vorführungen folgen Gespräche

ge Luis Borges ist einer der bedeutendsten spanischsprachigen Schriftsteller. Ihm und „seiner“ Stadt Buenos Aires widmen sich zahlreiche Argentinien-Filme, unter ihnen die Frankfurt-Premiere „Lluvia – Im Regen des Südens“ (Foto, 20.11, 20.45 Uhr, OmU) von Paula Hernández. P SCHWERPUNKT BRASILIEN &

ARGENTINIEN IM FILMFORUM HÖCHST: Emmerich-Josef-Str. 46a, (069) 21 24 56 64, Infos & Programm: www.filmforum-hoechst.de

nestar Metropolis zu sehen ist. Im Rahmen des Begleitprogramms finden eine Gala (6.11., Capitol, Offenbach), ein Konzert der Jazzmusikerin Özay Fecht (10.11., Romanfabrik) sowie ein Seminar und eine Podiumsdiskussion (10.11., Uni Campus Westend) statt. P 10. TÜRKISCHES FILMFESTIVAL: 4.-13.11.,

Infos & Programm: www.turkfilmfestival.de

mit Filmemachern und Vertretern verschiedener Glaubensrichtungen. Auch das Rahmenprogramm kann sich sehen lassen: Bei einer Führung kann man die vietnamesische Pagode Phat Hue, ein Kloster, Meditations- und Gesundheitszentrum, kennenlernen, und im Tibethaus beantwortet ein Meditationsmeister Fragen zu nepalesischen Pilgerstätten des Buddhismus. P FESTIVAL DES SPIRITUELLEN FILMS:

10.-13.11. (Rahmenprogramm 5.-16.11.), Gemeindesaal Sankt Gallus (Mainzer Landstr. 299), Tickets: (069) 80 08 71 80, Einzelkarte: 7-9, Tageskarte: 15-21, Dauerkarte: 40-60 €, www.hausamdom-frankfurt.de

F RIZZ 25.10.11 14:49

Selbstsicher in Konfliktsituationen. Lernen Sie bei uns moderne Selbstverteidigung. Wir bieten individuelles Training in kleinen Gruppen. Kostenloses Probe-Training. Ort : Frankfurt Enkheim oder Dieburg Info und Anmeldung: Dietmar.Lietz@gmx.de . Tel. 0177 / 56 12 389

WOLLTEN SIE NICHT SCHON IMMER BEI UNS ARBEITEN? MEYER als Inhabergeführtes Familien-Unternehmen, steht in Frankfurt für moderne Feinkost-Betriebe, trendgerechtes EventCatering, Koch-Schule & 2 gehobene Restaurants. Qualität & Freundlichkeit ist unsere Passion. Sie sind engagiert, teamorientiert & haben Spaß Menschen zu begeistern, dann freut sich unser Team auf Ihre Unterstützung! Für unsere Filialen am Frankfurter Airport suchen wir:

DUTY MANAGER m/w SERVICE-PROFIS IM VERKAUF m/w ( 5- und 4 - Tage-Woche im Wechsel ) Für das Feinkostgeschäft auf der Fressgass suchen wir:

FEINKOSTFACHVERKÄUFER m/w Sie sind freundlich, kontaktfreudig & gepflegt, haben eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Ernährung / Handel. Sie haben bereits in Referenz-Betrieben in ähnlicher Position Erfahrung gesammelt, lachen gerne, dann sind Sie bei uns genau richtig! Senden Sie Ihre Bewerbung online an: Meyer Feinkost GmbH Frau Drechsel –Personalabteilung Ziegelhüttenweg 20 g 60598 Frankfurt, Deutschland personalabteilung@meyer-frankfurt.de www.meyer-frankfurt.de

www.meyer-frankfurt.de

43_FFM_1111.indd 1

25.10.11 18:40

Musik Redaktion: Markus Farr

5.11., Stadthalle, Offenbach, 20 Uhr

13.11., Hafen 2, Offenbach, 21 Uhr

F RIZ Z präsentiert

Cults

Zum zweiten Mal in diesem Jahr da und natürlich bereits ausverkauft: die Beatsteaks. Die Geschichte der 1995 gegründeten Berliner Punkrockband, die trotz eines Plattenvertrags beim renommierten USLabel Epitaph lange nicht über den Stellenwert einer Kiez-Größe hinauskam und erst über konsequente Konzertarbeit 2004 den deutschlandweiten Durchbruch erzielte, ist ausreichend erzählt worden, die Beatsteaks-Alben „Smack Smash“ und „Limbo Messiah“ gehören mittlerweile zum Inventar jeder musikbegeisterten Studenten-WG. Gelitten und bewiesen hat sich das Quintett um Sänger Arnim Teutoburg-Weiß also ausgiebigst. Zeit, sich auch mal musikalischen Finessen zu widmen, wie das aktuelle, mit Indie-, Pop- und Ska-Elementen gespickte Album „Boom Box“ eindrücklich zeigt. Livesupport in Offenbach gibt es von The Death Set.

Best Coast, Black Lips, Summer Camp, Girls, Dum Dum Girls – das sind nur einige aus der nicht enden wollenden Liste an US-amerikanischen Indiebands, die in diesem Jahr eine musikalische Retro-Bewegung losgetreten haben. Dabei schmücken sich die nachgeborenen Acts bevorzugt mit Arrangements der 1960er und 1970er Jahre, genauer dem Wall of Sound-Pomp des legendären Produzenten Phil Spector. Das Duo Cults macht da keine Ausnahme, überträgt die Traditionen aber eben eine Idee überzeugender in seinen minimalistischen Bedroompop, bis man tatsächlich den Eindruck hat, als hätten sich die Ronettes in eine Echokammer verirrt. Die gerade mal 22-jährige Sängerin Madeline Follin und der 21-jährige Gitarrist Brian Oblivion haben sich 2010 an der New York University getroffen, jetzt schon spielen sie, verstärkt um drei Musiker, live im Hafen 2.

Konzerthighlights im November

Beatsteaks

Aktuelle CD: Boom Box (Warner) VVK + AK: ausverkauft Infos: (069) 9 44 36 60, www.stadthalle-offenbach.de

Aktuelle CD: Cults (Sony) VVK: 12, AK: 15 Ð Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11, www.hafen2.net

FRIZ verlost 5x2 Tickets. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 Ð) mit dem FRIZZ Gewinncode: bm.034.681.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 2.11.2011

FRIZ verlost 3x2 Tickets. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 Ð) mit dem FRIZZ Gewinncode: bm.034.682.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 8.11.2011

Joy Denalane 1.11., Mousonturm, Frankfurt

Erasure 8.11., Stadthalle, Offenbach

Wilco 8.11., Alte Oper, Frankfurt

Katzenjammer 14.11., Capitol, Offenbach

Aloe Blacc 18.11., CocoonClub, Frankfurt

Ja, Panik! 18.11., Sinkkasten, Frankfurt

George Michael 19.11., Festhalle, Frankfurt

Benni Hemm Hemm 22.11., Hafen 2, Offenbach

The Puppini Sisters 22.11., Centralstation, Darmstadt

The Smashing Pumpkins 25.11., Stadthalle, Offenbach

30 Seconds to Mars 28.11., Festhalle, Frankfurt

FR IZZ präsentiert

November 2011

Musik_FFM_1111.indd 2

Apparat 2.11., Mousonturm, 21 Uhr

Digitalism 16.11., Batschkapp, 21 Uhr

Zola Jesus 20.11., Sinkkasten, 21 Uhr

Im Oktober konnten wir Modeselektor in der Batschkapp erleben, jetzt gibt es den direkten Vergleich mit Apparat im Mousonturm. Beide Acts, die vor zwei Jahren mit der Kollaboration Moderat für Furore sorgten, haben neue, mit Spannung erwartete Elektronikalben vorgelegt. Der Berliner Produzent Sascha Ring erforscht auf seinem vierten Apparat-Album melancholische Tiefen, live von der erprobten Apparat-Band umgesetzt. Support kommt von Warren Suicide.

Sie waren vor vier Jahren die Shootingstars der elektronischen Musikszene, dockten gar mit ihrem am französischen House der mittleren 90er Jahre geschulten Sound als einziger deutscher Act beim ach so hippen Pariser Kitsuné-Label an. Für ihr neues Digitalism-Album „I Love You, Dude“ greifen die Hamburger Jens Moelle und Ismail Tüfekci verstärkt auf Pop- und Rock-Traditionen zurück; da darf dann auch mal StrokesFrontmann Julian Casablancas ran.

Nika Roza Danilova, US-amerikanische Songschreiberin und ausgebildete Opernsängerin mit russischen Wurzeln, hat mit 22 Jahren gerade ihr zweites Zola JesusAlbum veröffentlicht. Darauf lüftet die aus dem Umfeld der notorischen Xiu Xiu stammende Danilova mit einer funkelnden Mischung aus Elektronik, Pop, Industrial und Klassik das miefige Gothic-Genre konsequent durch und schließt mit ihren hypnotischen Liveshows an ikonische Acts wie The Knife auf.

Aktuelle CD: The Devil‘s Walk (Mute) VVK: 18 Ð Infos & Tickets: (069) 40 58 95 20,

Aktuelle CD: I Love You, Dude (Coop) VVK: 22 Ð Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60,

Aktuelle CD: Conatus (Souterrain Trans ...) VVK: 15 Ð Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00,

www.mousonturm.de

www.batschkapp.de

www.sinkkastenartsclub.de

F RIZZ 25.10.11 16:15

www.frizz-frankfurt.de

16.11., Brotfabrik, 20 Uhr

19.11., CocoonClub, 21 Uhr

Laura Marling

James Blake

Die Gier der Musikszene nach Wunderkindern und Ausnahmetalenten scheint sich gerade in ihren Krisenzeiten überproportional gesteigert zu haben. Jeder 20-Jährige, der eine Gitarre halten kann, wird zum jungen Genie ausgerufen, während solche, die diese Auszeichung wirklich verdient haben, gerne nur allzu schnell im kommerziellen Verwertungskreislauf geschliffen werden. Wie sich wahres Talent vermittelt, sieht man dagegen an der behutsamen Veröffentlichungspolitik der 21-jährigen Songschreiberin Laura Marling. Die aus der Neofolk-Szene um Bands wie Mumford & Sons und Noah And The Whale stammende Britin hat bereits 2007 mit ihrem Debüt NME und Brit Awards eingeheimst und Vergleiche mit Sandy Denny und Joni Mitchell provoziert. Auf ihrem dritten Album macht sich die Sängerin, Gitarristin und Pianistin nun ganz unaufgeregt, aber aufregend auf zu rockigeren Ufern.

Fast schon gespenstisch, wie schnell Anfang des Jahres die Kunde über dieses Debütalbum die Runde machte und letztendlich bei Spiegel und Tagesschau landete. Schließlich ging es nur um das Erstlingswerk eines gerade mal 22-jährigen Dreikäsehochs, der vormals mit nur wenigen instrumentalen EPs die Londoner Clubs erobert hatte und nun gleich die gesamte britische Dubstep-Szene transzendiert haben soll. Und genau das hat James Blake, Sohn des ehemaligen Colosseum-Gitarristen James Litherland, mit drei Alleinstellungsmerkmalen gemacht. Seine an klassischen Singer/Songwritern geschulten Kompositionen, die minimalistische, allein vom schweren Klavierspiel dominierte Instrumentierung und vor allem diese gebrochene, alters- wie geschlechtslose Falsettstimme lassen eine ganz eigene, faszinierende Klangästhetik jenseits aller Massengeschmack-Referenzen entstehen.

Aktuelle CD: A Creature I Don‘t Know (Coop) VVK: 20,70 Ð Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00, www.brotfabrik.info

Aktuelle EP: Enough Thunder (Universal) VVK: 22 Ð Infos & Tickets: (0180) 5 57 00 70, www.cocoon.net

Neue CDs Tony Christie

Metallica & Lou Reed

Now‘s The Time (Sony)

1999 von Schlagzeuger Joseph Mount im britischen Devon gegründet, machten Metronomy zuerst als elektronische Liveband und Remixer u.a. für Air, die Gorillaz, Franz Ferdinand und Lady Gaga von sich reden. Der von frühen Warp-Acts geprägte, experimentelle Sound ihres Debüts von 2005 führte Metronomy rasch in poppigere Gefilde; eine Entwicklung, die mit „The English Riviera“, der dritten Platte des Quartetts, nun ihren vorläufigen Höhepunkt findet.

Aktuelle CD: Peanut Butter ... (Brownswood) VVK: 12 Ð Infos & Tickets: (0180) 5 57 00 70,

Aktuelle CD: The English Riviera (Warner) VVK: 18, AK: 22 Ð Infos & Tickets: (0180) 5 57 00 70, www.cocoon.net

www.silbergold.org

Rock

Wegen des Skandals um Tyler, The Creator, etwas untergegangen, ist im Frühjahr auf Brownswood, dem Indie-Label von Acid Jazz-Papst Gilles Peterson, eines der besten wenn nicht das beste HipHop-Album des Jahres erschienen. Der 28-jährige Obaro Ejimie ist erst kürzlich von Coventry nach London gezogen, um als Ghostpoet mit einer abstrakten Mischung aus Rap, Blues, Dub und UK Grime seine Heroen Tricky, Fela Kuti und Radiohead zu ehren.

[[[[[

Axel Freudenberger & Hanko Uphoff Duets

(Famemusic)

Beim Debüt als Duo spielen die beiden Frankfurter Gitarristen zwölf Eigenkompositionen, die sich schön hören, aber (noch) nicht aufhorchen lassen. Womöglich beginnt die Suche erst.

[[[[[

F RIZZ Musik_FFM_1111.indd 3

(Universal)

Diese unwahrscheinlichste aller unwahrscheinlichen Kollaborationen funktioniert gerade wegen ihrer Gegensätze: Zu brachialen Gitarrenwänden monologisiert sich Lou den Wolf, während James Hetfield lustige Texte dazwischenkeifen darf.

R.E.M.

Part Lies Part Heart (Warner)

Erstaunlich wie offen die Medien ihrer Erleichterung Luft machten, als R.E.M. kürzlich ihre Trennung bekannt gaben; zu lange lag ein wirklich berührendes Album zurück. Jetzt kommt zum guten Schluss die DoppelCD mit (fast) allen Hits.

Indie

Metronomy 30.11., CocoonClub, 21 Uhr

Jazz

Ghostpoet 22.11., Silbergold, 21.30 Uhr

Lulu

Pop

Amarillo ohne Ende? Den ollen Crooner Christie hätte man auf Möbelhaus-Eröffnungen vermutet, hätten ihm nicht befreundete Sheffielder wie Jarvis Cocker ein treibendes Soulrock-Album im Stile der seligen Amy auf den Leib geschrieben.

[[[[[ November 2011

45 25.10.11 16:16

Musik

ext: Sohra Nadjibi, Alle Fotos: A.-M. v. Sarosdy

Celtic Woman in der Alten Oper

FR IZZ präsentiert

JazzFest Berlin 2011

Irinnen auf Welteroberung

Furioses Finale

Was haben Obama, Bush und Clinton abgesehen von ihrer Präsidentenschaft gemeinsam? Die Schwäche für ein Damenquartett namens Celtic Woman. Die Irinnen traten vor allen genannten Herren im Weißen Haus auf und haben sich weltweit mit spektakulären Liveshows in die Herzen ihrer Fans gespielt. Nun steht 2012 für die drei Sängerinnen und eine Geigerin die bisher größte Europatour an, bei der die Ladys wieder ihre Mixtur aus traditionellem keltischen Liedgut und gecoverten Pophymnen zum Besten geben werden.

Mit einem sehr gelungenen Programm verabschiedet sich der schwedische Posaunist Nils Landgren als künstlerischer Leiter des JazzFest Berlin, das heuer als Schwerpunkt den Jazz aus Polen vorstellt. Gespannt sein darf man auf den Solo-Klavierabend von Leszek Mozdzer, den er der Musik von Krzysztof Komeda gewidmet hat; der Altmeister der Trompete Tomasz Stanko kommt mit dem Trio des Pianisten Marcin Wasilewski, während sich der junge Saxofonist Adam Pieronczyk und sein amerikanischer Instrumentalkollege Gary Thomas ebenfalls mit dem Werk Komedas auseinandersetzen. Das JazzFest Berlin schafft damit eine sehr reizvolle Erweiterung zur Ausstellung „Tür an Tür. Polen – Deutschland. 1000 Jahre Kunst und Geschichte“, die im MartinGropius-Bau noch bis zum 12. Januar 2012 gezeigt wird. Neben diesem Schwerpunkt gibt es noch eine ganze Reihe von Highlights, etwa das Konzert von Carla Bley mit dem Steve Swallow Quintet oder die Auftritte von Lizz Wright, Gregory Porter, der NDR Bigband & Joe Sample und Charles Lloyd mit Maria Farantouri. Kurzum: Man darf sich auf das beste Programm des JazzFest Berlin seit vielen Jahren freuen. Tack, Nils Landgren!

P CELTIC WOMAN: 25.5.2012, Alte Oper, 20 Uhr, Infos & Tickets: (01805) 57 00 99

(0,14 €/Min., Mobilfunkpreise max. 0,42 €/Min), 45-79,50 €, www.semmel.de

Joshua Redman

P JAZZFEST BERLIN 2011: 2.-6.11., Berlin, weitere Infos: www.berlinerfestspiele.de

FRIZ Z präsentiert Dieter Thomas Kuhn & Band in der Jahrhunderthalle

Schlager neu interpretiert

Am 24. November 2011 sind zwei Starmusiker der internationalen Jazzszene zu Gast in der Alten Oper: Joshua Redman und Brad Mehldau. Die beiden befreundeten Künstler unterscheiden sich in ihrem Stil erheblich. Der aus Kalifornien stammende Saxofonist Joshua Redman versteht es, seinem Instrument melancholische Töne zu entlocken. Zu seinen musikalischen Einflüssen zählt er The Beatles, Earth, Wind and Fire und The Police. Brad Mehldau, als Pianist hochkonzentriert, lässt im Gegensatz zu Redman fröhliche und heitere Improvisationen hören. An diesem Abend präsentieren die beiden ihren außergewöhnlichen Sound – ein Genuss für jeden Jazzliebhaber.

Hier geht es um Schlager für Leute, die sonst nichts mit Schlager am Hut haben. Angefangen hat die Erfolgsgeschichte von Dieter Thomas Kuhn & Band unter anderem in der Batschkapp. Die Truppe mauserte sich in den 90ern zu einer der erfolgreichsten im deutschsprachigen Raum. Nach fünfjähriger Pause kehrte sie 2005 zurück und begeistert seither mit frischen Outfits und Songs. Die Liebe zur Band wird von Fans mit knallbunten Klamotten und überdimensionalen Sonnenblumen ausgelebt – Attribute, die genauso sympathisch sind wie die Künstler selbst.

P JAZZNIGHTS: Do. 24.11., Alte Oper Frankfurt, 20 Uhr

P DIETER THOMAS KUHN & BAND: 13.1.2012, Jahrhunderthalle, 20 Uhr, 33,90-37,35 €

FRIZZ verlost 3x2 Tickets. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.685.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

FRIZZ verlost 3x2 Tickets. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.700.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 30.11.2011

JAZZnights in der Alten Oper Frankfurt

FR I ZZ präsentiert

Joshua Redman & Brad Mehldau Duo

November 2011

46_Musik regional2_FFM_1111.indd 2

F RIZZ 25.10.11 17:19

2. bis 27. Nov. 2011

variete-herbst2011_frizz.indd 1

18.10.2011 20:27:44

1. Adventswochenende 24.- 27.11.2011 Do 24.11. Eröffnung Do 24.11. 17.00 Uhr 16 – 21 Uhr

47_FFM_1111.indd 1

Fr 25.11. 14 – 22 Uhr

Sa 26.11. 12 – 22 Uhr

So 27.11. 12 - 21 Uhr

25.10.11 18:40

Club  Redaktion: Sohra Nadjibi

Freebase & Friends

BigCityBeats Vol. 15 Release Party

Alle Jahre wieder beglücken die Betreiber und Freunde von Freebase Records verwöhnte Ohren mit aufregenden Sets. Die Freebase & Friends-Tour macht auch in diesem Herbst Halt in der „nächtlichen Homebase“ des Frankfurter Plattenladens, im Robert Johnson. Seit 17 Jahren versorgt der Store die lokale und bundesweite Musikszene mit feinen Tonträger-Importen. Die Regler im Club bedienen zu diesem Touranlass Reboot, dessen erste Tracks seinerzeit auf dem Freebase-eigenen Label Below erschienen sind, und der französische DJ und Producer D‘Julz. D‘Julz initiierte die legendäre Partyreihe „Bass Culture“ im Pariser Club Rex, jene war dann auch der Namensgeber für sein 2009 lanciertes hauseigenes Label. Der französische Hauptstadt-DJ feiert übrigens Premiere im Club mit der Reling. Support bekommen die beiden von den Gastgebern Dorian Paic und Meat.

Mit schönster Regelmäßigkeit beglücken uns die BigCityBeats-Compilations und liefern partytauglichen Clubsound. Die Einführung des neuen Tonträgers, der diesmal sogar aus drei CDs besteht, wird wie immer mit Pauken und Trompeten gefeiert: Das Hamburger DJ-Duo Moonbootica, bestehend aus Tobitob und KoweSix, steht an den Decks, ebenso wie „F*** Me I’m Famous“-Resident Norman Doray aus dem Pacha Ibiza. Und die Clubrockerz alias Dan Rockz und Denis Electric haben ihre „Clubrockerz LED Robo-Show“ mit im Gepäck. Den Hauptfloor beschallen außerdem die BigCityBeats-Residents Marco Petralia, Steve Blunt und Sebastian Gnewkow. Tipp: Wer früh kommt (22-23 Uhr) und am Eingang das BigCityBeats Radio-App hörbar an der Tür vorführen kann, erhält eine BigCityBeats-CD – solange der Vorrat reicht!

Renaissance Man Die Partyreihe „Disco Frankfurt“ bittet zum Tanz und lässt Besuch aus dem hohen Norden einfliegen: Die beiden Wahllondoner von Renaissance Man sind eigentlich Architekten und trafen sich einst in Finnland bei einem gemeinsamen Clubprojekt. Allerdings ging es damals weniger darum, Scheiben kreisen zu lassen, als den Club zu designen. Nicht lange danach tauschten die beiden Jungs die Zeichenbretter mit den Turntables aus und bewiesen ihr Können mit zahlreichen Gigs und diversen Produktionen auf Jesse Roses Made To Play-Label.

Friday Night Live – FSK 28

31 Years of DJing

P 2.11., Velvet Club (Weißfrauenstr. 12-14),

Im Odeon steigt freitags eine neue Partyreihe: „Friday Night Live – FSK 28“ serviert Partywütigen ab 28 Klassiker der 80er und 90er sowie aktuelle Clubhits, House und Soul gepaart mit wöchentlich wechselnden Liveacts und Performances. Schon das Opening kann sich sehen lassen: Der bekannte Pianist Gabriel Groh liefert gemeinsam mit Sängerin Janine Dean (Foto) die perfekte musikalische Kulisse, während die Terrorschwestern optisch einheizen und Welcome Fingerfood für eine lange und rauschende Partynacht mit DJ Lexx stärkt.

22 Uhr

P 4.11., Odeon (Seilerstr. 34), 22 Uhr

November 2011

Club_FFM_1111.indd 2

P BIG CITY BEATS VOL. 15 RELEASE PARTY: 12.11., CocoonClub (Carl-Benz-Str. 21), 23 Uhr

FRIZZ verlost 3 x BCB Vol. 15. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.689.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

P FREEBASE & FRIENDS: 4.11., Robert Johnson, Offenbach (Nordring 131), 24 Uhr

Das muss ihm erstmal einer nachmachen: Techno-Urgestein Talla 2XLC wird das Auflegen auch nach 31 Jahren einfach nicht leid, sondern feiert stattdessen eine ordentliche Sause. Zur Unterstützung hat er sich zwei weitere Herren aus seiner Altersliga an die Decks geladen: DJ Dag feierte erst letztes Jahr sein 25-jähriges Jubiläum im CocoonClub – ihm zu Ehren brachte Anne Clark ein Geburtstagsständchen –, während der dritte Mann im Bunde, Taucher, einst mit Talla seinen Durchbruch im Dorian Gray hatte. P 5.11., Monza (Berliner Str. 74), 23 Uhr

Discocaine meets Permanent Vacation Das Silbergold ist frisch renoviert und der Dancefloor erstrahlt in neuem Glanz. Nicht lange, denn die Discocaine-Reihe bittet zum Tanz. Biffy und Aprill treffen auf die Köpfe des Münchner Labels Permanent Vacation, Tom Bioly und Benji Fröhlich. 2006 gegründet hat sich das Label schnell zur festen Größe innerhalb der Dance Music-Szene entwickelt und Künstler wie Kathy Diamond, Wolfram und Black Van im Repertoire. P 11.11., Silbergold (Heiligkreuzgasse 22),

23.59 Uhr

F RIZZ 25.10.11 15:32

 www.frizz-frankfurt.de

From Barcelona With Love

Zwei Jahre Travolta

Der Titel der neuen „Hed Kandi World Series“-Compilation ist gleichzeitig Programm. Denn die spanische Metropole schläft nie und ist immer in Bewegung, die perfekte Inspiration für den neuesten Tonträger des britischen Erfolgslabels. Die Releaseparty im Cocoon beschallen Sam Cannon, der seit einigen Jahren zur Hed Kandi-Familie gehört und weltweit gebucht ist, sowie Hed Kandi-Resident Sebastián Serrano. Serrano, der die „Wild Obsession”-Partys gehostet hat, vertont u.a. seit 2007 die Catwalkshows des Designerduos Unrath & Strano auf den Fashion Weeks in Mailand, Paris und Berlin. Lateinamerikanische Rhythmen gibt es von dem „Percussion-Wunder“ Dean Oram auf die Ohren und die Kandi-Lounge machen die beiden Frankfurter Nico & Bodin unsicher.

Kaum zu glauben, dass der Club der Gebrüder Smith erst zwei Jahre alt ist, ist er doch längst eine feste Größe im Frankfurter Nachtleben. Zahlreiche rauschende Feste sind hier bereits abgegangen und der zweite Geburtstag wird da keine Ausnahme bilden. Die Pre-Party beschallen DJ Thomilla – der statt Turntablerocker-Elektroniksound ein stilechtes HipHop-Set kredenzen wird – und die Soul-Legende Smiley (Vernon) Garfield, der live sein Geburtstagsständchen bringt. Die beiden Gastgeber sitzen natürlich auch nicht untätig herum, sondern versprechen dem treuen Travolta-Partyvolk nicht weniger als original „Wildstyle Travolta-Sound“. Der Geburtstagsspaß geht am 2. Dezember weiter, wenn Denyo von den Absoluten Beginnern an den Decks steht.

P HED KANDI: 26.11., CocoonClub (Carl-Benz-Str. 21), 23 Uhr

FRIZZ verlost 3 x die CD „From Barcelona With Love“. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.690.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

P 2 JAHRE TRAVOLTA: Pre-B-Day-Party am 30.11. & B-Day-Party am 2.12., Club Travolta

(Brönnerstr. 17), 23 Uhr FRIZZ verlost 3 x 2 Gästelistenplätze für die Pre-B-Day-Party am 30.11. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.691.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

Club-Check Apt

The Sound Of The 12th Season Release Party Ibiza ist schon wieder Schnee von gestern, wer den Sommer noch ein wenig länger ins kalte Frankfurt transportieren möchte, der ist bei der Release-Party der „Sound Of The 12th Season“-CD bestens aufgehoben: Alte Hasen und erfahrene Produzenten treffen auf die kommende Generation, und so teilt sich Gastgeber Sven Väth die Decks mit Mathias Kaden, der als Durchstarter der letzten beiden Jahre gilt. In der Lounge: Maurizio Schmitz, C-Rock und Lawrence. P 18.11., CocoonClub (Carl-Benz-Str. 21),

23 Uhr

Gregor Salto Als Mitglied der Defected-Familie hat der Holländer Gregor Salto bereits seine Reputation weg. Der „Jong“ ist gelernter Klavierspieler mit klassischer Musikausbildung und kann bereits auf einige knallende Remixe, Produktionen und Clubhits wie „Your Friend“ zurückblicken. Mittlerweile eine feste Größe in der niederländischen Houseszene bringt Salto neben seiner Produzententätigkeit seinen eigenwilligen Soundmix aus House, Soul, Latin, Afro und Jazz weltweit unters Tanzvolk. P 19.11., King Kamehameha Club

(Hanauer Landstr. 192), 22 Uhr

Dieser Club auf dem Union-Gelände gehört zu den „World’s Finest“ und hat sich äußerst erfolgreich neben der Konkurrenz – dem King Kamehameha Club – behauptet. Kein Wunder: Eine Treppe führt in eine sehr geräumige und schick eingerichtete unterirdische Location. Diese beherbergt zwei große Räume mit vielen Sitzmöglichkeiten, zwei Bars und einer großzügigen Tanzfläche. Das hier feiernde Publikum ist ebenso stylisch wie die Räumlichkeiten, Minirock und High Heels dominieren das Bild. Neben der Lust am Tanzen geht es hier nicht weniger um sehen und gesehen werden. Gegen Mitternacht füllt sich der Tanzbereich, der sich sehr schnell in einen warmen, rhythmischen Tempel aus lustvollen Bewegungen und dekadentem Partyleben verwandelt. Die Stimmung könnte kaum besser sein, was nicht zuletzt auch an der DJ-Kanzel liegt, die einen gelungenen Mix aus HipHop, R’n’B und Classics durch die Räume pulsieren lässt. Fazit: Viel nackte Haut und partytaugliche Musik in modernem Ambiente. Partyreihen: Funky Kitchen (Sa, ab 22 Uhr, Mashup, 10 €); Friday Love (3. Fr im Monat, ab 22 Uhr, u.a. R’n’B/Classics/Motown Hits & wechselnde Liveacts, 10 €); be!style powered by east west models (in unregelmäßigen Abständen/ca. alle drei Monate, ab 22 Uhr, House, inkl. Fashion-Show, 10 €) Adresse: Hanauer Landstr. 190, (069) 94 31 82 99, reservierung@apt-apartment.de, www.apt-apartment.de Öffnungszeiten: 22-5 Uhr Garderobe: kostenlos Tür: streng Dresscode: schick & stylisch Publikum: etwa 18-40, stylisch Service: freundlich Auslastung: voll Getränkepreise: Wasser 3/ Säfte 3/Bier 4-5/Cocktails 7-12/Longdrinks 9-11 € Rauchen: Raucherraum vohanden Anfahrt: Straßenbahn 11 bis Haltestelle Schwedlerstraße

F RIZZ Club_FFM_1111.indd 3

November 2011

49 25.10.11 15:28

Gay Redaktion: Heidi Zehentner

www.frizz-frankfurt.de

Eventzone

FFM L-World

Hüftschwung

6.11.

FLC Fetischflohmarkt Am 6. November 2011 veranstaltet der FLC Frankfurter Leder Club e.V. einen Fetischflohmarkt, bei dem bei Kaffee und Kuchen alles rund um den Fetisch zum Verkauf steht. Wer die Gelegenheit nutzen möchte, seinen Kleider- oder Schuhschrank auch mal aufzuräumen und kein FLC-Mitglied ist, kann gerne trotzdem vorbeikommen (Anmeldung unter info@flc-frankfurt. de). Übrigens, bei einem Teil der angebotenen Waren des Flohmarkts handelt es sich um hochwertige Gummiklamotten aus dem Nachlass eines der Mitglieder. Der Erlös geht an eine soziale Einrichtung! Switchboard (Alte Gasse 36), 14 Uhr, www.flc-frankfurt.de

Es ist wieder L-World-Zeit, und die weibliche Frankfurter Community feiert das ganz besonders

ausgelassen. An den Decks: DJane Simone, auch bekannt von der legendären HimbeerParty in Mannheim. Ihre Liebe zur elektronischen Tanzmusik hat sie schon sehr früh entdeckt. Nachdem sie über 11 Jahre Schlagzeug gespielt und mit elektronischen Tasteninstrumenten wie Keyboard, Synthesizer, Sampler und Drumcomputer „herumgemacht“ hat, kaufte Simone sich Anfang der 90er ei-

Neue Danceparty für lesbians & friends

Sieben // Zorn Mit Zorn und Zärtlichkeit präsentiert Law-Ra das dritte Kapitel von „Sieben“: nämlich den Zorn. „Grimm fasst ihn und zerreißt ihm die Brust. Teigige Blässe überzieht sein Gesicht, finster starrt er dem Widersacher entgegen. Jeder Nervenstrang ist gespannt, kurze Atemstöße fahren aus der Lunge, Schweiß überzieht die Stirn. Untrüglich sind die Zeichen des Zorns. Ohne Zustimmung des Geistes bricht der Zorn los. Zerstörung ist sein einziges Ziel, Vernichtung seine wahre Erfüllung.“ (Aus „Das Buch der Laster“ von Wolfgang Sofsky). Sei zornig – mit dem Beat von Resident DjCK. Pulse (Bleichstr. 38a), 22 Uhr

26.11.

Rebelicious Bereits einen Monat nach der letzten Veranstaltung öffnet das Walden erneut seine Türen für die Rebelicious Party. Musikalisch wird dieser Abend gestaltet von DJ Kid Rox. Der in Malibu Beach, Kalifornien, geborene DJ lebt in Berlin und ist dort die Neuentdeckung 2011. Unterstützt wird er Ende November in Frankfurt von DJ Dommy Dean, der bereits zusammen mit Kid Rox die Berliner Partycrowd in Ekstase versetzte. Walden First Floor (Kleiner Hirschgraben 7), 22 Uhr

November 2011

Gay_FFM_1111.indd 2

Wenn ein Event ganz frisch und neu und unbefleckt in den Startlöchern steht, ist es meist schwierig, ausführlich darüber zu berichten. Wir versuchen es trotzdem und weisen hier und jetzt auf eine neue Frauenpartyreihe hin, die von den Macherinnen des Ladies-ToFs – der einmal im Monat in wechselnder Location lesbische Frauen zum Get-together

Girl Boy Society

Hypnotisch Benjamin Mugler und Emma McLellan alias Girl Boy Society sind zwei enthusiastische Liveperformer, die mit hypno-

FFM-L-WORLD: 4.11., CK Club

(Alte Gasse 5), 22 Uhr, 8 Ð

lädt – ins Leben gerufen wurde. Diesmal findet der Ladies-ToF übrigens am 11.11. um 20 Uhr im Zimt&Koriander (Schärfengäßchen 4) statt. Aber retour zu Madame&Eve: Auf den Plattentellern wird Feinstes aus den 80ern, 90ern und den 2000ern serviert, garniert mit Hits aus der Jetztzeit und präsentiert von DJane Geli. Ein Event also, das zum Tanzen lädt und zum Kennenlernen vieler netter Mädels. Trust the Beat!

Madame&Eve 25.11.

nen zweiten Plattenspieler und fing an, Platten zu mischen – bis heute!. Ihr Style ist ein Mix aus House, Old School, 2Step und Pop ... Im Grunde genommen bunt gemischt. Dank ihrer langen musikalischen Vorbildung, und da es damals nur ganz wenige Frauen in der Szene gab, die auch technisch vorzeigbar waren, hatte sie schon sehr früh kleinere Bookings. Heute ist DJane Simone Resident in vielen Clubs in Mannheim, Bingen, Gießen oder Heidelberg. Und vielleicht auch bald in Frankfurt!

