FRIZZ Das Magazin Frankfurt Juni 2017 by frizz frankfurt

6 2017 DAS MAGAZIN FÜR FRANKFURT & VORDERTAUNUS ANZEIGE

GRATIS

The Talk – The Tour Frankfurt aus einer anderen Perspektive

am 02.09.2017 zum fünften Mal in Folge eine Veranstaltung von Kita Frankfurt jetzt anmelden unter www.joinourteams.de die ersten 100 sind dabei! alle näheren Infos auf Seite 40!

ANSELM WEBER

Neuer Intendant am Schauspiel Frankfurt 01_FFM_0617.indd 1

ICH ATME DICH EIN Special: Stadtteil Sachsenhausen

››

FRANKFURT ISST Weltrekord beim Grüne Soße Tag

23.05.17 17:22

O.T., gerollte Silberpappelblätter, 2014 © Werner Henkel

In Kooperation mit der Hochschule für Gestaltung Offenbach Künstler der Ausstellung: Mirko Baselgia, Daniel Bräg, Christoph Brech, Ricardo Calero, Herman de Vries, Peter Emch, Angela M. Flaig, Werner Henkel, Angela Kiersch, Wolfgang Laib, Giuseppe Licari, Maximilian Prüfer, Mario Reis, Max Schmelcher, Rikuo Udea, Julius von Bismarck und Werkstücke der Studierenden der Hochschule für Gestaltung.

Parametric Skin © Johannes Wöhrlin

NACH DER NATUR MATERIAL, FORM, STRUKTUR 25.6. - 10.9.2017

MUSEUM SINCLAIR-HAUS Bad Homburg v.d. Höhe Löwengasse 15, Ecke Dorotheenstraße www.museum-sinclair-haus.de

Nach_der_Natur 220x297 Frizz_Juni.indd 1

Mit dieser Ausstellung nimmt das Museum Sinclair-Haus Künstler in den Blick, die ihr Arbeitsmaterial direkt in der Natur finden, oder sich von ihren Erscheinungsformen unmittelbar inspirieren lassen. Dabei bietet die Natur einen scheinbar unerschöpflichen Fundus an Werkstoffen, wie Holz, Blütensamen oder Federn und Elemente wie der Wind werden als Komponist eines Bildes eingesetzt. Form und Formbildung spielen hier eine große Rolle. Einige Künstler orientieren sich an der von der Natur gegebenen Form, andere erschaffen daraus neue, wesensfremde Objekte. Die spezifischen Eigenschaften der Materialien sind oft unabdingbarer Wesenszug der Arbeiten, wie beispielsweise die Fragilität von Blütensamen. Was aber bedeutet heute das Siegel „natürlich“ – wo liegt die Grenze zwischen „echt“ und „künstlerisch“, zwischen „unecht“ und „authentisch“? Auch diese Frage spielt in der Ausstellung eine wichtige Rolle. Studierende und Dozenten vom Institut für Materialdesign an der Hochschule für Gestaltung in Offenbach werden mit eigenen Objekten auf die Arbeiten der Künstler reagieren und die natürlichen Materialien, die Formen und Strukturen hinterfragen.

22.05.17 19:09

›› FRIZZ INHALT

10. Juni 2017, 13-20 Uhr Rund ums Friedrichsdorfer Rathaus

Kreativmarkt der handgemachten Lieblingsstücke

Jolie Marie Tauchen Sie ein in die farbenfrohe Welt liebevoll geschmückter Stände:

2017 DAS MAGAZIN FÜR FRANKFURT & VORDERTAUNUS ANZEIGE

GRATIS

ZUM TITEL 40 JOIN OUR TEAMS!

KITA Frankfurt The Talk – The Tour Frankfurt aus einer anderen Perspektive

am 02.09.2017

THEMEN

RUBRIKEN ANSELM WEBER

Neuer Intendant am Schauspiel Frankfurt

THEATER DER EMPATHIE

01_FFM_0617.indd 1

Anselm Weber ist neuer Intendant am Schauspiel Frankfurt

FRANKFURT ISST WELTREKORD UNTER EINEM GROSSEN DACH Anne Imhof & Erster Frankfurter Kunstsommer

NACH DER NATUR Material, Form, Struktur im Sinclair-Haus

SOUNDS OF FRANKFURT Mika Setzer, 8kids, Das Mutti Love Inferno und Tender Leech

DANCEFLOOR OPEN AIR WIRELESS, World Club Dome, LAZY. Vol2

ICH ATME DICH EIN ...

JOIN OUR TEAMS!

OUTDOOR SCHLEMMEN

20 46

23.05.17 17:22

SHOPPING GASTRO PEOPLE MUSIK

CLUB

GAY Schäfergassenfest & Wäldchestag

AKTIV J.P. Morgan Challenge & SkyRun 2017

FILM

„Künstler & Karossen“ ist eine Veranstaltung im Rahmen des „Stadtmarketingprozesses 2014-2018“.

Jeff Nichols: Loving & Hafenkino Open Air

KULTUR Frankfurter Lyriktage & Vatersprache

AKTIV J.P. Morgan Challenge & SkyRun

EXIT Frankfurter Gründerpreis

www.frizz-frankfurt.de

Inhalt_FFM_0617.indd 1

Eintritt frei!

FRIZZ präsentiert: Sachsenhausen@night

62 Veranstaltungen im FRIZZ-Land 80 Impressum

Weltrekord beim Grüne Soße Tag

FRIZZ präsentiert: Blink-182, The Afghan Whigs & Mark Lanegan

78 Kleinanzeigen

››

FRANKFURT ISST

Marc Terenzi & Jan Böhmermann

Die schönsten Terrassen der Stadt

DER BEWEGUNGSMELDER

PANORAMA

Emma Metzler, Dicke Wutz & Platzhirsch

Kita Frankfurt: Erzieher/innen für Frankfurt

Special: Stadtteil Sachsenhausen

Nightmarket & Farbenfabrik Flohmarkt

Stadtteil Sachsenhausen

auf Seite 40!

ICH ATME DICH EIN

Tim Bendzko, FRANKFURT AT NIGHT, Food Truck Friday & NODE Festival

Weltrekord knacken am Grüne Soße Tag

zum fünften Mal in Folge eine Veranstaltung von Kita Frankfurt jetzt anmelden unter www.joinourteams.de die ersten 100 sind dabei! alle näheren Infos

• Handgemachte Unikate • Stilvoller Schmuck • Genähtes und Gefilztes • Taschen • Up-Cycling • Papeterie • Aktionen für Kinder • Limonaden, Waffeln & Co.

Magistrat der Stadt Friedrichsdorf Hugenottenstraße 55 61381 Friedrichsdorf Tel. 06172 731-1296 www.friedrichsdorf.de

Juni 2017

23.05.17 17:34

›› FRIZZ PANORAMA

Redaktion: Heidi Zehentner

CHOREOGRAFIEN/INSTALLATIONEN

Open Grounds

›› 22.-25.6., Frankfurt LAB (Schmidtstr. 12), Frankfurt, 22.+23.6. 19 Uhr, 24.6. 21 Uhr, 25.6. 18 Uhr, 19 €/erm. 9 €, Infos & Tickets: (069) 212 494 94, www.eventim.de, www.dresdenfrankfurtdancecompany.de

Bevor die Saison 2016/2017 mit einem Gastspiel in Barcelona endet, präsentieren die Tänzerinnen und Tänzer der DRESDEN FRANKFURT DANCE COMPANY vom 22. bis 25. Juni unter dem Titel Open Grounds erstmals eigene Arbeiten: Ein Hauptmerkmal des Tanzes als performative Kunst ist seine Vergänglichkeit, gleichzeitig ist er aber auch eine zutiefst soziale Kunstform, die Tänzer/innen, Zuschauer/innen sowie die Choreografen/innen für eine bestimmte Zeit zusammenbringt. Das ästhetische Erlebnis ist ein Kommunikationsprozess, dessen Wiederholung im Tanz eine zentrale Rolle einnimmt. Neun Ensemblemitglieder der Dresden

F R I Z Z präsentiert TIM BENDZKO IN DER FESTHALLE

Der kindliche Kaiser „Nur noch kurz die Welt retten“ war vor sechs Jahren der signature song des Tim Bendzko-Debütalbums, das es durch immensen Radio-Einsatz der Single aus dem Stand auf den vierten Platz der deutschen Charts schaffte. Sein Urheber, der Berliner Blondschopf Bendzko, entstaubte in Folge das Singer-Songwriter-Image endgültig vom Liedermacher-Mief und positionierte sich als neuer Posterboy des deutschsprachigen Soul-Pop. Inzwischen hat der 32-Jährige, der sich das unschuldige Bübchen-Image bis heute erfolgreich bewahrt hat, drei weitere Alben veröffentlicht und gilt als Superstar der neuen deutschen und stets auch etwas harmlosen Befindlichkeitswelle, die mit Max Giesinger und Mark Forster bereits weitere Nachahmer hervorgebracht hat. „Immer noch Mensch“ ist der Titel des aktuellen Erfolgsalbums, das Tim Bendzko nun erstmals in der Frankfurter Festhalle vorstellt.

POP-UP BAR IM WESTEND

Rooftop Bar FLOWCATION

FRIZZ verlost 5x2 Tickets. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Veranstaltungs- oder Produktname angeben! Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 1.6.2017

›› geöffnet bis 5.7., immer dienstags und mittwochs, 18-22 Uhr, Barckhausstr. 1, Frankfurt, Reservierung: info@flow-thekitchen.de, www. rooftop.flowcation.de, www.flow-thekitchen.de

Von außen lässt das Gebäude schwer erahnen, welch Ausgehjuwel sich darin verbirgt: die Rooftop Bar FLOWCATION. Am 24. Mai eröffnete das Team von FLOW THE KITCHEN, Mia Kmecová, Florian Große und Daniel Wittstock, in Kooperation mit der Sullivan Bar die Bar, die im sechsten Stock von Design Offices Frankfurt Westend, in unmittelbarer Nähe zur Alten Oper, zu finden ist. Unter freiem Himmel mit Blick auf die Frankfurter Skyline finden bis zum 5. Juli immer dienstags und mittwochs legere Barabende statt. Am 14. Juni wird sich der Barabend am „Tag des Gins“ natürlich ausgiebig diesem Motto widmen. Die

Juni 2017

04_15_Pano_FFM_0617.indd 4

›› 4.6., Festhalle, 19.30 Uhr, VVK: 44,50 €, Infos & Tickets: (069) 944 36 60, www.festhalle.de

Frankfurt Dance Company beschäftigten sich ein Jahr lang mit Themen wie Menschlichkeit, Gesellschaft, Körper und Bewegung, Geschlechterfragen, Gefühlen, sozialen Medien und deren Einfluss auf uns, Abgrenzung von Privatem und Öffentlichem, schließlich mit dem Leben in Bewegung und kreierten äußerst abwechslungsreiche Arbeiten, die aus den unterschiedlichsten Perspektiven entstanden. FRIZZ verlost 3x2 Tickets für den 25.6., 18 Uhr. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.6.2017

„FLOWCATION“ ist nur über eine Klingel und den Aufzug zu erreichen. Oben angekommen lädt die Location mit ihren gemütlichen Lounge-Möbeln, Sonnensegeln, kalten Drinks und kreativen Snacks zum Verweilen und Genießen ein. Die Drinks und Barkompetenz kommen vom Sullivan Team rund um Christian Weber. Seine Gastronomieerfahrung und sein Barwissen haben das Sullivan in kürzester Zeit zu einer festen Institution in Frankfurts Bar-Szene werden lassen. Für gastronomische Highlights sorgt das Cateringunternehmen FLOW THE KITCHEN. Mit ihren gesunden, schmackhaften und raffinierten Caterings hat sich das junge Cateringunternehmen über das Rhein-Main-Gebiet hinaus bereits einen Namen gemacht. Passend zum Getränkeangebot hat Küchenchef Florian Große die „Gourmet Bar Snacks Karte“ entworfen.

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 16:02

01.03. bis 04.03.2018 FESTHALLE – FRANKFURT Tickets unter:

NODE17 Forum for Digital Arts

oder telefonisch unter 01806 - 777 111*

Designing Hope

(0,20€/Anruf aus dem dt. Festnetz / max. 0,60€/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)

WWW.DISNEYONICE.DE

›› 26.6.-2.7., Mousounturm & Naxoshalle Frankfurt, www.17.nodeforum.org

Infos & Tickets unter: www.concertteam.de Das Internationale Festival für digitale Kultur und kreative Technologien öffnet zum fünften Mal in Frankfurt seine Pforten und regt zur Auseinandersetzung mit und in einer „komplexer werdenden digitalisierten Welt“ an. Antworten auf Fragen nach Verantwortung und dem konstruktiven Potenzial von Technologie werden gesucht, mit Blick in die Vergangenheit, die Gegenwart und in die Zukunft. Im Mousonturm und in der Naxoshalle treffen sich internationale Teilnehmer und Referenten aus Design, Kunst, Kultur und Wissenschaft. Vorträge, Konzerte, Performances und eine Ausstellung stehen sieben Tage lang unter dem Leitmotiv „Designing Hope“. In der Naxoshalle befindet sich ein Labor zum Ausprobieren, Experimentieren und Lernen, das offen ist für Neugierige, Amateure und Experten. Die Arbeiten von Pinar Yoldas, Adam Harvey, Heath Bunting, LAb[au] und Tega Brain thematisieren Hoffnungsbilder und Zukunftsvisionen, die sich zwischen Utopien und Dystopien aufhalten. Sie entlarven u.a. die politischen, kommerziellen Rhetoriken und Bilderwelten unseres digitalen Alltags. „Teleprompter Paradise“ von dem Schweizer Soundkünstler, Performer und Programmierer Leo Hofmann zeichnet ein Bild von Freundschaft und Beziehungen der digitalen Generation. Die Digitalkunst-Szene Kenias ist zum ersten Mal zu Gast. In „Choreographic Coding Lab Nairobi/Frankfurt“ zeigen kenianische und deutsche Künstler täglich eine performative Installation, die sich aus beiden Perspektiven mit den Themen Digitalisierung und Hoffnung auseinandersetzt. Außerdem ist NODE17 der Ort für das erste „Jugend hackt“ im Rhein-Main Gebiet. Die NODE17 Club Night steigt am 30. Juni im Robert Johnson in Offenbach und am 1. Juli bitten die Cellistin und Performerin Lucy Railton und der britische Elektronik-Pionier Peter Zinovieff zum Konzert. Im Anschluss daran lassen Paula Temple, die sich u.a. als aktive Feministin für mehr Sichtbarkeit von Frauen und Queer-Culture in der elektronischen Musik einsetzt, und Jem the Misfit die Nacht mit einer Sound- und Lichtperformance ausklingen.

28.08. OFFENBACH - STADTHALLE

15.10.17 FRANKFURT BATSCHKAPP

18.10. FRANKFURT, ALTE OPER

18.10.17 FRANKFURT NACHTLEBEN

30.11.17 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

www.frizz-frankfurt.de

04_15_Pano_FFM_0617.indd 5

07.10. • OFFENBACH STADTHALLE

Juni 2017

23.05.17 16:03

›› FRIZZ PANORAMA FOOD TRUCK FRIDAY

Welcome Back Edition 2017 ›› 23.6., Jahrhunderthalle, Frankfurt, 15-22 Uhr,

FR I Z Z präsentiert

Den 23. Juni sollten sich Genießer fett im Kalender eingetragen, denn dann startet wieder der Food Truck Friday, um zusammen mit allen hungrigen Food-Freaks das große Schlemmen auf der Butterblümchenwiese der Jahrhunderthalle zu eröffnen. Sowohl altbekannte und heiß geliebte Trucker als auch neue GourmetTempel auf vier Rädern haben sich angekündigt. Neben Burgern Deluxe, BBQ Ribs, Taccos und Tortillas wird’s diesmal auch orientalisch, asiatisch und transkontinental. Fusion Food trifft auf brutal regional, Salate aus dem Meer auf Spätzle Deluxe. Klassiker wie Truck Up, Veggiewerk, Juices & More und Crêperia da Laurella sind wieder am Start. Dazu kann man beim ersten Food Truck Friday des Jahres aber auch viel Neues entdecken. Wie wäre es denn zum Beispiel mit der Matroschka Food Collection und deren Rolling Schaschlik? Oder es läuft einem eher das Wasser im Munde zusammen, wenn man dem Brutzelverfahren vom Mr. Adobo Food Truck lauscht? Am 23. Juni heißt es „ab ins Getümmel und all die feinen Köstlichkeiten probieren“!

ABSCHIEDSPARTY IM SCHAUSPIEL FRANKFURT

Oliver Reese geht

›› 24.6. Schauspiel Frankfurt, 19.30 Uhr, www.schauspielfrankfurt.de

Organic Cotton

Stoffe und Näh zubehör

Stoffe aus Bio-Baumwolle

Stoffe online shoppen auf:

www.c-pauli.de 06

Juni 2017

04_15_Pano_FFM_0617.indd 6

• Baby- und Kinderbekleidung aus organic cotton sowie Bio-Stoffe aus eigener Herstellung • Baby Accessoires • Babyzubehör • Kinderzimmer-Deko • Geschenkideen • Spielwaren ... Schäfergasse 17 | 60313 Frankfurt am Main | Mo-Fr. 10:00 - 19:00 Uhr | Sa 10:00 - 18:00 Uhr | www.c-pauli.de

Karstadt

Schäfergasse

Alles rund ums Kind

Stephanstraße

ße Brönnerstra

Große Auswahl an tollen Stoffen für Babies und Kinder! Schöne und ausgefallene Motive, Punkte, Ringel usw.. Hochwertige Qualitäten aus organic cotton wie Interlock Jersey, Bündchenware, Nicky, Jeans, Baumwolle und viele mehr. Stoffe für Bekleidung, Accessoires oder Heimtextilien.

C. PAULI

Die Spielzeit von Oliver Reese neigt sich dem Ende zu. Am 24. Juni geht mit „One Song For The Road“ die letzte Vorstellung der Intendanz von Oliver Reese über die Bühne. „Songs, die zum Lachen, Weinen, Mitsingen bewegen“ stehen auf dem Spielplan. Ein musikalischer Rückblick auf acht Jahre Intendanz Reese mit „ganz persönlichen musikalischen Sternstunden“. Dafür versammeln sich nochmal sämtliche Schauspielerinnen und Schauspieler des Ensembles sowie viele Ehemalige auf der großen Bühne und lassen gemeinsam die Highlights von 255 Produktionen Revue passieren. Anschließend wird der scheidende Intendant mit Pauken und Trompeten, sprich mit einer großen Abschiedsparty, verabschiedet. Gefeiert wird auf der Bühne des Schauspielhauses, im Foyer und in der Panorama Bar. DJ Efdemin und DJ Boris (Ostgut, Berlin) bedienen die Regler. Reese, der seit der Spielzeit 2009/10 das Schauspiel Frankfurt leitet, löst Claus Peymann ab und übernimmt ab der Spielzeit 2017/18 die Intendanz am Berliner Ensemble. Neuer Intendant am Schauspiel Frankfurt wird Anselm Weber.

Karstadt

Zeil

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 16:03

KUL

10 JAHRE PEAK PERSONAL TRAINING

„There is no road too long to reach the finishline“ ›› www.peak-personaltraining.de

MICHAEL BEHRENDTS „I DON‘T LIKE MONDAYS – DIE 66 GRÖSSTEN SONGMISSVERSTÄNDNISSE“

Don‘t let me be missunterstood ›› Theiss, 19,95 €

Bob Marleys Reggaehit „No woman No cry“ ist der Klassiker unter den falsch verstandenen Songs. Wer ist auch schon des jamaikanischen Kreoles Patois mächtig und versteht den wahren Inhalt: Marley singt nämlich nicht „Keine Frauen, kein Weinen“, sondern „Nein Frau, weine bitte nicht“. Ein elementarer Unterschied. Auch der Megahit „Haus am See“ von Peter Fox wird missverstanden. Er gilt als Hymne für wundervoll gelebtes Leben, in dem man angekommen ist … In Wahrheit aber handelt der Song von einem Looser, der sich ausmalt, wie sein Leben hätte sein können ... Von Schmusesongs, Werbesongs, politischen Songs bis zu Hymnen – Michael Behrendts „I don‘t like Mondays“ kann man als Nachschlagewerk auffassen, wenn man die Bedeutung eines Songs wirklich verstehen möchte. Denn er hinterfragt die berühmtesten Pop- und Rocksongs des letzten Jahrhunderts und erklärt, warum Lyrics aus dem Zusammenhang gerissen werden und von den Hörern eine eigene Interpretation erfahren. Über diese und andere Songmissverständnisse klärt der Frankfurter in seinem Werk „I don‘t like Mondays – die 66 größten Songmissverständnisse“ auf. Behrendt hat als Journalist viel über Pop- und Rockmusikthemen geschrieben. Und tut es noch auf seinem Songblog „tedaboutblogs“ und auf www.faust-kultur.de.

Die Sonne kitzelt unsere Haut, wir zeigen wieder Körper, zart gebräunt und bestens in Form. Damit sich letzterer Wunsch erfüllt, bedarf es vieler Trainingseinheiten. Nur welche sind die Richtigen, sind die, die speziell dem eigenen Körper gut tun? Seit nunmehr zehn Jahren steht Tim Gondorf als Personal-Trainer seinen Kunden zur Seite und bietet dabei weit mehr als „nur“ Trainingsberatung. Neben der Beratung sind auch Trainingsdiagnostik, Trainingsplanung, Trainingsbegleitung, Ernährungsberatung, Einkaufsberatung und Gesundheitscoaching Bestandteile seines Konzeptes. „Das Ziel ist die Optimierung des Wohlbefindens, der Gesundheit und der Fitness!“ Der Personal Trainer kommt zu vereinbarten Terminen an den Arbeitsplatz, nach Hause, man geht mit ihm zusammen in die Natur oder ins Fitness-Studio, um das individuell zusammengestellte Programm zu absolvieren. Tim Gondorf, der auch Trainer ausbildet, bietet seinen Kunden TRX Training, Functional Training, Nike Dynamic Training, Gewichtsreduktion, Herz-Kreislauftraining, Lauftraining und Walking, Marathon- und Triathlon-Coaching, SchwimmCoaching, Sightjogging, Postnatal-Workout und Training für adipöse Kinder. Mit dem Profi sein individuelles Trainingsziel zu erreichenk ist um ein Vielfaches leichter als alleine. Man muss es ur tun. Ein Tipp für den nächsten Urlaub: Tim Gondorf bietet TRX Camps auf Fuerteventura an.

Programm, Informationen und Tickets ab Ende Mai auf www.frankfurter-lyriktage.de VERANSTALTER

FÖRDERER IN DER REGION

HOTELPARTNER

22.6.— 1.7.2017 MEDIENPARTNER

www.frizz-frankfurt.de

04_15_Pano_FFM_0617.indd 7 KUL Lyriktage Anzeige FRIZZ 220x100mm 01 RZ.indd 1

TICKETPARTNER

Juni 2017

This is FINE GERMAN DESIGN. Foto: Alexander Paul Englert

23.05.17 10:24 16:03 03.05.17

›› FRiZZ panorama

Frankfurt@night

(25 Years of HipHop) an den Decks. Wer in den 90ern schwelgen möchte, ist im Börsenkeller gut aufgehoben. Während im Nachtleben Indie-Pop for Queers & Folks auf der musikalischen Agenda steht. Und die Veranstaltung „Lockruf “ im Silbergold bestreiten Sassi, Fakir & grrr!.

›› 30.6., diverse Clubs in Frankfurt, ab 22 Uhr, VVK: www.thehinge.tickets.de

F R I Z Z präsentiert

Was in Sachsenhausen bereits erfolgreich läuft, wird sicher auf der anderen Seite des Mains nicht anders sein. Ein Ticket kaufen und dann kann in acht Locations ordentlich abgefeiert werden bei der Premiere von Frankfurt@Night. In Dennis Smiths Travolta heißt es „Yeah“. Der Gastgeber steht gemeinsam mit Audiotreat an den Decks und bringt HipHop und freshe Beats unter das Tanzvolk. Die Tarantino-Party steigt im Cave und im Zoom Club stehen die DJs Kappenstein (Hit Happens) vs. Romie Rome

FRIZZ verlost 3x2 Tickets. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.6.2017

Flic Flac TOUR 2017

Innovation, Adrenalin und Speed Energiegeladen, bombastisch, knallhart: In der gut zweistündigen Performance zeigen Profiartisten und Weltklasse-Akrobaten ihr ganzes Können. Die Besucher der „modern art of circus“ dürfen sich wie gewohnt auf eine unkonventionelle und etwas schräge Show freuen. Beeindruckende Lichttechnik, lautes Motorengeheul, brachiale Rockbeats und jede Menge gewagte Stunts sind auf der Tour 2017 die Hauptzutaten - und komplett ohne Sichtbehinderung durch Innenmasten zu bestaunen. Für die neue Flic Flac-Show steht ein eingespieltes, hochprofessionelles Team bereit. Superlativ ist hier Programm. Im „Globe of Speed“ fahren Motorradfahrer volles Risiko und rasen in wahnwitzigem Tempo durch die Stahlkugel. Rauf, runter, kopfüber, kreuz, quer. Zu den weiteren Highlights gehören die „Mad Flying Bikes“, die über eine Rampe ins Zelt fahren, um in der Luft irrsinnige Drehmanöver und Rückwärtssaltos zu springen sowie eine dreistöckige Menschenpyramide des neuen Hochseilacts. Sieben Kolumbianer bewegen sich leichtfüßig und wendig, fast spielerisch mit Höchstschwierigkeit auf dem Hochseil – natürlich ohne Netz und doppelten Boden. Insgesamt gehen über 35 Weltrangartisten – viele von ihnen international mehrfach ausgezeichnet – an die Grenzen des physisch Machbaren und bieten eine Show der Extraklasse. Höher, schneller, weiter lautet dabei stets die Devise, denn Flic Flac liebt den Nervenkitzel und das Adrenalin. FRIZZ verlost 3x2 Freikarten für Mittwoch, 14.6., 20 Uhr. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 5.6.2017

EINZIMMERWOHNUNG

›› www.feemusik.de ›› Die nächsten Livetermine: 10.6.: Uni Sommerfest, Marburg; 23.6.: Osthofener Weinfest, Osthofen; 24.6.: Pop am Tannchen, Weiterstadt; 30.6.: Theater Altes Hallenbad, Friedberg (mit Gast: Masud Akbarzadeh, Comedian); 4.8.: Sommerwerft, Frankfurt; 10.8.: Stoffel, Frankfurt

Die junge Singer-Songwriterin FEE macht derzeit mit ihrem neuen Song „Einzimmerwohnung“ von sich Reden. In dem dazu gedrehten Musikvideo sieht man FEE mit ihrer Liveband und einer ganzen Partycrowd auf kleinstem Raum das Leben Juni 2017

04_15_Pano_FFM_0617.indd 8

32. BergerstraSSenfest

Sommer, Sonne, Urlaubsfeeling ›› 20.+11.6., Untere Berger, Frankfurt Das 32. Bergerstraßenfest eröffnet im Juni traditionell wieder die Saison der großen Frankfurter Stadtteil- und Straßenfeste und verspricht für die beiden Tage wieder ein buntes NonstopLiveprogramm im Nordend. Da spielen Livebands (u.a. Revolte Tanzbein, Groove Agents, Lady Moustache und The Quinns), auf drei Bühnen entlang der unteren Berger Straße, laden Sportund Tanzvorführungen zum Mitmachen ein und insbesondere den kleinen Besuchern wird wieder ganz Besonderes geboten. An beiden Nachmittagen gibt es ein großes betreutes Kinderspielareal auf dem Merianplatz, wo nach Herzenslust gespielt, auf der Hüpfburg gehüpft und auch wieder Karussell und Kinderriesenrad gefahren werden kann. Aber auch für die großen Besucher wird viel geboten am zweitägigen Bergerstraßenfest: Gleich auf mehreren Bühnen entlang der unteren Bergerstraße spielen am Samstag- und Sonntagnachmittag und bis in den späteren Abend hinein wieder zahlreiche Bands und Live-Formationen. Außerdem treten Sportakteure und Tanzgruppen auf und spielen und verführen dazu, am Bergerstraßenfest auch das Tanzbein zu schwingen.

feiern. Mit Konfetti, fliegenden Tigern, durchaus rockiger Laune und frischem Sound singt sie über das selbstbestimmte Leben. Nicht immer auf den guten Rat zu hören und lieber „einfach mal in den Tag leben“, lieber „einfach mal an den See fahren und den Kopf aus dem fahrenden Auto halten“. Das ist FEE. - authentisch, autobiographisch und mit einer beneidenswerten Lebendigkeit, die so richtig in Fahrt kommt, wenn sie eine Bühne betritt. Das Debütalbum der jungen Songwriterin „EIN ZIMMER KÜCHE BAD“ folgt im Herbst.

Junge Singer-Songwriterin FEE. mit neuer Single

›› 1.6.-18.6., Festplatz am Ratsweg, Spielzeiten und Acts & Facts unter www.flicflac.de, (0180) 60 50 200

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 16:06

*0,20 €/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf

BB PROMOTION GMBH IN ASSOCIATION WITH STOMP PRODUCTIONS AND GLYNIS HENDERSON PRODUCTIONS PRESENTS

60 Jahre Deutsche Bundesbank

Tag der offenen Tür ›› 1.+2.7., (Wilhelm-Epstein-Str. 14 und Taunusanlage 5), Frankfurt, www.bundesbank.de

28.06. – 02.07.17 Alte Oper Frankfurt Tickets: 069 - 13 40 400 · 01806 - 10 10 11* www.stomp.de

10.10.2015 - Köln LANXESS arena

14.09.2017 Frankfurt - Alte Oper

Liederabend

Schätze des Belcanto

16.10.2017 Frankfurt - Alte Oper

www.frizz-frankfurt.de

04_15_Pano_FFM_0617.indd 9

05.10.2017 Jahrhunderthalle Frankfurt

Fotocredit Sony Masterwork

Die Deutsche Bundesbank öffnet in Frankfurt am Main zum zweiten Mal ihre Türen für die Öffentlichkeit. Am 1. und 2. Juli sind alle Bürgerinnen und Bürger eingeladen, sich am Standort der Zentrale und in der Hauptverwaltung Hessen „ihr Bild von der Bundesbank zu machen“. Unter diesem Motto steht der diesjährige Tag der offenen Tür. „Die Deutsche Bundesbank sorgt für stabiles Geld und dient damit der Allgemeinheit“, erklärt Bundesbankpräsident Jens Weidmann. „Gemeinsam mit den Menschen der Stadt wollen wir beim Tag der offenen Tür unser 60jähriges Jubiläum feiern.“ Die Bundesbank bietet am ersten Wochenende der hessischen Sommerferien eine bunte Mischung aus vielseitigen Informationen und abwechslungsreicher Unterhaltung für die ganze Familie. Ein Jubiläumsweg leitet anhand von Videos, Bildern und Texten durch 60 Jahre teils turbulente Geschichte der deutschen Notenbank. Besucherinnen und Besucher können mit Bundesbankpräsident Weidmann diskutieren oder in der Vortragsrunde „Notenbank leicht gemacht – Raten Sie mit!“ zu Fragen rund um Geldpolitik, Bargeld und Bankenaufsicht mitquizzen. Und dieses Mal gibt es nicht nur einen, sondern gleich drei Goldbarren zum Anfassen und Anheben. Als zusätzliches Highlight wird eine Geldbearbeitungsmaschine im Live-Betrieb vorgeführt. Anhand ungewöhnlicher Exponate lernen Besucherinnen und Besucher die Aufgaben der Bundesbank spielerisch kennen. Auf dem Gelände der Zentrale in Ginnheim können sie an einem Surf-Simulatur nachvollziehen, wie die Notenbank durch den ausgewogenen Einsatz geldpolitischer Instrumente für stabile Preise sorgt. Ein riesiger, luftgepolsterter Zorb-Ball, in dessen innere Hülle eine Person passt, macht die Bankenaufsicht bildhaft. So wie die Bankenaufseher dazu beitragen, dass Kreditinstitute krisenresistenter werden, so steuern die Gäste am Tag der offenen Tür den Zorb-Ball durch einen Hindernis-Parcours, der Risikofaktoren symbolisiert. Ein weiterer Magnet für große und kleine Gäste ist eine XXL-Carrera-Rennbahn, die den unbaren Zahlungsverkehr symbolisiert. Die jüngeren Besucher können sich auch auf einer großen Wiese auf Hüpfburgen, beim Hüpfen in echten Geldsäcken der Bundesbank oder an einer riesigen Dartscheibe austoben. Für Stimmung sorgen an diesen beiden Tagen auch die Frankfurter Partyband „Fayette“ und andere Livebands wie „Groundtown 99“. Die kulinarische Verpflegung zu familienfreundlichen Preisen übernehmen bekannte Frankfurter Foodtrucks. Dabei sind etwa die „Burrito Bande“ mit ihren mexikanischen Köstlichkeiten aus langsam gegartem Beef und zartem Hühnerfleisch, oder die Köche Harald Schlor und Christian Ulma mit ihrem Feinschmecker-Foodtruck „Mundproganda“ in einem umgebauten US-Militärlaster. Gemäß dem Motto „Machen Sie sich Ihr Bild von der Bundesbank“ erhalten alle Gäste zu Beginn ihres Besuchs ein Fotobuch, das sie mit ausgedruckten Handyfotos füllen und als Erinnerung mit nach Hause nehmen können.

15.12.2017 Frankfurt - Alte Oper

Juni 2017

23.05.17 16:06

›› FRiZZ panorama

Flugbörse wird Berger Reisebüro.. weil wir mehr können als Flüge.. Bergerstr. 21 • 069/490 90 76 WWW.Berger-Reisebuero-Frankfurt.de info@berger-reisebuero-frankfurt.de

Action-Kick zu gewinnen

unter: www.laserklinik-frankfurt.de

„NerveNbizzl“ in der AreA 47 Alle Adrenalin-Fans, die Abenteuer und Outdoor Sports lieben, haben jetzt die Chance, drei Tage „Nervenbizzl“ in der Area 47 in Tirol zu gewinnen.

G Wie der

2 Tage

SCHWEIZER

STRASSEN

FEST

anz allein gegen die Gewalten der Natur: Die Area 47 ist eine gigantische Outdoor-ActionLocation am 47. Breitengrad und der ultimative Treffpunkt für Sport und Spaß in den Ötztaler Alpen in Österreich. Egal, ob beim Rafting, Canyoning, Wakeboarden oder Mountainbiking – Nervenkitzel und Adrenalin sind hier der ständige Begleiter. Was normalerweise Eintritt kostet, kann man jetzt mit bizzl gewinnen: Verlost werden drei Tage „Nervenbizzl“, die keiner so schnell vergessen wird! Insgesamt verlost bizzl elf „Super3er“Pakete, die jeweils für zwei Personen gelten. In diesem Eventpackage enthalten sind zwei Übernachtungen in der Area 47 inklusive Frühstück, Eintritt in die Water-Area während des gesamten Aufenthalts, außerdem Rafting in der Imster Schlucht, Canyon College und Klettern im Hochseilgarten. Was muss man dafür tun? Der Teilnahmecode für das Gewinnspiel un-

ter dem Motto „Dein bizzl, dein Action-Kick!“ ist auf einem Sticker mit Rubbelfeld auf jeder bizzl Limonade verborgen. Bis zum 31. Juli 2017 ist ausreichend Zeit, fleißig Aktionsflaschen zu kaufen und die Codes im Internet einzugeben. Über bizzl.de gelangt man direkt zum Gewinnspiel. Hat man den Code eingetippt, kann man die Aktion ganz einfach über Facebook oder andere digitale Kanäle mit Freunden teilen. Egal, ob man einen oder schon mehrere Rubbelcodes auf den bizzl Aktionsflaschen gesammelt hat – mit jedem Code erhöht sich die GewinnChance. Viel Glück! ›› infos: www.bizzl.de

24. + 25. Juni 2017 10

Juni 2017

04_15_Pano_FFM_0617.indd 10

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 16:06

Abbey Road Institute Frankfurt

Abbey Road Institute bietet Audio-Ausbildung auf höchstem Niveau ›› Hanauer Landstr. 172, Frankfurt, (069) 34 87 66 81, abbeyroadinstitute.com und auf Facebook/AbbeyRoadInstituteFrankfurt

Das Abbey Road Institute ist die Nachwuchsschmiede der weltberühmten Abbey Road Studios in London. Diese Ikone der Musikindustrie ist nicht nur mit legendären Musikproduktionen für die Beatles verbunden, sondern auch mit den Soundtracks zu „Marvel´s Doctor Strange“ und Games wie „Halo 5“. Nach London, Paris, Melbourne und Amsterdam wird seit März 2016 auch in Frankfurt und Berlin das enorme Wissen der Engineers aus den Abbey Road Studios weitergegeben. Im Kurs „Music Production and Sound Engineering“ werden zukünftige Musikproduzenten und Sound Engineers ausgebildet.

Open Studio Day @ Abbey Road Institute Frankfurt am Sonntag, 25. Juni von 14 bis 18 Uhr Am Sonntag, dem 25. Juni, lädt des Abbey Road Institute Frankfurt zum „Open Studio Day“ in die Hanauer Landstraße 172 ein. Von 14 bis 18 Uhr informiert das Team vor Ort über das Kurskonzept sowie die technische Ausstattung der Schule, bietet Führungen durch die Location an und steht für individuelle Fragen sowie persönliche Gespräche zur Verfügung. Außerdem gibt es Vorführungen in den vier Top-Tonstudios des Institutes: Dozenten des Abbey Road Institute präsentieren gemeinsam mit Studenten und Studentinnen Musikproduktionen und Mixing Sessions aus den Bereichen Rock, Pop, Singer-Songwriter, HipHop und Klassik.

Nächste Kursstarts im September und Oktober Im September und Oktober 2017 starten in Frankfurt und Berlin die nächsten Kurse „Advanced Diploma in Music Production and Sound Engineering“. Die Teilnehmer erwarten zwölf Monate (Vollzeit ab 4. September) oder 24 Monate (Teilzeit ab 10. Oktober) vollgepackt mit viel Praxis und dem notwendigen Theoriewissen, die auf eine Karriere als Musikproduzent und Sound Engineer vorbereiten. Gemeinsam gehen sie mit Dozenten aus dem professionellen Musikbusiness Schritt für Schritt durch den von renommierten Sound Engineers der Abbey Road Studios und Fachleuten aus dem Bildungsbereich entwickelten Lehrplan. Dieser umfasst die drei Hauptbereiche „Music Theory and Production“, „Sound Engineering and Acoustics“ sowie „Management and Business“. Der Kurs schließt mit dem „Advanced Diploma in Music Production and Sound Engineering“ ab. Bewerbungen sind ab sofort möglich. Informationen zu den Kursinhalten, den Kosten und zum Bewerbungsverfahren auf abbeyroadinstitute.com oder telefonisch unter (069) 34 87 66 81. Juni 2017

04_15_Pano_FFM_0617.indd 11

www.frizz-frankfurt.de

Juni 2017

23.05.17 16:07

›› FRiZZ Panorama Jazz Im Plamengarten

Christoph Stiefel Septett & Oliver Leicht [Acht.] ›› 22.6.-31.8., ›› 22.6., Christoph Stiefel Septett, 29.6., Oliver Leicht, je 19.30 Uhr, AK/VVK: 12/erm. 6 €, Palmengarten, Frankfurt, www.jazz-frankfurt.de

Auch dieses Jahr wieder präsentiert die Jazz-Initiative Frankfurt die wohl älteste Jazz-Open-Air-Veranstaltung der Welt mit herausragenden Musikern der deutschen und internationalen Jazzszene: Jazz im Palmengarten. Mit dem Christoph Stiefel Septett und Oliver Leicht hat man sich für Juni Großes vorgenommen: Dreh- und Angelpunkt von Christoph Stiefels Schaffen (22.6., 19.30 Uhr) ist das „Inner Language Trio“, das mit dem Bassisten Arne Huber und dem Schlagzeuger Ke-

vin Chesham zwei bewegliche und hellhörige „Rhythmus-Ausdifferenzierer“ hat. Dieses Trio bildet die Keimzelle des Septetts, das seine faszinierend vielschichtigen Kompositionen und Arrangements mit ungewöhnlichen Klangfarben präsentiert. Am 29.6. kommt eine ungewöhnliche Gruppierung auf die Bühne: Die Besetzung von tiefem Blech, Altsaxofon oder Klarinette und Rhythmusgruppe, in aller Kürze [Acht.] benannt. Das Ensemble spielt seit über zehn Jahren Oliver Leichts Musik und changiert dabei zwischen ausladenden kompositorischen Teilen und spannenden Improvisationen der hochkarätigen Mitglieder. Eben eine Form zwischen Small- und Big-Band, die komplexe Arrangements verwirklichen kann, ohne auf die improvisatorische Interaktion einer kleinen Band verzichten zu müssen.

Ödipus – Vor der Stadt ›› 16./17./18./21./22./23.6., Weseler Werft, Mainufer, 20.45 Uhr 15-35 €, erm. die Hälfte, Schüler/Studierende 8 €, (069) 212 494 94, www. schauspiel-frankfurt.de

Damit fing alles an: Mit Michael Thalheimers Inszenierung von Sophokles‘ Ödipus – Vor der Stadt begann 2009 die Intendanz von Oliver Reese. Zum Abschluss seiner Zeit am Schauspiel Frankfurt ist die Tragödie des zur Selbsterkenntnis verdammten modernen Menschen auf einer eigens dafür aufgebauten Freilichtbühne an der Weseler Werft zu sehen. Ein Chor von Bürgerinnen und Bürgern betritt die Freilichtbühne an der Weseler Werft, im Hintergrund die Bankentürme von Frankfurt. Die Stadt leidet unter dem Befall von Pest-Erregern und fordert von seinem Herrscher Hilfe. Sophokles’ Schauspiel schildert im Folgenden nicht den Hergang der bekannten ödipalen Verstrickung, sondern die Aufdeckung eines Verbrechens: Erst wenn der Mord an Laios, Thebens letztem König, geklärt und gesühnt ist, wird die Stadt erlöst. Blind vor Hoffnung und Ehrgeiz, die Wahrheit ans Licht zu bringen, steuert Ödipus, der unerbittlichen Logik eines Enthüllungsdramas folgend, in den Abgrund und überführt sich selbst als Mörder seines Vaters.

Die hr1-Satire Lounge

Florian Schroeder & Gäste ›› 7.6., Sendesaal des hessischen Rundfunk, Frankfurt, 20 Uhr, VVK: ab 22 €, www.adticket.de

Juni 2017

04_15_Pano_FFM_0617.indd 12

Der kann fast alles: Radio, Fernsehen und Bühne. Kabarett, Comedy und Talkshow. Alles in Echtzeit, live und in Farbe: In Zeiten von Facebook, YouTube und Co. setzt Florian Schroeder auf das Echte und präsentiert zum dritten Mal die hr1-„Satire Lounge“, diesmal im Sendesaal des Hessischen Rundfunks (hr). Wo sonst das hr-Sinfonieorchester den großen Auftritt hat, wird am 7. Juni der hr1-„Haussatiriker“ mit prominenten Kollegen und Freunden einen Abend lang parodieren, erzählen und kommentieren. Neben Florian Schroeder, bundesweit und in hr1 mit spitzer Zunge unterwegs, sind mit dabei: Lisa Fitz („Grand Dame“ des Politkabaretts), Thomas Gsella (Stern-Kolumnist), Lars Ruppel (Poetry-Slam-Meister aus Hessen), Stephan Bauer (Geschlechter-Kenner) und Severin Groebner (Tausendsassa aus Österreich). Tastenvirtuose Enno Bunger unterstützt musikalisch am Piano. Als besonderen Interviewgast begrüßt Gastgeber Schroeder Grünen-Politiker Tarek Al-Wazir (hessischer Wirtschaftsminister).

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 16:16

Frizz6-17UlrichZW.indd 1

18.05.17 12:10

›› FRiZZ Panorama International Piano Forum

Rezital im Mozart Saal

›› 9.6.+26.6., Alte Oper Frankfurt, Mozart Saal, 20 Uhr, www.pianoforum-frankfurt.de

Unterschiedlicher könnten die drei nicht sein, doch verbindet sie eins: musikalische Großartigkeit! Die Konzerte des International Piano Forums im Rahmen der Skyline Classics sind beim Publikum geschätzt und sehr beliebt. In Frankfurt präsentieren sich nun an zwei Rezital-Abenden drei herausragende Künstler mit ihren Solo-Debuts. Am 9. Juni spielt Dmitri Levkovich, kanadischer Pianist und Komponist, Ching-Yun Hu, eine taiwanische Künstlerin am 26. April sowie Lukas Geniušas, ein aus Russland stammender Klavierspieler. Alle drei sind Nominierte oder Preisträger des Internationalen Deutschen Pianistenpreises, welcher vor sieben Jahren ins Leben gerufen wurde und außergewöhnlich Begabte unterstützt und auszeichnet. Alle treten sie auf den umworbenen Konzertbühnen und Festivals der ganzen Welt auf und durften intensive musikalische Erfahrungen sammeln. An einem C. Bechstein-Konzertflügel kann man die einzigartigen Künstler nun in Frankfurt bestaunen und von Beethoven über Ravel bis Schumann die schönsten Stücke live hören. FRIZZ verlost 1x2 Tickets für 9.6. und 2x2 Tickets für 26.6. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Veranstaltungs- oder Produktname angeben! Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.6.2017.

Erstes Kinder-Comic-Festival in Frankfurt

„Yippie!“ ›› 8.-10.6., Literaturhaus & Kinder Museum Frankfurt, www.kindermuseum.frankfurt.de Comics haben ihren festen Platz in unseren Bücherregalen. Grund genug für die Initiatoren des Raum 121 das „Erste Kinder-Comic Festival“ in Frankfurt auf die Beine zu stellen. Der Verein für Kunst und Kultur realisiert seit 2008 Kunstprojekte und nicht-kommerzielle Veranstaltungen auf „unbürokratischem Weg“. Vom 8. bis 10. Juni begeben sich insgesamt 14 Comic-Künstler- und Künstlerinnen in Schulen und Horte sowie ins Literaturhaus Frankfurt und in das Kindermuseum und bieten dort Workshops an und laden zum Zeichnen und Lesen ein. Und präsentieren natürlich ihre neuesten Comics. Wer schon immer mal wissen wollte, was hinter den „Bildergeschichten“ steckt und wie genau sie entstehen, hat die Möglichkeit, „hinter die Kulissen“ zu blicken. Zu den Künstlern, die sich an „Yippie. Das Erste Kinder Comic Festival“ beteiligen, gehören Patrick Wirbeleit, der u.a. über sechs Jahre lang die Kulturkolumne der Wirtschaftszeitung Brand Eins illustrierte, Wiebke Helmchen & Juliane Kessler, Ferdinand Lutz, Annelie Wagner & Piwi, Sandra Barndstätter, Tanja Esch, Sylvain Merot, Anke Kuhl und Christopher Tauber.

F R I Z Z präsentiert

JuLiP Frankfurt

Zwölf aus 121 ›› Einsendschluss ist Mitte September, Mail an mail@julip-frankfurt.de, www.julip-frankfurt.de

Anfang März wurden zwölf Mädchen und Jungen für ihre Beiträge zum 3. Jugendliteraturpreis, kurz JuLiP, in der Stadtbücherei geehrt. Und das zu Recht. Ihre Geschichten handelten von Liebe und Verlust, von kleinen Begebenheiten und großen Dramen, voller Empathie geschrieben, nachvollziehbar und glaubwürdig, ab und an mit Fantastischem unterlegt und mit Humor. Im Frühjahr 2018 wird der 4. JuLiP vergeben, für den sich junge Leute nun schon ans Schreiben wagen sollten. Denn das ist das Ziel des Jugendliteraturpreises. JuLiPs Anliegen ist es, Kindern das Schreiben als eine Form des Ausdrucks nahezubringen, als eine Möglichkeit, sich mit der eigenen Umwelt und sich selbst auseinanderzusetzen. Deshalb werden bei der Ausschreibung des JuLiP keine Themen vorgegeben, die Teilnehmer sollen sie selbst finden und so ihren Gefühlen mit Worten Ausdruck verleihen, von genau den Dingen erzählen, die junge Menschen in ihrem Leben berühren und beschäftigen. Mädchen und Jungen zwischen 10 und 19 Jahren können am Wettbewerb teilnehmen, der neben einer wundervollen Ehrungszeremonie auch viele Präsente zu vergeben hat. Also traut euch und schreibt eure Geschichten!

45 Jahre Weilburger Schlosskonzerte

Zehn Wochen prall gefüllt mit Musik in der Festspielresidenz ›› 3.6.-5.8., Schloss, Weilburg, (06471) 94 42 10, Mo-Fr 9-13 Uhr, www.weilburger-schlosskonzerte.de Im Jubiläumssommer 2017 steht mit 46 Konzerten in zehn Wochen Hochkarätiges auf der Agenda. Vom 3. Juni bis zum 5. August treffen Weltstars wie Julia Fischer, Daniel Müller-Schott, Alina Pogostkina, Reinhold Friedrich u.v.m. auf Newcomer. Zehn verschiedene Orchester musizieren mit internationalen Spitzenstars, kleine Ensembles treffen sich in der Intimität der Orangerien und Cello-Solo oder Gitarrenmusik ist in der Alten Hofstube zu hören. Da kommen Musikliebhaber in sechs verschiedenen Konzertsälen – darunter der Renaissancehof mit Musik unter freiem Himmel – ins Schwärmen. Unter dem Titel „Schlosskonzerte unterwegs“ geht es aber auch auf Reisen: Durch das romantische Lahntal zu einem Konzert ins benachbarte Limburg. Vor der Kulisse des siebentürmigen Doms spielen dort die Heidelberger Sinfoniker „Flussmusik“.

Juni 2017

04_15_Pano_FFM_0617.indd 14

www.frizz-frankfurt.de

25.05.17 15:06

1822

Freitagsmarkt Alt-Sachs

Genussmarkt Dribbdebach ›› immer freitags, Paradiesplatz, Frankfurt-Sachsenhausen

Freitagsmarktfans aufgehorcht! Der malerische Paradiesplatz in Alt-Sachsenhausen könnte bald dem Friedberger Platz etwas Entlastung bieten, wenn der Freitagsmarkt Alt-Sachs zum Genießen lädt. Die Macher bieten einen kleinen, aber feinen Genussmarkt mit Schwerpunkt Apfelwein, Grüne Soße und Handkäs‘ - ganz in der Tradition des Viertels. Natürlich gibt es aber auch viele andere Köstlichkeiten und eine tolle Weinauswahl. Stände gibt‘s u.a. von Naiv mit Craft Beer und Gin, Natural Floor (aus der Kleinmarkthalle) mit türkischer Feinkost, türkischen Weinen, Efes Bier, Limonade und Mokka, bei Lachs & Moritz kann man frische und geräucherte Fische kosten, das Caffè Due Mani bietet eine ausgewogene Symphonie höchst aromatischer Kaffees aus aller Welt, beim Stand des Lorsbacher Thal werden sortenreine Apfelweine, Currywurst und Eis angeboten, Rocking Riesling Alt Sachs präsentiert spannende und günstige Weine von jungen Winzern und bei Frau Rauscher gibt’s – natürlich - Grie Soß, Handkäs‘, Grillworscht und Haddekuche. Wildpinkeln ist hier schon Mal kein Problem, da die ansässigen Gastronomen ihre Toiletten kostenfrei zur Verfügung stellen. Nach Marktende kann man einen Leckerschmecker-Abend dann noch in einem der vielen Kneipen des Quartiers ausklingen lassen. Der Freitag-Markt Alt Sachs hat genau die richtige Mischung aus Genießermarkt und Freitagstreff und tut dem nicht immer nur mit gutem Ruf daherkommenden Alt-Sachsenhausen garantiert gut.

Hochkarätiger Opener zur 6. Offenen Bühne

Freie Improvisationen im HoRsT ›› 20.6., im HoRsT (Adlerwerke/Gallus), Frankfurt, 20 Uhr, 7 €/erm. 5 €, f reier Eintritt für Sessionmusiker, www.fim-ffm.de

In der ehemaligen Jazzhauptstadt Frankfurt wird seit 2016 wieder eine Bühne für die frei improvisierte Musik geboten. Mitglieder des „Forum improvisierter Musik/ F.I.M.“, das in den 90er Jahren sehr aktiv war, initiierten eine „Offene Bühne für die freie Improvisation“, um dem Experiment und der freien Improvisation auch in Frankfurt wieder ein Forum zu geben. Anliegen der Initiatoren Christof Krause und Jürgen Werner war es, zusätzlich zu den Orten mit traditionellen Jazzsessions in Frankfurt, eine weitere Möglichkeit gerade auch für die junge Musikerszene zu schaffen. Bei den „offenen Bühnen“ kommen sowohl Profis als auch Amateure zusammen, was mit dem Publikum zusammen eine unvergleichliche Atmosphäre ergibt. Für die nächste Veranstaltung konnte als Opener group ein renommiertes Jazz-Trio gewonnen werden. Die Veranstalter freuen sich, das Frankfurter „Jazz-Urgestein“ Heinz Sauer (Foto) begrüßen zu dürfen. Heinz Sauer hat den Jazz und die improvisierte Musik in Frankfurt mitgeprägt und durch sein individualistisches Saxofonspiel viele Musiker beeinflusst. Weiter mit im Trio sind der Darmstädter Kontrabassist Jürgen Wuchner und der Schlagzeuger Bülent Ates.

„Ich bin 18 und will meine Freiheit. Mein Konto soll nicht viel kosten und aus meinem Geld mehr machen, also irgendwie gewitzt sein. Ach, und es muss über eine App sicher und einfach funktionieren. Schließlich müssen Finanzen doch Spaß machen, oder?“

Greta Mühl Schülerin und Kundin seit 2016

Von Anfang an mehr. Die Privatkundenberatung der Frankfurter Sparkasse

Gewitzt www.frizz-frankfurt.de

04_15_Pano_FFM_0617.indd 15 1822_Az_PK_Gewitzt_Greta Muehl_220x100_4c.indd 1

Seit 1822. Wenn’s um Geld geht. frankfurter-sparkasse.de

Mai 2017

23.05.17 15.11.16 16:17 11:49

›› FRiZZ shopping

Redaktion: Heidi Zehentner

Farbenfabrik Flohmarkt No. 27

›› 5.6., Milchsackfabrik, In- und Outdoor, Frankfurt, 14 Uhr, Eintritt frei, Facebook/farbenfabrik.flohmarkt

Designbrokers Pop up-Store

Vintage & Designklassiker

Am Pfingstsonntag darf man sich auf gepflegtes Stöbern freuen, wenn rund um die Milchsackfabrik zum Farbenfabrik Flohmarkt geladen wird. Im Gegensatz zu hektischen und unpersönlichen Einkaufszentren und Shoppingtempeln der Innenstädte lädt der Markt zum Stöbern und Entdecken ein. Außer Secondhand-Kleidung und DIY-Produkten, Schallplatten, Kunst, Büchern und anderen Vintage-Schätzen, findet sich immer auch das ein oder andere bekannte Gesicht für einen netten Plausch im Sommergarten wieder, und das Versuchskantinchen stellt neben Kaffee und Kuchen wieder kleinere Speisen bereit. Bei der inzwischen 27. Ausgabe des Farbenfabrik Flohmarkts wird Stella Mirabella mit handverlesenen Platten aus ihrem riesigen Fundus in den Sommergarten zurückkehren. Nach dem Durchforsten und Heben der vielen kleinen Schätze, die ausschließlich von privat zu privat auf dem Farbenfabrik Flohmarkt angeboten werden, hat man sich eine Pause in der familiären und ungezwungenen Atmosphäre des Farbenfabrik-Geländes schließlich verdient. Der Flohmarkt findet dank Indoor- wie Outdoor-Area bei jedem Wetter statt.

