FRIZZ Das Magazin Kassel Juli 2018 by frizz kassel

7 2018 DAS MAGAZIN FÜR KASSEL UND UMGEBUNG ANZEIGE

GRATIS

03.-06.08.2018 Lichterfahrt Große Wasserskishow HIT RADIO FFH – Just Party! Land- und Wasserfestzug Feuerwerk / Weindorf Streetfood-Meile Live-Musik uvm. www.zissel.de

Beleuchtete Wasserspiele 7. Juli + 4. August Bergpark Wilhelmshöhe

INTERVIEW mit Wladimir Kaminer

01_KS_0718_Ansicht_mit Bild_end.indd 1

SPECIAL

Leben mit Handicap

BRÜDER-GRIMM-FESTIVAL Alles zum Märchenmusical

›› 26.06.18 16:43

motor4.de

informiert:

: NECU hance

10ersrad! am Glück

ALLE LADIES DREHEN AM RAD DONNERSTAGS AB 14 UHR

Mehr Infos unter www.spielbank-kassel.de

SPORTSBAR

Eintritt ab 18 Jahren. Bitte halten Sie Ihren Ausweis bereit. Glücksspiel kann süchtig machen. Spielbank Kurfürsten Galerie | Mauerstraße 11 | 34117 Kassel

SBK_Lucky_Ladies_Day_220x297mm.indd 1

22.06.2018 15:34:50

›› FRIZZ INHALT © Paavo Blåfield

THEMEN 4

RUBRIKEN

PANORAMA Kurz & knapp – Neues aus Kassel und der Region: Gerburg Jahnke, Matthias P. Gibert, Sababurg, Neue Musik Festival, Endlich ohne, Körperstürme, Theaterstübchen u.a.

8 MAGAZIN Kirmes, Stadtfest, Vieh- und Jahrmärkte – Nordhessens beste Feste.

10 INTERVIEW Wladimir Kaminer machte jahrelang „Russendisko“. Jetzt beschäftigt sich der

Sport-Inklusinsmanagerin Katharina Tielmann.

Autor mit den Fluchtbewegungen des Menschen.

LEBEN MIT HANDICAP Wie leben Menschen mit Behinderung in Kassel? Wir trafen die Sport-Inklusionsmanagerin des KSV Baunatal und einen früheren Werkstatt-Mitarbeiter.

22 MUSIK 25 PARTY 26 KULTUR 28 BÜHNE 29 FAMILIE 30 KUNST 31 TERMINKALENDER

Die Fanta Vier im Auestadion.

532 Termine.

38 IMPRESSUM Das Brüder-Grimm-Festival im Park Schönfeld.

20 SPORT

Bodystreet: fit in 20 Minuten. EAM Kassel Marathon, Sportscheck Kassel RUN.

Interview mit Autor Wladimir Kaminer.

Inhalt_OK.indd 2

Bleib stets aktuell mit FRIZZonline. www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:36

›› FRIZZ PANORAMA © Harald Hoffmann

ZUM TITEL 7/2018 3.-6. AUGUST, AUEDAMM KASSEL

25.8., STADTHALLE KASSEL, 19:30 UHR

Kassel feiert sein Wasserfest

Gerburg Jahnke lädt ein

Zissel, das heißt vier Tage Volksfest rund um die Fulda. Zum ersten Mal in 1926 veranstaltet, findet das traditionsreiche Heimat- und Wasserfest immer am ersten Wochenende im August statt. Von Freitag bis Montag erwartet die Besucher des Festes ein buntes Programm an und auf der Fulda. Höhepunkte der Feierlichkeiten sind unter anderem der Wasserfestzug, der am Zisselsonntag Besucher an die Fulda einlädt – zuvor geht ihm der Landfestzug durch die Kasseler Innenstadt. Auch die Zisselmeile am Auedamm lädt zum Schlendern, schlemmen und entdecken ein, moderne Fahrgeschäfte stehen auf der Meile und wieder auf der Karlswiese. Neben den Wasserskishows zur Eröffnung am Donnerstag ist das Nationale Wasserskishowteam Deutschland zum ersten Mal bei den Showski-Weltmeisterschaften im September 2018 in Kanada vertreten und präsentiert am Samstag seine Show schon mal dem Publikum.