MADAME&EVE: 4.11., Nachtleben

(Kurt-Schuhmacher-Str. 45), 21.30 Uhr, 5 Ð

tischen Basslines und verschrobenen Synthi-Sounds seit einigen Monaten mit vollem Körpereinsatz die Livebühnen des RheinMain-Gebiets bespielen. So erfolgreich, dass sie unter anderem als Anheizer für „Hercules and Love Affair“ und „Austra“ rockten. Im November stehen sie im Orange Peel im StroboskopFokus und sorgen für einen Abend, bei dem wirklich keiner die Beine stillhalten wird können. Go for it! GIRL BOY SOCIETY: 4.11.,

Apartment im Orange Peel (Kaiserstr. 39) 22 Uhr, Konzert: 23 Uhr

Buchtipp Jannis Plastarigias, Größenwahn-Verlag, 12,90 Ð

Plattenbaugefühle

„Plattenbaugefühle“ heißt das Buch des Frankfurter Autors Jannis Plastargias, der an der Erasmus-Grundschule in Frankfurt als Klassenlehrer arbeitet. Sein Protagonist, der 16-jährige Jonas, lebt in einem Plattenbauviertel in Berlin und weiß längst um sein Schwulsein. Ganz anders seine große Liebe Afyon, ein 16-jähriger Türke, der nicht schwul sein darf ... Eine deutsch-türkische Beziehung mitten in Deutschland und jederzeit nach Frankfurt transportierbar. Geradezu liebevoll in der Ichform erzählt – der Leser liebt und leidet mit. Ein schönes Buch über junge Liebe und das Coming-out.

F RIZZ 25.10.11 16:31

Online Faces Musik-, Club- und Kulturevents, fette Gewinnspiele, Bildergalerien der heiĂ&#x;esten Partys und Newsletter.

Klick dich rein und werde Teil der FRIZZ-Community! www.frizz-frankfurt.de / www.facebook.com FRIZZ_Community_1/1_0711.indd 1

25.10.11 18:51

Aktiv  Redaktion: Heidi Zehentner

Winterliches Vergnügen für die ganze Familie „Family on Ice“ – Tag der offenen Tür in der Eissporthalle Unter dem Motto „Family on Ice“ lädt die Eissporthalle am 12. November wieder alle Eissportbegeisterten zum Tag der offenen Tür ein. Neben zahlreichen winterlichen Aktivitäten auf und neben dem Eis gibt es in diesem Jahr ein zusätzliches Highlight: Die Frankfurter Eissporthalle feiert ihr 30-jähriges Jubiläum. Offiziell eröffnen wird die Veranstaltung der Sportdezernent Markus

Sportbox FUSSBALL 1. Bundesliga – Frauen 13.11., 1. FFC Frankfurt – Turbine Potsdam, 14 Uhr 27.11., 1. FFC Frankfurt – VFL Wolfsburg, 11 Uhr P Stadion am Brentanobad

2. Bundesliga – Männer 20.11., Eintracht Frankfurt – Alemannia Aachen P Commerzbank-Arena, 20.30 Uhr 19.11., Kickers Offenbach OFC – SVW Wacker Burghausen P Frankfurter Volksbank Stadion, 14 Uhr

Frank. Von 9 bis 18 Uhr können bei freiem Eintritt auf und neben der Eisfläche u.a. Eisstockschießen und Curling ausprobiert und beim „Family on Ice Quiz“ tolle Preise gewonnen werden. Spannende Spiele und Programmpunkte sowie die umfangreiche Show auf der FFH-Bühne garantieren Spaß und Action für Jedermann. Immer mit dabei ist natürlich das gut gelaunte Mas-

Frankfurter wählen ihre Sportler des Jahres

Voting Die Fraport-Arena (ehemals Ballsporthalle) ist am 25. November Schauplatz der ersten Frankfurter Sportgala, auf der die „Sportlerin des Jahres“, der „Sportler des Jahres“ sowie die „Mannschaft des Jahres“ gekürt werden. Noch bis zum 15. November kann man im Internet unter www.sportlerehrung-frankfurt.de unter den Nominierten abstimmen. In der Kategorie „Sportlerin des Jahres“ sind nominiert: die Hammerwerferin Betty Heidler, die Leichtathletin Gesa Felicitas Krause, die Rudererin Leonie Pless, die Segelfliegerin Susanne Schödel und die TaekwondoKämpferin Imke Turner. In der Kategorie „Sportler des Jahres“ treten gegeneinander an: der Zehnkämpfer Pascal Behren-

BASKETBALL

30. Deutscher SportpresseBall

12.11., Fraport Skyliners – Eisbären Bremerhaven, 18.30 Uhr 27.11., Fraport Skyliners – TBB Trier, 15 Uhr ULEB CUP: 22.11., 6.+20.12.,19.30 Uhr P Fraport Arena

Weltmeisterlich – Der Ball bei Freunden

November 2011

Aktiv_FFM_1111.indd 2

kottchen der Eissporthalle – Pinguin Kufi. Außerdem informieren die Frankfurter Eissportvereine an ihren Präsentationsständen alle Interessierten über ihre Trainingszeiten und Aktivitäten. Ein weiterer unschlagbarer Höhepunkt im Programm ist das öffentliche Training des bekannten Frankfurter Eishockeyteams „Die Löwen“ mit anschließender Autogrammstunde der Spieler.

P FAMILY ON ICE

2011: 12.11., Eisporthalle (Am Bornheimer Hang 4), 9 Uhr, (069) 21 23 93 08, www.eissporthalle-ffm.de

bruch, der Ringer Saba Bolaghi, der Schwimmer Marco di Carli sowie die beiden Ruderer Marcel Hacker und Michael Wieler. Nominiert sind in der Kategorie „Mannschaft des Jahres“: das Frauenfußballteam des 1. FFC Frankfurt, die Basketballer der Fraport Skyliners, das Rugby-Team vom SC 1880 Frankfurt, die Eishockey-Cracks der Löwen Frankfurt, die Floorballer des TSV Berkersheim, die Blindentorballer der VSG Frankfurt, der SC 1880 Frankfurt (Hockey) und das Bundesliga-Männerschwimmteam der SG Frankfurt. Da fällt die Wahl schwer! P SPORTLER DES JAHRES:

Voting auf www.sportlerehrung-frankfurt.de

tige Prominenz: Neben dem Stargast Gloria Gaynor werden u.a. BVB-Coach Jürgen Klopp, Modedesigner Otto Kern und die

Am 5. November ist Frankfurt Hauptstadt. Hauptstadt des Sports, denn der 30. Deutsche SportpresseBall lockt Sportler, Künstler und Politiker in die Alte Oper. Zum Jubiläum erwartet der Verein Frankfurter Sportpresse e.V., der das glamouröse Event ausrichtet, aktive und frühere Spitzensportler und hochkarä-

Natürlich wird auch das 30-jährige Jubiläum der Eissporthalle an diesem Tag eine Rolle spielen. Seit ihrer Eröffnung am 17. Dezember 1981 als eine der modernsten ihrer Art in Deutschland besuchen jährlich inzwischen mehr als eine halbe Million Sportbegeisterte aller Sparten die Halle. Und nicht nur für den Wintersport oder um den Spielen der „Löwen“ zu folgen: Auch zahlreiche andere Veranstaltungen werden hier ausgetragen. Beispielsweise findet in der Sommerpause regelmäßig das populäre AmateurTanzturnier „Hessen tanzt“ in der Eissporthalle statt. Es gibt also genug Gründe, am 12. November mit der ganzen Familie die Vielseitigkeit der Eissporthalle bei dem winterlichen Vergnügen „Family on Ice“ selbst zu erleben.

Oberbürgermeisterin Petra Roth anzutreffen sein. Ein weiterer Höhepunkt ist die Verleihung zweier Ehrentitel: „Sportler mit Herz“ und „Legende des Sports“. Ein aufregender Ball, bei dem auf die großen Momente im Sportjahr 2011 zurückgeblickt werden wird! P 30. Deutscher SportpresseBall: 5.11., Alte Oper, (Opernplatz), 17.45 Uhr, Tickets: 200 €, (069) 9 42 18 30

F RIZZ 25.10.11 15:50

Inspirationen für Outdoor und Reise im Herbst:

www.frizz-frankfurt.de

European Outdoor Film Festival 2011

Sie haben es nicht anders gewollt ...

Faszination Extremsport Die eigenen Grenzen erfahren. Und sie überwinden. Darum geht es Extremsportlern. Sie fahren mit dem Rad quer durch die USA. Sie meistern einen zehnfachen Ironman oder paddeln mit einem Kajak von Kontinent zu Konti-

Der Herbst/Winter Katalog 2011: 25.000 Ideen für Outdoor und Reise auf 220 Seiten. Jetzt gratis in der Filiale.

03.11.2011 Über Grenzen laufen Multivisionsvortrag von Norman Bücher, Extremläufer, Vortragsredner und Abenteurer Norman Bücher erzählt in diesem spannenden Multivisionsvortrag von seinen Laufabenteuern in der ganzen Welt.

EUROPEAN OUTDOOR FILM TOUR:

26.+27.11., Goethe-Universität/Campus Westend/Audimax, 26.11. 20 Uhr, 27.11. 17+ 20.30 Uhr, www.eoft.eu FRIZZ verlost 5x2 Tickets und 2 DVDs. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 Ð) mit dem Gewinncode: bm.034.684.Vorname. Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

nent. Extremsportler bewegen sich und ihren Körper im Bereich des nahezu Unmöglichen. Diese physischen, psychischen und logistischen Höchstleistungen porträtiert die passionierte Ultraläuferin Iris Hadbawnik in ihrem Buch „Bis ans Limit – und darüber hinaus“. Zehn Männer und Frauen gewähren Einblicke in ihre Welt des Sport und erklären, was sie antreibt und daran fasziniert, sich immer wieder den größten Gefahren und körperlichen Qualen auszusetzen. Packende Bilder und Informationen gibt es u.a. von Brigid Wefelnberg, die am Polarkreis und sogar auf der Chinesischen Mauer läuft. Oder von Tom Sietas, dem erfolgreichsten deutschen Apnoetaucher, der ohne Sauerstoffgerät in die tiefsten Tiefen der Meere vordringt.

Foto: Norman Bücher

akt in luftiger Höhe, sowohl im Mont-Blanc-Massiv als auch zwischen Pariser Wolkenkratzern. In „A Female Tale“ wachsen zwei junge Boulderinnen über sich hinaus, als sie unter Anleitung der amerikanischen Kletterlegende Lynn Hill zum ersten Mal das Rissklettern ausprobieren. Und zu guter Letzt verrät Kameramann Mickey Smith, warum er eigentlich so gerne Surffilme dreht („Dark Side of the Lens“).

17.11.2011 Barfuß über die Alpen Multivisionsshow von Martl Jung Es gibt viele Möglichkeiten, die Alpen zu überqueren. Der Murnauer Reisejournalist Martl Jung hat für sich eine ganz eigene gewählt: Er läuft barfuß. Dabei ist ihm kaum ein Gipfel zu hoch, kaum ein Weg zu steinig.

Foto: Martl Jung

Bis ans Limit – und darüber hinaus

NEU

24.11.2011 Mit dem Fahrrad von München nach Singapur Lichtbildvortrag von M. Semsch Maximilian Semsch bricht in München auf ins Abenteuer seines Lebens. Sein Ziel ist es, das Ende der Welt aus eigener Kraft zu erreichen – auf seinem Fahrrad.

Foto: Maximilian Semsch

Sie balancieren barfuß in 4.000 Metern Höhe über eine wacklige Highline, erklimmen im frühen Morgengrauen den Gipfel eines Achttausenders und setzen freiwillig für ihre dreimonatige Arktisexpedition eine ordentliche Portion Hüftspeck an. Sie frieren. Sie haben Angst. Sie erleben Glücksmomente. Sie haben es nicht anders gewollt: die Helden der European Outdoor Film Tour (E.O.F.T.). Die „Baffin Babes“, vier junge Frauen, wandern auf Skiern 80 Tage lang durch die Eiswüste Baffin Islands. In „Cold“ gelingt Extrembergsteigern die erste Besteigung des Gasherbrum II im Winter – bei Temperaturen von Minus 40 Grad! Hendri Coetzee, Chris Korbulic und Ben Stookesbury wagen sich mit dem Kajak zum ersten Mal auf den Luguka River („Kadoma“) und eine Gruppe Franzosen setzt beim Highlining neue Akzente: „This Must Be The One“ zeigt ihren Balance-

MAM

Frizz_FFM_108x297:Frizz_FFM_108x297 17.10.11 12:57 Seite 1

Mehr Inspirationen für Aktivitäten im Herbst/Winter im neuen Veranstaltungskalender: Jetzt in der Globetrotter Filiale Frankfurt oder unter www.globetrotter.de/frankfurt. Hanauer Landstraße 11-13, 60314 Frankfurt/Main Montag bis Freitag: 10:00 – 20:00 Uhr, Samstag: 9:00 – 20:00 Uhr Telefon: 069 / 43 40 43, shop-frankfurt@globetrotter.de AB MÄRZ 2012 in der Grusonstraße 2, 60314 Frankfurt

BIS ANS LIMIT – UND DARÜBER HINAUS:

Iris Hadbawnik, Buch Faszination Extremsport, 224 S., 19,90 Ð

Aktiv_FFM_1111.indd 3

Träume leben.

25.10.11 16:11

Bühne

Die Bürgschaft Weil er seine einstige Geliebte nicht vergessen kann, ist der erfolgreiche Dichter zum Säufer geworden. Auch die Muse droht ihm den Rücken zu kehren. Das teAtrum VII hat Jacques Offenbachs Oper als ein im Wortsinn Raum ergreifendes Theaterstück inszeniert. P Gallustheater (Kleyerstr. 15) 8./9.11, 20 Uhr 8-14 € Infos & Tickets (069) 75 80 60 20

Ein handlungsunfähiger Handlungsträger, zerrieben zwischen Denken und Tun. „Sind wir nicht alle ein bisschen Hamlet?“, fragt die Inszenierung des Theater Landungsbrücken und zieht den Schluss, dass alles eine Frage der Perspektive ist. P Theater Landungsbrücken (Gutleutstr. 294, neben Tanzhaus West) 9./10./13.11., 20 Uhr 9-13 € Infos und Tickets: (069) 60 60 59 72

Die Chaosqueen, ein fetter Chatter, Johnny Depp und ich Ein Onlinespiel im Internet macht es möglich: Der dicke Dirk wird zu Johnny Depp und die chaotische Ulrike zur schönen Wassernixe Undine. Die fulminante Komödie verschmilzt virtuelle und alltägliche Welt und fragt, wer wir eigentlich sind. P Theater Lempenfieber (Berkersheimer Obergasse 12) 17.+18.11., 20 Uhr 10-14 € Infos & Tickets: (01520) 6 35 44 89

The Returns Agenten, Schamanen, Gönner, Papageien und Piraten. Beißend frech führt William Forsythe in seiner Neuproduktion die Kunst als Ware und Fetisch, den Künstler als Medium und Scharlatan und den Kunstmarkt als Salon und Spielfeld vor Augen. P SchauspielFrankfurt (Bockenheimer Depot / Carlo-Schmidt-Platz 1) 11.-14./17.-21.11., 20 Uhr 26-29 €, erm. die Hälfte Infos & Tickets: (069) 21 24 94 94

November 2011

Buehne_FFM_1111.indd 2

der Gewalt. In einer Mischung aus Sarkasmus, Satire und Systemkritik führt der ehemalige Headhunter die Welt als „Kampfplatz“ vor Augen, auf dem die Habgier über Humanität und Ethik siegt. Von Regisseurin Lily Sykes kongenial inszeniert und hervorragend besetzt, erlebt man die schonungslose Gegenwartsanalyse als kurzweiligen Theaterabend, der gleichermaßen schaudern wie Doris Stickler lachen lässt.

Wer bekommt, was er will, stellt keine Fragen – schon gar nicht nach Freundschaft und Moral. Der Wohlstand von Anja und Gerd fußt auf eher unfeinen Mitteln und auch das Baby haben sie sich illegal beschafft. Dafür sind nun 85.000 Euro fällig, die der Investmentbanker wegen mauer Renditen nicht zahlen kann. Der Adoptionsvermittler stellt Gerd vor die Alternative Geld oder Leben, gewährt ihm aber ein paar Stun-

Hoffmanns Erzählungen

To Be. Hamlet

 www.frizz-frankfurt.de

den Fristverlängerung. Die geraten in Lothar Kittsteins „postmodernem Thriller“ zum Albtraum

P SchauspielFrankfurt, Kammerspiele

(Willy-Brandt-Platz 9) 4.11., 20 Uhr 17-30 €, erm. die Hälfte Infos & Tickets: (069) 21 24 94 94

[[[[[ schaulich, ja, geradezu dramatisch erzählt. Das hätte der „roten Rosa“ sicherlich gefallen – und ist nicht zuletzt aufgrund der fortwährenden Aktualität unbedingt einen Besuch wert!

Ich werde sein. Das Drama Rosa Luxemburg Fast ein Jahrhundert ist es nun her, da hielt eine außergewöhnliche Frau eine Aufsehen erregende Rede im heutigen „Titania“ - Grund genug für das Freie Schauspiel Ensemble, ihrem Leben auf der Bühne ein Denkmal zu setzen: Mit „Ich werde sein. Das Drama Rosa Luxemburg“ inszenieren die Schauspielerinnen nicht nur das öffentliche Wirken der deutsch-polnischen politischen Kämpferin, sondern auch

Bühnentipps im November

 Redaktion: Doris Stickler

deren ganz persönliches Hadern mit ihrem Dasein und ihrer Liebe. Durch den geschickten Wechsel verschiedener Darstellungsformen und die Aufteilung der einen Figur auf die drei Frauen wird die sehr subjektiv gefärbte Biografie äußerst lebhaft und an-

Visioni Notturne / Crazy Light Moon Die Kulturtage der Europäischen Zentralbank blicken in diesem Jahr auf das künstlerische Geschehen in Italien. Zu den Highlights des umfangreichen Veranstaltungsprogramms dürfte das Gastspiel der Maktub Noir Compagnia di Danzatori gehören. 2007 von Pietro Pireddu und Valentina Fruzzetti gegründet und von der Arbeit internationaler Größen wie William Forsythe inspiriert, hat das Ensemble bereits einiges Aufsehen erregt. Im Mousonturm präsentiert die in

Anna Sofie Krüger

P Freies Schauspiel Ensemble TITANIA,

(Basaltstr. 23) 11./12./25.11., 20 Uhr, 13.11., 17 Uhr, 24.11., 19.30 Uhr 18, erm. 10, Frankfurt-Pass 7 € Infos & Tickets: (069) 71 91 30 20

[[[[[ mentiert mit von Licht geformten Räumen, in denen die Körper zugleich als reale Leiber wie Abbilder ihrer selbst erscheinen und sich so in permanentem Widerspruch bewegen.

Florenz beheimatete Compagnia mit „Visioni Notturne“ ein als Trilogie angelegtes Stück das zeigt, wie Träume den Menschen zu einem schöpferischen Wesen machen. „Crazy Light Moon“ experi-

P Künstlerhaus Mousonturm

(Waldschmidtstr. 4) 4.+5.11., 20 Uhr 17, erm. 8 € Infos & Tickets: (069) 40 58 95 20

VORANKÜNDIGUNG

F RIZZ 25.10.11 14:40

Literatur www.frizz-frankfurt.de

Kleine Lieben

Redaktion: Magdalena Schäfer

Helau mit Talenten, Tilman und Tanz © Stefan Maria Rother

ten Riecher hat, sieht man schon daran, dass hier Talente wie Julia Franck, Karen Duve, Jochen Schmidt oder Rabea Edel „entdeckt“ wurden. Das große Finale findet wie immer in Berlin statt. Frankfurt muss aber nicht traurig sein: Zum Start der närrischen Jahreszeit besuchen uns die Gewinner, lesen vor, plaudern aus dem Nähkästchen und lassen uns hinter die Kulissen des Literaturwettbewerbs in der Hauptstadt gucken. Auch ein Juror kommt

Wer sich für neue Literatur interessiert, darf den open mike nicht verpassen. Seit 1993 prämiert er junge Schriftsteller. Rund 700 anonymisierte Einsendungen werden durchgelesen, bevor sich die Finalisten den Juroren und dem kritischen Publikum stellen und schließlich die Sieger gekürt werden. Dass der open mike einen gu-

zu Wort: Tilman Rammstedt, der 2001 selbst den open mike gewann und 2008 den mit 25.000 Euro dotierten Ingeborg-Bachmann-Preis, begleitet die Show, die in diesem Jahr im Club Orange Peel Station macht. Zum Ausklang wird gegroovt und der legendäre Klaus Walter schickt Vorleser und Zuhörer mit Musik und Tanz in die Nacht. OPEN MIKE@ORANGEPEEL

11.11., Lesung der open mike-Gewinner 2011 Orange Peel, Frankfurt (Kaiserstraße 39), 20 Uhr, 6/4 Ð

Lesungen im November 2.11.

9.11.

In der Geschichte vom Seewirt und seinen Kindern steckt vielleicht auch ein bisschen Bierbichler. Der Schauspieler ist nämlich selbst bayrischer Bauernsohn und Wirtshauserbe. Literaturhaus Frankfurt (Schöne Aussicht 2), 19.30 Uhr, 7/4 Ð

Schweizer Gipfel: Kolumnen und Anekdoten von Peter Bichsel, dem Meister der Erzählkunst. Romanfabrik (Hanauer Landstr. 186), 20.30 Uhr, 6/3 Ð

Zsuzsa Bánk: Die hellen Tage

Navid Kermani: Dein Name Mit dem Streit um den Hessischen Kulturpreis, den man dem Orientalisten erst verleihen wollte und dann wieder nicht, wurde Kermani einer breiteren Öffentlichkeit bekannt. Auf 1.200 Seiten erzählt er jetzt von seiner Familie, seinen Freunden, seinem Schreiben. Schauspiel Frankfurt (Willy-Brandt-Platz), 20 Uhr, 8/6 Ð

In ihrem zweiten Roman beschwört die vielfach ausgezeichnete Autorin Zsusa Bánk mit fabelhafter Bildersprache die Magie der Kindheit herauf. BockenheimBibliothek, (Kurfürstenstraße 18), 20 Uhr, 7/5 Ð

F RIZZ Literatur_FFM_1111.indd 2

Das Leben ist kurz und voller Begierden Blessing, 19,95 Ð

Sehr französisch ist der Roman um die außerehelichen, erotischen Verwicklungen eines Akademikers. Louis ist mit Sabine verheiratet und verfällt der unberechenbaren Nora. Seine Geliebte führt ebenfalls ein Doppelleben und wird zunehmend zur reinen Projektionsfläche männlicher Fantasien. Überleben kann scheinbar nur, wer aus den „gefährlichen Liebschaften“ aussteigt.

Nicole Balschun

Ada liebt

Dumont, 16,99 Ð

Blassgesicht Ada verliebt sich in den goldgelockten Bauern Bo. Der züchtet Schweine, schläft in der Oper ein und liebt mit offenen Armen und aufrechtem Herzen. Als Ada endlich erkennt, dass die wahre Emanzipation nicht in den Büchern liegt, ist es zu spät. Das ist keine „Bauer sucht Frau-Komödie“, sondern eine im besten Sinne des Wortes romantische, sehr schöne Geschichte vom Suchen, Finden und Verlieren der Liebe.

Molly McCloskey

Liebe

Steidl, 18 Ð

Elf leise Erzählungen kreisen um das Thema Liebe. Ein Vater lässt seine Familie im Stich, ein dicklicher Mann beginnt eine halbherzige Affäre, die ihn nicht aus seiner Traurigkeit retten kann. Molly McCloskeys Helden sind Menschen auf der Suche nach Liebe und Nähe, einige bleiben einsam, andere sehen genau darin ihr Glück.

Anthony McCarten

13.11.

3.11.

Josef Bierbichler: Mittelreich

Der Amerikaner gehört zu den ganz Großen und mit Spannung erwarten alle das Erscheinen seines neuen, atemberaubenden „Liebesromans“ in deutscher Sprache. Literaturhaus Frankfurt (Schöne Aussicht 2), 19.30 Uhr, 12/8 Ð

Peter Bichsel

18.11.

Der DJ, Barmann und Werber gilt als Insidertipp der brasilianischen Szene. Kafkaeske Szenen und dichte Prosa bestimmen den Stil seines dritten Romans. Zentralbibliothek, Hasengasse 4 (Frankfurt), 19.30 Uhr, Eintritt frei

16.11.

Jeffrey Eugenides: Liebeshandlung © Gasper Tringale

Santiago Nazarian: Ferien von mir selbst

Patrick Lapeyre

Liebe am anderen Ende der Welt Diogenes, 22,90 Ð

In einem Provinzstädtchen werden plötzlich drei jungfräuliche Mädchen schwanger, von Außerirdischen, wie sie freimütig erzählen. Das schreit nach Aufklärung, und so machen sich der Pfarrer, der Skandaljournalist Vic und der neue Bibliothekar Phillip an die Aufklärung. Tragisch, komisch, kurzweilig.

November 2011

25.10.11 13:10

Kunst

Kunstbox

 Redaktion: Sohra Nadjibi

Beckmann & Amerika Archäologisches Museum Die Ausstellung „Reise in die Unsterblichkeit“ widmet sich dem Totenkult, der religiösen Konzepte des Jenseits und der Mumifizierung. Außerdem werden Ritualobjekte der Begräbnisausstattung sowie Alltagsgegenstände gezeigt. P 5.11.2011-26.2.2012 (Mo/Di/Do-So 10-18, Mi 10-20 Uhr) Karmelitergasse 1

Die Galerie Für den dänischen Maler Carl-Henning Pedersen war Licht eine Inspiration. Auf seinen Bildern finden sich Fabelwesen, entsprungen der nordischen Mythologie, und immer wieder Sonnenlicht und ein weites Spektrum an Farben. P 10.11.2011-21.01.2012 (Mo-Fr 9-18, Sa 10-14 Uhr) Grüneburgweg 123

Liebieghaus © Antje VoigtSMB-Skulpturensammlung

Niclaus Gerhaert zählt zu den einflussreichsten Künstlern der Spätgotik. Die Ausstellung „Der Bildhauer des Mittelalters“ im Liebieghaus zeigt Objekte des heute fast vergessenen Künstlers, der u.a. wegen der Lebendigkeit seiner Objekte geschätzt wurde. P Bis 4.3.2012 (Di/Fr-So 10-18, Mi+Do 10-21 Uhr) Schaumainkai 71

Schirn Ed und Nancy Kienholz’ Werk ist rebellisch, provokant und polarisierend, im Zentrum ihrer Arbeiten stehen Themen wie Religion, Krieg, Tod, Sex und Gesellschaft. Die Ausstellung „Zeichen der Zeit“ zeigt u.a. eine Reihe der spektakulären „moralischen Tableaus“. P Bis 29.1.2012 (DI/Fr-So 10-19, Mi+Do 10-22 Uhr) Römerberg

Basis Shane Munro knüpft in seinen Arbeiten an die unterschiedlichsten Aspekte unserer Alltagswelt an. Dabei löst er neue Materialien und Objekte aus ihrem eigentlichen Nutzungszusammenhang, so dass ein neuer künstlerischer Kontext entsteht. P 11.11.2011-15.1.2012

November 2011

Kunst_FFM_1111.indd 2

Mit 110 Gemälden, Zeichnungen, Aquarellen, Druckgrafiken und Skulpturen zeigt das Städel eine beeindruckende Überblicksschau über das Spätwerk des Expressionisten Max Beckmann. Beckmann ist einer der bedeutendsten Künstler des 20. Jahrhunderts, lebte bis 1933 in Frankfurt und lehrte dort an der Städelschule. Unter den Nationalsozialisten war für ihn kein Arbeiten mehr möglich, seine Werke wurden als „entartete Kunst“ beschlagnahmt. Nach längerem Exil in Amsterdam wanderte er 1947 in die USA aus, wo er schon als Star des Expressionismus gefei-

ert wurde. Hier beginnt eine seiner produktivsten Schaffensphasen. Typisch für seine Malweise sind die dicken schwarzen Konturen der Figuren, die starke Farbigkeit und die mythologischen Verschlüsselungen. In den Bildern kann man auch Beckmanns Weg ins Exil verfolgen, die Abfahrt mit dem Schiff, die Freu-

Carl Morgenstern Carl Morgenstern galt unter den Frankfurter Künstlern des 19. Jahrhunderts als der Italien-Maler. Er besuchte die klassischen Orte der deutschen Italiensehnsucht: Rom, Tivoli, die italienische Riviera, Capri … und Sehnsucht bekommt man auch heute noch beim Anblick der südlichen Landschaften, dem azurblauen Meer und den sonnenbeschienenen Felsküsten seiner Bilder. Dabei waren seine frühen Werke alles andere als lichtdurch-

flutet, sondern folgten ganz der typisch niederländischen Landschaftsmalerei. Auf seinen Reisen in den Süden und später nach Frankreich und in die Schweiz änderte sich dann sein Blick auf die Natur. Morgenstern malte seine

„Fame“ – Fotografien berühmter Persönlichkeiten Ruhm in all seinen Facetten ist das Thema der Ausstellung in der DZ Kunstsammlung. Der gleichnamige oscarprämierte Film zeigte 1980 den hartumkämpften Weg amerikanischer Teenager zum Ruhm. Manchmal dauert Letzterer nur „fünf Minuten“, andere erlangen „Unsterblichkeit“. Die Fotografien von u.a. Joseph Beuys, Anton Corbijn, Gisèle Freund, Barbara Klemm, Will McBride, Angelika Platen, Richard Prince, Andy Warhol und Sascha

Weidner zeigen Lichtgestalten dieses und des vergangenen Jahrhunderts. Und immer wieder gibt es Kreuzungen, so findet man Joseph Beuys im Selbstbildnis mit Andy Warhol. Dieser ist wiederum u.a. mit „Salvador Dali & Ultra Violet“ und „Henry Kissinger & Eli-

de darüber, endlich angekommen zu sein, das Gefühl der Freiheit, Motive aus amerikanischen StädAnn Wente ten und Landschaften. P Städel Museum

(Schaumainkai 63) Bis 8.1.2012 Di/Fr-So 10-18, Mi+Do 10-21 Uhr

[[[[[ penibel komponierten Ideallandschaften mit feinem Pinselstrich, erst später lockerte sich seine Malweise etwas mehr auf. Vor allem für Frankfurter sind seine lokalen Ansichten faszinierend, als z.B. Sachsenhausen bei einem Blick über den Main noch aus einem überschaubaren Häufchen HäuAnn Wente ser bestand. P Museum Giersch

(Schaumainkai 83) Bis 29.1.2012 Di-Do 12-19, Fr-So 10-18 Uhr

[[[[[ sabeth Taylor“ vertreten. Die Aufnahmen von Gisèle Freund zeigen die großen Intellektuellen des 20. Jahrhunderts wie Joyce, Jean Cocteau, Virginia Woolf oder Simone de Beauvoir, während der Niederländer Anton Corbijn sämtliche Größen der Rock- und Popszene vor seiner Linse hatte. P ART FOYER/DZ BANK Kunstsammlung

(Friedrich-Ebert-Anlage/Cityhaus I) Bis 17.12. Di-Sa 11-19 Uhr

[[[[[

F RIZZ 25.10.11 14:44

58_FFM_1111.indd 1

24.10.11 18:04

Show

Text: Maria Gottschall

F R I Z Z präsentiert

ELISABETH

Die wahre Geschichte der Sissi

harismatisch. Undurchsichtig. Dramatisch. So wollte einer der berühmtesten deutschsprachigen Bühnenautoren, Michael Kunze, das ergreifende Leben der wunderschönen Kaiserin schildern. 1983 begann er mit der Konzeption eines Stücks, in dem Elisabeth ganz neu interpretiert werden sollte. Eigenwillig und freiheitsliebend. Aber auch: todessehnsüchtig. Zusammen mit dem Komponisten Sylvester Levay erarbeitete Kunze die unvergleichliche Musik, die Klassik und moderne Popelemente verschmelzen lässt. So konnte eine zeitlose Geschichte und eben kein unbequemes, historisches Epos auf die Bühne gebracht werden. Am 3. September 1992 schließlich wurde „Elisabeth“ in Wien uraufgeführt und spielt seitdem erfolgreich gegen das verstaubte 50er-Jahre-Sissi-Klischee an. Nun gastiert das Musikschauspiel vom 30.11. bis zum 18.12.2011 in Frankfurt und feiert schon bald seinen 20. Jahrestag auf der Bühne. Vor allem durch die Struktur der Story entsteht etwas ganz Neues: Zu Beginn wird der Mörder Elisabeths, der italienische Anarchist Luigi Lucheni, von einem unsichtbaren Richter verhört. Um seinen grausamen Mord zu erklären, beschuldigt Lucheni die Kaiserin von Österreich, die Geliebte des Todes zu sein. Diese waghalsige These versucht er zu beweisen, indem er die Toten heraufbeschwört, die das Publikum durch die Geschichte führen. Und ge-

November 2011

_Elisabeth_FFM_1111.indd 2

nau hier treffen die zwei Hauptcharaktere aufeinander, die unterschiedlicher nicht sein könnten und doch ganz herausragend zusammen agieren. Zum einen selbstverständlich Elisabeth, die Kaiserin, gespielt von der Niederländerin Annemieke van Dam. Sie nimmt ihrer Figur die Romy-Schneider-Unschuld und das Dummchen-Image. Elisabeth wird von ihr als facettenreiche und zugleich schwierige Frau im goldenen Käfig dargestellt. Und zum anderen ist da der Tod selbst, der ihre lebenslange Jenseitssehnsucht, aber auch ihre erotischen Fantasien figuriert. Er wird gespielt von einem Frankfurter „Bubb“, dem verführerisch anmutenden Mark Seibert. Es ist eine Verbindung, die faszinierender und reizvoller nicht sein könnte: Er, der charismatische Poptenor. Sie: bezaubernder Sopran. Zusammen sind sie das neue Traumpaar auf der Musicalbühne. Denn dort ist er ihre Vision. Ihr Geliebter, der sie in das Reich der Toten holen will – allerdings nur, wenn sie freiwillig zu ihm kommt. Deshalb schürt er ihre Verzweiflung, ihre Angst. Doch Elisabeth lebt – noch. Ungeachtet aller Höhen und Tiefen, allen Glücks und Zweifels, entwickelt die junge, heranreifende Frau Stärke und Willenskraft. Mit Schönheit und Charme umgarnt Elisabeth ihren Ehemann, mit Trotz und Wut kämpft sie gegen die scheinbar übermächtige Kaisermutter Sophie. Schlussendlich wird eine ganze Epoche durch Elisabeth, ihre Unter-

stützung Ungarns im Unabhängigkeitskrieg und ihre Ermordung beendet. Ihr Geliebter holt sie in seine Schattenwelt. Das Habsburger Reich ist dem Untergang geweiht. Die neue Zeit gehört dem Nationalismus. Ein beeindruckendes Bühnenspektakel! Um das realisieren zu können, arbeiten 28 Ensemble- und 19 Orchestermitglieder, 150 Crewmitarbeiter, sieben Ankleiderinnen und zwei Kostümchefs mit 664 Kostümen, 165 Schmuckstücken und 125 Paar Schuhen unermüdlich für die gigantische Umsetzung des Musicals. 14 Mega-Trucks transportieren die nötige Technik, Deko und Kostüme von Stadt zu Stadt. Und auch die Darsteller leisten Höchstarbeit. Allein die sieben Perücken der Elisabeth wiegen jeweils mehrere Kilo, Annemieke van Dam muss 16 Mal ihre opulenten Kostüme wechseln. Aber all das Engagement lohnt sich: „Elisabeth“ wurde bisher weltweit von über 8 Millionen begeisterten Zuschauern gesehen, und mit dieser Tournee werden sicher noch viele neue Fans hinzugewonnen werden. ELISABETH – DIE WAHRE GESCHICHTE DER SISSI:

30.11.-18.12., 20 Uhr, Sa auch 15, So 14.30+19 Uhr VVK: 22-97,50 €, (0180) 53 60 12 40, www.jahrhunderthalle.de FRIZZ verlost 5 x 2 Tickets für den 30.11. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.680. Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

F RIZZ 25.10.11 15:37

DER BEWEGUNGSMELDER

Konzerttipps des Monats KONZ

Söhne Mannheims

Es gibt nur wenige Bands, die ihrem Publikum ein ähnlich starkes Zusammengehörigkeitsgefühl anbieten wie die Söhne Mannheims. Die bunte MultikultiTruppe mit vier Sängern, zwei Rappern und zwei Schlagzeugern umfasst insgesamt 14 Musiker und steht gerade bei ihren Konzerten für ein spektakuläres Bühnenfest, das leidenschaftliche Reaktionen auslöst. Innerhalb von zehn Jahren ist aus der musikalischen Kommune um Xavier Naidoo eine der populärsten Formationen Deutschlands entstanden.