The Nightmarket is back

›› Pop Up Store in der alten Videothek (Bergerstr. 88), Frankfurt, 12-21 Uhr

Alma Mollemans ist begeisterter Sammler von Retro-Kostbarkeiten und Design-Klassikern. Der gelernte Fotograf, der in Frankfurt aufgewachsen ist, lebt seit Jahren in Portugal und hat dort seine Leidenschaft zum Beruf gemacht – mit der Eröffnung seines ersten Vintage Stores in Lissabon. Nun möchte er auch in der früheren Heimatstadt seine Visionen präsentieren und hat in der Unteren Bergerstraße einen Pop up-Store eröffnet. Hier gibt es exklusive Vintage-Design-Objekte, u.a. von Charles Eames, Finn Juhl, Arne Jacobsen, Arne Norell und Nanna Ditzel zu entdecken, erstklassige Vintage-Design-Möbel und Wohnaccessoires, Antiquitäten bis Design-Klassiker, skandinavisches Design bis Midcentury Modern – im fein hergerichteten Store werden Liebhaber einer gehobenen Wohnkultur ganz sicher fündig.

Happening ›› 17.6., Atelierfrankfurt (Schwedlerstr. 1), Frankfurt, In- und Outdoor, 16-24 Uhr, 3 €, www.the-nightmarket.de Es ist wieder so weit! Am 17. Juni findet nach fast einjähriger Pause endlich die langersehnte Fortsetzung von The Nightmarket statt. Nach dem erfolgreichen Start auf dem Gelände des ehemaligen King Kamehameha und einer Fortsetzung im Westen Frankfurts, wurde nun mit dem Atelierfrankfurt im Frankfurter Ostend die optimale Location für die neue Saison gefunden: Sowohl in den weitläufigen, verwinkelten Gängen als auch im Innenhof des imposanten Gebäudes kommen Fashionlover und Stylehunter beim Durchstöbern lokaler Brands und junger Labels auf ihre vollen Shoppingkosten. Der Nachtmarkt bietet kreativen JungdesignerInnen, Vintage-Shops und KünstlerInnen die Möglichkeit, ihre Klamotten, ihre Kunst und ihren Schmuck an den Mann und die Frau zu bringen. Neben kulinarischen Leckerbissen, Streetfood en masse, hausgemachten Limonaden und Rosmarin Gin Tonics werden natürlich wieder Livebands, Singer/Songwriter und DJs das Geschehen musikalisch begleiten.

Trendtipp von Escape Futura

Von wegen Badeschlappen! >> Escape Futura, Sandgasse 4, (069) 13 37 71 07, Mo-Do 10.30-19.30, Fr 10-19.30, Sa 10-19 Uhr, www.escapefutura.com

Ja, ihr habt richtig gesehen, bei dem güldenen Style auf unserem Foto handelt es sich um Badeschlappen, aber um solche, die den Weg in die Herzen aller Fashionistas schaffen werden. Warum? Weil sie ungemein schick sind, unterschiedlichste Outfits ideal ergänzen können und dabei ungemein bequem sind. Vor einigen Jahren starteten die Birkenstock-Gesundheitsschuhe ihren Siegeszug in die Fashionwelt und nun folgen ihnen Bath Mules, die zu exklusiven Fashion Mules mutieren. Zu haben gibt es die neuen Must-haves bei Escape Futura in einer besonders schicken Version: die Liu Jo SLIDES gibt es in den Farben Metallic Gold und Metallic Silver (59 €, Größen 36-41). Ob man die Mules nun mit floralen Hippiedesigns kombiniert oder lieber mit einer cleanen Coulotte, das bleibt dem persönlichen Gusto vorbehalten. FRIZZ verlost 1 Paar Liu Jo SLIDES. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Veranstaltungs- oder Produktname angeben! Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.6.2017

Juni 2017

16_17_Shopping_FFM_0617.indd 16

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 14:36

TRENDIGES AUS APFELWEIN

Wilder Hesse, Pfirsé & Bembällchen ›› erhält. im Fachhandel Sie heißen Wilder Hesse, Cooper’s, Pfirsé oder Bembällchen und reichen vom Mixgetränk über Jahrgangs-Cuvée bis zum Sorbet: Die Neuheiten der hessischen Apfelweinkelterer sind kreativ und überraschend. Neu ist zum Beispiel der „Cuvée Prestige Starke Daube“, ein 2012er Apfelschaumwein Brut der Kelterei Nöll, hergestellt nach der Methode der traditionellen Flaschengärung. Die Frankfurter Kelterei hat zudem „Pfirsé“ neu auf den Markt gebracht, einen halbtrockenen Apfel-Secco, verfeinert mit rotem Weinbergpfirsich. Die Kelterei Walther bringt in dieser Saison das Stöffche als „Der Wilde Hesse“ in den Geschmacksrichtungen Süßgespritzter, Sauergespritzter oder Apfelwein-Cola auf den Markt. Abgefüllt sind die Mixgetränke in der 0,33-Liter-Longneck-Flasche. Unter demselben Namen ist jetzt auch trüber Apfelwein in der klassischen Ein-Liter-Apfelweinflasche erhältlich. Und das Beste: Bei uns gibt es einige der hier vorgestellten Apfelwein-Kreationen zu gewinnen!

FRIZ FRIZZ verlost 6 x Apfelweinduo („Pfirsé“ und „Der Wilde Hesse“). Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Veranstaltungs- oder Produktname angeben! Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.6.2017

BORN IN THE WETTERAU

Hard Stöffche gewinnt Pomme d‘Or

›› Infos und Händlerverzeichnis: www.born-in-the-wetterau.de

„Der Pomme d’Or ist der Oscar der Apfelweinwelt.“ Kjetil Dahlhaus ist aus dem Häuschen. Für seinen eben erst geborenen „Born In The Wetterau Apfelschnaps“ hat er im Rahmen der 8. Internationalen Apfelweinmesse in Frankfurt den Pomme d’Or entgegengenommen. Der Apfelschnaps überzeugte in der Kategorie „Edelbrände von Äpfeln und anderen Streuobstwiesenfrüchten“ und darf jetzt das Label „Pomme d’Or - Bestes Produkt 2016“ tragen. „Das ‚Hard Stöffche‘ schmeckt als Kurzer, klassisch auf Eis oder als Zutat für den besonderen Cocktail. Er macht sich in Bratensoße oder zum Dessert in der hochwertigen, regionalen Küche ebenso gut wie beim Feiern auf Partys, Stadtfesten und Festivals.“ Der edle Brand ist der jüngste Spross der vom Wetterauer Apfel abstammenden Produktfamilie „Born In The Wetterau“. Unter diesem Label kam 2014 zuerst das „Local Stöffche“ auf den Markt, ein Apfelwein in den Variationen pur, mit Cola und sauer- oder süßgespritzt. Das „Hard Stöffche“ soll dem Wetterauer Apfel noch mehr Gewicht verleihen. FRIZZ verlost 3 x 20 Päckchen Born In The Wetterau Apfelschnaps. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Veranstaltungs- oder Produktname angeben! Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.6.2017

www.frizz-frankfurt.de

16_17_Shopping_FFM_0617.indd 17

Juni 2017

23.05.17 14:36

›› FRiZZ Gastro

Emma Metzler

Dicke Wutz – Amerikanisches Barbecue

Platzhirsch – Gutbürgerliche Küche

Junge Bistroküche

Ran an den Speck

Platz für den Hirsch

Küche mit Pfiff, urbane Gemütlichkeit, freundlicher Service: Die neue Emma Metzler macht Spaß.

Ein echtes Smoker-BBQ Restaurant: Fleischliebhaber kommen bei Steaks, Burger und Co. auf ihre Kosten.

Direkt am Main liegt das Revier des Platzhirschs. Wer es etwas deftig mag, ist hier genau richtig

Essen: Service: Ambiente:

nnnnn nnnnn nnnnn

Im Dezember 2015 schloss das von Gault&Millau regelmäßig prämierte Emma Metzler die Pforten. Nun hat das an das Museum für Angewandte Kunst angedockte Restaurant wieder geöffnet. Der Name ist geblieben, alles andere ist neu. 80 Gäste finden in dem großen, hellen Gastraum Platz, der dank Ahornholz, Rot-Tönen und rustikalen Accessoires, wie beispielsweise Getränkeballons, Wohlfühlatmosphäre schafft. Weitere 60 Plätze bietet die malerische Terrasse. Wir kommen zur Mittagszeit und entscheiden uns für das Sauerteigbrot mit Butter und geräuchertem Schmalz (3 €) – herrlich knusprig, cremig und geschmackvoll. Zwischen den vier Hauptgerichten fällt unsere Wahl auf den warmen Salat aus grünem und weißem Spargel, Schafskäse und Grillzwiebeln (11 €). Der Spargel ist auf den Punkt, das Dressing überzeugt mit leichter Fruchtnote, die Zwiebeln sind ein passender Kontrapunkt. Dazu passt ein Glas Riesling „Jacobus“ aus dem Rheingau (6 €). Der erst 28-jährige Küchenchef Anton de Bruyn setzt sein Konzept, das er als „Junge Bistroküche“ bezeichnet, gekonnt um. Die Abendkarte ist etwas umfangreicher und reicht bei den Hauptgerichten (z.B. Vogelsberger Entrecote) preislich bis 29 €. Beim Dessert haben wir Glück, da die eigentlich erst für 15 Uhr avisierte Kuchenauswahl bereits da ist. Der Apfel-Mandelkuchen (3 €) ist dank der cremigen Mandelschicht ein echter Gaumenschmeichler. Und nicht zuletzt der freundliche und zügige Service trägt seinen Teil dazu bei, dass wir das Emma Metzler glücklich verlassen. So müsste jede Mittagspause sein. Jürgen Mai ›› Emma Metzler Schaumainkai 17 (069) 83 04 00 94, www.emmametzler.de Di-So 12-23 Uhr

FRiZZ testet anonym

Redaktion: Michael Faust

Juni 2017

Gastro_FFM_0617.indd 2

Essen: Service: Ambiente:

nnnnn nnnnn nnnnn

Essen: Service: Ambiente:

nnnnn nnnnn nnnnn

In den Räumlichkeiten des ehemaligen „Soul Kitchen“ eröffnete unlängst die Dicke Wutz. Wie der Name bereits vermuten lässt, richtet sich das Speisenangebot primär an Fleischliebhaber. Als Besonderheit setzt das Team um die Chefin Mürvet Agca auf amerikanisches Beef und die Zubereitung im Southern-Pride-Smoker. Doch bevor wir uns der Fleischeslust hingeben, starten wir mit einem kleinen veganen Wutz Coleslaw, einem Krautsalat mit Karotten, Kürbisöl und -samen (3,50 €). Vor allem der geröstete Kürbissamen gefällt uns gut, der in Verbindung mit dem Öl dem Kohl ein nussiges Aroma verleiht. Leider ist der Salat merklich unterwürzt, so dass wir beherzt zum Salz- und Pfefferstreuer greifen müssen. Die zur Hauptspeise beim freundlichen Service georderten Cheeseburger (9,50 €) und das Philly Cheese-Steak Sandwich (7,90 €) sind beide deutlich mutiger abgeschmeckt. Die Brötchen sind außen kross und innen weich. Geschmacklich gibt es ebenfalls keinen Anlass zur Kritik. Das Patty des Burgers ist in der Mitte noch leicht rosa und besitzt ein leckeres Raucharoma. Lediglich der Käse geht ein wenig unter. Prägend für das Sandwich ist die herzhafte BBQ-Soße, die sehr gut mit dem Schweinefleisch harmoniert. Auch die große Portion Homestyle Fries (4,90 €) sind handwerklich perfekt zubereitet und verdienen sich locker die Bestnote. Der sparsame Einsatz von Fett und die knusprigen Außenseiten und der mehlige Kern lassen wenig Raum für Verbesserungen. Michael Faust

Nach vielen erfolgreichen Jahren beendete Gabriele Heimann das Kapitel „Sachsenhäuser Warte“ im Dezember letzten Jahres. Es dauerte allerdings nicht lange und die Gastronomin widmete sich mit dem Platzhirsch am Mainufer einer neuen Aufgabe. Wegen des Wetters können wir nicht im gepflegten Biergarten Platz nehmen. Der unaufdringlich-modern eingerichtete Innenraum ist jedoch eine schöne Alternative. Wir starten unseren Streifzug durch die gutbürgerliche Küche mit knackigen Blattsalaten, Sherrydressing und gebratenen Putenbruststreifen (10,50 €). Der Salat hält, was er verspricht und kann mit Frische und hochwertigen Zutaten bei uns punkten. Die Hauptspeisen Original Wiener Schnitzel (180 g) mit Bratkartoffeln, Preiselbeeren und Gurkensalat (19,90 €) sowie Frankfurter Grüne Soße mit 4/2 gekochten Eiern und Salzkartoffeln (8,90 €) sind handwerklich, aber auch geschmacklich gut gelungen. Die zwei Schnitzel sind außen kross und innen saftig. „Saftig“ ist auch der Salat: Die Gurken sind praktisch in der Vinaigrette ertränkt, was den positiven Eindruck aber kaum schmälert. Ein Sonderlob verdienen sich die Kartoffeln, die uns mit ihrem feinen Butteraroma vorzüglich munden. Auch die Grüne Soße bietet keinen Anlass zur Kritik. Sie hat eine schöne Farbe und schmeckt harmonisch. Das Dessert zum Abschluss kann uns allerdings nicht ganz überzeugen. Der Schokokuchen mit Vanilleeis (3,90 €) ist durchaus ansprechend, aber viel zu kalt. Michael Faust

›› Dicke Wutz Hanauer Landstraße 192 (Ostend) (069) 27 27 47 33, www.dicke-wutz.de Mo-Fr 12-22, Sa 15-22, So 10.30-21 Uhr

›› Platzhirsch Mainwasenweg 34 (Sachsenhausen) (069) 69 76 66 10, www.platzhirsch-ffm.de Mo-So 11.30-23 Uhr

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 13:27

Maggi neu erleben

SENZA NOME – PIZZERIA

Nordendpizzen Die Pizzeria ohne Namen ist für alle Liebhaber der klassischen italienischen Küche eine feine Adresse – mit etwas Luft nach oben. ESSEN: SERVICE: AMBIENTE:

■■■■■ ■■■■■ ■■■■■

Das kleine, hübsch ausgestattete Restaurant in der Rohrbachstraße hat in den letzten Jahren viele Besitzer gesehen. Mit der Eröffnung des Senza Nome ist Qualität eingezogen, die auch nach dem Weggang von den Betreibern Zeljka und Carmine Babino noch schmecken kann. Seit einem Jahr wird der Betrieb nun von Familie Aftab geführt. Die Speisenkarte wurde weitgehend beibehalten, was nicht zuletzt am Koch liegt, der schon zuvor den Pizzen und Nudeln seinen kulinarischen Stempel aufgedrückt hat. Spezialitäten, die an der Schiefertafel gelistet sind, ergänzen eine traditionelle Speisenfolge. Wir bestellen eine knusprig-dünne Pizza mit Meeresfrüchten (7,50 €), Spaghetti Bolognese (7 €) sowie einen Salat mit gebratenen Putenbruststreifen. Allesamt kommen die Speisen – wir wählen ganz bewusst Klassiker – lecker und gut gemacht daher. Die begleitenden Weine sind gut und ergänzen die Gerichte ideal. Vor allem der Trebbiano (5 €) hat es uns angetan. Das Senza Nome bleibt weiterhin eine gute Alternative, wenn der Pizzahunger kommt oder die Küche kalt bleiben soll. Nicht zuletzt wegen der urbanen Sommerterrasse. Allein ein klein wenig mehr Herzlichkeit würde dem Restaurantbesucher sehr gefallen. Heidi Zehentner ›› Pizzeria Senza Nome Rohrbachstr. 16 (Nordend) (069) 46 93 94 11, www.senza-nome-frankfurt.de Di-Fr 11-14.30 u. 18-23 Uhr, Sa+Feiertage 14-23 Uhr, So 12-23 Uhr

Anfang Juni 2017 öffnet das neue Maggi Kochstudio seine Tore in der Neuen Kräme 27 im Herzen der Frankfurter Innenstadt. Wer sich neue Ideen für leckere Rezepte holen möchte, gerne gemeinsam kocht und sich über die vielfältige Welt der Ernährung austauschen will, ist hier genau richtig. Im neuen Kochstudio dreht sich alles um die gemeinsame Leidenschaft am Kochen mit frischen und natürlichen Zutaten, um kreative Ideen und ausgewogene Rezepte. Ob bei gemeinsamen Kochabenden, Workshops oder

AUFGEWÄRMT

›› Neuen Kräme 27, Frankfurt

spontanen Koch-Sessions – die Kochexpertinnen und seit neustem auch Kochexperten des Maggi Kochstudios helfen weiter. Der neue, modernisierte Store in Frankfurt vereint zudem die analoge und die digitale Maggi-Welt. Der Store ist das physische Zuhause des neuen Maggi Kochstudio-Blogs (auf www.maggi.de). Hier kannst du die MKS Food Blogger/Experten treffen, hier werden die Inhalte des MKS-Blogs erstellt, die Rezept-Videos produziert und Verbraucher können sich mit den zuständigen Kochexpertinnen über den Content austauschen. Über Bildschirme und iPads können Gäste sich zu kreativen Rezepten inspirieren lassen und interaktive Spiele rund um das Thema Ernährung entdecken.

KULINARISCHE REISE MIT MIRKO REEH

Israel – das Land, in dem Milch und Honig fließen >> 14,90 €, Mirko Reeh, Barbara Stromberg, Verlag: BOD, ISBN: 9783743109919, www.mirko-reeh.com Die israelische Küche wird auch bei uns immer beliebter. Und: Sie ist viel mehr als Hummus, Kebab und Falafel.

Gastro_FFM_0617.indd 3

Das Land, in dem laut biblischer Überlieferung Milch und Honig fließen, ist heute ein Schmelztiegel – oder besser ein Kochtopf – verschiedenster Kulturen. Grund genug für Mirko Reeh, in „Israel - Kulinarische Reise mit Mirko Reeh“ darüber zu berichten. In seinem Kochbuch präsentiert Reeh die Gerichte, die als kulinarische Traditionen in Israel in aller Munde sind, neu arrangiert und fantasievoll kombiniert auf Mirko-Reeh-Art. Flankiert werden die rund 60 Rezepte von spannenden Informationen und unterhaltsamen Hintergründen über die typischen Zutaten, die historischen Einflüsse und die Esskultur Israels.

23.05.17 14:39

›› FRIZZ PEOPLE

Redaktion: Michael Faust

›› Marc Terenzi

Der Dschungelkönig im moon13 Der Dschungel ist dem Sieger der letzten Staffel

Jannis Hopt, Volleyballspieler Er ist gerade mal 20 Jahre jung und bereits dreifacher Deutscher Meister im Volleyball, einmal als U18-Spieler und zweimal als U20-Spieler beim VfB Friedrichshafen. Eine große Volleyball-Karriere wurde Jannis Hopt schon früh zugetraut. Und das nicht nur wegen seiner Körpergröße von über zwei Metern. Als er im Alter von fünf Jahren im Freibad mit dem Ball herumkickte, wurden Volleyballtrainer auf ihn aufmerksam und legten seinen Eltern nahe, ihn in ein paar Jahren zum Training zu schicken. „Als ich zum ersten Mal selbst auf dem Feld stand, wusste ich sofort, das will ich machen“. Von diesem Augenblick an arbeitete er hochmotiviert an seinem Ziel, einmal ProfiVolleyballer zu werden. Mit 13 Jahren wurde er schließlich in die zweite Liga aufgenommen und sein Traum schien zum Greifen nah. Mittlerweile spielt er für die United Volleys, das junge Überraschungsteam aus dem Rhein-Main-Gebiet, das in den zurückliegenden zwei Jahren zwei Mal die Bronzemedaille in der 1. Volleyball Bundesliga holte und seine Heimspiele größtenteils in der Ballsporthalle Höchst austrägt. Zweimal täglich trainiert sein Verein während der Saison – „das hat immer ein bisschen was von einem Trainingslager“ schwärmt Jannis. Zusammen mit seinem Spielerkollegen Georg Escher hat er eine Wohngemeinschaft in Rüsselsheim gegründet. „Es ist schon ein ein krasses Gefühl, plötzlich auf sich selbst gestellt zu sein. Niemand bekocht dich, du musst überall selber mit dem Auto hinfahren und dich darum kümmern, dass deine Wohnung sauber ist.“ Aber der Hobbykoch und Veganer ist sehr froh über diese Autonomie. Nebenbei absolviert der „Zuspieler“, wie sich seine Position auf dem Feld nennt, übrigens noch ein Fernstudium, Fitness- und Healthmanagement. Noch steht er am Anfang seines Studiums, aktuell könnte er sich vorstellen, etwas in Richtung Ernährungsberatung oder Personal Trainer zu machen, wenn es mit der Volleyballkarriere nicht weiter steil bergauf gehen sollte. Einen richtigen Plan B gibt es aber gerade nicht – und so schnell braucht es auch keinen, so gut wie es derzeit für den jungen Volleyballer läuft.

›› In dieser Rubrik stellen wir Menschen vor, die etwas Außergewöhnliches leisten, aber auch Frankfurter sind wie du und ich. Wir schauen uns nach diesen Menschen um, um sie unseren Lesern zu präsentieren – Monat für Monat. Kontakt: zehentner@frizz-frankfurt.de, mietz@frizz-frankfurt.de

Juni 2017

20_21_People_FFM_0617.indd 20

von „Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!“ schon lange nicht mehr genug. Vor seinem umjubelten Auftritt im moon13 hatten wir die Gelegenheit, im Backstagebereich über seine zukünftigen Pläne mit ihm zu sprechen. „Ich sehe mich als ganzheitlicher Entertainer. Das heißt, ich mache das, was mir Spaß macht und möchte die Zuschauer unterhalten. Dazu gehören neben meiner Stripshow als „Magic Marc“ am Ballermann auch Gesangsauftritte mit Coversongs.“ Dabei soll es aber nicht bleiben, denn der 38-jährige US-Amerikaner plant bereits wieder die Rückkehr auf die Mattscheibe, und zwar mit einer eigenen TV-Show. „Details kann ich noch nicht verraten. Haltet die nächsten Wochen die Augen auf.“ Auf ein neues Album müssen die Fans sogar noch länger warten: „Im nächsten Jahr erscheint ein Klavieralbum mit von mir geschriebenen Balladen.“

Nacht der Museen

Über 40.000 Menschen hat die „Nacht der Museen“ in diesem Jahr angelockt. Die Programmgestaltung war so abwechslungsreich und unterschiedlich wie auch die Museen: Sonderführungen, Lesungen und Konzerte, aber auch Workshops, Versteigerungen und Partys standen auf dem Plan. Vor allem im Gallus lag das Party-Epizentrum: Nach seiner Lesung platzierte sich der bekannte Autor und DJ Wladimir Kaminer im Außenbereich des Konfuzius Franz hinter ›› Wladimir Kaminer den Plattentellern und heizte mit seiner „Russendisko“ den Tanzwütigen gehörig ein.

Niemals aufgeben!

Für die Kampagne „Verfolge Deinen Traum. Egal was kommt“ konnten der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) und der Reifenhersteller Bridgestone namhafte Sportler gewinnen, die trotz vieler Widerstände nie aufgegeben und hart dafür gekämpft haben, um sich ihren Traum vom Olympiasieg zu erfüllen. Weder Krankheiten, Verletzungen oder gar ein schwerer Unfall konnten die Ausnahmeathleten Fabian ›› Kristina Vogel & Fabian Hambüchen Hambüchen (Kunstturnen), Laura Ludwig und Kira Walkenhorst (Beachvolleyball) sowie Kristina Vogel (Bahnradsport) von ihren Zielen abbringen. Dass Hartnäckigkeit sich auszahlt, beweist nicht nur Vogels Sieg in Rio letztes Jahr im Einzelsprint – und das sogar mit einem abgebrochenen Sattel.

König Fußball

Vielfach als „die schönste Nebnsache der Welt“ bezeichnet, fällt Fußball schon lange auch eine soziale Komponente zu. Anlässlich des zehnjährigen Bestehens des Bildungsprojekts „Fußball trifft Kultur“ im Haus der Bücher in der Braubachstraße fanden sich auch einige Sportgrößen ein und würdigten die Arbeit von „LitCam“, einer gemeinnützigen ›› Silke Mayer, Fredi Bobic und Nia Künzer Gesellschaft, die benachteiligte Kinder mit Sprachunterricht, Fußballtraining und Kulturprogramm fördert. Fußballweltmeisterin Nia Künzer freute sich, ein Vorbild für Mädchen zu sein. „Mit Fußball kann man deswegen so viele Menschen erreichen, da der überall auf der Welt schon mit einfachen Dingen gespielt werden kann – sogar mit einer Coladose.“ www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 15:42

Zukunftstag Bildung ist der Schlüssel zu jeder erfolgreichen Lebensplanung. Aus diesem Grund hat der Polizeibeamte und Vertretungslehrer Tarik Chaikhoun die Aktion „Zukunftstag“ ins Leben gerufen, die bisher schon drei Mal an seiner eigenen Grundschule in Bonames stattgefunden hat. Vor kurzem war ›› Susanne Fröhlich & Tarik Chaikhoun dann auch die Textorschule an der Reihe. Rund 120 Viertklässler hatten sich versammelt, um den Erfahrungen ehemaliger Textorschüler zu lauschen und gleichzeitig deren Berufe kennenzulernen. Dabei waren u.a. der ehemalige Baudezernent Hanskarl Protzmann sowie die Moderatorin und Autorin Susanne Fröhlich, die sich selbst eher als mittelmäßige Schülerin bezeichnete und ihre Motivation daraus bezogen habe, nicht sitzen zu bleiben, da sie ansonsten noch länger in der Schule hätte bleiben müssen. Ihr entspanntes Fazit für die Schüler stimmte versöhnlich: „Macht euch nicht so viel Stress. Mit Zuhören und guten Hausaufgaben könnt ihr auch sehr weit kommen.“

›› Szenegeflüster: Wieder zu: Der SKYclub hat nach seiner Exkursion als Offlocation im letzten Jahr und anschließender Zurückverwandlung wieder seine Pforten geschlossen. Zu den Hintergründen wurde bisher noch nichts kommuniziert ... Für FRIZZ Das Magazin war unterwegs: Michael Faust Kontakt zur Inside-Redaktion: faust@frizz-frankfurt.de

www.frizz-frankfurt.de

20_21_People_FFM_0617.indd 21

›› Jan Böhmermann

Gegen Zensur und beschränkte Meinungsfreiheit Deniz Yücel ist einer von über 130 in der Türkei inhaftierten Journalisten und Autoren. Im Rahmen der Solidarisierungskampagne „Free Deniz“ fordern die Unterstützer die Freilassung des 43-Jährigen. Bei einer Matinee im Schauspiel Frankfurt wiesen die Organisatoren darauf hin, dass die Einschränkung der Meinungsfreiheit immer ein Zeichen für eine staatlich gelenkte Einflussnahme sei. Während der zweistündigen Veranstaltung lasen prominente Autoren Texte, die Yücel über die Türkei geschrieben hat, darunter die letztjährige Friedenspreisträgerin des Deutschen Buchhandels, Carolin Emcke sowie die Moderatoren Bärbel Schäfer und Jan Böhmermann. Letzterer verriet, dass Yücel über seine Anwälte den Kontakt zur Außenwelt aufrecht erhalten könne und sich sehr über die Autokorsos für seine Freilassung durch die Innenstädte gefreut habe. Seinen Unterstützern ließ er ausrichten: „Das ist die beste Solidarität, wo es gibt. Trööööt!“

Mai 2017

23.05.17 15:42

›› FRiZZ People

Anselm Weber ist neuer Intendant am Schauspiel Frankfurt

Theater der Empathie W

eber ist in der Mainmetropole kein Unbekannter. Er hat am Schauspiel als Regisseur gearbeitet und auch Opern inszeniert, darunter 2015 „Die Passagierin“. Seit 2010 war er Intendant am Schauspielhaus Bochum. Jetzt freut er sich, künftig das Schauspiel Frankfurt zu leiten, denn, so sagt er, „im Ruhrgebiet habe ich am Theater alles gemacht, was man machen kann“. Die zentralen Stichworte für seine Arbeit sind Vernetzung, Internationalität, Partizipation und Integration. Die Saison startet mit einem Theaterfest am 17. September, bei dem das Schauspiel und die Oper ab 11 Uhr ihre Türen öffnen. Im Großen Haus eröffnet William Shakespeares „Richard III“ am 28. September die Spielzeit. Die Hauptrolle spielt Wolfram Koch, der aktuelle Frankfurter „Tatort“-Kommissar. 30 weitere Stücke kommen 2017/18 auf die Bühne, darunter Klassiker wie „Woyzeck“ von Georg Büchner, „Die Verwandlung“ nach Franz Kafka, „Rose Bernd“ von Gerhart Hauptmann und „Das siebte Kreuz“ von Anna Seghers. Hinzu kommen Auftragsstücke jüngerer Autoren und Zeitgenössisches, zum Beispiel von Elfriede Jelinek und Marius von Mayenburg.

Oliver Reese geht zum Berliner Ensemble, Anselm Weber kommt. Der 53-jährige wird ab der Spielzeit 2017/18 Intendant des Schauspiel Frankfurt sein. FRIZZ Das Magazin sprach mit dem Neuen an den Städtischen Bühnen ›› Interview: Antje Kroll

FRIZZ Das Magazin: Wo sehen Sie die zentralen gesellschaftlichen Aufgaben des zeitgenössischen Theaters? Anselm Weber: Unser Motto für die kommende Spielzeit lautet „Wir“. Vor zwei Jahren haben mein Team und ich uns die Frage gestellt: „Wie wollen wir in Zukunft leben?“ Wenn man sich mit Frankfurt beschäftigt, stellt man fest, dass die Gesellschaft hier unglaublich pluralistisch ist. Die Frankfurterinnen und Frankfurter kommen aus über 175 Nationen. Es war uns ein Anliegen, für diesen Pluralismus und die daraus resultierende Stadtgesellschaft eine Einladung auszusprechen. Diese Öffnung ist mir ein zentrales Anliegen. Theater muss zum Pluralismus aufrufen. Pluralismus ist keine Selbstverständlichkeit, sondern etwas, an dem wir tagtäglich arbeiten müssen. Von zentraler Bedeutung ist für mich das Theater auch als Ort der Empathie. In Zeiten wie diesen können wir wirklich sehr, sehr viel Empathie gebrauchen. Wie können Theater und Kunst auf aktuelle gesellschaftliche Entwicklungen reagieren? Kunst schafft im besten Sinne Identität. Das ist auch die Aufgabe, die wir als Kulturinstitution zu erfüllen haben. Wir müssen verstehen, dass wir die Frage nach der Identität immer wieder aufs Neue stellen müssen. Wenn ich mir die letzten zwei Jahren anschaue, ist es ja so, dass viele Dinge, die wir für selbstverständlich erachtet haben, heute nicht mehr selbstverständlich zu sein scheinen. Anscheinend ist es wieder notwendig, Werte wie Toleranz und Solidarität in den Vordergrund zu stellen, sich dafür zu positionieren und dafür zu kämpfen.

Juni 2017

22_23_AnselmWeber_FFM_0617.indd 22

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 15:44

PRÄSENTIERT VON KARL SYDOW & JOYE ENTERTAINMENT IN VERBINDUNG MIT LIONSGATE UND MAGIC HOUR PRODUCTIONS IN KOOPERATION MIT ALTE OPER FRANKFURT, BB PROMOTION UND MEHR! ENTERTAINMENT

Wie wollen Sie diesem Anspruch gerecht werden? Indem wir ein sehr breitgefächertes Programm anbieten. Zum einen haben wir innerhalb der Stadt verschiedene Partner gesucht, mit denen wir in Zukunft zusammenarbeiten wollen. Die Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt gehört dazu: Acht Schauspiel-Studierende werden ihr drittes Ausbildungsjahr am Schauspiel absolvieren und Teil des Ensembles sein. Außerdem gehen wir eine enge Kooperation mit dem Literaturhaus ein: Wilhelm Genazino, Olga Grjasnowa und Teresa Präauer werden mit ihren Monodramen (EinpersonenStücke, Anm. der Redaktion) ein Kaleidoskop der Stadt Frankfurt entwickeln. Außerdem wird der Mousonturm einmal im Jahr eine Produktion im Bockenheimer Depot kuratieren. Das finde ich als politisches Zeichen wichtig: Der große Dampfer Schauspiel Frankfurt arbeitet mit Gästen wie dem Mousonturm zusammen und stärkt so die freie Szene. Außerdem wird es Projekte mit der Oper geben. Darüber hinaus planen wir mit „All Our Futures“ ein großes, nach unserem Wissen das bis dato größte, kulturelle Bildungsprojekt in Frankfurt. Wir werden im Rahmen dieses Projekts in die Stadtteile hineingehen und gemeinsam mit Jugendlichen über einen Zeitraum von drei Jahren zum Thema Zukunft die verschiedensten Arbeitsformen in den Bereichen Schauspiel, Tanz, Bildende Kunst und Street Art, zum Beispiel Graffiti, entwickeln.

DIE BESTE ZEIT DEINES LEBENS

Wie können Sie all diese Projekte finanziell stemmen? Das große Stichwort, um das es geht, ist Vernetzung innerhalb der Stadt. Das, was ich jetzt aufgezählt habe, wäre nicht denkbar ohne die verschiedensten Frankfurter Stiftungen und Sponsoren. In den letzten zwei Jahren haben wir in diesem Bereich sehr viele Menschen getroffen und konnten sie überzeugen, an unseren Projekten teilzuhaben. Das ist das Besondere der Frankfurter Stadtgesellschaft: Dieses Engagement, das die Stiftungen und Sponsoren durch ihre finanzielle Unterstützung zum Ausdruck bringen. Besonders wichtig ist mir bei allem, was wir machen: Es ist für Frankfurt gedacht. Das Stadttheater soll immer für die Stadt da sein, in der man lebt und arbeitet. Das Programm und die Angebote sind mit und für Frankfurt entstanden. Was ist für Sie das Besondere an Frankfurt? Ich finde Frankfurt in vielerlei Hinsicht beispielhaft. Hier kann man im Kleinen das Große entdecken. Sehr viele gesellschaftliche Entwicklungen, die wir momentan haben, spiegeln sich in Frankfurt besonders intensiv wider. Die Stadt verändert sich in einem rasanten Tempo, so wie sich unsere gesamte Gesellschaft rasant entwickelt. Es ist eine soziale Leistung, wenn Gesellschaften, die so bunt und vielfältig sind, den sozialen Frieden halten. Frankfurt hat das bisher geschafft. Das ist eine große Qualität und eine großartige Leistung. Man spürt natürlich auch den unglaublichen Druck, der auf der Stadt lastet, ein Aspekt sind die überfüllten Schulen. Eine wichtige Frage, die meine Frau und mich beschäftigt hat, war die nach einem Platz auf dem Gymnasium für unsere Tochter. Ein sehr netter Herr vom Schulamt hat zu mir gesagt: „Suchen Sie sich eine Wohnung in der Nähe einer U-Bahn-Station. Sie bekommen einen Schulplatz, aber wo, das kann ich Ihnen nicht sagen.“ Wir haben Schule und Wohnung gefunden und unsere Tochter freut sich jetzt sehr auf Frankfurt.

19. DEZ 2017 - 7. JAN 2018

ALTE OPER FRANKFURT

TICKETS: 069 - 13 40 400 · www.frankfurt-ticket.de · www.dirty-dancing-tour.de

Sie kennen Ihre neue Heimat bereits aus der Vergangenheit, wie sehen Sie die Entwicklung in den letzten Jahrzehnten? Die Stadt ist sehr dynamisch, viel lebensfroher, dem Leben viel zugewandter als früher. Als ich Ende der 80er- und Anfang der 90er-Jahre hier gelebt habe, war es ja schon schwierig, nach 22 Uhr draußen etwas zu trinken zu bekommen. Mittlerweile hat sich das Leben sehr stark nach außen verlagert, das Mainufer zum Beispiel hat sich unglaublich positiv entwickelt. Worauf freuen Sie sich besonders? Ich freue mich vor allem auf den Fluss: das Laufen am Fluss, das Auf-den-Fluss-Schauen und ich habe mir auch meinen Arbeitsweg so gelegt, dass ich jeden Morgen am Fluss entlanglaufen kann. Haben Sie einen Lieblingsort in Frankfurt? Am Mainufer finde ich besonders den kleinen Nizzapark ganz wunderbar und den Palmengarten liebe ich sehr.

www.ticketmaster.de 01806 - 999 00 00 * www.eventim.de 01806 - 57 00 00 * *0,20 EUR/Anruf aus dem dt. Festnetz/ max. FOLGE UNS AUF LIVENATION.DE UND /LIVENATIONGSA 0,60 EUR/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz.

www.frizz-frankfurt.de

22_23_AnselmWeber_FFM_0617.indd 23

Juni 2017

23.05.17 15:44

›› FRiZZ Event

Grüne Soße Tag

Mit der Grüne-Soße-Tag-App aus dem App-Store kann man unsere Bilder lebendig werden lassen. Mit der App scannen und sich überraschen lassen!

Frankfurt-isstWeltrekord-Tag

Frankfurt ist eine ganz wunderbare Stadt, das wissen wir, und auch, dass es eine ebensolche Küche aufzuweisen hat, die es so nur hier zu verkosten gibt: herzhafte Frankfurter Würstchen, deftiger Handkäs‘, süßer Frankfurter Kranz oder frische Grüne Soße. Mit einem Tag zu eben jener Grünen Soße am 22. Juni 2017 versucht sich Frankfurt jetzt mit einem Weltrekord: im Grüne-Soße-Essen. ›› Text: Heidi Zehentner ›› 22.6., www.gruene-sosse-tag.de, Grüne-Soße-Tag im App-Store

etersilie, Schnittlauch, Kerbel, Kresse, Pimpinelle, Sauerampfer und Borretsch. Sieben Kräuter gehören in die traditionelle „Grie Soß“ (Frankfurterisch für Grüne Soße), um die sich am 22. Juni in Frankfurt alles drehen wird, denn dann wird unser Kultgericht gefeiert mit einem eigens konzipierten Grüne-Soße-Tag. Jeder Esser ist willkommen und jeder, ob Frankfurter, Pendler oder Besucher, kann dabei sein, einen Weltrekord im Grüne-SoßeEssen aufzustellen. Ob in der Kantine der Firma, an prominenten Plätzen in der Innenstadt, in Schulen, Kitas und Seniorenheimen oder in einem der unzähligen Restaurants und Apfelweinkneipen der Stadt – ganz Frankfurt stellt

Juni 2017

24_25_Grüne Sosse_FFM_0617.indd 24

einen Weltrekord im Grüne-Soße-Essen auf und auch Gäste der Stadt können mitmachen und zum Rekord beitragen. Mit jeder Grünen Soße, die in teilnehmenden Restaurants, Hotels oder an einem Stand verzehrt wird, geben die Veranstalter einen individualisierten, natürlich siebenstelligen Code aus. Dieser muss am 22. Juni online eingegeben werden und wird direkt gezählt. Der Weltrekord wird überwacht vom Rekord-Institut für Deutschland. Bei 231.775 verzehrten Portionen hat Frankfurt den Weltrekord im Grüne-Soße-Essen erreicht!

Und so geht’s: Auf einer interaktiven Karte unter www.gruene-sosse-tag.de werden zum Grüne Soße Tag alle teilnehmenden Restaurants gelistet, die es Einheimischen wie auch Besuchern ganz einfach macht, die Lieblingslocation für das Rekordessen zu finden. So ziemlich alle Kneipen und Restaurants mit Frankfurt-Touch machen mit und zelebrieren die „Grie Soß“ mit allerhand wundervollen Events und zumeist supergünstig für alle Weltrekordesser. In der Innenstadt sind das Shoppingcenter MyZeil, der Rossmarkt und der Römerberg Anlaufstellen am Grüne Soße Tag. Im MyZeil findet eine Grüne Soße-Messe statt. An kleinen Ständen gibt es passend zum Thema beispielsweise grüne Cupcakes oder grünes Eis. Auf dem Römerberg messen sich Bands im Frau Rauscher-Song-Contest, im Original ein populäres mundartliches Lied, das zur Stadtkultur gehört wie die Grüne Soße und der Ebbelwei. Auf dem Rossmarkt gibt es eine Bio- & Vegan-Meile sowie die „Grüne Soße der Kulturen“: Regionalität trifft auf die Welt - internationale Gastronomen bzw. Kulturvereine präsentieren ihre Grüne Soße verfeinert mit eigenen ländertypischen Variationen. Vollends grün wird Frankfurt dann ab Anbruch der Dämmerung. Denn dann erstrahlen viele Gebäude, darunter der berühmte Römer und die futuristische Architektur des MyZeil, in frischem Kräutergrün.

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 15:04

Maja Wolff Schauspielerin, Regisseurin, Dramatherapeutin, Veranstalterin Die Schauspielerin ist vor allem in ihrer Paraderolle des Anton Le Goff sehr bekannt und beliebt. Mit sozialen Projekten wie dem Knasttheater, Demenz- und Flüchtlings-Theaterprojekten leistet sie wundervolle Arbeit für ein gelungenes Miteinander – und das mit dem ihr ureigenen Augenzwinkern. Seit 2008 initiiert Maja zusammen mit Torsten Müller das Grüne Soße Festival, das 2017 sein Zehnjähriges feiern konnte. In diesem Jahr kreieren die beiden erstmalig den Grüne-Soße-Tag. Wie kam es zu der Idee für den Grüne Soße Tag? Wir sind im letzten Jahr nach dem Festival mit unserem ganzen Team ein paar Tage in Klausur gegangen und haben uns Gedanken gemacht, warum das Festival nach inzwischen zehn Jahren eine so erfolgreiche Veranstaltung geworden ist. Heimat wird seit einigen Jahren wieder gefeiert, nur: Wie findet man einen politisch erträglichen Rahmen? Das ist im Festival wohl gelungen, wir feiern „Grie Soß“ und Äppler und zelebrieren Gastfreundschaft und Weltoffenheit. Wie beispielsweise im letzten Jahr, als wir Gäste aus 80 verschiedenen Nationen im Festival zählen konnten, die dann Kräutersamen in ihr Land exportieren, so sie momentan die Gelegenheit haben, in ihre Heimat zu reisen. Grüne Soße ist eine Marke und da sie niemandem „gehört“, kann sie als Kulturgut quasi alles und alle miteinander verbinden. Wir haben dann nach einer Idee für diese Marke gesucht, an der man leichter teilnehmen kann als beim Festival. Dort muss man zwischen 50 und 70 Euro in die Hand nehmen, um an einer Abendshow dabei zu sein. So sind wir auf einen neuen Feiertag für Frankfurt gekommen, den Grüne Soße Tag, einem Tag, der alle verbindet, an dem alle sich und ihre eigenen Ideen selbst einbringen können. Alle Firmen, Gastronomiebetriebe und Veranstalter müssen an diesem Tag Codes für einen Euro pro Code erwerben um die Organisationskosten und Fremdleistungen für diesen Tag zu finanzieren, der Endverbraucher muss jedoch nur wie sonst auch Essen gehen, selbst zubereiten, feiern gehen oder was auch immer. Für Kinder und sozial Benachteiligte werden diese Codes auch für den Anbieter gesponsert. Der Gedanke ist: Eine ganze Stadt isst Grüne Soße, alle machen mit. Warum ist der Grüne Soße Tag für Frankfurt wichtig? Wir leben hier die Vielfalt der Kulturen, das möchten wir unter der regionalen Marke „Grie Soß“ darstellen. Und wir leben in einer Stadt, in der man nicht nur Geld verdienen, sondern auch leben, feiern, sich kennenlernen kann. Das sind in der Fachsprache die sogenannten weichen Faktoren. Der Grüne Soße-Tag wird die Menschen an diesem Tag zusammenbringen. Da würden wir alleine niemals drauf kommen. Wie geht es nach dem Rekordversuch weiter mit dem Grüne Soße Tag? Jetzt tun wir erst einmal alles, um allen den Tag zu erklären, um alle Firmen zu motivieren, sich als Wirtschaftsunternehmen in dieser Weise zu engagieren, um unzähligen Menschen den Ablauf zu erklären und eine Werbekampagne zu starten, die wirklich alle erreichen kann. Ob wir erfolgreich den Weltrekord erzielen oder nicht, die Begeisterung für diesen Tag ist da und wir werden sehen, was geschieht. Müssen wir noch mal ran, weil wir es nicht geschafft haben? Müssen wir den Rekord toppen? Wird es ein neuer Feiertag für Frankfurt? Oder werden wir von Hamburg herausgefordert? Wir sind in jedem Fall bereit und werden ab dem 23. Juni über all das nachdenken! Wie isst Du Grüne Soße am liebsten? Ich habe einen neuen Favorit: Das Grüne Soße Eis bei Eis Christina – HAMMER!!! Ansonsten bin ich es gewohnt, beim Festival immer sieben Soßen gleichzeitig zu essen und dabei bleibe ich wohl noch eine Weile. www.frizz-frankfurt.de

24_25_Grüne Sosse_FFM_0617.indd 25

Neue Kräme 25 · 60311 Frankfurt am Main Juni 2017

23.05.17 15:04

›› FRIZZ KUNST

57. Biennale di Venezia

„GOLDENER LÖWE“ FÜR ANNE IMHOF Es ist mehr als eine Auszeichnung: Zwei deutsche Künstler haben die beiden wichtigsten Preise auf der diesjährigen Kunst-Biennale in Venedig gewonnen. Franz Erhard Walther erhielt den „Goldenen Löwen“ als bester Künstler. Den von Anne Imhof gestaltete deutsche Pavillon wurde der „Goldene Löwe“ als bester nationaler Beitrag verliehen. ›› Text: Heidi Zehentner

ie 57. Kunstbiennale in Venedig steht dem Titel „Viva Arte Viva“. Noch bis zum 28. November zeigen 120 Künstler aus 51 Ländern ihre Werke, darunter 80 nationale Pavillons als Beiträge der Länder. Im deutschen Pavillon zeigt die 39-jährige Frankfurter Künstlerin Imhof die etwa fünf Stunden lange Performance „Faust“. In ihrer Performances lässt sie Drohnen und Falken fliegen, Taschendiebe tanzen und Türsteher Geheimcodes austauschen. Ihre Arbeiten erstrecken sich zu unterschiedlichen Zeiten über mehrere Orte. Mit einem großen Team hat Anne Imhof Kunstwerke aus Musik, Aktion, Film, Installationen und bildender Kunst realisiert und zeigt ihr Werk nun einer großen Öffentlichkeit bei der Kunstbiennale in Venedig. Bereits in Basel, Hamburg, Berlin und Montreal sorgte Imhofs dort gezeigter dreiteiliger Zyklus „Angst“ für große Aufmerksamkeit. Ihre Themen Macht und Ohnmacht, Willkür und Gewalt, Widerstand und Freiheit. Durch das monumentale Pavillon-Gebäude wurden dicke Glasböden gezogen, Hunde stehen in einem Zwinger vor dem Pavillon. Verdient gewann die 39-Jährige mit ihrer fünfstündigen bedrückenden Performance eine der höchsten Ehrungen der Biennale. Geboren wurde Anne Imhof in Gießen, wuchs in Fulda auf. Sie studierte zuerst an der Hochschule für Gestaltung (HfG) in Offenbach bei Heiner Blum und dann an der Städelschule in Frankfurt bei Judith Hopf. Nebenbei jobbte sie als Türsteherin im Offenbacher Club Robert Johnson.

ALLES UNTER Erster Frankfurter EINEM Kunstsommer GROSSEN DACH In diesem Jahr findet zum ersten Mal der Frankfurter Kunstsommer statt. Ziel ist es, den Kunststandort Frankfurt mit seiner freien Kunstszene und die hier lebenden und arbeitenden Künstler einem breiteren Publikum vorzustellen. Der Frankfurter Kunstsommer möchte alles bündeln, was die Frankfurter Kunstszene jenseits der Museen aufzuweisen hat, und zwar alles unter einem großen Dach. Dazu zählen u.a. spontane Pop-up-Galerien, OFF-Spaces, Kunst im öffentlichen und im privaten Raum, Ausstellungen, Kunstevents, Performances und Führungen. ›› Text: Sohra Nadjibi

Juni 2017

26_28_Kunst_FFM_0617.indd 26

23.05.17 16:23

as kreative Potential der jungen und innovativen Kunstszene Frankfurts zu fördern, zählt zu den wichtigsten Aufgaben des Fachbereichs Bildende Kunst des Kulturamtes der Stadt Frankfurt. Viele regionale und internationale Künstler haben ihren Arbeits- und Lebensmittelpunkt in Frankfurt. Was genau der Kunststandort Frankfurt jenseits der klassischen Ausstellungshäuser alles zu bieten hat, soll der Frankfurter Kunstsommer 2017 aufzeigen. In Frankfurt gibt es mehr als 20 Kunstvereine, einige OFF-Spaces, Kunst im privaten Raum sowie Atelierhäuser, freie Ateliers in allen Stadtteilen und Ateliergemeinschaften. Nicht zu vergessen die Studierenden und Absolventen der renommierten Städelschule , die 2017 ihr 200-jähriges Jubiläum feiert. Begleitet wird der Frankfurter Kunstsommer von einer App, die für Kunstinteressierte Informationen der Künstler und Institutionen bereithält und sämtliche Veranstaltungen der Szene bündelt und zugänglich macht. So ist es möglich, mit der artFFMapp durch das vielfältige Angebot der Frankfurter Kunstszene zu „schlendern“ bzw. zu scrollen. Ziel der App ist es, die Frankfurter Kunstszene außerhalb der etablierten Museen einem breiten Publikum vorzustellen. So können Institutionen und Ateliers, einzelne Künstler oder Künstlerkollektive zum Beispiel mit begleitenden Veranstaltungen, Führungen, Rundgängen, Touren, Ausstellungen, Aktionen und Performances im Stadtraum verknüpft werden. Der Besucher verschafft sich mittels der App einen Überblick über das Angebot und kann favorisierte Veranstaltungen in einer Liste speichern. Interessierte Künstler, Institutionen oder Galerien können ihre Daten in der Datenbank der App hinterlegen. Für registrierte Künstler ist es zudem möglich, sich mit Anschreiben, Lebenslauf und der Dokumentation ihrer künstlerischen Arbeit für das „Atelierstipendium Bildende Kunst“ unter atelierstipendium@stadtfrankfurt.de zu bewerben.

Fragen an Manuela Messerschmidt (Co-Direktorin des AtelierFrankfurt) Wie war die Resonanz der Künstler des AtelierFrankfurts auf den Frankfurter Kunstsommer? Die Resonanz im ATELIERFRANKFURT (AF) auf den Frankfurter Kunstsommer war durchweg positiv. Die Künstler freuen sich im Rahmen einer Dachveranstaltung, ihre Ateliers zu öffnen. Dies ist eine zusätzliche Gelegenheit neben den jährlichen „Open Studios im ATELIERFRANKFURT“ (17.-19. November 2017) ihre Arbeiten zu präsentieren. Haltet ihr die App für sinnvoll und nutzt ihr/nutzen die Künstler diese? Wir halten die App für sehr sinnvoll. Sie bietet einen guten Überblick über die freie Kunstszene in Frankfurt und es wäre wünschenswert, wenn sie auch über den Kunstsommer hinaus bestehen bleiben und gepflegt werden würde. Gerade für Touristen oder Neu-Frankfurter finden wir die App sehr interessant. Wir wünschen uns, dass die App weiter ausgebaut und durch Möglichkeiten zur Nutzer-Interaktion oder eine Verbindung zu den Sozialen Medien erweitert wird. Warum verlegt ihr die Frankfurter Ateliertage in den Sommer? Geschieht dies auf euren Wunsch oder war das ein Vorschlag seitens des Kulturamtes? Die jährlichen Open Studios im ATELIERFRANKFURT werden auch in diesem Jahr wieder im November stattfinden. Wir sitzen derzeit schon an einer umfangreichen Programmplanung. Die Frankfurter Ateliertage des Kulturamts finden in diesem Jahr im Rahmen des Frankfurter Kunstsommers statt. Dies ist eine schöne Gelegenheit, für die Künstler im ATELIERFRANKFURT ihre Ateliers zusätzlich zu öffnen. Besonders freuen sie sich darüber, dass das Haus Stockwerk für Stockwerk geöffnet wird und sie so die Gelegenheit haben, sich gegenseitig zu besuchen. Plant ihr noch weitere „Events“ im Rahmen des Frankfurter Kunstsommers? Im Rahmen unseres normalen Programms planen wir weitere Events, wie beispielsweise einen VintageMarkt, eine Kammeroper und unser jährliches Sommerfest. Diese Events werden wir freilich auch über die App promoten.

Veranstaltungen im Juni 2017 1.+5.6. Städelschule-Rundgang (Dürerstr. 10)

Auf dem Rundgang können Kunstinteressierte die Jahresausstellung der Studierenden betrachten, im Rahmen der Feierlichkeiten zum 200-jährigen Bestehen der Städelschule.

Bis 14.6. Sammlung Rausch (Honsellbrücke)

Die Sammlung Rausch, eine über Jahre entstandene Sammlung aus Schenkungen an das HausmeisterEhepaar Rausch von Studierenden der Städelschule, ist noch bis zum 14. Juni im Kunstverein Familie Montez zu sehen. Neben Werken von unbekannt gebliebenen Meisterschülern hängen hier frühe Arbeiten mittlerweile renommierter Künstler.

10.+11.6. Offene Ateliers

(Dortelweiler Str. 65 und 70, Sa. 16-19, So 11-16 Uhr) Unter dem Titel „Lebensbetrachtungen“ haben Chris Kircher, Isabel Völpel und Katarzyna Zommer ein Ausstellungskonzept entwickelt, das die unterschiedlichen künstlerischen Positionen in den Ateliers der Künstlerinnen zusammenhängend verbindet.

14.+15.6. Basis.Open-Offene Studios (Gutleutstr. 8-12)

Die Produktions- und Ausstellungsplattform basis e.V. öffnet an zwei Tagen im Juni ihre Türen und zeigt, welche Kunst im Bahnhofsviertel entsteht.

17.+18.6. Tage des Offenen Ateliers

23.6. Werkstattgespräch

Die Ateliergemeinschaft im Gewerbegebiet Fechenheims zeigt ihre kreative Wirkungsstätte in der alten Gewerbehalle.

Im Atelier Heier R302 treffen sich Gastkünstler und diskutieren im Werkstattgespräch über „Eine Frage der Repräsentation - Diego Velazquez‘ Las Meninas (1656). Interpretation und Variation in der Malerei.“

(Salzschlirferstr. 18)

25.6. Open Studios

(Schwedlerstr. 1-5) Eines der größten Kunstquartiere Deutschlands, das ATELIERFRANKFURT, gewährt Einblicke in die Ateliers der Künstler.

21.6. Wildsaat Die öffentliche Pflanzaktion mit dem Titel „Metaphorik eines emotionalen Zustands“ findet in der Friedberger Anlage statt.

www.frizz-frankfurt.de

26_28_Kunst_FFM_0617.indd 27

(Schmickstr. 18)

25.6. Ausstellung & Tanzperformance

(3. Etage, Westerbachstr.47/Hof 2/ Gebäude 6) www.ballett-im-hof.de Mit „Intimen Räumen“ setzt sich die Ausstellung im Atelier 3. Etage künstlerisch auseinander. Diese sind in der Regel geschlossen, verwehren sich den Blicken anderer. Kunst braucht jedoch den

Zuschauer, denn sonst wäre sie tot. Die Tanzperformance „InnenLeben – Abschnitte eines Ichs“ ist eine Choreografie in mehreren Bildern von Birgit und Lukas Nitsch. Die Tänzerinnen brechen hier „aus der inneren Geschlossenheit aus, um sie mit der Enge des Raums zu verbinden“.

26.+27.6. Künstlergespräche (Schmickstr. 18)

Diese finden im Minutentakt in den Ateliers auf dem KulturBunker im Industriegebiet des Osthafens statt, wo dann Fragen wie „Was geschieht denn auf dieser exponierten Kunstetage mitten im Industriegebiet des Osthafens?“ beantwortet werden.