Inzwischen ist es zehn Jahre her, dass Gerburg Jahnke in einer „Nischensendung“ im WDR angefangen hat, ausschließlich Kabarettistinnen und Comediennes einzuladen. Niemand erwartete seinerzeit ein sehr langes Haltbarkeitsdatum, frei nach dem gängigen Vorurteil: Es gibt ja keine guten lustigen Frauen! Darüber müssen wir heute nicht mehr reden. Jahnkes „Ladies Night“ läuft mittlerweile in der ARD und behauptet sich elegant und leichtfüßig neben all dem Männerkabarettt. Am 25. August kommt Gerburg Jahnke nach Kassel. Das Missfits-Urgestein lädt wunderbare Künstlerinnen aus Kabarett, Comedy und Unterhaltung zu einem überraschenden Abend mit weiblichem Humor in höchster Brillanz ein. Das Gastspiel in der Stadthalle ist der Höhepunkt des sich über das ganze Jahr verteilenden Jubiläumsprogramms von Veranstalterin Frauke Stehl, die seit zehn Jahren in Kassel herausragende Kabarettveranstaltungen auf die Beine stellt.

›› Alle Highlights unter www.zissel.de

›› GERBURG JAHNKE, 25.8. Stadthalle Kassel, 19:30 Uhr, Tickets: ab 28,50 €, Kartentelefon (0561) 20 32 04, www.fraukestehl.de

TIERPARK SABABURG

Tägliche Highlights während der Ferien Damit den Kindern in den Ferien zu Hause nicht langweilig wird, bietet der Tierpark Sababurg bis zum 3. August viele abwechslungsreiche und spannende Aktionen an. Was fressen Erdmännchen gerne? Wie heißen die Luchse? Warum haben die Kattas einen schwarz-weiß gestreiften Schwanz? Wie viele Jungtiere gibt es dieses Jahr bei den Pinguinen? Dies und mehr kann man bei den täglichen Tierfütterungen erfahren. Auch die Greifvogelflugschau findet in den Sommerferien täglich, außer montags, statt. Um 11:30 Uhr, 14 Uhr und 16:15 Uhr kann man majestätische Adler, Eulen und pfeilschnelle Falken beobachten. Daneben lassen sich zurzeit auf fast allen Weiden Jungtiere beobachten. Auch das Wolfsrudel genießt das angenehme Wetter. In den Ferien finden zweimal in der Woche öffentliche Wolfsfütterungen statt: Jeden Mittwoch um 17 Uhr und jeden Freitag um 15 Uhr können sich Interessierte am Wolfsgehege treffen und viel wissenswertes über unsere Wölfe erfahren. ›› Tägliche Tierfütterungen: 10 Uhr Fischotterfütterung, 10:30 Uhr Pinguinfütterung, 11 Uhr Erdmännchen- und Kattafütterung, 13:30 Uhr Vielfraß- & Luchsfütterung, 14:30 Uhr Fischotterfütterung, 15 Uhr Pinguinfütterung, 15:15 Uhr Waschbärenfütterung, 15:30 Uhr Erdmännchen- und Kattafütterung ›› ÖZ: täglich 8-19 Uhr. www.tierpark-sababurg.de

Oktober Juli 20182016

Panorama.indd 4

WIR SUCHEN KÜNSTLER

FRIZZ plant Gruppenausstellung Seit Jahren zieren Kunstwerke die Wände der Kasseler FRIZZ-Redaktion. So haben in unseren Verlagsräumen bereits der international bekannte Künstler Wolfgang Luh, die Karikaturistin Lucy Hobrecht, Doris Jensen und Evelin Höhne ausgestellt. Nach dem Erfolg unserer Gruppenausstellung vergangenen Sommer mit Arbeiten von Peter Wenskaht und Bele Kreiß planen wir für den Herbst eine neue Gruppenausstellung mit verschiedenen Kasseler Künstlern. FRIZZ macht wieder Platz an den Wänden für die Künstler unserer Region. Die Schau wird werktags in den Büroöffnungszeiten des Verlags von 10 bis 17 Uhr zu sehen sein. Gerne können Künstler, die sich angesprochen fühlen und bei uns ausstellen möchten, mit uns Kontakt aufnehmen. ›› Kontakt: Kirsten van Geldern, Tel. (0561) 720 90 41, eMail: k.vangeldern@frizz-kassel.de