Dienstag

Bühne Magic Monday, 20:00

für den Erfolg, 20:00

gender Instrumentalist an Gitarre, Banjo und Co als auch ein Entertainer, der den Kontakt mit seinem Publikum liebt. 26.11., Halle der Georg-Büchner-Schule, Rodgau-Jügesheim, 20 Uhr VVK: 18-22 Euro, AK: 22-26 Euro Infos & Tickets: (06106) 8 08 70

Erasure Auch nach 25 Millionen verkaufter Alben und mehr als 30 Hit-Singles, erfreut sich das britische Duo Erasure großer Beliebtheit. Ähnlich wie die Label-Genossen von Depeche Mode nehmen Vince Clarke und Andy Bell auch im 26. Jahr ihres Bestehens SynthesiIncubus

Fünf Jahre nach dem US-Nummer1-Album „Light Grenades“ erschien kürzlich mit „If Not Now, When?“ das siebte Studioalbum der kalifornischen Alternative Rock-Heroen Incubus. Darauf gibt sich das Quintett um Sänger Brandon Boyd, das mit härteren Tönen mehr als 15 Millio-

10.11., Festhalle, Frankfurt, 20 Uhr VVK: 47,70-58 Euro Infos & Tickets: (0180) 55 700 70, www.festhalle.de

George Michael

Bevor er sich verstärkt explizit schwulen Musikthemen widmet, geht George Michael nun noch mal auf große Hits-Tournee für die ganze Familie. Gewählt hat er dazu, wie Sting und Peter Gabriel vor ihm, eine symphonische Show mit großem Orchester. Was Anfang der 1980 er-Jahre im Duo mit Andrew Ridgeley als Wham! begann, wurde zur Ausnahmekarriere: George Michael brachte es auf 85 Millionen verkaufte Alben, elf Nummer-1-Hits und sieben Nummer-1-Alben in Großbritannien sowie sechs Nummer1-Hits in den USA. 19.11., Festhalle, Frankfurt, 20 Uhr VVK: 58,70-104,50 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 57 00 70, www.festhalle.de

nen Tonträger absetzte, ungewohnt sanft und balladesk. Die Richtung scheint klar zu sein: Wie die Red Hot Chili Peppers erfolgreich vorgemacht haben, bereiten sich auch hier weitere Alternative-Stars nach 16 Jahren Karriere auf ihren Herbst vor. 27.11., Jahrhunderthalle, Frankfurt, 20 Uhr VVK: 41,60-47,35 Euro Infos & Tickets: (0180) 53 60 12 40, www.jahrhunderthalle.de

Thirty Seconds to Mars

1998 gegründet, machen Thirty Seconds To Mars kraftvollen, melodiös getriebenen Alternative Rock. Nach Jahren als aufstrebender Schauspieler entschied sich Sänger und Gitarrist Jared Leto mit

dem 2005 erschienenen Thirty Seconds to Mars-Album „A Beautfiul Lie“ für die musikalische Karriere und gehört mit seinem Trio, dem auch sein Bruder angehört, seitdem zur Speerspitze der Rockszene. Das neue Album „This is War“ stellen Thirty Seconds to Mars nun standesgemäß in der Frankfurter Festhalle vor. 28.11., Festhalle, Frankfurt, 20 Uhr VVK: 43-51,56 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 57 00 70, www.festhalle.de

The Tortilla Curtain, In englischer Sprache, 11:00, 19:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Rosenkranz und

Güldenstern sind tot, Box, 20:00

20:00

Frankfurt, Oper

Hoffmanns Erzählungen, 19:00

Güldenstern sind tot, Box, 20:00; DNA, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater

Wer kocht, schießt nicht, 20:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Mitten im Leben,

Travestie, 19:00

Wetzlar, Stadthalle

Marlene Jaschke: Auf in den Ring, 20:00

Party/Disco

Frankfurt, Stalburg Theater

Die Baronin und die Sau, 20:00

Gießen, Kongresshalle

Carolin Kebekus: PussyTerror, 20:00 Langen, Stadthalle Tiks: Mit dem Finger am Abzug, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Club Travolta

Bounce!, Hip-Hop & R’n’BClassic, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller

Club Exotica, Surf, 50’s/60’sTrash,Slopabilly, 22:00 Frankfurt, Euro Deli Bankers & Brokers After-Work-Party, 17:00 Frankfurt, Feinstaub Amp Connection, 19:00 Giessen, Agostea 99cent-Party, 20:00 Gießen, Irish Pub Study Night, 21:00

Musik Frankfurt, Brotfabrik

Moffat & Bill Wells, 20:00

Aidan

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Alan Sherry, 20:30 Frankfurt, Jazzkeller

Ralph Lalama & Helmut Kagerer Quartet, 21:00 Frankfurt, Mousonturm Joy Denalane, Theatersaal, 21:00 Frankfurt, Orange Peel

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00 Untertagen + The Governors, 21:00

Frankfurt, Ponyhof

Marburg, Kulturladen KFZ

Lydie Auvray Trio, 20:00 Butcher The Bar, 20:00

Offenbach, Hafen 2

Offenbach, KJK Sandgasse

Ute Jeutter & Coming Home Bluesband, 20:30

Sonstige Darmstadt, Centralstation

Verleihung des Darmstädter Musikpreises 2011, 19:00

Mittwoch

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Alpen-Rock & Lederhose … Das Aprés-Ski-Musical, 20:00

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof BosArt Trio

- Brahms´ Tierleben, Musikkabarett, 20:30

Butzbach, Alte Turnhalle

Dietrich Faber: Toter geht´s nicht - Die Show zum, Buch, 20:30 Frankfurt, Die Käs Stoltze für alle!, Michael Quast, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00 Frankfurt, Festhalle Cirque Du Soleil - Alegria, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater

The Tortilla Curtain, In englischer Sprache, 11:00; Das Ende der

F RIZZ BWM_FFM_1111.indd 59

Fit

Frankfurt, Gallus Theater

Stoppok solo

Schon immer schwamm der im Ruhrgebiet aufgewachsene Sänger und Songwriter Stefan Stoppok musikalisch gegen den Strom und blieb stets dem ehrlichen Handwerk treu: Blues, Folk, Rock’n’Roll und Progressive Rock waren und sind seine Basis ebenso wie die deutsche Sprache. Die Texte sind lakonisch, kritisch, mit einem liebevollen Blick auf alles Menschliche. Stoppok ist sowohl ein herausra-

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Rosenkranz und

Frankfurt, Die Schmiere Frankfurt, Galli Theater

Tragödie: Ödipus, Hamlet, Faust, 20:00

Frankfurt, Brotfabrik

Salsa

Disco, 21:45

Frankfurt, Feinstaub

A Ton Etoile, French Alternative, 19:00 Frankfurt, U60311 Tanztrieb @ 311, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Scarabée Der Untergrund lebt mit DJ Lecur, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Culture Bar Feierabend, 20:00 Offenbach, MTW Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 23:00

Musik Frankfurt, Das Bett

mensch, 21:30

Keller-

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Iriish Celtic Music Session,

20:30

Frankfurt, Jazzkeller

Session, 21:00

Jazz

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

The Roopesh, 20:30

Frankfurt, Mousonturm

Apparat Band, Theatersaal, 21:00 Pigeon John, 19:00 Frankfurt, Ponyhof Paul Armfield + Claudia Rudek, 21:00 Gießen, Irish Pub Philip Bölter, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Burkhard Mayer Trio, 20:00 Frankfurt, Nachtleben

Marburg, Kulturladen KFZ

Up in smoke Roadfestival Vol III mit My Sleeping, Karma, Samsara Blues Experiment, The Machine & Lonely Kamel, 20:00

Sonstige Gießen, Bel Ami

Belamingo, 21:30

Bingo mit Mr.

Donnerstag Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Mainzelmännchen’s Lachparade, 20:00

Bad Nauheim, Bahnhof Nord

Zugluft: Deutschland zurück bleiben - Kabarett mit, Robert Kuhl, 19:30

Dreieich, Bürgerhaus Dreieich Das Casanova Prinzip,

Michael Sens, 20:00

Frankfurt, Die Käs

Mose war ein Mehrteiler, Erstes Allgemeines Babenhäuser PfarrerKabarett, 20:00

Frankfurt, Die Schmiere

Die Party geht weiter - Boni für alle!, 20:00 Frankfurt, Festhalle Cirque Du Soleil - Alegria, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater

Das Ende der Tragödie: Ödipus, Hamlet, Faust, 20:00

Frankfurt, Internationales Theater The Heiress, In eng-

lischer Sprache, 19:30

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

20:00

Frankfurt, Oper

17:00

Siegfried,

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker, Schau-

spielhaus, 19:30; DNA, Kammerspiele, 20:00; Rosenkranz und Güldenstern sind tot, Box, 21:30

Frankfurt, Stalburg Theater

Mamma, Mafia, Musica, 20:00 Woyzeck und Marie, 19:30 Gießen, Stadttheater Lange Theaternacht: Rebellen, 19:30 Langen, Stadthalle Faberhaft Gut, Die Erlebniswarmduscher, 20:00 Frankfurt, Titania

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Mitten im Leben,

Travestie, 19:00

Neu Isenburg, Bürgerhaus Zeppelinheim Helene in Szene,

20:00

Offenbach, Theateratelier Bleichstraße 14H Gundula

Ödmann Supergörl, 20:00 Roland Bless: Zurück zu Euch-Tour 2011, 20:00

Wetzlar, Stadthalle

Party/Disco Frankfurt, Club Travolta

Boom!, House, Hip-Hop, R’n’B, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller

Kneipenabend mit Vinyl, Blues, R&B, R’n’R, Surf, 22:00 Im Urwald wisst Ihr auch nicht was Euch erwartet, 19:00

Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha

Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00 Frankfurt, Monza DocRoc, House, HipHop, Partyclassics, 20:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity - Studenten Ins Weiße Haus, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, Elektro, Indie, House, 23:00 Frankfurt, U60311 311 PS @ 311, 23:00 Frankfurt, Velvet Club +2 Afterwork, 22:00 Giessen, Agostea CambusFever, 21:00 Gießen, Hessenhallen

Flextaler-Party, 21:00 Land unter mit DJ Jimmy, 22:00 Hanau, Culture Club Guidos Tanzkantine, 21:00 Gießen, Scarabée

Musik Frankfurt, Das Bett

Glam, 20:30

Frankfurt, Elfer

Skaya, 21:00

The

Skaos +

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:30 Frankfurt, Jazzkeller

Bartmes feat. Fola Dada, 21:00 Serum 114, 19:00 Frankfurt, Ponyhof Bilderbuch, 21:00 Frankfurt, Romanfabrik Julian & Roman Wasserfuhr, 20:30 Gießen, Irish Pub Micha, 21:00 Lich, Traumstern artist‘s view - Das Konzert zum Film: Chico, Freeman, 20:00 Mühlheim, Schanz Bobstars, 20:30 Frankfurt, Nachtleben

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Maria Farantouri, 20:00 Offenbach, Hafen 2

practice, 20:45

The Mal-

Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Mirko Mitschele, 21:00 Wetzlar, Franzis

20:00

Embryo,

November 2011

59 25.10.11 17:46

DER BEWEGUNGSMELDER Sonstige Frankfurt, Euro Deli

Eat - Listen – Love, Classic italian Food to live vocals & piano, 19:00

Gießen, Netanya-Saal im Alten Schloss Jahreskrei-

stanz: Halloween, 18:30

Freitag

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Mathi-

as Münch allein im All, 20:00

Bad Nauheim, Theater am Park Gude Petrus - Himmlisch

hessisch zum Doodlache, mit Rainer Weisbecker, 20:00 Frankfurt, Die Käs Aus dem Tagebuch meines Mannes, Tina Teubner & Ben Süferkrüp, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater

Die Bettleroper, 20:00 Frankfurt, Titania Woyzeck und Marie, 19:30

Hanau, KulturBahnhof Hanau Kabarett-Nacht, 20:00 Langen, Stadthalle

ohne Gott, 20:00

Jugend

Marburg, Kulturladen KFZ

Reiner Kröhnert: Kröhnerts Krönung, 20:00

Marburg, Theater im gWerk Wiebke Dröge: Extraordi-

nary Machine...part3, 20:30

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Mitten im Leben,

Travestie, 19:00, 22:00 Türzueszieht, Mill & Co, 20:30

Mühlheim, Schanz

Neu Isenburg, Haus zum Löwen Die Babbel-Show, 20:00 Offenbach, t-raum

Reich, 20:00

Himmel! –

Offenbach, Theateratelier Bleichstraße 14H Gundula

Ödmann Supergörl, 20:00

Ortenberg, Fresche Keller

Tailed Comedians: Kassenschlager, 20:00

Pohlheim, Ev. Kirche Garbenheim Der Schlaf der Geige,

20:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Shirley Valentine,

20:00

Wetzlar, Neues Kellertheater Männersache - Eine

Musical-Affäre nach dem Film, von Doris Dörrie, 20:00

Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00

Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die

Nacht des Grauens II, 20:00 Frankfurt, Festhalle Cirque Du Soleil - Alegria, 20:00 Frankfurt, Galli Theater

Männerschlussverkauf, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Das Ende der Tragödie: Ödipus, Hamlet, Faust, 20:00

Frankfurt, Internationales Theater The Heiress, In eng-

lischer Sprache, 19:30

Frankfurt, Jahrhunderthalle Batsheva Dance Compa-

ny, Tanz, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Helges Leben, 20:30

Frankfurt, Landungsbrücken Spielplan Deutschland,

20:00

Frankfurt, Mousonturm

Maktub Noir Compagnia di Danzatori, Theatersaal, Tanz, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

16:00, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Katze auf dem

heißen Blechdach, Schauspielhaus, 19:30; Die Bürgschaft, Kammerspiele, 20:00

Show 04.11.

November 2011

BWM_FFM_1111.indd 60

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Regroove Different Sound-

mix, 22:00

Darmstadt, Centralstation

Disco 45 - still alive, 22:00 Marquee - We are Frankfurt, 22:00 Frankfurt, Batschkapp The Zoo - Mixed, not mashed, Best of different styles, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik Pan y Tango Milonga, 21:30 Frankfurt, APT

Frankfurt, Club Travolta

Yeah!, HipHop, Mash-Ups, New Rave, 23:00 Frankfurt, CocoonClub Mach 2 pres. Toolroom Knights, 22:00 Frankfurt, Dora Brilliant

Brot & Spiele präs. Treffpunkt Herz, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Jumpin‘... Jivin‘...

Butt-Shakin‘ Rockin‘, Rhythm & Blues, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Moonshake Party, 19:00 Frankfurt, Jazzkeller

Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Mainhattan´s

Finest, 22:00

Frankfurt, Monza

Mainz, Frankfurter Hof

Frankfurt, Nachtleben

Marburg, Trauma im GWerk The Clerks, 20:30

Mash:Box 2.0, Wild Party Mashup vs. Fresh Electronic Dance Music, 22:00

Madam & Eve, Danceparty for Lesbians & Friends, 21:30 Frankfurt, Odeon Friday Night Live - FSK 28, Party für alle ab 28, 22:00 Frankfurt, Orange Peel

Apartment, 22:00

Frankfurt, Ponyhof

Rock City Radio, Rock, Alternative, MelodicPunk, 22:00 Frankfurt, Silbergold Unicorn, 23:59 Frankfurt, U60311 Stil vor Talent Label Night, 23:00 Frankfurt, Velvet Club MiniKey-Night presents DBN, 22:00 Giessen, Agostea XXL-Party für Alle - danach Mädelsabend, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Planet More Music

Internationale Pianisten - Florian Uhlig, 20:00

Marburg, Turm-Cafe

Duo Bossalero - Musica Latina, 20:00

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Carolin Kebekus, 20:00 Oberursel, Artcafe Macondo Robert Cotton, 20:00 Offenbach, Hafen 2

Para-

mount Styles, 21:45

Rödermark, Kelterscheune Urberach Andima, CD-Präsen-

tation und Hessen-Premiere, 20:00 Kassadondo, 21:00 Wetzlar, Musikschule 14. Internationale Gitarrentage, 20:00 Wetzlar, Franzis

Sonstige Wetzlar, Rittal-Arena

Radio mit DJ Sebastian und DJ, Fresh Nova, 22:00 Gießen, MuK Back to the 50´s - Boogie-Woogie Party mit DJ Mike, 20:30 Gießen, Scarabée Ärzte vs Hosen mit DJ´s Domino & Cel´ardor, 22:00

day on Ice - Speed, 19:00

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Gießen, Ulenspiegel Party tanzbar, 21:30 Hanau, Culture Club Club30, Ü30 Party, 21:00 Marburg, Till-Dawn Basspenetrators, 23:59 Mühlheim, 38 Grad Black Monkey, R’n’B, Hip-Hop, Soul, Slow Jam, 22:00 Offenbach, Hafen 2 Neon Love Affair, 23:00 Offenbach, MTW La Boum, Sixties, NDW, Deutschpop, 22:00 Ranstadt, Black Inn Dark Desires, 21:00

Musik Bad Nauheim, Gartenhof Löw Papa Legba´s Blueslounge,

20:30

Darmstadt, Centralstation

Klaus Doldinger‘s Passport, 20:00

Eppstein, Wunderbar Weite Welt Willie Logan Band, 20:00 Frankfurt, Das Bett

An Evening In Memory Of Michael Jackson, 19:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus, 22:00

Frankfurt, Landungsbrücken Spielplan Deutschland,

Frankfurt, Monza

Helges Leben, 20:30 20:00

Frankfurt, Mousonturm

Maktub Noir Compagnia di Danzatori, Theatersaal, Tanz, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

16:00, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Bekenntnisse

des Hochstaplers Felix Krull, Schauspielhaus, 19:30; Ein Blick von der Brücke, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater

Heute Geschlossene Gesellschaft, 20:00 Gießen, Stadttheater Galileo meets Kopernikus - Tanzstück von Tarek, Assam, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

Holi-

Samstag

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Frankfurt, Kellertheater

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Acis und Galatea - Oper von G. F. Händel, 20:00

Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Clowns

Rata & Tui, 16:00

Hanau, KulturBahnhof Hanau Jung? Attraktiv... & übrig,

Rena Schwarz, 20:00

Marburg, Theater im gWerk Wiebke Dröge: Extraordi-

nary Machine...part3, 20:30

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Mitten im Leben,

Travestie, 19:00, 22:00 Himmel! – Reich, 20:00

Underground Electric Grooves w. Martin Eyerer, Techno, House, 23:00 Frankfurt, U60311 Afterburner, 05:00; Delusion, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Pur präsentiert 5 Jahre Velvet Club, 22:00 Friedberg, Café Kaktus Move ‚n‘ Groove - Das Friedberger Kneipenfestival, mit DJ Sikora, 20:00 Giessen, Agostea Bottle-Party - Halloween, 21:00 Giessen, Alpenmax BirthdayParty, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Euphoria Night mit Tom

Bad Nauheim, Hotel Dolce

Offenbach, Theateratelier Bleichstraße 14H Gundula

Gießen, Scarabée

Bad Nauheim, Theater am Park De Disch is gedeckt, Esse

Ortenberg, Fresche Keller

Darmstadt, Centralstation

Rödermark, THEATER & nedelmann Im Ausnahmezu-

Flörsheim, Flörsheimer Keller Für Garderobe keine

Wetzlar, Neues Kellertheater Männersache - Eine

Gerd Dudenhöffer spielt Heinz Becker: Sackgasse, 20:00

is ferdisch! Hiltrud und, KarlHeinz bitten zu Tisch, 19:00

Sonderschüler, Mundstuhl, 20:00

Haftung, Improvisationstheater, 20:00 Frankfurt, Die Käs Integriert und intrigiert, Sinasi Dikmen, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Aufschwung in 3D – die nachhaltige Satire Show, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die

Nacht des Grauens II, 20:00 Cirque Du Soleil - Alegria, 16:00

Frankfurt, Festhalle

Ödmann Supergörl, 20:00

Tailed Comedians: Kassenschlager, 20:00 stand, 20:00

Musical-Affäre nach dem Film, von Doris Dörrie, 17:00

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Abi 2012-Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation

Mellow Weekend, 22:00 Funky Kitchen, 22:00 Frankfurt, Brotfabrik JoyDance, 21:00 Frankfurt, APT

Frankfurt, Club Travolta

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:30

Frankfurt, Galli Theater

Frankfurt, CocoonClub

Friedberg-Dorheim, Bürgerhaus Norland Wind, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Zeit des Verschwindens, 20:00 Männerschlussverkauf, 20:00

Gießen, Irish Pub

Tom Ripp-

Das Ende der Tragödie: Ödipus, Hamlet, Faust, 20:00

Hanau, Jazzkeller

Café Com

Frankfurt, Internationales Theater The Heiress, In eng-

Pão, 21:00

Frankfurt, Tanzhaus West

Offenbach, t-raum

Alpen-Rock & Lederhose … Das Aprés-Ski-Musical, 20:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

han, 21:00

Technoclub, Techno, House, Electro, 23:00 Frankfurt, Nachtleben Britpop Strikes Again, 23:00 Frankfurt, Odeon Air Crew Clubbing, House, Classix, Black Beats, 22:00 Frankfurt, Orange Peel That Beatin Rhythm Soul Allnighter, Soul, R&B, Motown, Boogaloo & Blues, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Swingers Club, Electro Swing, 22:00 Frankfurt, Silbergold Les Yper Sound, 23:59 Frankfurt, Südbahnhof 30 Plus Party - Die Fete für alle über 30, 80‘s, 90‘s, 21:00

lischer Sprache, 19:30

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Envy My Music pres. Bingo Players, Micro: DJ Katch pres. Delorean, 22:00 Frankfurt, Das Bett Bett Bash - Harzwerk Party, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Beatboxxx Lounge, Funk, Soul, Rock/ abilly, 19:00

Wax und Simon Fava, 22:00 Achterbahn statt Bällchenbad mit DJ Nightnoize, 22:00

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Gießen, Ulenspiegel Ich! Will! Tanzen, 21:30 Hainburg, Tribe Beat Me Up, Jeffrey !, 22:00 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Marburg, Till-Dawn Hard ‚n‘ Heavy, 21:30 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00 Oberursel, Artcafe Macondo Let‘s spend a night

together.., Vinylparty - Ein Abend für Schallplattenfans und Nostalgiker, 20:00 Offenbach, MTW Monchichi, House, Minimal, Techhouse, 22:00

Musik Dietzenbach, Bürgerhaus

Shamrock Duo, 21:00

Frankfurt, Batschkapp

Kasperle Theater, 20:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Bungalow 7 & Bad Boy

Boogiez, 22:00

Holiday On Ice

Schmucktraumreise

Bis 6.11., Rittal Arena, Wetzlar

Bis 13.11., Kurhaus, Wiesbaden, Fr 12-19, Sa+So 10-19 Uhr

Mitreißende Musik, Spezialeffekte und professionellen Eiskunstlauf, das alles gibt es bei der neuen Holiday on Ice-Produktion. Die Show „Speed“ entführt in faszinierende Traumwelten: Eiskunstläufer, Tänzer, Artisten und Stunt-Skater spielen mit der Geschwindigkeit: ob mit der Kraft des Windes, auf Motorrädern oder beim Eisschnelllauf. VVK: 19,90-39,90 Euro Infos & Tickets: (01805) 44 14

Electropop 08.11. | 20:00 Erasure Stadthalle, Offenbach Auch nach 25 Millionen verkaufter Alben erfreut sich das britische Duo Erasure großer Beliebtheit. Ähnlich wie die Label-Genossen Depeche Mode nehmen Vince Clarke und Andy Bell auch im 26. Jahr ihres Bestehens Synthesizer ernst. So haben Erasure anlässlich ihres neuen Albums „Tomorrow‘s World“ nun erstmals mit dem Electropop-Star Frankmusic als Produzent zusammengearbeitet. VVK: 39,90 Euro, Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60

Messe 11.11. | 12:00

Dark

Einzigartige Schmuckkreationen von Designer Nils Peters werden in einer Ausstellung im Salon Ferdinand Hey’l dem Publikum präsentiert und laden dazu ein, sich auf eine Schmucktraumreise durch die vier Jahreszeiten zu begeben. Am Samstag, 18 Uhr, besucht Diamantenhändler Robert Wobito die Schau. Eintritt frei Infos: www.sonnenschmuck.de

F RIZZ 25.10.11 17:46

S H O O T E R

P R O M O T I O N S

G M B H

P R Ä S E N T I E R T

JAZZnights

JOSHUA REDMAN &

BRAD MEHLDAU DUO

FEATURING MEMBERS OF THE ORIGINAL TCB BAND & SINGERS WITH FULL ORCHESTRA UNDER THE DIRECTION OF JOE GUERCIO

THE GREATEST ENTERTAINER IN HISTORY ...

IS BACK!

26.03.2012 FRANKFURT FESTHALLE

THE NEW CONCERT TOUR

LOTTO KING KARL

& DIE BARMBEK DREAM BOYS

feat.: Michael Sadler

in Concert

12.11.2011 FRANKFURT BATSCHKAPP

15.11.2011 OFFENBACH STADTHALLE

COMES ALIVE 35 - TOUR 2011 PETER FRAMPTON FRAMPTON 22.11.11 MAINZ PHÖNIX-HALLE

15.12.2011 MAINZ PHÖNIXHALLE

06.02.2012 OFFENBACH STADTHALLE

Alte Oper Frankfurt Do.24.11. 2011 · Großer Saal · 20 Uhr Tickets: 069 13 40 400 · www.alteoper.de

seit 1976

F R A N K F U R T

60433 Frankfurt • Maybachstraße 24 Telefon: 069/ 95 21 84 10 email: info@batschkapp.de Kartenservice: 069/ 9 44 36 60 + 29 69 29 oder über das Internet: www.batschkapp.de

29.01.12 MAINZ PHÖNIX-HALLE 31.01.12 ASCHAFFENBURG STADTHALLE 11.02.12 HANAU CONGRESS PARK 17.03.12 NEU-ISENBURG HUGENOTTENHALLE

Sa 05.11. DARK KASPERLE THEATER (feat. Lola Angst) So 06.11. HAUDEGEN Komm mir nich uff die Tour Mo 07.11. FLER "Im Bus Ganz Hinten" Tour Mi 09.11. TOM BECK "Superficial Animal" Tour 2011 • Special Guest: Börgerding Fr 11.11. LABRASSBANDA verlegt vom 08.11. Jahrhunderthalle auf den 11.11. in die Batschkapp! Sa 12.11. LOTTO KING KARL & die Barmbek Dream Boys Mo 14.11. NECKBREAKERSBALL TOUR 2011 mit: Dark Tranquillity, Eluveitie, Varg, Mercenary, Gurd & Omnium Gatherum Mi 16.11. DIGITALISM LIVE I Love You Dude Tour 2011 So 20.11. BLUE OCTOBER "Any man in America" Tour Di 22.11. ASP FREMD Tour 2011 Zusatzshow Mo 28.11. POHLMANN Mi 30.11. THE FELICE BROTHERS + special guests: AA Bondy

05.02.2012 OFFENBACH CAPITOL THEATER

07.02.2012 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

ULRICH TUKUR & DIE RHYTHMUS BOYS NEUES PROGRAMM: MUSIK FÜR SCHWACHE STUNDEN

DISCOS & SPECIAL PARTYS BEGINN 23:00 UHR

Freitags THE ZOO – MIXED, NOT MASHED (Best of different styles) • Studenten bis 24 Uhr frei! Sa 19.11.NACHT DER MASCHINEN (EBM, Electro, Industrial, Futurepop) DJs: msth & Torben • 22:00 Uhr

22.03.2012 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

21.12.2011 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

24.01.12 FRANKFURT ALTE OPER

HALLENSHOWS

Di 08.11. ERASURE "Tomorrows World" Tour + Gast: Nessi • Stadthalle Offenbach Di 15.11. K.I.Z "Urlaub fürs Gehirn" Tour 2011 • Hugenottenhalle Neu-Isenburg w Sa 26.11. PAUL KALKBRENNER "Icke wieder" Tour 2011 • Jahrhunderthalle Frankfurt Zus atz sho So 27.11. INCUBUS "If Not Now, When?" World Tour + Gast: fiN • Jahrhunderthalle Frankfurt Do 01.12. PHILIPP POISEL Bis nach Toulouse 2011 • Hessenhallen Gießen Di 13.12. SCHILLER Klangwelten 2011 • Alte Oper Frankfurt So 15.01. TIM BENDZKO + Band "Du warst noch nie hier" Tour 2012 • Capitol Offenbach Fr 24.02. MELISSA ETHERIDGE Fearless Love Tour 2012 • Hugenottenhalle Neu-Isenburg Mi 14.03. Marek Lieberberg & Mario Mendrzycki present JAMES MORRISON The Awakening Tour • Capitol Offenbach Mo 26.03. SCOOTER "The Big Mash Up Tour" • Jahrhunderthalle Frankfurt Di 26.06. BLINK-182 • Festhalle Frankfurt

Schwanensee 19.11.11 FFM JAHRHUNDERTHALLE 14+17.30 UHR

08.01.12 FFM JAHRHUNDERTHALLE 15/19 UHR

60313 Frankfurt am Main • Kurt-Schumacher-Str. 45 Telefon 069 / 2 06 50 • internet: www.konstabler.com

Mi 02.11.PIGEON JOHN Do 03.11.SERUM 114 Antiheld Tour 2011 + Special Guests Mo07.11.BECOMING THE ARCHETYPE + Gäste: Immortal Souls Di 08.11.KOLLEGAH Live 2011 support: Favorite Mi 09.11.YUCCA Do 10.11.5BUGS "Vora City" Tour 2011 & Gäste: Alpha Academy Fr 11.11.BERNHOFT "Solidarity Breaks" Tour So 13.11.WÖLLI & DIE BAND DES JAHRES "Das Ist Noch Nicht Alles" Tour 2011 Mo14.11.URGE OVERKILL Di 15.11.ADVERSUS & Gäste: Gates of Dawn So 20.11.EMERGENZA – Der Newcomer Band Contest • Vorrunde mit FreiBier, Musell, viertel:vor, Safran, Dayone, The Wednesday Night Wankers, Caoza, The Fuckoffs Mo21.11.LAAS UNLTD & ARCHITEKT "Rap Your City" Tour 2011 Di 22.11.SIENA ROOT Mi 23.11.SILLA plus MoTrip & Joka "Silla Instinkt Tour 2011" Do 24.11.TRAILERPARK (Pimpulsiv, DNP, Sudden & Alligatoah) "Peppnosedays" 2011 So 27.11.mainova-heimspiel COLD SKIN BURNING & Gäste Mi 30.11.VIZA DISCOS IM NACHTLEBEN

Fr Sa Fr Sa

04.11.MADAM & EVE Party for Lesbians & Friends 05.11.BRITPOP STRIKES AGAIN 11.11.ATOMIC PARTY (Indiepop, Indierock, …) 12.11.WILDES NACHTLEBEN ZIERPOPP & FREUNDE

61_FFM_1111.indd 1

Fr Sa Fr Sa

18.11.WE CARRY ON (House Music) 19.11.KARRERA KLUB (Indie, Britpop & beyond) 25.11.DEAD KENNYS PARTY (Batcave, 80ies) 26.11.PHS CONNECT VOL. 2 (House, RnB, …)

TOUR 2012 06.02.12 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

12.03.12 OF STADTHALLE

An Intimate Evening with

VONDA SHEPARD S O L O

03.12.2011 FRANKFURT ALTE OPER - MOZARTSAAL

16.11.11 FRANKFURT ALTE OPER

RANDY NEWMAN TOUR 2012 07.02.12 FFM ALTE OPER

04.03.12 FRANKFURT ALTE OPER

TICKETS SCHNELL UND ZUM BESTEN PREIS ZU HAUSE AUSDRUCKEN: WWW.SHOOTER.TICKETS.DE

Karten an allen bek. VVK-Stellen! HOTLINE: 069 - 944 366 0 www.tickets-per-post.de · Weitere Events unter: www.shooter.de

25.10.11 18:41

DER BEWEGUNGSMELDER Frankfurt, Elfer

fekt, 21:00

Massende-

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Nusol, 20:30

Wetzlar, Rittal-Arena

Holiday on Ice - Speed, 15:00; Holiday on Ice - Speed, 19:00

Frankfurt, Jahrhunderthalle Caro Emerald, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller

Craft, 21:00

Witch-

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

Blues For Three, 20:30 Friedberg, Move ‚n‘ Groove - Das Friedberger Kneipenfestival, 20:00 Gießen, Bonifatiuskirche

W. A. Mozart: Requiem KV 626, 17:00

Gießen, Hessenhallen

Sunrise Avenue - Out of Style 2011, 20:00

Gießen, Uni-Hauptgebäude

Sinfoniekonzert: Ein Orientalischer Abend, 20:00 Hanau, Jazzkeller Eastside Ronny‘s Soulshow, 21:00 Langen, Stadthalle Tanzpalast - Cha-Cha-Cha, Live-Band: Transatlantic Showband, 20:00 Neu Isenburg, Treffpunkt

Black Devils, Markus Striegel, JnR Band, 20:00

Nidda - Bad Salzhausen, Parksaal Swingin parc-Jazz

meets Inga Lühning, 20:00

Obertshausen, TGS Waldschänke Second Spring, 20:00 Offenbach, Hafen 2

The Victorian English Gentlemens Club, 21:00

Offenbach, KJK Sandgasse

Andy Fairweather, 21:00

Offenbach, Stadthalle

Beatsteaks, 20:00

Rodgau, Georg-BüchnerSchule ClassicRock-Night,

20:00

Wetzlar, Franzis

Pink Floyd meets New Artrock - Floyd Reloaded und, Eclipse Sol-Air, Krabat, 21:00 Wetzlar, Musikschule 14. Internationale Gitarrentage, 20:00

Sonstige Frankfurt, Alte Oper

30. Deutscher SportpresseBall, 18:00 Gießen, Innenstadt Liebigs Suppenfest, 11:00 Gießen, Irish Pub GuinessKaraoke mit andy pfälzer, 21:00 Gießen, MuK Workshop: Flamenco für Kinder mit Alma Gitana, 14:00 Marburg, Kulturladen KFZ

Keine Panik - 30 Jahre Bunte Hilfe: Kabarett und, Party, 21:00

Mühlheim, Vereinsgarten der Artificial Family e.V.