Juni 2017

23.05.17 16:24

›› FRiZZ Kunst

FRIZ Z präsentiert

Nach Der Natur Material, Form, Struktur ›› 25.6.-10.9.2017, Museum Sinclair-Haus, Bad Homburg (Löwengasse 15), Di 14-20/Mi-Fr 14-19/Sa+So 10-18 Uhr, www.museum-sinclair-haus.de

Künstler, die ihre Arbeitsmaterialien in der Natur finden, stehen im Fokus der neuen Ausstellung „Nach der Natur“ im Museum Sinclair-Haus. In Kooperation mit der Hochschule für Gestaltung in Offenbach zeigen Studenten vom Institut für Materialdesign eigene Objekte im Rahmen der Ausstellung und hinterfragen in ihren Arbeiten die natürlichen Materialien, Formen und Strukturen. ›› Sohra Nadjibi

ie Natur bietet einen geradezu unerschöpflichen Fundus an Werkstoffen: Holz, Federn, Blütensamen, Blätter, Baumrinde und vieles mehr. Die Künstler der Ausstellung „Nach der Natur“ entnehmen nicht nur ihr Material direkt der Natur, sondern lassen sich auch von ihren vielfältigen Erscheinungsform inspirieren. Jahreszeiten und Elemente wie Wind werden als „Komponisten eines Bildes eingesetzt“, dabei spielen Form und Formbildung eine große Rolle. Einige der Künstler orientieren sich an der von der Natur gegebenen Form, andere erschaffen neue, wesensfremde Objekte. Naturmaterialien verfügen über ganz spezifische Eigenschaften. Diese wer-

Juni 2017

26_28_Kunst_FFM_0617.indd 28

den zum unabdingbaren Wesenszug der Arbeiten: fragile Blütensamen, knorrige und unnachgiebige Baumrinde. Und oft stellt sich die Frage was noch „natürlich“ ist? Wo liegt die Grenze zwischen „echt“ und „künstlerisch“, zwischen „unecht“ und „authentisch“? Die Idee zu der Ausstellung ist naheliegend: Die Sammlung des Museums zeitgenössischer Kunst zum Thema „Natur“ verfügt über viele Werke von Künstlern, die ihr Werkmaterial direkt der Natur entnehmen, wie beispielsweise Wolfgang Laib mit seiner Sammlung von Blütenstaub oder Herman de Vries mit seinen Blatt- und Graskompositionen. Die Partnerschaft mit der HfG bot sich an. Denn der Titel der Ausstellung fragt grundsätzlich danach, was es heute für Künstler bedeutet, nach der Natur zu arbeiten. Das Institut für Materialdesign unter der Leitung von Prof. Markus Holzbach „beschreitet ganz eigene Wege entlang der Natur und produziert dabei ganz erstaunliche Umgestaltungen von Naturformen“, so Dr. Johannes Janssen, Direktor des Museums Sinclair-Haus . Das Institut für Materialdesign versteht sich als „Laboratorium für Experimente“. „Die Ausstellung sehe ich auch als Auftrag, über die Rolle und Position von Gestaltung nachzudenken. Es geht um das Ausloten des Machbaren; vielleicht auch darum, im Sinne Ludwig Wittgensteins ein paar mehr Fragen zu stellen, als Antworten zu geben“, sagt der Leiter des Instituts Prof. Markus Holzbach. Das Wesen unserer Zeit sei die zunehmende Ver-

schränkung unterschiedlichster Lebens- und Wissensbereiche. Die Ausstellung biete eine Plattform, um das Thema „Nach der Natur. Material, Form, Struktur“ aus der Sicht diverser Disziplinen zu spiegeln. Die Arbeiten der Studierenden bewegen sich oft an der Schnittstelle von Natur und Artefakt, analog und digital. Es gehe um interdisziplinäre Prozesse, die Material, Gestalt und Konstruktion als Einheit sähen. Und darum Antworten auf folgende Fragen zu finden: „Welche Bedeutung kann der Begriff Material-Authentizität in unserer digitalisierten Welt noch haben?“, „Inwieweit interagieren Natur und künstlich Geschaffenes zu einer neuen Form mit eigenen hybriden Wesensmerkmalen?“ und „Wo fängt etwas an und wo hört etwas auf?“ Denn das Digitale sei prädestiniert für die Verbindung unterschiedlicher Sinnesebenen. Die Ausstellung zeigt Werke von Mirko Baselgia, Daniel Bräg, Christoph Brech, Ricardo Calero, Herman de Vries, Peter Emch, Angela M. Flaig, Werner Henkel, Angela Kiersch, Wolfgang Laib, Giuseppe Licari, Maximilian Prüfer, Mario Reis, Max Schmelcher, Rikuo Udea, Julius von Bismarck sowie Werkstücke der Studierenden der Hochschule für Gestaltung. Das Rundgang-Wochenende (30.6.bis2.7.) in der HfG gewährt spannende Einblicke in den Entstehungsprozess der ausgestellten Arbeiten der HfG-Studenten, die bis zum 10. September teils erstmalig dann außerhalb der Hochschule auch im Museum Sinclair-Haus zu sehen sein werden.

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 16:39

IPT_FFM_0617.indd 1

17.05.17 15:43

›› FRiZZ Musikszene

Sounds of Frankfurt

Mika Setzer Tender Leech 8Kids Das Mutti Love Inferno

Es sind Singer-Songwriter und HipHopper, Metalbands und Rock/Pop, die diese Stadt bunter und lauter machen. Diese Musiker haben nicht nur ein Ohr, sondern unsere Anerkennung verdient. Dafür, dass jeder auf seine Weise zu einer Multikulti-Gesellschaft beiträgt und unseren Alltag lebendiger werden lässt. Monat für Monat stellen wir Bands, Solisten und Duos aus der lokalen Musikszene vor, die ihr kennenlernen solltet. Diesmal den jungen Singer-Songwriter Mika Setzer, die Jungs und Mädels von 8kids, Das Mutti Love Inferno und Tender Leech. ›› Text: Fee Mietz

Mika Setzer ›› www.mikasetzer.com

Singerp iter, Po S o n gw r

Gründung: 2015/ Mika Setzer

Diskografie: Friends (EP), 2015 / Since I left You (Single), 2016 / Hologram (Single), 2017

Future-Pop

›› www.tender-leech.de

Gründung: 2000/ IInes Stöcker: Gesang, Piano, Songwriting | Markus Valk: Akustische Gitarre, Percussion | Christof Weltin: Keys, E-Gitarre | Jörn Bösel: Bass

ika Setzer hat nicht nur großes musikalisch Talent und eine kraftvoll bis rauchig-hauchige Stimme, er hat auch eine sehr sympathischen Ausstrahlung, mit der er Fans schnell in seinen Bann zieht. Sein Onkel, der bei Familienfeiern stets eine Klampfe dabei hatte, brachte den jungen Singer/Songwriter zur Musik. „Mich hat das total geflasht und ich wollte sofort lernen, wie man Gitarre spielt.“ Mit 16 lädt Mika sein erstes Video bei Youtube hoch - damals noch mit Zahnspange aus seinem Kinderzimmer und erreichte damit schnell hohe Klickzahlen, die ihn bestärkten, seinen Weg weiterzugehen und eigene Songs zu schreiben. „Für mich ist Musik eine universelle Sprache, um meine Gefühle auszudrücken und Erlebnisse zu verarbeiten. Dadurch wird die Musik für mich oft zu einer Art Therapie.“Mika arbeitet mittlerweile mit einigen Songwritern aus den Staaten und UK zusammen, mit denen er an seinen Songideen feilt. Er selbst ist großer Fan von James Arthur – „wegen seiner unglaublichen Stimme“ und Ed Sheeran, dessen Texte er immer wieder großartig findet. Sein bisher größter Erfolg auf der Bühne war ein Auftritt in der Kölner Lanxess Arena vor 15.000 Menschen.

Tender Leech

ender Leech nehmen ihre Zuhörer mit auf eine Reise in eine Welt voller Gegensätze. Sie erzählen kleine Geschichten von schwarzen Hunden, zärtlichen Blutegeln, flüsternden Winden oder duftendem Rosmarin. Ihre bildhaften Songtexte öffnen ganze Räume, ihre Musik ist erdig und federleicht zugleich. „Wir lieben es, wenn Leute sich ganz auf unsere Musik einlassen können und wir zusammen mit dem Publikum in die Musik eintauchen können.“ Schöne Melodien treffen auf eine gewisse Eigenwilligkeit, die diese Band seit stolzen 17 Jahren zusammenhält. „Musik zu machen ist für uns der Ausgleich zu den Härten des Alltags.“ Ihre unterschiedlichen musikalischen Wurzeln und Prägungen ergeben einen ganz eigenen Sound, knapp neben dem Mainstream und mit viel Platz für eigene Gedanken und Träume. Umrundet wird der Sound mit Ines‘ ausdrucksstarker Stimme, die etwa an Julie Driscoll oder Aimee Mann erinnert. Beeinflusst von PJ Harvey, Fink, Lorde, Florence and the Machine und Tori Amos schreiben sie eigene Songs und sind aktuell für eine neue EP im Studio. Ein Album und weitere Songs gibt es auf der Soundcloud-Seite der Band zu hören. Diskografie: Few stairs down, 2006 Anstehende Konzerte: 22.9., Denkbar, Frankfurt

Das Mutti Love Inferno ›› www.das-mli.com

Inferno: Beats / Mutti: Rap / Tom: Gitarre Das Mutti Love Inferno, kurz MLI - wie kommt man auf so einen absurden Namen? Ganz einfach: Das HipHop-Duo nennt sich „Inferno“ und „Mutti“. Während Inferno für alles zuständig ist, was mit fetten Beats zu tun hat, macht Mutti den Rap - und das seit fast zehn Jahren. „Mutti liebt Inferno einfach für seine geilen Beats.“ Deuschsprachiger Rap und HipHop Beats werden am Ende noch abgerundet mit rockigen Gitarren von Tom. „Musik ist unser Weg, mit der ganzen Scheiße klarzukommen, die um uns herum passiert“. An ihre Entstehungsgeschichte erinnern sich Mutti und Inferno noch dunkel: Es war ein kalter Freitagabend Mitte Oktober. Muttis Hände waren unterkühlt von der eisigen Flasche Bier. Da stand Inferno vor ihm und drehte den Sound

Juni 2017

30_31_SoF_FFM_0617.indd 28

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 15:14

WEILBURG

Festplatz HAINALLEE

30.6.– 2.7.

2017

Freitag, 30.6.2017

iese Band vereint das Beste aus allen früheren Musikprojekten von Jonas Jakob und Hans Koch, die sich 2014 in einem Homestudio zusammenfanden und 8kids gründeten. Etwas später holten sie die studierte Schlagzeugerin Emma McLellan mit ins Boot, die vor zehn Jahren von England nach Deutschland kam und früher in einer Indie-Ekektro-Band gesungen hatte. Obwohl alle drei aus verschiedenen Musikrichtungen kommen (Punkrock, Indie und Metal), kreieren sie gemeinsam einen einheitlichen Post-Hardcore Sound. Sie bringen einen düsteren, in Melancholie getränkten Soundteppich mit emotionalem Schrei-Gesang auf die Bühne. Die Mischung aus rauen Gitarren und atmosphärischen Pop-Elementen legen das Fundament für die berührenden Texte über Furcht, Trauer oder Wut, welche die Band in ihren Songs thematisiert. „Die Zuhörer zu berühren und ihnen aus der Seele sprechen zu können, gibt uns den Glauben, das Richtige zu tun.“ Es sind Geschichten voller Verzweiflung und Hilflosigkeit, voller Hoffnung und Leidenschaft, voller Melancholie, Tristesse und Liebe. Und schließlich wurde aus Leidenschaft Beruf: Sie unterschrieben einen Plattenvertrag beim Branchen-Riesen „Napalm Records“ und können sich nun endlich voll und ganz auf die Musik konzentrieren. Ganz frisch haben sie auch ihr Debütalbum „Denen die wir waren“ veröffentlicht und sind gerade auf Deutschlandtour. Diskografie: Dämonen (EP), 2016 / Denen die wir waren (Album), 2017 Anstehende Konzerte: 1.6 Maze, Berlin / 2.6 Strom, München / 3.6 Weststadthalle, Essen

seines kleinen Ghettoblasters voll auf. Er sagte zu Mutti, dass er gegen die Kälte etwas rappen solle. Noch in dieser Nacht entstand ihr Song „Am End Sind Wir Die Zukunft“, zu dem sie später auch ein Video veröffentlichten. Inferno liebt Euro Dance und die 90er. Mutti kommt aus dem Punk. Wahrscheinlich klingt genau deshalb jeder Song anders. Aber das Wchtigste ist, dass sie nie die Lust verlieren, neue Musik zu HipHop schreiben. „Unseren Sound und unsere Songs machen ganz klar wir aus. Wie wir drauf sind, wo wir im Leben stehen und was uns grade beschäftigt.“ Momentan arbeiten sie an einem zweiten Album.

Diskografie: Am End Sind Wir Die Zukunft (Album), 2016 Anstehende Konzerte: 26.8. Köpi, Berlin

Albert Hammond Mungo Jerry

Samstag, 1.7.

MARK FORSTER Sonntag, 2.7.2017

WEILBURG GOES KÖLSCH

Cat Ballou Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen und

Touristinfo Weilburg 06471-31467 sowie adticket.de · eventim.de

w w w. p o p a m f l u s s . d e 30_31_SoF_FFM_0617.indd 29

2017

Gründung: 2014 / Jonas Jakob: Gesang, Gitarre | Hans Koch: Gitarre, Gesang | Emma McLellan: Schlagzeug

edgarpoepperl.de · 517

›› www.8kids.de

Foto: Stubhuset Støvring

8kids

Post-Hardcore

Foto: Robert Winter

ROCKNACHT DER LEGENDEN

popamfluss 23.05.17 15:14

›› FRiZZ clubbing

Dancefloor open air Mit Abertausenden von Clubbern in der Commerzbank-Arena feiern oder lieber etwas kleiner am Schwedler See oder Yachtklub? Hier wie da, wir dürfen uns auf feine Tunes unterm Sternenhimmel freuen. ›› Sohra Nadjibi

WIRELESS Festival Germany 2017 ›› 24.+25.6., Commerzbank-Arena, Frankfurt, www.wireless-festival.de

mit „The Magic Returns For One Night“ als Reminiszenz an das Dorian Gray die nächste Sause in den zu Clubs umgebauten Gates. Den Mainfloor beschallen u.a. Roger Sanchez und Alle Farben, während auf dem Classic Floor Urgesteine wie DJ Dag, TALLA 2XLC und als Special Guest Westbam alias Maximilian Lenz auflegen.

LAZY. Vol 2

Eines der coolsten Festivals Europas kommt nach Deutschland: Am 24. und 25. Juni steigt in der CommerzbankArena das Wireless Germany. In London begeistert das Festival die Massen bereits seit 2005 alljährlich mit den angesagtesten Acts der Stunde. Nun kommen auch deutsche Fans von Urban Music, Pop und HipHop in den Genuss des legendären Sommer-Events. Mit Justin Bieber und The Weeknd werden bei der Deutschland-Premiere des Wireless Festivals zwei Weltstars als Headliner auf der Bühne stehen und übrigens zum ersten Mal auf einer deutschen Festival-Bühne stehen. Auch der Rest des bisher bestätigten Line-ups lässt die Vorfreude auf Juni gewaltig steigen. Mit dabei sind zum Beispiel die deutschen HipHop-Pioniere Beginner, das US-amerikanische Rap-Duo Rae Sremmurd, der US-Rapper Lil Uzi Vert und der jamaikanische Dancehall-Artist Sean Paul. Ebenfalls am Start sind die Senkrechtstarter Genetikk, der aufstrebende Newcomer Nimo, das HipHop-Trio Dat Adam sowie der Rostocker Rapper Marteria, auch bekannt durch sein Alter Ego Marsimoto, und, und, und.

›› 10.6., Schwedler See/Osthafen Frankfurt, 20 Uhr, facebook.com/LAZY.Frankfurt

Das idyllisch gelegene Clubbad Schwedler See zählt zu den ältesten Schwimmsportvereinen Deutschlands. Die gechillten Sommerpartys an dem schönen Fleck im Osten Frankfurts starten dieses Jahr in ihre dreizehnte Saison. Von Aberglaube oder Ermüdungserscheinungen keine Spur. Die LAZY.Crew Weller, Yannick und Pedo Knopp präsentieren ungebremst und voller Energie ihren Mix aus sommerlicher Electronica, Raw Funk, Spaced Out Riddims, Afro Beats, Leftfield Disco und vielen „anderen soulful Dingen“ dazwischen. Und das bis zum Sonnenaufgang!

Turntables on Ipanema

FRIZZ verlost 2x2 2-Tagestickets. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.6.2017

World Club Dome ›› 2.-.4.6., Commerzbank-Arena Frankfurt, www.worldclubdome.com ›› 2.6., Dorian Gray 2.017, Flughafen Frankfurt

Der World Club Dome geizt nicht mit Superlativen: Auf über 700.000 Quadratmetern steigt an drei Tagen auf 20 Floors zum fünften Mal der „größte Club der Welt“. Laut Veranstalter werden mehr als 130.000 Fans erwartet, um am Pfingstwochenende ordentlich abzufeiern. Das Publikum kommt aus der ganzen Welt angereist, und manche gar in einem der beiden umgebauten BigCityBeats Club-Jets oder mit dem Club-ICE nach Frankfurt, wo vermutlich ordentlich vorgeglüht wird. Das Line-up hat es erwartungsgemäß in sich. Die Pool Sessions am Stadionbad beschallen Sven Väth, Luciano und weitere Acts der Cocoon-Schmiede. Die neue Area heißt „Club Forest“. Im abgedunkelten Zeit machen u.a. DJ Koze, KiNK live, Miss Kittin, Monkey Safari, Felix Kröcher, Adana Twins und Anna Reusch den Tag zur Nacht! Wer mag, kann nach dem WCD-Auftakt noch einen Abstecher zum Flughafen machen. Hier steigt

Juni 2017

32_OpenAir_FFM_0617.indd 32

›› 15.6., Yachtklub Frankfurt, 19 Uhr, www.original-ipanema.de

Was passiert, wenn sich ein New Yorker DJ-Kollektiv und eine brasilianische Lifestyle-Band zu einem gemeinsamen Musikprojekt zusammenschließen? Im besten Fall entsteht aus der Kooperation eine Club-Tour. Gesagt – getan: Das brasilianische Foot- und Beachwearlabel Ipanema und das New Yorker DJ Kollektiv Turntables on the Hudson (TOTH) starten diese gemeinsam im Juni 2017. Mit im Gepäck die limitierte Club-CD „Turntables on Ipanema“. DJ Nickodemus und MC/Percussionist Nappy G bestreiten die ClubTour in sechs deutschen Städten. TOTH legt seit fast 20 Jahren gemeinsam mit internationalen Gast-DJs und Live-Musikern in den Clubs des Big Apple auf. Nickodemos mischt gekonnt Genres wie HipHop und Funk mit kolumbianischen Cumbia-Klängen, Salsa, brasilianischen Bossa- und Samba-Rhythmen, Afrobeat, Latin House, arabischen Downbeats und Balkan Breaks. Lokalen Support gibt es auf den deutschen Tourstops von den Ancient Astronauts, Leo Molina und San Gabriel & Stimulus. Ausdauer lohnt sich: Die letzten 20 Gäste, die den Yachtklub verlassen, dürfen sich ein Paar Ipanemas-Flipflops mit nach Hause nehmen! FRIZZ verlost 3 x Flipflops von Ipanema + 3 limitierte CDs. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 10.6.2017

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 16:27

Mein r e w o T

Komm ins neue MAGGI Kochstudio

Neue KrÃ¤me 27, FFM

31936-02_MKS_AZ_MeinTower_220x297.indd 1

12.05.17 12:21

›› FRIZZ SPECIAL

Am südlichen Mainufer liegt ein so facettenreiches Viertel wie sonst kaum eines: Sachsenhausen. Nicht umsonst gab Sänger Philipp Poisel einem seiner bekanntesten Songs den Namen der stets gut besuchten Brücke, die Sachsenhausen mit der Frankfurter Altstadt verbindet – der Eiserne Steg. Besonders beliebt für seine vielseitigen Unternehmungsmöglichkeiten tummeln sich im Szeneviertel nicht nur Einheimische, sondern auch Besucher aus ferneren Regionen. Ob gute Küche, dem für Frankfurter heiligen Ebbelwoi, künstlerisches Kulturgut oder schnuckelige Boutiquen – hier findet jeder seinen Platz. ›› Text: Elin Wagner, Fotos: Barbara Beaugrand

Juni 2017

34_39_Sachsenhausen_FFM_0617.indd 34

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 17:08

ICH ATME DICH EIN – UND NIE WIEDER AUS Stadtteil Sachsenhausen KULTUR PUR

FEIERN IM FREIEN

Das Museumsufer begeistert mit seinen unterschiedlichen kulturellen Einrichtungen. Sowohl Film- und Architekturmuseum als auch Moderne Kunst locken immer wieder Touristen in die Kunst- und Kulturstätten direkt am Flussufer. Gefeiert wird vor allem beim Museumsuferfest im August, das mit drei Millionen Besuchern die größte Veranstaltung im Rhein-Main-Gebiet ist. Aber auch sonst ziehen Städel & Co Liebhaber an und bieten die Möglichkeit, bei schönem Wetter am Wasser entlangzulaufen.

Als Tor zur Mainmetropole gilt die bekannte Schweizer Straße. Alljährlich wird hier ein unterhaltsames Straßenfest veranstaltet, das mit Bühnenshows und Standmärkten bis zu knapp 28.000 Besucher täglich anlockt. Sämtliche Restaurants/Bars, Cafés und auch Haar- und Modeexperten laden ein und verwöhnen ihre Kunden mit besonderen Specials. Auch dieses Jahr geht am 24. und 25. Juni das legendäre Fest mit über 70 Geschäften und Ständen über die Bühne. Wer mehr Lust auf ein gemütliches und ausgelassenes Zusammensein hat, der sollte unbedingt den Paradiesischen Markt besuchen. Jeden Freitag kann man hier - auf dem Paradiesplatz natürlich - von 16 bis22 Uhr geräucherten Lachs oder türkische Spezialitäten essen, leckeren Apfelwein oder Weine aus dem Rheingau trinken und zum Nachtisch ein köstliches Eis-Sorbet verzehren. Hier treffen sich alle Schichten, Altersklassen und Nationalitäten und verhelfen Sachsenhausen zu einem weiteren beliebten Treffpunkt.

EISERNER WEG Wer Frankfurt aus einer besonderen Perspektive betrachten möchte, läuft über den Eisernen Steg. Geschmückt mit Schlössern, die ewige Freundschaft oder Liebe bekunden, ist die Brücke ein Hotspot. Und natürlich gibt es so manch Suchendem, der sein Schloss begutachten oder letztendlich doch lieber wieder entfernen möchte,Wer aufmerksam auf die Stahlkonstruktion über dem nördlichen Strombrückenpfeiler schaut, erkennt ein Zitat aus Homers Odyssee, eine Idee von Künstler Hagen Bonifer. „Segelnd auf weindunklem Meer hin zu Menschen anderer Sprache“ - ein Motto, das Sachsenhausens Vielfalt an Menschen und Kulturen bestens widerspiegelt.

GUTE STIMMUNG Auf der belebten Paradiesgasse befindet sich ein recht neues Highlight: das Showmanship. Spezialisiert auf Bio-Weine, stößt man hier einmal in der Woche auf Weinliebhaber und Neugierige, die sich den Mix aus rosa Dekoration und urigem Holzstil näher anschauen wollen. Weiter in der Rittergasse haust nun – ähnlich wie Fraa Rauscher – ein Tonic-spuckender Elefant. Bewundern kann man ihm im Bonechina, einer neuen innovativen Bar, die auch den Äppler-Kritischen zugutekommt. Entgegen dem Wochenend-Feiern in „Alt-Sachs“, haben die Pforten nur unter der Woche geöffnet. Auch trifft man hier nicht auf eine herkömmliche Bar, denn Drinks selbst zu mixen, ist hier erlaubt. Wer sich wie zu Hause fühlen möchte, geht in das Mühlberglädchen. Denn dieses betitelt sich als „öffentliches Wohnzimmer“ von Besitzer Zoltan. Das gemütliche Geschäft dient nicht nur als Kiosk, sondern lädt auch immer mal wieder zum „Langen Freitag“ ein, der mit Burgern und Livemusik zelebriert wird. Währenddessen können sich die kleinen Besucher in der Bastelecke vergnügen.

WG-HOTEL Vor noch nicht allzu langer Zeit eröffnete das außergewöhnliche Hotelprojekt „Libertine Lindenberg“. Als eine Mischung aus Hotel- und Wohngemeinschaft können sich hier Interessierte ganz normal für ein paar Nächte niederlassen, oder – wie Udo Lindenberg, der seit über 20 Jahren im Hamburger Hotel Atlantic Kempinski lebt – eine der Suiten mieten und dauerhaft dort wohnen. Wie in einer WG gibt es dort Kochsessions, Kinoabende und sogar ein Tonstudio, vor welchem man kreativen Künstlern lauschen kann. In der Gästegemeinschaft kann sich jeder frei entfalten und sich entweder in die Gruppe integrieren oder gemütlich zurückziehen.

www.frizz-frankfurt.de

34_39_Sachsenhausen_FFM_0617.indd 35

Juni 2017

23.05.17 17:08

›› FRIZZ SPECIAL

NEUER LOOK FÜRS NEW BRICK

MODISCHES AUFTRETEN ›› NINA FRANCFORTE: Brückenstr. 52, Kleine Hochstr. 7, (069) 66 16 58 16, Mo-Fr 11-19, Sa 11-18 Uhr, T.n.V., www.ninafrancoforte.de, Facebook/Instagram

ina Catacchio, die ehemalige Geschäftsführerin und Mitinhaberin von „Linda Schuhsalon“, eröffnete nun ihr eigenes Unternehmen mit neuer Ausrichtung: „Nina Francoforte“. Nach zuvor über 13 Jahren im Einkauf für das Familienunternehmen ist ihr die Liebe zu Schuhen von den Eltern schon in die Wiege gelegt worden. Die Wohlfühlatmosphäre bei Nina Francoforte ist bereits von außen durch das Schaufenster spürbar. Die moderne Einrichtung lädt dazu ein, sich auf dem gemütlichen Sofa von der großen Modellauswahl inspirieren zu lassen. Neben Schuhen hat sie auch Accessoires im Angebot: Zum Beispiel Taschen der italienischen Marke „Save my Bag“, die aus farbenfrohem Neopren gefertigt werden und so jedem Wetter standhalten. Ein weiteres Highlight ist die Möglichkeit, sich Ledertaschen selbst zu designen. Die Kunden können aus verschiedenen Lederarten und Farben auswählen und sich eine Tasche nach eigenem Gusto gestalten. Der direkte Draht zur Manufaktur in Italien, wo die Taschen in Handarbeit hergestellt werden, sorgt dafür, dass die eigene Kreation schon bald in den Händen gehalten werden kann. Und aufgepasst: Immer auf der Suche nach neuen Ideen plant Nina Catacchio bereits eine Businesslinie mit passenden Schuhen für Bankangestellte, Flugpersonal, Hostessen, Hotellerie- und Gastronomieangestellte. Es lohnt sich also immer mal wieder, bei Nina Francoforte vorbeizuschauen.

›› NEW BRICK RESTAURANT: Walther-von-Cronberg-Platz 1, (069) 664 01 43 03, Mo-So 6.30-23 Uhr, restaurant.mainplaza@lindner.de

as neue Design im NEW BRICK RESTAURANT kann sich sehen lassen: Edles Holz und echtes Leder treffen auf hellen Naturstein. Große Bilder vom New York City der 20er Jahre und frische Farbe an den Wänden sorgen für das passende Ambiente. Nach dem Umbau bietet das Restaurant mit neuen Buffettischen nun noch mehr Raum für ein gemütliches Frühstück in Sachsenhausen. Das Herzstück des Restaurants – die offene Showküche – ist aber natürlich geblieben. Hier bereiten Küchenchef Johannes Hanspach und sein Team im Erdgeschoss des 88 Meter hohen Turms des Lindner Hotel & Residence Main Plaza innovative Speisen zu. Von der Terrasse können die Gäste sie mit einem tollen Blick auf die Frankfurter Skyline genießen.

SCHÖNER WOHNEN

MODE FÜR DIE GROSSE FRAU AB 1,75 M

›› hell + klar: Brückenstr. 36, (069) 66 56 33 90, Mo-Fr 11.30-19, Sa 11-16 Uhr und T.n.V., www.hell-klar.de

›› JuNi FASHION: Brückenstr. 50, (069) 63 39 09 38, Mo-Fr 11-19, Sa 10-18 Uhr, www.junifashion.de, Facebook/Instagram

ust auf schöner Wohnen? Fehlt noch die einmalige Inspiration? Myung-Sook Lee-Hahn betreibt im Brückenviertel einen hochwertigen Laden mit Schwerpunkt auf Wohnaccessoires im skandinavischen Stil, die das Zuhause aufwerten. Ausgefallene Geschenkideen und namhafte Labels wie Design-Preisträger Normann Copenhagen, Menu Design DK und Hartô Paris machen den im Oktober 2016 eröffneten Store zum einzigartigen Kauferlebnis. Sowohl Regalsysteme, Stühle und Designeraccessoires wie Vasen und Körbchen als auch außergewöhnliche Kommoden und Kleinmöbel in schönem Pastell verhelfen zur stilvollen Einrichtung. Ein gutes Gefühl geben duftende Naturseifen und -cremes von Meraki Dänemark auf pflanzlicher Basis, die den Körper zur Wohlfühloase werden lassen. Für den richtigen Riecher sorgen Duftkerzen und parfümierte Steine von Mathilde M. Mit hell + klar leuchtet ein: Wohnen kann so schön sein.

roße Frauen kennen das Problem: Hose nicht lang genug, Bluse viel zu kurz. Jurgita (1,85 m) und Nicole (1,94 m), seit vielen Jahren in der Modebranche tätig, haben deswegen im Februar 2017 ihren ersten Laden für Mode in Überlängen eröffnet und beraten die große Frau ab 1,75 Meter. Mit schicker, qualitativ hochwertiger Businessmode und stilvoller Freizeitkleidung präsentiert JuNi Fashion stylishe deutsche und europäische Modelabels wie EVELIN BRANDT Berlin, MODEE, ONLY-M., Blue Fire Co., ROFA und andere. Von Größe 36 bis 52 und einer Hosenlänge von 34 bis 39 Inch ist hier jeder willkommen, der sich in perfekter Passform kleiden möchte. Ein sicheres Auftreten ermöglichen ab sofort stilvolle italienische sowie ab Herbst 2017 deutsche Schuhe in Gr. 43-45, die sich perfekt zu aktuellen Trends kombinieren lassen.

DANIELA BLÜHT AUF ›› Blumengeschäft M.F.G. DANIELA: Brückenstr. 36, (069) 63 39 06 00, Mo-Fr 9.30-18.30, Sa 10-16 Uhr, www.mfg-daniela.de und auf Facebook

u besonderen Anlässen kann man Blumen für sich sprechen lassen. Daniela Sopcic hat sich mit dem blumigen Handwerk jetzt einen Traum erfüllt und sich im kreativen Brückenviertel selbstständig gemacht. Seit 16 Jahren arbeitete sie schon als Floristin in Sachsenhausen und bringt nun frischen Wind und neuen Glanz in das von ihr übernommene 40 Jahre alte Blumengeschäft. Ob für Taufe, Jubiläen oder zur Trauerbekundung – bei M.F.G. Daniela wird man bestens beraten. Das kreative Sortiment ergänzt sie mit liebevoll selbst gefertigten Grußkarten und kleinen Geschenkartikeln. Mit Liebe fürs Detail richtet Daniela auf Anfrage auch Hochzeiten und andere Veranstaltungen aus.

Juni 2017

34_39_Sachsenhausen_FFM_0617.indd 36

www.frizz-frankfurt.de

24.05.17 13:02

ORGANIC & ALL NATURAL ›› BAREBURGER FRANKFURT: Schweizer Platz 56, (069) 60 60 79 51, Di 17-22, Mi-Fr 12.30-15, 17.30-23, Sa 12.30-23, So 12.30-22 Uhr, www.bareburger.eu, Facebook/Instagram

urger Restaurants gibt es einige, aber außergewöhnliche Qualität findet man nicht oft. „Organic & All natural“ heißt das Konzept aus New York, auf das die Geschwister Shivani und Nishant Kohli besonders stolz sind – vor allem, weil es nicht gewöhnlich ist. Seit einem Jahr führen sie das familienfreundliche Restaurant im „Brooklyn Chique“Look und überzeugen mit Nachhaltigkeit, Gastfreundschaft und Service auf voller Linie. Stühle und Lampen aus recycelten Cola-Flaschen, Altholz von abgerissenen Scheunen aus Österreich und altes Mauerwerk prägen die gemütliche Atmosphäre bei Bareburger. Dabei darf ein frisch gezapftes Tegernsee vom Fass oder ein erfrischender Cocktail auf der sonnigen Terrasse natürlich nicht fehlen. Jeder Fleischesser, Vegetarier, Veganer, Glutenintoleranter oder Paleo-Diätler wird hier bestens bedient. Zwischen Fleischsorten wie Bison, Wildschwein, Prime Beef, gegrilltem oder frittiertem Hähnchen lassen sich noch Käse, Toppings und Gemüse selbst wählen. Die täglich frisch gemachte Guacamole aus Bio-Avocados ist ein Muss. Neben dem Gourmet-Burger kann man sich auch für traumhafte Salate oder amerikanische Spezialitäten wie „Buffalo Chicken“ mit Ranch und Blauschimmelkäse entscheiden. Ab Juni gibt es bei Bareburger eine neue Speisekarte mit saisonalen Specials und zum Ende des Monats das langersehnte Brunch-Menü wie in New York.

FAHR RAD!

›› FREUD BY GOYAGOYA: Brückenstr. 42, (069) 66 56 33 16, Di-Fr 11-19, Sa 11-18 Uhr, www.goyagoya.com

raumhaft verspielt und streng, sehnsüchtig, glamourös, zeitlos - seit 19 Jahren in Frankfurt, seit 14 Jahren in Sachsenhausen: Freud by Goyagoya. Als Designerin mit ihren Kollektionen geachtet und geehrt auf internationalem Modeparkett lässt sich die Italienerin Elena Zenero immer aufs Neue inspirieren von Dada, Fellini, Zirkus, Nouvelle Vague. Ihre Silhouetten sind ein Flüstern und Schmeicheln, Tupfen, Rauten sowie selbstständige Knöpfe ihr Markenzeichen, die höchste Besingung des Dekolletés ihre Intention. Das kleine Schwarze denkt mit, situativ lässig, klassisch, mondän. Feinste Gewebe, knitterfrei und waschbar. Einzigartige Mode für Anlässe, Büro oder Freizeit. Verführung pur schon der Blick durchs Schaufenster! Goya 247, Goya Circus Couture: It‘s Goyagoya.

DER BESTE SCHALLPLATTENUND CD-SECONDHANDSHOP DER WELT

›› KETTENESEL: Gutzkowstr. 47, (069) 67 77 70 00, Mo-Fr 10-20, Sa 10-16 Uhr, www.kettenesel.de und auf Facebook

or einem guten Jahr eröffnete Isi Cakal seinen stylischen Fahrradladen in Sachsenhausen und erfüllte sich damit einen Traum. Der Name geht zurück auf ein altes Frankfurter Nachtgespenst, doch drinnen ist alles modern: Zementfliesen und Holzpaletten an den Wänden. Das Angebot umfasst Räder für Kinder und Er-

MODE WIE AUS TRÄUMEN GEMACHT

›› NUMBER TWO - RECORD STORE: Wallstr. 15, (069) 62 41 21, Di-Fr 11-20, Sa 10-16 Uhr, www.no2-records.de

iesen Anspruch scheinen Michael Baumann und sein Team jedenfalls zu haben: Das helle und für einen Secondhandladen überraschend große und freundliche Geschäft in Sachsenhausen führt Platten und CDs aus allen nur erdenklichen Musikrichtungen: Rock, Pop, Jazz, Independent, Hardrock, Klassik, Electro und, und, und. Insgesamt fast 30.000 LPs und CDs, da wird fast jeder fündig! Außerdem gibt es auch noch Musik- und Film-DVDs, und das Angebot wird mit einer Auswahl an 70erJahre-Accessoires und -Objekten abgerundet. Damit das Sortiment derart vielfältig bleibt, kauft Number Two auch gebrauchte Scheiben an. Schließlich ist man nicht umsonst der beste Secondhandshop der Welt ‥.

ITALIENISCHES LEBENSGEFÜHL ›› LELLA MOZZARELLA: Mörfelder Landstr. 137 – Am Ziegelhüttenplatz, (069) 66 36 67 44, Mo-Do 11.30-24, Fr 11.30-1, Sa 13-1, So 13-23 Uhr, www.lellamozarella.de

wachsene (unter anderem von Giant, Frischauf, Liv, Contura, Kokua) sowie zweckmäßiges Zubehör, beispielsweise Helme von Bell und Giro mit dem innovativen MIPS-System. Bereits seit der Kindheit repariert und optimiert der Maschinenbautechniker in seiner Freizeit Fahrräder. Von seinem Know-how profitieren jetzt alle, die Hilfe brauchen und ihr Bike fit für den Sommer machen wollen: Sein Werkstattservice umfasst Reparaturen und Inspektionen.

us Liebe zum Büffelmozzarella: Angelehnt an den berühmten italienischen Käse haben Dennis Rimonti und sein Partner Khashayar Hosseini und Team ihr kleines Restaurant „Lella Mozzarella Pasta Cucina“ getauft. Lella steht dabei für Dolce Vita und Amalfi-Küste, das die Gäste dank der maritimen Einrichtung erleben können. Kulinarisch nimmt Piotr Czajkowski die Gäste mit auf eine mediterrane Reise durch die italienische Hausmannskost: Bei Spezialitäten wie hausgemachter Pasta, Fisch, Tagliata aus der Gusspfanne und natürlich dem aromatischen Büffelmozzarella ist der nächste Italienurlaub bereits in greifbarer Nähe. In wenigen Monaten wird ein zweites „Lella Mozzarella Pizza Cucina“ am Platz der Republik eröffnet.

www.frizz-frankfurt.de

34_39_Sachsenhausen_FFM_0617.indd 37

Juni 2017

24.05.17 13:09

›› FRIZZ SPECIAL

ANZIEHEND SCHÖN

SCHATZKISTE

›› STEINGRAND FRANKFURT: Schneckenhofstr. 7, (01575) 880 55 63, Di-Fr 11-19, Sa 11-16 Uhr, T.n.V., Facebook/Instagram

›› VERGISSMEINNICHT: Schneckenhofstr. 9, (069) 62 39 37, Mo 14-18.30, Di-Fr 10-18.30, Sa 10-14 Uhr, www.vergissmeinnicht-frankfurt.de

esigner Daniel Steingrand ist es wichtig, einmalige und qualitativ hochwertige Mode zu kreieren. Im März 2017 eröffnete er seinen eigenen Store, entwirft aber schon seit 1995 Modelinien. Der charmante Laden zeigt sich in schlicht-edlem Blackand-White-Look und ergänzt perfekt das Sortiment. Seine Kollektion, die in Wiesbaden und Frankfurt genäht wird, bietet unter anderem stilvolle Kleider, schicke Blusen und Tops. Für besondere Anlässe präsentiert Steingrand ausgefallene Cocktail- und Abendkleider des italienischen Labels Rinascimento. Jungen Frankfurter Designern gibt er die Chance, ihre Entwürfe in seinem Laden zu zeigen, was der vielfältigen Auswahl zugutekommt. Diese ergibt mit für ihn angefertigten Ledertaschen (Shoppern und Weekendern) ein stimmiges Gesamtbild. Ebenso einladend ist das After-WorkEvent, das die Kunden einmal im Monat an einem Donnerstag in Sachsenhausen zusammenbringt.

ITALIENISCHE VERFÜHRUNG ›› CASA NOVA Restaurant und Enoteca: Stresemannallee 59, (069) 63 24 73, So-Fr 12-14.30 u. 18-24 Uhr, www.casanova-frankfurt.de

eit fast 40 Jahren authentische italienische Küche von Familie Casagrande: Marcus Casagrande übernahm das Restaurant von seinem Vater Maurizio und ließ es umgestalten.Jetzt können die Gäste in schönem Ambiente auf bequemen Sesseln Platz nehmen und hervorragende Kochkunst genießen. In den raffiniert zubereiteten Speisen wie Oktopussalat, Linguine mit Seeteufelbäckchen und Zucchinijulienne, den Lamm-, Rindfleisch- und Fischgerichten stecken beste saisonale und frische Zutaten. Beim Business Lunch gibt es Zwei- oder Drei-Gänge-Menüs ab 9,80 Euro. Durch Teakholz-Weinregale ist die Enoteca abgetrennt vom Restaurantbereich und bietet eine vielfältige Auswahl edler Weine, feine Antipasti, kleine Pastagerichte und frische Rohmilchkäsesorten zum Probieren an. Auch Weindegustationen finden statt, im Sommer bevorzugt auf der idyllischen Terrasse.

as etablierte Geschäft in Sachsenhausen bietet außergewöhnliche Kleinode, einen Reparaturservice für geliebte Schätze und eine große Auswahl an Schmuck und Modeschmuck, die ihresgleichen sucht. Die Kreationen spielen mit neuen Materialien und originellen Details: So verwendet das Label Simonetta Farben und Formen aus der Natur im Stil der 60er-Jahre, Nici van Galen begeistert mit Fantasievollem aus Süßwasserperlen, Kristallen und Edelsteinen und brasilianische Lebensfreude pur verkörpern farbenfrohe Schmuckstücke aus hochwertig verarbeitetem Kunstharz von Sobral. Für die Herren wird das Business-Outfit perfekt durch Manschettenknöpfe von Lanvin, Nina Ricci oder Quinn. Außerdem gibt es Schönes für den gedeckten Tisch, viele Silber-Accessoires, ausgefallene Geschenkideen, wunderschöne Tücher, verrückte Clutches und, und, und ‥.

INTERIOR DESIGN

SCHIRMHERRIN

›› ELKE ROTH STOFFE-DECO: Schweizer Str. 48, (069) 61 00 99 24, T.n.V., www.elke-roth-deco.de

›› LAMPENSCHIRMSTUDIO BARTH: Schneckenhofstr. 15, (069) 61 25 54, Di-Fr 10-18, Sa 10-14 Uhr, www.barth-lampen.de

unden aus der Schweiz, Frankreich, Portugal, Spanien und den USA haben sich schon in ihre geschickten Hände begeben. Die gelernte Damenschneidermeisterin Elke Roth arbeitete früher in der Bühnen- und Eventdekoration und hat seit 1996 ihr eigenes Geschäft. Ob Vorhänge, Rollos, Kissen oder ihr Spezialgebiet Hussen: Mit hohem handwerklichen Können verarbeitet Elke Roth kostbare Stoffe. Individuelle Näharbeiten wie Sitzlandschaften, Kopfteile und Betthimmel können aus ihrer großen Stoffauswahl gewählt und ganz nach Wunsch gestaltet werden. Zur Auswahl stehen dem Kunden Stoffe von namhaften Textilverlagen, wie z. B. Dedar, Chivasso, Romo und vielen anderen. Wer noch nach einer Komplettlösung für Vorhangstangen sucht, wird hier inklusive Montage fündig. Für alles, was Dekoration und Stoffe betrifft, ist Elke Roth die richtige Ansprechpartnerin.

s beeinflusst die Stimmung im Raum und setzt gestalterische Akzente – Licht. Die gelernte Schreinerin und Restauratorin Kathrin Barth trägt mit ihrer Handwerkskunst viel dazu bei: Sie fertigt auf Maß und nach alter Familientradition Lampenschirme in allen möglichen Formen (rund, oval, eckig), Materialien (Stoff , Karton, Strichlack) und Farben an. In einem persönlichen Beratungsgespräch wird die ideale LichtLösung für alle Wohnbereiche und Räumlichkeiten gefunden. Ihr 20 Jahre bestehendes stilgerechtes Lampenstudio verbindet Alt und Neu und bietet Platz für klassische Lampen, Biedermeiermöbel, moderne Wohnaccessoires und Geschenkideen. Wer möchte, dass die eigenen vier Wände in neuem Glanz erstrahlen, ist bei Kathrin Barth richtig. Absolut einmalige Schmuckstücke!

SECOND LIFE ›› SECONDELLE 1ST AND 2ND HAUTE COUTURE: Schweizer Str. 98, (069) 62 77 76, Mo-Fr 12-19, Sa 10-14 Uhr

in Geheim-Tipp in der Secondhand-Szene: Die Inhaberin Michaela Hildebrandt, die das Geschäft seit 1993 führt, offeriert weiblichen Mode-Addicts mit viel Liebe und Leidenschaft edle Labels wie Armani, Chanel, Louis Vuitton, Prada, Gucci, Hermès, Jil Sander und weitere Must-haves. Die bei SECONDELLE gezeigte klassisch-elegante Mode entspricht immer der Saison und wird ergänzt durch eine Auswahl an kostbaren Abend- und Cocktailkleidern, Schuhen, Handtaschen, Schmuck und Accessoires – freundliche Beratung inbegriffen. Neben diesen finden sich auch neuwertige Stücke aus Modenschauen, Boutiqueauflösungen und Musterkollektionen, alles in perfektem Zustand und zu fairen Preisen. Wer das Besondere, das Ausgefallene sucht oder sich von Hochwertigem trennen möchte, ist hier an der richtigen Adresse.

Juni 2017

34_39_Sachsenhausen_FFM_0617.indd 38

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 15:11

GET PAST THE WALL

ZUHÖREN, BERATEN, HELFEN! ›› RABEN-APOTHEKE: Schweizer Str. 55, (069) 610 92 10, Mo-Fr 8-19, Sa 8.30-14 Uhr, www.raben-apotheke-frankfurt.de

›› THE WALL DIE TRAININGSPRAXIS: Neuer Wall 19, (069) 46 30 89 09, (0163) 693 11 80, T.n.V., www.thewall.training

n Sachsenhausen sticht die Raben-Apotheke von Susanne Jester mit individueller Beratung heraus. Diese ist bei Arzneimitteln besonders wichtig, und deshalb nimmt sich das Team gerne Zeit. Mit der Kundenkarte können Wechselwirkungen zwischen Wirkstoffen erkannt und gebannt werden. Um möglichst alle Kundenwünsche zu erfüllen, wird das Warenlager täglich aktualisiert. Deshalb ist fast immer alles vorrätig! Mit besonderem Auge auf gute Qualität gibt es ein breites Sortiment an Kosmetik von Marken wie Caudalie, Nuxe, Vichy oder La RochePosay und Avène. Ein freundliches und fachkundiges Gespräch ist jederzeit ein Grund, sich den Mitarbeitern der Raben-Apotheke anzuvertrauen.

GESUNDES SEHEN – CONTACTLINSEN AUF HÖCHSTEM NIVEAU ›› VISUS die Contactlinse: Kaulbachstr. 30, (069) 28 78 28, Termine nach Vereinbarung, info@die-contact-linse.de, www.die-contact-linse.de

ontactlinsen sind kleine Wunderwerke, die erst durch eine genaue Anpassung und kompetente Beratung zu einem sicheren Hilfsmittel zur Korrektur von Fehlsichtigkeiten werden. Sie helfen, nicht nur das Sehen, sondern auch die Lebensqualität teils deutlich zu verbessern. Ob nur zum Sport oder wenn die Lesebrille stört oder aus medizinischen Gründen (wenn eine Brille nicht mehr hilft) - hier werden Contactlinsen auf höchstem Niveau angepasst. Der ausgewiesene Contactlinsen-Spezialist und Dipl.-Ing. für Augenoptik, Reinhard Schulte, bietet FRIZZ-Lesern unverbindliche Beratungstermine an.

ast jeder kennt das Gefühl, stehen zu bleiben – man kommt nicht weiter: als versperre eine Mauer den eigenen Weg. In solchen Momenten hilft Raphael Krieger mit seiner Trainingspraxis, über sich hinauszuwachsen und seine Ziele zu erreichen. Durch ein exklusives und individuelles Einzeltraining kann man in ungestörtem Umfeld diese eigenen Hindernisse überwinden und sich dabei kompetent begleiten lassen. So erlebt der Klient eine in Kooperation mit Ärzten, Heilpraktikern, Trainern, Physiotherapeuten, Sportmedizinern und Orthopäden gestaltete, zielgerichtete Betreuung. Während er in herkömmlichen Fitnessstudios im Laufe der Zeit häufig auf sich alleine gestellt ist, werden hier partnerschaftlich und kompetent die Probleme und Sorgen gelöst. Und dies unabhängig davon, ob Gewichtsprobleme zu korrigieren sind oder die alltägliche Leistungsfähigkeit verbessert werden soll: So lassen sich beispielsweise Rückenschmerzen bekämpfen, Knie und Gelenke stabilisieren und Muskulatur nachhaltig aufbauen. Wer nach professioneller Motivation und kompetenter Hilfe sucht, ist bei The Wall am richtigen Ort, um endlich mit voller Kraft die lästigen Mauern zu überwinden.

PLATZHIRSCH ›› Mainwasenweg 34, (069) 69 76 66 10, Mo-Sa 11.30-23, So 10-23 Uhr, www.platzhirsch-ffm.de

hemals bekannt aus der Sachsenhäuser Warte, übernahm Gabi Heimann nun den Platzhirsch, für den sie derzeit weitere Köche sucht! Fans hessischer Küche und bayerischer Schmankerl können hier in familienfreundlicher Atmosphäre im Innenraum schlemmen oder die Natur unter prächtigen Kastanienbäumen im Biergarten genießen. Neben frisch gezapftem Paulaner Bier gibt es leckere herzhafte Speisen – auch immer etwas unter 10 € – wie z.B. Frankfurter Grüne Soße mit 4/2 gekochten Eiern und Salzkartoffeln oder hausgemachten Kuchen. Das kulinarische Weißwurstfrühstück mit Livemusik ist jeden Sonntag ein Highlight, ebenso wie die legendären Sommernachtspartys, die man nicht verpassen sollte.

www.frizz-frankfurt.de

34_39_Sachsenhausen_FFM_0617.indd 39

Juni 2017

23.05.17 15:12

›› FRiZZ Kunst

Erzieher/innen für Frankfurt

Join our Teams! Bereits zum fünften Mal präsentiert sich Kita Frankfurt auf ganz besondere Weise und lädt dazu ein, gemeinsam die Arbeit von ErzieherInnen und die Stadt Frankfurt zu erkunden.

m 2. September feiert Kita Frankfurt ein kleines Jubiläum: „Join our Teams!“ findet zum fünften Mal in Folge statt. Mit dieser Großveranstaltung hat es sich der Eigenbetrieb zum Ziel gemacht, sozialpädagogische Fachkräfte für Frankfurt am Main zu begeistern. Dabei geht es um mehr als den klassischen Tag der offenen Tür. Ein spannendes und abwechslungsreiches Programm wird wie immer für die Teilnehmenden aufgefahren, damit sie nicht nur Gefallen am Berufsbild und Arbeitgeber finden, sondern sich vor allem auch von der Schönheit der Stadt Frankfurt am Main überzeugen können.

Was steckt dahinter? Mit mittlerweile 144 Einrichtungen im gesamten Stadtgebiet ist Kita Frankfurt einer der größten Anbieter, wenn es um die Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindern geht. Mehr als 2.700 Mitarbeitende begleiten täglich die Entwicklung von rund 12.600 Kindern. Der dauerhafte bundesweite Fachkräftemangel an sozialpädagogischen Fach- und Führungskräften bedeutet einen Perspektivwechsel bei den Arbeitgebern hinsichtlich der Werbung um neues Personal. Angehende und fertige Erzieher/innen, besonders in Ballungsräumen wie Frankfurt und Rhein-Main, müssen nicht um Arbeitsplätze bangen, sondern entscheiden selbst, wo es letztendlich hingehen soll. Deshalb hat die Stabsstelle Personalentwicklung und -gewinnung vor fünf Jahren die Veranstaltung „Join our Teams!“ ins Leben gerufen, um allseitig das Arbeitsfeld, die beruflichen Perspektiven beim Eigenbetrieb sowie die Vorzüge der Mainmetropole vorzustellen.

Was darf man erwarten? Los geht es mit einer kurzen Begrüßung und Vorstellung des Trägers. Hierfür konnte dieses Mal das H4 Hotel Messe gewonnen werden. Bei einem leckeren Buffet haben die Teilnehmenden hier die Möglichkeit, mit Mitarbeitenden von Kita Frankfurt ins Gespräch zu gehen. Im Anschluss stehen Busse bereit, um die versammelte Mannschaft in einzelne Kinderzentren zu fahren. Auf der Fahrt kann man die Stadt in all ihrer Schönheit genießen. In den Einrichtungen stehen ebenfalls Fach- und Leitungskräfte Rede und Antwort, erzählen über die konzeptionelle Arbeit des Trägers sowie die Besonderheiten ihrer pädagogischen Arbeit, führen durch die Häuser und bieten unterhaltsame Aktionen an. Und so viel darf schon mal verraten werden: Für einen erholsamen und wohltuenden Ausklang dieses ereignisreichen Tages ist ebenfalls gesorgt. Alles in allem darf man ein abwechslungsreiches Angebot erwarten, bei dem sowohl für das leibliche Wohl gesorgt ist als auch interessante Informationen zu einem Beruf mit echter Zukunft geboten werden.

›› 2.9., Kita Frankfurt – Die städtischen Kinderzentren (Zeil 5), Frankfurt, Teilnahme ist kostenlos, Anmeldung über: www.joinourteams.de, weitere Infos zu Veranstaltungen, Stellenangeboten, Konzeptionen und den einzelnen Kinderzentren: www.kitafrankfurt.de, Facebook/kitafrankfurt

Juni 2017

39_Kita_FFM_0617.indd 40

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 15:16

›› FRIZZ AUSBILDUNG

Vielfalt erleben.

Sommerkurse an der Frankfurter VHS Jetzt buchen unter vhs.frankfurt.de

Gesundheit hat Zukunft. Wir haben die Ausbildung. Wir suchen ...

natürlich e-mobil

… sympathische Fahrradtaxifahrer/innen, die unser Team erweitern. Wenn du volljährig bist und Spaß an einem Job hast, der Bewegung und nette Menschen verbindet, ist Velotaxi mit Sicherheit genau das Richtige für dich.

Ausbildungsprogramme • Ergotherapeut • Logopäde Tag der Therapiebe • Physiotherapeut rufe 01. Dezemb

er 2017

> Flexible Einsatztage > Gute Verdienstmöglichkeiten > Abwechslung und viel Spaß > Tolles Team & super Support > Hightech-CityCruiser

Jetzt anrufen! 069/71588855 oder Mail an info@frankfurt. velotaxi.de

41_FFM_0617.indd 1

Job dich fit!

Standort Aschaﬀenburg stellt sich vor. Besuchen Sie uns am Tag der Therapieberufe.

IB Medizinische Akademie Erlenmeyerstraße 6  63741 Aschaﬀenburg 06021 58493-0  info@ib-med-akademie.de www.ib-med-akademie.de

24.05.17 13:44

›› FRiZZ Gastro

Raus ins Freie! B

ye-bye,Winterjacke! Pünktlich zu Sommerbeginn spielt dieses Jahr auch das Wetter mit. Temperaturen in zweistelligen Gefilden und saftiges Grün machen Lust auf Draußen. Mensch und Natur freuen sich über die strahlende Sonne, duftende Blumen und die wiedererwachenden Lebensgeister. Sonnenhungrige kommen endlich wieder voll auf ihre Kosten, aber auch die Gastwirte feiern einen perfekten Start in die Freiluftsaison. Die lang ersehnte Jahreszeit hat nämlich durchaus auch ihre gastronomischen Reize. Draußen ist es einfach am schönsten und an der frischen Luft schmeckt doch alles gleich doppelt so gut. Positiver Nebeneffekt: Die lebenswichtigen Vorräte an Vitamin D lassen sich ganz nebenbei auch noch auffüllen. So bunt und abwechslungsreich wie die Stadt mit ihren verschiedenen Kulturen präsentieren sich auch die gastronomischen Facetten der Mainmetropole. Ganz gleich, ob Bistros, Biergärten, Gartenlokale, Restaurants oder Strandbars mit nationalen oder internationalen Spezialitäten, für jeden dürfte etwas dabei sein. Als kleine Entscheidungshilfe stellt FRIZZ Das Magazin angesagte Hotspots mit schönen Terrassen vor. Also, nichts wie raus – wer weiß, wann die nächste Regenwolke vorbeischaut!