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:44

BUCHVERÖFFENTLICHUNG

Gibert veröffentlicht Türkei-Thriller

NDR 2 SOUNDCHECK: 13.-15. SEPTEMBER, GÖTTINGEN

Neue Musik Festival: Kasselerin LEA komplettiert das Line-Up Die Einzelkonzerte des NDR 2 Soundcheck Neue Musik Festivals sind komplett: LEA vervollständigt das Line-Up am dritten Septemberwochenende in Göttingen. Weiterhin ist mit Joris der erste Live-Act für das große Festival-Finale in der Lokhalle bestätigt. Für die in Kassel geborene und in Hannover lebende LEA wird das Konzert in Göttingen zum Heimspiel. In den letzten Monaten hat sich Lea-Marie Becker, wie die 24-Jährige bürgerlich heißt, zu einem echten Shootingstar entwickelt. Vor zwei Jahren startete sie mit dem Album „Vakuum“ ihre Solo-Karriere. Eine Remix-Version ihres Songs „Wohn willst du“ stieg im vergangenen Jahr bis auf Platz elf der Charts und erhielt eine Gold-Auszeichnung. Auch die folgenden Singles „Leiser“, „Wunderkerzenmenschen“ und „Zu dir“ wurden Chart- und Online-Hits. In Göttingen steht sie am 15. September, ab 15.30 Uhr im Jungen Theater auf der Bühne. Ein Konzert-Highlight wird auch der Auftritt von Joris beim Festival-Finale am 15. Septemberab 21 Uhr. Mit den Songs „Signal“, „Rom“ und „Das sind wir“ veröffentlichte der 28-Jährige bereits die ersten Songs aus seinem nächsten Album. Für sein Debüt wurde er mit drei ECHOs ausgezeichnet, unter anderem in der Kategorie „Kritiker-Preis“. Tickets für die Einzelkonzerte von Alma, Hugo Helmig, Jeremy Loops, Namika, Nico Santos, The Night Game, Tom Gregory, Tom Walker und Lauv sowie für das große Finale NDR 2 Musikszene Deutschland sind weiterhin im Vorverkauf erhältlich. Das Festival findet vom 13. bis 15. September in Göttingen statt, es präsentiert alljährlich nationale und internationale Newcomer. ›› Weitere Informationen zum Festival gibt‘s auf www.NDR.de/ndr2soundcheck

TATTOO-ENTFERNUNG

Endlich ohne! Jugendsünden, ein misslungenes Permanent-Makeup oder der Name des Ex-Partners auf dem Unterarm: Die Gründe für eine Tattooentfernung sind vielfältig. Die ausgebildete Lasertherapeutin Helene Klein ist Franchisenehmerin von „Endlich ohne“, dem bundesweiten Spezialisten für Tattoo- und Permanent Makeup-Entfernung. Gemeinsam mit ihrem Mann betreibt sie neben eine Filiale in Paderborn ab sofort auch ein Studio in Kassel. Mittels modernster Lasertechnik bietet Helene Klein eine hautschonende und effektive Methode, um den ungeliebten Körperschmuck so schnell und schmerzarm wie möglich wieder loszuwerden oder für ein anschließendes Cover-Up

Panorama.indd 5

Autor Matthias P. Gibert greift in seinem hochaktuellen Thriller die politische Brisanz in der deutsch-türkischen Gemengenlage auf. Im Mittelpunkt der Handlung steht der Anschlag auf einen türkischstämmigen Lokalpolitiker, der ins Kreuzfeuer des türkischen Geheimdienstes gerät. Im Auftrag des Präsidenten soll dieser in Deutschland lebende Dissidenten verfolgen und ermorden. Als einer der Geheimagenten tot aufgefunden wird, spitzen sich die Ereignisse zu. In einem mitreißenden Plot führt uns der Autor die schutzlose Situation der Deutschtürken vor Augen und präsentiert einen Kriminalfall gefährlich nah an der Realität. Matthias P. Gibert ist seit 2009 hauptberuflich Autor. Bekanntheit erlanhgte er vor allem durch seine Lokalkrimis. Sein Thriller „Tödlicher Befehl“ kommt am 8. August in die Buchläden. ›› MATTHIAS P. GIBERT: Tödlicher Befehl. Gmeiner Verlag 2018. 317 Seiten. FRIZZ verlost 3 Exemplare von Giberts neuem Buch. Teilnahme auf www.frizz-kassel.de oder via Postkarte an den Verlag. Produktname angeben! Einsendeschluss: 6. August.