Lichter im Steinbruch, Fackelund Laternenzug durch den abendlichen Steinbruch, 17:00

Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Whiskytasting, 19:00 Wetzlar, Forum

18:00

Casino-Night,

Sonntag

Bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Frühreif! Kabarett mit

Heidi Friedrich, 20:00

Frankfurt, Die Käs

Nur das Beste, Thomas Freitag, 19:00

Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 19:00

Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die

Nacht des Grauens II, 19:00 Cirque Du Soleil - Alegria, 13:00

Frankfurt, Festhalle

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Zeit des Verschwindens, 17:00

Frankfurt, Gallus Theater

Spiel mir das Lied vom Abendrot, 19:00

Frankfurt, Feinstaub

Strange Cafe, Darkwave, Gothic, Noise, 19:00 Frankfurt, U60311 Afterburner, 5:00 Marburg, Tanzschule Seidel

Tango-Tanztee, 14:30

Musik Bad Nauheim, Haus der Musik Kinder spielen für Kinder,

Jazz- und Popchor live: Lioba Voices, Soundsation, und Voices in Time, 15:00 Konzert des Bläserfachbereichs, 17:00

Darmstadt, Centralstation

Darmstädter Bigband feat. Herb Geller, 19:30 Frankfurt, Batschkapp Haudegen, 19:00 Frankfurt, Brotfabrik Tiemo Hauer, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Jazz Matinee, 13:30 Frankfurt, Jazzkeller

Santoro Trio, 20:00

Paula

Pedro Soriano, 20:30

Frankfurt, Nebbiensches Gartenhaus Duo für Violine

Frankfurt, Landungsbrücken Der Reigen, 20:00

Frankfurt, Ponyhof

15:00, 18:00 17:00

Siegfried,

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Japan Night,

Schauspielhaus, 18:00; Die Bürgschaft, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Peng! Vom Urknall bis Bach

und weiter, 11:00; Wer kocht, schießt nicht, 20:00 Gießen, Stadttheater Prinz Friedrich von Homburg - Schauspiel von, Heinrich von Kleist, 15:00 Gießen, TiL-Studiobühne

Dies ist alles nur ein Traum - Gastspiel vom, Theater Traumstern, 20:00

Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Clowns

Rata & Tui, 16:00

Hanau, Culture Club

Verzaubert, Nicolai Friedrich, 20:00

Wetzlar, Neues Kellertheater Männersache - Eine

Musical-Affäre nach dem Film, von Doris Dörrie, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit

Niko, Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, Surf, 22:00

Bühne

Frankfurt, Galli Theater

Clown-Training, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Abend der Rosen,

Siegmann/Shepherd/Karmazin, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Japan Night,

terLicht, Theatersaal, 21:00

Pe-

und Klavier, 11:00

Geoff Farina + Chris Brokaw, 21:00 Frankfurt, Romanfabrik Las Ranas, 20:30 Gießen, Irish Pub JamSession, 21:00 Gießen, Rathaus Gießen

Spices - Konzert für Harfe, Flöte, Gesang und, Percussion, 20:00

Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Südflair – Wilhelms-

bader Kammerkonzert, 17:00

Langen, Ev. Petrusgemeinde

Zupfmusik im Herbst, 17:00 Lange(n) Nacht In Blue, Benefizkonzert zugunsten von Multiple Sklerose Kranker, 16:00

Langen, Stadthalle

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Kammerorchester

Party/Disco

Offenbach, Hafen 2

ski, 20:45

Frankfurt, Feinstaub

Neptune Noises * Venus Voices, 19:00 Frankfurt, Odeon Monday Night Jamz, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Hotel Staff Party, 22:00 Giessen, Agostea Ü30-Party, 20:00 Giessen, Alpenmax Campus Night, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Independent tanzbar, 21:30

Musik Frankfurt, Alte Oper

Vesselin Stanev, Mozart Saal, 20:00; NDR Sinfonieorchester, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Fler, 19:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Matthew Scott, 22:00 Frankfurt, Jazzkeller

Neu-Isenburg, 19:00

Stankow-

Wetzlar, Musikschule

14. Internationale Gitarrentage, 20:00 Wetzlar, Stadthalle Ostdeutscher Liederabend, 20:00

Sonstige Frankfurt, Jahrhunderthalle 9. Internationale Höchs-

ter-Weinmesse, 12:00

Dienstag

Bühne

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Theater

Karo Acht: Der Grüffelo, 10:30; Theater Karo Acht: Der Grüffelo, 15:30 Frankfurt, Galli Theater Fit für den Erfolg, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater

Hoffmanns Erzählungen, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Japan Night,

Schauspielhaus, 19:30; Liliom, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Familie Hesselbach - Das

Schauspielhaus, 19:30

Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

Frankfurt, Internationales Theater Giselle, Tanz, 19:00

Frankfurt, Oper

Montag

Butzbach, Wendelinskapelle

Frankfurt, Mousonturm

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

15:00

Bad Nauheim, Hotel Dolce

Frankfurt, InterContinental Frankfurt Mord an Bord,

Mylord!, Dinner-Krimi, 18:00

workshop mit Ria, Matthias & Donatella Friebe, 15:30 Marburg, Stadthalle Marburger Kunsthandwerkermarkt, 10:00 Offenbach, Stadthalle Reptilienbörse, 10:00 Wetzlar, Rittal-Arena Holiday on Ice - Speed, 14:00

Don Menza Organ Trio feat. Renato Chicco, 21:00

Frankfurt, Mousonturm

Seasick Steve, Theatersaal, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Becoming The Archetype, 20:00 Frankfurt, Tower Cafe Am Alten Flugplatz Bonames

The New Orleans Four Plus One, 19:00 Wetzlar, Rittal-Arena Howard Carpendale - Das alles bin ich, 20:00

Gießen, Hessenhallen

Antik & Trödel - Hessens größter Hallenflohmarkt, 8:00

Marburg, Kulturladen KFZ

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Funk5, 20:30 Frankfurt, Jahrhunderthalle Gregorian, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller

Tony Lakatos Quintett, 21:00 Happy New Ears, 20:30

Frankfurt, Oper

Frankfurt, Orange Peel

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00 Frankfurt, Ponyhof Ugly Duckling, 21:00 Frankfurt, Sinkkasten The Changeling - The Doors Tribute, 20:00 Gießen, MuK Rocky Votolato, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ

Doreen Shaffer & The Moon Invaders, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Labasheeda, 20:45

Offenbach, KJK Sandgasse

Irischer Klavierabend, 20:30 Erasure, 20:00

Offenbach, Stadthalle

Sonstige Gießen, Irish Pub

Dating, 21:00

Gießen, Messeplatz

Jubiläums-Tournee: 100 Jahre Circus Krone, 15.30; JubiläumsTournee: 100 Jahre Circus Krone, 20:00

Dreckrändchen, 20:00 Langen, Stadthalle

Tiks: Mit dem Finger am Abzug, 20:00 Johannes Scherer & Bodo Bach: Die 2 Beiden, 20:00

Marburg, Stadthalle

Rödermark, Kulturhalle Rödermark Der Vetter aus

Dingsda, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Club Travolta

Bounce!, Hip-Hop & R’n’BClassic, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica, Surf,

50’s/60’s-Trash,Slopabilly, 22:00

Frankfurt, Euro Deli

Bankers & Brokers After-WorkParty, 17:00 Frankfurt, Feinstaub Supercalifragilistic Tuesday, Punk, Alternative, 19:00 Giessen, Agostea 99centParty, 20:00

Musik Wortblind, 21:00

Dreieich, Bürgerhaus Dreieich RHS Konzert, 19:30 Frankfurt, Alte Oper

Großer Saal, 20:00 20:30

Dra-eee-hooo-uuu-diriiii - Jodel-

Mittwoch

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Alpen-Rock & Lederhose … Das Aprés-Ski-Musical, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Schön ist auch anderswo..., Konrad Beikircher, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Die Käs Kröhnerts Krönung, Reiner Kröhnert, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Stand Up Comedy - Open

Mic, In englischer Sprache, 20:30

Frankfurt, Gallus Theater

Hoffmanns Erzählungen, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

Darmstadt, Centralstation

Frankfurt, Das Bett

Speed

Wilco,

Tex,

16:00, 20:00

Frankfurt, Oper

19:30

L‘étoile,

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Schauspielhaus, 19:30

Frankfurt, Stalburg Theater Familie Hesselbach - Das

Dreckrändchen, 20:00

Kevin Mahogany Jazzkeller, Frankfurt

Soul 01.11. | 21:00 Joy Denalane

Party 04.11. | 23:00 Neon Love Affair

Mousonturm, Frankfurt

Hafen 2, Offenbach

Man merkt es schon am Titel: „Maureen“, der zweite Vorname Joy Denalanes, ist das bislang persönlichste und auch ausgereifteste Werk der Sängerin. Mit dem klassisch-modernen Soulalbum hat sich die (Wieder-)Ehefrau von Max Herre den Titel der deutschen „Queen of Soul“ wahrlich verdient.

Nachdem die ehemaligen Betreiber des o25 The Sexinvaders und den französischen Produzenten und DJ Gesaffelstein an den Main geholt haben, wird es mal wieder Zeit, die vertrauten Räume des Hafen 2 zu beschallen: Neon Love Affair präsentiert das Mainzer Duo STSB. Die beiden prägen seit 2010 den Begriff „Bongolovinelektro“.

VVK: 22 Euro Infos & Tickets: (069) 40 58 95 20, www.mousonturm.de

November 2011

BWM_FFM_1111.indd 62

AK: 7 Euro, Infos & Tickets: www.neonloveaffair.de

Der in Kansas geborene Kevin Mahogany zählt zu den weltbesten Jazzsängern und talentiertesten Saxofonisten. Nach seinem beachtlichen Erfolg mit „The Coltrane/Hartman Fantasy Vol 1.“ ist er zu Gast in Frankfurt. Der Jazzkeller präsentiert ihn in intimer Clubatmosphäre, mit Musik aus dem Great American Songbook im Gepäck.

Jazz 10.11. | 21:00

Eintritt: 20 Euro Infos & Tickets: www.jazzkeller.com

F RIZZ 25.10.11 18:57

DER BEWEGUNGSMELDER Frankfurt, Titania

und Marie, 19:30

Woyzeck

Marburg, Stadthalle

Quartet Boston, 20:0

Langen, Stadthalle

Tiks: Mit dem Finger am Abzug, 20:00

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Open Space - kosten-

loser Theater-Workshop, 20:15

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Mitten im Leben,

Travestie, 19:00

Mühlheim, Schanz

Fit für den Weltuntergang, 20:30

Sonstige Gießen, Bel Ami

Belamingo, 21:30

Frankfurt, Brotfabrik

Disco, 21:45

Jubiläums-Tournee: 100 Jahre Circus Krone, 15.30; JubiläumsTournee: 100 Jahre Circus Krone, 20:00

10.

Salsa

Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, Instrumental &

Bühne

Frankfurt, Feinstaub

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Big After Work Party, 19:00 Marburg, Kulturladen KFZ

tanzbar - alternative Tanzparty mit DJ Bianka, 19:00 Offenbach, MTW Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 23:00

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Mainzelmännchen’s Lachparade, 20:00

Bad Homburg v d Höhe, Kurtheater Bad Homburg

St. Petersburg Festival Ballet, 19:30 Frankfurt, Die Käs Schieb Du Sau - Extra, Eure Mütter, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00

Frankfurt, Internationales Theater The Heiress, In engFrankfurt, Mousonturm

Krieg spielen, oder Ich würde niemals bösartig eine Suppe essen, Studio, Performance, 21:00 20:00

Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Amadeus

Frankfurt, Oper

Darmstadt, Centralstation

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der große Gatsby,

Guitar Duo und Duo Gruber & Maklar, 19:00 Manolito y su Trabuco, 20:30

Dietzenbach, Controlware GmbH Swing und mehr, Atrium,

19:00

Frankfurt, Alte Oper

hrSinfonieorchester, Großer Saal, 19:00 Frankfurt, Batschkapp Tom Beck, 19:00 Frankfurt, Die Fabrik Frankfurt Colours Quartett, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle LaBrassBanda, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller

Session, 21:00

Jazz

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

The Fabolous Walter Haimann Jazztrio, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Yucca, 20:00 Frankfurt, Nebbiensches Gartenhaus Mainzer Musici,

Streicherensemble, 19:30

Frankfurt, Romanfabrik

Özay Fecht, 20:30

Gießen, Irish Pub

man, 21:00

Mac Fray-

Frankfurt, Club Travolta

Boom!, House, Hip-Hop, R’n’B, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Daddy Was A Bankrobber, 19:00 Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha

Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity - Studenten Ins Weiße Haus, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, Elektro, Indie, House, 23:00

Hoffmanns Erzählungen, 19:00

Kammerspiele, 20:00; Lanzarote, Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Mathias Tretter möchte

nicht dein Freund sein, Mathias Tretter, 20:00 Frankfurt, Titania Woyzeck und Marie, 19:30 Gießen, Stadttheater Der Kleine Prinz, 10:00 Gießen, TiL-Studiobühne

Einkaufen im Herzen Offenbachs

311 PS @

Frankfurt, Velvet Club

Afterwork, 22:00

Giessen, Agostea

Fever, 21:00

Münch „Allein im All“ - Kabarett mit Mathias Münch, 20:00

Wetzlar, Neues Kellertheater Matthias Münch: Münch

Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Harald Pons, 21:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Christina Lux, 20:00

Vortrag Michael Buselmeier „Wunsiedel“, Deutscher Buchpreis 2011, 20:00

Sonstige Eat - Listen – Love, Classic italian Food to live vocals & piano, 19:00

Jubiläums-Tournee: 100 Jahre Circus Krone, 15.30; JubiläumsTournee: 100 Jahre Circus Krone, 20:00

11.

Musik

Freitag

Darmstadt, Centralstation

Der Familie Popolski, 20:00

Bühne

Dreieich, Bürgerhaus Dreieich Bruno Böhmer Camacho

Trio, 20:00

Frankfurt, Alte Oper

hrSinfonieorchester, Großer Saal, 20:00; Emerson String Quartet , Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Wirtz, 20:00 Frankfurt, Brotfabrik

French Kiss Tour # 3, 20:00 Frankfurt, Das Bett The Beauty Of Gemina, 20:30 Frankfurt, Dreikönigskeller BeMyDelay & Rella The

Woodcutter, 22:00

Frankfurt, Elfer

Chups, 21:00

Messer

Frankfurt, Festhalle

Mannheims, 20:00

Söhne

Frankfurt, Jazzkeller

Mahogany & Band, 21:00

Kevin

5Bugs, 20:00

Frankfurt, Orange Peel

leySpark, 21:00

Frankfurt, Ponyhof

Jamsession, 21:00

Gießen, Irish Pub

man, 21:00

Gießen, Jokus

21:00

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Gude

Petrus ... Himmlisch hessisch zum Doodlache, Rainer Weisbecker, 20:00

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Indien - von Josef

Hader und Alfred Dorfer, 20:30

Bad Nauheim, Hotel Dolce

St. Petersburg Festival Ballet: Romeo und Julia, 20:00 Dietzenbach, Bürgerhaus Erstes Allgemeines Babenhäuser Pfarrerkabarett, 20:00 Flörsheim, Flörsheimer Keller Scheiss drauf, eigentlich

Frankfurt, Nachtleben

Wetzlar, Kellertheater

Nizza Thobi & Band, 20:00 The Sons, 21:45

Offenbach, Hafen 2

Cambus-

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Mitten im Leben,

- Ein Tastenkabarett mit Axel, Pätz, 20:00

Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die

Gießen, Messeplatz

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:30

Travestie, 19:00

Marburg, Kulturladen KFZ

WWW.KOMM.DE 311, 23:00

Mar-

bin ich Liedermacher, Heinz Gröning, 20:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company -

The Returns, 20:00

The ForsyThe Company

Götz Widmann,

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00 Nacht des Grauens II, 20:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Ich werde sein, 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Ehekracher, 20:00

The Big Beat VII, 22:00 Etc pp - Part 3 Special Edition, 22:00 Frankfurt, Batschkapp The Zoo - Mixed, not mashed, Best of different styles, 23:00 Frankfurt, APT

Frankfurt, Club Travolta

Yeah!, HipHop, Mash-Ups, New Rave, 23:00 Diskoteerz, 22:00

Frankfurt, Internationales Theater The Heiress, In eng-

Frankfurt, Dora Brilliant

Quartetto Infernale, 20:00 lischer Sprache, 19:30

Frankfurt, Kellertheater

Gretchen trifft Shakespeare, 20:30

Dora tanzt mit Marcel Fengler, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Duck Tunes, Indie Pop, 19:00

Frankfurt, Mousonturm

Gravity of Center, Theatersaal, Tanz, 20:00; Krieg spielen, oder Ich würde niemals bösartig eine Suppe essen, Studio, Performance, 21:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

16:00, 20:00

Frankfurt, Oper

17:00

Siegfried,

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Bekenntnisse des

Hochstaplers Felix Krull, Schauspielhaus, 19:30; Einsame Menschen, Kammerspiele, 20:00; Die andere Seite, Box, 21:00

Frankfurt, Stalburg Theater

Viel Lärm um nichts, 20:00

Gedern, Cafe Refugium

Politisches Kabarett von und mit Reiner Kröhnert, 20:00 Gießen, Stadttheater Heinrich von Kleist - Briefwechsel, 17:00 Gießen, TiL-Studiobühne

Solidarität ist die Zärtlichkeit der Völker, 20:00

Hanau, Congress Park Hanau Die Räuber, 19:00 Hanau, KulturBahnhof Hanau Überqualifiziert, Ralf

Scholler, 20:00

Langen, Stadthalle

los, 20:00

Don Kar-

Marburg, Kulturladen KFZ Nessi Tausendschön: Die

wunderbare Welt der, Amnesie, 20:00

Marburg, Theater im gWerk ameisen report - Live-Ar-

beit trifft Zukunftsvision, 20:30 Marburg, Turm-Cafe Du hast auf meinem Busen still gebetet Kabarett, und Chanson mit Lenia Burdinski, 20:00

Neu Isenburg, Haus zum Löwen Die Babbel-Show, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Born in the GDR,

20:00

allein im All, 20:00

Darmstadt, Centralstation

Frankfurt, Gallus Theater

Travestie, 19:00, 22:00

Tickets (069) 212 49494

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party, 22:00

Frankfurt, CocoonClub

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Mitten im Leben,

Ponyhof

Mac Fray-

Gibt‘s ein Leben über 40?, Thomas Reis, 20:00

Frankfurt, Die Schmiere

Mark Gillespie und Tom Drost, 20:00

Frankfurt, Euro Deli

Frankfurt, U60311

Frankfurt, Die Käs

Mainz, Frankfurter Hof

BIS 20 UHR UBER 50 SHOPS 670 PARKPLATZE

Solidarität ist die Zärtlichkeit der Völker, 20:00 Hanau, Culture Club Völlig schmerzfrei, Andy Ost, 20:00

Nidda - Bad Salzhausen, Parksaal Die Ganze Wahrheit

Unplugged: Am Leben Forbei & Shadowpainter, 20:30

Frankfurt, Kundenzentrum der Frankfurter Sparkasse

lischer Sprache, 19:30

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

Musik

Gießen, Ulenspiegel

Donnerstag

Filmmusik, 22:00

Inspired By California, Punkrock and more, 19:00 Frankfurt, U60311 Tanztrieb @ 311, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Scarabée „La danse macabre“ mit DJ Domino, 22:00

Bingo mit Mr.

Gießen, Messeplatz

Party/Disco

Parker -

Frankfurt, Jazzkeller

Jazzkeller‘s Swingin‘-LatinFunky Dancenite, 22:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Lila, 22:00 Frankfurt, Monza

Mash:Box 2.0, Wild Party Mashup vs. Fresh Electronic Dance Music, 22:00 Frankfurt, Nachtleben Atomic Party, Indiepop, Indierock, Britpop, 23:00 Frankfurt, Odeon Friday Night Live - FSK 28, Party für alle ab 28, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Wild Bitch Club II, Kostümparty, HipHop, RnB, House, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Tarantino Party, Filmmusik, 22:00 Frankfurt, Silbergold Discocaine, Disco, House, 23:59 Frankfurt, U60311 DJ Rush vs. Einmusika Label Night, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Kid Chris, 22:00 Giessen, Agostea 150centParty, 21:00 Giessen, Alpenmax Der Elfte im Elften, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Mixtape mit Kosta Mi-

nor und DJ Ebony, 22:00

Gießen, Hessenhallen

Dance Club, 22:00

Urban

Gießen, Scarabée

Let´s dance together mit DJ Domino, 22:00

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Club30, Ü30 Party, 21:00

Kultur 10.11. | 17:00 Pecha Kucha Night

Pop 11.11. | 20:00 LaBrassBanda

Kunst 11.11. | 12:00 Meet the Artist: Tobias Zielony

Deutsches Architekturmuseum, Frankfurt

Batschkapp, Frankfurt

MMK, Frankfurt

Weitschweifende Vorträge waren gestern, heute gibt es „Pecha Kucha“ (jap. „wirres Geplapper“). Genau 6:40 Minuten gehört jedem Einzelnen die Bühne. An eine Wand werden 20 Bilder projiziert, die jeweils exakt 20 Sekunden lang zu sehen sind. Und genau so lange hat der Vortragende – genauer gesagt 21 Architekten – auch Zeit, um zu den Bildern etwas zu erzählen.

Als süddeutsches Musikphänomen feiert LaBrassBanda, im Jahr 2007 im Chiemgau gegründet, mittlerweile auf der ganzen Welt Erfolge. Ob in England, Frankreich, Dänemark, Russland, Simbabwe oder nun mal wieder Frankfurt: Das Publikum ist ganz verrückt nach dem famosen bayerischen Ethno-Pop-Wunder.

Die Kunstvermittlungsreihe „Meeting MMK“ lädt dazu ein, zeitgenössische Kunst unmittelbar zu erleben, und zwar an dem Ort, an dem sie entsteht. Der Künstler Tobias Zielony stellt seine aktuellen Arbeiten in der Ausstellung „Manitoba“ vor: Jugendliche am Rande der Gesellschaft. Im Workshop begeben sich die Teilnehmer gemeinsam mit dem Künstler auf Motivsuche in die Frankfurter Innenstadt.

Info: www.pechakuchanight.de und www.jazzunique.de

VVK: 27,50 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60, www.batschkapp.de

F RIZZ BWM_FFM_1111.indd 63

Infos: kunstvermittlung.mmk@stadt-frankfurt.de oder (069) 21 24 06 91

November 2011

63 25.10.11 18:57

DER BEWEGUNGSMELDER

12.

Mühlheim, 38 Grad

Planet More Music Party, Black, House, Dance, 22:00 Offenbach, MTW Can‘t Stop / Heavy Lounge, 2 Floors, 23:00 Ranstadt, Black Inn Triple 11 - Party special, 21:00

Musik Bad Nauheim, Gartenhof Löw You win again, 20:30 Frankfurt, Alte Oper

hrSinfonieorchester, Großer Saal, 20:00; Ensemble Modern , Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Labrassbanda, 19:00 Frankfurt, Das Bett Retro Stefson, 20:30 Frankfurt, Dr.Hoch‘s Konservatorium Exaudi Anahuac,

20:00

Frankfurt, Dreikönigskeller The Kill Devil Hills, 22:00 Frankfurt, Elfer

im 11er, 21:00

Elfmorgen

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:30 Frankfurt, Nachtleben

hoft, 19:00

Bern-

Frankfurt, Nebbiensches Gartenhaus Duo für Violine

und Klavier, 19:30 Kraftklub: Autobahn zur Hölle-Tour 2011, 20:00 Gießen, ZiBB Klassisches indisches Konzert: Subroto Chowdhury, 19:00 Hanau, Jazzkeller Jaccid, 21:00 Kronberg, Stadthalle Benefizkonzert, zugunsten des St. Francis Homecraft Center, ein Mädcheninternat, in Poli Singisi, Tansania, 20:00 Marburg, Stadthalle Geschwister Hofmann, 19:30 Gießen, MuK

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Liedermacher Joach-

im Becker, 20:30

Mühlheim, Schanz

Band, 19:30

IKS Big-

Oberursel, Artcafe Macondo Mac Frayman, 20:00 Offenbach, Hafen 2

Only, 21:45

One Night

Offenbach, Mausoleum im Schlosspark Rumpenheim

Denis Fischer, 20:30 Wetzlar, Franzis Arven & Profet, 21:00

Sonstige Gießen, Messeplatz

Jubiläums-Tournee: 100 Jahre Circus Krone, 15.30; JubiläumsTournee: 100 Jahre Circus Krone, 20:00 Wetzlar, Domplatz Führung über den Optkparcour - Bereich Altstadt, 18:00

Samstag

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Alpen-Rock & Lederhose … Das Aprés-Ski-Musical, 20:00

Bad Nauheim, Theater am Park Der Jubel rollt! Tagebuch

eines S(T)euerfahnders, mit Chin Meyer, 20:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company -

The Returns, 20:00

Frankfurt, Die Käs

Islam für Anfänger, Sinasi Dikmen, 20:00

Frankfurt, Die Schmiere

Reform mich, Baby! - eine erotische Politsatire, 20:00

Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die

Frankfurt, Ponyhof

Frankfurt, Elfer

Gießen, TiL-Studiobühne

Frankfurt, Silbergold

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Emile Zielinger & Friends,

Ein Volksfeind - Schauspiel von Henrik Ibsen, 19:30

Enten Variationen - Schauspiel von David Mamet, 20:00

Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Schnee-

wittchen, 16:00

Hanau, KulturBahnhof Hanau Die Katze auf dem heißen

Blechdach, 20:00

Marburg, Theater im gWerk ameisen report - Live-Ar-

beit trifft Zukunftsvision, 20:30

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Mitten im Leben,

Travestie, 19:00, 22:00 Mühlheim, Schanz Pharos Hypnoseshow, 20:30

Neu Isenburg, Haus zum Löwen Napoleon erobert Neu-

Isenburg, 19:00

Offenbach, t-raum

einen Star, 20:00

Nest für

Rödermark, THEATER & nedelmann Die offene Zweier-

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Wetzlar, Harlekin im Riesen

Ich werde sein, 20:00

Ehekracher Explosive Komödie 11./12. 25./26. 20h

GalliTheater Frankfurt Hamburger Allee 45 069 / 970 971 52 www.galli-frankfurt.de

Frankfurt, Galli Theater

Ehekracher, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

India Simulator, 20:00

Frankfurt, Internationales Theater The Heiress, In eng-

lischer Sprache, 19:30

Frankfurt, Kellertheater

Gretchen trifft Shakespeare, 20:30

Frankfurt, Mousonturm

Gravity of Center, Theatersaal, Tanz, 20:00; Krieg spielen, oder Ich würde niemals bösartig eine Suppe essen, Studio, Performance, 21:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

16:00, 20:00

Frankfurt, Oper

19:30

L‘étoile,

Frankfurt, Saalbau Bornheim Es geht weiter, Bruno

Jonas, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Schauspielhaus, 19:30; Der große Gatsby, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Viel Lärm um nichts, 20:00

englischer Sprache, 19:30

Moonshake Party, 60s Dance Freak Out, 22:00

Fanklub, Modern, Indie, Dance, 23:59 Frankfurt, Südbahnhof 30 Plus Party - Die Fete für alle über 30, 80‘s, 90‘s, 21:00 Frankfurt, U60311 Afterburner, 05:00; Don´t believe the Hype, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Glow, 22:00 Giessen, Alpenmax Bacardi Razz & Oakheart Promotion, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Admiral House Special

Nacht des Grauens II, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

beziehung, 20:00

MuLiThe: November-Blues & Krimi, 20:00

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Back2...Busters Classics,

mit Coco Fay und Sonah, 22:00 Gießen, MuK Jump the Fence, 22:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages mit DJ Cel´ardor, 22:00

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

22:00

Darmstadt, Centralstation

Mellow Weekend, 22:00

Frankfurt, Alfa Romeo Haus

House Sushi - Reloaded, 8. & 9. Etage, 22:00 Frankfurt, APT 5 Jahre Funky Kitchen, 22:00 Frankfurt, Brotfabrik -50+ Disco, 21:00 Frankfurt, Club Travolta

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Big City Beats Vol. 15 Releaseparty, Micro: DJ Katch pres. Delorean, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Krachgarten!, 19:00 Frankfurt, FTV 1860 Frankfurt, RavensteinZentrum Downtown Swing,

Frankfurt, Japan Center

Frankfurt, Monza

zinerparty, 22:00

C.U.Next,

21:00

Gießen, Lukasgemeinde

Bakad Kapelye, 20:00

Gießen, Ulenspiegel

The Immerechtscheiße, 21:00

Hanau, Congress Park Hanau 5 Jahre Feel the Mood,

17:00

Hanau, Jazzkeller

M., 21:00

Bommi

Langen, Alte Ölmühle

hers In Boogie, 20:30

Brot-

Marburg, Kulturladen KFZ

Phillip Boa and the Voodooclub + support: Tess, Wiley, 20:00

Marburg, Trauma im GWerk Knarf Rellöm, 20:00 Neu Isenburg, Treffpunkt

Farfarello - Trio, 20:00

Neu Isenburg, Treffpunkt

Farfarello, 20:00

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Roy Hammer & Die

Pralinées, 20:15

Offenbach, Hafen 2

Playfel-

Marburg, Till-Dawn

Wetzlar-Niedergirmes, Bunte Katze Magic Ed Combo,

Jugend-Disco-Party, 20:30 Concrete Vibez, 23:00 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00 Kopfüber in die Nacht, 21:00 Home, House, Minimal, Techhouse, 23:00

Offenbach, MTW

Musik stian Korff, 20:00

Bad Nauheim, Dankeskirche

Orgelkonzert mit Frank Scheffler, 19:00

mo, Großer Saal, 19:00

Bellissi-

Frankfurt, Batschkapp

King Karl, 19:00

Wildes Nachtleben - Zierpopp & Freunde, House, Techno, Minimalfunk, 23:00 Frankfurt, Odeon Super 90’s The best of …, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Zwei Jahre Aurora / Les Cornichons, 2 Floors, 22:00

Denkerskind, 20:30

Gießen, Irish Pub

Marburg, Tanzschule Seidel

Frankfurt, Alte Oper

Zahnmedi-

Frankfurt, Nachtleben

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

Wetzlar, Franzis

bläser, 16:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus, 22:00

etsu, 21:00

Ug-

Steinau, Erlebnisgastronomie Eulenspiegel Coldplay

5 Jahre Tanz der Moleküle, Electronic, House, Minimal, 22:00

Bad Nauheim, Haus der Musik Jahreskonzert der Holz-

Club Einhunderteins, House, Soul, 21:00

20:30

Frankfurt, Jazzkeller

Hanau, Culture Club

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof LiebesLied - Ba-

Tanzparty zu Swing-Musik mit kostenlosem Schnupperkurs, 20:00

Paranoid

low, Bombee, 21:45

Offenbach, KJK Sandgasse

Frankfurt, CocoonClub

Android, 21:00

Frankfurt, Das Bett

Bett Vol. 4, 21:30

Duett im

Frankfurt, Die Fabrik

Transit, 20:00

Lotto

Tango

Frankfurt, Dreikönigskeller The 2nd Hound Dog Taylor

Festival, 22:00

Tribute Show - Goldplay, 21:00 Martin Turner‘s Wishbone Ash, 21:00 21:00

Sonstige

Frankfurt, Die Käs

Wenn Männer zu sehr 40 werden, Peter Vollmer, 19:00

Frankfurt, Die Schmiere

Aufschwung in 3D – die nachhaltige Satire Show, 19:00

Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die

Nacht des Grauens II, 19:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Ich werde sein, 17:00

Frankfurt, Gallus Theater

Das Erbe von Trull, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Ab 40 singt man Kreisler, Duo Liederlich, 18:00

Frankfurt, Landungsbrücken To Be. Hamlet, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

15:00, 18:00

Frankfurt, Oper

19:30

La Traviata,

Frankfurt, Ponyhof

Die Lesebühne Ihres Vertrauens, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Roter Ritter Parzi-

val, Schauspielhaus, 16:00; Die Gerechten, Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht,

11:00; Die Baronin und die Sau, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 18:00

Gießen, Rathaus Gießen

Max und die Käsebande - ein Kinder-Criminal von, Peter Schindler, 17:00 Gießen, Stadttheater Der Kleine Prinz, 15:00; Mann - O Money, musikalischer Krimi mit den Schmachtigallen, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

Frankfurt, Festhalle

Spieglein, Spieglein... - Kinderstück, 11:00; Märchenherz - Jugendstück von Philip Ridley, 20:00

Gießen, Messeplatz

Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Schnee-

WWE presents SmackDown - World Tour 2011, 19:30 Jubiläums-Tournee: 100 Jahre Circus Krone, 15.30; JubiläumsTournee: 100 Jahre Circus Krone, 20:00

Offenbach, Stadthalle

Kreativ-Markt, 11:00

13.

Sonntag

Bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Der große Heinz Erhardt

Abend - mit Hans-Joachim, Heist, 20:00

Dietzenbach, Bürgerhaus

Zusammen ist man weniger allein, 20:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company -

The Returns, 20:00

wittchen, 16:00

Hanau, Congress Park Hanau St. Petersburg Festival

Ballet, 15:00, 20:00

Hanau, Culture Club

Die schönsten Musicals, Flip_Flops, 20:00 Lich, Traumstern Oliver Steller spricht und singt Gedichte für, Kinder 4, 15:00 Marburg, Theater im gWerk ameisen report - Live-Ar-

beit trifft Zukunftsvision, 18:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Vom Norden ge-

träumt, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit

Niko, Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, Surf, 22:00 Frankfurt, Feinstaub New Transmission, Punk, Rock und Alternative, 19:00

Alternative 08.11. | 20:00 Wilco

Aktiv 12.11. | 09:00 Family on Ice 2011

Folk 18.11. | 20:00 Iona – Celtic-Folk-Rockformation

Alte Oper, Frankfurt

Eissporthalle, Frankfurt

Stadthalle, Hofheim

Die Radiohead des Alternative Country mussten lange unter einem Major Label leiden, das die stilistischen Ambitionen der Band um Sänger Jeff Tweedy nicht teilen mochte, während der Rest der Welt jubelte. Jetzt spielen Wilco mit dem neuen Album „The Whole Love“, vertrieben auf dem eigenen Label, wie befreit auf.