›› Text: Michael Faust © Manfred_pixelio.de

MAINDINER

Main Nizza

›› Hainer Weg 29, (069) 66 05 80 25, Mo-Fr 18-24, Sa 18-24 Uhr (warme Küche bis 22 Uhr), www.main-diner.de

›› Untermainkai 17, (069) 26 95 29 22, Mo-So 11.30–23 Uhr warme Küche, www.mainnizza.de

Saftige Burger, frische Salate, delikate Steaks vom Filet bis RibEye oder saisonale Gaumenfreuden. Inhaber Herbert Kniplitsch, früher im Surf‘n Turf tätig, bietet in seinem Sachsenhäuser Steakhaus leckere moderne Kreationen mit einzigartiger Weinauswahl (u.a. Francis Ford Coppola „Vendetta“, die Diamond Collection) an. Das Maindiner verwöhnt mit einem Touch internationaler Küche und ist freundlich und edel eingerichtet - ebenso einladend auch die schön dekorierte Terrasse. Ergänzend zur wechselnden Karte werden vegetarische Gerichte, frische Suppen und selbstgebackener Kuchen serviert – ein kulinarischer Schmaus.

„Herrlich – unaufgeregt“: Direkt am Mainufer, umgeben von mediterranem Nizza-Flair, liegt das zweigeschossige verglaste Restaurant mit Schiffsbug und einer überdachten Veranda. Ulrich Mlcoch und Hartmut Schranz lassen hier klassische deutsche Genussküche in Verbindung mit internationalen und vegetarischen Spezialitäten servieren, dazu frischen Kuchen aus der eigenen Manufaktur – alles aus qualitativ hochwertigen Produkten. Der Main Nizza Biergarten mit hochwertigen Holzgarnituren und Liegestühlen punktet mit unkomplizierter Selbstbedienung und Speisen zum Mitnehmen – bei schönem Wetter ab 10.30 Uhr geöffnet. Côte d’Azur-Feeling pur!

Dorint Hotel Frankfurt/ Oberursel

Luna Burger ›› Schäfergasse. 46, (069) 21 08 76 65, Mo-Sa 11.30-23 Uhr, Küche durchgehend bis 22.30 Uhr, www.luna-burger.de Schnell zubereitet und alle Zeit zu genießen, beim Luna Burger Restaurant ist das kein Problem. Ein Burger, der zu 100 Prozent mit dem Fleisch vom Black Angus Rind und Zutaten nach Wunsch hergestellt wird, hat es auch verdient, in Ruhe und Genuss verspeist zu werden. Dazu bietet das Burger Restaurant eine kinderfreundliche, ruhige Sommerterrasse im Hof. Hier schmecken die Steaks, Salate oder nur leckere Pommes für die ganz Kleinen einfach besser. Als süßen Abschluss hat man die Wahl zwischen Brownies, Cheesecake oder hausgemachtem Tiramisu. Für die erwachsenen Gäste gibt es auch Cocktails und eine gute Auswahl an Spirituosen.

Juni 2017

42_44_Terrassen_FFM_0617.indd 42

›› Königsteinerstraße 29, Oberursel, (06171) 276 99 35, www.dorint.com/de/hotel-oberursel Das traumhafte Dorint Hotel ist in einer historischen Villa beherbergt und liegt vor den Toren Frankfurts, inmitten eines denkmalgeschützten Parks. Die zwei weitläufigen Terrassen verfügen über einen großartigen Blick in den Taunus und nach Oberursel. Genießen Sie das reichhaltige Frühstück auf der Restaurantterrasse (Buffet, 24 € pro Person) oder lassen Sie sich mittags und abends kulinarisch verwöhnen mit regionalen und saisonalen Spezialitäten und selbstgebackenen Kuchen und Torten. Im Juli und August findet jeden Samstag ab 17 Uhr Uhr ein Barbecuebuffet für 39,00 EUR pro Person statt. Die Abendstimmung genießt man am besten auf der großzügigen Barterrasse. Hier bekommt man jeden Tag ab 17 Uhr Uhr kühle Drinks, sommerliche Cocktails und köstliche Snacks wie z.B. den Dorint Burger oder das Clubsandwich.

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 15:50

Restaurant Drosselbart ›› Eschersheimer Landstr. 607, Mo-Sa 12-14.30 + 16.30-23, So 12-23 Uhr, (069) 53 43 93, www.drosselbart.net Der Biergarten Drosselbart besitzt mit seinen vier uralten schattenspendenden Kastanien einen der größten und schönsten Biergärten Frankfurts. Gutbürgerliche und hessische Küche, eine kontinuierlich wechselnde Wochenkarte, Apfelwein und diverse Biersorten laden zum Verweilen ein. Ob für Familien- und Firmenfeiern oder in Stadionathmosphäre bei Fußballgroßereignissen wie dem Confed Cup, der Drosselbart ist eine Institution.

My Sushi ›› Mainzer Landstraße 73, (069) 24 24 72 01, Mo-Do 11.30-23 Uhr, Fr 11.30-24 Uhr, Sa + So 16-23 Uhr, www.my-sushi.com Seit der Eröffnung im Jahr 2002 steht das Restaurant My Sushi für frische Qualität und exzellenten Service. Hier gibt es Deutschlands längstes Sushi-Laufband. Auf ihm wandern die optisch wie geschmacklich ansprechenden Köstlichkeiten an den Augen der Gäste vorbei. Gesunde und ehrliche Zutaten bilden die Basis für über 100 japanische Delikatessen, die frisch zubereitet werden. Montag bis Freitag von 11 bis 15 Uhr bekommt man hier vier Sushi-Teller nach Wahl plus einen Eistee zum Preis von 9,80 €. Ab 16 Uhr startet das All You Can Eat Buffet zum Preis von 22,80 € pro Person

ORIGINAL GRIECHISCHES GYROS UND SOUVLAKI PITA SOWIE VERSCHIEDENE GRIECHISCHE KÖSTLICHKEITEN. Alle Gerichte zum Bestellen und Abholen oder einfach bei uns genießen. Montag bis Freitag 11.30 - 23.00 Uhr und Samstag 12.00 – 23.30 Uhr Adalbertstraße 7a • 60486 Frankfurt • Tel.: (069) 98 66 43 32

HOMBURGER HOF ›› Engelthaler Str. 13, (069) 95 41 62 42, Di-Fr 17-24, Sa/So 11.30-24 Uhr, durchgehend warme Küche, www.bembelkultur.de Im Mai feierte der Homburger Hof bereits seinen siebten Geburtstag. Neben den der Saison angepassten Hauptspeisen und Desserts vorwiegend aus regionalen Produkten ist dieses Restaurant vor allem für seine herausragenden Apfelweine bekannt: Der Ebbelwoi aus eigener Herstellung ist in diesem Jahr mal wieder der Knaller und toppt alle seine Vorgänger. Aber nicht nur die Qualität stimmt, sondern auch die Quantität, denn das gute Stöffche reicht sicher bis zum Ende der Gartensaison. Der aufmerksame Service bedient gern im gemütlichen Gastraum, auf der großen Holzterrasse im Innenhof oder bei der privaten Feier in einem der Festsäle. Traditionell mit Akzenten – ein Ort für herzliche Bembelkultur.

AFTER WORK SHIPPING

BANGKOK – THAI RESTAURANT ›› Sandweg 17, (069) 49 13 60, täglich 12-15+18-23 Uhr, Dienstag Ruhetag, www.bangkok-restaurant.com Scharf oder mild, dazu noch sehr fettarm – die Thai-Küche bietet ein exotisches Geschmackserlebnis. Das erste Thai-Restaurant seit 1974 in Frankfurt ist ein reiner Familienbetrieb, geführt von der zweiten Generation Chanon und Mananya. Renoviert und mit neuer Terrasse kommen authentische Speisen auf den Tisch: Kenner freuen sich auf original ThaiKrabbensalat, Thai-Auberginen, thailändischen Eintopf mit verschiedenen Fleischsorten, Meeresfrüchte sowie eine gute Auswahl an vegetarischen Gerichten. Die vielen einheimischen Stammgäste sind ein Garant für gute Küche, auch die fruchtigen Cocktails (Special: Mai Tai) schmecken hervorragend.

www.frizz-frankfurt.de

42_44_Terrassen_FFM_0617.indd 43

Saisonstart in Frankfurt. Wir machen die Leinen los. Boarding Eiserner Steg FRANKFURTER PERSONENSCHIFFAHRT ANTON NAUHEIMER GMBH MAINKAI 36 | 60311 FRANKFURT AM MAIN

Juni 2017

24.05.17 13:11

›› FRiZZ Gastro

Parkhotel am Taunus

Naturpark Hotel Weilquelle

›› Hohemarkstr. 168, Oberursel/Taunus, (06171) 92 00, www.parkhotel-am-taunus.de

›› Limesstr. 16, SchmittenOberreifenberg, (06082) 97 00, www.naturparkhotel.de

Das Hotel, in dem Tradition und Moderne gut harmonieren, liegt am Stadtrand von Oberursel, eingebettet in das Grün des eigenen Hotelparks. Der ideale Ort für eine kurze Auszeit. Das hoteleigene Restaurant bietet neben dem täglich wechselnden Mittagsmenü und der À-la-carte-Speisen auch verschiedene saisonale Angebote an. Die wunderschöne Sommerterrasse lädt zum Verweilen ein und in Anthony‘s Bar im Gewölbekeller kann man den Tag wunderbar ausklingen lassen.

Das Hotel Weilquelle liegt direkt am Großen Feldberg und bietet ein traumhaftes Ambiente mit der schönen Grünanlage, die fließend in den Naturpark Hochtaunus übergeht. Auf der idyllischen Sommerterrasse kann man bei schönem Wetter Gerichte aus der abwechslungsreichen Speisekarte genießen. Die saisonalen und kulinarischen Spezialitäten sowie wechselnde Lunch-Buffets bieten für jeden Genießer die passende Auswahl. Für die kleinen Gäste gibt es eine extra Kinderkarte.

RESTAURANT EXIS im BLAU GELB

Restaurant Megaron

›› Am Ginnheimer Wäldchen 3, (069) 53 26 50, Di-Sa 16-23, So+feiertags 12-21 Uhr, www.blau-gelb.de

›› Spohrstr. 26 , (069) 55 63 35, Mo-So 18-0.00 Uhr, www.megaron-frankfurt.de Das Megaron bringt die griechische Esskultur direkt in das Frankfurter Nordend. Hier werden die Gäste mit erstklassiger griechischer Küche nach original Familienrezepten verwöhnt. Die Qualität der Speisen ist hoch und das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt. Nicht nur das leckere Essen, sondern auch die mit neuen Stühlen und Tischen gestaltete Terrasse geben einem das Gefühl, in Griechenland zu sein. Hier werden Kochkunst und Tradition vereint.

Mitten in einem der schönsten Frankfurter Naherholungsgebiete verwöhnt das Restaurant Exis im Blau Gelb seine Gäste mit griechischen Spezialitäten. Täglich wechselnde Gerichte, frischer Fisch, leckeres Lamm und ein umfangreiches Angebot für Vegetarier stehen exemplarisch für die kreative Küche des Inhabers Georgios Ichtiaris. Im Juni gibt es eine wunderbare Auswahl an Spargelgerichten. Ob eine private Familien- oder Firmenfeier geplant wird, das Team vom Restaurant Exis arrangiert gerne Feiern bis zu 200 Personen. In dem geschmackvoll eingerichteten Restaurant kann man ungestört bis in die Nacht feiern. Der große Garten und ein nahegelegenes Spielgelände bieten viele Möglichkeiten auch für die kleinen Gäste. Bei gutem Wetter lädt der schöne Garten zum Verweilen ein.

Diva Restaurant & Bar

Leib & Seele ›› LEIB & SEELE: Kornmarkt 11, (069) 28 15 29, So-Do 10-1, Fr+Sa 10-2 Uhr, www.leibundseele-frankfurt.de

›› Gustav-Behringer-Str. 10, (069) 42 09 70 88 0, Mo-So ab 11 Uhr, www.diva-bar.de

Gutes Essen und Trinken ist gesund für Körper und Geist: Viel Auswahl haben die Gäste auf der großen Speisekarte des Restaurants, das sich zu einem Szene-Treff für Jung und Alt entwickelt hat. Zentral hinter der Katharinenkirche werden gutbürgerliche und stets frisch zubereitete Speisen wie Schnitzel, Schweinemedaillons, Handkäse, leckere Salate, Ofenkartoffeln und Fisch serviert. Die Tages- und Wochenangebote variieren saisonal. Auf der schönen Außenterrasse sitzt man gemütlich an Holztischen, trinkt ein frisches Binding und beobachtet das geschäftige Treiben. Eine Location für Leib und Seele.

Das Diva zeichnet sich vor allem durch sein edles Ambiente und seine exzellente Küche aus. Neben seiner einzigartigen mediterranen Küche können sich die Gäste auch eine der außergewöhnlichen Steak-Variationen auf einem Lavastein-Grill zubereiten lassen. Außerdem wird ein täglich wechselndes Mittagsmenü gereicht und das zu fairen Preisen. Die wichtigsten Sportevents/Fußballspiele werden hier live übertragen. Für Veranstaltungen und Feierlichkeiten bietet das Diva die perfekte Location für 50 bis 200 Personen. Außerdem lädt die moderne Terrasse zum Verweilen ein und man kann den Tag entspannt bei einem Cocktail ausklingen lassen.

Café Extrablatt ›› Bockenheimer Landstr. 141, (069) 79 40 39 99, Mo-Do 8-1, Fr+Sa 8-2, So+Feiertage 9-1 Uhr, www.cafe-extrablatt.de Die Location brummt seit 18 Jahren, an warmen Tagen sitzt man auf der großen Terrasse mit Blick auf die Bockenheimer Warte. Geschäftsführer Reza Madej und sein Team sorgen für eine vielseitige Speise- und Getränkekarte. Der Tag fängt gut an mit dem „Breakfast Deal“ (Mo-Fr 8-13 Uhr, 4,45 €), geht weiter mit der mittäglichen „Mahl Zeit“ (wechselnde Gerichte inkl. Getränk für 7,95 €, Mo-Fr 12-14.30 Uhr) und klingt bei einem Abendessen mit Freunden (Giant Burger, Wraps, Pasta ...) und Cocktails locker aus. Samstags, sonntags und an Feiertagen lockt ein üppiges Frühstücksbuffet „All you can eat“ (9-14 Uhr, 11,45 €). Das macht uns hungrig!

Juni 2017

42_44_Terrassen_FFM_0617.indd 44

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 15:50

OUTLET

NEUERÖFFNUNG T S T NAE R R A ST G DON I 1. JUN

DAS OUTLET NÄCHSTES

FÜR DEIN ABENTEUER

AM 1. JUNI ERÖFFNET GLOBETROTTER FRANKFURT IM 4. STOCK SEIN NEUES OUTLET MIT EXKLUSIVEN SONDERANGEBOTEN.

<< GLOBETROTTER . GRUSONSTRASSE 2 / ECKE HANAUER LANDSTRASSE 60314 FRANKFURT AM MAIN . SHOP ONLINE: GLOBETROTTER.DE >>

›› FRiZZ Musik

Redaktion: Marus Farr

Kreidler

Blink-182 ›› 3.6., Hafen 2, Offenbach, 20 Uhr VVK: 14, AK: 17 € Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11, www.hafen2.net Aktuelle CD: European Song (Bureau B)

F RIZ Z präsentiert

›› 12.6., Festhalle, 20 Uhr VVK: 52,55 € Infos & Tickets: (069) 944 36 60, www.festhalle.de Aktuelle CD: California (Warner)

Wie keine zweite deutsche Band hat es das Elektronik-Quartett Kreidler seit seinem ersten Konzert am 29. März 1994 in einer Bar in der Düsseldorfer Altstadt geschafft, seinen Stil konsequent voranzutreiben und ganz in der Tradition Kraftwerks die Grenzen der elektronischen Popmusik vom kühlen Electropop bis zu präzisen Techno-Klassik-Hybriden auszuloten. Zwölf Alben, zahllose EPs, Remixes und Kollaborationen haben Thomas Klein, Alex Paulick, Andreas Reihse und Detlef Weinrich seitdem veröffentlicht. Nach einer längeren Auszeit Mitte der Nuller-Jahre erscheinen in letzter Zeit wieder in schönster Regelmäßigkeit neue Longplayer, die den gesammelten Erfahrungsschatz auf inspirierendste Weise ausspielen – so auch das 13. Studioalbum „European Song“, auf dem Kreidler ihren minimalistisch-verspielten Sound nochmals verdichten.

Ende des letzten Jahrtausends waren Blink-182 so etwas wie die amerikanische Ausgabe der Ärzte: Kindsköpfig, überdreht und ironisch setzte das Trio aus Kalifornien mit Funpunk-Hymnen wie „All The Small Things“ und „What’s My Age Again?“ weltweit über 28 Millionen Tonträger ab und galt auch dank schwerster MTV-Rotation als erfolgreichster US-Export seiner Zeit. Ihren Zenit erreichten Blink-182 1999 mit dem Album „Enema of the State“ und dem Einstieg des Drummers Travis Barker. 2005 kam dann das erste Zerwürfnis nach einer eher experimentellen Phase mit dem Ausstieg von Gitarrist Tom DeLonge, der nach der Reunion 2009 und einem geglückten Comeback-Album vor zwei Jahren gleich wieder die Band quittierte. Mit Matt Skiba, dem ehemaligen Gitarristen des Alkaline Trio, nahmen Blink-182 im Jahr 2016 ihr siebtes Album auf und sind nun auf Comeback-Comeback-Tour. FRIZZ verlost 5x2 Tickets Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Veranstaltungs- oder Produktname angeben! Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 6.6.2017

Konzerttipps Bruno Mars 1.6., Festhalle

Paul Weller 2.6., Centralstation, Darmstadt

Ariana Grande 3.6., Festhalle

James Arthur 7.6., Batschkapp

Kiefer Sutherland 13.6., Gibson

Little Steven 16.6., Batschkapp

Anthrax 19.6., Schlachthof, Wiesbaden

$uicideboy$ 22.6., Zoom

Pet Shop Boys 28.6., Halle 45, Mainz

Coldplay 30.6.+1.7., Commerzbank Arena

Juni 2017

Musik_FFM_0617.indd 2

Terry & Gyan Riley

Dinosaur Jr.

The Courtneys

›› 2.6., Mousonturm, 20 Uhr, VVK: 44 € www.mousonturm.de

›› 7.6., Schlachthof, Wiesbaden, 20 Uhr, VVK: 27, AK: 34 €, www.schlachthof-wiesbaden.de

›› 14.6., Hafen 2, Offenbach, 20 Uhr, VVK: 8, AK: 10 €, www.hafen2.net

Der 1935 in Kalifornien geborene Komponist und Pianist Terry Riley gilt als einer der Mitbegründer der Minimal Music und hat in den 60ern die auf rhythmischen Modulen basierende Pattern-Music eingeführt. Der stark von indischer Musik und Jazz beeinflusste Riley arbeitete mit so unterschiedlichen Acts wie John Cale, Don Cherry oder dem Kronos Quartet zusammen. Jetzt tourt der 81-Jährige mit seinem Sohn Gyan, selbst Komponist und Gitarrenvirtuose.

Nach dem Ende von Sonic Youth sind Dinosaur Jr. tatsächlich die letzten Vertreter der legendären Gründergeneration des US-Alternative Rock. 1984 um Gitarrist und Sänger J Mascis, Bassist Lou Barlow und Drummer Emmett Murphy gegründet, veröffentlichte das Trio bis 1989 wegweisende Alben voller Feedback, wilder Gitarrensoli und bittersüßer Melodien, bis eine 16 Jahre andauernde Eiszeit zwischen Mascis und Barlow den Reigen trübte.

Musik-Nerds unter sich: Jen Twynn Payne spielt Schlagzeug bei Mac Demarcos Band Makeout Videotape und huldigt auch mit ihrem eigenen Projekt The Courtneys ihren popkulturellen Vorbildern. Mit Sydney Koke und Courtney Love verbeugt sich die Musikerin aus dem kanadischen Vancouver auch auf den beiden bislang veröffentlichten Alben der Courtneys vor dem schrammeligen, Grunge-Rock und dem schluffigen LoFi-Slackertum der 1990er-Jahre.

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 17:13

The Afghan Whigs

FR IZZ präsentiert

Mark Lanegan

›› 13.6., Batschkapp, 20 Uhr VVK: 27,50 € Infos & Tickets: (069) 944 36 60, www.batschkapp.de Aktuelle CD: In Spades (Sub Pop)

F RIZ Z präsentiert

›› 27.6., Gibson, 20 Uhr VVK: 28,50 € Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.gibson-club.de Aktuelle CD: Gargoyle (Heavenly)

The Afghan Whigs gehören zu der Sorte legendärer Bands, die nie den ganz großen kommerziellen Erfolg, dafür aber enormes Ansehen bei Musik-Fans wie Musiker-Kollegen gleichermaßen genießen. 1986 in Cincinnati, Ohio gegründet, war die mehrmals umbesetzte Gruppe zu jeder Zeit ein Vehikel ihres Songwriters und Sängers Greg Dulli, der gerne auch mal als Despot bezeichnet wurde. Mit Hilfe MTVs und eines Major Deals gelang den Afghan Whigs im Zuge des Grunge-Hypes ihr bislang größter Wurf mit dem 1993er-Album „Gentlemen“, das zu Recht als einer der Meilensteine des Alternative Rock gilt. Nach einer zehnjährigen Trennung reformierte Dulli, der nebenbei auch das Projekt The Twilight Singers betreibt und auch als Produzent umtriebig ist, 2011 The Afghan Whigs und hat nun Anfang Mai das zweite Comeback-Album vorgelegt. Support: Ed Harcourt. FRIZZ verlost 3x2 Tickets. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Veranstaltungs- oder Produktname angeben! Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 6.6.2017

Man kennt sein Knautschgesicht und vor allem diese unendlich tiefe Stimme aus über 30 Jahren Musikgeschichte: Mark Lanegan war Kopf der Seattler Alternative Rock-Helden The Screaming Trees, mit denen er zwischen 1986 und 2000 sieben Alben veröffentlichte und die Grunge-Ära entscheidend mitprägte. Seit Anfang der 1990er-Jahre veröffentlichte er parallel Soloalben und gehörte zeitweise den Stoner Rock-Pionieren Queens of the Stone Age an. Mit Belle and Sebastian-Elfe Isobel Campbell gab der Vielseitige die Nancy-undLee-Version der Nuller-Jahre, lieh seine Stimme elektronischen Acts wie Moby und U.N.K.L.E., war Mitglied des Folk-Duos The Gutter Twins und fand auch noch Zeit, seine eigene Band, die Mark Lanegan Band, zu formieren. Mit letzterer stellt der 52-Jährige nun sein aktuelles Album im Frankfurter Gibson vor. FRIZZ verlost 3x2 Tickets. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Veranstaltungs- oder Produktname angeben! Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.6.2017

Neue CD‘s EvanSanne

What If

Progressive

(Berthold Records)

nnnnn Ist das Jazz? Zwar bekennen sich die großartige Sängerin Sanne Huijbregts und ihr kreativer Gitarrenpartner Eran Har Even zu dieser Tradition, aber diese traumwandlerischen Kompositionen lassen sich keinem Genre zuordnen und überzeugen gerade deshalb umso mehr.

The Beach Boys

Depeche Mode

›› 16.6., Alte Oper, 19.30 Uhr, VVK: 75-92 €, www.alteoper.de

›› 20.6., Commerzbank Arena, 19.45 Uhr, VVK: 76,45-110,95 €, www.commerzbank-arena.de

DJ Hell

Eine über 50 Jahre andauernde Musik-Karriere und die mindestens ebenso lange Geschichte eines Zerwürfnisses: Der kreative Knatsch zwischen dem genialisch-erratischen Songwriter Brian Wilson und dem kommerziell gesinnten Vorsänger Mike Love ist in der Musikgeschichte einzigartig und befeuert seitdem die Legendenbildung. Im Juni ist Love mit den zigfach umformierten Beach Boys zu Gast, im Juli gibt Wilson ein Konzert in der Jahrhunderthalle.

Die Superstars des 80er-Electro-Pop sind zurück und präsentieren mit ihrem 14. Album „Spirit“ ein vermeintlich politisches Werk. Darauf rufen Dave Gahan und Martin L. Gore zwar die Revolution aus, bleiben musikalisch aber ohne größere Umbrüche und trotz des Zutuns von Simian Mobile Disco-Produzent James Ford in gewohnten Midtempo-Bahnen – wären da nicht die unkaputtbaren Klassiker, die zu den Höhepunkten jedes DM-Konzerts zählen.

(International Deejay Gigolo)

Zukunftsmusik nnnnn

Helmut Josef Geier ist seit den frühen 1990er-Jahren als DJ und mehr noch als Produzent nicht mehr aus der internationalen Elektronikszene wegzudenken. Auch auf seinem fünften Albumwerk überzeugt der stylische Bayer mit funktionalen wie poetischen Tracks.

Marteria

Roswell

HipHop

(Sony)

nnnnn Der Rostocker Marten Laciny zählt mit Recht zu den besten HipHop-Künstlern Deutschlands und legt mit „Roswell“ seine bislang stärkste, weil vielseitigste Platte vor. FRIZZ Das Magazin präsentiert das Marteria-Konzert am 10.12. in der Jahrhunderthalle.

www.frizz-frankfurt.de

Musik_FFM_0617.indd 3

Techno

Juni 2017

23.05.17 14:17

›› FRiZZ Club

Redaktion: Sohra Nadjibi

Wicked

We Are Together Summer Closing

›› 9.6., Gibson Club Frankfurt, 23 Uhr, www.gibson-club.de

Zum zweiten Mal entert das Partyformat Wicked das Gibson. Ins Leben gerufen von der Kreativschmiede von Good-Times-Macher Amit Dass, hat sich das Format Newschool, HipHop, Trap, Afrotrap und French HipHop auf die musikalischen Fahnen geschrieben. Aus der ganzen Republik und auch darüber hinaus reisen DJs an, um gemeinsam mit den Residents an den Reglern zu drehen. Die Schweizerin Acee (Foto) ist bereits seit einer Dekade am Start und „verzaubert die Crowd mit eleganten Sets“. Wenn sie nicht gerade durch Australien, Asien und Osteuropa tourt, hostet sie ihre wöchentliche Radioshow beim Schweizer Musiksender Radio 105. Oder beschallt After-Show-Partys von N.E.R.D., Busta Rhymes oder Fatman Scoop. Unterstützt wird sie vom Münchner P1-Resident Badchieff, der als „aufgehender Stern“ am DJ- und Produzentenhimmel der Urban Music Szene gilt. In seinen Sets verschmelzen „HipHop der goldenen Ära“ mit aktuellen Tracks, Afrobeats und DancehallSounds. Badchieff hat sich mit seinen ungewöhnlichen, vielseitigen Sets über die Grenzen seiner bayrischen Heimat einen beachtlichen Ruf erspielt und arbeitet derzeit an seinem Debütalbum.

Die We Are Together-Crew lässt es zum Sommer-Auftakt bzw. Closing noch einmal richtig krachen. Aus dem Hause Drumcode stehen gleich drei Künstler an den Decks. Jay Lumen (Foto) betreibt nicht nur sein Label Footworks, sondern veröffentlicht seinen sphärischen und groovigen Tech-House auch auf Cadenza, 100% Pure, Saved, Octopus und Drumcode. Viele von Bart Skills Releases finden sich auf Adam Beyers Label. Skills arbeitete bereits u.a. mit Moby, Joris Voorn, Nicole Moudaber, Johannes Heil oder Kollektiv Turmstrasse. Der Stockholmer Tiger Stripes aka Mikael Nordgren bewegt sich abseits des Mainstreams und ist bekannt für seine „Underground Dance Music“. We Are Together-Residents Rainier Zonneveld und Matt Sassari unterstützen die drei Gast-DJs aus dem Norden. Außerdem sind noch Electric Grooves-Gründer Jermaine Dotson, van Alen Pracht sowie Franco & Moritz und Chayton Leyati, Drag & Drop, Patrik Berg, Daniele Coppola, Frank Herz, DJ TNA, Marc Tiez und Biagio Sibilla am Start.

Saravá

Black Sushi

Mädchen legen auf

GONG!

›› 2.6., Yachtklub, Frankfurt, 22 Uhr

›› 2.6., Adlib Frankfurt, 23 Uhr, Facebook/blacksushiparty

›› 9.6., Pik Dame Frankfurt, 23 Uhr, Facebook/maedchenlegenauf/

›› 14.6., Zoom Club Frankfurt, 23 Uhr, Facebook/gongparty

Die Sommer-Edition von Black Sushi startet im Adlib durch, u.a. auf der frisch gestylten XXL-Dachterrasse. Den Black-Sushi-Main-Floor in der achten und neunten Etage des Adlib machen DJ Jellin und DJ S.A. unsicher. Ersterer legt auch gerne mal eine Einlage am Mic ein, wenn er sich nicht gerade seinen Scratch-Künsten widmet. Eine Etage tiefer legt BlackSushi-Gast-DJ Merto seine Mischung aus HipHop, Oldschool-Beats und neuen Tracks auf.

Frauen-Power im Bahnhofsviertel hat viele Gesichter. Das Partyformat MLA bestreiten immer zwei Klangkünstlerinnen und rocken mit ihren Sets die Pik Dame. Ganz der Musik verschrieben, jobbte Frau Ton zunächst für das Kölner Label Groove Attack, bevor sie die Musik- und Lifestyle-Agentur Yosoy Music unterstützte. Ihr Musikstil ist unkonventionell und mit Indiänna gibt sie ordentlich HipHop, Classics und derbe Beats auf die Ohren.

Wenn der Gong! ertönt, gibt es kein Halten mehr. Die drei Betreiber bzw. Gong!-Paten beschreiben ihr Partyformat gleich mit drei schlagkräftigen Adjektiven: exzessiv, extrem, maßlos! Dafür sorgen nicht zuletzt die Herren an den Reglern. DJ Razé rockt Turntables, Mic und Drums gleichzeitig. Unterstützt wird er von Lexl Foley (Ponyhof), der einen Mix aus ordentlich HipHop, Dancehall, Trap, R’n’B und House hören lässt.

Liebhaber brasilianischer Musik kommen Anfang Juni auf ihre Kosten, wenn Trust Your AudienceKopf Pedo Knopp und Guy Dermosessian die Regler im Yachtklub bedienen. Beide sind bekennende Aficionados und Sammler seltener Schallplatten des südamerikanischen Kontinents. „Saravá“ bedeutet in etwa „Segen für alle Lebenden und Toten“. Äußerst lebendig verspricht das Set zu werden, wenn HipHop und Elektro mit brasilianischen Rhythmen verschmelzen.

›› 10.6., Tanzhaus West Frankfurt, 23 Uhr, we-are-together.net

Juni 2017

Club_FFM_0617.indd 2

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 14:21

Sachsenhausen@night

FRIZZ präsentiert

›› 14.6. Diverse Locations in Frankfurt-Sachsenhausen, ab 22 Uhr, Infos & Tickets: www.thehinge.tickets.de

AFRICADELAY präs.: Pop Makossa ›› 23.6., Yachtklub Frankfurt, 22 Uhr

„Dribbedebach wird wieder gefeiert bis zum Abwinken. Die Initiatoren von Sachsenhausen@night bitten erneut zum Tanz in diversen Locations auf der anderen Mainseite. Seinen Ruf muss Sachsenhausen mittlerweile nicht mehr verteidigen. Hier geht einiges mehr, abseits von Alt-Sachsenhausen und leutseligen Apfelweinkneipen. Und in dieser Nacht sowieso! Eintritt wird nur einmal bezahlt. Im Dough House ist HipHop und R’n’b auf zwei Floors angesagt, während im Ponyhof Mixed Music auf der musikalischen Agenda steht. Elektronisches gibt es im Elfer auf die Ohren und im Oberbayern steigt das Kontrastprogramm mit Schlager, Charts und Party-Hits. Livemusik steht im Spritzehaus auf dem Programm und südamerikanische Rhythmen mit DJ Paola ertönen im Sapo Rey. Und für den späten Hunger bietet das Apfelweinlokal Frau Rauscher für Bändchenträger die ganze Nacht diverse Speisen und Snacks günstig an.

Das Frankfurter Label Analog Africa bittet zum Tanz! Der Anlass ist der Release ihrer 23. Compilation! Direkt aus Marseille reist Special Guest Déni Shain an, um ein Set zu spielen. Gemeinsam mit Samy Ben Redjeb begab sich Shain auf die Spurensuche nach Kamerun – auf der Fährte von legendären Musikern und Produzenten wie Bill Loko, Eko Roosevelt, Mystic Djim und Pasteur Lappé. Das Ergebnis mehrerer Jahre Arbeit lässt sich auf der neuen Compilation hören: sommerliche Dancefloor-Anthems, einprägsame Bassläufe und die ganz besondere musikalische Mischung aus Merengue, HighLife, Rumba Congolaise Funk und Disco: Pop Makossa! Vor und nach Dénis DJ-Set sind die DJs des Analog Africa Soundsystems, Samy Ben Redjeb & Pedo Knopp, am Start und spielen eine Auswahl ihrer musikalischen Schätze. „Psychomotorisch stimulierende und euphorisierende Sounds, Afro-Funk- und Jazz-Grooves, karibische und südamerikanische Raritäten fernab gängiger Klischees.“

Frankfurt Technoclassics

Rolf Saxer

Balkan Ballroom

Just #1

›› 24.6., Tanzhaus West & Dora Brillant, 23 Uhr, www.tanzhaus-west.de

›› 29.6., Silbergold Frankfurt, 23.59 Uhr, Facebook/FlexmasterDancefloor

›› 30.6. Orange Peel Frankfurt, 23 Uhr, orange-peel.de

›› 30.6., Gibson Club Frankfurt, 23 Uhr, www.gibson-club.de

Auf eine Reise in die „gute alte Zeit“ oder besser gesagt in den Sound der 90er-Jahre begeben sich Besucher der Frankfurt Technoclassics. Zeitlose elektronische Musik steht auf der Agenda. An den Decks stehen das Duo Martini Brös (Foto) aka DJ Clé und Mike Vamp, Tom Wax und Mario de Bellis und lassen es, kein bisschen müde, richtig krachen. Ein Teil des Erlöses aus den Eintrittsgeldern wird gespendet.

Der ehemalige Kopf der Elektropunk-Band Saalschutz und Gründer von Hardau Records, Ralf Saxer, ist zum zweiten Mal Gast im Silbergold. Die One-Man-Show des Zürichers ist geprägt von „filigranen House Sounds“. Sein Gastspiel in Frankfurt ist die Gelegenheit, auf seine eklektischen Beats zu tanzen, bevor es ihn in den hohen Norden verschlägt zum Fusion-Festival-Ableger „Off The Radar“. Lokale Unterstützung erhält er von dem Rüsselsheimer Melomex.

Tomo Polićs, der Erfinder des Balkan Ballrooms, nimmt Freunde des Sounds mit auf eine einzigartige Reise über den Balkan. Seit mehr als einer Dekade feiert der DJ, Kunsthistoriker und Ethnologe mit serbischen und kroatischen Wurzeln „ein Stückchen Heimat“ mitten in Frankfurt. „Pure Emotionen“ sind die Zutaten seiner DJ-Sets und die Soundreise geht gen Osten, wo dann BalkanBeats auf Elektroswing, Sevdah, Klezmer und Gypsy treffen.

Just #1 heißt es zum Monatsausklang im Gibson! An den Decks steht der aus Trinidad stammende Künstler Jillionaire, seines Zeichens Mitglied des elektronischen Musikprojektes „Major Lazer“. Seit fast einer Dekade tummelt sich Jillionaire an der Spitze der globalen Dance Musik-Szene, seit 2009 tourt er auch als Solokünstler durch die Welt. Major Lazer arbeitete bereits mit Stars wie Tyga, Bruno Mars, Wyclef Jean, Justin Bieber oder Ed Sheeran zusammen.

www.frizz-frankfurt.de

Club_FFM_0617.indd 5

Juni 2017

23.05.17 14:22

›› FRiZZ Gay

Redaktion: Heidi Zehentner

Schäfergassenfest

Einmal um die Welt

Regenbogenarea Wäldchestag

›› 5.6., Schäfergasse, Frankfurt, 11-22 Uhr, www.schaefergassenfest.de

Auf ins Wäldche! ›› 3.-6.6., Oberforsthaus, Frankfurt, Sa+So 12-1 Uhr, Mo+Di 12-24 Uhr, www.xtremeties.de, Facebook/RegenbogenareaFrankfurt

Anfang Juni präsentiert das Xtremeties bereits zum 11. Mal die legendäre Regenbogenarea auf dem „Wäldchestag“ im Frankfurter Stadtwald mit wechselndem Bühnenprogramm und Clubfeeling mit angesagten DJs auf fast 2.400 Quadratmetern. Bei schönem Wetter kann man im großen Biergarten unter den vor Sonne schützenden Bäumen des Waldes bei einem kühlen Bier oder erfrischendem Äppler das abwechslungsreiche Bühnenprogramm genießen oder aber auf einem der unzähligen Liegestühle gemütlich chillen, flirten und neue Freunde kennenlernen. Bei schlechtem Wetter findet das Programm im großen Festzelt statt. Los geht’s um 12 Uhr mit Livemusik und Frühschoppen. Von 15.30 bis 18 Uhr findet das traditionelle Karaoke statt, moderiert von Dennis J. Allabends gibt es allerhand Musikalisches zu hören: Mit dabei sind The Gypsis, Franca Morgano und Freunde, The Silverballs sowie Flo & Chris. Aber auch neue Gesichter sind am Start: Am Samstagnachmittag Balu (Foto), am Sonntag Klangfabrik und am Montag Finanzkrise. Im Anschluss darf man sich auf eine Mega-Waldparty freuen. An den Decks stehen DJane Thunderpussy, DJ MAMA meets DJ Hildegard sowie DJane Melanie Morena, die der Crowd so richtig einheizen werden.

In diesem Jahr findet das Jubiläums-Schäfergassenfest anlässlich des 30-jährigen Bestehens der Kneipe Zum Schwejk statt. „Einmal um die Welt mit vielen Gästen und Überraschungen“ titelt das Kultstraßenfest und bietet elf Stunden Bühnenprogramm: Um 11 Uhr startet der ganz „andere“ Frühschoppen mit Prinzessin, Zicke, Mauerblümchen, Sexbombe, Hengst, Sünder, Diva, Augenweise, Teddybär ... Weiter geht es im Programm, das von Tim Lauth und der charmanten Zarah moderiert wird, mit feinsten Tunes von den DJs Dirk Vox und DJ Michael Büchel. Danach kommt eine, die wir nicht mehr vorzustellen brauchen: Mary Roos. Sie präsentiert ihre neue Single auf einem hochglanzpolierten Tanz-Parkett mit einer Prise 80er-Saturday-Night-Fever-Feeling. Sie kommt so charmant um die Ecke, dass man gar nicht anders kann, als sie zu lieben. Denn was erst noch mit einem harmlosen Fuß-Wippen beginnt, reißt uns spätestens beim Refrain ihrer Discozeitmaschine einfach vom Hocker! Des Weiteren haben sich die wundervolle Franca Morgana (Foto) und Stephen Folkers (Foto) angesagt. Und weil das Auge nie genug bekommen kann, dürfen sich die Gäste zudem auf die Schönheit einer Jessica Walker und Tarabas van Luk, auch „Swarowski Man“ genannt, freuen.

Atomic

Party 1999 Vol. 7

9 Jahre Ladies ToF

›› 9.6., Nachtleben, Frankfurt, 23 Uhr, 6 €, Facebook.com/AtomicFFM

›› 10.6., Orange Peel, Frankfurt, 23 Uhr, 10 €, www.party1999.de

›› 14.6., Familie Montez, Frankfurt, 20 Uhr, www.ladies-lounge.org

DJ Storm begann das Auflegen mit einem Koffer voll Schallplatten auf seiner eigenen Party, der Dark Dimension in seiner Heimatstadt Moers. Inzwischen ist er mit seiner Musik im Gepäck immer wieder gern gesehener Gast-DJ u.a. auf der Bang! in Oberhausen, dem Djäzz in Duisburg oder beim Wave Gotik-Treffen in Leipzig. Nun macht der Bärtige Halt bei der Atomic Party und ballert auch dort ordentlich Indie, Pop und Wave um die Ohren.

Die Mega-90s und 00-er-Sause lässt es so richtig krachen mit Eurodance, Classic House, Oldschool HipHop sowie den größten Hits aus dieser Zeit. Für die perfekten Beats sorgt SportySpiceBärchen DJ Queerious aus Köln. Das Hosting übernimmt die ewig 29-jährige Jessica Walker. Einen Special Guest gibt es dismal auch: Kelly Heelton wird mit einer 90er-Performance begeistern. Als Drag Queen zeigt sie das ganze Paket: Performer, Queen & Diva!

Es gibt wieder einen wunderbaren Anlass zum toffen chillen & dance in the bridge: das Ladies Takeover Friday wird neun Jahre alt. In den Räumen der urigen und gemütlichen Honsellbrücke, rund um die wundervolle Kulisse des EZB-Gebäudes und des Mains treffen sich die Frauen zum Ladies Takeover Friday. Es wird wie gewohnt geklönt, genetztwerkt und gefeiert. Die ToF-DJane wird mit heißen Club-Sounds und -Beats die Crowd auf die Tanzfläche locken.

Juni 2017

Gay_FFM_0617.indd 2

29th Leather Odyssey 2017 ›› 23.-25.6., Filmmuseum, Luckys, Frankfurt, www.flc-frankfurt.de

Sie mögen es eine Spur härter, kleiden sich bevorzugt in Leder und tragen Bart. Auch in 2017 wird der Mr Leather gewählt. Am 23. Juni werden sich die Kandidaten der Leather Odyssey 2017 ab 21 Uhr im Filmmuseum vorstellen (Anmeldung: info@ flc-frankfurt.de). Am Samstag wird der Sieger im Offenbacher Grande Opera gewählt und ausgiebig gefeiert. Ein feines Rahmenprogramm rundet den Event würdig ab.

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 13:30

_FFM_0617.indd 1

10.05.17 11:08

›› FRiZZ Aktiv

Redaktion: Heidi Zehentner

Sportbox

SkyRun Messeturm 2017

GO Run For Fun

1.202 Stufen

›› 8.+9.6., SV Blau-Gelb Frankfurt e.V. (Am Ginnheimer Wäldchen 4), Frankfurt, www.gorunforfun.com

Gutenachtlauf ›› 9.6., Treffpunkt: Nordseite Richtung Römerberg, 21.30 Uhr, www.laufengegenleiden.de Tieren zu helfen, die in Not sind, die gequält und ausgesetzt wurden, das ist das große Ansinnen des Tierschutzes. Mit dem Gutenachtlauf kann man die Organisation, die sich für vegane Ernährung stark macht, mit einer freiwilligen Spende von einem Euro (gerne auch mehr) unterstützen. Und gesund ist das Laufen außerdem!

Kontor Sports 2017

My Personal Trainer ›› 2 CD-Set & Download (Compilation), 11,94 Mit Musik geht alles besser, auch im Sport. Und deswegen sei eine Compilation empfohlen, die sich passenderweise „Kontor Sports 2017 - My Personal Trainer“ nennt und die perfekte musikalische Begleitung für das wöchentliche (oder auch tägliche) Sportprogramm ist. Zu hören gibt es 40 topaktuelle Hit-Tracks in drei Mixen für die unterschiedlichen sportlichen Phasen, optimal eingerahmt von einem Warm Upund einem Cool Down-Teil. Egal also, ob es sich um ein kurzes Aufwärmen oder den passenden Mix zum Joggen handelt, mit diesen Tracks und Mixes ist man stets in besten Händen und macht einen Personal Trainer (fast) überflüssig. Sport und Musik, ein unschlagbares Team!

FRIZZ verlost 3 CDs. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Oder liked und kommentiert euren Gewinnwunsch auf Facebook/FRIZZ Frankfurt. Veranstaltungs- oder Produktname angeben! Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.6.2017 Buchtipp: Das ultimative Street-Workout

Juni 2017

Aktiv_FFM_0617.indd 2

1.202 Treppenstufen hoch in unter sieben Minuten? Frankfurt staunt Jahr für Jahr über die Leistungen der Athleten bei Europas höchstem Treppenhauslauf, dem SkyRun MesseTurm, der unter dem Motto Charity und Spitzensport zum elften Mal in der Main-Metropole ausgetragen wurde. Renndirektor Michael Lederer rechnet mit 900 Athleten, darunter etwa 350 Feuerwehrleute, die in Originalausrüstung mit und ohne Atemschutzmaske den MesseTurm zum Training nutzen. Der MesseTurm hält viele Herausforderungen bereit: Schülerteams treten über die Halbdistanz an, Mehrfachläufer nehmen die 222 Höhenmeter gleich bis zu zehn Mal in Angriff und der Rollstuhlfahrer Haki Doku (Foto) aus Mailand plant, innerhalb einer Stunde zwei Mal das Treppenhaus hinunterzurollen. Die Mischung aus Charity und Spitzensport ist in dieser Form in Deutschland einmalig. Die Startgebühren aus den Einzelläufen machen es möglich, dass ein solcher Event ausgetragen werden kann. Die Anmeldegebühren der Unternehmensteams und der Feuerwehren kommen der gemeinnützigen Arbeit von ARQUE (ARbeitsgemeinschaft für QUErschnittgelähmte mit Spina bifida Rhein-Main-Nahe e.V.) zugute, einem Verein, der Menschen mit einer angeborenen Querschnittlähmung, Spina bifida, und deren Angehörige begleitet. © Christine Baumann/Pfungstadt

Laufen ist so einfach, und Kinder haben Freude am Laufen. Laufen macht Spaß, ist gut fürs Selbstvertrauen und wichtig für ihre Gesundheit und Entwicklung. Es ist nicht teuer und bildet die Grundlage für viele Sportarten. Die GO Run For Fun-Stiftung möchte Kinder im Alter von fünf bis zwölf Jahren mit gut organisierten Veranstaltungen, die Spaß machen, über eine Strecke von etwa zwei Kilometern zum Laufen zu bringen. In Frankfurt stehen zwei Termine im Juni an, an denen Kinder mitmachen Können.

›› 11.6., Messeturm Frankfurt, ab 9.45 Uhr, www.skyrun-messeturm-frankfurt.com

25. J.P. Morgan Corporate Challenge

Firmenläufer ›› 13.6., Opernplatz, Frankfurt, 19.30 Uhr, www.jpmccc.de

Über 70.000 Menschen aus über 2.700 Firmen starteten 2016 bei der J.P. Morgan Corporate Challenge. Eine gigantische Zahl an gut gelaunten Läufern, die sich durch die Frankfurter Innenstadt bewegten und die dies natürlich auch in diesem Jahr, um genau zu sein am 15. Juni, wieder tun werden. 5,6 Kilometer sind bei diesem sportlichen Ereignis zwischen Alter Oper und Senckenbergmuseum zu bewältigen, wobei es vor allem um Teamgeist, Fairness und das so wichtige Quäntchen Gesundheit für Schreibtischtäter geht. Die J.P. Morgan Corporate Challenge wird weltweit ausgetragen, in Europa ist der beliebteste Lauf eindeutig der in Frankfurt, der dieses Jahr zum 25. Mal stattfindet. Und so strömen Mitte Juni wieder Tausende festangestellte Mitarbeiter (Arbeitszeit mindestens 20 Stunden pro Woche) aus Firmen unterschiedlicher Branchen nach Mainhattan und laufen Seite an Seite und Hand in Hand durch unsere schöne Stadt.

Buchtipp: Das ultimative Street-Workout

Die Stadt ist dein Gym ›› 24,90 €, riva Verlag

Outdoor-Fitnessstudio Frankfurt: Al und Danny Kavadlo, zwei der weltweit führenden Calisthenics- und Street-Workout-Experten, haben ein echtes Hingucker-Buch geschrieben: Die Stadt ist dein Gym - Das ultimative Street-Workout. Das Thema Street-Workout ist der Trend und der öffentliche Raum gibt alles her, was man für ein optimales Ganzkörperworkout benötigt: Stangen, Bänke oder Treppen. Das Buch zeigt, wie sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene in jeder urbanen Umgebung ein gezieltes Bodyweight-Training durchführen können. Neben ausführlich erklärten klassischen Übungen sind auch solche enthalten, die nicht nur fit, sondern auch ordentlich Eindruck machen - schließlich ist man in der Stadt nie allein. Neben weiterführenden Tipps und Trainingsprogrammen besticht das Buch durch die spektakulären Übungsfotos, die in verschiedenen Städten, wie New York, München oder Sydney, geschossen wurden: oberkörperfrei, muskulös und tätowiert führen die Kavadlo-Brüder jede Übung vor. www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 16:31

„Zum Sommer gönne ich mir schöne weiße Zähne!“ 2–9 eller ne h

ö Farbt

Ohne 2 – 9 wirk r gen lleun Neben e he

tön Farb

Ohne Ohne Schmerzen ungen

Nebenwirk Ohne

Schmerzen

MISTER NEO PRÄSENTIERT NEUE TRENDSPORTART

Für Ihr schönstes Lächeln

Arrow Tag

BEAUTIFUL SMILE LOUNGE P. TOMOVIC Bettinastr. 39, 60325 Frankfurt Telefon (069) 907 44 80 52 E-Mail: info@beautifulsmilefrankfurt.de www.BeautifulSmileFrankfurt.de

›› Indoor: Soccerspoint Frankfurt (Hahnstr. 75), Frankfurt; outdoor: FC Union Niederrad (Heinrich-Seliger-Str. 13), Frankfurt, 29,90 € pro Person bei Gruppen von 8-15 Teilnehmern, darüber hinaus auf Anfrage. Eimal im Monat öffentliche Events. Infos: www.misterneo.com

Spaß mit Pfeil und Bogen! Und das ganz und gar, ohne sich beim gegenseitigen Beschießen Gefahren auszusetzen. Arrow Tag ist die neue Trendsportart schlechthin und kommt mit gepolsterten Pfeilen und elastischen Bögen daher. Das Spiel ähnelt Paintball oder Lasertag, auch hier tragen die Spieler eine Schutzbrille und treten in Vierer- bis Fünferteams gegeneinander an. Das Spiel gewinnt, wer alle Gegner oder dessen Targetziele per Pfeil ausschaltet. Klingt gefährlich, ist es nicht, dafür aber megaspannend. Und weil dem so ist, verlosen wir Tickets für den Arrow Tag. Übrigens kann man sich indoor wie outdoor auch am Funsport Bubble Soccer ausprobieren: Bubble Soccer macht das Fußballspiel zu einem witzigen Vergnügen. Es hüllt Teilnehmer in große, durchsichtige Kugeln – nur die Füße schauen aus den Bubbles –, mit denen man dann gegeneinander und aneinander durchs Spielfeld prallt und rollt und läuft. Ziel: das gegnerische Tor. Als Erinnerung erhalten die Spieler eine SDKarte mit allen Fotos und einem Video vom Event.

auch alswGeschenkgutschein w w . b e a u t i f u l s m i l e - i nerhältlich!

WIR ❤ FRANKFURT WWW.FRIZZ-FRANKFURT.DE

9. AmericAn SportS cAmp im nordend 10. bis 14. Juli 2017

CHEERLEADER-CASTING

Das Fraport Skyliners Dance Team ›› 3.+29.6.+1.7., Provadis Sporthalle (Leunastr. 19), Frankfurt , Anmeldung (mit Foto und gewünschtem Termin): danceteam@skyliners.de

Du bist jung, weiblich und dein Körper ist sportgestählt? Du tanzt für dein Leben gern und liebst das Rampenlicht? Dann ist Cheerleading genau das Richtige. Cheerleading ist ein Leistungssport, eine Mischung aus Kunstturnen, Pyramidenbauen, Stunten und Cheeren (Anfeuern). Die Basketballer der FRAPORT Skyliners möchten ihr Chearleading-Team erweitern. Gesucht werden Mädels ab 18 Jahre, die ein wenig Tanzerfahrung haben oder aber zumindest ein wenig Tanztalent mitbringen. Zudem sollten sie keine Scheu vor großem Publikum haben, denn bei den Heimspielen treten die Mädels vor bis zu 5.000 Fans auf. Es wird drei Termine für das Casting geben: am 3. Juni von 10 bis 14 Uhr, am 29. Juni von 19 bis 21 Uhr und am 1. Juli von 10 bis 14 Uhr.

5 tage US-Sport : Football, Baseball, Basketball & Lacrosse Jeden tag eine neue Sportart kennen lernen mit Wettbewerben am letzten tag

Für Jungs & Mädchen im Alter von 7 bis 17 Jahren 150 € p. P., inkl. Camp-T-Shirt + Essen Die Trainer sind Coaches und Spieler aus Vereinen in Frankfurt und Umgebung SC Frankfurt 1880 & Kleyerschule Feldgerichtstraße 29 60320 Frankfurt a. M.

www.frizz-frankfurt.de

Aktiv_FFM_0617.indd 3

Info & Anmeldung: www.wardcarr.com Mail: amspcamp@aol.com Telefon: 069 5600 5788

Juni 2017

23.05.17 16:32

›› FRiZZ Film

Redaktion: Uwe Bettenbühl

kinoshorts Seth Gordon

Baywatch Start: 1.6. (119 Min.) Strandnixen und Muskelmänner gehören zu „Baywatch“ wie die pralle Sonne zu Malibu. 16 Jahre nach dem Ende der letzten Staffel der TV-Serie prahlen jetzt Dwayne Johnson als Mitch Buchannon und Zac Efron als Matt Brody mit den Muckis. Obwohl zwischen den beiden anfangs die Fetzen fliegen, stemmt sich das Team der Rettungsschwimmer mit vereinten Kräften gegen eine mörderische Intrige um illegale Drogen und einen fiesen Ölbaron. ›› USA 2017, mit Dwayne Johnson, Zac Efron, Priyanka Chopra, Alexandra Daddario, Kelly Rohrbach, Yahya Abdul-Mateen II

Audrey Dana

Mein neues bestes Stück Start: 8.6. (98 Min.) Swusch hat es gemacht – und die Frau wird über Nacht zum Männlein! Der Penisneid der gerade geschiedenen Jeanne (Audrey Dana) führt kurzerhand dazu, dass ihr selbst plötzlich so ein Ding zwischen den Beinen wächst. Selbst ihr Gynäkologe (Christian Clavier) ist ebenso überrascht wie ratlos. Und während Jeanne wie panisch versucht, eine Erklärung für den unwillkommenen Fortsatz zu finden, beginnt sie unterdessen wie ein Mann zu denken und zu lieben ... ›› Frankreich 2017, mit Audrey Dana, Christian Clavier, Eric Elmosnino, Alice Belaidi

Ufuk Genç

Plan B - Scheiß auf Plan A Start: 8.6. (103 Min.) Vier Chaoten und ein Plan, der tief in die Hose geht: Anstatt beim Casting landen die Stuntmänner Can, Cha, U-Gin und Phong bei einer Gangsterbande der Berliner Unterwelt. Die erpresst die vier Freunde sogleich damit, einen Safe zu knacken, um ihr eigenes Leben zu retten. Schon bald fliegen die Fäuste und andere verbiegbare Körperteile – denn die Ganoven haben die Rechnung ohne die exzellenten MartialArts-Künste der Freundestruppe gemacht. ›› Deutschland 2017, mit Can Aydin, Cha-Lee Yoon, Eugene Boateng, Phong Giang, Julia Dietze

Jeff Nichols

Loving ›› Start: 15.6. (123 Min.) USA/England 2016, mit Joel Edgerton, Ruth Negga, Marton Csokas, Nick Kroll, Michael Shannon, Terri Abney, Alano Miller, Jon Bass

nnnnn Liebe kennt keine Grenzen. Es sei denn, man erschafft sie von Menschenhand. Mildred (Ruth Negga) und Richard (Joel Edgerton) erwarten ein Kind, wollen heiraten. Im amerikanischen Bundesstaat Virginia ist es in den 1950ern verboten, zwischen verschiedenen Rassen zu heiraten. Dass die beiden Liebenden in einem anderen Staat den Bund der Ehe schließen, um anschließend in ihre Heimat zurückzukehren, ändert

nichts an der Situation. Mildred und Richard Loving werden verhaftet, ih-

Innen Leben ›› Start: 22.6. (85 Min.) Belgien/Frankreich/Libanon 2017, mit Hiam Abbass, Diamand Abou Abboud, Juliette Navis, Mohsen Abbas, Moustapha Al Kar, Elias Khatter

nnnnn Draußen vernichtet der Krieg das Leben. Drinnen liegen die Nerven blank. Die Wohnung, in der Oum Yazan (Hiam Abbass), ihr Schwiegervater und ihre drei Kinder leben, gerät zum Gefängnis. Der Schauplatz ist Syrien. Scharfschützen attackieren die Nachbarschaft, Explosionen haben bereits einen Teil des Hauses zerstört. Mit resolutem Gewissen kommandiert Oum ihre Familie sowie ein Nachbarpaar, das in der Wohnung Unterschlupf gefunden hat, herum, um allen größtmögliche Sicherheit zu geben. Das Verlassen der Wohnung ist lebensgefährlich. Als Samir (Moustapha Al Kar), der Mann von Halima (Diamand Abou Abboud), es dennoch wagt, wird er von einer Kugel getroffen. Die Ungewissheit über sein Schicksal entfacht bei den Eingesperrten einen seelischen Terror, der sich zuspitzt, als zwei Unbekannte in die Wohnung einzudringen versuchen. Die Unerträglichkeit des Daseins im Angesicht des Krieges vor der eigenen Haustür nutzt der nahezu komplett im isolierten Raum spielende Film als Werkzeug eines Alptraums, der gegenwärtige Zustände zum Thema macht, um sich sogleich als zeitlose Parabel zu positionieren. Uwe Bettenbühl

Oren Moverman

The Dinner ›› Start: 8.6. (120 Min.) USA 2017, mit Richard Gere, Steve Coogan, Laura Linney, Rebecca Hall, Chloë Sevigny

Ein Kuss von Béatrice

nnnnn

Start: 8.6. (117 Min.)