aufzuhellen. Hierfür werden mit einem sogenannten Picolaser die Farbpigmente in der Haut zersprengt, die später über das Lymphsystem abgetragen werden. Für eine Tattooentfernung müsse man zwischen sechs und zwölf Sitzungen einplanen, bei PMUEntfernungen könne schon nach drei Behandlungen erste Erfolge erzielt werden. „Jede Haut und jedes Tattoo ist anders, daher können wir im Vorfeld keine pauschalen Aussagen tätigen“, erklärt die Spezialistin. Übrigens: Während der WM werden Erstbehandlungen mit 20 Prozent rabattiert, ein Anlass mehr, um sich zukünftig wieder in seiner Haut wohlzufühlen. ›› Schönfelder Str. 46, 34121 Kassel, ÖZ: Di., Do., Fr. 10-18 Uhr, Mi. & Sa. nach Vereinbarung, Tel. (0561) 94 91 47 74, www.endlich-ohne.de

26.06.18 17:44

›› FRIZZ PANORAMA © Galeria Kaufhof

31.8. & 1.9., MARTINSKIRCHE KASSEL

Körperstürme in der Martinskirche Körperstürme – unter diesem Motto findet am 31. August und am 1. September wieder ein Festival für Zeitgenössischen Tanz in der Martinskirche statt. Es ist nach dem Debüt vor zwei Jahren die zweite Auflage des Festivals. Eröffnet wird das Festival von der chinesischen Company Hou-Ying-Dance. Dem gegenüber steht Ashley Lobo mit dem Navdhara India Dance Theatre – vielleicht die einzige indische zeitgenössische Tanzcompany. Lobo ist Gründer und Künstlerischer Leiter der Danceworx Academy aus Mumbai. Der Choreograph zahlreicher Bollywood-Klassiker kombiniert in seiner Arbeit die Techniken des westlichen Tanzes mit der spirituellen Philosophie Indiens. Außerdem ist das Duo Ji-Hey Hun und Ehud Ettun zu erleben. Ji-Hey ist Absolventin der Folkwangschule in Essen und verbindet deutsche Tanztheater mit koreanischem zeitgenössischen Tanz. Sie trifft auf den israelischen Bassisten Ehud Ettun. ›› Das detaillierte Programm gibt es in unserer kommenden Ausgabe und auf www.frizz-kassel.de

BEAUTY-RIESE IN DER GALERIA KAUFHOF

Sephora eröffnet Boutique in Kassel

Im Juni öffnete in der Galeria Kaufhof der Beauty-Shop Sephora. Es ist deutschlandweit die zwölfte Boutique des weltweit führenden Trendsetters im Bereich Beauty-Retail. Mit Beautytrends am Puls der Zeit und einem hohen Serviceanspruch krempelt Sephora aktuell den deutschen Beautymarkt um. Zahlreiche Fans standen viele Stunden vor dem Opening Schlange, um Produkte der neusten Beautygeneration und erstmalig die Instagram-HypeProdukte unter dem Projekt #wanted zu testen und zu kaufen. Zum Service der Boutique gehört der so genannte Beauty Hub, eine Anlaufstelle, an der Make-up-Artists Tipps geben, inspirieren und natürlich auch Hand anlegen. Ein Team geschulter Berater hilft zusätzlich zu Trendfragen rund um Makeup und Pflege. ›› Sephora in der Galeria Kaufhof Kassel. ÖZ: Mo.-Sa. 9:30 -20 Uhr.

SCHÖNE AUSSICHTEN Spielzeit 2018/19 im Theaterstübchen. Ein Ausblick. Während die Fußball-WM alle Aufmerksamkeit auf sich zieht, hat das Theaterstübchen schon mal an seinem neuen Veranstaltungsplan für die kommende Spielzeit gefeilt. Die Highlights sollte man sich schon mal in den Kalender übertragen. 23.9., Christian Muthspiel & Steve Swallow: Mit keinem Geringeren als Steve Swallow, Top-Bassist und Tiefton-Beauftragter von Leuten wie Jimmy Giuffre, Art Farmer, Stan Getz, Herbie Hancock und natürlich Carla Bley, hat der steirische Komponist, Pianist und Posaunist Christian Muthspiel den sensibelsten Geist für die melodische Klarheit seiner Kompositionen gefunden. Die Hörbachmachung des Einfachen. 4.10., Jasper Van´t Hoofs Pili Pili: Pili Pili haben sich zum 70. Geburtstag des niederländischen