Die Eissporthalle Frankfurt begeht ihr 30-jähriges Bestehen und alle dürfen bei freiem Eintritt mitfeiern: Es gibt ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm, was Spiel und Spaß auf dem Eis und rundherum garantiert. Als besonderes Highlight findet ein öffentliches Training der Löwen Frankfurt mit anschließender Autogrammstunde der Spieler statt.

Anlässlich der Präsentation ihres neuen Albums „Another Realm“ ist die Celtic-Rockgruppe Iona zu einem ihrer zwei Deutschland Konzerte am 18.11.2011 in Hofheim zu Gast. Der Bandleader Dave Bainbridge wird als virtuoser Gitarrist und Multiinstrumentalist zugleich bezeichnet. Imposante Stimmungswechsel und mystische Klänge warten an diesem Abend auf das Publikum.

Eintritt bis 18 Uhr frei, Infos: (069) 21 23 93 08, www.eissporthalle-ffm.de

VVK: 20 Euro (zzgl. VVK-Geb.), Infos & Tickets: www.dekaart.de

VVK: 30-42 Euro Infos & Tickets: (069) 1 34 04 00, www.alteoper.de

Gießen, Stadttheater

November 2011

BWM_FFM_1111.indd 64

F RIZZ 25.10.11 17:48

JAHRHUNDERTHALLE FRANKFURT

bilderbuch

03.11.11 frankfurt, ponyhof

retro stefson

11.11.11 frankfurt, das bett

archive

Special Guest am 26.12.:

+ orchestra

25.+26.12.

11.11.11 kรถln, philharmonie

cults

13.11.11 offenbach, hafen 2

katzenjammer

14.11.11 offenbach, capitol

ghostpoet

22.11.11 frankfurt, silbergold

the KIlls

27.11.11 kรถln, e-werk

aida night of the proms mit: seal, alison moyet, nile rodgers & chic, stanfour, john miles u.a.

27.01.2012

30.11. & 01.12.11 frankfurt, festhalle 06.12.11 mannheim, sap arena

the wombats

30.11.11 kรถln, palladium

iceage

04.12.11 offenbach, hafen 2

francomusiques! mit: antoine leonpaul & lisa portelli 04.12.11 frankfurt, yellowstage

battles

06.12.11 frankfurt, das bett

the fast forwards

05.02.2012

06.12.11 frankfurt, ponyhof

milos

10.12.11 frankfurt, dreikรถnigskirche

junior boys

15.12.11 offenbach, hafen 2

we were promised jetpacks 27.01.12 frankfurt, das bett

future islands

20.02.12 offenbach, hafen 2

udo lindenberg

19.02.2012

11.03.12 frankfurt, festhalle

jupiter jones

30.03.12 offenbach, stadthalle

WILCO 24.04.2012 08.11.11 - FRANKFURT alte oper

BATSHEVA DANCE COMPANY BILL von Sharon Eyal

04.11.2011

ROCK MEETS CLASSIC Tour 2012

19.01.2012

KARTEN AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN!

TELEFON-HOTLINE: 01805 / 36 01240

0,14 Euro/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunkpreise max. 0,42 Euro/Min.

65_FFM_1111.indd 1

25.10.11 18:39

DER BEWEGUNGSMELDER Frankfurt, U60311

ner, 5:00

Afterbur-

Musik Bad Nauheim, Hotel Dolce

Junges Sinfonieorchester Wetzlar, 16:30

Darmstadt, Centralstation

Fischer-Z, 20:30

Frankfurt, Alte Oper

Frankfurter Opern- und Museumsorchester, Großer Saal, 11:00; Klassik am Sonntagnachmittag, Mozart Saal, 16:00 Frankfurt, Brotfabrik Moriarty, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar John Defferary‘s Friends &

Neighbours, 12:00

Frankfurt, Internationales Theater Klezmerkonzert mit

Rita Siegmann & Polina Shepherd, 19:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

Philip Boelter, 20:30

Frankfurt, Galli Theater

Clown-Training, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Wildente,

Schauspielhaus, 19:30; Der Herr der Fliegen, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Mamma, Mafia, Musica,

20:00

Frankfurt, Titania

Magdalena, 19:30

Langen, Stadthalle

wie wir, 20:00

Frankfurt, Nebbiensches Gartenhaus Konzert zum

200. Jubiläumsjahr von Franz Liszt, 11:00 Gießen, Stadttheater 1. Kammerkonzert - Carl Maria von Weber und, Johannes Brahms, 11:00 Langen, Stadthalle Thüringen Philharmonie Gotha, 19:30 Offenbach, Hafen 2 Cults, 20:45 Weilburg, Schlosskirche

Felix Mendelssohn Bartholdy: Elias, op.70, 17:00

Sonstige Dietzenbach, Autohaus Kunzmann Jatzen und

Schmatzen – Storyville 4 Plus Two, 12:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Sein oder Haben:

Frankfurt, Feinstaub

By Design, 19:00

Frankfurt, Odeon

Night Jamz, 22:00 Night, 21:00

pendent tanzbar, 21:30

Frankfurter Opern- und Museumsorchester, Großer Saal, 20:00; Guido Schiefen, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Neckbreakersball Tour 2011, 17:00 Frankfurt, Brotfabrik

Hundreds, 20:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Alex Boy, 22:00 Frankfurt, Nachtleben

Overkill, 20:00

Soirée des Opernstudios, 20:00 Gießen, Jokus Monsters of Liedermaching, 21:00

Sonstige Gießen, Irish Pub

Karaoke mit andy pfälzer, 21:00

15.

Dienstag

Offenbach, Stadthalle

Bühne

Kreativ-Markt, 10:00

Montag

Bühne

Bad Nauheim, Theater am Park „Kann ich mal Probelie-

gen? - Ein Mann geht, einkaufen - Kabarett von und mit Clajo Herrmann, 19:30

Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company -

The Returns, 20:00

Lord

Party/Disco Frankfurt, Club Travolta

Bounce!, Hip-Hop & R’n’BClassic, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica pres. the 52nd

Slotcar Racing Night, 22:00

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Urge

Frankfurt, Oper

Strategien unseres Überlebens, Chagallsaal, Konferenz, 14:00 Jubiläums-Tournee: 100 Jahre Circus Krone, 14:00

20:00

Bankers & Brokers After-WorkParty, 17:00

Frankfurt, Alte Oper

Butzbach, Capitol

Wellness für alle - Kabarett mit Anka Zink, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Fit für den Erfolg, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater

Looking for ...Käthchen, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Phädra, Kammer-

spiele, 20:00; The Small Things, Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Gott hatte Zeit genug,

Holger Paetz, 20:00

Mittwoch

Pas de deux, Peggy Theuer und Philipp Müller, 20:30

Rödermark, THEATER & nedelmann Shirley Valentine,

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Christian Rannenberg,

20:30

Frankfurt, Jazzkeller

Die

Frankfurt, Nachtleben

Ad-

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00 Frankfurt, Ponyhof Jan Frisch, 21:00 Frankfurt, Silbergold Cargo City, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ

Friska Viljor & special guest: William The, Contractor, 20:00

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle K.I.Z., 19:00

Bend

Musik Frankfurt, Alte Oper

Howard Carpendale, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Digitalism, 20:00 Frankfurt, Brotfabrik Laura Marling, 20:00 Frankfurt, Das Bett Les Yeux D‘La Tete, 20:30 Frankfurt, Dr.Hoch‘s Konservatorium Klassische

Klänge auf 7 & 8 Instrumenten, 19:30

Frankfurt, Gallus Theater

Frankfurt, Jazzkeller

Frankfurt, Landungsbrücken Ich finde es gut, dass im

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

Der Prozess, 19:30

Looking for ...Käthchen, 20:00

Theater alle umsonst arbeiten. Da ist man doch gerne dabei, 20:00

Frankfurt, Le Meridien Parkhotel Frankfurt Bei

Verlobung: Mord!, Dinner-Krimi, 19:30

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

16:00, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Alice im Wunder-

Dietrich Faber: Toter geht´s nicht - Die Show zum, Buch, 20:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Weihnachtsrevue,

Travestie, 19:00

Wetzlar, Stadthalle

Seefahrer, 20:00

Der

Frankfurt, Brotfabrik

Disco, 21:45

Salsa

Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, Instrumental &

Filmmusik, 22:00

Dawn Till Dusk, 19:00

Frankfurt, U60311

@ 311, 23:00

From

Tanztrieb

Frankfurt, Velvet Club

Frankfurt, 22:00

20:30

Session, 21:00

Jazz

Sachie Matsushita / Markus Krämer Duo, 20:30 Frankfurt, Ponyhof Phrasenmäher + Taunuszweitausend, 21:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Nachtschicht: Mo-

ney, Money, Money, Panorama Bar, 22:30 Gießen, Irish Pub Gelon, 21:00 Gießen, Jokus Poetry, 20:00

Marburg, Kulturladen KFZ

Karl Seglem, 20:00

Wetzlar, Franzis

Layla Zoe & Tommy Schneller, 20:00

Sonstige Gießen, Bel Ami

Belamingo, 21:30

Bingo mit Mr.

17.

Donnerstag

Party/Disco

Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, Orange Peel

Beatz im Wohnzimmer - Songs for the Deaf, 20:30 Offenbach, MTW Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 23:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Iriish Celtic Music Session,

Marburg, Waggonhalle

Orquestra de Cadaqués, Großer Saal, 20:00; Kulturtage der Europäischen Zentralbank - Italien 2011, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Brotfabrik Asaf Avidan, 20:00

Mühlheim, Schanz

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

englischer Sprache, 19:30

Frankfurt, Alte Oper

Sinister, 20:45

Alpen-Rock & Lederhose … Das Aprés-Ski-Musical, 20:00 Frankfurt, Die Käs Schwerdtfegers - Very Best Of, Ehepaar Schwerdtfeger, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Die Reise des Goldfischs, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

Musik

Offenbach, Hafen 2

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00

From Seattle To Stockholm, Rock´n´Roll, 19:00 Giessen, Agostea 99centParty, 20:00

versus, 20:00

Bühne

land, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Feinstaub

Sponsoren, 21:00

Maril-

16.

Offenbach, KJK Sandgasse

Frankfurt, Euro Deli

Musik

lion & Saga, 19:30

plugged, 20:01

Pretty

Inde-

Offenbach, Stadthalle

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Improtheater Un-

of the Dance, 20:00

Campus

Gießen, Ulenspiegel

englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Titania Maria Magdalena, 19:30

Wetzlar, Rittal-Arena

Monday

Giessen, Alpenmax

Gießen, Messeplatz

14.

Helden

Party/Disco

Frankfurt, Nachtleben

Wölli & Die Band des Jahres, 20:00

Maria

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

Disco

Gießen, Scarabée

Der Untergrund lebt mit DJ Lecur, 22:00

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Culture Bar Feierabend, 20:00

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Mainzelmännchen’s Lachparade, 20:00 Dietzenbach, Bürgerhaus Erstes Allgemeines Babenhäuser Pfarrerkabarett, 20:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company -

The Returns, 20:00 Ich ‚n Lied - Du ‚n Lied, Sebastian Krämer & Marco Tschirpke, 20:00

Frankfurt, Die Käs

Frankfurt, Die Schmiere

Aufschwung in 3D – die nachhaltige Satire Show, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Looking for ...Käthchen, 11:00

Frankfurt, Landungsbrücken Ich finde es gut, dass im

Theater alle umsonst arbeiten. Da ist man doch gerne dabei, 20:00

Frankfurt, Mousonturm

2+ / Célestine Hennermann & Philip Bußmann, Theatersaal, Tanz, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Stella, Kammer-

spiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Der Herr Karl, 20:00 Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 19:30

Frankfurt, Theater Lempenfieber Die Chaosqueen, ein

fetter Chatter, Johnny Depp und ich, 20:00 Gießen, Mathematikum Tina Teubner: Aus dem Tagebuch meines Mannes, 20:00 Gießen, Stadttheater Galileo meets Kopernikus - Tanzstück von Tarek, Assam, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

The Kraut - Ein Marlene-Dietrich-Abend, 20:00; The Zombie In Me, 22:00

Hanau, KulturBahnhof Hanau Hotel Central, Julia

Hagemann, 20:00

Langen, Stadthalle

meiner Frau, 20:00

Sei lieb zu

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Weihnachtsrevue,

Travestie, 19:00

Mühlheim, Schanz

Wohnzimmer, 20:30

Magisches

Offenbach, Mausoleum im Schlosspark Rumpenheim

Virtual Reality, 20:30

Offenbach, Theateratelier Bleichstraße 14H Faltsch

Wagoni, 20:00

Rodgau, Bürgerhaus Nieder-Roden Fragil, Django

Asül, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Club Travolta

Boom!, House, Hip-Hop, R’n’B, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Kneipenabend mit Vinyl,

Blues, R&B, R’n’R, Surf, 22:00 The Cure - A Night Like This, 19:00

Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha

Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity - Studenten Ins Weiße Haus, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, Elektro, Indie, House, 23:00 Frankfurt, U60311 311 PS @ 311, 23:00

Fraport Skyliners Fraport Arena, Frankfurt

Sport 12.11. | 18:30

November 2011

BWM_FFM_1111.indd 66

Das erste Heimspiel der laufenden Saison im November bestreitet das Team des Trainers Muli Katzurin gegen die Mann schaft aus Bremerhaven. Weitere Heimspieltermine: 22.11. um 19.30 Uhr gegen Gran Canaria und am 27.11 gegen Trier, das Spiel be ginnt um 15 Uhr. Es dürfte wieder spannend werden. Infos & Tickets: (069) 92 88 76 19

Folk 14.11. | 20:00 Katzenjammer

HipHop 15.11. | 19:00 K.I.Z.

Capitol, Offenbach

Hugenottenhalle, Neu-Isenburg

Sie gelten als „hardest workin’ women in showbiz“ und haben sich in den letzten Jahren durch konsequente Livearbeit in immer grö ßere Hallen gespielt: Die vier norwegischen Damen von Katzenjam mer machen mit Akkordeon, Zither und Ukulele so viel Stimmung wie zehn Stimmungskapellen zusammen.

Bevor der Witz ganz schal wird, gehen K.I.Z. jetzt noch mal auf Tour nee: Die Berliner HipHop-Formation hat sich seit ihrer Gründung 2005 den ironisch gebrochenen Sexismus und anderen Kiffer-Hu mor auf die Fahnen geschrieben, was regelmäßig für Skandale sorgte und ein junges, männliches Publikum in die Konzerte trieb.

VVK: 29,60 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 57 00 70, www.capitol-online.de

VVK: 24,20 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60, www.hugenottenhalle.de

F RIZZ 25.10.11 17:48

DER BEWEGUNGSMELDER Frankfurt, Velvet Club

Afterwork, 22:00

Giessen, Agostea

Fever, 21:00

Cambus-

Gießen, Scarabée

mit DJ Jimmy, 22:00

Land unter

Project, 20:00

Frankfurt, Alte Oper

Cameron Carpenter, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Bosse, 19:00 Frankfurt, Brotfabrik Marcus Foster, 20:00 Frankfurt, Das Bett Dikanda, 20:30 Frankfurt, Dreikönigskirche Nicole, 20:00

Billy The

Frankfurt, Freshfields Bruckhaus Deringer Spark,

Sky Lounge 27. Etage Parktower, 19:30

Frankfurt, Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft Sarah Blacker, 17:30 Frankfurt, Goethe-Haus

Imàge, 20:00

Trio

Frankfurt, Jazzkeller

Gabor Bolla & Bernd Reiter Quartet, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Tim Bendzko + Band, 20:00 Frankfurt, Oper Musikalische Reisen zwischen Orient und Okzident, 20:00 Frankfurt, Ponyhof Baby Woodrose, 21:00 Frankfurt, Privathaus Dres. Judith und Gerhard Limberger Liepe Liepe Kloeckner,

20:00

Frankfurt, Privatwohnung Catharina Bürklin Take

Two, 19:30

Frankfurt, Romanfabrik

Manfred Bründl’s Silent Bass, 20:30

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Orchestra Sinfonica

di Milano, Schauspielhaus, 20:00

Gießen, Hessenhallen

Switchfoot, 20:00 Heath, 21:00

Miller and

Gießen, Karstadt Kultur Café Steffen Müller-Kaiser

Organ Trio, 20:15 Gießen, MuK Jona:S, Dickes B!, Flowmotion, 20:30 Gießen, Rathaus Gießen

Mittagskonzert, 13:00

Gießen, Ulenspiegel

& Voices, 20:30

Chords

Hanau, Congress Park Hanau Geburtstagskonzert für

Paul Hindemith, 19:30

Pop 16.11. | 21:00

Evane-

Rüsselsheim, Theater Rüsselsheim Hyperactive Kid,

20:30

Seligenstadt, Schalander

Lucky Wilson Band, 20:00 Wetzlar, Franzis Dave Goodman & Steve Baker, 20:00

Vortrag Frankfurt, Kundenzentrum der Frankfurter Sparkasse

Gegen die Welt, Jan Brandt, Lesung, 20:00

Sonstige Frankfurt, Euro Deli

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:30

Gießen, Irish Pub

Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Lissyviggeen, 21:00

scence, 19:30

Dreieich, Bürgerhaus Dreieich Bet Williams’ Epiphany

Kid, 21:00

Der Marburger Songslam, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Josiah Wolf (Why?) & Liz Wolf, 21:45 Offenbach, Stadthalle

Musik

Frankfurt, Elfer

Marburg, Kulturladen KFZ

Eat - Listen – Love, Classic italian Food to live vocals & piano, 19:00

18.

Freitag

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Älter

werden, ohne den UNmut zu verlieren, Clajo Herrmann, 20:00

Bad Nauheim, Theater am Park Deutschland, Deine

Hessen - Hessischer Humor, mit Walter Renneisen, 20:00

Flörsheim, Flörsheimer Keller Kill Bernd, aber vorher

bringt er noch den Müll runter, Lisa Fellner, 20:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company -

The Returns, 20:00

Frankfurt, Die Käs

Integriert und intrigiert, Sinasi Dikmen, 20:00

Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00

20:00; Pregnant?!, Studio, MultiMedia Performance, 21:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

16:00, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

16:00, 20:00

Frankfurt, Oper

Hoffmanns Erzählungen, 19:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Roter Ritter Parzi-

val, Schauspielhaus, 10:30; Peer Gynt, Kammerspiele, 20:00; Lanzarote, Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater

Wer kocht, schießt nicht, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 19:30

Frankfurt, Theater Lempenfieber Die Chaosqueen, ein

fetter Chatter, Johnny Depp und ich, 20:00 Gießen, Stadttheater Prinz Friedrich von Homburg - Schauspiel von, Heinrich von Kleist, 19:30

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Gießen, TiL-Studiobühne

König Ödipus - Ein Soloabend von Bodo Wartke, 20:00 Michael Quast - Die schöne Helena, 20:00

Kronberg, Stadthalle

Marburg, Theater im gWerk Das nach dem Tag die

Nacht kommt - von Tim, Etchells, 20:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Weihnachtsrevue,

Travestie, 19:00, 22:00 Das Beste!, Bill Mockridge, 20:30

Mühlheim, Schanz

Neu Isenburg, Haus zum Löwen Die Babbel-Show, 20:00

Frankfurt, APT

Friday Love - Urban Club Sounds @ APT, 22:00 Frankfurt, Batschkapp The Zoo - Mixed, not mashed, Best of different styles, 23:00 Frankfurt, Club Travolta

Yeah!, HipHop, Mash-Ups, New Rave, 23:00 Frankfurt, CocoonClub Cocoon Heroes: Sound Of The 12th Season Release, 22:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Heaven Hill, 22:00

Frankfurt, King Kamehameha Club We Love Bxxxx

Music, 22:00

Frankfurt, Monza

Mash:Box 2.0, Wild Party Mashup vs. Fresh Electronic Dance Music, 22:00 Frankfurt, Nachtleben We Carry On, House Music, 23:00 Frankfurt, Odeon Friday Night Live - FSK 28, Party für alle ab 28, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Harlem Nights, 21:00 Frankfurt, Ponyhof Der Kater deines Lebens, die Bad Taste Trashparty im Ponyhof, 22:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Don’t forget to…

@Monkeybar, Foyer Kammerspiele, 23:00

Frankfurt, Silbergold

Morning Factory, Tech, House, Minimal, 23:59 Frankfurt, U60311 Truesoul Label Night, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Joachim Garraud, 22:00 Giessen, Agostea halbe - halbe - Party, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Admiral Black Beatz mit

DJ Chilly-T, MC Dragon D, und DJ Ebony, 22:00 Gießen, Scarabée Let´s dance together mit DJ Dead Jes7er, 22:00

Pohlheim, Sport- und Kulturhalle Garbenteich

Hanau, Culture Club

Frankfurt, Galli Theater

Ein Quantum Schmerzmittel, 20:00

Frankfurt, Internationales Theater Komm morgen wieder,

Wirklichkeit, Andreas Krämer, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Helges Leben, 20:30

Frankfurt, Landungsbrücken Ameisenreport, 20:00 Frankfurt, Mousonturm

2+ / Célestine Hennermann & Philip Bußmann, Theatersaal, Tanz,

Rödermark, THEATER & nedelmann Erziehung - warum

nicht?, 20:00

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation

Dorian Gray@Centralstation, 22:00

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Club30, Ü30 Party, 21:00 Mühlheim, 38 Grad La Boom - Die Fete geht weiter, Sixties, NDW, Deutschpop, 22:00 Offenbach, MTW Remember The 90‘s, Partyclassics, HipHop, Eurodance, 23:00

Musik Bad Nauheim, Gartenhof Löw Open Mic Jam, 20:30 Dietzenbach, Bürgerhaus

Norman Hartnett, 21:00

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Die Leiden des

jungen Werthers - Musikalische, Lesung mit André Eisermann und Jakob Vinje, 19:30

Bad Nauheim, Theater am Park Comedy a-cappella - Kon-

zert der Bembelsänger, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:30

Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company -

Frankfurt, Hindemith-Institut Frankfurt Prof. Glassl

Frankfurt, Die Käs

& Studierende d. Hochschule f. Musik, 18:00, 20:30

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

Duo Bossalero, 20:30

und Klavier, 19:30 Frankfurt, Orange Peel Harlem Nights- The swinging Ballroom. Live: The Nannys, Burlesque... 21:00 Frankfurt, Privathaus Dr. Burkhard Bastuck Vogler-

Quartett, 19:30

Frankfurt, Privathaus Dr. Sigrid Planz-Kuhlendahl

Sabine Kühlich & Laia Genc, 20:00 Gießen, Irish Pub Rattlesnake Blues Band, 21:00 Hanau, Jazzkeller nontoxic, 21:00 Hofheim, Stadthalle Hofheim Iona, 20:00 Marburg, Stadthalle

bop, 20:00

Maybe-

Oberursel, Artcafe Macondo The Factory, 20:00 Offenbach, Stadthalle

Nadezhda Kadysheva, 19:30 Wetzlar, Franzis White Window, Unique Control und Haywire, 20:30

Sonstige Frankfurt, Alte Oper

21. Frankfurt European Banking Congress, Mozart Saal, 09:00; Benefiz-Gala zugunsten des International Piano Forum Frankfurt e.V., Großer Saal, 19:00

Frankfurt, Gallus Theater

24. Hessisches JugendMedienFestival, 15:00 Wetzlar, Domplatz Führung über den Optkparcour - Bereich Altstadt, 18:00

19.

Samstag

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Alpen-Rock & Lederhose … Das Aprés-Ski-Musical, 20:00

The Returns, 20:00

Restlaufzeit, Han‘s Klaffl, 20:00

Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00

Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die

Nacht des Grauens II, 20:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Der Prozess, 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Erna - frisch gemobbt ist halb gewischt!, 20:00

Frankfurt, Internationales Theater Verrücktes Blut, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Prinzessin Lillifee und

die verwunschene Insel, 14:00, 17:30

Frankfurt, Kellertheater

Helges Leben, 20:30

Frankfurt, Landungsbrücken Ameisenreport, 20:00 Frankfurt, Landungsbrücken Ich finde es gut, dass im

Theater alle umsonst arbeiten. Da ist man doch gerne dabei, 22:15 Frankfurt, Mousonturm 2+ / Célestine Hennermann & Philip Bußmann, Theatersaal, Tanz, 20:00; Pregnant?!, Studio, MultiMedia Performance, 21:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

16:00, 20:00

Frankfurt, Oper

17:00

Siegfried,

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Hautnah, Kammer-

spiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater

Wer kocht, schießt nicht, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 19:30 La Bohème - Oper von Giacomo Puccini, 19:30

Gießen, Stadttheater

Gießen, TiL-Studiobühne

Die fetten Jahre sind vorbei, 20:00

Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Die kleine

Seejungfrau, 16:00

Heuchelheim-Kinzenbach, Bioweinlager MuLiThe: Lie-

beslust - Liebesfrust, 20:00

Marburg, Theater im gWerk Das nach dem Tag die

Nacht kommt - von Tim, Etchells, 20:00

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 andreas und mik ma-

chen mächtik musik, 20:20

Tim Bendzko

Aloe Blacc

Die schöne Helena

Nachtleben, Frankfurt

CocoonClub, Frankfurt

Stadthalle, Kronberg

Der Gewinner des diesjährigen Bundesvision Song Contest hat sich durch einfühlsamen SongwriterPop und blonden Wuschelkopf in die Herzen seiner vor allem weiblichen Fans gespielt. Sein Debütalbum „Wenn Worte meine Sprache wären“ stellt der Berliner Tim Bendzko im ausverkauften Nachtleben vor.

Im April im Mousonturm etwas verschnupft, heute hoffentlich vollauf gesundet: Aloe Blacc, der zur Zeit größte Soul- und R‘n‘B-Hoffnungsträger. Der 1979 in Los Angeles als Egbert Nathaniel Dawkins III geborene Sänger und Songwriter hat mit „I Need A Dollar“ den Grundstein für seine Karriere gelegt.

Diese Komödie erzählt in einer neuen Textfassung von Rainer Dachselt und Michael Quast die Geschichte der „schönen Helena“: Die eingebildete, aber schöne Frau lässt sich rauben und nach Kleinasien bringen – und löst so ganz nebenbei den Trojanischen Krieg aus. Die Hauptfiguren sind ganz normale Menschen: eitel, korrupt und gewalttätig.

VVK + AK: ausverkauft Infos: (069) 9 44 36 60, www.batschkapp.de

Soul 18.11. | 21:00

VVK: 25 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 57 00 70, www.cocoon.net

F RIZZ BWM_FFM_1111.indd 67

Blacc & The Grand Scheme, 21:00 Frankfurt, Das Bett Äl Jawala, 21:30

Frankfurt, Nebbiensches Gartenhaus Duo für Violine

Jazzkeller‘s Swingin‘-LatinFunky Dancenite, 22:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Kikeriki-Theater: Siegfried´s Nibelungenentzündung, 20:00

Aloe

Frankfurt, Jazzkeller

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Der Prozess, 20:00

Frankfurt, CocoonClub

Frankfurt, Jahrhunderthalle Paul Potts, 20:00

Offenbach, Mausoleum im Schlosspark Rumpenheim

Virtual Reality, 20:30

20:00

FFM Heroes, House + Techno, 22:00 Frankfurt, Feinstaub T.S.T. TestoStonedTunes, 19:00

Frankfurt, Elfer

Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die

Nacht des Grauens II, 20:00

Eppstein, Wunderbar Weite Welt Dead String Brothers,

Theater 18.11. | 20:00

VVK: ab 15,30 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00

November 2011

67 25.10.11 17:49

DER BEWEGUNGSMELDER Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Weihnachtsrevue,

Travestie, 19:00, 22:00

Mühlheim, Vereinsgarten der Artificial Family e.V.

Freakiest Show, 20:00

Frankfurt, Tanzhaus West

Move w. Samuel L Session & Alex Bau, Techno, House, 23:00

Frankfurt, The Pure Basement thir(s)ty, Ü30 Party, 21:00 Frankfurt, U60311

Offenbach, Mausoleum im Schlosspark Rumpenheim

Afterburner, 05:00; E- Motion, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Glow, 22:00 Giessen, Alpenmax Entweder oder Party, 21:00

Offenbach, t-raum

Gießen, Admiral Music Lounge Pascal Nurys Celebra-

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Der Richling Code,

Mathias Richling, 20:00 Virtual Reality, 20:30 einen Star, 20:00

Nest für

Offenbach, Theateratelier Bleichstraße 14H Zaube-

reien mit Michelle Spillner, 20:00

Ortenberg, Fresche Keller

Sinasi Dikmen: Integriert und intrigiert, 20:00

Rödermark, Kelterscheune Urberach Das Geld liegt auf

der Fensterbank, Marie, 20:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Kein Schwein ruft

mich an, 20:00

Schwalbach, Bürgerhaus

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Ballettschule Ulrike Niederreiter, 20:00

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop 90er-Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation

Mellow Weekend, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kitchen, 22:00 Frankfurt, Batschkapp

Nacht der Maschinen, EBM, Electro, Industrial, 22:00

Frankfurt, Café im Jugendhaus Heideplatz Salsaparty Y

Zouk Martinique, 19:00

Frankfurt, Club Travolta

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Fake! pres. Keith & Supabeatz, Micro: DJ Katch pres. Delorean, 22:00 Frankfurt, Das Bett Guba & Abelha Supersonica, 22:00 Frankfurt, Dora Brilliant

Move w. Samuel L Session & Alex Bau, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Tighten Up Kickin’

Club For Modernists, 60’s/70’s Soul’n’Beat, 22:00 Frankfurt, Feinstaub The Chocolate Box, 19:00 Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus Spezial,

22:00

Frankfurt, Monza

Events, 22:00

Dynastie

Frankfurt, Nachtleben

Karrera Klub, Indie, Brit Pop, 23:00 Frankfurt, Odeon I Will Survive, 80s, 90s, 22:00 Frankfurt, Ponyhof BalkanBhangra, Balkan Klezmer, 22:00 Frankfurt, Silbergold The Kidz Make Noiz, 23:59

Ausstellung 19.11. | 10:00

November 2011

BWM_FFM_1111.indd 68

tion mit Sebastian Serrano und, Dirk Sauer, DJ Spy, 22:00 Gießen, MuK HipHop braucht kein Mensch..., aber Mensch braucht, HipHop, 22:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages mit DJ Cel´ardor, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Hanau, KulturBahnhof Hanau Schnupper-Kurs: Salsa

/ Kizomba, anschließend Party, 20:30 Langen, Stadthalle Rock am Sterzbach, 20:00

Frankfurt, Privathaus Dr. Beate Schott Christiane

Heinke, 20:00

Frankfurt, Internationales Theater Das Glasperlenspiel,

Frankfurt, Saalbau Nied

Frankfurt, Landungsbrücken To Be. Hamlet, 20:00

Trio Atanassov, 20:00

Beat Comes To Nied, 19:30 Gießen, Irish Pub Fred and Vel, 21:00 Hanau, Jazzkeller Superhelden, 21:00 Langen, Ev. Petrusgemeinde

Potpourri aus Klassik und Moderne, 17:00

Marburg, Kulturladen KFZ

Phönix, 20:30

Marburg, Trauma im GWerk Screwjetz & Blumentop-

ferde, 20:30

Marburg, Turm-Cafe

Malte Vief - Konzertante Musik die rockt, 20:00

Neu Isenburg, Treffpunkt

Cris Cosmo, 20:00 Cris Cosmo, 20:00

Steinau, Erlebnisgastronomie Eulenspiegel Igels - A

Marburg, Till-Dawn

Wetzlar-Niedergirmes, Bunte Katze Irischer Abend

Marburg, Tanzschule Seidel Saal 2 Tango-Salon, 20:30

Daniel, 22:00

Depeche Mode & Electro Party, 22:00 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00 Offenbach, Hafen 2 Jus-Ed / Mule Muziq Releaseparty, 23:00 Offenbach, MTW Deep Pressure, House, Minimal, Techhouse, 23:00 Ranstadt, Black Inn Sonic Saturday Seduction, 21:00

Musik Darmstadt, Centralstation

Eric Bibb & Staffan Astner, 20:00 Frankfurt, Brotfabrik Oh Land, 20:00 Frankfurt, CocoonClub

James Blake, 21:00

Frankfurt, Die Fabrik

Girard Rhoden und Igor Beketov, 20:00 Frankfurt, Die Fabrik Old American Songs, 20:00 Frankfurt, Festhalle George Michael Symphonica, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Guido Duclos, 20:30 Frankfurt, Jazzkeller

Johannes Mössinger NY Quartett feat. Joel Frahm, 21:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

Strictly Guitar, 20:30

Wetzlar, Dom

mit Hup Ya Boya, 21:00

Frankfurt, Gallus Theater

24. Hessisches JugendMedienFestival, 14:00

Wetzlar, Mercure Hotel Kongress Mord an Bord, My-

lord! - DinnerKrimi, 19:30

20.