Juni 2017

Film_FFM_0617.indd 2

Uwe Bettenbühl

Philippe Van Leeuw

Martin Provost

Claire (Catherine Frot) ist eine Hebamme, die ein eher langweiliges Leben führt. Das ändert sich schlagartig, als die temperamentvolle Béatrice (Catherine Deneuve), die frühere Geliebte von Claires verstorbenem Vater, auftaucht. Dabei jagt eine überraschende Nachricht die andere, während die beiden sehr unterschiedlichen Frauen sich in ihrem gegenseitigen Verständnis näher kommen. ›› Frankreich 2017, mit Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet, Quentin Dolmaire, Mylène Demongeot, Pauline Etienne

nen drohen Jahre im Gefängnis. Nur der Zwangsumzug nach Washington rettet die beiden vor der unmenschlichen Strafe. In ihrem Exil ziehen sie insgesamt drei Kinder groß. Doch irgendwann wollen sie zu ihren Familien zurück, bewohnen sobald heimlich ein eigenes Haus in Virginia. Mit der ständigen Angst im Nacken, lässt sich das Paar dazu überreden, das barbarische Rassengesetz vor Gericht anzufechten. Ein Relikt aus der Sklavenzeit Amerikas beherrschte bis weit ins 20. Jahrhundert hinein die Gesellschaft der freien Neuen Welt. Jeff Nichols' historisch verbürgtes Drama rekonstruiert mit subtiler Erzählweise den Schrecken jener Diskriminierung, die als Saat des Bösen die Geschicke manipuliert.

So zugedröhnt können diese beiden New Yorker Wohlstands-Kids nie im Leben gewesen sein, dass ihnen ihre nächtliche Untat nicht bewusst war. Kaltschnäuzig haben sie eine schlafende Obdachlose angezündet, die dann an ihren Verletzungen verstarb. Nun haben sich die Eltern der Übeltäter zum Krisengespräch verabredet. Nachdem sogar Videos der Zündelei im Internet kursieren, steht das Ansehen der Familien auf der Kippe. Politprofi Stan (Richard Gere) sieht zudem seine Zukunft als Kongressabgeordneter gefährdet, während sein Bruder Paul (Steve Coogan) schon früher mit aller Welt so sehr über Kreuz lag, dass es ihn seinen Lehrer-Job kostete. Die Ehefrauen (Rebecca Hall und Laura Linney) der beiden ungleichen Brüder stehen zu ihren Männern. Und doch fallen die Meinungen der vier in einem Nobelrestaurant tafelnden Diskutanten zusehends unterschiedlich aus. Derweil nimmt man Anteil, als würde man mit am Tisch sitzen – was sowohl Verdienst des beeindruckend schauspielernden Starensembles ist als auch mit der Finesse des virtuos mit Rückblenden, Soundcollagen und Psychospielchen arbeitenden Regisseurs zusammenhängt. Horst E. Wegener www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 13:32

Patty Jenkins

Wonder Woman ›› Start: 15.6. (141 Min.) USA 2017, mit Gal Gadot, Chris Pine, Robin Wright, Danny Huston, David Thewlis, Connie Nielsen, Elena Anaya

Vorankündigung Themyscira, eine Insel im Nirgendwo, ein fernes Paradies, in dem es nur Frauen gibt, keinen einzigen Mann. In diese seltene Enklave verschlägt es einen amerikanischen Piloten, Steve Trevor (Chris Pine), der den kampferprobten Amazonen des märchenhaften Frauen-Eilands vom Grauen des Ersten Weltkriegs berichtet, der

zeitgleich auf der Erde tobt. Prinzessin Diana (Gal Gadot), eine Kämpfernatur, und Tochter der Königin

Hippolyta (Connie Nielsen), fasst sich ein Herz, reist in die blutige, brutale Welt hinaus, um mit ihren übernatürlichen Kräften den Wahnsinn des Krieges zu stoppen – und wird so zur Wonder Woman. 75 Jahre nach ihrer Erfindung durch den Psychologen William Moulton Marston stößt die mit dem Lasso der Wahrheit bewaffnete Amazone mit ihrem ersten eigenen Kino-Abenteuer zum Kosmos des DC Extended Universe, einer den Marvel-Hits nachempfundenen Superheldenserie, die mit zwei Superman-Filmen und „Suicide Squad" begann, und demnächst mit „Justice League" und „Aquaman" ihre Fortsetzung findet. Uwe Bettenbühl

kinoshorts Alex Kurtzman

Die Mumie Start: 8.6. (107 Min.) Weil die Ägypterin Ahmanet (Sofia Boutella) zu machtgierig war, wurde sie einst mumifiziert und tief unter der Erde eingebuddelt. Doch das Böse bahnt sich immer seinen Weg, und so erwacht das alte Monstrum mitten in der Gegenwart, um sich an der Menschheit zu rächen. Nick Morton (Tom Cruise) heißt der Held, dem es gelingen muss, die runzlige Mumie zu stoppen. Reboot des Mumien-Klassikers mit neuen Darstellern und einem Plot, der sich an der Legende um die Göttin Amunet orientiert. ›› USA 2017, mit Tom Cruise, Sofia Boutella, Annabelle Wallis, Russell Crowe, Jake Johnson

Jonathan Levine

Mädelstrip Start: 15.6. (97 Min.)

Helene Hegemann

Axolotl Overkill ›› Start: 29.6. (94 Min.) Deutschland 2017, mit Jasna Fritzi Bauer, Arly Jover, Mavie Hörbiger, Laura Tonke, Julius Feldmeier, Tom Lass

nnnnn Seit dem Tod ihrer Mutter lebt die 16-jährige Mifti (Jasna Fritzi Bauer) zusammen mit ihren älteren Geschwistern in einer WG. Da Schule definitiv nicht ihr Ding ist, lässt sich das frühreife Partygirl tagein, tagaus durch den Berliner Großstadtdschungel treiben. Fährt Drogen ein, säuft, steigt mit älteren Männern ins Bett, steht aber auch auf Sex mit anderen Mädels. Besonders Alice (Arly Jover) hat es ihr angetan – die sich in der Rolle als kriminelle Ratgeberin und Miftis älterer Geliebter sichtlich wohl fühlt. Die 27-jährige Jasna Fritzi Bauer markiert auf zehn Jahre jünger – und kommt dennoch absolut glaubwürdig rüber. Ihr Großmaul Mifti darf vor allem zusammen mit Jovers lasziver Alice jede Menge kriminelle Energien freisetzen. Wie schon in der Romanvorlage des Berliner Multimedia-Talents Helene Hegemann entwickelt sich Mifti auch in deren filmischer Adaption kein bisschen weiter. Und der Alltag des großstadtdekadenten Girls – mainstreamig wie ein Werbeclip inszeniert – ähnelt permanent einer bunt schillernden Seifenblase. Klar ist: Bevor es ploppt, blendet die Regie ab. Horst E. Wegener

Stéphane Robelin

Monsieur Pierre geht online ›› Start: 22.6. (101 Min.) Frankreich/Belgien/Deutschland 2017, mit Pierre Richard, Yaniss Lespert, Fanny Valette, Stéphane Bissot, Stéphanie Crayencour, Gustave Kervern

Michael Bay

Transformers: The Last Knight Start: 22.6. (142 Min.) Optimus Primes Heimatplanet Cybertron wurde zerstört – und nur ein Artefakt, das sich seit dem Mittelalter irgendwo auf der Erde befindet, kann den Planeten neu beleben. Doch das würde das Ende der Erde bedeuten. Cade (Mark Wahlberg), Izabella (Isabela Moner) und der Historiker Burton (Anthony Hopkins) schließen sich zusammen, um das Schlimmste zu verhindern. Teil 5 des Spielzeug-Spektakels, in dem sich die Autobots und die Decepticons erneut an die Karossen gehen. ›› USA 2017, mit Mark Wahlberg, Stanley Tucci, Isabela Moner, Josh Duhamel, Tyrese Gibson

Stella Meghie

Du neben mir Start: 22.6. (96 Min.)

nnnnn Der Witwer Pierre (Pierre Richard) ist einsam. Er trauert um seine geliebte Frau, hat seit zwei Jahren das Haus nicht verlassen. Seine Tochter Sylvie (Stéphane Bissot) macht sich Sorgen, überredet ihn dazu, sich ans Internet anzuschließen, damit die beiden auch online kommunizieren können. Also schickt sie Pierre den Freund ihrer Tochter, den notorisch mittellosen Alex (Yaniss Lespert), ins Haus, damit der den Webanschluss vorbereitet. Nichts ahnend von der familiären Verbindung, meckert Pierre munter drauflos, bringt alsbald die ganze Familie in Erklärungsnot. Außerdem hat Pierre ein Datingportal entdeckt, wo er mit der blutjungen Flora (Fanny Valette) herumflirtet, ihr mit blumigen Worten den Kopf verdreht. Der Haken: Pierre gibt sich als Alex aus – was solange gut geht, bis Flora ihren Internet-Casanova persönlich treffen will. Mit Frankreichs Kino-Legende Pierre Richard ist dem melancholischen Film eine rührende Besetzung gelungen. Die in sanftem Ton erzählte Geschichte um Romantik, Traurigkeit und unverhoffte Situationskomik bewahrt dabei stets den Respekt vor Zwischenmenschlichem und der cyranoesken Tragik, die den alternden Helden des Films umgibt. Uwe Bettenbühl www.frizz-frankfurt.de

Film_FFM_0617.indd 3

Aus einer Notsituation heraus schnappt sich Neu-Single Emily (Amy Schumer) ihre betagte Mutter Linda (Goldie Hawn) und geht mit ihr auf einen Urlaubstrip nach Ecuador. Dort erwarten Mutter und Kind haarsträubende Abenteuer, landen die beiden nicht nur hinter Gittern, sondern werden zu allem Unglück auch noch gekidnappt. Für die wilde Komödie gab Goldie Hawn ihren Ruhestand auf – und ist erstmals seit 15 Jahren wieder in einem Hollywood-Film zu sehen. ›› USA 2017, mit Amy Schumer, Goldie Hawn, Ike Barinholtz, Joan Cusack, Wanda Sykes

Eine Immunkrankheit fesselt die Teenagerin Maddy (Amandla Stenberg) ans Haus, der Kontakt mit anderen Menschen ist streng limitiert. Als neue Nachbarn einziehen, beginnt sie mit dem jungen Olly (Nick Robinson) eine Online-Kommunikation, aus der bald Gefühle erwachsen, die die beiden immer näher zusammenbringen – bis der Wunsch entsteht, sich einmal persönlich gegenüberzustehen. Verfilmung des Jugendromans von Nicola Yoon. ›› USA 2017, mit Amandla Stenberg, Nick Robinson, Anika Noni Rose, Ana de la Reguera

Juni 2017

23.05.17 13:36

›› FRIZZ FILM

Redaktion: Sohra Nadjibi

DVD-TIPPS Asghar Farhadi

The Salesman (123 Min., Prokino)

Hugo Gélin

Plötzlich Papa (113 Min., Universum) Samuel (Omar Sy) genießt sein Partyleben an der Côte d‘Azur in vollen Zügen, als eine Frau namens Kristin (Clémence Poésy) ihm ein Baby überbringt – sein eigenes soll es sein, auch wenn sich Samuel aufgrund der Fülle seiner Liebesabenteuer an nichts dergleichen erinnern kann. Als Kristin spurlos verschwindet, reist der frisch gebackene Papa mit der kleinen Gloria nach London, wo Jahre später die Mutter ihr Kind wiederhaben will. Vater-Tochter-Komödie mit dem Star aus „Ziemlich beste Freunde“. ›› Frankreich 2016, mit Omar Sy, Gloria Colston, Clémence Poésy, Antoine Bertrand, Clémentine Célarié, Ashley Walters

Damien Chazelle

La La Land (128 Min., Studiocanal) Zwei Menschen und der Fluch der Liebe: Mia (Emma Stone) ist Schauspielerin, Sebastian (Ryan Gosling) schlägt sich als Jazzmusiker durchs Leben. Beide sind auf der Suche nach dem großen Erfolg, als sie sich ineinander verlieben. Zwischen Karriere und Koitus müssen Mia und Sebastian jedoch bald Entscheidungen treffen, um sich selbst vor fatalen Lebenslügen zu bewahren. Temperamentvolle Hommage an die Stadt Los Angeles und die legendären Musicals der guten alten Hollywood-Zeit. ›› USA 2016, mit Ryan Gosling, Emma Stone, John Legend, Rosemarie DeWitt, J.K. Simmons, Finn Wittrock, Tom Everett Scott F R I Z Z verlost 3 DVDs und 3 Filmposter zu LA LA LAND. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel „La La“ und Telefonnummer an gewinnspiele@ frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2017

Text: Uwe Bettenbühl

Juni 2017

Film_FFM_0617.indd 4

Hafenkino Open Air ›› 1.6.-27.8., Hafen 2 Offenbach, Filmbeginn: 21.30/21.45 Uhr, www.hafen2.net

Sommerzeit ist Open-Air-KinoZeit! Am schönen Mainufer gelegen, starten die Kinosessions bei ausrei-

chender Dunkelheit und entführen in andere Welten. Den Auftakt macht „Ein Lied für Nour“. Der junge Mohammed Assaf aus Gaza singt gemeinsam mit seiner Schwester Nour auf Familienfesten. Doch plötzlich stirbt Nour. Jahre später bietet sich Mohammed die einmalige Chance,

Eurovision: Konzert und Film ›› 12./13./14.6., Mal Seh’n Kino Frankfurt, 20 Uhr, www.malsehnkino.de/

Unruhe herrscht in Europa, mancherorts befindet sich Europa gar in Aufruhr. Eurovision nimmt mit auf eine „aufrüttelnde“ Reise durch Spanien, Portugal und Deutschland. Macht Ausflüge ins Europäische Parlament in Brüssel und blickt wortlos auf Geschehnisse bei den BlockupyDemonstrationen von 2012 bis 2015 in Frankfurt. Der Politiker Fabio de Masi, seines Zeichens Mitglied des europäischen Parlaments, der Börsenmakler und Autor Dirk Müller und die Aktivistin Paula Gil aus Lissabon kommen zu Wort und versuchen die bisweilen gro-

C. Schuch

Wegen Einsturzgefahr müssen Emad (Shahab Hosseini) und Rana (Taraneh Alidoosti) aus ihrer Wohnung in Teheran ausziehen. Dank eines Kollegen finden sie schnell eine neue Bleibe. Als Rana jedoch von einem Unbekannten in ihrem Badezimmer attackiert wird, löst dies in Emad ungeahnte Rachegelüste aus. Für seine präzise Beobachtung von Menschen, die durch kleine Zufälle in große Dilemmas stürzen, wurde Regisseur Farhadi in diesem Jahr mit dem Oscar für den besten ausländischen Film belohnt. ›› Iran/Frankreich 2016, mit Shahab Hosseini, Taraneh Alidoosti, Babak Karimi, Farid Sajadhosseini, Mina Sadati, Maral Bani Adam

vor einem internationalen Fernsehpublikum aufzutreten und er steht vor der Herausforderung, nach Nours Tod wieder zu singen. In Woody Allens Liebes-Tragikomödie „Café Society” flieht Bobby in den 1930erJahren aus der Bronx aus den prekären Ganovenkreisen, in denen er aufwuchs. Angekommen in der Glitzerwelt Hollywoods, verliebt er sich in seine Sekretärin Vonnie. Doch die liebt einen anderen und schon bald holt ihn seine New Yorker GangsterVergangenheit ein ... Sollte das Wetter nicht mitspielen, werden die Vorführungen in die Halle verlegt, wo die Filme pünktlich um 21.30 Uhr starten. Freitags und samstags versorgt der Verein ZAN zur Förderung der Rechte afghanischer Frauen die Hafengänger mit leckerem Essen (19-21 Uhr).

tesk anmutende Situation Europas zu analysieren. Bilder aus Lissabon, Valencia, Brüssel und Frankfurt wechseln sich mit gegensätzlichen Landschaften, Bauruinen und verödeten Autobahnen ab. Der ungewöhnliche Live-Sound vermischt sich mit den zu neuer Aktualität erwachten Liedern von Bertolt Brecht und Hanns Eisler. Denn in den historischen Texten Brechts finden sich Antworten auf die Frage „Wie wollen wir leben?“,

die an Aktualität nichts verloren hat. Im Zentrum steht „eine immer noch aktuelle Vision eines solidarischen Zusammenlebens in Europa“. Die Produktion „Eurovision“ von textXTND, Avanti Film und sehstern Filmproduktion basiert auf dem Film „Europa - Kontinent als Beute“ von Christoph Schuch und Reiner Krausz und Liedern von Brecht und Eisler und anderen.

F RIZZ präsentiert KULTKINO IM KINOPOLIS

Gremlins ›› 21.6., Kinopolis (Main-Taunus-Zentrum Sulzbach), 20.30 Uhr, (069) 3 14 03 14/-15, www.kinopolis.de

Die kleinen Monster begannen vor über 30 Jahren, ihr Unwesen auf der Leinwand zu treiben. In der Horrorkomödie kauft der Erfinder Randall Peltzer dem Enkel eines Händlers in Chinatown den Mogwai Gizmo, ein kleines haariges Tier, das singen kann. Der Verkäufer gibt ihm noch drei wichtige Regeln mit auf den Weg: den Mogwai nie dem Sonnenlicht aussetzen, ihn nicht nass werden lassen und ihn nicht nach Mitternacht fressen lassen. Peltzers Sohn Billy lässt sein neues Haustier versehentlich nass werden und dann nimmt das Unheil seinen Lauf: Unter Zuckungen platzen neue Mogwais aus seinem Fell heraus, die sich äußerst unsozial verhalten. Gremlins erhielt 1985 diverse Auszeichnungen bei den Saturn Awards und gewann außerdem den Young Artist Award für den Besten Familienfilm. www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 13:36

›› FRIZZ VERANSTALTER

Anz_Festival-Mag_43x90_RZ.qxp_16107

3. Juni - 5. August 2017 Infos und Karten unter: www.weilburger-schlosskonzerte.de (0 64 71) 94 42 -10 / -11

23.–25.

Juni 2017

OpenAir 37

Bands

Verkehrsverein Idstein e.V.

www.idstein-jazzfestival.de

Marina & the Kats

Arabella Steinbacher

Julia Fischer

Dominic Miller

Altstadt-

MUSEUMSNACHT

SAMSTAG 8. JULI 2017 | 19:00 – 0:30 UHR Aschaffenburgs reiche Museumslandschaft mit Schloss, Pompejanum u.v.m. entdecken Aschaffenburgs umtriebige Kunstszene kennenlernen Kabarett, Kino und Konzerte open air erleben 5 EUR für alle Veranstaltungsorte

29. JUNI – 9. JULI 2017

Programmflyer kostenlos bestellen – E-Mail an: kulturamt@aschaffenburg.de

www.aschaffenburger-kulturtage.de

57_FFM_0617.indd 1

23.05.17 18:21

Karine Tuil

BEZEICHNUNG

Redaktion: Max Mustermann © Simone Ahrend

›› FRIZZ LITERATUR

Die Zeit der Ruhelosen Ullstein Verlag, 24 €

Lesley M.M. Blume

Und alle benehmen sich daneben dtv, 24 € Wer schon immer mal wissen wollte, wie Hemingways legendärer Roman „Fiesta“ entstand, wird dieses Buch lieben. Mit 22 Jahren reist Hemingway 1921 mit seiner Frau Hadley nach Paris. Fest dazu entschlossen, ein großer Schriftsteller zu werden, koste es, was es wolle. Und so macht er seine Freunde, allesamt Teil der „wilden Pariser Bohème”, zu den Protagonisten von Fiesta und nur wenige kommen dabei gut weg. Toni Morrison

Gott, hilf dem Kind Rowohlt, 19,95 €

Lula Anns Haut ist tiefschwarz. Ihre Mutter Sweetness vermeidet jede Berührung mit ihr und erzieht sie aus Angst vor rassistischen Übergriffen dazu, ja nicht aufzufallen. Kaum herangewachsen, ändert Lula Ann ihren Namen in Bride, kleidet sich ausschließlich in Weiß und lanciert eine erfolgreiche Kosmetiklinie. Doch die Schatten ihrer Vergangenheit holen sie ein. Aus unterschiedlichen Perspektiven erzählt, beleuchtet die Literaturnobelpreisträgerin Toni Morrison die Situation der Schwarzen in den USA.

Juni 2017

Literatur_FFM_0617.indd 2

Das Tolle an Lyrik ist, dass man sie erstmal nicht versteht. Während sich in der Welt alles immer schneller um echte und falsche „Fakten“ dreht und in den sozialen Netzwerken Posts von Katzen und dem letzten Abendessen triumphieren, sind Gedichte ästhetische, zweckfreie Oasen von Bildlichkeit und Klang. Sonja Vandenrath, Literaturreferentin der Stadt und für die Lyriktage verantwortlich, bringt es auf den Punkt: „Gedichte sind Wunderwerke“. Ihr Festival versteht sich als Forum für die zeitgenössische Lyrik, stellt neue Positionen und Tendenzen vor und schaut über

Beckett und William S. Burroughs. Nun kehrt er gemeinsam mit seinem Sohn Adam in seine Geburtsstadt zurück und spricht mit der Historikerin Astrid Zajdband über frühe Erinnerungen. Flucht und Vertreibung stehen auch bei der Veranstaltung mit der tunesischen Schriftstellerin Najet Adouani, dem syrischen Dichter Yamen Hussein und dem Österreicher Josef Haslinger im Mittelpunkt. Die Lyriktage stellen die russischen Dichter Polina Barskova und Valery Schubinsky vor, die in der Tradition des ästhetischen Widerstands stehen. Es gibt Poesie aus Frankreich und Argentinien zu entdecken. Nicht fehlen dürfen natürlich Silke Scheuermann, Marion Poschmann, Marcel Beyer, Marcus Roloff und Ursula Krechel. Das Festival mündet in eine lange Lyriknacht in der neueröffneten evangelischen Stadtakademie.

LESUNGEN IM JUNI

Anke Stelling

Richard David Precht

1.6.

Anke Stelling

Eine Mutter gibt ihren Sohn in die Obhut der Oma. 16 Jahre später begegnen sie sich wieder und beginnen eine Affäre. „Fürsorge“ nennt die Berlinerin ihren provokanten Roman. ›› Literaturforum, Mousonturm, 20 Uhr, 8/5 €

7.-17.6.

Bad Homburger Poesie & Literaturfestival

Prominente Schauspieler und Denker lesen große klassische Autoren. Bereits zum achten Mal findet das erfolgreiche Event in der Kurstadt statt. Diesmal mit Martina Gedeck und Ulrich Noethen, Max Moor, Christian Brückner, Benno Fürmann, Esther Schweins, Konstantin Wecker, Richard David Precht, Robert

Anna braucht Geld, aber normale Jobs sind öde. Also heuert die Exzentrikerin bei einem Escort-Service an. Nach komödiantischen Episoden verliebt sie sich in einen Kunden, den süßen, mittellosen Nelson. Das könnte alles lustig sein – oder auch echt tragisch. Die flotte Schreibe der Jungautorin macht Spaß, aber für einen ganzen Roman reicht das nicht.

›› 12.6. – 1.7.2017, Lesungen an vielen Orten, www.frankfurter-lyriktage.de

den Tellerrand. Die Lyriktage beginnen mit einer Premiere: Die Komponistin Carola Bauckholt und der Dichter Jan Wagner haben gemeinsam einen Abend konzipiert, dessen musikalischen Teil das Ensemble Modern aufführt. Überhaupt zeigen die Programmmacher immer wieder die Nähe von Lyrik und Musik. Zu Ernst Jandl erklingt das Saxophon, es geht um Poesie und Beat, Jazz, Klezmer und neue Musik, um „Riffs, Songs und Stories“. Junge Lyriker und alte Hasen sind gleichermaßen vertreten. Hendrik Jackson macht Lyrik an der Theke. Nora Gomringer performt „Moden“. Nico Bleutge lässt „schiffe leuchten“. Carolin Callies und Dong Li suchen Nachbarschaften. Michael Horowitz, geboren 1935 in Frankfurt, ist die zentrale Figur der britischen Beat Poetry und publizierte unter anderem Samuel

Piper, 20 €

Das freie Spiel der Zeichen

Marion Poschmann

Sweet Rotation

FRANKFURTER LYRIKTAGE 2017

Tristan Marquardt

Laura Wohnlich

Najet Adouani

Ein Unternehmensboss verliert alles wegen eines Fotos. Ein Soldat überlebt Afghanistan und scheitert am Alltag. Ein Jung-Politiker erlebt, dass die Hautfarbe doch nicht egal ist. In dem französischen Roman, der sich wie ein Krimi liest, geht es um Macht, Antisemitismus, Radikalisierung. Es geht um eine Gesellschaft im Ausnahmezustand. Aber ganz zum Schluss gibt es noch eine gute Nachricht.

Bondoux und Mourlevat

Wolfram Koch

Stadlober, Dietmar Bär, Katharina, Anna und Nelli Thalbach. ›› Programm und Preise: bad-homburger-poesie-und-literaturfestival.com

8.6.

Frank Witzel

Vor zwei Jahren gewann der Offenbacher den Deutschen Buchpreis. Sein jüngstes Baby ist das Hörspiel „Die apokalyptische Glühbirne“, zu dem er auch die Musik komponiert hat. ›› Romanfabrik, 20 Uhr, 7/4 €

13.6.

Frankfurt auf Französisch

Anne-Laure Bondoux und Jean-Claude Mourlevat haben einen romantischen E-Mail-Roman geschrieben. Die Lesung aus „Lügen Sie, ich werde Ihnen glauben“ findet zu Ehren der Städtepartner-

Benjamin Lebert

schaft Frankfurt/Lyon statt. ›› Zentralbibliothek der Stadtbücherei Frankfurt, 19.30 Uhr, Eintritt frei

19.6.

20 Jahre hr2-Hörbuchbestenliste Fest der Stimmen u.a. mit Martin Baltscheit, Wolfram Koch, Laura Maire, Dagmar Manzel, Udo Samel. Durch den Abend führt Anna Engel. ›› Literaturhaus Frankfurt, 19.30 Uhr, 9/6 €

29.6.

Benjamin Lebert

Mit „Crazy“ schrieb er ein Kultbuch. Sein neuster Roman „Die Dunkelheit zwischen den Sternen“ erzählt von Waisenkindern aus Kathmandu und verarbeitet persönliche Eindrücke. >> Literaturhaus Frankfurt, 19.30 Uhr, 9/6 €

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 14:06

Redaktion: Antje Kroll

nnnnn Nach Jahren im Ausland kommt Wolf zurück in das Haus seines verstorbenen Vaters, um das Erbe anzutreten. Sie kannten sich kaum. In der Auseinandersetzung mit der leeren Wohnung entwickelt sich ein spannender Monolog – mit Fragen an den eigenen Vater, an die 68er- und die Kriegs-Generation, an die eigene Identität und die eigenen Erinne-

rungen, an Nähe und Distanz. In seiner ersten eigenen Inszenierung auf der Experimentierbühne Box des

Frankfurter Schauspiels macht Regisseur David Moser vieles richtig: Das Bühnenbild, ein Keller voll mit Regalen und Gefäßen, lädt geradezu ein zum Wühlen in der eigenen Biographie, mit allen möglichen Brüchen, Sackgassen und überraschenden Umwegen. Als sehr klug erweist sich auch die Entscheidung, den Monolog des Hauptdarstellers in Albert Ostermaiers Stück mit zwei Personen zu besetzen. So bekommt das sehr dynamische und energische Spiel von Nico Holonics einen denkenden Widerpart mit Alexandra Lukas. Das Publikum in der Box dankt es nach 70 Minuten mit ausdauerndem Applaus – zu Recht! Jürgen Mai

Lessing. Nathan der Weise ›› 9./10./11.6., THEATER WILLY PRAML, Wittelsbacherallee 29, 19.30 Uhr, 7–18 €, Infos & Tickets: (069)430 547 34, www.theater-willypraml.de

Nathan nimmt ein christliches Waisenmädchen auf, obwohl Ehefrau und sieben Söhne von Christen ermordet wurden. Ohne von ihrer Herkunft zu wissen, rettet ein Tempelherr später Recha aus den Flammen. Der wiederum verdankt sein Leben einem Gnadenakt des Sultans Saladin, da er dessen verstorbenem Bruder Assad ähnlich sieht. Nach vielen Wirren stellt sich tatsächlich heraus, dass der Ordensritter wie auch Recha die Kinder von Assad und einer Christin sind. Lessings Vision eines einvernehmlichen Miteinanders von Juden, Christen und Muslimen – komprimiert in der bekannten Ringparabel – ist für das THEATER WILLY PRAML ein geradezu maßgeschneiderter Stoff. Zumal es mit dem Themenschwerpunkt „ZU–FLUCHT“ die aktuellen politischen Entwicklungen kommentiert. Mit einem Schlüsseltext der Aufklärung bringen „Geflüchtete und Beheimatete“ nun ein Drama auf die Bühne, das jeden Anspruch, die einzig wahre Religion zu sein, ad absurdum führt. Die sich über die Weite der Naxoshalle erstreckende Inszenierung besticht mit eindringlichen, bisweilen ergreifenden Bildern und Worten und macht klar: Ohne Humanität und Toleranz kommt die Menschheit nicht weiter. Doris Stickler

Ichglaubeaneinen einzigenGott.Hass

nnnnn

Tischgesellschaft für Zeitverkostung

Das Wu Wei Theater Frankfurt und helfersyndrom aus Offenbach haben einen Pakt zwischen den Generationen geschlossen, um einen Plan für den Ausstieg aus den herrschenden Zeitregimes zu finden. Dafür bitten sie 36 Personen zu Tisch. Der Eintritt ist frei, um Anmeldung wird gebeten: dramaturgieassistenz@mousonturm.de. ›› 1.6., Künstlerhaus Mousonturm, Walschmidtstraße 4, 19 Uhr, Infos: (069) 40 58 95 – 0, www.mousonturm.de

›› 10.6., Schauspiel Frankfurt, Willy-Brandt-Platz, 21.15 Uhr, 23.6., 20 Uhr 12 € Infos & Tickets: (069) 212 494 94, www.schauspielfrankfurt.de

Quartier de théâtre russe

Die neue Reihe im Kellertheater zeigt ungewöhnliche Stücke an ungewöhnlichen Orten und belebt damit eine alte russische Theatertradition. Den Auftakt gibt Anna Yunysheva mit Theaterstücken, Szenen und Geschichten von Anton Tschechow. ›› 4.6., Kellertheater, Mainstraße 2, 18 Uhr, 12, erm. 6 € Infos & Tickets: (069) 28 80 23 www.kellertheater-frankfurt.de

Mathias Tretter: Pop

Der Kabarettist Mathias Tretter verspricht, mit seinem neuen Programm „lebendiger denn je“ und „böse wie nie“ zu sein. Für ihn steht fest: „Was mit Casting-Shows begann, erreicht in Donald Trump nun endlich seinen sturmfrisierten Höhepunkt: Das Zeitalter des Amateurs.“ ›› 19./20.6. (Vorpremiere), Stalburg Theater, Glauburgstraße 80, 20 Uhr, 25, 29 €, erm. 24 , 27 €, Frankfurt-Pass 8 € Infos & Tickets: (069) 25 62 77 44 www.stalburg.de

Vatersprache

theaterbox © Jessica Schäfer

›› FRiZZ Bühne

Sag beim Abschied leise: Fuck you!

›› 2./14./16.6., Freies Schauspiel Ensemble, TITANIA, Basaltstr. 23, 20 Uhr , 10-18 €, Frankfurt-Pass 5 €, Infos & Tickets: (069) 719 130 20, www.freiesschauspiel.de

nnnnn „Was kann der Dialog schon ausrichten, wenn wir den Kopf benutzen und sie TNT?“ Diese Frage drängt sich der israelischen Geschichtsprofessorin auf, nachdem sie den Terroranschlag im Supermarkt überlebte. Seither hat sich der Tod jedoch in ihrem Kopf eingenistet und bringt Überzeugungen ins Wanken. Im „Komitee für den Dialog“ aktiv, beginnt sie an dessen Nutzen zu zweifeln. Am Ende wird sie nicht der Bombe einer palästinensischen Studentin, sondern den Präventivschüssen einer amerikanischen UNO-Soldatin zum Opfer fallen. Autor Stefano Massini gewährt mit dem Stück Einblick in eine Welt, in der Angst, gegenseitiges Misstrauen und vor allem Hass regieren. Ein Klima omnipräsenter Gewalt, dem keine der drei Frauen zu entrinnen vermag. Was es mit ihnen anrichtet, führt Bettina Kaminski in packenden Monologen vor Augen. Virtuos mal die Perspektive der Professorin, mal der Studentin, mal der Soldatin beziehend macht sie klar, wie ähnlich sich die Frauen an vielen Stellen sind, wie unüberbrückbar die Gräben zwischen ihnen und in welchem Idyll wir hierzulande noch immer leben.

Scenes and Songs of Love and Loneliness: Streit und Versöhnung, Trennung und Abschied, Liebe über die Maßen, Liebe, die tötet .… Zwölf SchülerInnen der Jugendtheaterschule Theatre4You am Gallus Theater bringen anhand von Werken der bildenden Kunst, Filmszenen, Songs und Auszügen aus der klassischen und modernen Stücken eine szenische Collage in englischer und deutscher Sprache auf die Bühne. ›› 16./17.6., Gallus Theater, Kleyerstraße, 20 Uhr; 15, erm. 11 €, Schüler 8 €, Infos & Tickets: (069) 75 80 60 20 www.gallustheater.de

Doris Stickler

www.frizz-frankfurt.de

Buehne_FFM_0617.indd 3

Juni 2017

23.05.17 13:54

›› FRiZZ Kunst

Redaktion: Sohra Nadjibi

Kunstbox

Ersehnte Freiheit. Abstraktion in den 1950er-Jahren

Die Fotos von Johannes Brus in „Das Unsichtbare im Sichtbaren“ versetzen den Betrachter in andere Sphären, die exotisch-mystisch, dann wieder komisch-skurril anmuten. Brus verfremdet seine Bilder der „realen Welt“ durch chemische und physikalische Veränderungen im Entwicklungsverfahren, und mithilfe von Nachkolorierung, Überblendung und Montage. ›› Bis 17.6. (Friedrich-Ebert-Anlage/Cityhaus 1), Di-Sa 11-19 Uhr, www.dzbank-kunstsammlung.de

Frankfurter Kunstverein

Die Werke der niederländischen Künstlerin Melanie Bonajo entstehen vor dem Hintergrund einer kapitalismuskritischen Haltung und einem ambivalenten Verhältnis gegenüber der modernen Fortschrittseuphorie. Sie blickt kritisch auf den Zustand der Welt und sucht in ihren Arbeiten nach „alternativen Weltbildern und Formen des friedlichen Widerstandes in der von Krisen erschütterten Welt“. „Single Mother Songs from the End of Nature” ist die erste große institutionelle Einzelausstellung der Künstlerin in Deutschland. ›› 1.6.-27.8. (Markt 44), Do-So 11-19/Do 11-21 Uhr, www.fkv.de

Kai Middendorff Galerie

„Strange Passengers“ lautet der Titel der Ausstellung von Franziska Kneidl. Die Künstlerin zeigt ihre „hochsensible Malerei“ auf überlebensgroßen, voluminösen, wallenden KunststoffFolien, die Kleidern ähneln, jetzt erstmals auch mit Köpfen. Statt in Gesichter blickt der Betrachter auf Flächen subtiler Malerei. Über ihre fragilen Geschöpfe sagt die Künstlerin: „Sie sind so empfindlich wie das Leben selbst.” ›› Bis 30.6. (Niddastr. 94), Mi-Fr 14-18/Sa 12-16 Uhr, www.kaimiddendorff.com

Museum Angewandte Kunst

Spiegel sind allgegenwärtig, ob im Badezimmer, Boutiquen, in Fitnesstudios oder an den Fassaden von Banktürmen. Die Ausstellung „SUR/FACE“ blickt auf die Oberflächen zeitgenössischer angewandter und bildender Kunst, die als Spiegel funktionieren. Anhand von Designobjekten von u.a. Maison Margiela, Ettore Sottsass sowie Werken von u.a. Andy Warhol und Heimo Zobernig inszeniert die Ausstellung Hochglanz-Interieurs „zwischen Intimität und Repräsentation.“ ›› 24.6.-1.10., (Schaumainkai 17), Di/Do-So 10-18 +Mi 10-20 Uhr www.museumangewandtekunst.de

Juni 2017

Kunst_FFM_0617.indd 2

›› Bis 9.7.2017, Museum Giersch (Schaumainkai 83), Di-Do 12-19+Fr-So 10-18 Uhr, www.museum-giersch.de

nnnnn Es wurde heftig gestritten in der Kunstwelt der Bundesrepublik der Nachkriegszeit. Hauptsächlich ging es um die Frage: Figuration oder Abstraktion? Der Weg ging eindeutig in die Abstraktion – sie bedeutete die Freiheit von Form und Farbe und ermöglichte neue Bild- und Gattungsvorstellungen. Das Museum Giersch widmet sich vor allem drei charakteristischen Künstlergruppen der 50er-Jahre: „junger westen“ in Recklinghausen, „ZEN 49“ in München und „Quadriga“ in Frankfurt. Die gezeigten Werke sind ungeheuer vielfältig. Sie reichen von minimalistischen, schnellen Pinselstrichen, strahlenden Farbfeldern wie bei Heinz Kreutz oder Technik-Experimenten, bei denen auch schon Fußabdrücke auf der Leinwand zu erkennen sind. Auffällig ist, dass viele Künstler die dritte Dimension von der Leinwand aus mit einbeziehen. Bilder werden durch dicken Farbauftrag dreidimensional, wie bei Gerhard Hoehmes „Von Farbe bewachsen / romantischer Zauber“, das an Baumrinde erinnert. Oder die Bilder laden gleich zum Berühren ein, wie Emil Schumachers „Tastobjekte“ aus Pappmaschee und Mischtechnik. Der Übergang in die 60er-Jahre schließlich wird im obersten Stockwerk angedeutet, u. a. mit Werken von Peter Roehr aus der Sammlung des MMK. Ann Wente-Jaeger

Brutman und Eitan Efran, werden in unregelmäßigen Abständen Kontaktabzüge aus dem Archiv von Brutmans Vater auf Leuchtkästen gelegt, die zwischen 1982 und 2002 entstanden sind. André Brutman war in der Zeit als Pressefotograf in Israel und Palästina tätig. Kommentiert werden die Abzüge von seiner Lebens-

gefährtin und Arbeitspartnerin. Zu sehen sind Ereignisse aus dem politischen und sozialen Leben, Straßenkämpfe, Begräbnisse, dazwischen spielende Kinder. Am Ende der Filmrolle hat er meist noch Familienbilder gemacht. Die schockierende Alltäglichkeit der Gewalt auf den Straßen wird einem durch das Nebeneinander der unbeschwerten Familienwelt umso bewusster. Daneben sind Arbeiten von Yutaka Sone und Susanne Kriemann zu sehen. Kriemanns Diaserie zeigt Luftaufnahmen vom LuftKorridor zwischen Westberlin und Westdeutschland. Scheinbar unendliche Wälder, zerstückelt von ehemaligen Grenzanlagen. Ann Wente-Jaeger

Biennale von Venedig, über die Entscheidung. Schneemanns Arbeiten über Geschlechterrollen, Sexualität und die Verwendung des Körpers in der Kunst haben wegweisendem Ein-

fluss auf nachfolgende Künstlergenerationen. Die Werkschau im MMK1 zeigt sowohl Schneemanns berühmte Arbeiten und Performances als auch nie oder selten gezeigte Werke. Die Künstlerin begann früh damit, ihre Gemälde mit einfachen Mechanismen in Bewegung zu setzen und Fotografien und Gegenstände aus ihrem Alltag in Arbeiten zu integrieren. Und prägte so den Begriff Painting Constructions. In den 60er-Jahren wurde sie Teil der avantgardistischen Entwicklungen der Downtown-Kunstszene New Yorks. Schneemann wollte zugleich Schöpferin und Darstellerin ihrer Bilder sein, was zu einer „hybriden Form von Performance und Fotografie führte, in der sie ihren Körper maßgeblich einbrachte“. Sohra Nadjibi

Slide Show ›› Bis 11.6.2017, Portikus (Alte Brücke 2/ Maininsel), Di-So 11-18+Mi 11-20 Uhr, www.portikus.de

nnnnn Die Dia-Show: was noch vor nicht allzu langer Zeit einen besonders drögen Familienabend versprach, wird von Künstlern als Kunstform entdeckt. Das Aufeinanderfolgen der Fotos macht das Erzählen von Geschichten möglich oder betont erst bestimmte Inhalte, die bei Einzelbildern zunächst gar nicht aufgefallen wären. In „Printed Matter“ (2011), einer Videoarbeit von Sirah Foighel

Carolee Schneemann. Kinetische Malerei ›› Bis 24.9., MMK 1 Frankfurt, Di- So 10-18/ Mi 10-20 Uhr, www.mmk-frankfurt.de

Vorankündigung Carolee Schneemann gilt als Pionierin der Performance-Kunst. Die USamerikanische Künstlerin erhielt auf der diesjährigen Biennale in Venedig den Goldenen Löwen für ihr Lebenswerk. Im Gegensatz zur traditionellen Darstellung der Frauen als bloßes nacktes Objekt habe sie den nackten Körper als ursprüngliche, archaische Kraft genutzt, die Energien bündeln könne. Ihr Stil sei direkt, sexuell, befreiend und autobiografisch, so Christine Macel, Kuratorin der 57.

C© ourtesy Carolee Schneemann, VG Bild-Kunst, Bonn 2017

Art Foyer der DZ BANK Kunstsammlung

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 15:40

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER

_FFM_0617.indd 1 ABEV_AKF20_BWM-Titel_FRIZZ_FfM_220x249_170517_FINAL.indd 1

››

19.05.17 17.05.17 13:36 15:56

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ››

KONZERTTIPPS DES MONATS BRUNO MARS

Es gibt nur wenige Musiker, bei denen einem das Talent förmlich so entgegenspringt wie bei Bruno Mars. Nicht nur schüttelt der 31-jährige Hawaiianer mühelos einen R&B-Hit nach dem anderen aus dem Ärmel, auch erinnert er mit seiner hyperaktiven Kreativität ebenso an den jungen Michael Jackson wie an den junge Prince. Hatte der 1985 als Peter Gene Hernandez geborene Sänger vor seinem Durchbruch noch als Songschreiber für Ke$ha und Flo Rida gearbeitet, stellt er nun sein aktuelles Werk „24K Magic“ in der Festhalle vor. ›› 1.6., Festhalle, Frankfurt, 20 Uhr VVK: 80,40 € Infos & Tickets: (01805) 36 01 240, www.festhalle.de

PAUL WELLER

Der „Modfather“ ist auf Tour: John William Weller, genannt Paul, gehört zweifelsohne zu den Urgesteinen der englischen Musikszene: Als Bandgründer von The Jam in den 1970ern und The Style Council in den 1980ern, ebnete der 1958 im britischen Surrey geborene Sänger, Songschreiber und Gitarrist die spätere Britpop-Welle, die er seit 1992 mit Soloplatten selbst befeuerte. Deren 13 hat der Workaholic und Kritikerliebling seitdem veröffentlicht; das letzte Werk „A Kind Revolution“ ist soeben erschienen. ›› 2.6., Centralstation, Darmstadt, 20.30 Uhr

VVK: 39,90 € Infos & Tickets: (06151) 366 88 99, www.centralstationdarmstadt.de

Donnerstag

BÜHNE Frankfurt Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die KÄS, Marius Jung - Singen können die alle!, 20:00 Die Schmiere, Die Eisprinzessin, 20:00, Monsieur Brezelberger - Gastspiel Wunder, Wahnsinn, Weltniveau, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 20:00 Freies Schauspiel Ensemble im Titania, Faust, 19:30 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Abschiedsdinner, 20:00 Galli Theater, Congusto Impro-Show, 19:30 Gallus Theater, Eskalationsrisiko, 20:00 Internationales Theater, La Bonne Adresse, 20:00 Mousonturm, Loderndes Leuchten in den Wäldern der Nacht, 20:00 Schauspiel Frankfurt, Drei Tage auf dem Land, 19:30

Friedberg Stadthalle FB, Badesalz Dö Chefs!, 20:00

Gießen Aula der Justus-Liebig-Universität, Das Debattier-Duell Studis vs. Profs, 19:00

Hofheim ShowSpielhaus, Schöne Grüße aus der Hölle, 20:00

Hilchenbach

DEEP PURPLE

Deep Purple befinden sich im Winter ihrer Karriere nochmal auf einem unerwarteten Hoch. Auch ohne Gitarrist Ritchie Blackmore und den verstorbenen Pianisten John Lord kann sich das Quintett um die Urbesetzung Sänger Ian Gillan, Schlagzeuger Ian Paice und Bassist Roger Glover heute auf die zahlreichen Song-Klassiker von „Black Night“ bis „Smoke on the Water“ sowie auf „inFinite“ verlassen. ›› 10.6., Festhalle, Frankfurt, 20 Uhr, VVK: 72,15 €, (01805) 36 01 240, www.festhalle.de

Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: Nimmerland Theaterproduktion „Peterchens Mondfahrt“, 9:45

Mainz Frankfurter Hof Mainz, Gayle Tufts - Superwoman, 20:00

Mühlheim

PET SHOP BOYS

Die Pet Shop Boys sind zwar schon lange keine Jungs mehr, Neil Tennant ist etwas über, Chris Lowe etwas unter 60 Jahren, aber sie erfreuen sich derzeit gehobener Beliebtheit. Doch statt melancholisch-balladesk zu werden, schwelgt das 1981 gegründete britische Duo auf seinem 13. Studioalbum „Super“ im poppigen Dance-Sound der mittleren 90er-Jahre und lässt erst gar keine Altersresignation aufkommen. In ihren grandios-konzeptuellen Liveshows betten die Boys das alles ohnehin kongenial in einen Greatest Hits-Reigen ein. ›› 28.6., Halle 45, Mainz-Mombach, 20 Uhr

VVK: 65 € Infos & Tickets: (0180) 55 700 70, www.frankfurter-hof-mainz.de

Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00

Ortenberg Bürgerhaus Ortenberg, Dogensuppe Herzogin - Ein Austopf mit Einlage von Jochen Malmsheimer, 20:00

MUSIK Frankfurt Die Fabrik, Frankfurt City Blues Band, 20:00 Festhalle, Bruno Mars, 20:00 Gibson, Urban Club Band, 21:00 Jazzkeller, Ryan Carniaux / Bob Moses, 21:00 Nachtleben, 6. Rudelsingen, 18:30 Neues Theater Höchst, Springmaus - Jukebox live, 20:00 Orange Peel, Swingin' Jazz night, 20:30 Romanfabrik, Uwe Oberg, 20:00

Hilchenbach Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: Brothers Moving, 18:00Festival KulturPur 27: Sarah Connor, 19:30

COLDPLAY

1996 in London gegründet, gehören Coldplay zu den erfolgreichsten Bands dieses Planeten; Sänger Chris Martin genießt seit seiner Ehe mit Gwyneth Paltrow absoluten Promi-Status. Die wenig sperrige Musik des Quintetts hat sich auf sieben Studioalben höchst erfolgreich verkauft – allein vom aktuellen Werk „A Head Full of Dreams“ wurden weltweit über vier Millionen Exemplare abgesetzt. Erstmals in der Commerzbank-Arena spielend, haben Coldplay gleich zwei Konzerttermine angesetzt. ›› 30.6.+1.7., Commerzbank-Arena, Frankfurt, 19 Uhr, VVK: 74,90-138,15 €, www.commerzbank-arena.de

Marburg Kulturladen KFZ, Jamaram + support: Mellow Mark, 20:30

Offenbach Irish Pub Bogside e.V., The Hairy Tongues, 20:30

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Discofox Fever, 20:00

Frankfurt Club Travolta, Living room!, 23:00 Silbergold, Play, 0:00 Willie James, Feierabend, 18:00

Gießen Scarabée, Kultiviert Eskalieren - Minimal + Deephouse, 23:00

SONSTIGE Frankfurt Schiffsanleger Eiserner Steg, After-Work-Shipping, 18:30

The English Theatre, The Festival of European Anglophone Theatrical Societies, 19:30 Theater Willy Praml, Reineke Fuchs, 20:30

Gießen Stadtbibliothek, Figurentheater: Der Löwe und die Maus, 16:00 Stadttheater, Ab in den Wald - into the Woods, 19:30 The Keller Theatre, ART - ein Spiel von Yasmina Reza, translated by Christopher Hampton, 19:30

Hilchenbach Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: Die Kurzhosengang, 9:45

Hofheim ShowSpielhaus, Schöne Grüße aus der Hölle, 20:00

Marburg Marktplatz MR, Premiere: Wir sind Luther, 21:00

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00, Wenn der Frühling kommt..., 22:00

Neu Isenburg Haus zum Löwen, Kitsch oder Liebe – Die große Musical-Revue, 20:00

Rödermark Lich Asklepios Klinik Lich, Infoabend: Geboren werden in Lich / + zusätzl. um 19 Uhr + 19.45 Uhr, 18:00

Offenbach Hafen 2, Ein Lied für Nour, 21:30

VORTRAG Frankfurt Hessisches Literaturforum im Mousonturm, Anke Stelling - Fürsorge, 20:00

Freitag

BÜHNE Bad Nauheim Badehaus 2 Sprudelhof, TAF Theater Alte Feuerwache: „Ausbruch des Weltfriedens“, 20:00

Frankfurt Academia de Tango & Tango y Tapas Bar, Tangodinner-Show, 20:00 Bäppi's Theatrallalla, Die Fledermaus - Operette, 20:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die KÄS, Michael Quast und Philipp Mosetter - Grimms Märchen. Eine Warnung, 20:00 Die Schmiere, Captain's Dinner, 20:00, Wählen Sie sich glücklich!, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 20:00 Freies Schauspiel Ensemble im Titania, Ichglaubeaneineneinzigengott. Hass., 20:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Abschiedsdinner, 20:00 Galli Theater, Frosch mich, 20:00 Interkulturelle Bühne, Langfinger Lügen, 20:00 Kellertheater, Die Herzogin von Malfi, 20:30 Neues Theater Höchst, Gerd Dudenhöffer - Deja vu, 20:00 Schauspiel Frankfurt, [Alles] was Recht ist, 16:00, Medea, 19:30, Der kalte Hauch des Geldes, 20:00

Theater & Nedelmann, Klassentreffen, 20:00

Wetzlar KulturStation, Musikalisches Kabarett: Christoph Reuter - Doppelstunde Musik!, 20:00

MUSIK Bad Nauheim Trinkkuranlage, Neue Kurkonzerte: „Bershwin-Trio“, 19:30

Darmstadt Centralstation, Paul Weller, 20:30

Dreieich Live in der Werkstatt, Small Town Artists, 21:00

Frankfurt Das Bett, Cockney Rejects, 21:00 Die Fabrik, Dylan auf deutsch, 20:00 Dr.Hoch's Konservatorium, Orchesterkonzert, 19:30 Gethsemane Kirche, Heinz Sauer / Johannes Fink, 20:00 Jazzlokal Mampf, Thilo Fitzner, 20:30 Mousonturm, Terry Riley & Gyan Riley, 20:00, Terry Riley & Gyan Riley, 20:00 Nachtleben, W:O:A Metal Battle, 19:00 Yachtklub, Saravá - Brazilian music all night long, 22:30 Zoom, Christian Löffler & Mohna, 20:00

Friedberg Theater Altes Hallenbad, Hamburg Klezmer Band, 19:30

Gießen Kloster Schiffenberg, Gießener Jazzbigband, 20:00

Grünberg Jazz-Club, Tony Lakatos Trio & special Guest Jeremy Monteiro, 20:30

Hanau Jazzkeller Hanau, Remember, 21:00

Hilchenbach Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: Brothers Moving, 18:00, Festival KulturPur 27: Sarah Connor, 19:30. Festival KulturPur 27: Matt Simons, 22:00

Marburg Molly Malone, John Blek & The Rats, 20:30 Kulturladen KFZ, Red Apollo / Depravation / Abest, 20:30

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 62

23.05.17 17:29

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ›› Mühlheim Schanz Kulturhalle, Lion Bardot, 20:00 Whisky Flavor, Douce Ambiance, 20:00

Nidda Trinkkurhalle Bad Salzhausen, Kurkonzert: „Duo Bravo“, 15:00

Oberursel Artcafe Macondo, Bob Crock & The Criminals, 20:00

Offenbach Hafen 2, Son of the Velvet Rat, 19:30

Wetzlar Franzis Kulturzentrum, Marspol, Janne, Alles von Ed, 21:00

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Partybeats, 20:00

Butzbach Busters Workshop, Busters Bembel-Party, 22:00

Frankfurt AdLib, Black Sushi, 23:00 Brotfabrik, Soul Fabrik, 21:00 Club Travolta, Yeah!, 23:00 Flughafen Frankfurt, Dorian Gray 2.017, 22:00 Gibson, Boujee, 23:00 Jazzkeller, Jazzkeller’s Dancenite, 22:00 Orange Peel, Darktown Strutters Ball, 21:00 Ponyhof, Die nächste Party aller Zeiten, 23:00 Silbergold, Franklub, 0:00 Tanzhaus West & Dora Brilliant, Unde the Dome, 23:00 Willie James, TGIF, 21:00 Zoom, 25 Years of Hip Hop and R&B from 1980 – 2005, 23:00

Gießen Admiral Music Lounge, Black and Gold - mit DJ Kosta Minor & DJ Supreme, 22:00 Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Scarabée, Der Untergrund lebt EBM.Gothic.Industrial, 22:00

Hanau Culture Club, Club30 - Party für Gäste um & ab 30, 21:00

Offenbach Hafen 2, Tagediebe, 23:30

Wetzlar Technodisco, I Love Techno w/ Mike Väth 5h Set, 23:00

SONSTIGE Bad Nauheim Gesundheitsgarten, Gradierbau II, Taichi Open Air, 16:30 Yoga Satyaseva, Haus am Park, Heilsames Singen, 18:45. Heilsames Singen, 18:45

Frankfurt Schiffsanleger Eiserner Steg, After-Work-Shipping, 18:30

Gießen

Hilchenbach

Stadttheater, Diebe - Schauspiel von Dea Loher, 19:30 The Keller Theatre, ART - ein Spiel von Yasmina Reza, translated by Christopher Hampton, 19:30

Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: TIL, 14:30. Festival KulturPur 27: Clueso, 19:30. Festival KulturPur 27: Blues Pills, 22:00

Hanau Amphitheater Hanau, Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, 19:30

Hattersheim

Hafen 2, Café Society, 21:30

Der Posthofkeller, Herr Schröder World of Lehrkraft - Ein Trauma geht in Erfüllung, 20:00

Gießen

Hofheim

ZiBB, Internationales Frauencafé, 14:30

ShowSpielhaus, Schöne Grüße aus der Hölle, 20:00

Offenbach

Samstag

BÜHNE Bad Nauheim Badehaus 2 Sprudelhof, TAF Theater Alte Feuerwache: „Ausbruch des Weltfriedens“, 20:00

Frankfurt Bäppi's Theatrallalla, Hessisch fer Aafänger, 20:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die KÄS, Lizzy Aumeier - Ja, ich will!, 20:00 Die Schmiere, John Wayne war nie in Offenbach, 20:00, Der Teufel sitzt im Abteil, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 16:00, Circus Flic Flac, 20:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Abschiedsdinner, 20:00 Galli Theater, Frosch mich, 20:00, Frosch mich, 20:00 Interkulturelle Bühne, Langfinger Lügen, 20:00 Jahrhunderthalle, Opera Heroes, 20:00 Kellertheater, Die Herzogin von Malfi, 20:30 Neues Theater Höchst, Gerd Dudenhöffer - Deja vu, 20:00 Oper, Der fliegende Holländer, 19:30 Schauspiel Frankfurt, Medea, 19:30, Der kalte Hauch des Geldes, 20:00, 4.48 Psychose, 21:30 The English Theatre, The Festival of European Anglophone Theatrical Societies, 19:30 Theater Alte Brücke, Blick von der Brücke, 19:30 Theater Willy Praml, Reineke Fuchs, 20:30

CHRISTIAN LÖFFLER & MOHNA

2017

Marburg Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00 Waggonhalle, Waggonhalle Produktion No.18: Der Kontrabass - von Patrick Süskind, 20:00

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00, Wenn der Frühling kommt..., 22:00

Offenbach Theater t-raum, Die Frau seines Lebens, 20:00

Rodgau Maximal-Kulturinitiative, Asyl-Dialoge, 20:00

Rödermark Theater & Nedelmann, Klassentreffen, 20:00

GAY Frankfurt Luckys, Bearlounge, 20:00

t mit Kom biTicke r keh von ESWE Ver

Vom 4. Juni bis 30. Juli sonntags von 11–14 Uhr Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst in Wiesbaden, Eingang Luisenstraße 10– 12

www.jazz-im-hof.de

Trinkkurhalle Bad Salzhausen, Kurkonzert: „Duo Bravo“ /+ zusätzl. um 15 Uhr, 10:30. Solokonzert: Anja Weiner, 19:00

Offenbach Hafen 2, Kreidler, 20:00 Stadthalle Offenbach, Sergej Lasarev, 19:30

Weilburg Schlosskirche, Weilburger Schlosskonzerte: Eröffnungskonzert, 20:00

Wetzlar Bunte Katze, Wolfgang Thiele, solo „Old man rocking“, 20:00 Kleine Bühne, „Q“ (Rock - Covers), 21:30

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Partybeats, 20:00

Galileo City Sauna, No Limits Night, 13:00

Butzbach

Bad Nauheim Dankeskirche, Gospelnight, 19:30 Trinkkuranlage, Neue Kurkonzerte: „Joachim Kunze Quintett“, 15:30

Busters Workshop, Rundenabschluss-Party, 22:00

Darmstadt Centralstation, Fifty/Fifty - Die Party für best ager, 20:30, Mellow Weekend, 22:00

Gießen Kloster Schiffenberg, Crosswise, 17:00Peep Durple, 19:30

Hanau Jazzkeller Hanau, Ian Browne Band, 21:00

Admiral Music Lounge, Papi Choulo - Latin & Black Vibes, 21:00 Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00 Scarabée, Harvey´s Hide-Out - Rock bis Metal & Co., 22:00 Culture Club, Black Night Disco Party, 22:00

Marburg Till Dawn, Hard`n`Heavy, 22:00

Wetzlar Franzis Kulturzentrum, Tanz mit Franz, 21:00 Event Werkstatt, Bad of Roses the 80th/90th Party, 21:00

SONSTIGE Frankfurt Academia de Tango & Tango y Tapas Bar, Tangotanzabend, 20:30 Schiffsanleger Eiserner Steg, Skylight-Tour, 22:15

Gießen Jokus, „Schnell, billig, gut? - Digitalfotografie und Öffentlichkeitsarbeit“, 10:00 Lahnufer Gießen, 105. Gießener Pfingstregatta, 9:00

Hilchenbach

Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: Historischer Markt zum 200. Kreisjubiläum, 14:00Festival KulturPur 27: Familienprogramm vor den Zelten, 14:00

Hungen Innenstadt Hungen, 27. Marktplatz-/Brunnenfest, 15:00

Frankfurt Das Bett, San2 & his Soul Patrol, 20:30 Festhalle, Ariana Grande, 19:30 Gallus Theater, Avayo No, 20:00 Jazzkeller, Wesley G. Trio, 21:00 Jazzlokal Mampf, Huepa!, 20:30

Gießen

Hanau

Nidda

Mannheim

MUSIK

Club Voltaire, Disko International, 21:00 Gibson, Gibson loves saturdays, 23:00 Ponyhof, Electroswing, 23:00 Room, thir(s)ty - endlich wieder erwachsen feiern, 21:00 Silbergold, Rubato, 0:00 Willie James, Dine Drink Dance, 21:00 Zoom, Hit Happens, 23:00

Frankfurt Batschkapp, Alles 90er, 23:00 Brotfabrik, Joydance, 21:00 Club Travolta, No mercy!, 23:00

Ortenberg Burg Lißberg, 30. Afrika Fest, 14:00

Wetzlar Solarpark, Flohmarkt, 8:00

Sonntag

BÜHNE Bad Nauheim Dankeskirche, Musikalischer Gottesdienst zum Pfingstfest, 10:00

Bad Vilbel Wasserburg, Burgfestspiele: Gastspiel „6-Zylinder“, 12:00 Burgfestspiele Bad Vilbel, Das Tagebuch der Anne Frank, 15:00

Frankfurt Bäppi's Theatrallalla, Die Fledermaus - Operette, 18:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 18:00 Die Schmiere, Die Wunderübung, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 15:00, Circus Flic Flac, 19:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Abschiedsdinner, 18:00 Jahrhunderthalle, Opera Heroes, 19:00 Kellertheater, Quartier de théâtre russe, 18:00 Oper, Arabella, 18:00 Schauspiel Frankfurt, Kunst, 19:30, Wie lieben und wissen nichts, 20:00 The English Theatre, The Festival of European Anglophone Theatrical Societies, 19:30 Theater Willy Praml, Reineke Fuchs, 20:30

Gießen

Aquariorohm, Familientag in der Sauna, 12:00

Mühlheim

Hanau

Schanz Kulturhalle, Offizielle Biergarteneröffung, 20:00

galileo-sauna.de

Hafen 2, Mit Siebzehn, 21:30

Kloster Schiffenberg, TINKO-Kindertheater: „Dornröschen“, 14:30 Stadttheater, Wirbel im Orchester, 11:00 zum letzten mal - Titus Andronicus - Ein Machtspiel, 19:30

Mücke

Immer heißer.

Offenbach

Nidda Kur- und Touristik-Info Bad Salzhausen, Historische Führung durch Bad Salzhausen, 14:30. Kräuterführung mit Anja Seipel, 15:00

Amphitheater Hanau, Frau Holle, 14:00, Vom Fischer und seiner Frau, 20:30

Hilchenbach Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: Trifolie / + zusätzl.um 16.30 Uhr, 14:00. Festival KulturPur 27: Scott & Muriel /+zusätzl.um 16.45 Uhr, 14:15

››

Zoom, Frankfurt

Der Kölner Techno- und Electronica-Musiker Christian Löﬄer macht mit der Me Succeeds-Sängerin Mona Steinwidder alias Mohna gemeinsame Sache. Was auf zwei Tracks der Löﬄer-Alben „A Forest“ und „Mare“ begann, wird nun auf einer Tournee fortgesetzt.

ELECTRONICA 2.6. | 20 Uhr

›› VVK: 19 € Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.zoomfrankfurt.de

OPERETTE

SWING

2./4./7./8./9.6. | 20 Uhr

2.6. | 20 Uhr

DIE FLEDERMAUS Theatrallalla, Frankfurt

Große Oper, pardon: Operette: Bis zum 9. Juni wird im Theatrallalla eine ganz besondere Version von »die Fledermaus« zu sehen sein. Die Hauptrolle hat Alexander Beck, Gründer des Theaters Alte Brücke, übernommen. Für den Schauspieler und passionierten Broadway-Fan ist dieses Stück ein absolutes Leidenschaftsprojekt, mit dem dann auch endlich die lange anvisierte Zusammenarbeit zwischen dem Theatrallalla und dem Theater Alte Brücke starten kann. ›› VVK: ab 26,60 €, Infos & Tickets: (069) 13 40 400

DARKTOWN STRUTTERS’ BALL Orange Peel, Frankfurt

Anfang Juni darf sich die Swing-Gemeinde auf einen Auftritt von Swing Factory Inc. freuen, die sich dem großartigen Jazz der Small Groups von Benny Goodman verschrieben haben und ihn so spielen, dass er frisch, lebendig und direkt in die Füße geht. Die Party startet mit zwei parallel laufenden Tastern (Schnupperkursen): einen für Anfänger und einen für Tänzer mit soliden Grundkenntnissen. ›› AK: 13 €

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 63

23.05.17 17:29

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ›› Marburg Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00 Waggonhalle, Theater Gedankenspiel: W(B)itchcraft - Schuldig im Sinne der Auslegung, 20:00

MUSIK Bad Nauheim Trinkkuranlage, Neue Kurkonzerte: „Die Wettertaler“ Blasmusik aus Oppershofen, 15:30

Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, 6-Zylinder, 12:00

Frankfurt Festhalle, Tim Bendzko, 19:30 Internationales Theater, Trio Ha'zart, 19:00 Jazzkeller, Nicole Johänntgen Henry, 20:00 Jazzlokal Mampf, Pedro Soriano, 20:30 Nachtleben, Geddobrilliante Musik, 20:00

Hanau Congress Park Hanau, Philippsruher Schlosskonzerte - Soirée Royale, 16:30

Hilchenbach

Club Travolta, Pentecostastic!, 23:00 Gibson, Good Times, 23:00 Orange Peel, Salsocial, 21:00 Ponyhof, Fresh, 23:00 Willie James, Dine Drink Dance, 21:00

Gießen Admiral Music Lounge, DJ Lil Jay all night long - Vorfeiertagsspecial, 22:00 Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

Hanau Culture Club, Pfingstparty mit Helium6 & DJ, 21:00

SONSTIGE Bad Homburg Sinclair-Haus, Führung am Sonntag, 11:15

Bad Nauheim

Schloss, Untere Orangerie, Weilburger Schlosskonzerte: So! ... Und Nicht Anders - S!UNA, 19:00

PARTY Bad Homburg

Batschkapp, Batschkapp Musikflohmarkt, 12:00 Schiffsanleger Eiserner Steg, Skylight-Tour, 21:30

Burg Lißberg, 30. Afrika Fest, 9:00

Schloss, Obere Orangerie, Weilburger Schlosskonzerte: NeoBarock, 11:00

VORTRAG Frankfurt Die KÄS, Die Lesebühne Ihres Vertrauens - Best Of Lesebühne, 18:00

Montag

BÜHNE Bad Vilbel

Die Schmiere, Stalburg Trio: Pack Deine Sachen!, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 15:00, Circus Flic Flac, 19:00 Oper, Der fliegende Holländer, 18:00 Schauspiel Frankfurt, Willkommen in Deutschland, 18:00, Drei Tage auf dem Land, 18:00 The English Theatre, The Festival of European Anglophone Theatrical Societies, 19:30

Gießen Stadttheater, Tanzart Gala, 19:30

Hilchenbach Gießen Astaire‘s Tanzzentrum, Tanztee für Paare und Senioren, 15:00 Hessenhalle, Antik & Trödelmarkt, 8:00 Mathematikum, Führung durch das Mathematikum, 14:00 Lahnufer Gießen, 105. Gießener Pfingstregatta, 9:00

Hilchenbach Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: Familienprogramm vor den Zelten, 14:00. Festival KulturPur 27: Historischer Markt zum 200. Kreisjubiläum, 14:00

Hungen

Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffanýs Tanznacht, 19:00

Innenstadt Hungen, 27. Marktplatz-/Brunnenfest, 11:00

Frankfurt

Langen

Batschkapp, Sommer Sause, 23:00 Berliner Keller, Komma' runter, 22:00

Weilburg

Frankfurt

Nidda

Weilburg

Ortenberg

Frankfurt

TurmCafé Waldbühne, Fetzer-Bluesband, 11:00

Hafen 2, Maia Vidal, 16:00

TurmCafé Waldbühne, Midnightsoul, 12:00

Burgfestspiele Bad Vilbel, Das Tagebuch der Anne Frank, 15:00, Der Diener zweier Herren, 20:15

Marburg

Offenbach

Marburg

Kurallee Bad Salzhausen, Bauernmarkt, 10:00

Tourist Information, Stadtführung Bad Nauheim, 14:00

Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: Groovestation, 15:00. Festival KulturPur 27: Dieter Falk & Sons, 17:30. Festival KulturPur 27: Philharmonie Südwestfalen, 19:30. Festival KulturPur 27: Nina Attal, 22:00

Trinkkurhalle Außenbühne Bad Salzhausen, Sommerkonzert mit den „Sorgenbrechern“, 15:00 Trinkkurhalle Bad Salzhausen, SwingMatinee im Rahmen der Kurkonzerte mit Robert Varady & Friends, 11:00

Nidda

Neue Stadthalle Langen, 23. Festival der türkischen Volkstänze, 13:00

Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: Trifolie / + zusätzl.um 16.45 Uhr, 14:00Festival KulturPur 27: Scott & Muriel /+zusätzl.um 17 Uhr, 14:15

Marburg Innenstadt Marburg, BLISTA & Theater GegenStand: Hürdenlauf Straßentheater, 10:00

MUSIK Bad Nauheim Die Scheune, Colours of Rock...... LIVE!, 20:00 Schwalheimer Rad, Matinee Männerchor Eintracht Rödgen + der gemischte Chor Schwalheim, 9:30

Hilchenbach Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: Die Schlagzeugmafia & LifeBeats, 15:00Festival KulturPur 27: Rody Reyes & Havanna Con Klasse, 17:30Festival KulturPur 27: Supertramṕs Roger Hodgson, 19:30

PARTY/DISCO Wetzlar Franzis Kulturzentrum, Montagsrock - mit DJ Ingo + Ralf, 21:00

SONSTIGE Frankfurt Tanzhaus West & Dora Brilliant, Farbenfabrik Flohmarkt No. 27, 14:00

Gießen Irish Pub, Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00 real-, SB Markt/Saturn, Flohmarkt, 8:00 Lahnufer Gießen, 105. Gießener Pfingstregatta, 9:00

Hilchenbach Auf dem Giller, Festival KulturPur 27: Familienprogramm vor den Zelten, 14:00

Dienstag

BÜHNE

Neues Theater Höchst, Alfons Wiedersehen macht Freunde, 20:00 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30

MUSIK Frankfurt Alte Oper Frankfurt, Anna Prohaska, 20:00 Brotfabrik, Elemotho, 21:00 Jazzkeller, Mitja Skoberne Trio feat. Peter Klohmann, 21:00 Jazzlokal Mampf, Endgegner, 20:30 Oper, Camilla Nylund, Helmut Deutsch, 20:00 Orange Peel, Blues/Soul/Funk Session, 20:30 Spritzehaus, Jam Session, 20:00 Yachtklub, Der temporäre elektronische Salon - Live!, 20:00

Offenbach KJK Sandgasse, Native American Day, 19:00

PARTY Frankfurt Willie James, Ladies Night, 18:00

Gießen Monkeys, Affenkammer - Dienstagnacht in Gießen, 22:00

SONSTIGE Bad Nauheim Tourist Information, Rundgang mit dem Nachtwächtergehilfen, 20:00

Frankfurt Schiffsanleger Eiserner Steg, Skylight-Tour, 22:00

Bad Vilbel

Gießen

Burgfestspiele Bad Vilbel, Jim Knopf und die Wilde 13, 10:00, Das Tagebuch der Anne Frank, 12:00, Der Diener zweier Herren, 20:15

Irish Pub, Pub Quiz, 21:00 Parkplatz von Intersport Begro, Tuesday Night Skating, 19:30

Darmstadt

Nidda Kur- und Touristik-Info Bad Salzhausen, Botanische Führung, 14:00

Centralstation, Nektarios Vlachopoulos - Niemand weiß wie man mich schreibt, 20:00

Frankfurt

Offenbach CinemaxX Offenbach, FRIZZ SNEAK Preview, 20:00

Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die KÄS, Manfred Lütz - Lebenslust: Wider die Diät-Sadisten, den Gesundheitswahn und den Fitness-Kult, 20:00 Die Schmiere, Wer kocht, schiesst nicht, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 20:00 Galli Theater, Impro Theater Training Spiele Dich frei!, 19:30 Mousonturm, Photo Romance (Version No. 2), 19:00, Rima Kamel, 20:30

PoP

Bad Nauheim Sprudelhof Seminarraum im Badehaus 3, Vortragsreihe Bad Nauheim: Spiegel einer neuen Zeit „Die großherzogliche Keramische Manufaktur in Darmstadt und die Kuranlagen in Bad Nauheim, 19:30 Sternwarte auf dem Johannisberg, Führung und Vortrag auf der Sternwarte, 20:00

Mittwoch

BÜHNE Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Jim Knopf und die Wilde 13, 10:00, Das Tagebuch der Anne Frank, 12:00, Der Diener zweier Herren, 20:15

Darmstadt Centralstation, Felix Lobrecht Kenn ick, 20:00

Frankfurt Bäppi's Theatrallalla, Die Fledermaus - Operette, 20:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die KÄS, David Friedrich - Auf ein Date mit David Friedrich, 20:00 Die Schmiere, Sven Kemmler - Englischstunde, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 16:00, Circus Flic Flac, 20:00 Freies Schauspiel Ensemble im Titania, Der Prozess, 19:30 Mousonturm, Photo Romance (Version No. 2), 19:00, Rima Kamel, 20:30 Neues Theater Höchst, 1. Allgemeines Babenhäuser Pfarrer(!)-Kabarett - Seichtgeheimnisse, 20:00 Schauspiel Frankfurt, Rausch, 19:30, Evening at the Talk House, 20:00 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30 hr Sendesaal, Florian Schroeder präsentiert: Die hr1-Satire Lounge, 20:00 Kulturladen KFZ, Hund im Gelände#13 - Die Marburger Poetry-Slam-Lesebühne, 20:00

JAMES ARTHUR Batschkapp, Frankfurt

Festhalle, Frankfurt

3.6. | 19 Uhr

Gemeindezentrum St. Bonifatius, 100 Jahre Muttergottesdiensterscheinungen in Fatima, 20:00

Marburg

AriAnA GrAnde Tausende Menschen strömten am Montagabend in die Manchester Arena, um Ariana Grande live zu erleben und einen schönen Abend zu verbringen. Doch das Konzert endete mit einer Explosion, die 22 Menschenleben forderte und 50 Verletzte zu zurückließ. An eine Fortsetzung ist momentan nicht zu den denken, sodass sich die Sängerin und ihr Team verständlicher verständlicherweise dazu entschieden haha ben, die „Dangerous Woman Tour“ auf unbestimmte Zeit zu verschieben.

VORTRAG Bad Nauheim

SONGWRITER 4.6. | 16 Uhr

MAÏA VIDAL Hafen 2, Offenbach

Die US-amerikanische Songwriterin, Musikerin und Künstlerin Maïa Vidal lebt seit einigen Jahren in Barcelona und Paris und frönt ihrer Leidenschaft für eine quirlige Mischung aus Electro, Pop, Folk, Jazz und World Music-Elementen. Im Hafen 2 stellt die 29-Jährige ihr aktuelles Album „You’re the Waves“ vor. ›› VVK + AK: auf Spendenbasis Infos: (069) 98 55 85 11, www.hafen2.net

POP 7.6. | 20 Uhr

James Arthur, 1988 im britischen Middlesbrough geboren, hatte 2012 die neunte Staffel der UK-Variante der Castingshow für sich entschieden und ist seitdem auf dem Weg zum Superstardom. Auch eine Kontroverse um homophobe Texte konnte nicht verhindern, dass das aktuelle zweite Album „Back from the Edge“ international auf den vorderen Charträngen landete. ›› VVK: 29,50 € www.batschkapp.de

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 64

24.05.17 10:32

›› FRIZZ VERANSTALTER

Juni 2017 Emmerich-Josef-Str. 46a 65929 Frankfurt/Höchst 069 33 99 99 33 www.neues-theater.de

EINE SNEAK PREVIEW WIE MAN SIE AUS DEM KINO KENNT — NUR MIT MUSIK.

JAHRHUNDERTHALLE Tickets: www.ticketmaster.de & 01806 - 999 0000*

Fr Sa

GERD DUDENHÖFFER „DEJA VU“ NEUES PROGRAMM

6.6.

ALFONS „Wiedersehen macht Freunde“

7.6.

ERSTES ALLGEMEINES BABENHÄUSER PFARRER(!)KABARETT „Seichtgeheimnisse”

8.6.

Do DAPHNE DE LUXE „Comedy in Hülle und Fülle“

9.6.

10.6. Sa

AUSVERKAUFT AUSVERKAUFT

Erstmals bei uns AUSVERKAUFT

EVI & DAS TIER „Sex & Quatsch & Rock ‘n Roll“ PAUSE & ALICH „Früchte des Zorns“

▲

CLUB

2.6. 3.6.

▲

6. 12.0 7. 14 ..009. 20

Do SPRINGMAUS „Jukebox - Live“

▲

hste Näc ine: Term

1.6.

MUSICSNEAK.COM

*0,20 € pro Anruf dt. Festnetz / max. 0,60 € pro Anruf dt. Mobilfunknetz

60388 Frankfurt/Main | Gwinnerstraße 5 Telefon: 069 95218410 | email: info@batschkapp.de Kartenservice: 069 9443660 + 296929 Tickets bequem zu Hause ausdrucken: www.batschkapp.de

Do So Mi Di Mi Do Fr So

SOMMER NACHT

01.06. 187 STRASSENBANDE | BONEZ MC & RAF CAMORA 04.06. BATSCHKAPP MUSIKFLOHMARKT Vinyl, CDs, Noten, Fanstuff, Effekte, Instrumente, Tontechnik u.v.m. 07.06. JAMES ARTHUR AUSVERKAUFT 13.06. THE AFGHAN WHIGS Support: Ed Harcourt 14.06. BATSCHKAPP SOMMERFEST mit HELIUM 6 -live- danach Party mit dem THE ZOO DJ TEAM 15.06. KILLING JOKE & Gäste: Grave Pleasures 16.06. LITTLE STEVEN & THE DISCIPLES OF SOUL 25.06. DIE FERIENBANDE "Die Ferienbande bricht in See"

am Schloss

DISCOS & SPECIAL PARTYS

Sa So Sa Mi

Open-Air im Alten Schloss Höchst 16. bis 25. Juni 2017

03.06. ALLES 90ER (Rock, HipHop, Grunge, Crossover, Pop Trash) 04.06. SOMMER SAUSE (Partyhits) Drinne & Drauße 10.06. BATSCHKAPP XL - 1 NACHT, 10 PARTYS Jede halbe Stunde ein neues Motto 14.06. BATSCHKAPP SOMMERFEST auf dem gesamten Batschkapp Gelände großer Apfelwein & Biergarten + Streetfood Area HELIUM 6 -live- 20:00 Uhr • ab ca. 23:00 Uhr Party mit dem THE

ZOO DJ TEAM

Sa 17.06. OHRWÜRMER HITMIX – 80er90er00er Party Sa 24.06. THE ZOO – SUMMER SPECIAL (90s, 00s, Charts) VERANSTALTUNGSORTE

So 04.06. TIM BENDZKO + BAND Immer noch Mensch – Tour 2017 • Festhalle Frankfurt Mo 12.06. BLINK-182 + A Day To Remember + Lower Than Atlantis • Festhalle Frankfurt Mi 19.07. ROBBIE WILLIAMS special guest: Erasure • Commerzbank-Arena Frankfurt Sa 05.08. MAIN INDIE CRUISE 2017 • Schiff Wappen von Frankfurt Sa 07.10. NICK CAVE & THE BAD SEEDS • Jahrhunderthalle Frankfurt AUSVERKAUFT Mi 11.10. SXTN Live 2017 • Zoom Frankfurt Sa 14.10. An Evening with SIGUR RÓS • Jahrhunderthalle Frankfurt So 22.10. JAMES BLUNT "The Afterlove Tour" & Gast: Jamie Lawson • Festhalle Frankfurt Mo 12.02. STEVEN WILSON "To the Bone" Tour 2018 • Alte Oper Frankfurt

BODO WARTKE

U-BAHN-KONTROLLÖRE

WILDES HOLZ

„HESSISCH DREIDABBISCHKEIT“

TORSTEN STRÄTER

FLORIAN SCHROEDER

Do Fr So Fr Do

01.06. 6. RUDELSINGEN Team Sudhoff 02.06. W:O:A METAL BATTLE Halbfinale Süd 04.06. GEDDOBRILLIANTE MUSIK LABELSAMPLER RELEASE mit: Criz, King Keil, Blut & Kasse, Jeyz u.a. 16.06. heimspiel MUNERA, THE TEX AVERY SYNDROME & LAKESHORE LANDING 22.06. MOOSE BLOOD

DISCOS & SPECIAL PARTYS

Fr 09.06. ATOMIC PARTY Nuclear Powered Indie/Pop for Queers and Folks mit

Foto: Maik Reuß

60313 Frankfurt am Main | Kurt-Schumacher-Str. 45 Telefon 069 20650 | internet: www.konstabler.com

Mit freundlicher Unterstützung der

Resident DJ Trust.The.Girl & Gast: DJ Storm

Sa Mi Fr Fr

10.06. 8 JAHRE NACHTBEBEN@NACHTLEBEN Drum’n’Bass mit den Nachtleben-Residents & special guests 14.06. SETTKA’S TANZCLUB Ü30 Die Kultparty aus dem Club Voltaire mit DJ Tom Settka 23.06. THE DEAD KENNYS PARTY (Batcave, Postpunk, Minimal, 80ies) mit DJ Dead-Stefan 30.06. ATOMIC PARTY Nuclear Powered Indie/Pop for Queers and Folks mit Resident DJ Trust.The.Girl & Gast: Barbecute Björn

BODO WARTKE � U-BAHN-KONTROLLÖRE IN TIEFGEFRORENEN FRAUENKLEIDERN � WILDES HOLZ „HESSISCH DREIDABBISCHKEIT“� TORSTEN STRÄTER FLORIAN SCHROEDER � 4. HÖCHSTER BLUESFESTIVAL

www.neues-theater.de | Tickets 069 339999 33 65_FFM_0617.indd 1

23.05.17 18:22

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ››

Waggonhalle, TheaterAG der Elisabethschule Marburg: Der Weltuntergang, 19:30

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00

Donnerstag

MUSIK Frankfurt

BÜHNE

Jazzkeller, Jazz Session, 21:00 Jazzlokal Mampf, Titus Waldenfels Pod Tou Skalou, 20:30

Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Jim Knopf und die Wilde 13, 10:00, Das Tagebuch der Anne Frank, 12:00, Leipziger Pfeffermühle - D saster, 20:15

Hanau Jazzkeller Hanau, Big handmade Blues Session, 21:00

Wetzlar

Darmstadt

Dutenhofener See, Live Musik, 19:00

Centralstation, Der Tod - Happy Endstation, 20:00

PARTY

Frankfurt Bäppi's Theatrallalla, Die Fledermaus - Operette, 20:00 Die Katakombe, Lenz, 19:30 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die KÄS, 1. Allgemeines Babenhäuser Pfarrer(!)-Kabarett - Seichtgeheimnisse, 20:00 Die Schmiere, John Wayne war nie in Offenbach, 20:00, Frankfurter Klasse - Die Reise des Goldfisch, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 20:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Neues Theater Höchst, Daphne de Luxe - Comedy in Hülle und Fülle, 20:00 Oper, Warschau-Frankfurt-Transit, 19:00 Schauspiel Frankfurt, Totentanz, 19:30, Alkestis, 20:00 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30

Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Kostenloser Tanzkurs (anschliessend Tanzabend), 20:00, Tiffany´s Karaoke Party, 21:30

Frankfurt Brotfabrik, Noche de Salsa, 21:00 Willie James, Soul Shack, 18:00

Gießen Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

SONSTIGE Bad Nauheim Gesundheitsgarten, Gradierbau II, Taichi Open Air, 11:00 Tourist Information, Alles Äppel oder was? - Kulinarische Wanderung, 18:00

Frankfurt Academia de Tango & Tango y Tapas Bar, Mittwochsmilonga Tangotanzabend Academia, 21:30 Alte Oper Frankfurt, Andrés Orozco-Estrada beleuchtet und präsentiert, 19:00 Schiffsanleger Eiserner Steg, Skylight-Tour, 22:00

Gießen Stadttheater, Leben mit einem Idioten - Oper von Alfred Schnittke, 19:30 taT-Studiobühne, Kostprobe - Like Heimat I Like, 20:00

Marburg

Gießen

Theater am Schwanhof Probebühne, Premiere Probe & Bühne: Opfer vom Dienst, 19:30 Waggonhalle, TheaterAG der Elisabethschule Marburg: Der Weltuntergang, 19:30 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Premiere - Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

Irish Pub, Cocktailwürfeln, 21:00

VORTRAG Frankfurt Hessisches Literaturforum im Mousonturm, Andreas Stichmann - Die Entführung des Optimisten Sydney Seapunk, 20:00

Rödermark Theater & Nedelmann, Beziehungskisten 2.0, 20:00

MUSIK Eppstein Wunderbar Weite Welt, Ulrich Ellison & Tribe, 20:00

Frankfurt

VORTRAG Bad Nauheim Stadtbücherei, Vorlesestunde für 3-6 Jährige, 15:30

Frankfurt Romanfabrik, Frank Witzel - Die apokalyptische Glühbirne, 20:00

Gießen

Alte Oper Frankfurt, Arve Henriksen Quartet, 20:00, HR-Sinfonieorchester, 20:00 Die Fabrik, Sue Ferrers & Steffen Huther, 20:00 Dr.Hoch's Konservatorium, Klavierabend, 19:30 Gibson, Urban Club Band, 21:00 Jazzkeller, Champian Fulton Trio, 21:00 Jazzlokal Mampf, Wicked Grin, 20:30 Orange Peel, Swingin' Jazz night, 20:30

ZiBB, Vortrag mit Lichtbildern von Dr. Anna B. Fischer: „Reisebilder aus Arizona“, 19:00

Mainz

Darmstadt

Freitag

BÜHNE

Frankfurter Hof Mainz, Joshua Redman Trio, 20:00

Centralstation, Götz Frittrang Götzseidank, 20:00

Marburg

Frankfurt

Jazzclub Cavete, European Jazz School, 21:00

Offenbach Irish Pub Bogside e.V., Only two, 20:30

Wetzlar Franzis Kulturzentrum, Kulturinitiative Hörsturz präsentiert: Triptides, 20:00

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Discofox Fever, 20:00

Frankfurt Club Travolta, Living room!, 23:00 Silbergold, Play, 0:00 Willie James, Feierabend, 18:00

Gießen Scarabée, Pitch of Love - Tech House. Techno., 23:00

SONSTIGE Frankfurt Schiffsanleger Eiserner Steg, After-Work-Shipping, 18:30

Gießen Jokus, „Suchtprävention in der Jugendarbeit“, 10:00

Offenbach Hafen 2, Soy Nero, 21:30

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00

Bäppi's Theatrallalla, Die Fledermaus - Operette, 20:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die KÄS, 1. Allgemeines Babenhäuser Pfarrer(!)-Kabarett - Seichtgeheimnisse, 20:00 Die Schmiere, Captain's Dinner, 20:00, Alexander & Schorsch - Ein Kind ist auch (k)eine Lösung, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 20:00 Freies Schauspiel Ensemble im Titania, Das Glück rast hinterher, 20:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Galli Theater, Mann, stress mich nich'!, 20:00 Interkulturelle Bühne, Die Soldaten, 20:00 Kellertheater, Die Herzogin von Malfi, 20:30 Neues Theater Höchst, Evi & das Tier - Sex & Quatsch & Rock'n'Roll, 20:00 Schauspiel Frankfurt, Struwwelpeter, 19:30, Wie lieben und wissen nichts, 20:00 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30 Theater Willy Praml, Nathan der Weise, 19:30

Gießen Stadttheater, Rio Reiser - König von Deutschland, 19:30 The Keller Theatre, ART - ein Spiel von Yasmina Reza, translated by Christopher Hampton, 19:30

SPOTLIGHT

„Spotlight“ – ein Konzert als Afterwork-Event: Andrés Orozco-Estrada, Chefdirigent des hr-Sinfonieorchesters, hat ein neues kurzes Konzertformat erfunden. Darin beleuchtet er ein Werk und erklärt den Zuschauern dessen Besonderheiten. Für Beginner aber auch für erfahrene Konzertgänger richtet Orozco-Estrada den Scheinwerfer auf Igor Strawinskys „Le sacre du printemps“. ›› VVK: 24 € (069) 155 20 00, ticketcenter.de

ShowSpielhaus, Olga packt (wieder) aus!, 20:00

Mainz Frankfurter Hof Mainz, Erwin Pelzig - Weg von hier, 20:00

Marburg Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00 Waggonhalle, TheaterAG der Elisabethschule Marburg: Der Weltuntergang, 19:30 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00, Wenn der Frühling kommt..., 22:00

Neu Isenburg Haus zum Löwen, Kitsch oder Liebe – Die große Musical-Revue, 20:00

Rödermark Theater & Nedelmann, Beziehungskisten 2.0, 20:00

MUSIK Bad Nauheim Trinkkuranlage, Neue Kurkonzerte: „Black Dots - die Big Band der Musikschule Butzbach“, 19:30

JAZZ 8.6. | 20 Uhr

Wundersames, immer wieder Überraschendes gibt es zu hören, wenn der norwegische Trompeter Arve Henriksen seinen Projekten Atem einhaucht. Henriksen zählt zu den Künstlern, die derzeit die Jazzszene aufmischen. Die Einbeziehung von elektronischen Klängen lässt seine Musik in die Nähe des Experimentellen rücken. ›› VVK: ab 22 € www.alteoper.de

Gießen Kloster Schiffenberg, GiBrassKa, 20:00

Hattersheim Der Posthofkeller, DIE Gaudi in Hattersheim - Rudel-Sing-Sang!, 20:00

Marburg Kulturladen KFZ, European Jazz School, 21:00

Mühlheim Schanz Kulturhalle, Session am Freitag, 20:30

Nidda Trinkkurhalle Bad Salzhausen, Kurkonzert: „Duo Bravo“, 15:00

Offenbach Hafen 2, Molly Burch, 20:00

Rodgau Maximal-Kulturinitiative, Jazz Night 131, 20:00

Wetzlar Carroll`s Pub Wetzlar, Drops of Gold, 21:00

PARTY Bad Homburg Spielbank Bad Homburg, Back to Soul, 21:00 Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Partybeats, 20:00

Dreieich Live in der Werkstatt, Acoustic Time, 21:00

Frankfurt Academia de Tango & Tango y Tapas Bar, Lorena Villatoro, 20:00 Alte Nikolaikirche, "Premiere" Konzert mit Jerusalem Duo, 20:00 Alte Oper Frankfurt, HR-Sinfonieorchester, 20:00, Dimitri Levkovich, 20:00 Das Bett, Kasta, 21:00 Dr.Hoch's Konservatorium, music for a better world, 19:30, Ustinov Opera School, 20:00 Gallus Theater, Der Chor Frankfurt, 20:00 Gibson, Wicked!, 23:00 Internationales Theater, Florence Foster Jenkins - Die coole Sängerin, 20:00 Jazzlokal Mampf, Robert Kaiser, 20:30 Schauspiel Frankfurt, Karaoke mit Pütti, 22:00 Zoom, Peter Manns feat. The Munitors, 21:00

Friedberg Theater Altes Hallenbad, „Die bekannte Band Zärtlichkeiten mit Freunden“, 19:30

Frankfurt Club Travolta, Black on black!, 23:00 Die Fabrik, Funk & Soul Party, 20:00 Jazzkeller, Jazzkeller’s Dancenite, 22:00 Nachtleben, Atomic Party, 23:00 Orange Peel, Island Vibes, 23:00 Pik Dame, Mädchen legen auf, 23:00 Ponyhof, Miami Nights, 23:00 Silbergold, Time 2 Jack, 0:00 Willie James, TGIF, 21:00 Zoom, OIYO! #2, 23:00

Gießen Admiral Music Lounge, Tattoo´s and High Heels - mit DJ Sonic + DJ Shaw-D, 22:00 Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

MOLLY BURCH Hafen 2, Oﬀenbach

Die aus Austin, Texas stammende Sängerin und Songschreiberin wird bevorzugt mit Ikonen wie Dusty Springfield und Patsy Cline verglichen, was der Leidenschaft und Verzweiflung zuzuschreiben ist, die die Endzwanzigerin mit ihrer Stimme transportiert.

Mozart Saal, Alte Oper Frankfurt

Foto: Oliver Heisch

Foto: hr/Martin Sigmund

7.6. | 19 Uhr

Hofheim

ARVE HENRIKSEN QUARTET

Alte Oper Frankfurt

KLASSIK

taT-Studiobühne, Häuptling Abendwind - Operette, 20:00

POP 9.6. | 20 Uhr

›› VVK: 10, AK: 12 € Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11, www.hafen2.net

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 66

23.05.17 17:29

Scarabée, Radio Retro Revolution, 22:00

Hanau Culture Club, Club30 - Party für Gäste um & ab 30, 21:00

SONSTIGE Bad Nauheim Gesundheitsgarten, Gradierbau II, Taichi Open Air, 16:30

Frankfurt Schiffsanleger Eiserner Steg, After-Work-Shipping, 18:30

Gießen Hessenhalle, Fashion Flash, 10:00 Jokus, „Wendo - Selbstbehauptung für Pädagoginnen“, 9:00

Offenbach Hafen 2, A United Kingdom, 21:30

Wetzlar Franzis Kulturzentrum, Projekt A Film - Eine Reise zu anarchistischen Projekten in Europa, 19:30 Innenstadt Wetzlar, Wetzlarer Kunst- und Kulturtage: Nacht der Galerien, 18:00Wetzlarer Kunst- und Kulturtage: „Stadt - Klang - Fluss“, 18:00 Technodisco, Bar 25 - Tage außerhalb der Zeit - Filmscreening, 20:30

VORTRAG

Frankfurt

Mühlheim

Gießen

Hanau

Bäppi's Theatrallalla, Hessisch fer Aafänger, 20:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die KÄS, Ehepaar Schwerdtfeger - Schwerdtfegers feiern Silberhochzeit, 20:00 Die Schmiere, Captain's Dinner, 20:00, Alexander & Schorsch - Ein Kind ist auch (k)eine Lösung, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 16:00, Circus Flic Flac, 20:00 Fraport Arena, Martin Rütter - Freispruch, 18:00 Freies Schauspiel Ensemble im Titania, Das Glück rast hinterher, 20:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Galli Theater, Mann, stress mich nich'!, 20:00 Interkulturelle Bühne, Die Soldaten, 20:00 Kellertheater, Die Herzogin von Malfi, 20:30 Mousonturm, In Many Hands, 18:00, In Many Hands, 21:00 Neues Theater Höchst, Pause & Alich - Früchte des Zorns, 20:00 Oper, Der fliegende Holländer, 19:30 Schauspiel Frankfurt, Die Physiker, 19:30, Der talentierte Mr. Ripley, 20:00, Vatersprache, 21:15 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30 Theater Willy Praml, Nathan der Weise, 19:30

Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00, Wenn der Frühling kommt..., 22:00

Kloster Schiffenberg, Musikschule Gießen, 14:00Livercheese Booth Corporation, 19:30 Schiffenberg, Livercheese Booth Corporation, 19:30

Culture Club, Wild Chicks - Das Original, 22:00

Gießen Stadttheater, Die Schmachtigallen landen einen Hit, 19:30 The Keller Theatre, ART - ein Spiel von Yasmina Reza, translated by Christopher Hampton, 19:30 taT-Studiobühne, Sonny Boys - Komödie von Neil Simon, 20:00

Bad Nauheim

Hanau

Stadtbücherei, Das Papst-Dekret, 19:30

Amphitheater Hanau, Faust, 20:30

Wetzlar

Hofheim ShowSpielhaus, Olga packt (wieder) aus!, 20:00

Stadtbibliothek WZ, Wetzlarer Kunst- und Kulturtage: „Pinocchio strolcht durch die Altstadt“, 17:00

10. Samstag

BÜHNE Darmstadt Centralstation, Philipp Weber Futter, 20:00

Mainz Frankfurter Hof Mainz, Erwin Pelzig - Weg von hier, 20:00

Marburg Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00 Theater am Schwanhof Probebühne, Probe & Bühne: Opfer vom Dienst, 19:30 Waggonhalle, Theatergruppe NachtSicht: PunkUM, 18:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

Offenbach Theater t-raum, Die Frau seines Lebens, 20:00

Rödermark Theater & Nedelmann, Beziehungskisten 2.0, 20:00

Wetzlar Lottehof, Wetzlarer Kunst- und Kulturtage: Die Froschprinzessin, 15:00

GAY Frankfurt Orange Peel, Party 1999 Vol. 7 gays & friends, 23:00

MUSIK Bad Nauheim Haus der Musik, Klavierklassen der Musikschule Bad Nauheim, 18:00 Die Scheune, Live Musik, 20:00 Freie Waldorfschule Wetterau, Li-Dance Show 2017, 16:00 Johanneskirche, Konzert des Ensemble Vocalicious, 19:30 Trinkkuranlage, Neue Kurkonzerte: „OMNIA-strings“, 15:30

Biedenkopf Landgrafenschloss, 25. Kultursommer Mittelhessen: Das Wiener Blasensemble „Federspiel“, 20:00

Butzbach Komturkirche Nieder-Weisel, 14. Abendmusik, 18:00

Eschborn Eschborn K, Open Types, 20:15

Frankfurt Das Bett, Control, 21:00 Dr.Hoch's Konservatorium, Frankfurter Orchestergesellschaft, 19:00 Festhalle, Deep Purple, 20:00 Gallus Theater, Der Chor Frankfurt, 20:00 Internationales Theater, Florence Foster Jenkins - Die coole Sängerin, 20:00 Jazzkeller, Scott Hamilton & Martin SasseTrio, 21:00 Jazzlokal Mampf, Second Skin, 20:30 Romanfabrik, Mutare Ensemble, 20:00

Friedrichsdorf Garniers Keller, Fast Eddy's Blue Band, 20:00

Friedberg Theater Altes Hallenbad, Christoph Soldan & Schlesische Kammersolisten, 19:30

Hattersheim Der Posthofkeller, Re-cover : The music of Phil Collins!, 20:00

Hofheim Jazzkeller Hofheim, Buddha Sentenza + Wolf Prayer ((Spacedelic Odyssey)), 20:30 Altstadt, Musik Konzert, 19:00

Marburg Kulturladen KFZ, Let´s Dance - Lesben & Friends, 20:30 Till Dawn, Mega 90er Party, 22:00

Offenbach KJK Sandgasse, Kopfüber in die Nacht, 21:00

Wetzlar Technodisco, Ende Gelände w/ Ausem FF, Doepp u.v.m., 21:00

Weilburg Schloss, Renaissancehof, Weilburger Schlosskonzerte: Chopin, 20:00

Wetzlar Kleine Bühne, Notamplified (Acoustic Coverband), 21:30

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Partybeats, 20:00

Butzbach Busters Workshop, Back2...Busters Classics, 22:00

Darmstadt Centralstation, Mellow Weekend, 22:00

Frankfurt Batschkapp, Batschkapp XL - 1 Nacht, 10 Parties, 23:00 Brotfabrik, minus50plus, 21:00 Club Travolta, Lewon bday bash!, 23:00 Gibson, Gibson loves saturdays, 23:00 Leonardo Royal Hotel, High Skyline Party on Level 25, 21:00 Nachtleben, 8 Jahre Nachtbeben@ Nachtleben, 0:00 Ponyhof, Die Schlechteste Party Frankfurts, 23:00 Schwedlersee, Lazy vol. 2, 20:00 Silbergold, Wild Space, 0:00 Südbahnhof Musik-Lokal, 30 Plus Party, 21:00 Tanzhaus West, We are together, 23:00 Willie James, Dine Drink Dance, 21:00 Zoom, Hit Happens, 23:00

Gießen Admiral Music Lounge, 90er Party - mit DJ Chris Sharp, 22:00 Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00 Scarabée, Rock of Ages - Rock bis Metal, 22:00

SONSTIGE

11. Sonntag

BÜHNE Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Walter Renneisen - Aus dem Leben eines Taugenichts, 12:00

Frankfurt

Offenbach

Bäppi's Theatrallalla, Hessisch fer Aafänger, 18:00 Circus, Night Queens, 20:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 18:00 Die Schmiere, Rapunzel Report, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 15:00, Circus Flic Flac, 19:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 18:00 Galli Theater, Bin ich Spießer?, 19:00 Gallus Theater, Ballett laneta Dilova, 18:00 Kellertheater, Der Gott des Gemetzels, 18:00 Mousonturm, In Many Hands, 15:00, In Many Hands, 18:00 Oper, La Damoiselle élue / Jeanne d`Arc au bûcher, 18:00 Schauspiel Frankfurt, Struwwelpeter, 18:00, Alkestis, 20:00 TSV Ginnheim ₁₈₇₈ e. V., Livemusik mit THE FIVE BULLETS, 14:00 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 18:00 Theater Willy Praml, Nathan der Weise, 19:30 theaterperipherie im Titania, Allah liebt man(n), 17:00

Deutsches Ledermuseum, 100 Jahre DLM - 100 Jahre Lieblingsfilme, 20:00 Hafen 2, Die Überglücklichen, 21:30

Friedberg Theater Altes Hallenbad, Live-Hörspiel: „Sherlock Holmes Der Hund der Baskervilles“, 19:30

Wetzlar

Gießen

Bad Nauheim Tourist Information, Erlebnisführung: Serschande Heinrich, 14:00

Frankfurt Fraport Arena, Liebherr TTBL-Finale 2017, 13:00 Schiffsanleger Eiserner Steg, Skylight-Tour, 22:15

Friedrichsdorf Innenstadt Friedrichsdorf, Künstler & Karossen mit Autoschau, Kreativmarkt Jolie Marie, Sommerfest der Stadtbücherei, Künstlertage und Chor.Ton.Mix - Tag der Chöre, 11:00

Gießen Hessenhalle, Fashion Flash, 10:00 Jokus, „Manga zeichnen für Einsteiger/innen II - Shojo- und Shonen-Mangas von der Figur zur ersten eigenen Seite“, 10:00 Bruchstraße, 33. Bruchstraßenfest, 14:30

Marburg BLISTA Deutsche Blindenstudienanstalt e.V., BLISTA & Theater GegenStand: Hürdenlauf - Straßentheater auf dem Blista Sommerfest, 10:00

Bunte Katze, Katzenjam / Offene Bühne, 20:00 Phantastische Bibliothek, Workshop: Lesen, lernen und arbeiten in und mit der Schulbibliothek, 10:00 Solarpark, Flohmarkt, 8:00

VORTRAG Wetzlar Phantastische Bibliothek, „L�important c` est la rose - Wichtig ist die Rose“, 20:00

Stadttheater, Cosi Fan Tutte - Oper von Wolfgang Amadeus Mozart, 19:30 taT-Studiobühne, Seid Was Ihr Wollt, 20:00

Hanau Amphitheater Hanau, Vom Fischer und seiner Frau, 17:30

Hofheim ShowSpielhaus, Ich hab´s passend Best of Westenberger, 19:00

Marburg Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00

FILMMUSIK 9.6. | 20.30 Uhr

Foto: Ed Robinson - OneRedEye

››

HANS ZIMMER Commerzbank Arena, Frankfurt

Hans Zimmer, 1957 in Frankfurt geboren, deutscher Filmkomponist und Oscarpreisträger, ist auf Europatournee, die ihn auch in seine Heimatstadt führt. Bekannt ist Hollywoods Filmkomponist für die Soundtracks von u.a. „König der Löwen“, „The Da Vinci Code“ und „Fluch der Karibik“. In der Commerzbank-Arena präsentiert er seine berühmtesten Filmkompositionen vor großem Publikum. ›› VVK: 59,45 €, Infos & Tickets: (030) 88708951, www.semmel.de

KOMÖDIE

KONZERT

9.+10.6. | 20 Uhr

12.6. | 20 Uhr

ALEXANDER & SCHORSCH

MUSIC SNEAK

Die Schmiere, Frankfurt

Club der Jahrhunderthalle, Frankfurt

›› Infos & Tickets: www.die-schmiere.de

›› VVK: 18 €, AK: 20 €, Infos & Tickets: www.musicsneak.com

Alex und Schorsch sind ein glückliches schwules Pärchen. Doch am fünften Hochzeitstag findet Schorsch, es ist Zeit für den nächsten Schritt. Doch wie soll der aussehen? Und warum hört Schorsch plötzlich seine biologische Uhr ticken? Es beginnt ein verrückter, rasanter und liebevoller Gewaltmarsch durch alle Ebenen der Liebe. Nach dem schwulen Märchen „König Horst“ eine weitere urkomische Komödie von Marc Ermisch.

Wer liebt es nicht – das Ü-Ei? Und wenn sich darin wie bei der Music Sneak drei musikalische Volltreffer als Liveacts verstecken, ist das Wundertüten-Feeling perfekt. Ein wenig open minded sollte man sein, wenn man sich auf die Reihe einlässt. Die bisherigen Music Sneaks warteten mit Leckereien aus dem Singer-Songwiter-, Elektro-Pop- und Indie-Rock-Bereich auf. In den warmen Monaten kann man sich übrigens auf eine Open-Air-Stage im Atrium freuen.

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 67

23.05.17 17:29

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ›› Waggonhalle, Inklusionstheatergruppe „Puzzle“ - Tanztheaterprojekt, 16:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

Rödermark Theater & Nedelmann, Beziehungskisten 2.0, 20:00

Wetzlar Franzis Kulturzentrum, Jugendtheater Theaterring Wetzlar e.V.: „Schneewittchen darf nicht sterben“ - Ein tragikkomisches Theaterstück von Martin Baltscheit, 17:00

MUSIK Bad Nauheim Dankeskirche, Chormusik von barock bis modern, 19:00 Trinkkuranlage, Neue Kurkonzerte: „Daniel Tochtermann & Rick Coleman“, 15:30

Dreieich

Wetzlar

Kulturladen KFZ, 271. Marburger Abend, 20:00 Theater im g-Werk, Theater GegenStand Workshop: Tanztheater - mit Fiona Ruprecht, 10:00

Konzertsaal der Wetzlarer Musikschule, Wetzlarer Kunst- und Kulturtage: Tenöre4you, 19:00

PARTY

Nidda Bürgerhaus Bad Salzhausen, Tanztee mit Otmar Böhm, 15:00

Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Tanznacht, 19:00 Orange Peel, Salsocial, 21:00

Gießen Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

Kloster Schiffenberg, Tag des Liedes, 13:30 Vitos-Kapelle, Magic Soul Sisters, 19:00 Stadttheater (Foyer), 4. Kammerkonzert, 11:00

Lich Kinokneipe Statt Gießen, Duo Selva Negra, 20:00

Weilburg Schloss, Obere Orangerie, Weilburger Schlosskonzerte: Bilder einer Ausstellung - Alexander Krichel Solo Klavier, 11:00 Schloss, Renaissancehof, Weilburger Schlosskonzerte: „Verrückt - Verdreht - Verschoben“, 19:00 Schloss, Untere Orangerie, Weilburger Schlosskonzerte: Verrücktes Glück - Ein nicht ganz perfektes Kinderkonzert, 15:00

Wettenberg KuKuK Kunst- und Kulturkreis e.V., Drei zu Null Walking Band, 12:00

The English Theatre, Die Superpoeten, 19:30

Marburg Erwin-Piscator-Haus, Foyer, Auf der Suche nach der verlorenen Zeit / Marburg liest Proust, 18:00

Montag

SONSTIGE

Dienstag

BÜHNE

Bad Nauheim

Bad Vilbel

Haus der Musik, 11. Kindermusikfest der Musikschule Bad Nauheim, 15:00

Burgfestspiele Bad Vilbel, Das Tagebuch der Anne Frank, 10:00

Frankfurt

DAS MAGAZIN FÜR FRANKFURT & VORDERTAUNUS

Foto: fotolia/olly

Frankfurt

Gießen

Frankfurt

12. 13.

Frankfurt

Live in der Werkstatt, Frühschoppen mit Interton Trio, 11:00 Brotfabrik, Kulturwerkstattkonzert, 17:00 Internationales Theater, Los 4 Del Son, 20:00 Jazzkeller, Swingsize Orchestra, 20:00 Jazzlokal Mampf, Three Jazz, 20:30 TSV Ginnheim ₁₈₇₈ e. V., Livemusik mit THE FIVE BULLETS, 14:00 Zoom, Ab Soul, 20:00

tokommunist? Thomas Müntzers Leben und Nachwirken, 19:30

››

FINDEN STATT SUCHEN!