Sonntag

Bühne

15:00, 18:00

Frankfurt, Oper

Hoffmanns Erzählungen, 19:00 Frankfurt, Ponyhof Pas de deux ... und andere Grausamkeiten, 19:00 Frankfurt, Ponyhof Pas de deux ... und andere Grausamkeiten, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der nackte Wahn-

sinn, Schauspielhaus, 16:00; Kleist: Michael Kohlhaas, Box, 19:00; Die Pest, Kammerspiele, 20:00 11:00; Futter, Philipp Weber, 20:00

Frankfurt, Steigenberger Frankfurter Hof Bei Ver-

lobung: Mord!, Dinner-Krimi, 18:00

Feiglinge - Kabarett von und, mit Monika Blankenberg, 20:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company -

The Returns, 20:00

Compania De Teatro Playback Vuelo, 20:00 Frankfurt, Die Käs 40 Jahre Ferien - Ein Lehrer packt ein..., Han‘s Klaffl, 19:00

Bad Nauheim, Gartenhof Löw Inside Outside - jazzige

Mixtour, 17:00

Bad Nauheim, Wilhelmskirche Trio 37 (Klavier, Fagott,

Flöte) mit Werken von, van Beethoven, Vilagi, Villa-Lobos, Debussy, 19:30

Butzbach, Wendelinskapelle

Liederabend mit Christian Elsner (Tenor) und, Joachim Wagenhäuser (Klavier), 18:00 Frankfurt, Alte Oper Meisterklasse Lev Natochenny, Mozart Saal, 16:00; Kremerata Baltica, Großer Saal, 19:00 Frankfurt, Batschkapp Blue October, 19:00 Frankfurt, Das Bett In The Nursery, 20:30 Frankfurt, Elfer Majmoon + Nicoffeine + Prosa, 21:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Swing Tanz Tee, 16:30 Frankfurt, Historische Villa Metzler Sax Allemande,

18:00

Frankfurt, Jazzkeller

tierhaus, 20:00

Nacht-

Clown-Training, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Roter Ritter Par-

zival, Schauspielhaus, 09:30, 12:00; Die Marquise von O., Kammerspiele, 20:00; In das Meer müssen wir alle, Box, 21:00

Frankfurt, Stalburg Theater Mamma, Mafia, Musica,

20:00

Offenbach, Capitol Theater

Der zerbrochene Krug, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Feinstaub

Hangout, 19:00

Frankfurt, Odeon

Night Jamz, 22:00

Monday

Giessen, Alpenmax

Campus

Night, 21:00

Gießen, Ulenspiegel

pendent tanzbar, 21:30

Inde-

Musik Alsfeld, Hessenhallen

no Rossi, 19:30

Semi-

Frankfurt, Dreikönigskeller Interplay, 22:00 Frankfurt, Mousonturm

Frankfurt, Nachtleben

Frankfurt, Theater Lempenfieber Ab 40 singt man Kreis-

Frankfurt, Stiftung deutsche Sporthilfe Beckmann &

Gießen, Stadttheater

Gießen, Kongresshalle

englischer Sprache, 18:00

ler, Duo Liederlich, 18:00

vorgestellt - Das Musical: Cabaret, 11:00; Der Kleine Prinz, 15:00; Der Kleine Prinz, 18:00 Acis und Galatea - Oper von G. F. Händel, 20:00

Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Die kleine

Seejungfrau, 16:00

Hanau, Culture Club

Gott sei Dank, Hessisch Babbas, 20:00

Marburg, Theater im gWerk Das nach dem Tag die

Nacht kommt - von Tim, Etchells, 18:00

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Die 39 Stufen, 18:00 Offenbach, Mausoleum im Schlosspark Rumpenheim

Virtual Reality, 20:30

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Ballettschule Ulrike Niederreiter, 15:00, 18:00

Party/Disco Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit

Niko, Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, Surf, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Die drei ??? – Geisterbucht, 19:00 Frankfurt, U60311 Afterburner, 6:00

American Graffiti, 20:30

Emergenza - Der Newcomer Band Contest, Vorrunde, 19:00

Hip Hop Festival der TSG Blau Gold, 14:00

Bis Sommer 2012, tgl. 10-18 Uhr, HÖRZU WISSEN FORUM, Frankfurt

Stadthalle, Offenbach Himmelhoch jauchzend und zu Tode betrübt waren die Smashing Pumpkins immer die höchstdramatischste Variante der späten Grunge Rock-Bewegung. Allerdings stolperte Sänger Billy Corgan irgendwann über seine eigenen künstlerischen Ambitionen. Nach Jahren der Funkpause geht die Band mit neuem Line-up nun wieder auf Tour. VVK: 51,70 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 57 00 70

Sonstige Gießen, Irish Pub

21:00

Langener Winterreise, 17:00 Midori, Violine & Özgür Aydin, Klavier, 20:00 Wetzlar, Rittal-Arena Darlene Zschech, 19:00 Marburg, Stadthalle

Dienstag

Bühne

Sonstige Frankfurt, Gallus Theater

24. Hessisches JugendMedienFestival, 12:00

21.

Montag

Bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Auf der Suche nach dem

verlorenen Mann - Kabarett, mit Stephan Bauer, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Das Leben und Schlimmeres, Georg Ringsgwandl, Mozart Saal, 20:00; Liebesbeweise, Dr. Eckart von Hirschhausen, Großer Saal, 20:00

Pub Quiz,

22.

Langen, Ev. Petrusgemeinde

The Returns, 20:00

The Smashing Pumpkins

Olivia Pedroli, Studio, 20:00 Laas Ultd & Architekt, 20:00 Hanau, Jazzkeller Moni’s Jazz Jam, 21:00

Band, 18:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company -

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 19:00

Alternative 25.11. | 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

Tutanchamun

Im Ausstellungsprojekt „Tutanchamun“ können Besucher wie in einem Roman die spannende Ausgrabungsgeschichte nacherleben. Gezeigt werden moderne Replikate statt Originalobjekte. Die einzigartige Ausstellung steckt voller virtueller Archäologie und macht eine längst vergangene Welt wieder zugänglich.

Musik

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

Schwalbach, Bürgerhaus

Bad Nauheim, Theater am Park Altern ist nichts für

Frankfurt, Die Schmiere

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

Gießen, TiL-Studiobühne

Sonstige

Frankfurt, Brotfabrik

19:00

Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht,

Neu Isenburg, Treffpunkt

Marburg, Till Dawn, Bassground 80er Party mit DJ

Seidel‘s Tanzparty - Walzer, Discofox, Salsa & Co, 20:30

Nacht des Grauens II, 19:00

Frankfurt, Privathaus Petra Wörner & Simon Enke

Tribute To The Eagles, 21:00 Felix Mendelssohn Bartholdy: Elias, op.70, 20:00 Wetzlar, Franzis Survey, The Working Class Bastards & Earl, 21:00 Wetzlar, Franzis Survey, The Working Class Bastards & Earl, 21:00

Marburg, Tanzschule Seidel

Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die

Frankfurt, Alte Oper

Liebesbeweise, Dr. Eckart von Hirschhausen, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Die Käs Offen für alles, Florian Schroeder, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Fit für den Erfolg, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Werthers Leiden,

Kammerspiele, 20:00; Abgesoffen, Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Tödliche Butterstullen,

Anke Sevenich, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 19:30 Woyzeck und Marie, 19:30

Frankfurt, Titania

Gießen, Kongresshalle

Thorsten Havener: Denken und andere Randsportarten, 20:00

Coming Soon 01.12. Philipp Poisel Hessenhalle, Gießen Er wurde mit seinem aktuellen Top-Ten-Album „Bis nach Toulouse“ im Rücken für einen ECHO in der Kategorie „Künstler Rock/Pop National“ nominiert und seine letzte Tournee mit viel Engagement von ZDFneo begleitet und dokumentiert. Mittlerweile ist der zweite Teil seiner Tour „Bis nach Toulouse“ auf 14 Termine angewachsen. VVK: 26 Euro Infos & Tickets: (01805) 57 00 00

F RIZZ 25.10.11 17:49

JAZZnights Do. 24. 11. · Großer Saal · 20 Uhr

JOSHUA REDMAN & BRAD MEHLDAU DUO

Mi. 14. 12. · Mozart Saal · 20 Uhr

TIM FISCHER

Sa. 17. 12. · Großer Saal · 20 Uhr

ICK HANS LIBERG

Fr. 23. 3. 2012 · Großer Saal · 20 Uhr

LUCIO DALLA & BAND

Di. 15. 5. 2012 · Großer Saal · 20 Uhr

PAOLO CONTE

www.alteoper.de

05.11. OFFENBACH Capitol

21.+22.11. FRANKFURT

Zucchero

04.11. NEU-ISENBURG Hugenottenhalle

Alte Oper

Chocabeck World Tour 2011 DIENSTAG, 20.00 UHR

www.Zucchero.it

6.12. FRANKFURT FESTHALLE

STADIONSPECIAL

02.06. FRANKFURT Commerzbank Arena

27.01. FRANKFURT Ballsporthalle

Schmerzfrei SPECIAL GUESTS:

12.01. FRANKFURT Jahrhunderthalle

12.05. FRANKFURT Festhalle

MATHIAS RICHLING

bODO bACH

01.03. FRANKFURT Jahrhunderthalle

bODO WARTKE

10.03. FRANKFURT Alte Oper

14.01. FRANKFURT Alte Oper

17.03. FRANKFURT Jahrhunderthalle

COMEDIAN HARMONISTS fEAT. ENSEMbLE SIx

2 bEIDEN SCHERER & bACH

HEISSMANN & RASSAU

21.01. FRANKFURT Alte Oper

PHANTOM DER OPER

15.01. FRANKFURT Jahrhunderthalle

20.11. OFFENBACH Capitol

DAVE DAVIS

12.11. OFFENBACH Capitol

19.01. NEU-ISENBURG Huha

IN KOOPERATION MIT MARE K L I E B E RB E RG WWW.3DOORSDOW N . C OM

KAYA YANAR

29.01. FRANKFURT Ballsporthalle

Tickets zum Selbstausdrucken unter www.s-promotion.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE 06102 - 77 66 5

69_FFM_1111.indd 1

27.2.12 OFFENBACH STADTHALLE

*14 Ct./Min. – Mobilfunkpreise max. 42 Ct./Min.

25.10.11 18:39

DER BEWEGUNGSMELDER Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Noch‘n Gedicht -

Heinz Erhardt-Revue, 19:30

Wetzlar, Stadthalle

Cavern Beatles, 20:00

23.

Party/Disco Frankfurt, Club Travolta

Bounce!, Hip-Hop & R’n’BClassic, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica, Surf,

50’s/60’s-Trash,Slopabilly, 22:00 Bankers & Brokers After-Work-Party, 17:00 Frankfurt, Feinstaub Antenne Feinstaub, 19:00 Giessen, Agostea 99cent-Party, 20:00 Gießen, Irish Pub Study Night, 21:00 Frankfurt, Euro Deli

Musik

The

Mittwoch

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Alpen-Rock & Lederhose … Das Aprés-Ski-Musical, 20:00 Frankfurt, Die Käs Offen für alles, Florian Schroeder, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Darmstadt, Centralstation

The Puppini Sisters, 20:00 Tabea Zimmermann & Kirill Gerstein, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp ASP, 19:00 Frankfurt, Alte Oper

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Frankfurt, Brotfabrik

Howard, 20:00

Ben

Frankfurt, Frankfurt Art Bar 50 plus, fast vergessene

Gassenhauer & Edelschnulzen, 20:30

Frankfurt, Internationales Theater Jazz Classics - Hot

16:00, 20:00

Frankfurt, Pik-Dame

novelle, 20:30

Traum-

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Schauspielhaus, 19:30; Die Frau die gegen Türen rannte, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater

Edgar Wallace - Das Gasthaus an der Themse, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 19:30 Woyzeck und Marie, 19:30

Frankfurt, Titania

Grünberg/Hessen, Gallushalle Morgen Findus

wird´s was geben, 15:00

WELT MASCHINE

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

www. weltmaschine.de/tagderweltmaschine

Frankfurt, Nachtleben

Siena

Frankfurt, Orange Peel

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00 Frankfurt, Silbergold Ghostpoet + Muso, 21:00 Marburg, Bistro Südseite im TTZ Werner Lämmerhirt,

20:00

Offenbach, Capitol

Marianne

Offenbach, Hafen 2

Benni

Rosenberg, 20:00

Hemm Hemm, 20:45

Offenbach, KJK Sandgasse

Tom Jeutter & The Sunset, 20:30 Offenbach, Stadthalle In Flames, 18:30

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Big After Work Party, 19:00 Offenbach, MTW Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 23:00

Musik Frankfurt, Alte Oper

London Symphony Orchestra, Großer Saal, 20:00; Yefim Bronfman, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp ASP, 19:00 Frankfurt, Das Bett Luis Frank Arias & Soneros De Verdad, 20:30 Frankfurt, Die Fabrik Heinz Sauer & Bob Degen, 20:00 Frankfurt, Elfer Cause For Revelation + Nothings Left, 21:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Hot Swinger Club, 20:30 Frankfurt, Jazzkeller

Session, 21:00

Jazz

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

!Huepa!, 20:30

plus MoTrip & Joka, 19:00

Tag der Weltmaschine 23. November 2011 Campus Riedberg Physik

Root, 20:00

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Frankfurt, Nachtleben

Music of the 20‘s, Frankfurter Barrelhouse Jazzband & Rod Mason´s Hot Five, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Groovin‘ High, 21:00 Illute, 20:30

Rockers Sterben Jünger, 70´s Rock & Reggae, 19:00 Frankfurt, Monza Party zum IHK Abschluss, Partyclassics, House, Mashup, 20:00 Frankfurt, U60311 Tanztrieb @ 311, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Scarabée Der Untergrund lebt mit DJ Lecur, 22:00

Männerschlussverkauf, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

24.

Frankfurt, Feinstaub

Silla

Donnerstag Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Mainzelmännchen’s Lachparade, 20:00

konzert zu Ehren von Mira Raiz, 19:30 Gießen, Irish Pub Louis Fitz, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Burkhard Mayer Bluesband, 20:30

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Ich werde da sein - Das Drama Rosa Luxemburg, 19:30

Frankfurt, Gallus Theater

Mul Duel Da (get coloured)/ SangSang (Imagination), Choreographie, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

20:00

Frankfurt, Pik-Dame

novelle, 20:30

Traum-

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Maria Stuart,

Schauspielhaus, 19:30; Das Scarlett-O’Hara-Syndrom, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater

Edgar Wallace - Das Gasthaus an der Themse, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 19:30

Gießen, TiL-Studiobühne

Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Noch‘n Gedicht -

Heinz Erhardt-Revue, 19:30

Marburg, Waggonhalle

Doig! Das Musical - ohne Gesang, ohne Tanz und, mit sehr wenig Musik, 20:00

Offenbach, Hafen 2

Rödermark, THEATER & nedelmann Erziehung - warum

Marburg, Kulturladen KFZ

Rödermark, Kulturhalle Rödermark Soweto Gospel

Heinz Erhardt-Revue, 19:30 46. Poetry Slam, 20:00

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Open Space - kosten-

loser Theater-Workshop, 20:15

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Weihnachtsrevue,

Travestie, 19:00

Disco, 21:45

ble Rich, 20:00

The Misera-

Sonstige Gießen, Bel Ami

Belamingo, 21:30

Party/Disco Frankfurt, Brotfabrik

Travestie, 19:00

nicht?, 20:00

Party/Disco

Chor, 20:00

Wetzlar, Franzis

Bingo mit Mr.

Frankfurt, Club Travolta

Boom!, House, Hip-Hop, R’n’B, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Musik für die ganze Familie, 19:00 Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha

Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity - Studenten Ins Weiße Haus, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, Elektro, Indie, House, 23:00

Salsa

Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, Instrumental &

Filmmusik, 22:00

Afterwork, 22:00

Giessen, Agostea

Fever, 21:00

Cambus-

Gießen, Scarabée

Land unter: Indiepassion mit DJ Jimmy, 22:00 Mühlheim, 38 Grad Ü30 Clubbing, 21:00

Musik Frankfurt, Alte Oper

Islam für Anfänger, Sinasi Dikmen, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Aufschwung in 3D – die nachhaltige Satire Show, 20:00

Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Noch‘n Gedicht -

Mark

Frankfurt, Velvet Club

Darmstadt, Centralstation

Philipp Scharri, 20:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Weihnachtsrevue,

Berube, 20:45

311 PS @

Frankfurt, Die Käs

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle The Cavern Beatles,

20:00

311, 23:00

Dreieich, Bürgerhaus Dreieich Der Klügere gibt Nachhilfe,

König Ödipus - Ein Soloabend von Bodo Wartke, 20:00

Frankfurt, Nebbiensches Gartenhaus Geburtstags-

Frankfurt, U60311

Lamb, 20:30

Joshua Redman & Brad Mehldau, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp ASP, 19:00 Frankfurt, Brotfabrik James Vincent McMorrow, 20:00 Frankfurt, Das Bett Ganes, 20:30 Frankfurt, Dreikönigskeller Fred Erikson, 22:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:30 Frankfurt, Nachtleben

lerpark, 19:00

Trai-

Frankfurt, Ponyhof

New Glam Underground, 21:00 Gießen, Irish Pub Tobi Wessel, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Les Yeux D´la Tête, 20:30 Lich, Traumstern Pink Floyd meets New Artrock - Waniyetula, Eclipse, Sol-Air, Floyd Reloaded, 20:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Machine Head, 19:00 Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Pint Size Company,

19:00

Vortrag Frankfurt, Kundenzentrum der Frankfurter Sparkasse

Das Mädchen, Angelika Klüssendorf, Lesung, 20:00

25.

Freitag

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Der

hess(l)ische Alouneanderhoulder, Reiner Wagner, 20:00

Bad Nauheim, Theater am Park Jo Babba! - Jo van Nelsen

liest Die Hesselbachs, 20:00 Am achten Tag schuf Gott den Rechtsanwalt, Werner Koczwara, 20:00

Frankfurt, Die Käs

Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Ich werde da sein - Das Drama Rosa Luxemburg, 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Ehekracher, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Mul Duel Da (get coloured)/ SangSang (Imagination), Choreographie, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Victoria, ein Tag im Leben einer Frau, 20:30 X Gebote, Theatersaal, 20:00

Frankfurt, Mousonturm

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

16:00, 20:00

Frankfurt, Oper

Hoffmanns Erzählungen, 19:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Räuber, Schau-

spielhaus, 19:30; Das ScarlettO’Hara-Syndrom, Kammerspiele, 20:00; Die andere Seite, Box, 21:30

Frankfurt, Stalburg Theater

Edgar Wallace - Das Gasthaus an der Themse, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 19:30

Gedern, Cafe Refugium

Mundartreise von und mit Hans Döpping, 19:30

Gießen, Kongresshalle

Maddin Schneider: Lach oder Stirb, 20:00 Gießen, Stadttheater Ein Volksfeind - Schauspiel von Henrik Ibsen, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

Trouble in Tahiti - Oper von Leonard Bernstein, 20:00 Langen, Stadthalle Helden wie wir, 20:00 Marburg, Theater im gWerk Das nach dem Tag die

Nacht kommt - von Tim, Etchells, 20:00 Der Liebhaber (The Lover) von Harold Pinter, 20:00

Marburg, Waggonhalle

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Weihnachtsrevue,

Travestie, 19:00, 22:00

Neu Isenburg, Haus zum Löwen Die Babbel-Show, 20:00 Rödermark, Kulturhalle Rödermark Die 39 Stufen,

20:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Shirley Valentine,

20:00

Schwalbach, Bürgerhaus

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Ballettschule Ulrike Niederreiter, 18:00 Wetzlar, Stadthalle Die russische Weihnachtsrevue! Ivushka, 20:00

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party, 22:00 Frankfurt, APT

22:00

Happy Me,

Georg Ringsgwandl Alte Oper, Frankfurt Der bayrische Liedermacher und Punk-Kabarettist, der einst den Arztberuf an den Nagel hing, um sich nur noch seiner schrillen und außergewöhnlichen Kunst widmen zu können, präsentiert seinen neusten Geniestreich „Das Leben und Schlimmeres“. Genial anders und dabei so wahr und treffend!

Indie 18.11. | 20:00 Ja, Panik! Sinkkasten, Frankfurt „DMD KIU LIDT“ ist der Titel des im letzten Jahr erschienenen Ja, Panik!-Albums, mit dem sich die österreichische Band um Sänger Andreas Spechtl genauso wie mit der Wahlheimat Berlin als legitimer Erbe von Tocotronic empfohlen hat. Musikalisch aufregend sind im Vorprogramm auch Bo Candy & His Broken Hearts. VVK: 13, AK: 16 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00, www.sinkkastenartsclub.de

November 2011

BWM_FFM_1111.indd 70

Kabarett 21.11. | 20:00

VVK: 31,35+38,10 Euro Infos & Tickets: (069) 1 34 04 00, www.alteoper.de

Swing 22.11. | 20:00 The Puppini Sisters Centralstation, Darmstadt Das Londoner Trio The Puppini Sisters erweckt musikalisch bereits seit fünf Jahren und auf vier Alben die Swing-Ära der 1930er und 1940er Jahre zum Leben. Die in nostalgische Arrangements gehüllten Coverversionen bekannter Pop-, Rock- und nun Hollywoodfilm-Songs verströmen ihren Reiz jenseits aller Retro-Vorbehalte. VVK: 21-25 Euro Infos & Tickets: (06151) 3 66 88 99, www.centralstation-darmstadt.de

F RIZZ 25.10.11 17:49

DER BEWEGUNGSMELDER Frankfurt, Batschkapp

The Zoo - Mixed, not mashed, Best of different styles, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik -50+ Disco, 21:00 Frankfurt, Club Travolta

Yeah!, HipHop, Mash-Ups, New Rave, 23:00 Frankfurt, CocoonClub More Karotte, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Durango 95 After Dark, 19:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Paul Kalkbrenner, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller

Bad Nauheim, Gartenhof Löw Steve Scondo Band - Blues-

konzert, 20:30

Dreieich, Bürgerhaus Dreieich hr3-Festival Premium-

Rock, 20:00

Frankfurt, Alte Oper

Deutsche Streicherphilharmonie, Großer Saal, 19:00 Frankfurt, Das Bett Kilians, 21:30 Frankfurt, Dreikönigskeller The Blue Ribbon Four, 22:00 Frankfurt, Elfer

Enter The Stage Volume 6, 21:00

Jazzkeller‘s Swingin‘-LatinFunky Dancenite, 22:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:30

Frankfurt, King Kamehameha Club Secret Garden,

Frankfurt, Frankfurt Lab

22:00

Frankfurt, Living XXL

Chicks Vol. 04, 22:00

Wild

Frankfurt, Monza

Mash:Box 2.0, Wild Party Mashup vs. Fresh Electronic Dance Music, 22:00 Frankfurt, Nachtleben The Dead Kennys Party, Batcave, Postpunk, Minimal, 23:00 Frankfurt, Odeon Friday Night Live - FSK 28, Party für alle ab 28, 22:00 Frankfurt, Orange Peel

Benefiz Party der Aktiv7 e.V, Alternativ,Indie,Soul,HipHop, 22:00 Frankfurt, Ponyhof Friendship Algorhythm, Deephouse, Techhouse, 22:00 Frankfurt, Silbergold

Midnight Express, Disco, House, 23:59 Frankfurt, U60311 Hard Impact pres. Pet Duo High on Sound, 23:00 Frankfurt, Velvet Club EMM pres. Babes & Ponyboys, 22:00 Giessen, Agostea BirthdayParty, 21:00 Giessen, Alpenmax Girls in Time, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Mixtape mit Riccardo la

Roccia und DJ Fresh Nova, 22:00 Electronic Porn Party No.57 m. DJ Andypendent, DJ, Elvis, DJ Scanner, 22:00 Gießen, Scarabée Let´s dance together mit DJ Jimmy, 22:00 Gießen, MuK

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Club30, Ü30 Party, 21:00 Mühlheim, 38 Grad Celebrate your Life, Black Music, Reggae, Dancehall, 22:00 Offenbach, MTW Spin / Heavy Lounge, 2 Floors, 23:00 Ranstadt, Black Inn Teen Spirit, 21:00 Hanau, Culture Club

Musik Alsfeld, Hessenhallen

Stahlzeit - Das große Rammstein Tribute-Konzert, 21:00

Pop 22.11. | 20:00

Un/Limits - Open Space, Biennale für Moderne Musik Rhein Main, 22:30

Frankfurt, hr Sendesaal

Eröffnungskonzert, Biennale für Moderne Musik Rhein Main, 19:00

Frankfurt, Internationales Theater Philippe Huguet und

Christian Maurer, 20:00 Seven Senses, 21:00 Gießen, Jokus Stoppok, 20:00 Hanau, Jazzkeller Berry Blue Band, 21:00 Gießen, Irish Pub

Marburg, Kaiser-WilhelmTurm Jazzabell, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ

Koroded & support: Soulview, 20:00

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Within Temptation, 20:00 Oberursel, Artcafe Macondo Jankäse, 20:00 Offenbach, Stadthalle

The Smashing Pumpkins, 20:00 Trebur, Cafe Bizarr Elfmorgen, 20:00 Wetzlar, Franzis Bandcontest 2011/2012, 21:00

Sonstige Frankfurt, BrancoAzul

Adventsbasar, Probe Weine/ Gourmet, 5% Rabatt, 10:30

Wetzlar, Bahnhofstraße

Adventsmarkt, 10:30

Wetzlar, Domplatz

Führung über den Optkparcour - Bereich Altstadt, 18:00

26.

Samstag

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Alpen-Rock & Lederhose … Das Aprés-Ski-Musical, 20:00

Bad Nauheim, Theater am Park Best of Der blonde Emil

Frankfurt, Brotfabrik

terperipherie, 20:00

Thea-

Frankfurt, Die Käs

Das gönn ich Euch!, Christoph Sieber, 20:00

Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Die heilige Johanna der Schlachthöfe, 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Ehekracher, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

..und ewig bockt das Weib, 20:00

Frankfurt, Internationales Theater José Manuel Galván &

Flamencas, Tanz, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Victoria, ein Tag im Leben einer Frau, 20:30 Frankfurt, Mousonturm X Gebote, Theatersaal, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

16:00, 20:00

Frankfurt, Saalbau Bornheim Ipanema, Rick Kavanian,

20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Räuber, Schau-

spielhaus, 19:30; Liliom, Kammerspiele, 20:00; Die andere Seite, Box, 21:30

Frankfurt, Stalburg Theater

Edgar Wallace - Das Gasthaus an der Themse, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 19:30 Gießen, Stadttheater Cabaret - Musical von John Kander und Fred Ebb, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

Die Wanze - Insektenkrimi von Paul Shipton, 20:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Shirley Valentine,

20:00

Schwalbach, Bürgerhaus

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Ballettschule Ulrike Niederreiter, 15:00, 18:00

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Reggae & More, 22:00 Darmstadt, Centralstation

Mellow Weekend, 22:00 Funky Kitchen, 22:00

Frankfurt, APT

Frankfurt, Club Travolta

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Hed Kandi: From Barcelona With Love CD Release, Micro: DJ Katch pres. Delorean, 22:00

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Frankfurt, Das Bett

Ballroom, 21:00

8 Jahre Tanzhaus West, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Bumble Bees, 22:00 Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, Japan Center

Hanau, KulturBahnhof Hanau Auch heute nichts Neues,

Frankfurt, King Kamehameha Club Jolie Beauty Night,

Hungen, Stadthalle Hungen

Frankfurt, Nachtleben

Gunnar Schade, 20:30

Theater Traumstern spielt: Peter Pan - Fliege, deinen Traum, 19:30

Marburg, Kulturladen KFZ

Robert Griess: Revolte, eine Anleitung für die, Mittelschicht, 20:00 Marburg, Stadthalle Emil und die Detektive, 18:00 Marburg, Theater im gWerk Das nach dem Tag die

Nacht kommt - von Tim, Etchells, 20:00 Marburg, Waggonhalle Der Liebhaber (The Lover) von Harold Pinter, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Weihnachtsrevue,

Travestie, 19:00, 22:00 Offenbach, t-raum Oskar und die Dame in rosa, 20:00

- Comedy mit Thomas, Nicolai, 20:00

Club Einhunderteins, House, Soul, 21:00

22:00

PHS Connect Vol. 2, House, RnB, HipHop, 22:00 Frankfurt, Odeon Miami Sound Machine, Miami House, R‘n‘B, Latin Tunes, 22:00 Frankfurt, Orange Peel

Wildcat Night, 22:00

Frankfurt, Ponyhof

Fonkey Donkey, Funk, Soul, Rare Grooves, 22:00

Frankfurt, Silbergold

Fanklub, Modern, Indie, Dance, 23:59 Frankfurt, Südbahnhof 30 Plus Party - Die Fete für alle über 30, 80‘s, 90‘s, 21:00 Frankfurt, Tanzhaus West

8 Jahre Tanzhaus West, Techno, House, 23:00 Frankfurt, U60311 Afterburner, 05:00; It´s all about Techno, 23:00

Marianne Rosenberg

Benni Hemm Hemm

Capitol, Offenbach

Hafen 2, Offenbach

Zuletzt mit eingedeutschten Jazzstandards unterwegs, geht Marianne Rosenberg, das Urgestein des deutschen Popschlagers, nun mit neuem Album „Regenrhythmus“ und allen Gassenhauern von „Marleen“ bis „Er gehört zu mir“ auf ausgedehnte Clubtour. Allerdings, liebe Marianne, das Capitol in Offenbach ist kein Club!

Für die Buchmesse zu spät, aber trotzdem toll: B enni Hemm Hemm, das Bandprojekt des isländischen Songwriters Benedikt Hermannsson, kann gerne mal bis auf 50 Mitglieder anwachsen. Für sein viertes Album „Skot“ hat sich Hermannsson aber auf die musikalischen Dienste der verdienten Indie-Band Retro Stefson verlassen.

VVK: 34,75 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 57 00 70

Indie 22.11. | 20:45

VVK+AK: 10 Euro Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11

Glow,

Giessen, Alpenmax

Feier dich Reich - 1 Euro Party, 21:00

Gießen, Admiral Music Lounge Rhythm and House mit

Sebastian Roter, Marcel, Walter, Emtu Live Saxophone und Faissal Live Vocals, 22:00 Gießen, Bel Ami 4 Jahre Bel Ami - Große Pyjama Geburtstagsparty, 21:00 Gießen, Hessenhallen Pure Club, 21:00 Gießen, MuK Jazz Your Azz mit dem DJ-Team der Soul Trinity, 22:00 Gießen, Scarabée Dancing Devils in Angels Way mit DJ Dead Jes7er, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Gießen, Ulenspiegel Studio Party, 21:30 Hanau, Culture Club 80er vs. 90er Party, 22:00 Hanau, Jazzkeller Disco im Jazzkeller! Disco im Jazzkeller???, 21:00 Marburg, Till Dawn, Bassground Elektronisches Tanz-

land, 22:00

Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00 Offenbach, MTW Trimm Dich Party, Indiedance, House, Electro, Rock, 23:00 Ranstadt, Black Inn Back to the Classics - since 1966, 21:00

Musik

The Art

Frankfurt, Jahrhunderthalle Paul Kalkbrenner, 20:00

F RIZZ BWM_FFM_1111.indd 71

Balkan

Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Rumpel-

stilzchen, 16:00

22:00

Mühlheim, 38 Grad

Frankfurt, Dora Brilliant

Of Resistance, 19:00

Frankfurt, Velvet Club

Mühlheim, Schanz

heim, 20:30

Stamm-

Neu Isenburg, Kunstbühne Löwenkeller Anna Piechotta,

20:00

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle And One Fulltimeshow

2011, 20:00

Offenbach, Hafen 2

El, 21:45

Immanu

Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Memories of Freddie

Mercury, 19:00

Rodgau, Georg-BüchnerSchule Stoppok, 20:00 Wetzlar, Franzis

Zappa, 21:00

Fido plays

Wetzlar, Irish Inn

20:00

Elfmorgen,

Wetzlar, Malcomess‘ Restaurant am Kornmarkt

Harpish, 18:00

Wetzlar, Restaurant Malcomess‘ Harpish, 18:00 Wetzlar-Niedergirmes, Bunte Katze 5. Katzenjam, 21:00

Sonstige Butzbach, Altstadt

Butzbacher Weihnachtsmarkt, 11:00 Frankfurt, Alte Oper Pass Late Year Benefiz 2011, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot White Bouncy Castle,

Installation von Dana Caspersen, William Forsythe und Joel Ryan, 12:00

The ForsyThe Company

Bad Nauheim, Haus der Musik Konzert der Klavierklassen,

19:00

Flörsheim, Flörsheimer Keller Salonensemble, 20:00 Frankfurt, Elfer

Smell + The Living Toy + Both Break, 21:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Vitaly Baran Quartet, 20:30 Frankfurt, hr Sendesaal

Tickets (069) 212 49494 Frankfurt, BrancoAzul

Adventsbasar, Probe Weine/ Gourmet, 5% Rabatt, 10:30 Weihnachtsmarkt, 11:00

Espaces Musicaux, Biennale für Moderne Musik Rhein Main, 15:00 Frankfurt, Jazzkeller Juliana Da Silva & Band, 21:00

Gießen, Innenstadt

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

Wetzlar, Bahnhofstraße

Frankfurt, Romanfabrik

Wetzlar, Schillerplatz

Odyssey In Jazz, 20:30 Bjørnstad, 20:30

Gießen, Irish Pub

Range, 21:00

Ketil

Ronneburg, Burg Ronneburg Historischer Weihnachts-

markt, 11:00

Adventsmarkt, 10:30

ventsmarkt, 10:30

Blues

27.

Gießen, Pankratiuskapelle

Sava - Klangreise durch Europa, 21:00

Gießen, Rathaus Gießen

Sonntag

Weihnachtskonzert, 18:00

Marburg, Kaiser-WilhelmTurm Kiss me sweet and kill

me - Dowland Experience, feat. Daniel Sempf, 20:00

Marburg, Trauma im GWerk Johanna Zeul, 20:30

Ad-

Bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Vergesse Se Ihr Red net

-mit Dante Rotraud, 20:00

Techno 25.11. | 20:00 Paul Kalkbrenner Und 26.11., Jahrhunderthalle, Frankfurt Paul Kalkbrenner, der Manfred Krug der deutschen Technoszene, erfreut sich nach dem Erfolg des Spielfilms „Berlin Calling“ als Identifikationsfigur gesteigerter Beliebtheit. Sein neues Album „Icke wieder“ stellt der Produzent nun an zwei Abenden in der Jahrhunderthalle vor – das hat noch nicht mal Paul van Dyk geschafft. VVK: 41,94 Euro Infos & Tickets: (0180) 53 60 12 40, www.jahrhunderthalle.de

November 2011

71 25.10.11 18:18

DER BEWEGUNGSMELDER Frankfurt, Die Käs

Das war hier früher alles Feld, Tilman Birr, 19:00

Frankfurt, Die Schmiere

Die Party geht weiter - Boni für alle!, 19:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Die heilige Johanna der Schlachthöfe, 17:00

Frankfurt, Internationales Theater In der Welt der Vam-

Marburg, Waggonhalle

Doig! Das Musical - ohne Gesang, ohne Tanz und, mit sehr wenig Musik, 19:00

Offenbach, Büsing Palais

Gardi Hutter - Die Schneiderin, 19:00

Schwalbach, Bürgerhaus

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Ballettschule Ulrike Niederreiter, 15:00, 18:00

Party/Disco

pire, Tanz, 19:00

Frankfurt, Kellertheater

Maleen: Moskau - Petuschki, 18:00

Frankfurt, Le Meridien Parkhotel Frankfurt

Schwarze Nelken für den Don, Dinner-Krimi, 18:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit

Niko, Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, Surf, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Antenne Feinstaub, 19:00 Frankfurt, U60311 Afterburner, 5:00

Musik Bad Nauheim, Hotel Dolce

Konzert der Marvin Dorfler Big Band: A Tribute to, Harald Juhnke, 20:00

Frankfurt, Mousonturm

Gebote, Theatersaal, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Varieté Herbst 2011,

15:00, 18:00

Frankfurt, Oper

17:00

Siegfried,

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Roter Ritter

Parzival, Schauspielhaus, 14:00, 17:30; Die Hamletmaschine, Kammerspiele, 20:00; Reise!Reiser!, Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater

Wer kocht, schießt nicht, 11:00; Viel Lärm um nichts, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 18:00

Friedberg, Autohaus Kuhl

Vollgas! - Die Comedy-Garage: Moderation: Stephan, Bauer, Gäste: Lisa Feller, Marco Tschirpke, Matthias Jung, 20:00 Gießen, Stadttheater Der Kleine Prinz, 11:00; Die Hochzeit des Figaro - Oper von W. A. Mozart, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

Enten Variationen - Schauspiel von David Mamet, 20:00

Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Rumpel-

stilzchen, 16:00

Hanau, Congress Park Hanau La fille mal Gardeé,

Tanz, 17:00

Marburg, Kulturladen KFZ

Figurentheater Unterwegs: Tomte Tummetott, 15:00; 230. Marburger Abend, 20:00

Marburg, Theater im gWerk Das nach dem Tag die

Meisterkonzert: pianocussion quartet, 20:00

Sonstige Frankfurt, Bockenheimer Depot White Bouncy Castle,

Installation von Dana Caspersen, William Forsythe und Joel Ryan, 12:00

Gießen, Katholische Hochschulgemeinde Gesprächsrei-

he Mystik: Teresa von Avila - Die, innere Burg, 19:00

Hanau, KulturBahnhof Hanau Tanz-Workshop: Salsa,

17:00; Tanz-Workshop: Kizomba, 19:00

Bühne

Flörsheim, Flörsheimer Keller Salonensemble, 18:00

Frankfurt, Die Schmiere

ADAC Weihnachtskonzert I, Großer Saal, 11:00; ADAC Weihnachtskonzert I + II, Großer Saal, 18:00 Frankfurt, Festhalle Die große HR Schlager-Starparade, 14:00 Frankfurt, Frankfurt Lab

Raumwelten, Biennale für Moderne Musik Rhein Main, 11:00; Chambers, Biennale für Moderne Musik Rhein Main, 13:00

Frankfurt, hr Sendesaal

Abschlusskonzert, Biennale für Moderne Musik Rhein Main, 16:00

Frankfurt, Jahrhunderthalle Incubus, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller

size Orchestra, 20:00

Swing-

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

Blind Joki Jazz & Blues, 20:30 Breitenbach, 21:00 Gießen, Kongresshalle The Cavern Beatles, 20:00 Frankfurt, Orange Peel

Gießen, St. BonifatiusKirche Panflöte und Orgel,

17:00

Hanau, Culture Club

BlasSing, 20:00

Glas-

Langen, Stadthalle

Paso Doble, Bigband & Jazz, 17:00 Marburg, Stadthalle Adventskonzert Musikschule, 17:00 Neu Isenburg, Haus zum Löwen Marie Luise Bodendorff,

17:00

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Barrelhouse Jazzband,

Weihnachtsrevue, 15:00, 20:00 J. S. Bach, Klavierkonzerte, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Pohlmann, 19:00 Frankfurt, Brotfabrik The Do, 20:00 Frankfurt, Alte Oper

Frankfurt, Dreikönigskeller Dreikönigskeller Band,

22:00

Frankfurt, Festhalle

Seconds To Mars, 20:00

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00

Oberursel, Stadthalle Oberursel Ivushka - Die rus-

sische Weihnachtsrevue, 19:00

Offenbach, KJK Sandgasse

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Probe), Schauspielhaus, 19:30

Gatte gegrillt, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 19:30 Langen, Stadthalle Helden wie wir, 20:00 Marburg, Stadthalle Emil und die Detektive, 9:00; Emil und die Detektive, 11:00

Darmstadt, Centralstation

Clown-Training, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Roter Ritter Par-

zival, Schauspielhaus, 09:00, 11:30

Durch die Darmstädter Nacht mit..., P wie Petko & Phil Fill, 21:00

Frankfurt, Club Travolta

Frankfurt, Stalburg Theater

Ein Ex-U-Bahnkontrollör auf Solopfaden, Matthias Keller, 20:00 Marburg, Stadthalle Emil und die Detektive, 11:00 Marburg, Waggonhalle Marburg Hope - Die KrankenhausImpro-Soap, 20:00

Party/Disco schee Wie Sau, 19:00 Monday Night Jamz, 22:00 Giessen, Alpenmax Campus Night, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Independent tanzbar, 21:30

Bounce!, Hip-Hop & R’n’BClassic, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica Pres. House Of

Rockabilly Psychosis, 22:00 Frankfurt, Euro Deli Bankers & Brokers After-Work-Party, 17:00 Frankfurt, Feinstaub Perlen für die Ohren, 19:00 Giessen, Agostea 99cent-Party, 20:00 Gießen, Irish Pub Study Night, 21:00

Musik Frankfurt, Alte Oper

Großer Saal, 20:00

Il Volo,

Frankfurt, Bockenheimer Depot White Bouncy Castle,

Installation von Dana Caspersen, William Forsythe und Joel Ryan, 14:00

30.