Friedrichsdorf Innenstadt Friedrichsdorf, Künstler & Karossen mit Autoschau, Kreativmarkt Jolie Marie, Sommerfest der Stadtbücherei, Künstlertage und Chor.Ton.Mix - Tag der Chöre, 11:00

Gießen Astaire‘s Tanzzentrum, Tanztee für Paare und Senioren, 15:00 Jokus, „Manga zeichnen für Einsteiger/innen II - Shojo- und Shonen-Mangas von der Figur zur ersten eigenen Seite“, 10:00 Mathematikum, Eröffnungsfest „Wurzeln der Mathematik“, 12:00 REWE-Center Schiffenberger Tal, Flohmarkt, 8:00

Königstein im Taunus Kurpark Königstein, Markt für Hobbykünstler, 10:00

VORTRAG Frankfurt Oper, Oper Finale 2017 - Wie würden wir Jeanne heute begegnen?, 16:00

Marburg Hofgut Dagobertshausen, Erdbeerfest, 11:00

Freies Schauspiel Ensemble im Titania, Die heilige Johanna der Schlachthöfe, 19:30 Gallus Theater, Der Kaufmann von Venedig, 20:00 Oper, Intermezzo - Oper am Mittag, 12:30 Schauspiel Frankfurt, Kunst, 19:30, Ich, ein Anfang, 20:00

MUSIK Frankfurt Die Fabrik, Fabrik Jam Session, 20:00 Festhalle, Blink 182, 20:00 Jahrhunderthalle, Music Sneak, 20:00 Zoom, Ghost Bath, 21:00

Rüsselsheim Adamshof, Bob Degen Quartett & Peter Weniger’s P.O.D., 19:30

PARTY Wetzlar Franzis Kulturzentrum, „after work & all together“ Jeder ist anders!, 18:00

SONSTIGE Gießen Irish Pub, Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00 Mathematikum, Seniorennachmittag, 15:00

VORTRAG Bad Nauheim Ev. Gemeindezentrum Wilhelmskirche, Vortragsreiche Geschichte: Reformator, Erzteufel oder Pro-

BÜHNE Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Das Tagebuch der Anne Frank, 10:00, Sunset Boulevard, 20:15

Darmstadt Centralstation, Martin Fromme besser Arm ab als arm an, 20:00

Frankfurt Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 20:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Galli Theater, Impro Theater Training - Spiele Dich frei!, 19:00 Gallus Theater, Der Kaufmann von Venedig, 10:30 Mousonturm, what if where I am is what I need, 20:00 Schauspiel Frankfurt, United in Peace and Freedom, 20:00 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30

Hanau Amphitheater Hanau, Frau Holle, 16:00

Marburg Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00 Theater am Schwanhof Probebühne, Probe & Bühne: Opfer vom Dienst, 19:30 Waggonhalle, Schmarowotsnik: „Nebbichl“ - Klesmer und jiddische Lieder, 20:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

MUSIK Frankfurt Batschkapp, The Afghan Wigs, 19:00 Die Fabrik, Claudia Lemperle Quartett, 20:00 Gibson, Kiefer Sutherland, 19:00 Jazzkeller, Inklusion, 20:00 Orange Peel, Blues/Soul/Funk Session, 20:30 Spritzehaus, Jam Session, 20:00

Rüsselsheim Adamshof, IKS Big Band spielt Stephan Völkers Kompositionen, 19:00

PARTY Frankfurt Willie James, Ladies Night, 18:00

Gießen Monkeys, Affenkammer - Dienstagnacht in Gießen, 22:00

SONSTIGE Gießen Parkplatz von Intersport Begro, Tuesday Night Skating, 19:30

Offenbach CinemaxX Offenbach, FRIZZ SNEAK Preview, 20:00

13.6. | 20 Uhr

›› VVK: 40,80 € Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.gibson-club.de

BÜHNE Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Tintenherz, 10:00, Das Tagebuch der Anne Frank, 12:00, Sunset Boulevard, 20:15

Darmstadt Centralstation, Fee Badenius - Feederleicht, 20:00

Frankfurt Die Katakombe, Lenz, 10:30 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die Schmiere, Wer kocht, schiesst nicht, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 16:00, Circus Flic Flac, 20:00 Freies Schauspiel Ensemble im Titania, Ichglaubeaneineneinzigengott. Hass., 20:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Mousonturm, what if where I am is what I need, 18:00what if where I am is what I need, 21:00 Oper, Oper to go, 19:00 Schauspiel Frankfurt, Der nackte Wahnsinn, 19:30, One for the road / Der stumme Diener, 20:00 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30 taT-Studiobühne, premiere - Like Heimat I Like, 20:00

VORTRAG Bad Nauheim Sternwarte auf dem Johannisberg, Führung und Vortrag auf der Sternwarte, 20:00

Gießen Stadtbibliothek, Carlo und Kasimir - Dominik Rupp liest aus seinem Bilderbuch, 16:00

Wetzlar Phantastische Bibliothek, Kreuzfahrten in Märchenländern mit Vougar Aslanov, 19:00

Hanau Amphitheater Hanau, Faust, 20:30

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00

Rödermark Theater & Nedelmann, Beziehungskisten 2.0, 20:00

GAY Frankfurt Kunstverein Familie Montez e.V., Ladies Takeover Friday 9th Birthday, 20:00

MUSIK

Rödermark

Frankfurt

Theater & Nedelmann, Beziehungskisten 2.0, 20:00

25hours Hotel The Goldman, Kaurna Cronin, 21:00 Alte Oper Frankfurt, Rosenserenade im Palmengarten, 19:00

LITTLE STEVEN Batschkapp, Frankfurt

Gibson, Frankfurt

COUNTRY

Mittwoch

Gießen

KIEFER SUTHERLAND Man kennt ihn in erster Linie als Jack Bauer aus „24“ oder aktuell als US-Präsident wider Willen in „Designated Survivor“, doch der 50-jährige Brite will nun auch als Sänger und Gitarrist im Country-und Americana-Fach anerkannt werden.

14.

Noch ein Fernsehgesicht: Steven van Zandt wurde mit den „Sopranos“ und „Lillehammer“ zum TV-Star, ist unter seinem Künstlernamen Little Steven in erster Linie aber immer noch Gitarrist von Bruce Springsteens E-Street-Band und auch als Solo-Künstler höchst aktiv.

FESTIVAL 16.-25.6. | 20 Uhr

SOMMERNACHT AM SCHLOSS Altes Schloss, Frankfurt-Höchst

Am 16. Juni startet die Open-Air-Reihe „Sommernacht im Schloss“ im Alten Schloss in Höchst. Die Schlossterrasse des Alten Schlosses verwandelt sich dann in einer Kleinkunstbühne, auf der Stars der Kabarett-, Musik- und Comedyszene auftreten werden. Mit dabei sein werden u.a. Bodo Wartke. Wildes Holz. Florian Schröder, U-Bahn-Kontrollöre in tiefgefrorenen Frauenkleidern (Foto) u.v.m. ›› Infos & Tickets: (069) 33 99 99 33. www.neues-theater.de

ROCK 16.6. | 20 Uhr

›› VVK: 58,58 € Infos & Tickets: (069) 944 36 60, www.batschkapp.de

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 68

23.05.17 17:29

›› FRIZZ VERANSTALTER

DIE SCHMIERE Satire & Kabarett seit 1950

Do., Fr., Sa., Fr., Sa.,

1. 6., 2. 6., 3. 6.,

20h: Gastspiel: Monsieur Brezelberger ! 20h: Wählen Sie sich glücklich! ... !! neu ! 20h: Der Teufel sitzt im Abteil

9. 6., 20h: Gastspiel: Alexander & Schorsch 10. 6., 20h: Gastspiel: Alexander & Schorsch

Kreative Spielpause bis Anfang September Tragen Sie sich in den neuen Schmiere-Newsletter ein und bleiben immer top informiert. www.die-schmiere.de Ab September wieder: Magic Monday Die Wahlparty Monsieur Brezelberger LateNight um 8 u.v.m.

Kartenkauf online geht natürlich den ganzen Sommer über

www.die-schmiere.de www.facebook.com/dieschmiere

69_FFM_0617.indd 1

23.05.17 18:22

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ›› Die Fabrik, Heinrich-Heine-Chor Frankfurt & Friends, 20:00 Jazzkeller, Jazz Session, 21:00 Jazzlokal Mampf, Souterrain, 20:30

Offenbach Hafen 2, The Courtneys, 20:00

Wetzlar Dutenhofener See, Live Musik, 19:00

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Kostenloser Tanzkurs (anschliessend Tanzabend), 20:00

Butzbach Busters Workshop, Mixed Reloaded-Party, 22:00

Frankfurt Brotfabrik, Noche de Salsa, 21:00 Club Travolta, Ballin'!, 23:00 Gibson, Urbanice, 23:00 Nachtleben, Settka's Tanzclub Ü30, 21:00 Ponyhof, Sachsenhausen at Night: Klub Konkurs, 23:00 Silbergold, Handkäsmitmusik, 0:00 Willie James, Dine Drink Dance, 21:00 Zoom, Gong, 23:00

Gießen

Gesundheitsgarten, Gradierbau II, Taichi Open Air, 11:00

Frankfurt Academia de Tango & Tango y Tapas Bar, Mittwochsmilonga Tangotanzabend Academia, 21:30 Schiffsanleger Eiserner Steg, Skylight-Tour, 22:00

Marburg Waggonhalle Bühne 2, Theater GegenStand Workshop: Open Space, 20:15Theater GegenStand Workshop: Open Space, 20:15

VORTRAG Frankfurt Romanfabrik, Arno Camenisch - Die Launen des Tages, 20:00

Gießen Margarete-Bieber-Saal der Universität Gießen, Neue (Kommunikations-)Technologien als Chance oder Bedrohung der Demokratie? - PD Dr. Oliver Hidalgo, 19:00

15. Donnerstag

Admiral Music Lounge, Chocolate Supreme - Vorfeiertagsspecial, 22:00 Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Scarabée, Olde Wednesday - Gothic. Darkwave.Industrial., 22:00

Bad Vilbel

Hanau

Frankfurt

Culture Club, We love the 90's, 21:00

Langen Neue Stadthalle Langen, All That We Want V: Die 90er-Party, 21:00

Marburg Kulturladen KFZ, tanzbar spezial mit DJ Bianka & DJ Nana, 21:00 Till Dawn, Jura Party, 22:00

Wetzlar Event Werkstatt, Kult Mittwoch, 21:00 Technodisco, Feiertag w/ George Perry, Bjoern Willing, Tom Schön, 22:00

SONSTIGE Bad Nauheim Erika-Pitzer-Begegnungszentrum, Frühstück für Jung und Alt, 9:30. Repair-Café, 10:00 Altes Rathaus, Sing mit! Volksliedersingen für alle!, 15:30

BÜHNE Burgfestspiele Bad Vilbel, Figaros Hochzeit, 15:00, Sunset Boulevard, 20:15 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die Schmiere, Captain's Dinner, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 15:00, Circus Flic Flac, 19:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Landungsbrücken, 1000 Augenblicke, 20:00 Mousonturm, Routine, a documentation of real time, 16:30 Oper, La Damoiselle élue / Jeanne d`Arc au bûcher, 19:30 Schauspiel Frankfurt, Der nackte Wahnsinn, 19:30, One for the road / Der stumme Diener, 20:00 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30

Gießen Stadttheater, Diebe - Schauspiel von Dea Loher, 19:30 taT-Studiobühne, Flüchten oder Standhalten, 20:00

Amphitheater Hanau, Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, 14:00, Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, 18:30

Marburg Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00 Waggonhalle, Junge AkteurInnen Gießen: Erdwanderungen, 19:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00

MUSIK Eppstein Wunderbar Weite Welt, Micky & The Motorcars, 20:00

Frankfurt Batschkapp, Killing Joke, 19:00 Die Fabrik, New Orleans Shakers, 20:00 Gibson, Urban Club Band, 21:00 Internationales Theater, Ensemble Hope, 20:00 Jazzkeller, Klangcraft Trio, 21:00 Jazzlokal Mampf, Wako Wako, 20:30 Orange Peel, Swingin' Jazz night, 20:30 Ponyhof, Heim + Friends Of Gas, 20:30

Offenbach Irish Pub Bogside e.V., Bold Seaman All, 20:30

Wetzlar Konzertsaal der Wetzlarer Musikschule, Wetzlarer Kunst- und Kulturtage: Liederabend mit Julian Habermann und Victoria Guerrero, 19:30

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Discofox Fever, 20:00

Frankfurt Club Travolta, Living room!, 23:00 Silbergold, Play, 0:00 Willie James, Feierabend, 18:00

Gießen Scarabée, Elektronische Klangprodukte - von House bis Techno, 23:00

SONSTIGE Offenbach Hafen 2, Borderland Blues, 21:30

VORTRAG Gießen Stadttheater (Foyer), Gespräche über Musik - Fronleichnam und Luther, 11:00

Wetzlar Stadtbibliothek WZ, Wetzlarer Kunst- und Kulturtage: Phantastische Geschichten für Erwachsene, 20:00

16. Freitag

BÜHNE Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Jim Knopf und die Wilde 13, 15:00, Der Diener zweier Herren, 20:15. Tschick, 23:00

Darmstadt Centralstation, Game of Krones Impro is coming, 20:00

Frankfurt Bäppi's Theatrallalla, Die Thermomix-Kochshow mit Lisbet Windsor, 20:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die Schmiere, Hilde aus Bornheim Nicht ohne meinen Kittel, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 20:00 Freies Schauspiel Ensemble im Titania, Ichglaubeaneineneinzigengott. Hass., 20:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Galli Theater, Olly & Dolly, 20:00 Gallus Theater, Sag beim Abschied leise: Fuck you!, 20:00 Hotel Villa Orange, Mein Name ist Paul Wittgenstein / Am I okay for you, 20:00 Kellertheater, Yellow Line, 20:30 Landungsbrücken, 1000 Augenblicke, 20:00 Neues Theater Höchst, Bodo Wartke - Was, wenn doch?, 20:00 Oper, Tosca, 19:30 Schauspiel Frankfurt, Die Physiker, 19:30, Der talentierte Mr. Ripley, 20:00. Ödipus - vor der Stadt, 20:454.48 Psychose, 21:15 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30 Theater Willy Praml, Rot oder tot, 20:00

Gießen

Heusenstamm

Best Western Hotel Steinsgarten, LeckerLachen das Comedy-Dinner, 19:30 Stadttheater, zum letzten mal Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone, 19:30 The Keller Theatre, ART - ein Spiel von Yasmina Reza, translated by Christopher Hampton, 19:30 taT-Studiobühne, zum letzten mal The Effect, 20:00

Bannturm Bühne am Schloss, Die Söhne Heusenstamm: "Uff Hessisch", 20:00

Hanau

Maximal-Kulturinitiative, Jacques Stotzem, 20:00

Amphitheater Hanau, Vom Fischer und seiner Frau, 20:30

Marburg Kulturladen KFZ, Live-Hörspiel: „Die Ferienbande bricht in See“, 20:00 Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00 Waggonhalle, Poetry Slam, 19:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

Mühlheim

Artcafe Macondo, King Baumgardt Duo, 20:00

Rodgau Rüsselsheim Theater Rüsselsheim, Till Brönner & Band, 20:00

Weilburg Schloss, Untere Orangerie, Weilburger Schlosskonzerte: Hannah Köpf & Band „New Songs“, 20:00

Wetzlar Franzis Kulturzentrum, Konzert: Ace 9, 21:00

PARTY

Bad Homburg

Theater & Nedelmann, Beziehungskisten 2.0, 20:00

Wetzlar Lottehof, Wetzlarer Kunst- und Kulturtage: StummFilmLiveJazz, 22:00

MUSIK Bad Nauheim Sprudelhof, Rock im Sprudelhof, 20:00 Trinkkuranlage, Neue Kurkonzerte: „Duo Schach - Matt“, 19:30

Frankfurt Academia de Tango & Tango y Tapas Bar, Latin-Jam, 20:30 Alte Oper Frankfurt, The Beach Boys, 19:30 Batschkapp, Little Steven & The Disciples of Soul, 19:00 Brotfabrik, David Orlowski Trio, 20:00 Das Bett, The Meteors, 20:30 Nachtleben, Munera, The Tex Avery Syndrom & Lakeshore Landing, 20:00 Orange Peel, Gabriel Gordon and The Low Heels, 21:00 Zoom, Amir Obé, 20:00

Gießen Kloster Schiffenberg, LieBigBand, 20:00

Hanau

Hessenhalle, Tattoo Convention Aftershow Party, 19:00 Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Partybeats, 20:00

Frankfurt AdLib, Lapdance, 23:00 Club Travolta, Yeah!, 23:00 Jazzkeller, Jazzkeller’s Dancenite, 22:00 Orange Peel, Die grosse 80/90er Party, 22:00 Ponyhof, 80's till I die, 23:00 Silbergold, Floppy Disk, 0:00 Willie James, TGIF, 21:00 Zoom, 25 Years of Hip Hop and R&B from 1980 – 2005, 23:00

Gießen Admiral Music Lounge, Supreme all night long - von DJ Supreme, 22:00 Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Scarabée, Otherside - Indie & Alternative Rock, 22:00

Hanau Culture Club, Club30 - Party für Gäste um & ab 30, 21:00

SONSTIGE Alsfeld Hessenhalle, Tattoo Convention, 10:00

Jazzkeller Hanau, Galler will Pötsch, 21:00

METAL

16.6. | 20 Uhr

19.6. | 20 Uhr

›› Infos: www.oscar-canton.de

Oberursel

Rödermark

KLEZMER

Im Juni hat Oscar Canton einen ganz besonderen Gast, der kalifornische Songwriter Gabriel Gordon präsentiert erstmals sein Studioalbum „Mr Miller“. Der Sohn eines Musikers erlernte schon früh das Gitarre- und Klavierspielen, fing bald an, erste Songs zu schreiben. Mitte Juni kommt er nach Frankfurt und möchte das Publikum gemeinsam mit Oscar Canton mit einer großen musikalischen Bandbreite begeistern: von Gitarrenpop über Jazz bis zu Blues.

Schanz Kulturhalle, The Ants, 20:00

Alsfeld

16.6. | 22 Uhr

Orange Peel, Frankfurt

Mühlheim

Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00, Wenn der Frühling kommt..., 22:00

SONGWRITER

GABRIEL GORDON

Hanau

DAVID ORLOWSKY TRIO

ANTHRAX

Brotfabrik, Frankfurt

Schlachthof, Wiesbaden

›› VVK: 24, AK: 28 € Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.brotfabrik.info

›› VVK: 35 € Infos & Tickets: (0180) 57 00 733, www.schlachthof-wiesbaden.de

Der 1981 in Tübingen geborene Klarinettist David Orlowsky gehört mit seinem Trio zu den anerkanntesten Musikern des zeitgenössischen Klezmer. Zusammen mit dem Kontrabassisten Florian Dohrmann und dem Gitarristen Jens-Uwe Popp überführt er die jüdische Musiktradition in die heutige Zeit.

1981 in New York von Bassist Scott Ian Rosenfeld gegründet, gehörten Anthrax in den 1990er-Jahren neben Metallica, Slayer und Megadeth zu den großen Vier des US-amerikanischen Trash Metal. In der Landeshauptstadt stellt das Quintett sein aktuelles Album „For All Kings“ vor.

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 70

23.05.17 17:29

Schauspiel Frankfurt, Struwwelpeter, 19:30, Die Netzwelt, 20:00. Ödipus - vor der Stadt, 20:45 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30 Theater Willy Praml, Rot oder tot, 20:00

Gesundheitsgarten, Gradierbau II, Taichi Open Air, 16:30 Sprudelhof, Bad Nauheim spielt!, 18:00Bad Nauheim spielt! 2017, 18:00

Frankfurt

Gießen

Schiffsanleger Eiserner Steg, After-Work-Shipping, 18:30 Tanzschule Carsten Weber, Tangobar arg. / Tango Milonga, 21:00

Stadttheater, zum letzten mal - Ab in den Wald - intoo the Woods, 19:30 The Keller Theatre, ART - ein Spiel von Yasmina Reza, translated by Christopher Hampton, 19:30 taT-Studiobühne, Like Heimat I Like, 20:00

Offenbach Hafen 2, Get Out, 21:30

Wetzlar

Hanau

Phantastische Bibliothek, Herbert W. Franke zum 90. Geburtstag - Eine öffentliche Feier, 19:00 Solarpark, Flohmarkt, 16:00

Amphitheater Hanau, Frau Holle, 15:00, Faust, 20:30

Heusenstamm

17.

Theater Altes Hallenbad, Michael von Zalejski: Merci Udo, 19:30

Gießen Kloster Schiffenberg, Aby-Orange, 16:30GosPop, 19:30

2017

Marburg Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

BÜHNE

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00, Wenn der Frühling kommt..., 22:00

Babenhausen Markwaldhalle, Zwei Apfelsinen im Haar - die lustige Schlagerrevue, 20:00

Offenbach Theater t-raum, Achterbahn, 20:00

Bad Vilbel

Rödermark

Burgfestspiele Bad Vilbel, Tintenherz, 15:00, Der Diener zweier Herren, 20:15. Tschick, 23:00

Theater & Nedelmann, Beziehungskisten 2.0, 20:00

Eschborn

Wetzlar

Eschborn K, Be Comedy - Elternabend, 20:15

Domplatz, Wetzlarer Kunst- und Kulturtage: Theater, 11:00

Frankfurt

GAY

Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die Schmiere, John Wayne war nie in Offenbach, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 16:00, Circus Flic Flac, 20:00 Freies Schauspiel Ensemble im Titania, Faust, 20:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Galli Theater, Der Beziehungscoach, 20:00 Gallus Theater, Sag beim Abschied leise: Fuck you!, 20:00 Hotel Villa Orange, Mein Name ist Paul Wittgenstein / Am I okay for you, 20:00 Interkulturelle Bühne, Glaube Liebe Hoffnung, 20:00 Kellertheater, Yellow Line, 20:30 Mousonturm, Routine, a documentation of real time, 17:00 Oper, La Damoiselle élue / Jeanne d`Arc au bûcher, 19:30

Frankfurt Orange Peel, 1001 Gay Oriental Night, 23:00

MUSIK Bad Nauheim Die Scheune, Live Musik Rockelement, 20:00 Trinkkuranlage, Neue Kurkonzerte: „Wasser - Kunst - Konzert“, 21:00

Darmstadt Centralstation, Wise Guys - Ganz nah dran, 20:00

Dreieich Live in der Werkstatt, Nina Rose, 21:00

Frankfurt Das Bett, Soulstorm, 19:30 Dr.Hoch's Konservatorium, Philharmonischer Verein 1834, 19:00

Foto: Sascha Rheker 19.6. | 20 Uhr

Friedberg

Schloss Heusenstamm, Johannes Scherer - Keinangsthasen, 20:00

Samstag

SONGWRITER

Internationales Theater, Toma Negra Tango, 20:00 Jazzkeller, Juliana Da Silva, 21:00 Jazzlokal Mampf, Heiko Ommert Quartett, 20:30 Neues Theater Höchst, U-Bahn Kontrollöre in tiefgefrohrenen Frauenkleidern - Wir lassen uns das Singen immer noch nicht verbieten, 20:00 Oper, Orchester hautnah, 15:00 Orange Peel, Song Slam, 19:00 Romanfabrik, Johannes Kiem, 20:00

t mit Kom biTicke r keh von ESWE Ver

Vom 4. Juni bis 30. Juli sonntags von 11–14 Uhr Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst in Wiesbaden, Eingang Luisenstraße 10– 12

www.jazz-im-hof.de

Hanau Jazzkeller Hanau, Division 42, 21:00

Langen Alte Ölmühle, Jörg Seidel & Bernhard Pichl Trio, 20:30 Neue Stadthalle Langen, Die Bestien - A Tribute to Rammstein, 21:00

Marburg Molly Malone, Louis Fitzmahony, 20:30 Waggonhalle, 25. Kultursommer Mittelhessen 2017: WasserKlangWelten, 20:00

Nidda

Wetzlar

Frankfurt

Gießen

Franzis Kulturzentrum, Konzert: Wicked Grin, Bluesrange, 21:00 Kleine Bühne, Imagine (John Lennon-Show), 21:30 Technodisco, Open Air Hip Hop Konzert mit Retrogott & Hulk Hodn + Afterparty, 19:00

Atelier Frankfurt, The Nightmarket, 16:00 Schiffsanleger Eiserner Steg, Riversight-Dinner, 19:30, Skylight-Tour, 22:15

Stadttheater, Wirbel im Orchester, 11:00zum letzten mal - Fegefeuer in Ingolstadt - Schauspiel von Marieluise Fleißer, 19:30 ZiBB, AGORA-Theater Gießen: „Tierra de nadie - Niemandsland - Die Erde gehört allen“, 19:30 taT-Studiobühne, Total Global oder The Human Project / + zusätzl.um 20 Uhr, 15:00

PARTY Alsfeld Hessenhalle, Tattoo Convention Aftershow Party, 19:00

Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Partybeats, 20:00

Butzbach Busters Workshop, 90er Party, 22:00

Frankfurt Batschkapp, Ohrwürmer Hitmix 80er90er00er Party, 23:00 Club Travolta, Bounce!, 23:00 Gibson, Gibson loves saturdays, 23:00 Leonhard's, 7 - party with a view, 21:00 Ponyhof, Tanz mal drüber nach, 23:00 Silbergold, Fanklub, 0:00 Tanzhaus West & Dora Brilliant, Stadt Land Bass, 23:00 Velvet Club, 90s Reloaded, 22:00 Willie James, Dine Drink Dance, 21:00 Zoom, Hit Happens, 23:00

Gießen Admiral Music Lounge, Black Sushi - mit DJ Hold Up & Mr. Tone, 22:00 Astaire‘s Tanzzentrum, Discofox-Party XXL, 20:00 Scarabée, Wild Hunt - Rock bis Metal, 22:00

Hanau Culture Club, Black Night Disco Party, 22:00

Marburg

Trinkkurhalle Bad Salzhausen, Kurkonzert: „Duo Bravo“ /+ zusätzl. um 15 Uhr, 10:30

Till Dawn, Classic Rock Night, 22:00

Rodgau

Alsfeld

TSV Dudenhofen, Open Air mit Bläck Fööss, 20:30

Rüsselsheim Adamshof, Nils Landgren Funk Unit & Frankfurt Soul Project, 19:30

Weilburg Schloss, Renaissancehof, Weilburger Schlosskonzerte: Die 4 Elemente, 20:00

SONSTIGE Hessenhalle, Tattoo Convention, 10:00

Bad Nauheim Rosenmuseum Steinfurth, 8. Steinfurther Rosentage, 10:00 Sprudelhof, Bad Nauheim spielt! 2017, 10:00

Butzbach Hexenturm, 5. Butzbacher Hexentreiben, 11:00

Marburg Sport- und Freizeitbad AquaMar, Marburger Rutschmeisterschaft, 11:00

Offenbach Hafen 2, Victoria, 21:30

Wetzlar Innenstadt Wetzlar, Wetzlarer Kunst- und Kulturtage: Straßenfestival, 11:00 Solarpark, Flohmarkt, 8:00

18. Sonntag

BÜHNE Babenhausen Markwaldhalle, Wer ist Wer?, 14:30

Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, David & Götz - Die Showpianisten, 12:00, Der Diener zweier Herren, 18:15Tschick, 21:00

Frankfurt Bäppi's Theatrallalla, Bäpp�´ s Couchgebabbel, 18:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 18:00 Die Schmiere, Wer kocht, schiesst nicht, 20:00 Festplatz am Ratsweg, Circus Flic Flac, 15:00, Circus Flic Flac, 19:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 18:00 Gallus Theater, Camera obscura, 18:00 Internationales Theater, Nick Benjamin - Da Sagt Der Grün Zum Blau ..., 19:00 Kellertheater, Der Gott des Gemetzels, 18:00 Neues Theater Höchst, Hessisch Dreibabbischkeit, 18:00 Oper, Tosca, 19:30 Schauspiel Frankfurt, Die Netzwelt, 18:00, Struwwelpeter, 19:30Ödipus - vor der Stadt, 20:45 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 18:00 Theater Willy Praml, Rot oder tot, 20:00

Hanau Amphitheater Hanau, Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, 14:00, Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, 18:30

Hofheim ShowSpielhaus, Gag & Breakfast mit Barbara Ruscher, 10:00

Langen Neue Stadthalle Langen, Embrace China - Beautiful Sichuan, 18:30

Marburg Waggonhalle, Junge AkteurInnen Gießen: Erdwanderungen, 19:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

Weilburg Schloss, Untere Orangerie, Weilburger Schlosskonzerte: Oper für Kinder, 16:00

MUSIK Bad Nauheim Trinkkuranlage, Neue Kurkonzerte: „Jazz-Gang-Duo“, 15:30

Frankfurt Alte Oper Frankfurt, Wise Guys, 15:00, Wise Guys, 20:00 Dr.Hoch's Konservatorium, Philharmonischer Verein 1834, 18:00 Jazzkeller, Stepptanz (Tap) und Jazz, 20:00 Jazzlokal Mampf, Frenzl/Allen/ Rücker/Reuver, 20:30 Neues Theater Höchst, Wildes Holz - Astrein, 18:00 Oper, Kammermusik im Foyer, 11:00

Gießen Kloster Schiffenberg, Basilika-Konzert, 11:30. Sängerkreis Gießen/Kinder- und Jugendchortreffen, 14:30

Mainz Domplatz, Opernnacht am Dom, 19:00 Rheingoldhalle, SWR1 Hits und Storys, 19:00

Marburg Kulturladen KFZ, Herbert Pixner Projekt, 20:00

REVEREND SCHULZZ

DSDS-TOUR Rittal Arena, Wetzlar

Alphonso Williams hat die Zuschauer im DSDS-Finale mit seiner Soulstimme überzeugt. Gemeinsam mit den Top 11-Finalisten und dem Vorjahres-Gewinner Prince Damian wird er performen. Während der zweieinhalbstündigen Show erleben die Fans die besten Songs der Staffel und die Künstler im Duett, solo und in Collaborations.

Die Fabrik, Frankfurt

Reverend Schulzz wird von Kritikern gerne als einer der Besten seines Genres genannt. Er selbst bezeichnet seine Musik, die als eine Mischung aus Folk, Blues, Country und Einﬂüssen des musikalischen Untergrunds der letzten Jahrzehnte daherkommt, als „Folk based Alternative“. Einen Stil, den er mit Akustikgitarre, Harmonika und seiner sonoren Stimme präsentiert. ›› VVK/AK: 15/erm. 10 € www.die-fabrik-frankfurt.de

HIPHOP 22.6. | 20 Uhr

$UICIDEBOY$ Zoom, Frankfurt

Trash HipHop aus New Orleans bietet dieses Duo, bestehend aus dem Punk-Fan Ruby da Cherry und dem DJ und Produzenten $lick $loth. Seit 2014 machen die $uicideboy$ ihren düsteren und angedrogten Rap, den die Fachpresse gerne auch „Horrorcore GlitchTrap“ nennt. ›› VVK: 16 € Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.zoomfrankfurt.de

SHOW 22.6. | 19 Uhr

Foto: Christian Mai

Bad Nauheim

›› VVK: 29,90-49,90 € Infos & Tickets: (06453) 91 24 70, www.depro-konzerte.de

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 71

23.05.17 17:29

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ›› Universitätskirche, 38. Harfenfestival - Internationales Konzert der Vielsaitigen, 20:00

Nidda Steinbruch Michelnau, nidda in concert: Blechbläserquintett PhilQuintetto Gießen, 17:00 Trinkkurhalle Außenbühne Bad Salzhausen, Sommerkonzert mit dem Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Büdingen, 15:00 Trinkkurhalle Bad Salzhausen, Kurkonzert: „Duo Bravo“, 10:30

Oberursel Artcafe Macondo, Huepa!, 11:00

Offenbach Hafen 2, Volto Royal, 16:00

Ortenberg Carl Fries Platz (vor der Sparkasse), Leathertown Jazzband, 20:00

Weilburg Café Ententeich, Luan Parle & Clive Barnes, 20:00 Schloss, Obere Orangerie, Weilburger Schlosskonzerte: „Mit Charme und scharfer Zunge“ Ulrike Neradt, 11:00 Schloss, Renaissancehof, Weilburger Schlosskonzerte: Vivaldi - Die 4 Jahreszeiten, 19:00

Wetzlar Stadthalle WZ, Sinfoniekonzert Junges Sinfonie-Orchester Wetzlar, 19:00

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Tanznacht, 19:00

Frankfurt Orange Peel, Salsocial, 21:00

Gießen Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

SONSTIGE Alsfeld Hessenhalle, Tattoo Convention, 10:00

Bad Nauheim Rosenmuseum Steinfurth, 8. Steinfurther Rosentage, 10:00 Sprudelhof, Bad Nauheim spielt! 2017, 10:00

Butzbach Hexenturm, 5. Butzbacher Hexentreiben, 11:00

Frankfurt Jahrhunderthalle, Modellbahnbörse, 10:00

Gießen Astaire‘s Tanzzentrum, Tanztee für Paare und Senioren, 15:00 Mathematikum, Mathematische Stadtführung, 15:00

VORTRAG Frankfurt Schauspiel Frankfurt, Die Erfindung der Natur, 12:00

19. Montag

BÜHNE Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Jim Knopf und die Wilde 13, 10:00

Frankfurt Die Katakombe, Lenz, 19:00 Die Schmiere, Mathias Tretter Pop, 20:00 Schauspiel Frankfurt, Der nackte Wahnsinn, 19:30, Ich, ein Anfang, 20:00 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30

Marburg Waggonhalle, Junge AkteurInnen Gießen: Erdwanderungen, 19:00

Rödermark Theater & Nedelmann, Beziehungskisten 2.0, 20:00

MUSIK Bad Nauheim Jugendstiltheater Dolce, 2. Sinfoniekonzert Kammerphilharmonie Bad Bauheim, 16:30

Frankfurt Die Fabrik, Reverend Schulzz, 20:00 Dr.Hoch's Konservatorium, Violinabend, 19:30 Oper, Im Weissen Rössl á Trois, 19:30

Hanau Jazzkeller Hanau, Mont's JazzJam, 21:00

SONSTIGE Gießen Irish Pub, Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00 Mathematikum, Tag der kleinen Forscher, 9:00

Marburg Erwin-Piscator-Haus, Foyer, Auf der Suche nach der verlorenen Zeit / Marburg liest Proust, 18:00

20. Dienstag

BÜHNE Frankfurt Bäppi's Theatrallalla, Germany: null Points - Die ESC Show, 20:00 Die Katakombe, Lenz, 10:30 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Die Schmiere, Mathias Tretter Pop, 20:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Galli Theater, Impro Theater Training - Spiele Dich frei!, 19:00 Schauspiel Frankfurt, Clockwork Orange, 19:30, Phädra, 20:00. Ödipus - vor der Stadt, 20:45 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30

Marburg Kulturladen KFZ, 100. Poetry Slam, 20:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

MUSIK Frankfurt Brotfabrik, Oskar Kröher - Das Morgenland ist weit, 19:30 Dr.Hoch's Konservatorium, Posaunenabend, 19:30 Internationales Theater, Clara Cantore, 20:00 Jazzkeller, Tony Lakatos Quintett, 21:00 Jazzlokal Mampf, Johannes Mössinger, 20:30 Orange Peel, Blues/Soul/Funk Session, 20:30 Ponyhof, Laust Sonne, 20:30 Spritzehaus, Jam Session, 20:00

Gießen Stadttheater, 10. Sinfoniekonzert, 20:00

PARTY Frankfurt Willie James, Ladies Night, 18:00

Gießen

Bad Vilbel

Monkeys, Affenkammer - Dienstagnacht in Giessen, 22:00

Burgfestspiele Bad Vilbel, Das Tagebuch der Anne Frank, 10:00

SONSTIGE Bad Nauheim Tourist Information, Rundgang mit dem Nachtwächtergehilfen, 20:00

Darmstadt Centralstation, Die Geträumten, 20:00

Frankfurt Schiffsanleger Eiserner Steg, Skylight-Tour, 22:00

Gießen Irish Pub, Pub Quiz, 21:00 Parkplatz von Intersport Begro, Tuesday Night Skating, 19:30

Offenbach CinemaxX Offenbach, FRIZZ SNEAK Preview, 20:00

Frankfurt Bäppi's Theatrallalla, Germany: null Points - Die ESC Show, 20:00 Die Fabrik, Cranach malt Luther, 20:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Mousonturm, Who Cares?!, 20:00 Schauspiel Frankfurt, Die Blechtrommel, 19:30, Phädra, 20:00Ödipus - vor der Stadt, 20:45Calligula, 21:30 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30

Gießen Jokus, Poetry Slam, 20:00

Hanau Amphitheater Hanau, Frau Holle, 15:30

Marburg Waggonhalle, Imago: „Club Neverland“, 20:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

Mühlheim

VORTRAG Bad Nauheim Sternwarte auf dem Johannisberg, Führung und Vortrag auf der Sternwarte, 20:00

Frankfurt Hessisches Literaturforum im Mousonturm, Paul Celan - Dichter im Hier und Jetzt, 20:00 Romanfabrik, Salon Fluchtentier No. 6, 20:00

Marburg Kulturladen KFZ, Bilderbuchkino: „Käpten Knitterbart auf der Schatzinsel“, 16:15

21. Mittwoch

BÜHNE Bad Nauheim Badehaus 2 Sprudelhof, Kleinkunst-Reihe: „Halleluja! - Kabarett mit Simon und Jan, 20:30

Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00

Neu Isenburg Hugenottenhalle, Durchreise, 20:00

MUSIK Frankfurt Jazzkeller, Jazz Session, 21:00 Jazzlokal Mampf, Walther Haimann Jazztrio, 20:30 Oper, Happy new ears, 20:00 Theater Willy Praml, Ceshi / Squalloscope, 21:00

Gießen Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

Fulda Esperantohalle, Chris de Burgh, 20:00

Wetzlar Dutenhofener See, Live Musik, 19:00

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Kostenloser Tanzkurs (anschliessend Tanzabend), 20:00

Frankfurt

JAZZ

PARTY

THEATER

23.6. | 23.59 Uhr

23.-25.6. | 20 Uhr

Idstein, Stadtgebiet

Das Programm ist da! Mit einem Titelmotiv in pfiﬃgem Lemongrün auf dunkelgrünem Hintergrund präsentieren die Macher des Idstein JazzFestivals das zwanzigseitige Programmheft 2017. 37 Bands auf sechs Bühnen versprechen vom 23. bis 25. Juni drei Tage lang musikalischen Ausnahmezustand vor idyllischer Fachwerkkulisse. Jazz, Funk, Latin, Blues und Soul, Rock & Pop - die Bandbreite ist auch beim 33. Festival unübertroffen. ›› Infos & Tickets: www.idstein-jazzfestival.de

Willie James, Soul Shack, 18:00

SONSTIGE Bad Nauheim Erika-Pitzer-Begegnungszentrum, Mehrgenerationen-Kennenlerncafé, 14:30Repair-Café, 15:00 Gesundheitsgarten, Gradierbau II, Taichi Open Air, 11:00 Yoga Satyaseva, Haus am Park, Weltyogatag, 17:00

Frankfurt Academia de Tango & Tango y Tapas Bar, Mittwochsmilonga Tangotanzabend Academia, 21:30 Schiffsanleger Eiserner Steg, Skylight-Tour, 22:00

Gießen Irish Pub, Cocktailwürfeln, 21:00 Mathematikum, Workshop: Forschen rund um den Körper, 9:00

Marburg Kulturladen KFZ, „Heimatklänge“ III, 18:00

VORTRAG Darmstadt Centralstation, Philipp Winkler Hool, 19:30

Frankfurt Bibliothekszentrum Sachsenhausen, Kim Winter - Yoga + Mord, 19:30

22. Donnerstag

BÜHNE Bad Nauheim Badehaus 2 Sprudelhof, Kleinkunst-Reihe: „Halleluja! - Kabarett mit Simon und Jan, 20:30

Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Das Tagebuch der Anne Frank, 10:00, Wie im Himmel, 20:15

Frankfurt Bäppi's Theatrallalla, Germany: null Points - Die ESC Show, 20:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Frankfurt Lab, Open Grounds, 19:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Interkulturelle Bühne, Mordplan, 20:00 Mousonturm, Who Cares?!, 20:00

Brotfabrik, Noche de Salsa, 21:00

23.-25.6.

IDSTEIN JAZZFESTIVAL 2017

VORTRAG

TOMEK BOROWSKI B2B VAN ALEN

ZERBOMBT

Silbergold, Frankfurt

Theater Landungsbrücken, Frankfurt (25.6. 18 Uhr)

›› www.silbergold-club.de

›› VVK/AK: 15/erm. 10 €, www.landungsbruecken.org

Tomek Borowski ist Mitbegründer des Frankfurter Labels #SIGO, was für „Sometimes I Go Out" steht. Sein Counterpart an den Reglern ist Van Alen, Resident auf den Colours-Partys im Tanzhaus West. Ihr b2b-Set ist geprägt von groovigem Techhouse-Deep-Sound. Das Warm-up bestreitet Newcomer Parwes Shir.

Das provokante Stück „Zerbombt“ entstand im Schatten des Bosnienkrieges und demonstriert ebenso radikal wie ergreifend die Veränderung von Beziehungen im Antlitz kriegerischer Auseinandersetzungen. Theater Pro überträgt das Stück in die heutige Zeit und bezieht Stellung zu den aktuellen Krisenherden sowie zur aktuellen Flüchtlingsproblematik.

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 72

23.05.17 17:29

›› FRIZZ VERANSTALTER

vom SCHAF zur TUNIKA Sonder-ausstellung 23.6. bis 5. 11. 2017

RÖMERKASTELL SAALBURG ARCHÄOLOGISCHER PARK 61350 Bad Homburg v. d. H. www.saalburgmuseum.de

Unter meinem Bett 05.07. Familienkonzert mit Die Höchste Eisenbahn, Lisa Bassenge, Albrecht Schrader, Locas in Love, Deniz Jaspersen, Bernd Begemann und der „Unter meinem Bett“-Band

www.formalin.de

Festivalhof Foodtrucks & DJ ab 18 Uhr

Maxim 06.07. Asaf Avidan 10.07. St. Paul & The Broken Bones 15.07. Valerie June 18.07. Element of Crime 24.07. The Divine Comedy 25.07. Lucky Chops 28.07.

73_FFM_0617.indd 1

26.7.–20.8.2017 K A RT E N & I N FOS: w w w.barock-am-main.com (069) 407 662 580 N E U E SPI E L STÄT T E:

23.05.17 18:22

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ›› Neues Theater Höchst, Torsten Sträter - Es ist nie zu spät, um unpünktlich zu sein, 20:00 Oper, Tosca, 19:30 Schauspiel Frankfurt, Die Blechtrommel, 19:30. Die Frau, die gegen Türen rannte, 20:00. Ödipus vor der Stadt, 20:45. Calligula, 21:30 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30

Wetzlar

Gießen

Club Travolta, Living room!, 23:00 Silbergold, Play, 0:00 Willie James, Feierabend, 18:00

taT-Studiobühne, Like Heimat I Like, 20:00

Hanau Amphitheater Hanau, Vom Fischer und seiner Frau, 19:30

Marburg Kulturladen KFZ, Cash Fiction Anleitung zur finanziellen Unzufriedenheit, 20:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00

Neu Isenburg Hugenottenhalle, Durchreise, 20:00

Rödermark Theater & Nedelmann, Beziehungskisten 2.0, 20:00

Wetzlar Rittal Arena, DSDS „Deutschland sucht den Superstar“, 19:00

MUSIK Frankfurt Gibson, Urban Club Band, 21:00 Jazzkeller, Wolfgang Lackerschmid & The Brazilian Trio, 21:00 Nachtleben, Moose Blood, 20:00 Orange Peel, Swingin' Jazz night, 20:30 Palmengarten, Christoph Stiefel Septett, 19:30

Gießen Rathaus, Mittagskonzert, 13:00

Lich Kino Traumstern, Joo Kraus - Joo Jazz, 20:00

Marburg Waggonhalle, Les Brünettes: The Beatles Close-Up - A-Cappella-Konzert, 20:00

Offenbach Irish Pub Bogside e.V., McEbel One Man Bluesband, 20:30

Weilburg Schloss, Untere Orangerie, Weilburger Schlosskonzerte: Sponsorenkonzert - mal ganz anders!, 20:00

Technodisco, Konzert mit Mary Oucher & Your Government, 20:30

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Discofox Fever, 20:00

Frankfurt

SONSTIGE Frankfurt Schiffsanleger Eiserner Steg, After-Work-Shipping, 18:30

Gießen Jokus, „Ohne Angst verschieden sein“: LSBTI - Lesben, Schwule, Bisexuelle, Trans und Inter, 10:00

Offenbach Hafen 2, National Bird, 21:30

VORTRAG Darmstadt Centralstation, Nele Pollatschek Das Unglück anderer Leute, 19:30

Mainz Frankfurter Hof Mainz, Poetry Slam Mainz, 20:00

23. Freitag

BÜHNE Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Figaros Hochzeit, 10:30, Das Tagebuch der Anne Frank, 13:00, Wie im Himmel, 20:15

Frankfurt Bäppi's Theatrallalla, Hessisch fer Aafänger, 20:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Frankfurt Lab, Open Grounds, 19:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Galli Theater, Frosch mich, 20:00 Gallus Theater, Diversity II, 20:00 Interkulturelle Bühne, Mordplan, 20:00 Kellertheater, Yellow Line, 20:30 Landungsbrücken, Zerbombt, 20:00 Neues Theater Höchst, Florian Schröder - Entscheidet euch, 20:00

Oper, Betulia Liberta, 19:30, La Damoiselle élue / Jeanne d`Arc au bûcher, 19:30 Orange Peel, Comedy night, 19:30 Schauspiel Frankfurt, Vatersprache, 20:00, Die Frau, die gegen Türen rannte, 20:00. Ödipus - vor der Stadt, 20:45 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30

Gießen Stadttheater, Leben mit einem Idioten - Oper von Alfred Schnittke, 19:30 taT-Studiobühne, Konstellationen Schauspiel von Nick Payne, 20:00

Hanau Amphitheater Hanau, Faust, 20:30 Comoedienhaus Wilhelmsbad, Märchen schreibt die Zeit, 19:30

Hofheim ShowSpielhaus, Olga packt (wieder) aus!, 20:00

Marburg Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00, Wenn der Frühling kommt..., 22:00

Wetzlar KulturStation, Malte Anders: Gay for one Day - Was ein schwuler Mann alles kann...., 20:00

GAY Frankfurt Luckys, Leather Mania, 21:00

MUSIK Bad Nauheim Haus der Musik, Neue Kurkonzerte: „Hofserenade - Sommernachts-Klassik-Open-Air“, 20:00

Eppstein Wunderbar Weite Welt, Meena Cryle & Chris Fillmore Band, 20:00

Frankfurt Academia de Tango & Tango y Tapas Bar, Spanische Jam, 20:30 Brotfabrik, Justin Townes Earle, 20:00 Frankfurter Dom, Orgelkonzert Bach und die Musik an französischen Kathedralen, 20:00 Jazzlokal Mampf, The Rhein-MainRhythm-Machine, 20:30

Gießen Scarabée, Live in Concert: Bulldozer, 21:00

Grünberg

Offenbach

Jazz-Club, Martin Michel Trio, 20:30

Hafen 2, 87 Records, 23:30

Hanau

Wetzlar

Jazzkeller Hanau, Mainhätten Rämblers, 21:00

Technodisco, Neo Hippie Revolution w/ Klopfgeister, 22:00

Heusenstamm Schloss Heusenstamm, Sunnblicker, 19:00

Idstein Stadtgebiet, Idstein Jazz Festival 2017, 19:30

Marburg TurmCafé Waldbühne, It´s Bluestime, 20:00 Waggonhalle, BigBands der Musikschule Johann-Sebastian-Bach und der Musikschule Marburg, 20:00

Mühlheim Schanz Kulturhalle, P.C. Bryant and Bassbeat, 20:00

Nidda Trinkkurhalle Bad Salzhausen, Kurkonzert: „Duo Bravo“, 15:00

Oberursel Artcafe Macondo, McEbel One Man Bluesband, 20:00

Weilburg Schloss, Renaissancehof, Weilburger Schlosskonzerte: „Beethoven-Marathon“ Teil 1, 20:00

Wetzlar Franzis Kulturzentrum, Lechuga, 21:00 Kleine Bühne, Hot Flavoured Candy, 21:30

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Partybeats, 20:00

Frankfurt Gibson, F**** L'Amour, 23:00 Jazzkeller, Jazzkeller’s Dancenite, 22:00 Nachtleben, The dead Kennys Party, 21:00 Ponyhof, Kultursensibel, 23:00 Silbergold, Tomek Borowski b2b Van Alen, 0:00 Willie James, TGIF, 21:00 Yachtklub, Africadelay - LP Release Party, 22:00 Zoom, DJ Kitsune & Friends, 23:00

Gießen Admiral Music Lounge, Local Heroes, 22:00 Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

Hanau Culture Club, Club30 - Party für Gäste um & ab 30, 21:00

Ziemlich beste Freunde, 20:15. Tschick, 23:00

Frankfurt

SONSTIGE Bad Nauheim Gesundheitsgarten, Gradierbau II, Taichi Open Air, 16:30

Braunfels Kurpark, Weinfest, 18:00 Kurpark Braunfels, 9. Braunfelser Weinfest, 18:00

Frankfurt Jahrhunderthalle, Food Truck Friday, 15:00 Schiffsanleger Eiserner Steg, After-Work-Shipping, 18:30

Gießen Stadttheater, zum letzten mal Diebe, 19:30 taT-Studiobühne, Seid Was Ihr Wollt, 20:00

Marburg Kulturladen KFZ, Nacht der Kunst: „75 Jahre Junger Wilder“ Gemälde und Skulpturen von Peter Robert Keil, 18:00

Hanau Amphitheater Hanau, Der Fischer und seine Frau, 15:00, Der Fischer und seine Frau, 20:30 Comoedienhaus Wilhelmsbad, Das magische Amulett, 19:00

Offenbach Hafen 2, Einsamkeit und Sex und Mitleid, 21:30

Wetzlar Phantastische Bibliothek, Workshop: Visual Literacy: das Text-Bild-Verhältnis im Bilderbuch, 14:00

Hofheim ShowSpielhaus, Olga packt (wieder) aus!, 20:00

Marburg

VORTRAG Bad Nauheim Badehaus 2 Sprudelhof, Philosophische Reihe: Francis Bacon, Propagandist einer neuen Wissenschaft - mit Prof. Dr. Klaus Fischer, 19:30

Frankfurt Mainz

Theater t-raum, Achterbahn, 20:00

Rodgau

24.

Maximal-Kulturinitiative, Cranach malt Luther, 20:00

Weilburg Schloss, Untere Orangerie, Weilburger Schlosskonzerte: MCP präsentiert: Poetry Slam, 20:00

Samstag

GAY Frankfurt

BÜHNE

Karlson, Pure - Clubbing for Gays & Friends, 22:30 Röderberg, L/Klang, 23:00

Babenhausen Mehrzweckhalle Babenhausen-Harreshausen, Wer ist Wer?, 20:00

Offenbach Grande Opera, FLC Leather Odyssey, 21:00

Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Jim Knopf und die Wilde 13, 15:00,

HANS ROMANOV & MDLM

Yachtklub, Frankfurt INDIE 25.6. | 20 Uhr

THE 1975 Stadthalle, Oﬀenbach

Die Indierocker aus dem britischen Manchester gelten noch immer als heiße Musik-Newcomer, obwohl sich das Quintett um Sänger Matthew Healey bereits vor 15 Jahren formiert hat. In Offenbach stellen The 1975 nun ihr im Frühjahr 2016 erschienenes zweites Album vor. ›› VVK: 44 € Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.stadthalle-offenbach.de

PARTY 24.610. | 22 Uhr

Foto: Corinna Kaiser

POP 23.6. | 20 Uhr

Mühlheim

Offenbach

Frankfurter Hof Mainz, Abbas Khider, 20:00

Festplatz an der Burgkirche, Ingelheim

›› VVK: 57,25-109 € Infos & Tickets: (0180) 55 700 70, www.frankfurter-hofmainz.de

Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00 Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00, Wenn der Frühling kommt..., 22:00

Romanfabrik, Große französische Dichtkunst, 20:00

CHRIS DE BURGH Der Brite Chris de Burgh, 1948 in Argentinien als Christopher John Davison geboren, gilt seit mehr als 30 Jahren als Gallionsfigur des soliden Songwriter-Handwerks. Beim Open Air in Ingelheim stellt er Hits wie „Lady in Red“ und Auszüge seines neuen Albums „A Better World“ vor.

Bäppi's Theatrallalla, Hessisch fer Aafänger, 20:00 Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 20:00 Frankfurt Lab, Open Grounds, 21:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 20:00 Galli Theater, Frosch mich, 20:00 Gallus Theater, Die Reise auf der Wolke, 16:00, Diversity II, 20:00 Kellertheater, Yellow Line, 20:30 Landungsbrücken, Zerbombt, 20:00 Oper, La Damoiselle élue / Jeanne d`Arc au bûcher, 19:30 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30

Heute nimmt der Kapitän himself das Ruder oder besser gesagt die Decks in die Hand. Gemeinsam mit Houselover Sven Schuhmann alias MDLM (Musique De La Maison) sorgt Hans Romanov für die musikalische Unterhaltung auf dem Partyboot. Die Partypeople erwartet ein „musikalisches Potpourri aus beliebten Melodien der guten Laune“ vom „König der Frankfurter Subkultur“. Ab 1 Uhr übernimmt dann MDLM die Regler.

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 74

23.05.17 17:29

MUSIK Bad Nauheim Rosenmuseum Steinfurth, Red Roses for a Blue Lady 2, 19:30 Trinkkuranlage, Wetterauer Chortage, 12:30. Neue Kurkonzerte: „Wetterauer Chortage - Traditionell bis Modern“, 12:30

Braunfels Kurpark Braunfels, 9. Braunfelser Weinfest: Harald Frimmel Band, 20:00

Dreieich Live in der Werkstatt, AC/DC covered by Big Gun, 20:00

Frankfurt Alte Oper Frankfurt, Transition Classic Excellence 2017, 19:00 Commerzbank Arena, Wireless Festival, 15:00 Commerzbank-Arena, Wireless Festival, 10:00 Das Bett, Cryptopsy, 21:00 Jazzkeller, The Gipsy Tenors, 21:00 Jazzlokal Mampf, Blind Joki Jazz 'n' Blues, 20:30

Friedberg Theater Altes Hallenbad, Lezard-Trio-Paris 1937, 19:30

Gießen Vitos-Kapelle, Paul Simpson Projekt, 20:00

Hanau Jazzkeller Hanau, Second Skin, 21:00

Idstein Stadtgebiet, Idstein Jazz Festival 2017, 15:00

Kelsterbach Ev. Christuskirche Kelsterbach, Colours of Gospel, 19:00

Marburg Kulturladen KFZ, Kadavar, 20:30

Rödermark Dinjerhof, Maik Mondial, 19:00

Weilburg Schloss, Renaissancehof, Weilburger Schlosskonzerte: „Beethoven-Marathon“ Teil 2, 20:00

Wetzlar Franzis Kulturzentrum, The Mangonuts Support: FranFine, 21:00 Bunte Katze, Rattlesnake Blues Band, 20:00

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Partybeats, 20:00

Butzbach

Heusenstamm

Frankfurt

Busters Workshop, 2000er Party, 22:00

Schloss Heusenstamm, Weißes Dinner im Schlossgarten, 20:00

Die Komödie, Hier sind Sie richtig, 18:00 Frankfurt Lab, Open Grounds, 18:00 Fritz Rémond Theater am Zoo, Das Lächeln der Frauen, 18:00 Gallus Theater, Die Reise auf der Wolke, 16:00 Landungsbrücken, Zerbombt, 18:00 Oper, Betulia Liberta, 19:30, Tosca, 19:30 Ponyhof, Großraumdichten, 20:30 The English Theatre, The Canterville Ghost, 13:00, The Hound of the Baskervilles, 18:00

Alte Oper Frankfurt, Frankfurter Opern- und Museumsorchester, 11:00 Batschkapp, Die Ferienbande, 18:00 Commerzbank Arena, Wireless Festival, 15:00 Die Fabrik, Red Hot Hottentotz, 11:00 Jazzkeller, Christoph Spendel Electric Quartett, 20:00 Jazzlokal Mampf, Rita Siegman und Nicolai Muck, 20:30 Kellertheater, Klassik im Keller, 18:30 Neues Theater Höchst, 4. Höchster Bluesfestival - Höchst Bluessig, 14:00 Oper, 10. Museumskonzert, 11:00 Tanzhaus West & Dora Brilliant, The Oh!chestra, 19:00

Frankfurt Club Travolta, Big pimpin'!, 23:00 Gibson, Gibson loves saturdays, 23:00 Ponyhof, Partysalat, 23:00 Silbergold, 6 Jahre Bachmässig, 0:00 Skyline Plaza, Skyline Dance, 21:00 Tanzhaus West & Dora Brilliant, Frankfurt Technoclassics, 23:00 Willie James, Dine Drink Dance, 21:00 Yachtklub, Hans Romanov & MDLM legen auf, 22:00 Zoom, Hit Happens, 23:00

SAMSTAG, 24.06.2017

10 BIS 19 UHR, BAD VILBEL , BURGPARK & FESTPL ATZ Marburg Gelände der Waggonhalle, Flohmarkt, 8:00

Gießen

Kongresshalle, Träume - Sogni Tanzabend Balletto, P59510_REWE_Family_2016_30x30_BadVilbel_FRIZZ.indd 17.05.17 15:44 1 18:00Träume Gießen Sogni, 18:00 Nidda Admiral Music Lounge, Ü30 Club Stadttheater, zum letzten mal - Der Kurpark Bad Salzhausen, Parkfest Night - DJ & King Kamehameha Club Barbier von Bagdad, 15:00 Bad Salzhausen „Blühendes Leben Band & DJ Stephan Haberkorn, 21:00 taT-Studiobühne, Like Heimat I Oh Sommernachtstraum“, 16:00 Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty Like, 20:00 Offenbach für Paare und Singles „Come ToHanau gether“, 20:00 Hafen 2, Hidden Figures, 21:30 Amphitheater Hanau, Der Teufel Scarabée, Harvey´s Hide-Out spezial Ortenberg mit den drei goldenen Haaren, 14:00, - Rock bis Metal & Co., 22:00 Altstadt Ortenberg, 15. InternaDer Teufel mit den drei goldenen Hanau tionales Straßentheater-Spektakel Haaren, 18:30 „Altstadt Pur“, 19:00 Culture Club, Boah - 2 Floors, 22:00 Comoedienhaus Wilhelmsbad, Das magische Amulett, 15:30 Wetzlar Marburg Till Dawn, Let´s do the Timewarp, 22:00

Offenbach MTW, Großstadtliebe Open Air Season Opening, 12:00

Wetzlar Mäx Nachterlebniswelt, CSD Party, 20:30 Technodisco, Live Technodisco Radioshow w/ Tanzkreis, 21:00

SONSTIGE Bad Nauheim Gradierbau I, Gradierbautage, 16:00 Usa-Wellenbad, Sparkling Vibes, 10:00

Bad Vilbel Festplatzgelände und Burgpark, REWE Family - Dein Familien-Event, 10:00

Frankfurt Academia de Tango & Tango y Tapas Bar, PráctiLonga + Schnupperstunde + Milonga, 20:30 Schiffsanleger Eiserner Steg, Skylight-Tour, 22:15 Tanzschule Carsten Weber, Practilonga, Tango Übungsabend, 19:00

Gießen Hessenhalle, Verschenkmarkt, 10:00 Mathematikum, Führung durch das Mathematikum, 11:00 ZiBB, Indischer Kulturabend, 19:00

Innenstadt Wetzlar, CSD Mittelhessen 2017, 11:00 Phantastische Bibliothek, Workshop: Erzählen, 10:00 Solarpark, Flohmarkt, 8:00

VORTRAG Darmstadt Centralstation, Nora Gomringer Moden, 19:30

Gießen Mathematikum, Kindervorlesung. Thema: WIe hat man früher gerechnet?, 11:00

25. Sonntag

BÜHNE Babenhausen Mehrzweckhalle Babenhausen-Harreshausen, Zwei Apfelsinen im Haar - die lustige Schlagerrevue, 14:30

Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Ziemlich beste Freunde, 20:15

Friedberg Theater Altes Hallenbad, Sebastian Laverny Quartett: A Tribute to Glenn Miller, 18:00

Gießen Kloster Schiffenberg, Musikzug Staufenberg, 14:30 Vitos-Kapelle, Liederabend mit Anne Christin Weisel, 17:00

Heusenstamm

Idstein

Schloss Heusenstamm, Ein Mann für meine Witwe, 19:00

Stadtgebiet, Idstein Jazz Festival 2017, 11:30

Marburg

Historischer Schwanhof, Däumelinchen - nach dem Märchen von Hans Christian Andersen, 16:00 Marktplatz MR, Open-Air-Spektakel: „Wir sind Luther“, 21:00 Waggonhalle, Theater GegenStand Märchen: Der Froschkönig, 15:00 Zelttheater auf dem Gelände der Waggonhalle, Compagnia Buffo präsentiert: „Verbotene Liebe“, 20:00

Kulturladen KFZ, Benoit Guerbigny - Bal Folk, 20:00 Waggonhalle, 25. Kultursommer Mittelhessen 2017: Crossing Over, 19:00

Weilburg Schloss, Untere Orangerie, Weilburger Schlosskonzerte: Rapunzel - Musikbühne Mannheim, 16:00

MUSIK Bad Nauheim Haus der Musik, Sommerkonzert der Streicher, 11:00 Trinkkuranlage, Großer Konzertsaal, Neue Kurkonzerte: „Tonmalereien“ - Kammerchor cantus firmus Wetterau, 17:00.

Bad Vilbel

Burgfestspiele Bad Vilbel, Barrelhouse Jazzband, 12:00

Braunfels

Nidda Trinkkurhalle Außenbühne Bad Salzhausen, Sommerkonzert mit Gerd Ziegler und den Böhmischen Freunden, 15:00 Trinkkurhalle Bad Salzhausen, Kurkonzert: „Duo Bravo“, 11:00

Offenbach Hafen 2, Julie et moi, 16:00 Stadthalle Offenbach, The 1975, 20:00

Rüsselsheim Theater Rüsselsheim, 34. Landeswettbewerb: Jugend Jazzt Hessen, 9:30

Weilburg Schloss, Alte Hofstube, Weilburger Schlosskonzerte: Feinherb & edelsüß, 11:00 Schlosskirche, Weilburger Schlosskonzerte: „Sweet Soul Music“ - Eine Gospel-Revue, 19:00

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Tanznacht, 19:00

Frankfurt Orange Peel, Salsocial, 21:00

Gießen Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

SONSTIGE Bad Nauheim Gradierbau I, Gradierbautage, 10:00 Sprudelhof, 36. Internationales Fest, 11:30

Braunfels Kurpark, Weinfest, 11:00 Kurpark Braunfels, 9. Braunfelser Weinfest, 11:00

Frankfurt Brotfabrik, Sommerfest im Hof, 15:00

Friedberg Globus Baumarkt, Flohmarkt, 8:00

Gießen Astaire‘s Tanzzentrum, Tanztee für Paare und Senioren, 15:00 Innenstadt Gießen, Kunstspectaculum „Fluss mit Flair“ 2017, 11:00

Heusenstamm Kirchplatz, Fest ohne Grenzen - Interkulturelles Sommerfest, 11:00

Marburg Kulturladen KFZ, Benoit Guerbigny - Tanzworkshop, 15:00 Waggonhalle Bühne 2, Theater GegenStand Workshop: Stimmt´s mit der Stimme?, 10:00

Nidda Kurpark Bad Salzhausen, Bad Salzhäuser Künstlerfest, 11:00

Ortenberg Altstadt Ortenberg, 15. Internationales Straßentheater-Spektakel „Altstadt Pur“, 12:00

Wetzlar Phantastische Bibliothek, Workshop: Kreatives Schreiben - Schreiben kann jeder?, 10:00

VORTRAG Frankfurt Oper, Oper Finale 2017 - Jeanne d' Arc: Von der historischen Figur zum Mythos, 13:00

Kurpark Braunfels, 9. Braunfelser Weinfest: Jazz` n More, 12:009. Braunfelser Weinfest: Swinging Telstars, 16:00

MARK FORSTER

FESTIVAL Ab 28.6. | 20.30 Uhr

Foto: Fabian Schwarz

Festplatz Hainallee, Weilburg METAL 30.6. | 20.30 Uhr

TANGENTE FESTIVAL

THE BLACK DAHLIA MURDER

Mainufer, Frankfurt-Sachsenhausen

Das Bett, Frankfurt

›› VVK: 23/erm. 18 €, www.comoedia-mundi.de

›› VVK: 25,20 € Infos & Tickets: (069) 60 62 98 73, www.bett-club.de

Das Tangente-Festival, im Jahr 2000 erstmals durchgeführt als Querschnitt verschiedener Künstler, die den bis dato schon beachtlichen Weg der COMOEDIA MUNDI gekreuzt oder mit beschritten hatten, geht in seine 18. Auﬂage. Die Aufführungen beginnen am 28. Juni mit der Premiere von Babettes Fest, der Neuproduktion des COMOEDIA MUNDI Ensembles.

Er gehört zu den derzeit angesagtesten deutschsprachigen Popkünstlern. Sein Hit „Au Revoir“, der Albumerfolg von „Bauch und Kopf“ und ausverkaufte Konzerte sprechen für sich. „The Voice of Germany –Kids“ ist zudem seit seiner Jury-Mitgliedschaft untrennbar mit seinem Gesicht verbunden. Support: Amanda.

Rasanten Death Metal nach skandinavischer Rezeptur – das spielt das US-Quintett The Black Dahlia Murder aus Detroit. In der inzwischen achtjährigen Karriere hat die Gruppe drei harte, schnelle Alben veröffentlicht.

COMING SOON 1.7. | 17 Uhr

›› VVK: ab 42,90 € (0180) 605 04 00, www.adticket.de

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 75

23.05.17 17:29

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ››

26. Montag

BÜHNE Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Figaros Hochzeit, 10:30

Frankfurt Die Katakombe, Lenz, 19:00 Oper, Betulia Liberta, 19:30

Langen Neue Stadthalle Langen, Natürlich Blond, 19:30

Marburg Waggonhalle, English Drama Group: „Home before Dark“, 20:00

Rödermark Theater & Nedelmann, Pubertiertisch, 20:00

MUSIK Frankfurt Alte Oper Frankfurt, Frankfurter Opern- und Museumsorchester, 20:00, Lukas Geniusas, Ching-Yun Hu, 20:00 Die Fabrik, Philippe Huguet & Britta Elschner, 20:00 Oper, Oper Finale 2017 - Eine musikalisch-literarische Soiree, 19:30

Langen

Heusenstamm

Neue Stadthalle Langen, Natürlich Blond, 19:30

Haus der Stadtgeschichte, Dennis Holbe - Der Fänger, 19:30

Marburg

Waggonhalle, Imago: „Club Neverland“, 20:00

Theater im g-Werk, Premiere: Über Reden reden, 20:00 Waggonhalle, Imago: „Club Neverland“, 20:00

MUSIK Frankfurt Das Bett, Fanfare Ciocarlia, 20:30 Gibson, Mark Lanegan, 19:00 Internationales Theater, Jazz Classics - Hot Music Of The Twenties, 20:00 Oper, Dagmar Manzel, 20:00 Orange Peel, Blues/Soul/Funk Session, 20:30 Spritzehaus, Jam Session, 20:00

PARTY

Frankfurt Schiffsanleger Eiserner Steg, Skylight-Tour, 22:00

Offenbach CinemaxX Offenbach, FRIZZ SNEAK Preview, 20:00

Gießen Irish Pub, Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00

VORTRAG Frankfurt Gallus Theater, Gold. Revue, 20:00

Marburg Erwin-Piscator-Haus, Foyer, Auf der Suche nach der verlorenen Zeit / Marburg liest Proust, 18:00

27. Dienstag

BÜHNE Bad Nauheim Badehaus 2 Sprudelhof, Kindertheater-Reihe 2017: „Die Steinsuppe“ - Figurentheater, 15:30

Frankfurt Galli Theater, Impro Theater Training - Spiele Dich frei!, 20:00 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30

Hanau Amphitheater Hanau, Faust, 20:30 Comoedienhaus Wilhelmsbad, Das magische Amulett, 18:00

Hanau

Frankfurter Hof Mainz, Hazmat Modine, 20:00 Halle 45, Pet Shop Boys, 20:30

Wetzlar Dutenhofener See, Live Musik, 19:00

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Kostenloser Tanzkurs (anschliessend Tanzabend), 20:00

Gießen Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

Marburg Gießen Parkplatz von Intersport Begro, Tuesday Night Skating, 19:30

VORTRAG Bad Nauheim Sternwarte auf dem Johannisberg, Führung und Vortrag auf der Sternwarte, 20:00

Frankfurt Romanfabrik, Bertha von Suttner Die unbekannten Jahre in Georgien, 20:00

28. Mittwoch

BÜHNE Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Das Tagebuch der Anne Frank, 10:00

Frankfurt Alte Oper Frankfurt, Stomp, 20:00 Die Katakombe, Irrungen, Wirrungen, 10:30, Irrungen, Wirrungen, 19:00 Galli Theater, Die Tüte, 20:00 Oper, Betulia Liberta, 19:30, La Damoiselle élue / Jeanne d`Arc au bûcher, 19:30 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30 Theaterzelt am Schaumainkai, Babettes Fest, 20:30

Hanau Amphitheater Hanau, Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, 17:30

Jazzkeller, Jazz Session, 21:00 Jazzlokal Mampf, Haksten Morroni Tango Duo, 20:30

Brotfabrik, Noche de Salsa, 21:00 Willie James, Soul Shack, 18:00

Frankfurt

Brotfabrik, Ashes of Kivu, 20:00

Bad Vilbel

Frankfurt

PARTY

SONSTIGE

Frankfurt

Mainz

SONSTIGE

Donnerstag

BÜHNE

Gießen Monkeys, Affenkammer - Dienstagnacht in Giessen, 22:00

29.

MUSIK

Willie James, Ladies Night, 18:00

Frankfurt

Kirchplatz, Gesangsverein Konkordia, 19:00

Frankfurt

Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00

Congress Park Hanau, Sommerkonzerte, 19:00 Fronhof, Pippo Pollina & Palermo Acoustic Quintet, 20:00

Heusenstamm

Batschkapp, The Zoo - Summer Special, 23:00

Mühlheim

Kulturladen KFZ, 30plus mit DJ Bella, 19:00

SONSTIGE Bad Nauheim Stadtbücherei, Sommerfest, 10:00 Altes Rathaus, Sing mit! Volksliedersingen für alle!, 15:30 Gesundheitsgarten, Gradierbau II, Taichi Open Air, 11:00

Frankfurt Academia de Tango & Tango y Tapas Bar, Mittwochsmilonga Tangotanzabend Academia, 21:30 Schiffsanleger Eiserner Steg, Skylight-Tour, 22:00

Gießen

Burgfestspiele Bad Vilbel, Das Tagebuch der Anne Frank, 10:00, Summer in the City, 20:15

Frankfurt Alte Oper Frankfurt, Stomp, 20:00 Oper, Betulia Liberta, 19:30, Tosca, 19:30 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30 Theater Willy Praml, Storge, 17:30 Theaterzelt am Schaumainkai, Babettes Fest, 20:30

Marburg Szenario im Auflauf, Fast Forward Theatre: Impro-Salon, 20:00 Theater im g-Werk, Über Reden reden, 20:00

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00

MUSIK Darmstadt Centralstation, Heinerfest 2017 im Carree - Radioactive, 20:00

Eppstein Wunderbar Weite Welt, Son Of The Velvet Rat, 20:00

Frankfurt Gibson, Urban Club Band, 21:00 Jazzkeller, Daniel Guggenheim Quartett, 21:00 Orange Peel, Swingin' Jazz night, 20:30 Palmengarten, Oliver Leicht, 19:30

Hanau Congress Park Hanau, Sommerkonzerte, 19:00

Lich Kino Traumstern, Crossing Over Funky Worldmusic, 20:00

Liederbach Rathaus Liederbach, Puerto Hurraco Sisters, 20:00

Marburg

Irish Pub, Cocktailwürfeln, 21:00

Kulturladen KFZ, Terror + Wisdom in Chains, 20:30

Marburg

Offenbach

Waggonhalle Bühne 2, Theater GegenStand Workshop: Open Space, 20:15

VORTRAG Bad Nauheim Badehaus 2 Sprudelhof, Literarische Reihe: Olga Grjasnowa „Gott ist nicht schüchtern“, 19:30 Stadtbücherei, Ritter Rost macht Urlaub - Patricia Prawit, 15:30

Frankfurt Hessisches Literaturforum im Mousonturm, Jahrbuch der Lyrik 2017, 20:00

Gießen Margarete-Bieber-Saal der Universität Gießen, Schöne neue Datenwelt: Wissen und Kognition zwischen Mensch und Maschine Prof. Dr. Judith Simon, 19:00

Irish Pub Bogside e.V., Ariadnes Beard, 20:30

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Discofox Fever, 20:00

Frankfurt Club Travolta, Living room!, 23:00 Silbergold, Play, 0:00 Willie James, Feierabend, 18:00

Gießen Scarabée, Beatkonsum - Geburtstag und mehr..., 23:00

SONSTIGE Offenbach

30. Freitag

BÜHNE Bad Vilbel Burgfestspiele Bad Vilbel, Summer in the City, 20:15. Er ist wieder da, 23:00

Schanz Kulturhalle, ClassX light, 20:00

Nidda Trinkkurhalle Bad Salzhausen, Kurkonzert: „Duo Bravo“, 15:00

Oberursel Artcafe Macondo, Rusty Strings, 20:00

30.6. bis 2.7.

WEILBURG

Frankfurt Alte Oper Frankfurt, Stomp, 20:00 Bäppi's Theatrallalla, Hessisch fer Aafänger, 20:00 Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark, Romeo & Julia, 20:45 Frankfurt Lab, O que há de norte em cada um de nós?, 16:00, Uni * Form, 19:30 Galli Theater, Mann, stress mich nich'!, 20:00 Kellertheater, Die Herzogin von Malfi, 20:30 Oper, La Damoiselle élue / Jeanne d`Arc au bûcher, 19:30 The English Theatre, The Hound of the Baskervilles, 19:30 Theaterzelt am Schaumainkai, Babettes Fest, 20:30

Gießen Stadttheater, zum letzten mal - Cosi Fan Tutte, 19:30

Hanau Amphitheater Hanau, Frau Holle, 17:30

Marburg Theater im g-Werk, Über Reden reden, 20:00 Waggonhalle, English Drama Group: „Home before Dark“, 20:00

www.popamfluss.de Offenbach Alte Schlosserei, 4. Internationales Main Weltmusik Festival, 19:00

Weilburg Festplatz Hainalleeschleife, Pop am Fluss: Rocknacht der Legenden, 19:00 Schloss, Untere Orangerie, Weilburger Schlosskonzerte: Gipsy Swing, Jazz Manouche, 20:00

Wetzlar Franzis Kulturzentrum, Crossing Over - Funky World Music mit: Tony Clark, Fallou Sy, 21:00

PARTY Bad Homburg Tanzlokal Tiffany GbR, Tiffany´s Partybeats, 20:00

Butzbach Busters Workshop, School´s Out-Party, 22:00

Frankfurt

Centralstation, Heinerfest 2017 im Carree - The Barbers und The streetLIVE family mit Joe Whitney, 20:00

Brotfabrik, minus50plus, 21:00 Bull & Bear / Börsenkeller, Frankfurt at Night, 23:00 Club Travolta, Frankfurt at Night, 23:00 Cooky's Club, Frankfurt at Night, 23:00 Gibson, Just #1, 23:00 Jazzkeller, Jazzkeller’s Dancenite, 22:00 Nachtleben, Frankfurt at Night, 23:00 Orange Peel, Balkan Ballroom, 23:00 Ponyhof, Party Up, 23:00 Silbergold, Frankfurt at Night, 23:00 The Cave, Frankfurt at Night, 23:00 Velvet Club, Frankfurt at Night, 23:00 Willie James, TGIF, 21:00 Zoom, Frankfurt at Night, 23:00

Frankfurt

Gießen

Mühlheim Gerdas kleine Weltbühne, Wenn der Frühling kommt..., 19:00, Wenn der Frühling kommt..., 22:00

Rödermark Theater & Nedelmann, Club Medityrannei, 20:30

MUSIK Bad Nauheim Trinkkuranlage, Neue Kurkonzerte: „Orquesta Rumbon“, 19:30

Darmstadt

Das Bett, Black Dahlia Murder, 20:30 Dr.Hoch's Konservatorium, Konzert der Abteilung für Alte Musik, 19:30

Friedberg Theater Altes Hallenbad, Fee Lieber liegen, 19:30

Gießen Kloster Schiffenberg, Bakad Kapelye und die FES-Schulband, 19:30 ZiBB, Offener Folk-Ball mit der Butzbacher Mühlenband, 20:00

Grünberg Jazz-Club, Mainhattan Jazzmen, 20:30

Heusenstamm Schloss Heusenstamm, Konzert des TSV Blasorchester, 20:00

Lich

Hafen 2, Innen Leben, 21:30

Hofgut Kolnhausen, WochenAusKlang - Insel Gong Konzert, 17:00

Wetzlar

Mainz

Carroll`s Pub Wetzlar, Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:30

Mühlheim

Volkspark, Mark Forster & Band Support, 19:00

Admiral Music Lounge, Incredible Club Show - mit DJ Hold Up & Mc Wait A Minute, 22:00 Astaire‘s Tanzzentrum, Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Scarabée, Scara Tanz - ...let´s do the TimeWarp!, 22:00

Offenbach Hafen 2, Port of Love, 23:30

Wetzlar Technodisco, all night long w/ M.in, 23:00

SONSTIGE Bad Nauheim Teichhaus, 3. Salsa Nacht am Teich, 18:00

Frankfurt Schiffsanleger Eiserner Steg, After-Work-Shipping, 18:30

Offenbach Hafen 2, Jahrhundertfrauen, 21:30

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 76

23.05.17 17:29

02_IPF_FFM_0617.indd 1

17.05.17 15:56

FRIZZ KLEINANZEIGEN ›› Kleinanzeigen aufgeben:

Sie sucht Ihn Du hast wenig Erfolg bei Frauen oder traust dich nicht? Du hältst dich auf dem Gebiet für unbegabt? Du hältst dich für unsexy, uninteressant... oder uncharmant - und bist es gar nicht? Was ist COOL, was ist UNCOOL? Weiblicher „Date Doctor“, 44, erfahren, mit viel Geduld, coacht dich - 18 bis 98 Jahre - bis ins (fast) letzte Detail, macht dich rendezvoustauglich und fit für deine nächsten Versuche, eine Frau anzusprechen! Das gibt es zwar nicht ganz umsonst - ist aber immernoch effektiver, als die nächste Videokabine aufzusuchen oder wieder mal etliche Drinks vergebens zu spendieren! Du brauchst jetzt einfach nur noch den Mut, an deinen Coach zu schreiben... an: dein-date-doctor@gmx.de

so freundlich in die Welt hinein. Die ersten Sonnenstrahlen sind wie dein Lächeln, ein Blick in deinen wunderschönen Augen, so schön wie die aufgehende Sonne am Horizont. Ja, es wird langsam wirklich Zeit das Dein Lächeln uns beide ins Reich einer wunderschönen Sommernachtsfantasie bringt. Hast du Lust liebe Single Frau auf ein nettes Bild Date ? Dann melde dich bei einem netten jungen Frankfurter. SMS 0170-2281061.

Er sucht Sie Der Sommer steht nun vor der Tür, die Sonne blickt mit hellem Schein

Asiatin oder Farbige) im Raum FFM, Tel.: 0152-23575765 Aktiver Mann sucht die dialogfähige, schlanke, jugendliche Freizeitpartnerin ab 59 +/-, mit Humor, Esprit und Interesse für Kultur/Natur, Raum FB/BN/ HG/MTK/USI, Tel. 0163-7265205.

Chiffre:

Chiffregebühren inklusive der Fritz-Voice Mailbox: 5,– Euro. Bei Chiffre-Anzeigen werden die Zuschriften gebündelt und einmal wöchentlich über einen Zeitraum von 6 Wochen zugestellt. Zur Veröffentlichung Ihrer Adresse und Telefonnummer bei Kleinanzeigen ohne Chiffre benötigen wir eine Kopie Ihrer letzten Telefonrechnung.

Folgsamer ER, 52 J./175/70 sucht Nebenbeschäftigung bei Ihr! Putzen, Haushalt, Gartenarbeit. Gerne auch Rentner, Gay oder Lesbenpaar. Keine finanz. Intr.. Chiffre 10055

Schriftlich antworten auf Chiffre:

Sie schicken Ihren Antwortbrief an Fritz – Das Magazin und schreiben deutlich die mit ✍ bezeichnete Chiffre-Nummer außen auf den Umschlag.

Biete Frau Kontakt, die mich entdeckt, kennenlernen, sich von mir leiten - führen lassen möchte und meine Seele berührt. RM: FFM, FB, HG, MTK. WhatsAPP 0178-6690505

Privat oder gewerblich:

Anzeigen werden immer dann als gewerblich eingestuft, wenn mit dem Inhalt Geschäfte gemacht werden. (unabhängig davon, ob ein Gewerbe angemeldet ist oder nicht).

Warme Freundin, 58 - 78 im Raum FFM gesucht von Mann, 68 Jahre, vital und sympatisch. Tel.: 0163-2768221

SIE (charmant, schlank, attraktiv, ohne Kids) mit Hirn/Herz sucht adäquaten IHN (46-52) für Wochenendbeziehung. Write-me@fantasymail.de Attraktive Sie (43, NR, blond, schlank, Mädchentyp) sucht großzügigen Partner ab 55 J. für stressfreie dates. Zuschriften bitte mit Bild. Chiffre GI20063

Benutzen Sie bitte nur den untenstehenden Kleinanzeigenauftrag. Füllen Sie den Coupon bitte vollständig und gut leserlich aus. Das erleichtert uns die Arbeit und garantiert Ihnen, daß Ihre Kleinanzeige korrekt gedruckt wird. Dann schicken oder faxen Sie uns Ihre Anzeige oder besuchen Sie die Fritz-Homepage.

Schmusekater, 54J., 180/70kg pflegeleicht sucht attraktive, schlanke Sie zum verwöhnen. Beziehung mögl. (falls erwünscht) Tel.: 0176-66178592 Gentleman, 69,NR, kultiviert, vital, sucht intime Freundin 60 - 80. (auch

Ihre Kleinanzeige erscheint in den Ausgaben Frankfurt & Vordertaunus, Offenbach & Hanau und Gießen & Wetzlar von FRIZZ Das Magazin.

›› BRIEF

FRIZZ Frankfurt Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt ›› TELEFAX

069/979517-29 ›› EMAIL

kleinanzeigen@frizz-frankfurt.de

Was wir wissen müssen: NAME, VORNAME

STRASSE, NUMMER

›› Kleinanzeigen-Annahmeschluß 15.06.2017 PLZ, ORT

Art der Anzeige: privat

Chiffre: JA

Rubrik:

gewerblich NEIN

Preise: Private Kleinanzeigen:

(bei Chiffre plus Chiffregebühr!)

bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 10,-

weitere Zeile Euro 2,Private Kontaktanzeigen: (bei Chiffre plus Chiffregebühr!)

Sie sucht Ihn

Kaufen

Er sucht Sie

Verkaufen

Sie sucht Sie

Kleingewerbe

Er sucht Ihn

Kurse

Grüße

Wohnen

Reisen

KFZ

Job

Allerlei

WENN VORHANDEN: E-MAIL-ADRESSE

Zahlungsart :

Bar

Scheck liegt bei

Bankeinzug

KONTOINHABER: NAME, VORNAME

bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 5,-

weitere Zeile Euro 2,Chiffregebühr Euro 5,Gewerbliche Kleinanzeigen: bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 25,weitere Zeile Euro 5,Gewerbliche Kontaktanzeigen: bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 50,weitere Zeile Euro 10,Belegheft Euro 2,alle Preise inklusive Mehrwertsteuer

BANKVERBINDUNG

BITTE VOLLSTÄNDIG UND IN GROSSBUCHTSTABEN AUSFÜLLEN!

›› Kleinanzeigenauftrag

Klasse Mann - in gute Hände abzugeben!... Er ist mein XX, ein guter Liebhaber und treu, Querdenker und schlank und für vieles zu erwärmen, zärtlich, sportlich, lustig und auch mal traurig - mit viel Muße für Ausflüge in die Natur, Reisen, Kunst, und alles schöne.NR, Frühaufsteher...und jetzt schon viel zu lang allein...(Weshalb ich ihn nicht behalten hab? - Leider passten wir nicht zusammen!! - Vielleicht passt du zu ihm? --Schlank, liebevoll, und (nicht nur) geistig beweglich?) - Übrigens, - er ist groß und Mitte 50, Photos &

IBAN

TELEFON (FÜR EVENTUELLE RÜCKFRAGEN)

DATUM

UNTERSCHRIFT

1 2 3 4 5 Achtung: Die hier angegebene Zeilenzahl kann von der Druckversion abweichen! Es gelten die Geschäftsbedingungen des Verlages. Veröffentlichungrechte behalten wir uns vor.

BWM_FFM_0617.indd 78

23.05.17 17:29

weitere Infos bei Interesse! emmylou_madeleine@gmx.de SLEEP-BY-MANAGER (45) sucht engagierte Mitarbeiterin für ein im Aufbau befindliches Begattungsunternehmen. Chiffre GI20061 Akad. Mitte 50, großzügig (groß,sportlich, offener, entspannter Typ mit Liebe zu Kunst, Musik und Natur) - suche Dich (plusminus 25, vorzeigbar, selbstbewußt, gefühlvoll und kreativ - mit Hang zur „Prinzessin“) auf ähnlicher Wellenlänge, wünsche mir geistigen Austausch über Vieles; gelegentlich kleine Reisen, gemeinsames Erleben. - Zärtlichkeiten sollten nicht fehlen - steht jedoch nicht im Mittelpunkt. (Gegenseitige Achtung wär mir das Wichtigste. Strebe eine „ungebundene Verbindung“ an...(gibt es das?) - Wenn die berühmte „Chemie“ stimmt, biete ich dir Förderung in jeder Hinsicht wäre dein Mentor, - wie siehst du es, könnte das für dich passen?l akirnan@web.de Er, 65, 186, ledig, sportlich, sucht Partnerschaft im Raum WEL/WZ. Bitte nur Telefonnummer, keine E-Mail + Foto. Chiffre GI20060 Attraktiver Mann, groß und schlank, Mitte 50, gelassen und offen, sucht attraktive Frau für regelmäßige Treffen, jo. labusch@gmx.de

Kontakt Anzeige des Monats

Jeden Monat präsentiert F R IZZ Das Magazin die Kontaktanzeige des Monats. Dafür gibt’s zur Belohnung eine CD!

Sympatischer Mann, 50, 1,67 m, naturliebend, tierlieb, NR, mobil, einfühlsam, Handwerker sucht natürliche Partnerin für immer und ewig. Chiffre 10224 Du liebst es einfach französisch verwöhnt zu werden. Er, diskret, 45/184/75 mag es, du geniesst es ! KfI! erauf@wolke7.net Ich habe dunkle Haut, 36 J. und suche eine nette, liebevolle Freundin zwischen 22 - 35 J. alt, ehrlich und direkt. Bitte melde Dich mobil: 0152-19090270 od. Chiffre 10227

Er sucht ihn Bin 49 Jahre und suche einen festen Freund ab 45 Jahre ? Nicht nur Sex !

BWM_FFM_0617.indd 79

Er, 55, sucht Ihn für gel. Treffs. Sollte auch besuchbar sein. Gerne auch Ältere oder Schwule. Bitte melden! Chiffre GI20062

Reisen Griechenland - Segeln, 16.6 - 30.09.. od. 8.10. - 23.10. Athen, Saronischer Golf, Pelepones. Segelerfahrung nicht erforderlich. Tel.: 06172-939516

Flugbörse wird Berger Reisebüro.. weil wir mehr können als Flüge.. Bergerstr. 21 • 069/490 90 76 WWW.Berger-Reisebuero-Frankfurt.de info@berger-reisebuero-frankfurt.de

Job Koch gesucht für ein Restaurant in Offenbachs Stadtmitte (Wilhelmplatz). Deutsche/ internationale Küche. 069/ 56997020 Attrak., schlanke Mädels b.25 J. gesucht f. Dessous -, Akt- und Erotikaunahmen. Keine Veröffentlichung, nur Hobby. Tel.:0162-4307428. Männeranrufe & SMS zwecklos. Gewinner im Monat Juni Rubrik »Er sucht Ihn«

Job dich

fit! frankfurt.velotaxi.de/jobs

Klasse Mann - in gute Hände abzugeben!... Er ist mein XX, ein guter Liebhaber und treu, Querdenker und schlank und für vieles zu erwärmen, zärtlich, sportlich, lustig und auch mal traurig - mit viel Muße für Ausflüge in die Natur, Reisen, Kunst, und alles schöne.- NR, Frühaufsteher...und jetzt schon viel zu lang allein...(Weshalb ich ihn nicht behalten hab? - Leider passten wir nicht zusammen!! - Vielleicht passt du zu ihm? --Schlank, liebevoll, und (nicht nur) geistig beweglich?) - Übrigens, - er ist groß und Mitte 50, Photos & weitere Infos bei Interesse! emmylou_madeleine@gmx.de

Für die Erweiterung und Stabilisierung unseres Werbe-Kundenstamms für verschiedene Produkte suchen wir neben- oder hauptberuflich im Außendienst oder Inhouse an Telefon und PC Mediaberater / Anzeigenverkäufer (m/w). Mehr Informationen? Bitte senden Sie Ihre aussagefähige, vertraulich behandelte Kurzbewerbung an personal@frizz-mittelhessen.de Außendienstmitarbeiter bzw. Repräsentanten sucht FRIZZ Das Magazin für Offenbach und Umgebung. Wir erweitern unser Team um zwei weitere Mitarbeiter und wollen zukünftig noch kundenorientierter arbeiten. Wir bieten ein Fixum und sehr gute Provision. Auch eine Festeinstellung ist möglich. Wenn Sie Erfahrungen im Anzeigenverkauf haben, sich in unserem Erschei-

23.05.17 17:29

FRIZZ KLEINANZEIGEN ››

IMPRESSUM FRIZZ Das Magazin 6/2017 Frankfurt Herausgeber und Verlag SKYLINE Medien Verlags GmbH Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 20 Fax (069) 979 517 - 29 www.frizz-frankfurt.de info@frizz-frankfurt.de

Kurse

nungsgebiet auskennen und Lust haben für FRIZZ Das Magazin tätig zu werden, senden Sie bitte eine Kurzbewerbung an FRIZZ Das Magazin, z. Hd. Thomas Bullmann, Waldstraße 226, 63065 Offenbach oder mailen Sie an bullmann@frizz-offenbach.de.

0177-5429604 – www.hypnotherapie-und-coaching.de

TROMMELWORKSHOP 2017 Anfänger: 23. + 24.9. Fortlaufende Kurse und Konzerte. Info: Katharina Merkel: 0697074379, www.myspace.com/powerofdrumming

Freundliche Bedienung (m/w) für LeBelge, das belgische Spezialitätenrestaurant in OF-City gesucht. Telefon: 0172 422 0603

Persönliche Ent-Wicklung: mit PSYCHOKINESIOLGIE und Coaching ungewollte Muster verstehen & verändern. www.coaching-egbert.de Bewerbungscoach bietet Unterstützung rund um die Bewerbung an: B. Leukel 06406-8307582 – www.neue-wege-sehen.de

Geschäftsführung Erk Walter Tel. (069) 979 517 - 21 walter@frizz-frankfurt.de Assistenz Yvonne Wittmann Tel. (069) 979 517 - 20 wittmann@frizz-frankfurt.de Anzeigen Erk Walter (verantwortlich) (069) 979 517 - 21 walter@frizz-frankfurt.de Uwe Bauer (069) 979 517 - 23 bauer@frizz-frankfurt.de Barbara Beaugrand Tel. (069) 979 517 - 22 beaugrand@frizz-frankfurt.de Anja Weigand-Döring Tel. (069) 979 517 - 26 weigand@frizz-frankfurt.de Redaktionsleitung Heidi Zehentner Tel. (069) 979 517 - 31 zehentner@frizz-frankfurt.de Redaktion Uwe Bettenbühl bettenbuehl@frizz-frankfurt.de Markus Farr farr@frizz-frankfurt.de Michael Faust faust@frizz-frankfurt.de Daniela Halder-Ballasch halder@frizz-frankfurt.de Sohra Nadjibi nadjibi@frizz-frankfurt.de Redaktionelle Mitarbeiter Franziska Jentsch, Antje Kroll, Sheila Mbala, Fee Mietz, Gaetano Rizzo, Magdalena Schäfer, Doris Stickler, Elin Wagner, Ann Wente-Jaeger Bewegungsmelder Redaktion Heidi Zehentner Tel. (069) 979 517 - 31 zehentner@frizz-frankfurt.de Kleinanzeigen: Yvonne Wittmann Tel. (069) 979 517 - 20 kleinanzeigen@frizz-frankfurt.de Termine: Lorenz Walter, Viktor Walter termine@frizz-frankfurt.de Gesamtherstellung FRITZ+friends Varrentrappstr. 53, 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 40 Fax (069) 979 517 - 29 Herstellungsleitung: Axel Wenzel Tel. (069) 97 95 17 - 41 Art Direction: Silke Beck, Axel Wenzel Artwork & Produktion: Friedhart Riedel Bildnachweis: Alle Fotos ohne nähere Angaben sind uns zur Verfügung gestellte Pressefotos. Wirtschaftliche Beteiligung: Thomas Bullmann, Heinz Meffert, Erk Walter Druck und Verarbeitung apm alpha print medien AG

private

Kontaktanzeigen Fahrer gesucht. FRIZZ Das Magazin für Frankfurt & Vordertaunus sucht routinierte Fahrer mit eigenem PKW zur Verteilung unserer Hefte einmal im Monat. Der Job lässt sich ideal planen, da die Termine das ganze Jahr festliegen. Interesse? Nähere Einzelheiten gerne per Mail an: walter@frizz-frankfurt.de Ghostwriter: Wissenschaft, Business, Privat Ihr guter Geist für gute Texte: professionell & diskret! info@Gostwriter-Online.com Für Promotionaktionen in Mittelhessen suchen wir noch kontaktfreudige, offene Menschen bis ca. 30 Jahre, möglichst mit eigenem Kfz. Schwerpunkt Uni-Umfeld, kein Verkauf, angenehmes Produkt. Bei Interesse bitte Mail mit Rückrufnummer, Name, Alter, Wohnort an personal@frizz-mittelhessen.de Die Volleyballer von Eintracht Frankfurt suchen ab sofort neue Trainer/innen für die kommende Saison. Wir benötigen sowohl im Herren- & Damen- als auch im Jugendbereich Verstärkung. Bei Interesse meldet euch unter volleyvorstand@gmail.com

5,– €

Einführungswochenende „Durchs Herz zum Potential“. Diese Seminar bietet die Möglichkeit, die liebevolle Zuwendung zu sich selbst, die Verbindung zum Herzen und zur Mitte zu erfahren. Es wird ein ganzheitliches Modell der Psyche vermittelt, das neue Perspektiven und ein tieferes Verständnis für das eigene Selbst eröffnet. Schule für transpersonale Psychologie Tel: 0641950158, info@ulrike-doering-epe.de Schlagzeug- und Klavierunterricht: Klassik, Pop, Jazz für Anfänger und Fortgeschrittene. Außerdem theoretische und praktische Lehre im Bereich Rhythmus für Instrumentalisten, Sänger, Schauspieler und Tänzer. Einzel- und Gruppenunterricht. Kursleiter ist Profimusiker und Dozent an der Uni Mainz, Fachbereich Jazz und Popularmusik. Träger des Hessischen Jazzpreis 2003, Janusz Stefanski, Tel.: (069) 68 97 79 39 Hypnose * Coaching * Psychotherapie – Raucherentwöhnung, Abnehmen, Zielefindung, Burnout, Lebenskrisen usw. - Oberusel & Nidda – Info:

Selbst-Bewusst-Sein Abendgruppe mit HerzSelbstIntelligenz, Authentic Movement und wertschätzender Kommunikation in Gießen. Innenwendung-Bewegung-Ausdruck. Schule für transpersonale Psychologie Tel: 0641950158, info@ulrike-doering-epe.de

Wohnen Der Stadt entfliehen - 2. Domizil Auf dem Land! Gemeinschaft sucht Mitbewohner/in für Forsthaus im Vogelsberg(ca. 45 Automin. von FFM), ruhig, am Waldrand, Sauna, großer Garten. Wir freuen uns auf Interessenten. Kontakt: Info@monikalinhard.de

Finanzen Intelligent finanzieren heißt: Sofortige Liquidität, Schutz vor Forderungsausfällen und nachhaltiger Service! Das macht Factoring - der Verkauf der Forderungen - möglich. Wir, die Crefo Factoring Rhein - Main, haben uns genau auf diese Liquiditätsgenerierung für den Mittelstand spezialisiert. Sprechen Sie uns an. Wir freuen uns auf Sie! Crefo Factoring Rhein - Main GmbH & Co KG, Alsfelder Straße 11, 64289 Darmstadt, Tel.:06151-1376700, info@darmstadt.crefo-factoring.de

Die intelligente Finanzierung für mittelständische Unternehmen

www.darmstadt.crefo-factoring.de

KFZ Ankauf hochwertiger KFZ: Porsche, Mercedes, BMW, Ferrari, Lamborghini

Erscheinungsweise: Monatlich zum Ende des Vormonats Abonnement: Euro 20,- für 12 Ausgaben Bankverbindung: Frankfurter Sparkasse, IBAN: DE59 5005 0201 0000 3454 66 IC-/SWIFT-Code: HELADEF1822 Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit Genehmigung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Artikel wird keine Haftung übernommen. Der Abdruck der Termine erfolgt ohne Gewähr. Bei Anfragen bitte Rückporto beifügen. Die mit Namen gekennzeichneten Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die durch den Verlag gestalteten bzw. erstellten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

ISSN: 0946-5537 FRIZZ Das Magazin ist Mitglied von Überregionale Anzeigen & Verbund

Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt Tel.: 069 – 979 517 – 10 Fax: 069 – 979 517 – 19 Email: info@citymags.de

Juni 2017

BWM_FFM_0617.indd 80

23.05.17 17:29

usw. sowie Oldtimer und Youngtimer! Sofortige Barzahlung! 0171-4870831

Allerlei Buchtipp wandern:“Die beliebtesten Wanderwege der Hessen“ ist das Buch zur HR-Sendung. Exakte Wanderbeschreibungen, schöne Geschichten und leckere Einkehrtipps zu 30 Touren zwischen Reinhardswald und Odenwald. Mit Wanderkarten, 256 Seiten, 18 €uro, ISBN 978-3-89859-327-4 von & bei: www. PeterMeyerVerlag.de

Lust auf Doktorspiele? Mann (59/180/78) su. besuchbares Paar oder kl. Kreis mit Faible für eingehende urol. Untersuchungen. Niveau und Diskretion sind selbstverständlich! Neugierig geworden...?Summerwine01@Yahoo. com od. Chiffre 10044

Ein Buch, so wie die Stadt, in der wir leben:

Museum, Kino, Open Air, Theater, oder auch nur Essen gehen und Gedankenaustausch im Raum FFM gesucht. Freue mich über Zuschriften von Frauen, die zuverlässig und unternehmungslustig sind und wie ich die süddeutsche Herzlichkeit in einer Freundschaft vermissen. Schwabenpower.66@gmx.de Biete Umzüge + Entrümpelung, Umzugshilfe „mit“ Transporter. Studententarife!!! Angebote anfordern unter 06462-9167949 o. 0171-9970242, www.moebelmoving.de (gewerbl.)

Er massiert IHN - Feel the Different. Sündig gut, göttlich entspannend. Die etwas andere Massage....0177-2634196 EKANKAR präsentiert: Vertrauen Sie Ihrer inneren Stimme ? Geprächskreis am Freitag, den 16. Juni, 19.00 - 20.30 Uhr, Saalbau Bornheim, Arnsburgerstraße 24, 60385 Frankfurt, Clubraum 3. Erfahren Sie mehr über spirituelle Prinzipien im Leben. Eintritt frei. www. Eckankar.de Kostenfreies Infotelefon: 080032526527. Biete Systematische Therapie/Beratung Im Rahmen meiner Ausbildung z. Syst. Therapeutin suche ich Klienten/ innen, die sich in Krisensituationen oder besonderen Lebenslagen beraten lassen wollen. Ich bin Dipl.-Soz. Arb. u. befinde mich im 2. Ausbildungsjahr z. Syst. Beraterin/Therapeutin. Beratungsort: Syst. Zentrum i. F - Sachsenhausen. carmen-weipert@t-online.de/ 01725921805

Chiffreanzeigen www.groessenwahn-verlag.de 4 zarte Zauberhände verwöhnen DICH (IHN/SIE) mit sinnlich, erotischen Massagen (kein Sex). Auch einzeln buchbar! Monic 0174-5276966 + Tom 0174-5276846 freuen sich auf Dich! Jeder Moment ist einzigartig! Erleben Sie Energie im Fluss bei einer überwiegend sanften Ganzkörpermassage mit Öl. Kontakt: 01577-9507026, karin.rase@gmx.de Ü-45-W sucht Süddeutsche-Power-Frauen für gemeinsame kulturelle Unternehmungen wie Konzerte,

BWM_FFM_0617.indd 81

beantworten Brief an FRIZZ Das Magazin schreiben und auf den Umschlag deutlich die Chiffrenummer vermerken.

Dieser Brief wird dann von FRIZZ Das Magazin weitergeleitet

23.05.17 17:29

›› FRiZZ Exit

Redaktion: Heidi Zehentner

Gründerpreis 2017

Speakers‘ Corner

Cargosteps, Freiskript, Wolf-Zentrum & Stitch by Stitch

Sprachlos

Mehr als 7.000 Unternehmen entstehen jedes Jahr in Frankfurt, drei davon wurden im Römer mit dem Gründerpreis der Stadt und insgesamt 30 000 Euro ausgezeichnet. Die drei Ausgezeichneten: Cargosteps, ein Entwickler einer cleveren Software für kleine Lieferdienste, Freiskript mit einem Dienst für Gratiskopien für Studenten und ein Lernförderzentrum namens Wolf-Zentrum, das auf aktuelle Erkenntnisse aus der Forschung setzt. Ein Sonderpreis der Wirtschaftsförderung GmbH – und das freut uns besonders – wurde außerhalb des regulären Wettbewerbs an ein spezielles Bewerber-Unternehmern verliehen: Stitch by Stitch von Claudia Frick und Nicole von Alvensleben (Foto rechts). Ihr Start-up ist eine Business-to-Business Schneiderwerkstatt, in der Auftragsarbeiten zusammen mit Näherinnen, die aus ihrer Heimat geflüchtet sind, ausgeführt werden. Bereits im Juni 2016 wurde Stitch by Stitch von Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel als Leuchtturmprojekt im Rahmen des Ankommer-Programms der KfW-Stiftung und der Social Impact GmbH ausgezeichnet. „Stitch by Stitch unterstützt durch die Gründung einer Schneiderwerkstatt mit lokaler Textilverarbeitung in hochwertiger Qualität das Ziel einer fairen Textilproduktion. Gleichzeitig leisten die Gründerinnen durch die Beschäftigung und Betreuung von Schneiderinnen und Auszubildenden, die geflüchtet sind, einen maßgeblichen Beitrag zur Chancengleichheit von Frauen und zur Integration von geflüchteten Personen in die Gesellschaft“, so die Laudatio auf der Urkunde für den mit 5.000 Euro dotierten Sonderpreis. Der Sonderpreis ist ein Statement, ein wichtiges.

Die Sonne strahlt durchs Fenster der FRIZZRedaktion, es ist Abgabetag, alles läuft rund ... Eigentlich ein Grund aufzuatmen, sich auf entspanntere Tage zu freuen. Für Entspannung allerdings gibt es keinen Grund. Das Attentat in Manchester, bei dem es – nach heutigem Stand – 22 Tote zu beklagen gibt, entsetzt. Noch vor kurzem sprachen wir darüber, dass es lange ruhig geblieben sei. Obwohl, ruhig blieb es ja nur in Europa, im Nahen Osten starben und sterben nach wie vor und fast täglich hunderte Menschen bei Anschlägen ... Nur interessiert das hierzulande wirklich noch? Meinen Kommentar wollte ich eigentlich den bitteren Umständen beim FSV widmen und obwohl dieser im Vergleich ungleich unbedeutend erscheint, so ist er es für viele Menschen in und um Frankfurt keineswegs. Wie konnte es so weit kommen? Wer ist schuld an einer Insolvenz, die es nicht hätte geben dürfen. Die Einnahmen sind aufgrund des Ab-

unverzichtbar Mach’s in Frankfurt ›› 10 €, Verlag MARCO POLO, im Buchhandel Die Reihe Mach´s in … bietet einen unfertigen Cityguide zum Selbermachen mit einem Auftrag: Spiel mit Deiner Stadt. Er fordert zum Wiederentdecken und Mitmachen auf. So beispielsweise ein Loblied auf Frankfurt zu dichten oder Kussmünder auf einer Seite zu sammeln. Mit der Arbeit an Mach´s in Frankfurt hat die Illustratorin Isabel Blumenthal ihre Stadt – sie ist ein „Frankforter Schlippcher“, wie man in Frankfurt zu gebürtigen Frankfurter Mädchen sagt – noch besser kennengelernt. Sie hat sich viele Aufgaben überlegt, ihre liebsten Orte aufgesucht und alles, was die Stadt und ihre Bewohner ausmacht, gesammelt. So soll man beispielsweise alle Kosenamen notieren, die man in Frankfurt schon gesagt bekommen hat. Wer sich auf diesen Doit-yourself-Cityguide einlässt, erlebt Frankfurt ganz neu und entdeckt vielleicht Ecken, die er zuvor nicht kannte. Vielleicht verliebt man sich auch neu in alte Lieblingsplätze. Zum Beispiel in den Goetheplatz, auf dem man unter anderem zählen soll, wie viele Damen mit Pelzmantel und wie viele Starbucks-Becher man sieht. Funny!

hier ist frizz! Luna Burger FRIZZ Das Magazin gibt es an circa 1.000 Stellen in Frankfurt und im Vordertaunus. Heute Teil 146: Luna Burger Ein Burger, der zu 100 Prozent mit dem Fleisch vom Black Angus Rind und Zutaten nach Wunsch hergestellt wird, hat es verdient, in Ruhe und Genuss verspeist zu werden. Dazu bietet Luna Burger eine kinderfreundliche, ruhige Sommerterrasse im Hof. Hier schmecken die Steaks, Salate oder einfach nur leckere Pommes für die ganz Kleinen noch besser. Als süßen Abschluss hat man die Wahl zwischen Brownies, Cheesecake oder hausgemachtem Tiramisu. Für die erwachsenen Gäste gibt es auch Cocktails und eine gute Auswahl an Spirituosen – und FRIZZ Das Magazin, in dem es sich in aller Ruhe schmökern lässt. ›› Schäfergasse. 46, (069) 21 08 76 65, Mo-Sa 11.30 -23 Uhr, Küche durchgehend bis 22.30 Uhr, www.luna-burger.de

Vorschau

Hot City! Die schönsten Outdoorevents der Stadt I Im Juli präsentiert FRIZZ Das Magazin das Konzert von HipHop-Kindskopf Tyler, The Creator am 17.7. in der Batschkapp.

Die nächste Ausgabe erscheint am 29. Juni 82

Juni 2017

Exit_FFM_0617.indd 2

Heidi Zehentner, Redaktionsleitung

stiegs des FSV gesunken, die Forderungen der Sportpark Stadion Frankfurt GmbH gegenüber der FSV Frankfurt GmbH in Höhe von 235.000 Euro aus offenen Mieten und sonstigen Kosten konnten nicht mehr beglichen werden. Nach neun Jahren verabschiedete sich der insolvente FSV Frankfurt aus dem Profifußball. Ein bitterer Tag folgt dem nächsten ... Abgesehen von den (ehemaligen) Profispielern und deren Fans gibt es auch noch den Nachwuchs, der nun um sein Ballspiel fürchten muss. Hier ist es nun an der Stadt, den Kids den Sport weiterhin zu ermöglichen. Apropos Jugendförderung. Es gibt auch in Frankfurt Sportarten, deren Betreuung und Finanzierung scheinbar ganz hinten auf der Agenda steht. So trainieren derzeit viele Volleyballer der Eintracht Frankfurt gar nicht mehr, weil es keinen Trainer gibt. Vielleicht würden ein paar Euro mehr helfen, adäquate und engagierte Betreuer zu finden. Sport ist wichtig, gerade für Kinder und Jugendliche, das wird auch von hiesigen Politikern immer wieder betont. Also tut etwas, und zwar nicht nur für den Fußball!

www.frizz-frankfurt.de

23.05.17 16:36

Produkt- und Preisänderungen sowie Druckfehler vorbehalten.

N G I S E D SALE

uni 2016 J . 6 1 m e Ab d e Designs h c is n ä d f % au Bis zu -40

Wir lassen das Zuhause Ihrer Träume Wirklichkeit werden. Die dänische Designmarke BoConcept verwirklicht seit mehr als 60 Jahren Wohnträume. Profitieren Sie von unserer Leidenschaft für Inneneinrichtung und unserem einzigartigen Service einer kostenlosen Einrichtungsberatung im Store, oder exklusiv bei Ihnen Zuhause. Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Wohnträume erfüllen, wir freuen uns auf Ihren Besuch.

BoConcept Frankfurt | Stephanstraße 3 (MA*) am Karstadt Parkhaus Zeil | Tel. 069 928836560 1003350_DE_FFM_Frizz_Istra_Sale_220x297mm.indd 1

12.05.17 12:15

DISCOVERY SPORT UND RANGE ROVER EVOQUE

BLACK OR WHITE BEI GLINICKE FRANKFURT

JETZT DEN DISCOVERY SPORT FÜR € 349,90/MONAT*… Ausstattungshighlights: Farbe Santorini Black, Außenspiegel elektr. verstell-, beheiz- und einklappbar, mittlere Kopfstütze im Fond, Laderaumabdeckung, Winter-Komfort-Paket Pure, Einparkhilfe hinten.

…ODER DEN RANGE ROVER EVOQUE FÜR € 399,00/MONAT* LEASEN. Ausstattungshighlights: Farbe Fuji White, 9-Stufen-Automatik, Lederpolster, Sitzheizung, Lenkradheizung, Klimaautomatik, Einparkhilfe, Xenon-Scheinwerfer, Navigationssystem, Panoramaglasdach.

LEASINGANGEBOT Land Rover Discovery Sport 2.0l TD4 110 kW (150 PS) Pure Mtl. Leasingrate* inkl. MwSt. Barpreis

€ 349,90 € 37.735,00

Leasingsonderzahlung inkl. MwSt.

€ 0,00

Laufzeit

36 Monate

Gesamtfahrleistung

45.000 km

Sollzinssatz p.a. gebunden

-5,62 %

Effektiver Jahreszins Gesamtbetrag

-5,48 % € 12.556,80

LEASINGANGEBOT Range Rover Evoque 2.0l TD4 Diesel 110 kW (150 PS), Automatikgetriebe Mtl. Leasingrate* inkl. MwSt. Barpreis

€ 399,00 € 48.084,00

Leasingsonderzahlung inkl. MwSt.

€ 0,00

Glinicke British Cars Frankfurt am Main GmbH & Co. KG Hanauer Landstraße 295, 60314 Frankfurt am Main Tel.: 069 94943455-0 E-Mail: britishcars-frankfurt@glinicke.de

Laufzeit

36 Monate

Gesamtfahrleistung

30.000 km

www.glinicke-frankfurt.de

Gesamtbetrag

Sollzinssatz p.a. gebunden Effektiver Jahreszins

-6,19 % -6,02 % € 41.821,66

* Ein Angebot der Glinicke Leasing GmbH, Königstor 61, 34119 Kassel, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für das Leasing nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Angebot gilt nur für ausgesuchte Lagerfahrzeuge. Die Fahrzeuge sind nicht frei konfigurierbar und nur solange der Vorrat reicht. Bonität vorausgesetzt.

Kraftstoffverbrauch Land Rover Discovery Sport 2.0l TD4 110 kW (150 PS) in l/100 km: 6,1 (innerorts); 4,5 (außerorts); 5,1 (komb.); CO2-Emissionen in g/km: 134; CO2-Effizienzklasse: A+; RL 80/1268/EWG. Kraftstoffverbrauch Range Rover Evoque 2.0l TD4 110 kW/150 PS (Automatikgetriebe) in l/100 km: 6,1 (innerorts); 4,5 (außerorts); 5,1 (komb.); CO2-Emissionen in g/km: 134; CO2-Effizienzklasse: A; RL 80/1268/EWG.

17-02525_LR_Anz_DiscoSport_RRE_Glinicke_FrizzMagazin_220x297.indd 1

11.05.17 15:06