Mittwoch

Frankfurt, Batschkapp

warf, 19:00

Frankfurt, Das Bett

tor, 21:30

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

Alpen-Rock & Lederhose … Das Aprés-Ski-Musical, 20:00 Frankfurt, Die Käs Reisparteitag, Thomas Reis, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Die Reise des Goldfischs, 20:00 Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Brief einer Unbekannten, 19:30

Frankfurt, Gallus Theater

Giftd-

Pyrola-

Frankfurt, Jahrhunderthalle Das Musical Elisabeth,

20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Hamletmaschi-

ne, Kammerspiele, 20:00; Geld oder Leben: Das war ich nicht (Folge 1), Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater

Wer kocht, schießt nicht, 20:00

Frankfurt, The English Theatre The Who‘s Tommy, In

englischer Sprache, 19:30 Emil und die Detektive, 9:00; Emil und die Detektive, 11:00

Marburg, Stadthalle

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Weihnachtsrevue,

Travestie, 19:00

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Im Weißen Rössl, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Brotfabrik

Disco, 21:45

@ 311, 23:00

Tanztrieb

Frankfurt, 22:00

Disco

Gießen, Scarabée

Classy(c) Goth mit DJ Domino, 22:00

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together -

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Culture Bar Feierabend, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ

Alive, Tanz, 20:00

Party/Disco

Frankfurt, Galli Theater

Siskiyou,

Sonstige

Alive, Tanz, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater

High

Frankfurt, Velvet Club

Fit

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Hamlet (Öffentliche

Fidelity Sounds, 19:00

Frankfurt, Orange Peel

Wetzlar, Franzis

Dienstag

Filmmusik, 22:00

Frankfurt, U60311

Klaus Florian Vogt & Helmut Deutsch, 20:00

Bühne

für den Erfolg, 20:00

neu!

Nacht kommt - von Tim, Etchells, 18:00

leton, 21:00

App-

Frankfurt, Oper

Frankfurt, Gallus Theater

Brief einer Unbekannten, 19:30

19:00

Frankfurt, Feinstaub

20:00

Frankfurt, Galli Theater

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Frankfurt, Odeon

Frankfurt, Jazzkeller

Magic Monday, 20:00

Kli-

Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, Instrumental &

bend, 20:30

Frankfurt, Die Schmiere

Johannes Scherer - Asoziale Netzwerke, 19:30

Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Haymatlos - Ein Liedera-

Open Stage, 20:00

29.

Montag

Bad Nauheim, Rosensaal

Frankfurt, Alte Oper

Dreieich, Bürgerhaus Dreieich Ivushka - Die russische

28.

Dreieich, Bürgerhaus Dreieich Blasorchester Dreieich,

16:00

Musik

Wetzlar, Stadthalle

30plus - Die Tanz-Party für Leute ab 30 mit DJ, Double You, 19:00 Offenbach, MTW Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 23:00

Musik Darmstadt, Centralstation

Ensemble Fisfüz, 19:30

Frankfurt, Alte Oper

Nigel Kennedy, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp The Felice Brothers, 19:00 Frankfurt, CocoonClub Metronomy, 21:00 Frankfurt, Elfer Voodoo Glow Skulls + Bandgeek Mafia, 21:00 Frankfurt, Festhalle Aida Night Of The Proms 2011, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Trio Kolomaya, 20:30 Frankfurt, Jazzkeller

Session, 21:00

Jazz

Frankfurt, Jazzlokal Mampf

HörBar, 20:30

Frankfurt, Nachtleben

20:00

Frankfurt, Ponyhof

gang, 21:00

Gießen, Irish Pub

Bölter, 21:00

Under-

Philip

Vortrag Frankfurt, Literaturhaus

Venushaar, Michail Schischkin, Lesung, 19:30

Sonstige Frankfurt, Bockenheimer Depot White Bouncy Castle,

Installation von Dana Caspersen, William Forsythe und Joel Ryan, 14:00 Gießen, Bel Ami Bingo mit Mr. Belamingo, 21:30 Gießen, Innenstadt Weihnachtsmarkt, 11:00 Wetzlar, Bahnhofstraße

Adventsmarkt, 10:30

Wetzlar, Schillerplatz

Salsa

Viza,

ventsmarkt, 10:30

Ad-

Frankfurt, Club Travolta

2 Jahre Travolta, Wildstyle Travolta-Sound, 23:00

Aida Night of the Proms Festhalle, Frankfurt

Messe 25.11. 13. InterWhisky

Poetry Slam 27.11. | 19:00 Tilman Birr

Bis 27.11., Hotel InterContinental, Frankfurt

Die Käs, Frankfurt

Drei Tage für das „Wasser des Lebens“: Vom 25. bis 27. November 2011 präsentiert sich Europas größte Internationale Fachmesse für Lifestyle und Whiskykultur in Frankfurt. Bei dem Insider-Event für Whisky-Liebhaber handelt es sich um eine Kombination aus Fachausstellung und whiskykulturellem Rahmenprogramm für WhiskyProfis als auch Einsteiger.

Tilman Birr kann einige bedeutende Kleinkunstpreise zu seinen zählen – er wird als derzeitiger Star der Poetry Slamszene gehandelt. Geschichten, die das Leben schreibt, kombiniert mit schwarzem Humor und kluger, innovativer Comedy. „Das war hier früher alles Feld“ ist der Name seines aktuellen Soloprogramms, das Tilman Birr in der Käs seinem Publikum präsentieren wird.

VVK: 13 Euro, Infos & Tickets: www.interwhisky.com

Infos & Tickets: (069) 1 34 04 00, www.die-kaes.com

November 2011

BWM_FFM_1111.indd 72

Die Aida Night of the Proms ist ein einzigartiger Abend. Das 75-köpfige Orchester II Novecento spielt die klassischen Stücke und begleitet gemeinsam mit der Electric Band ebenfalls die Pop-Stargäste wie z.B. Seal oder Stanfour. Das Ziel der Veranstaltung ist es, eine nahtlose Brücke zwischen populärer und klassischer Musik zu schlagen.

Event 30.11. | 20:00

VVK: 35-62 Euro Infos &Tickets: www.schoneberg.de

F RIZZ 25.10.11 17:50

DER BEWEGUNGSMELDER

Adressen Bad Homburg Bühne Äppelwoi-Theater Bad Homburg Schwedenpfad 1 (06172) 69 04 07

Diskotheken/Clubs Musiklokal Gambrinus Am Bahnhof 4 (06172) 69 03 55

Bad Vilbel Bühne Theater Alte Mühle Lohstraße 13 (06101) 55 93 55

Darmstadt Diskotheken/Clubs Centralstation Im Carree (06151) 3 66 88 99

Dietzenbach Diskotheken/Clubs Gasthaus „Zum Hügeleck“ Rathenaustraße 4

Bühne Harmonie-Theater Schäfergasse 22 (06074) 48 77 877

Theater im Lädchen Bahnhofstraße 33 (06074) 3 70 86 20

Theater SCHÖNE AUSSICHTEN Eisenbahnstraße 29 (06074) 728 1105

Hallen/Zentren Bürgerhaus Offenbacher Straße 11 (06074) 37 33 35

Dreieich Bühne Bühne im Stall Am alten Rathaus 21 (06074) 62 98 99

Hallen/Zentren Bürgerhaus Sprendlingen Fichtestraße 50 (06103) 60 00 00

Jazzhaus

Internationales Theater

Euro Deli

The Cave

Kleine Bockenheimer Straße 12 (069) 21 99 97 55

Hanauer Landstraße 7-9 (069) 4 99 09 80

Neue Mainzer Straße 60-66 (069) 29 80 19 50

Brönnerstraße 11 (069) 28 38 08

Jazzkeller

Kammerspiel

Feinstaub

U60311

Kleine Bockenheimer Straße 18a (069) 28 85 37

Neue Mainzer Straße 17 (069) 21 23 79 99

Friedberger Landstraße 131 (069) 20 01 86 66

Rossmarkt 6 (069) 297 060 311

In der alten Lokhalle, Mombacher Straße 78-80 (06131) 3 04 28 68

Kleinlaut & Brown

Kellertheater

Final Destination

Union Halle

Star

Stiftstraße 34 (069) 21 99 09 54

Mainstraße 2 (069) 28 80 23

Holzgraben 9 (069) 48 00 56 85

Hanauer Landstraße 188 (069) 48 00 06 80

Holzhofstraße 1 (06131) 6 00 75 80

La Gata

Kleinkunstbühne Frau Batz

Golden Gate

United

Karlstraße 17 (069) 2 40 02 50

Hanauer Landstraße 2 (069) 90 02 08 50

Mühlheim

King Kamehameha Club

Urban Kitchen Club

Hanauer Landstraße 192 (069) 48 00 96 10

Börsenstraße 14 (069) 92 88 48 04

Latin Palace Changó

Velvet Club

Münchener Straße 57 (069) 27 22 08 08

Weissfrauenstraße 12-16 (069) 257 809 510

Living XXL

Walden/First Floor

Kaiserstraße 29 (069) 2 42 93 70

Kleiner Hirschgraben 7 (069) 92 88 27 00

Long Island City Lounge

X.O. Club

Kaiserhofstraße 12 (069) 91 39 61 46

Kleine Rittergasse 14-20 (0162) 5 12 42 58

Mantis Roofgarden

Hallen/Zentren Festhalle

Seehofstraße 3 (069) 61 45 81

Lala Mamoona Zeil 1a (069) 20 01 42 30

Long Island Summer Lounge

Emmerich-Josef-Straße 46 a (069) 33 99 99 33

Schäfergasse 27 (069) 28 49 19

Luna Bar Stiftstraße 6 (069) 29 47 74

Mampf Sandweg 64 (069) 44 86 74

Mood Bar Berliner Straße 72 (069) 21 99 95 30

Musikkeller Summa Summarum Steinern Haus, Klappergasse 3 (069) 62 68 00

Pulse / Piper Red Lounge Bleichstraße 38 a (069) 13 88 68 02

Schöneberger Bergerstraße 237 (069) 94 50 66 11

Sugar Berger Straße 235 56 80 39 76

Neue Rothofstraße 13-19 (069) 36 60 19 24

Curubar

PUT EventBühne Bachmannstraße 2-4 (069) 70 58 21

Romanfabrik Hanauer Landstraße 186 (069) 4 94 09 02

Schauspiel Frankfurt Willy-Brandt-Platz (069) 1 34 04 00

Stalburg Theater Glauburgstraße 80 (069) 25 62 77 44

Bühne Alte Oper Frankfurt Opernplatz 1 (069) 13 40 - 0

Bockenheimer Depot

Bachmannstraße 2-4 (069) 24 79 08 00

Das Theater Sachsenhäuser Landwehrweg 222 (069) 68 37 45

Die Dramatische Bühne/Exzess Halle Leipziger Straße 91

Die Käs Die Katakombe

Oeder Weg 21 (069) 55 67 46

Pfingstweidstraße 2 (069) 49 17 25

FAB Frankfurt Art Bar

Die Komödie

Ziegelhüttenweg 32 (069) 63 30 79 38

Neue Mainzer Straße 14-18 (069) 28 45 80

Frankfurter Botschaft

Die Landungsbrücken

Westhafenplatz 6-8 (069) 24 00 48 99

Gutleutstraße 294 (069) 60 60 59 72

Frankfurter Küche

Die Schmiere

Hanauer Landstraße 86 (069) 43 05 68 78

Seckbächer Gasse 4 (069) 28 10 66

Fritsche

Freies Schauspiel Ensemble im Titania Basaltstr. 23

Fritz Rémond Theater

Schwanenstraße 2 (069) 49 56 33

Bernhard-Grzimek-Allee 1 (069) 43 51 66

IMA Multibar

Gallus Theater Kleyerstraße 15 (069) 75 80 60 20

Katharinenpforte 6 (069) 21 99 86 21

Monza Berliner Straße 74 (069) 90 02 94 40

Motegi Bar & Lounge Hanauer Landstraße 222 (069) 90 43 14 35

Nachtleben Kurt-Schumacher-Straße 45 (069) 2 06 50

Nusoul

The English Theatre/ James The Bar

Sonnemannstraße 6 (069) 90 02 08 50

Gallusanlage 7 (069) 24 23 16 11

Odeon

Theater Willy Praml Wittelsbacher Allee 29 (069) 43 05 47 34

Tigerpalast TITS-Theater in der Tanzschule

Das 21. Jahrhundert

Kleine Bockenheimer Straße 14 (069) 90 02 56 65

Willy-Brandt-Platz (069) 2 12 02

Weißadlergasse 3 (069) 29 72 45 45

Waldschmidtstraße 19 (069) 55 07 36

Havanna Bar

Oper

The Place to be

Holzgraben 9 (069) 97 76 07 32

Fritschengässchen 5 (069) 62 12 59

Neues Theater Höchst

Heiligkreuzgasse 16-20 (069) 92 00 22 50

Brotfabrik

Beyond Saloon

Mousonturm

Lucky‘s

Bars/Kneipen Bar 54

Oppenheimer Straße 41 (069) 62 66 74

Schöne Aussicht 2 (069) 7 56 18 40 Waldschmidtstraße 4 (069) 4 05 89 50

Frankfurt

Bar Oppenheimer

Literaturhaus

Parkhaus Börse, Parkdeck 7/ Meisengasse (069) 2 37 35 96

Carlo-Schmid-Platz 1 (069) 1 34 04 00

Fressgass 54 (069) 92 88 68 48

Alt Bornheim 32 (069) 46 00 38 85

Friedberger Landstraße 296 (069) 59 37 01

Diskotheken/Clubs APT - Apartment Hanauer Landstraße 190 (069) 17 55 44 130

Barcode Bleichstraße 46 (069) 29 72 93 86

Batschkapp Konzert und Promotion GmbH Maybachstraße 24 (069) 95 21 84 10

CK Club Alte Gasse 5 (069) 97 76 41 14

Club Travolta Brönnerstraße 17 (069) 21 65 79 00

Clubkeller Textorstraße 26 (069) 66 37 26 97

CocoonClub Carl-Benz-Straße 21 (069) 90 02 00

Cooky‘s Am Salzhaus 4 (069) 28 76 62

Dance Center A66 Mainzer Landstraße 681 (069) 38 77 79 81

Das Bett Schmidtstraße 12 (069) 60 62 98 73

Dora Brilliant Gutleutstraße 294

Dreikönigskeller Färberstraße 71 (069) 66 12 98 04

Elfer Music Club

Seilerstraße 34 (069) 28 50 55

Orange Peel

Jahrhunderthalle Pfaffenwiese 069-36 01-236

Kartenvorverkauf Best Tickets Zeilgalerie 112-114 (069) 2 02 28

Frankfurt Ticket GmbH Hauptwache / B-Ebene (069) 1 34 04 00

Tickets per Post Burgstraße 80 (069) 9 44 36 60

Gelnhausen

Kaiserstraße 39 (0151) 10 61 50 44

Diskotheken/Clubs Lorbass

Penn and Diaz

Bahnhofstraße 7 (06051) 1 51 50

Kaiserhofstraße 5 (0172) 6763587

Ponyhof Klappergasse 16

Pure Platinum Ecke Elbestraße/Taunusstraße (069) 26 48 77 22

Rough Diamond Moselstraße 46-48 (069) 51 70 15 95

Sankt Peter Bleichstraße 33 (069) 2 972 595 100

Sansibar City Taunustor 2 (069) 91 39 61 47

Sansibar Roofgarden Hanauer Landstraße 190 (069) 91 36 61 47

Silbergold Heiligkreuzgasse 22 (0176) 50 41 79 46

Sinkkasten Arts Club Brönnerstraße 5-9 (069) 28 03 85

SKYclub Düsseldorfer Straße 1-7 (069) 25 66 78 22

Speak Easy Große Rittergasse 42 (069) 61 80 75

Stereobar Abtsgässchen 7 (069) 61 71 16

Stocks Börsenplatz/Schillerstraße 11 (069) 13 38 87 33

Table Römerberg 6a (069) 21 99 63 68

Tanzhaus West Gutleutstraße 294 (069) 24 24 76 60

Maybachstraße 24 (069) 47 86 95 59

Hanau Bars/Kneipen Jazzkeller Phillipsruher Allee 22 (06181) 25 99 65

Bühne Comoedienhaus Wilhelmsbad Parkpromenade 1 (06181) 99 77 60

KulturBahnhof Hanau im Hansa Haus Am Hauptbahnhof 6

Diskotheken/Clubs Culture Club Vor der Pulvermühle 11 (06181) 52 05 20

Hallen/Zentren Congress-Park Schlossplatz 1 (06181) 2 77 50

Hansa Bowling GmbH Am Hauptbahnhof 4 (06181) 3 90 72

Kelkheim Diskotheken/Clubs City-Club Kelkheim Frankfurter Straße 43 (06195) 7 32 51

Langen Diskotheken/Clubs Alte Ölmühle Fahrgasse 5 (06103) 2 78 00

Hallen/Zentren Stadthalle

Imperial Danceclub

Bars/Kneipen Vereinsgarten Artificial Family e.V. im Steinbruch Am Rabenloh 4 (06108) 79 63 64

Bühne Gerda‘s kleine Weltbühne Dietesheimer Straße 90 (06108) 7 54 91

Diskotheken/Clubs 38 ° Fährenstraße 38 (06108) 82 52 36

Hallen/Zentren Kulturfabrik eigenart e.V. Birkenwaldstraße 25 (06108) 79 12 47

Willy-Brandt-Halle Dietesheimer Straße 60 (06108) 91 11 50

Hallen/Zentren Büsing Palais Herrnstraße 82 (069) 82 99 90

Capitol Goethestraße 1-5 (069) 82 90 02 63

KJK Sandgasse Sandgasse 26 (069) 80 65 39 69

Konferenzsaal Sparkasse Offenbach Berliner Str. 46 (069) 8 06 70

Stadthalle Waldstraße 312 (069) 8 57 06 00

Rodgau Diskotheken/Clubs Pura Vida - Cafe, Tapasbar & Eventlokal Obere Marktstraße 13 - 15

Hallen/Zentren Bürgerhaus NiederRoden Römerstraße 13 (06106) 77 14 55

Bürgerhaus Weis kirchen Schillerstrasse 27

Rödermark

Neu-Isenburg

Bühne Jazzkeller Rödermark

Bars/Kneipen Treffpunkt

Kelterscheune

Bahnhofstraße 50 (06102) 80 06 07

Bühne 2. Deutsches Äppelwoi Theater Löwengasse 24 (06102) 3 88 75

Kunstbühne Löwenkeller Löwengasse 24 (06102) 77 66 5

Diskotheken/Clubs Deutsches Äppel woitheater im Stadtmuseum (06102) 38 87 5

Hallen/Zentren Hugenottenhalle Frankfurter Straße 152 (06102) 7 76 65

Offenbach Bars/Kneipen Bogside e.V. Irish Pub Domstraße 93 (069) 82 375 606

Wiener Hof Langener Straße 23 (069) 89 12 96

Bühne Mausoleum im Schloss park Rumpenheim Rumpenheimer Schlossgasse 6 (069) 86 94 89

t-raum Wilhelmstraße 13 (069) 80 10 89 83

Theateratelier Bleichstraße 14H Bleichstraße 14H (069) 82 36 39 90

Diskotheken/Clubs HAFEN 2 Hafen 2a (069) 98 55 85 11

MTW Nordring 131 (069) 81 42 22

Südliche Ringstraße 77 (06103) 2 63 02

Robert Johnson

Mainz

Schneider´s Musiktreff

Diskotheken/Clubs 50grad

F RIZZ KA_FFM_1111.indd 73

Ludwig-Erhard-Anlage 1 (069) 7 57 50

Mittlere Bleiche 40 (06131) 21 47 53

(069) 82 12 13 Seligenstädter Str. 30 (069) 89 90 72 13

Friedrich-Ebert-Straße (06074) 99 89 2 Darmstädterstraße 18 (06074) 4 86 02 85

Wohnzimmertheater Theater & nedelmann Ober Rodener Straße 5a (06074) 48 27 616

Hallen/Zentren Kulturhalle Rödermark Dieburger Straße 27 (06074) 91 16 55

Ronneburg Bühne Kleinkunstbühne Gackeleia in Ronneburg/ Ronneburger Hof 8 (06048) 3005

Seligenstadt Bühne Theater am Main Aschaffenburger Straße 96 b

Hallen/Zentren Jakobsaal Jakobstraße/ Ecke Mauergasse

Steinau Seidenroth Bars/Kneipen Eulenspiegel Hauptstraße 8 (06663) 91 81 65

Unterliederbach Diskotheken/Clubs Musikkeller Frankfurt Hans-Böckler-Straße 4 (069) 3 08 78 26

Wiesbaden Diskotheken/Clubs Cubique Taunusstraße 27 (0611) 89 04 37 37

Nero Club Nerotal 66 (0163) 730 66 66

Park Café Wilhelmstraße 36 (0611) 34 13 246

Hallen/Zentren Schlachthof/ 60/40 Murnaustraße 1 (0611) 9 74 45 12

November 2011

73 25.10.11 17:36

DER BEWEGUNGSMELDER Sie sucht Ihn Erotischer Leckerbissen pur! RUTH 39J. privat Haus und Hotel diskret besuche. 01775792028 DA Hessen Suche Tanzpartner für SIL oder Discofox für Tanzkurs, Party oder Bälle in GI/ WZ oder FB! Bitte ab 45 Jahre, ab 174 cm, nett u. gepflegt! 8GI2537667 ich bin eine sehr attraktive, gutaussehende, lebendige, junggebliebene, gepflegte Akademikerin und möchte gern einen treuen, ehrlichen, weltoffenen, wirklich gutaussehenden Partner zwischen 32-41 Jahren mit Familien- u. Kinderwunsch für lebenslange Partnerschaft/Ehe kennenlernen. Ich bin 41 Jahr jung, in Deutschland aufgewachsene Inderin mit deutscher Nationalität. Meine Interessen sind Tanzen, Reisen und Sport. Bitte nur ernstgemeinte Kontakte mit Bild an mail2me12@yahoo.de. Du hast wenig Erfolg bei Frauen oder traust dich nicht? Du hältst dich auf dem Gebiet für unbegabt? Du hältst dich für unsexy, uninteressant... oder uncharmant - und bist es gar nicht? Was ist COOL, was ist UNCOOL? Weiblicher „Date Doctor“, 38, erfahren, mit viel Geduld, coacht dich - 18 bis 98 Jahre - bis ins (fast) letzte Detail, macht dich rendezvoustauglich und fit für deine nächsten Versuche, eine Frau anzusprechen! Das gibt es zwar nicht ganz umsonst - ist aber immernoch effektiver, als die nächste Videokabine aufzusuchen oder wieder mal etliche Drinks vergebens zu spendieren! Du brauchst jetzt einfach nur noch den Mut, an deinen Coach zu schreiben... an: deindate-doctor@gmx.de Sie 27 J. sucht Mann für erotische Treffs. Geld nehm ich keins! Sympathie zählt. Pv (0178) 5503456 bitte keine SMS www.brd-ladies.de

Er sucht Sie Ich, 40J., 177cm, schlank und kurze braune Haare habe Lust auf ewige Zweisamkeit! Vielleicht mit dir? Ich bin ein unternehmungslustig und für alles Spontane offen. Ich sehne mich nach einer natürlichen Frau, die gemütliche Abende genauso mag wie Unternehmungen aller Art. Wir könnten unsere Träume leben : morgens Sekt beim Frühstück im Bett, abends Waldlauf auch bei Regen, Stadtfeste besuchen, Inliner fahren, gemeinsam kochen, anbrennen lassen, Essen gehen... Schau in meine grün-grauen Augen und sie verraten dir Treue, Ehrlichkeit und die Sehnsucht nach ewiger Liebe! Freue mich auf deine Nachricht . 01736560153 Welche Sie teilt Lust und Frust mit mir? Wenn auch Du schon immer ein humorv., männliches Wesen gesucht hast, mit dem Du abseits von täglichen Pflichten und Zwängen eine erfüllte, phantasievolle Sexualität erleben kannst, dies für Dich aber ebenso nur im Rahmen einer dauerhaften Freundschaft/ Partnersch. in Frage kommt, in der zudem auch noch Raum für andere Gemeinsamkeiten bleibt (Gespräche, Besuch kult. Veranstalt. Tanzen, Reisen

November 2011

KA_FFM_1111.indd 74

Kleinanzeigen

etc.), dann würde ich, Akadem., 47J./ 184/ 90/ NR, angenehme, gepflegete Erschein., mich freuen von Dir (attrakt., schl., gerne auch älter/ Ausl.) zu hören. sambateddy@web.de Goldener Herbst MENSCH (181cm, 92kg, 53J. - „jünger lebend“, DA) mit gepolsterten Ecken + Kanten, Humor, Herz, Verstand sucht MENSCHIN zum MENSCHELN... für eine ehrliche, reife(nde) Partnerschaft - evtl. bald mit Dir? Hauptsache die Chemie stimmt! Nur Mut..., vielleicht passt´s und klappt´s nicht nur im Herbst!? 0176-78165896; tiko1002@t-online.de Meister Proper, 36 J, 170, sportl. Figur, NR, kinderlos, fest. Job, sucht kleine Knuddelmaus zum kennnenlernen. Kein Sex! edhunther@yahoo.de oder Tel 0178-9162213 Nach längerer Suche habe ich mich gefunden...wann finde ich dich? Sportl. Mann mit Charme, schl., Ende 40, einfühlsam, ehrlich u. direkt, zuverlässig, Individualist, sucht eine bestrickende Frau plusminus 40, schl. bis normal - sexy auf jeden Fall! - die sich ihrer Weiblichkeit bewusst ist u. diese gern lebt. Ich bin Vater eines Sohnes - stehe

Sexualität zu widmen. kraftquelle2011@ hotmail.com oder 8MZ/WI3502360 Er, Ende Dreißig sucht eine feste Beziehung, in der Treue u. Ehrlichk. an erster Stelle stehen. Bis Anf. 50, gerne mit kl. OW. 8GI2537665 Devoter Er, 39, schlank, sucht dom. Sie, gerne körperl. behindert oder Rolli-Fahr. 8GI2537666 Prinz mit Frosch sucht Perle..., gerne mit goldigem Anhang, für eine zauberhafte Zukunft. Du sollst nicht wirklich kugelrund sondern eher lebensfroh und jetzt etwas mutig sein. Wir, 50/10 J., sind hübsch, lieb und erzählen keine Märchen. So schreibet bald, b.m.B., an charisma-65@web.de Er, 56 J, ganz gut und viel jünger auss., NR, Jeans Typ, 1,72 m, ca 80 kg, Haare kurz, nicht gut gebaut ( 13 cm), nicht ausdauernd, sucht jüngere Sie, die ihre weibliche Ejakulation auch früh bekommt, für eine freundschaftliche, harmonische Beziehung. 8GI2537668 Welches Paar lässt ihn, 44 attraktiv + nett gelegentlich mitspielen? Nur Mut, ich beisse nicht. 8DA3101277 Er, 49, tageslichttauglich, 1,79/ Gewinner im Monat November Rubrik »Sie sucht Ihn«

Kontakt Anzeige des Monats

Prinz mit Frosch sucht Perle..., gerne mit goldigem Anhang, für eine zauberhafte Zukunft. Du sollst nicht wirklich kugelrund sondern eher lebensfroh und jetzt etwas mutig sein. Wir, 50/10 J., sind hübsch, lieb und erzählen keine Märchen. So schreibet bald, b.m.B., an charisma-65@web.de

des Monats

Jeden Monat präsentiert F RIZ Z Das Magazin die Kontaktanzeige des Monats. Dafür gibt’s zur Belohnung eine CD!

dem Leben offen u. mit Humor gegenüber, kann zuhören, bin spontan u. für vieles zu begeistern... jemand, der seine Fehler kennt u. an sich arbeitet. - Und du? - In meiner Vorstellung wärst du eine natürl. u. zuverlässige Persönlichket...herzlich u. charmant - die mit beiden Beinen im Leben steht (gern auch mit Kindern) u. in der Lage ist, die Dinge selbstbewusst u. nicht engherzig zu betrachten. Weiter auf der Suche bleiben, sich gemeinsam weiter entwickeln, sich ehrlich begegnen, Angenehmes teilen (Unternehmungen, kochen, chillen, romant. Abende verbringen...) Nicht auf Knopfdruck funktionieren, loyal bleiben u. doch einander Freiräume lassen so ein entspanntes u. doch verbindl. Zusammensein wünsche ich mir mit dir! Auf deine Mailzuschrift - mögl. mit Bild freue ich mich! maerz72@aol.com Wieder aus den Kraftquellen schöpfen. Kultivierter Er, formal gebunden, sucht Sie, um sich gemeinsam den Kraftquellen Zärtlichkeit und

70kg, pflegeleicht sucht attraktive, schlanke Sie zum Verwöhnen. Beziehung mögl. (falls erwünscht) Tel. 017666178592 Wunschzettel Lieber Weihnachtsmann, bitte vergiss mich dieses Jahr nicht schon wieder, ich bin immer noch allein dabei will ich doch nur eine Partnerin, die noch weis, was Treue und Liebe bedeutet und noch ernsthaft an einer langen Beziehung Interesse hatt,sowas muss es doch noch geben oder. Wie du weist bin ich 33 Jahre bin immer lieb und brav gewesen bin immer noch ca. 186 groß mit normaler Figur und stehe mit beiden Beinen fest im Leben doch was mir fehlt ist eine zweite Hälfte zwischen 25 und 35 Jahren wenn ihr dem Weihnachtsmann helfen wollt mir diesen Wunsch zu erfüllen dann meldet euch bitte 8FFM3250633 Romantic Affair Wenn Du Dich nach viel Zärtlichkeit sehnst, gerne schmust und kuschelst, dann müssen wir uns

kennenlernen, um den grauen Alltag zu vergessen und zärtliche Abenteuer zu erleben. Ich - 46/185/93/NR, sehr zärtlich, verschmust, diskret, kein Freund von OneNightStands su. eine zuverlässige, gepflegte Frau für eine zärtliche und erotische Dauerfreundschaft und freue mich auf Deine Antwort: romantic. affair@web.de Keine Lust mehr alleine Kinokarten zu kaufen? Dann melde dich doch einfach. 180/ 85/ 39, sympathisch, attr. 0173 2656773, CUNBEKANNT@aol.com Suche kein Model, sondern eine Frau mit weiblichen Rundungen. Biete tageslichttaugliche 52 J., 82 kg auf 182 cm. c.sautermann@gmx.de Außergewöhnliche Frau gesucht für gemeinsame Zukunft mit Herz. Verstand, Humor!, Zärtlichkeit, Romantik und Vertrauen sollten für sie keine Fremdwörter sein! Ich mag weibliche Rundungen! Ich, 53 J./172 cm, NR., vielseitig interessiert, kreativ tätig, humorvoll, zärtlich, spontan und... Tel.Nr. 0160 97932936, holly19581@web.de Du + Ich: Das Wintermärchen 2011? Netter, schlanker Singlemann (31) sucht treue, ehrliche, schlanke Sie zum Verlieben. BmB. 8FFM3250635 Erotische Beziehung! Spaß zu zweit! Er, 50/ 181/ 77 sucht Dich, unkompliziert. Raum OF/ DA/ Rdg. Tel. 015226644948 Auf einen Glühwein im November? Er, 50, Faible f. Mediteranes sucht attr., intel. Weibsbild f. nicht alltgl. Beziehung. 0160 97254950 8FFM3250636 Wir haben den Kamin, hast du das Feuer? Du (weibl.) ziehst dich gern für andere aus? Wir (Sie 30, Er 38) genießen das Knistern. kaminlust@web.de Ich 31 J., 180, 65 Kg, dunkelblonde Haare und blaue Augen suche ein nettes Mädel zum Verlieben im Alter 20-30. Tel: 015150538564 Daniel Jugendlicher Typ, 35J./ 1,80m/ schlk./ dkbld./bl. Augen, mit süßem Knackpo, jünger aussehend. Suche eine Frau f. eine zärtliche Freundschaft. Keine ONS!!! Sympathie entscheidet, nicht Alter oder Aussehen. (0163) 273 283 6 o. jugendlichersingle@web.de.

Er sucht Ihn Mann sucht Freund u. Partner, auch gerne Ausländer, bin 48 J., 182, 72 kg, blond, sportlich. Suche lieben, aufrichtigen Freund. Ich bin in Marburg 015205740725 ab 18 Uhr. MTK: Er, 51 hat das Alleinsein satt. Wer hat Lust mich kennen zu lernen? Auch Ältere haben eine Chance. Trau dich, wirst es nicht bereuen! Tschau 8FFM3250634 Er, 50, 168, 63 sucht dominanten Ihn für Treffen bei dir. Stehe oral zur Verfügung und bin gehorsam. Bitte Mail an: glut69@hotmail.com Bockenheimer, 29/ 166/ 65 sucht für Freundschaft und mehr Gleichgesinnte. Interessiert? Dann schreib mir! 8FFM3250637

F RIZZ 25.10.11 17:35

DER BEWEGUNGSMELDER

Kleinanzeigen Ich (44/ 177/ 72) suche dich für Freizeitgestaltung und bei gegenseitiger Sympathie für mehr. Auto, Motorrad, Natur, Essen... Melde Dich. 8FFM3250638 Lust? auf erot. diskrete Treffs bei mir. Du x-35J. Bi/Anfänger, Südländer. Ich (36/1,80/74) F/OF/HU. Tel: (0176) 600 157 93.

KFZ KFZ Ankauf aller Fabrikate. Sofort Barzahlung! 0171 4870 831 Citroen-Peugeot-Renault Reparaturen und Ersatzteile. TÜV-AU, Bremsen/ Auspuff, alle PKW. Berlinerstr. 256, 63067 Offenbach, FVS GmbH, (069) 88 35 66.

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Reisen

Hund • Katze • Maus

Skilanglaufen direkt vorm Haus auf sonnigem Hochplateau, Leutasch, 11.-18. Feb. + 18.-25.Feb.: 379 Euro. Ski Alpin 11.-18.3., Neudaz/Verbier: 349 Euro. Aug./ Sept.: Wandern in der Schweiz. Infos 0611-809093, www.skiundwandern.de Griechenland-Segeln, 31.3.-14.4. od. 5.-15.5.12 Athen, Saronischer Golf, Peloponnes. Segelerfahrung nicht erforderlich. Tel. 06172/939516. TOLLE SKI- & BOARDREISEN zu Minipreisen! 31.12.-7.1. Radstadt, VP, Sauna! 11.-17.3. + 31.3.-7.4., St. Veit, Top-Gourmethotel, HP, Wellness... www. van-sun-reisen.de, 02486/1001 Bildungsurlaub 2011 - Natur, Ökologie, Politik Exkursionen zu Fuß, mit dem Rad und/oder Kanu durch ausgesuchte Nationalparks und Naturschutzgebiete: Ardèche, Costa Rica, Hallig Langeneß, Kellerwald, Kleinwalsertal, Languedoc, Niederlausitz, Rhön, Rügen, Taubergießen. Höchster Bildungsschuppen, Königsteiner Str. 49, 65929 FFm, Tel:069/311992, Fax 069/333947, bildungsschuppen@t-online.de, www. bildungsschuppen.de Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit. Auch o. Segelkenntnisse! www.arkadia-segelreisen.de Tel: (040) 28 05 08 23.

Sie brauchen mehr Farbe, Licht, Effekte? Biete malerische, lichtechte Wandgestaltung in Schwamm- und Wischtechnik. Kostenlose Beratung: Ahlers, Tel.: (06078) 42 65 Büroräume ab 21 qm für Gründerfirmen, günstige Mieten. Empfang, Besprechungsräume, Kopierer etc. vorhanden. www.wirtschaftsförderungfrankfurt.de

Kurse/Projekte

Kleingewerbe Niveauvolle Gitarrenmusik für Feiern und Veranstaltungen aller Art. Jetzt auch mit Weihnachtsprogramm. gitarrist@yahoo.de Massagen (klassische Massagen, Sportund Wellness-Massagen, für den Herren erotische Massagen). In Gießen. Termine unter 0152-51870534 (9 - 19 Uhr). www. maigums-massagen.de Lust auf eine Baby- und Kindermodeparty? Außergew. Kindermode, trendig, geschmackvoll, zu erschwinglichen Preisen! Info: kindermodefrankfurt@ gmail.com DJ für Ihr Event, für Firmenfeiern und Privatveranstaltungen. Mit einer individuellen Vorbereitung und Planung wird aus einem gemütlichen Beisammensein ein rauschendes Fest. Technisches Equipment wird gestellt. Kontakt: 0163/ 6336792 oder www.musicmanufaktur.com. Atelier unartiX atelier für artige und unartige fotografie hast du genug vom gewöhnlichen, willst du endlich bilder von dir, aufregend anders, sinnlich-erotisch ?! wir setzen dich richtig in szene mit viel zeit und einfühlungsvermögen. auch portrait, bewerbung, kids oder schau einfach unter www.unartix.de 069/85700525 oder 0179/1142573 WAXING BRASIL ENTHAARUNG m/w www.enthaarung-frankfurt.de, 0160-4115443 Suely aus Brasilien

Modern Dance Workshop mit Amy Batchelder-Mohs für Mittelstufe/Fortgeschrittene am Sa., 12.11.11, Westside Studio, www.tanzschule-westside.de Stepptanz Workshop mit Matthias Braun für Anfänger am Sa., 19.11. + So., 20.11.2011, Westside Studio Wiesbaden, www.tanzschule-westside.de Bollywood Dance Workshop mit Elzbieta Rasch für Anfänger am Sa., 26.11. + So., 27.11.2011, Westside Studio Wiesbaden, www.tanzschule-westside.de 15 Jahre Subitotheater, Impro-Workshop 19.+20.11.11 im Tanzstudio Fiddle

FRIZZ Das Magazin 11/2011 Frankfurt

Herausgeber und Verlag SKYLINE Medien Verlags GmbH Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 20 Fax (069) 979 517 - 29 www.frizz-frankfurt.de info@frizz-frankfurt.de Geschäftsführung Erk Walter Tel. (069) 979 517 - 21 walter@frizz-frankfurt.de Assistenz Julia Korsch Tel. (069) 979 517 - 20 korsch@frizz-frankfurt.de Anzeigen Erk Walter (verantwortlich) (069) 979 517 - 21 walter@frizz-frankfurt.de Barbara Beaugrand Tel. (069) 979 517 - 22 beaugrand@frizz-frankfurt.de Anja Weigand Tel. (069) 979 517 - 26 weigand@frizz-frankfurt.de Redaktionsleitung Heidi Zehentner Tel. (069) 979 517 - 31 zehentner@frizz-frankfurt.de Redaktion Uwe Bettenbühl bettenbuehl@frizz-frankfurt.de Markus Farr farr@frizz-frankfurt.de Vanessa Gennaro gennaro@frizz-frankfurt.de Daniela Halder halder@frizz-frankfurt.de Sohra Nadjibi nadjibi@frizz-frankfurt.de Erk Walter walter@frizz-frankfurt.de

and Feet Wiesbaden. Info + Anmeldung unter www.subitotheater.de - Termine, www.fiddle-and-feet.de - school of dance Gesangsunterricht Wiesbaden, Frankfurt, Mainz für alle Stilrichtungen (Klassik u. Popularmusik), www. klassikgesang.de u. www.gesangsunterricht-wiesbaden.de, Tel 0611-9599208, Geschenkgutscheine erhältlich, Probestunde möglich Lust auf Schauspielen? Workshops + Kurse + Projekte f. Anfänger u. Fortgeschrittene. www.freispielertheaterprojekte.de, freispieler@t-online. de, 069-525127 Gesangsunterricht mit cooler kanadischer Opernsängerin in Frankfurt. www.life-sound-studio.com. Mobil 0162 701 6146

Sweetheart mit Macken Oh wie süß! Das hört Rolli oft, wenn sich Besucher ins Tierheim an seinem Gehege vorbeikommen. Ist er auch, aber auch ein Fall für Hundekenner, denn der kleine Lhaso Apso Mix hat einen eigenen Kopf, mag andere Hunde gar nicht und schläft schon mal über die Stränge. Er ist andererseits aber auch ein ungemein verspielter und liebenswerter Vierpföter, auf den es sich lohnt, einzulassen und ihm noch etwas Erziehung angedeihen zu lassen. Nicht zuletzt seiner Historie wegen: Der Lhasa Apso wurde von Lamas in Klöstern Tibets gezüchtet und galt als „Botschafter des Friedens und Glücks“. Lhasa Apsos galten als Reinkarnation der Lamas, die zum „orientalischen Paradies der Glückseligkeit“ keinen Zugang hatten, es waren „heilige Hunde“, die die Schätze der Buddhas bewachten.

ROLLI: Lhaso Apso Mix, männlich, geb.1/2009 Tierheim TSV-Frankfurt (Ferdinand-Porsche-Str. 2-4), Frankfurt, Do+Fr 14-17, Sa 12-16 Uhr, (069) 41 45 79, www.tsv-frankfurt.de

F RIZZ KA_FFM_1111.indd 75

Impressum

Redaktionelle Mitarbeiter Markus Albert, Stephan Ebert, Michael Faust, Maria Gottschall, Katja Henning, Franziska Jentsch, Antje Kroll, Gaetano Rizzo, Magdalena Schäfer, Doris Stickler, Ann Wente Bewegungsmelder Redaktion Heidi Zehentner Tel. (069) 979 517 - 31 Kleinanzeigen: Julia Korsch Tel. (069) 979 517 - 20 Termine: Julia Korsch, Lorenz Walter termine@frizz-frankfurt.de Gesamtherstellung F R I T Z &friends, Varrentrappstr. 53, 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 40 Fax (069) 979 517 - 29 Herstellungsleitung: Axel Wenzel Tel. (069) 97 95 17 - 41 Art Direction: Silke Beck, Axel Wenzel Artwork & Produktion: Friedhart Riedel Produktionassistenz: Denise Röder Bildnachweis Alle Fotos ohne nähere Angaben sind uns zur Verfügung gestellte Pressefotos. Beilage: JobCon Sales MedX (Teilbeilage) Wirtschaftliche Beteiligung: Thomas Bullmann, Heinz Meffert, Erk Walter Druck und Verarbeitung Druckhaus Main- Echo GmbH & Co.KG Erscheinungsweise: Monatlich zum Ende des Vormonats Abonnement: Euro 20,- für 12 Ausgaben Bankverbindung: Frankfurter Sparkasse, Konto-Nr. 345 466, BLZ 500 502 01 Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit Genehmigung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Artikel wird keine Haftung übernommen. Der Abdruck der Termine erfolgt ohne Gewähr. Bei Anfragen bitte Rückporto beifügen. Die mit Namen gekennzeichneten Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die durch den Verlag gestalteten bzw. erstellten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

ISSN: 0946-5537 FRIZZ Das Magazin ist Mitglied von

Überregionale Anzeigen & Verbund

Verlagsgesellschaft mbH Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt am Main Tel.: 0 69/979517-10 Fax: 069/979517-19 e-mail: info@citymedien.de

November 2011

75 25.10.11 17:35

DER BEWEGUNGSMELDER TROMMEL- UND DJEMBEWORKSHOPS 2011 Anfänger: 10.+ 11.12. / 28.+29.1.12 / Bodypercussion: 27.11/ 4.12.11. Trommelfest: 26.11.11/ 20 Uhr, Sandgasse26/ JUZ Offenbach. Fortlaufende Kurse und Konzerte. Info: Katharina Merkel: 069-7074379, www.myspace. com/powerofdrumming. BOLLYWOOD-TANZ-Workshops für Einsteigerinnen. Samstag, 19.11. und Mittelstufe Sonntag, 20.11. in FrankfurtOstend. Info: mail@dalilah.de, Tel. 069/746583 ORIENTALISCHER BAUCHTANZ als Körpertraining! Neuer Kurs ab November in Ffm-Griesheim für Einsteigerinnen. Info: mail@dalilah.de, Tel. 069/746583 „Massage- & Wohlfühltag am 7. November, 11 - 19 Uhr in Ffm-Nordend / Yoga, Bioenergetik, Meditation, Massage / Info & Anmeldung: 069 / 449367 bzw. kohoxx77@onlinehome.de“ Comedy / Theater sucht noch 1 männl. Mitspieler. Infos und Kontakt unter: www.bösesspiel.de Schlagzeug- und Klavierunterricht: Klassik, Pop, Jazz für Anfänger und Fortgeschrittene. Außerdem theoretische und praktische Lehre im Bereich Rhythmus für Instrumentalisten, Sänger, Schauspieler und Tänzer. Einzel- und Gruppenunterricht. Kursleiter ist Profimusiker und Dozent an der Uni Mainz, Fachbereich Jazz und Popularmusik.

Träger des Hessischen Jazzpreis 2003, Janusz Stefanski, Tel.: (069) 68 97 79 39 Klavierunterricht und Schlagzeugunterricht erteilt professioneller Musiker. Kontakt unter (0163) 289 561 2. Innerer Frieden und Erleuchtung durch Meditation - Sahaja Yoga - in Bad Homburg, Darmstadt, Frankfurt, Gießen, Wiesbaden. Termine: www.sahaja-yoga. de Salsa-Schnupperkurs jeden Freitag in der Romanfabrik mit der Tanzschule Conexión. Einlass 19 Uhr, SalsaSchnupperkurs (gratis) von 19:15 - 20:15 Uhr, ab 22 Uhr Salsa-Disco. Romanfabrik, Hanauer Ldstr. 186, 60314 Ffm. Weitere Infos auf www.conexion.de & www. romanfabrik.de Salsakurse und Salsaparty: Cuban und New York Style außerdem Bachata, Merengue, Afro, Hip Hop, Reggaeton. Mehr als 30 Kurseinheiten in der Woche und am Wochenende. Jeden Samstag Salsaparty mit Salsa-Schnupperkurs ab 20.00 Uhr im Club Conexión. INFO: Conexión, Am Industriehof 7-9, 60487 FFM, 069/82367080 www.conexion.de ORIENT ACADEMY - Akademie für Bauchtanz, Bollywood und Tribal Fusion. Professioneller Unterricht mit Top-Dozenten in wunderschöner Atmosphäre: Kurse, Workshops, Ausbildung von Anfänger bis Profi. 069-65303956 www.orient-academy.de

Ihre Kleinanzeige erscheint in1x sieben Ausgaben vonAusgaben Ihre Kleinanzeige erscheint pro Monat in fünf F rvon i Z zF rDas gesamten Rhein-Main-Gebiet i ZMagazin z Das im Magazin im Rhein-Main-Gebiet

 Kleinanzeigen-Annahmeschluß 14.01.2004 Kleinanzeigen-Annahmeschluss 15.11.2011 Art der Anzeige: Art der Anzeige: privat privat

Chiffre & Voice Chiffre: JA JA

Rubrik: Rubrik:

gewerblich gewerblich NEIN NEIN

SieSie sucht IhnIhn sucht

Kaufen Kaufen

Er Er sucht SieSie sucht

Verkaufen Verkaufen

SieSie sucht SieSie sucht Er Er sucht IhnIhn sucht Grüße Grüße Reisen Reisen JobJob

Preise: Preise:

Private Kleinanzeigen: Private Kleinanzeigen:

(bei(bei Chiffre plusplus Chiffregebühr!) Chiffre Chiffregebühr!)

bisbis 5 Zeilen 10,5 Zeilen a 26 ZeichenEuro Euro 10,weitere Zeile Euro 2,weitere Zeile Euro 2,Private Kontaktanzeigen: Chiffregebühr Euro 5,(bei Chiffre plus Chiffregebühr!)

100 Veranstaltungen im Jahr Vorträge, Workshops u. Fortbildungen zum Thema Mind & Body Balance! Fordern Sie unseren Kulturkalender an. Frankfurter Ring, Oeder Weg 43, 60318 Frankfurt, Tel: (069) 51 15 55, www. frankfurter-ring.de Goldschmiedekurse Entfalten Sie Ihre Kreativität in einem von Ihnen angefertigten Schmuckstück. In kleinen Gruppen steht Ihnen eine Goldschmiedmeisterin fachlich zur Seite. Anfänger lernen viel - Fortgeschrittene noch viel mehr. Wolfsgangstraße 6, Ffm, (069) 955 293 11. www.goldschmiede-nedza.de Liebe macht Sinn! Vorträge, Info, Workshop: www.ganzheitlich-betrachtet.de Aerobic/Fitness/Pilates... das gesamte Vereinsangebot findet ihr unter www.vfb-friedberg.de

Benutzen Sie bitte nur den untenstehenden Kleinanzeigenauftrag. Füllen Sie den Coupon bitte vollständig und gut leserlich aus. Das erleichtert uns die Arbeit und garantiert Ihnen, dass Ihre Kleinanzeige korrekt gedruckt wird. Dann schicken oder faxen Sie uns Ihre Anzeige oder besuchen Sie die FRIZZ-Homepage.

Chiffre: Chiffregebühren: 5,– Euro. Bei Chiffre-Anzeigen werden die Zuschriften gebündelt und einmal wöchentlich über einen Zeitraum von 6 W ochen zugestellt. Zur Veröffentlichung Ihrer Adresse und Telefonnummer bei Kleinanzeigen ohne Chiffre benötigen wir eine Kopie Ihrer letzten Telefonrechnung.

Schriftlich antworten auf Chiffre: Sie schicken Ihren Antwortbrief an FRIZZ Das Magazin und schreiben deutlich die mit ✍ bezeichnete Chiffre-Nummer außen auf den Umschlag.

Privat oder gewerblich: Anzeigen werden immer dann als gewerblich eingestuft, wenn mit dem Inhalt finanzielle Interessen verfolgt werden (unabhängig ob ein Gewerbe angemeldet ist oder nicht)

Jobs Servicekräfte, Köche und Quereinsteiger für Veranstaltungen im RheinMain- Gebiet gesucht. 8-11,-/ Std.. Mail: frankfurt@timecrew.de Außendienstmitarbeiter bzw. Repräsentanten sucht FRIZZ Das Magazin für einige Orte im Kreis Offenbach. Wir erweitern unser Team um zwei weitere Mitarbeiter und wollen zukünftig noch kundenorientierter arbeiten. Wir bieten ein Fixum und sehr gute Provision. Auch eine Festeinstel-

 Brief

FRIZZ Frankfurt Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt  telefAX

069/979 517-29  Email

kleinanzeigen@frizz-frankfurt.de

Was wir wissen müssen: Was wir wissen müssen: Name, Vorname Name, Vorname

strasse, nummer strasse, nummer

plz, ortort plz,

wenn vorhanden: e-mail-Adresse wenn vorhanden: e-mail-Adresse

Zahlungsart : : Zahlungsart

Bar Bar

Scheckliegt liegtbei bei Bankeinzug Bankeinzug Scheck

kontoinhaber: Name, Vorname kontoinhaber: Name, Vorname

bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 5,Gewerbliche Kleinanzeigen:

Euro 2,bisweitere 5 ZeilenZeile Euro 25,Chiffregebühr Euro 5,weitere Zeile Euro 5,Gewerbliche Kleinanzeigen: Kleingewerbe Kleingewerbe Gewerbliche Kontaktanzeigen: bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 25,Kurse Kurse bisweitere 5 ZeilenZeile Euro 50, Euro 5,weitere Zeile Kontaktanzeigen: Euro 10,Gewerbliche Wohnen Wohnen Belegheft bis 5 Zeilen a 26 ZeichenEuro 2, Euro 50,KFZKFZ Rechnung Euro 2,weitere Zeile Euro 10,Belegheft Euro 2,Allerlei Allerlei

bankverbindung bankverbindung

Bankleitzahl Bankleitzahl

Bitte vollständig und in GroSSbuchstaben ausfüllen! Bitte vollständig und in GroSSbuchtstaben ausfüllen!

Kleinanzeigenauftrag Kleinanzeigenauftrag

Kleinanzeigen aufgeben:

kontonummer kontonummer

Telefon (für eventuelle rückfragen) Telefon (für eventuelle rückfragen)

datum datum

Unterschrift Unterschrift

22 33

44 55

Achtung: Die hier Zeilenzahl kann von der Druckversion abweichen! Es gelten die Geschäftsbedingungen desGeschäftsbedingungen Verlages. Veröffentlichungrechte behalten wir uns vor. Achtung: Dieangegebene hier angegebene Zeilenzahl kann von der Druckversion abweichen! Es gelten die des Verlages. Veröffentlichungrechte behalten wir uns vor.

KA_FFM_1111.indd 76

25.10.11 17:34

Kleinanzeigen lung ist möglich. Wenn Sie Erfahrungen im Anzeigenverkauf haben, sich in unserem Erscheinungsgebiet auskennen und Lust haben für FRIZZ Das Magazin tätig zu werden, senden Sie bitte eine Kurzbewerbung an FRIZZ Das Magazin, z. Hd. Thomas Bullmann, Waldstraße 226, 63065 Offenbach oder mailen Sie an bullmann@frizz-offenbach.de. Escortagentur sucht nette, hübsche und gepflegte Damen für lukrative und flexible Tätigkeit. Vorteilhaft sind Englischkenntnisse, aber nicht Bedingung. Auto nicht erforderlich. Infotel.: (0163) 431 155 6 (Conny) oder email: kontakt@diva-escort.de Attrak., schlanke Mädels b. 25 J gesucht f. Dessous-, Akt- und Erotikaufnahmen. Gutes Honorar. Keine Veröffentlichung, nur Hobby. Tel. 0162/430 74 28. Männeranrufe & SMS zwecklos. Langjährige, seriöse & exklusive Escortagentur mit treuem Kundenstamm sucht hübsche, gepflegte, nette und aufgeschlossene Damen ab 18 Jahren. Eigener Chauffeurdienst vorhanden, freie Zeiteinteilung, ideal für Studentinnen, Hausfrauen oder als lukrativer Zweitjob. Anfängerinnen und Ausländerinnen sind herzlich Willkommen! Wir bieten Ihnen ein nettes Team und die Chance, mal richtig viel Geld zu verdienen! bis 10.000 Euro im Monat möglich! 0176-75457109 www.diamond-escort-service.de Escortservice s. nette, attraktive Ladies ab 21 J. Super Verdienstmöglichkeiten, flexible Arbeitszeiten + eigenem Chauffeurservice. Anfänger., Studentinnen, Hausfrauen willkommen. dolly-escort.de, 0151-19166669 Exklusive Escortagentur in Frankfurt sucht aufgeschlossene Damen von 21 - 35. Chauffeurdienst vorhanden, freie Zeiteinteilung, ideal für Studentinnen, Hausfrauen oder als lukrativer Zweitjob. Tel: 0173 3177812, info@svenjas-escort.de Partyfotografen gesucht! Du bist jedes Wochenende unterwegs, die Türsteher kennen dich mit Namen und du kennst keine falsche Bescheidenheit? Dann bist du der, den wir wollen: FRIZZ Das Magazin sucht Partyfotografen, die eine Kamera ihr eigen nennen und mit ihr umzugehen verstehen. Dein Vorteil: Du kommst in jeden Club und kannst die Nacht zum Tage machen. Wir freuen uns auf dich! Bewerbungen bitte an zehentner@frizz-frankfurt.de

Wohnen Berufstätigen-WG im Raum MZ. Ich, w, 47 J., suche Gleichgesinnte, die gerne mit anderen in einer Haus-WG mit Garten wohnen möchten in einer guten Balance zw. Gemeinschaft u. für sich sein. Wer möchte eine solche WG mit mir gründen. Oder wer hat Raum für mich in seiner WG? Ich freue mich auf Eure Mails ciao_bk@web.de 2-Zi, 58 qm, Küche, Bad in Offenbach - City. Ruhige Sackgasse direkt am Büsingpalais, nah am Main, an Fußgängerzone und S-Bahn. 3. OG mit Fahrstuhl, kein HH. Miete 410 ,-- zzgl. 110,-- NK und 3 MM Kaution. Frei ab 1.12. evtl auch früher. Telefon: 0171 4870 831

Allerlei Ab 149,- Comedy, Wortakrobatik, Situatinskomik, Lustige Animation für ihre Feier & Veranstaltung! Spaßkellner, Lustiger-Gast, Roboter, Pantomime, Clown, VKF/PoS-Artisten: www.LustigUndGut.de, Tel.(06131) 2133530 (NEU) Bi?-Oh-Logisch: informeller Stammtisch für bisexuelle Menschen: 1.Mi/ Monat in FFM, Eckhaus, Bornheimer Landstr.; 4.Sa/Monat in MZ, Bar jeder Sicht, Hint.Bleiche 29, je 19 Uhr, Werner: 0611-598947, Petra: 06131-678332, Hartmut: 0160-94471764, www.bine.net

Ihre Computerspezialisten im Rhein-Main-Gebiet

IT-Dienstleistungen aus einer Hand Vertrieb von

Neu! Außergewöhnliche Entspannungsmassagen für Herren, die das Besondere lieben von Mo-Sa 10-19 Uhr in Wiesbaden. Tel: 0611-4620301 www.dynamische-wandergruppe. de sucht im Rhein-Main-Gebiet nette, sportliche Menschen bis 55 Jahren für Tagestouren (sonntags) im Rheingau/ Taunus u. Odenwald. Wanderzeit 5-7 Std. bei 20-30 km. www.dynamischewandergruppe.de Junger gemischter Chor sucht junge Leute zwischen 16 u. 35 Jahren, die Lust haben mit uns moderne Songs zu singen. Tel: 0611-1898653 Sie (37), sucht coole Leute zum Weggehen. Tel 0176-52452973 Wer kann mir seinen VW-Bus oder Kleintransporter zwecks umzug ausleihen? Tel 0176-52452973 Freundeskreis erweitern. Wer hat Zeit und Lust, mit mir, w, 47 J., gute Gespräche zu führen, rumzualbern, samstags über den Mainzer Markt zu laufen, Kino oder Kleinkunst zu besuchen, wandern zu gehen...? Ich freue mich auf eure Mails ciao_bk@web.de Sportliches Paar sucht im Raum Bad Nauheim eine bis 38 Jahre sportliche Sie für Freizeit und mehr, bitte nur Ernstgemeintes. Zu erreichen ab 18 Uhr 06036988324. Moving Pictures Videoaufnahmen: Wir filmen,schneiden und vertonen Ihre Hochzeit u.v.m.Tel.: 0163 / 315 388 4 DJ Dino Ihr DJ in Frankfurt/ Darmstadt/ Wiesbaden. dj-dino.de, info@dj-dino.de

3 3 3

Beratung

Zubehör

Intensiv, freundlich, kompetent…

Verkauf

PC-Systeme, Notebooks, Komponenten…

Montage

Markenkomponenten, die passen…

PC-Systemen

3 3 3

Kabel, Stecker, Adapter, Gehäuse…

Notebooks

Komponenten

Service/Wartung PC/Notebook läuft nicht? Rufen Sie uns an!

Planung

Vom Homeoffice bis zum Rechenzentrum…

Netzwerke

Windows, Linux, Server, Firewalls, W-LAN…

Zubehör

Vor-OrtServiceTechniker: (069) 94 31 999-0

Viren, Würmer, Plagegeister? Wir entfernen Ihre ungebetenen Gäste.

Ihr PC-System (S)Scheckheft-gepflegt!



Freitag

ORANGE PEEL KAISERSTRASSE 39 60329 FRANKFURT

November

21 Uhr

www.hop-the-main.de www.orange-peel.de Door Fee: 15 Euro

Chiffreanzeigen beantworten

Brief an FRIZZ Das Magazin schreiben und auf den Umschlag deutlich die Chiffrenummer vermerken. Dieser Brief wird dann von FRIZZ Das Magazin weitergeleitet

 THE SWINGIN‘ BALLROOM 

On Turntables

Shakin‘ Casi - Leipzig -

Stephan Umbach - Frankfurt -

 live 

The Nannys

esque Burl and Lots of Surprises

NEXT BALLROOM:  13. JANUAR 

vinyl  schellack klassik  jazz gronauer str. 2 60385 frankfurt am main 0 69 / 78 08 12 16 www.analogetontraeger.de 

F RIZZ KA_FFM_1111.indd 77

gronauer str. 2 60385 frankfurt am main telefon: 0 69 / 78 08 12 16 www.analogetontraeger.de 



November 2011

77 25.10.11 18:36

Exit  Redaktion: Heidi Zehentner

 www.frizz-frankfurt.de

Speakers Corner

Der Stadtsäckel

Alexander Marcus

Der Hawaiitoast-Song „Ananas, Toast, Scheiblettenkäse, Schinken ... Nana, nana, na, das ist der Haiwaii-Toast ... ist doch klar ...“ Über vier Millionen Klicks hat sich der Schlagerbarde Alexander Marcus mit seinem Hawaii-Toast-Song eingehandelt – und damit überhaupt nicht gerechnet. So recht weiß der Betrachter nicht, was der schnulzige Typ mit dem Überbiss uns damit sagen möchte, wenn er uns miterleben lässt, wie er die 80er-Jahre-Spezialität zubereitet, unterlegt von eintönigem Wummerbeat. Das gilt auch für andere Songs wie „Papaya“, „Mega“ oder „1,2,3“. Aber das ist im Grunde auch völlig egal, denn Alexander Marcus ist Trash vom Allerfeinsten. So schräg, dass man ihm abkauft, als ernstzunehmender Künstler und Musiker gelten zu wollen. Wird schwierig, Alex – aber ein Hingucker ist er allemal, tanzen kann der Gute auch, und uns davon im November bei seinem Konzert in der Union Halle überzeugen, das den geneigten Zuschauer zugleich verstören und verzücken wird. Sein erster Auftritt nach dem Überraschungserfolg im Netz war kurz, sehr kurz, denn der Trashkünstler hatte nur vier Songs in petto. Das soll nun anders werden. Alexander Marcus hat schwer gearbeitet, seine CD „Glanz und Gloria“ erscheint demnächst mit den alten als auch vielen neuen Songs, die nicht minder aussagekräftig sein werden. Alexander Marcus’ Sendungsbewusstsein ist enorm. Eine Konzertempfehlung der anderen Art, nun gilt es den „Homo Dance“ zu tanzen, den der Schlagerbarde kreiert hat, und Party zu machen. HawaiiToast ... gar keine schlechte Idee ... Guten Appetit und Tschüss denn, wir sehen uns auf der Hanauer! P ALEXANDER MARCUS:

19.11., Union Halle (Hanauer Landstr. 184), 21 Uhr, 24,90 €, www.eventim.de, oder 22 € unter www.bekenndich.de

Berlin hat einen, Potsdam und Köln auch und in Hamburg ist es ebenso Usus, mitzureden, was von der Stadt finanziell getragen werden soll. Nun soll der Bürgerhaushalt auch in Frankfurt eingeführt werden. 2013 erst, aber immerhin. Und so funktioniert’s: Nachdem die Stadt ihre Heidi Zehentner Finanzsituation transparent gemacht hat, können Redaktionsleitung Bürger über Teile der frei verwendbaren Haushaltsmittel entscheiden und über eine sinnvolle Verwendung derer mit anderen Frankfurtern in Diskussion treten. Eine neue Krabbelgruppe zum Beispiel, ein Zebrastreifen an der unsicheren Ecke oder die Begrünung eines brachliegenden Parkplatzes wären möglicherweise eine solche. Sinnvoll ist es, eine feste Größenordnung der verwendbaren Summe vorzugeben, an der nachträglich nicht zu rütteln ist. Mitmachen kann jeder Frankfurter ab dem 14. Lebensjahr. Nun muss man nur noch daran glauben, wirklich etwas bewegen zu können. Dass bei einer Millionenstadt wie Köln nur 10.000 Leute mitgemacht haben, gibt zu denken. Aber wie wir ja wissen, Kommunikation ist alles. Wir sind gespannt und informieren weiter.

Unverzichtbar Ei, Ei, Ei – wie lecker! Hm, es duftet wieder nach winterwarmen Köstlichkeiten: Bratäpfel, Gans mit Rotkohl und Klößen, Apfelstrudel ... Aber bitte stilvoll serviert auf edlem Geschirr. Ein Must, und zwar ein sehr schönes, ist die Designserie von Kahla Centuries, dem neuen Formenkonzept von Barbara Schmidt. Und wenn darauf nun noch die köstlichen Nachtischkreationen von Alexandra Lang serviert werden, dann wird aus einem schönen Abendessen ein perfektes Dinner. Übrigens, Alexandra Lang verfeinert ihre süßen Träume wie z.B. Himbeer-Tiramisu oder süßes Fondue (weitere Rezepte auf eieiei.verpoorten.de) mit einem gelben Klassiker, dem Verpoorten Original Eierlikör. Ei, Ei, Ei – wie lecker!

FRIZZ verlost 5 Geschirrsets inkl. einer Flasche Verpoorten Original Eierlikör und einem Rezeptbuch. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.694.Vorname. Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.11.2011

Hier ist FRIZZ!

Cinemagnum FRIZZ Das Magazin gibt es an über 900 Stellen in Frankfurt und dem Vordertaunus. Heute Teil 85: Cinemagnum

VORSCHAU

Die ersten Filme, die man sich in 3D anschauen konnte, waren eine Sensation. Und noch heute erlauben Filme in dieser Auflösung ein verstärktes cineastisches Erleben. „Wickie auf großer Fahrt“ zum Beispiel wird derzeit im Cinemagnum an der Hauptwache gezeigt – natürlich in 3D. Und während man darauf wartet, dass der Film startet, kann man sich in der aktuellen Ausgabe von FRIZZ Das Magazin informieren, was man im Anschluss auf keinen Fall verpassen sollte. P CINEMAGNUM 3D KINO: Zeil 112-114, (069) 20 97 88 63, www.cinemagnum.de

Es duftet nach Lebkuchen, der Tannenbaum glitzert, Kinderaugen strahlen: Weihnachten steht vor der Tür und wir haben wieder jede Menge Tipps und Ideen gesammelt. I FRIZZ Das Magazin präsentiert das Konzert der Band Battles im Club Das Bett.

Exit_FFM_1111.indd 2

Die nächste Ausgabe erscheint am 29. November 25.10.11 14:47

Veranstalter

Die Karrieremesse auf Deinem Campus

Der richtige Zugang zu Deiner Karriere

2011 R E B M E V O N . 2 2

t am Main r fu k n a r F | z t ngenpla Campus Nibelu

URT F K N A R F FH

Organisation:

Infos und Bewerbungsservice unter: www.fh-frankfurt.de/meet 路 Info-Telefon: 069/79 40 95-55 Hauptmedienpartner:

IBQ_1111.indd 1

Kooperations- und Medienpartner:

24.10.11 19:09

A TRIBUTE TO ABBA

10. + 11.01.2012 Frankfurt jahrhunderthalle TICKETS: 0 18 05 / 57 00 99 www.semmel.de 0,14 EUR/Min. â&#x20AC;&#x201C; Mobilfunkpreise max 0,42 EUR/Min. ATS_2012_FRIZZ_220x297+3.indd 1

05.10.11 14:33