Juli 2018

Panorama.indd 6

Jazzrock-Pianisten Jasper van´t Hof für einige wenige Konzerte wieder zusammengefunden. Auf dem Spielplan stehen sowohl alten Stücke als auch neu belebte Pili Pili Tracks. 7.-14-10, 18. BluesWoche: Die 18. Auflage der BluesWoche wird diesmal von Brian Auger, The Godfather of Acid Jazz, und Alex Ligertwood, der Stimme von Carlos Santana, eröffnet. Nicht minder bescheiden gestaltet sich das weitere Line-Up. Unter anderem mit dabei: The Henry Girls und die Jimmy Reiter Band. 19.10., Michael Wollny Trio: Der 39-Jährige Pianist Michael Wollny zählt zu den wenigen deutschen Jazzmusikern mit dem Prädikat Weltklasse. Mit seinen Bandkollegen präsentiert der vielfach ausgezeichnete Jazzpianist Stücke aus den beiden jüngsten Alben „Oslo“ und „Wartburg“.

2.11., Matt Bianco: Mitte der Achtziger war die Band Matt Bianco plötzlich da und landeten mit ihrem Mix aus viel Pop und etwas Jazz zahlreiche Hits. Rund 30 Jahre später gibt es mit „Gravity“ das 15. Album – diesmal mit mehr Jazz und weniger Pop. 27.11., Sly & Robbie meets Nils Petter Molvaer: Mit Sly & Robbie und Nils Petter Molvaer betreten zwei jamaikanische Reggae-Legenden und ein überragender Jazz-Trompeter die Bühne des Theaterstübchens. Gemeinsam erschaffen sie eine einzigartige Klangwelt, die von farbenreichen Sounds des norwegischen Jazz bis zu den energiegeladenen Grooves Jamaikas reicht. ›› Tickets und das vollständige Programm: www.theaterstuebchen.de

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:45

KAPUZINER WEISSBIER

Die Lust am Alkoholfreien

v.l.: die Drehbuchautoren Stephan Brüggenthies und Andrea Heller, Regisseur Umut Dag, Hauptdarstellerin Margarita Broich und hr-Intendant Manfred Krupp.

HR DREHT TATORT IN KASSEL

Der Mörder ist immer der Gärtner Unter dem Arbeitstitel „Mühle“ dreht der Hessische Rundfunk noch bis 7. Juli einen neuen „Tatort“-Krimi, bei dem es das Frankfurter Ermittler-Duo Anna Janneke (Margarita Broich) und Paul Brix (Wolfram Koch) diesmal auch nach Kassel verschlägt, nachdem die zerstückelte Leiche eines 17-Jährigen gefunden wurde. Die Dreharbeiten, die unter anderem am Brasselsberg, in der Treppenstraße und im Kasseler Polizeipräsidium am Grünen Weg stattfinden, laufen unter der Regie von Umut Dag, der bereits zum dritten Mal für die Krimireihe arbeitet. Das Geheimnis um den Täter soll in der zweiten Jahreshälfte 2019 gelüftet werden, dann wird „Mühle“ voraussichtlich in der ARD ausgestrahlt.

Panorama.indd 7

Dass alkoholfreies Bier nur eine Alternative für Fahrer ist, trifft schon längst nicht mehr zu. Die Marktentwicklung spricht für sich: Alkoholfreie Biere, wie das KAPUZINER Alkoholfrei, werden einfach gern getrunken. Sie treffen den Zeitgeist und sind zu einem „Lifestyle-Getränk“ geworden. Fakt ist, dass Menschen heutzutage zudem immer gesünder und bewusster leben, als noch vor zwanzig Jahren. Deswegen greifen Weißbierliebhaber auch gerne einmal zum KAPUZINER Alkoholfrei, weil sie bewusst auf Alkohol oder Kalorien verzichten wollen. Denn eine Flasche KAPUZINER Alkoholfrei enthält nur 85 Kalorien. Damit steht das alkoholfreie Weizen aus Kulmbach hoch im Kurs der Weißbierliebhaber. Und eines darf man auch nicht vergessen, nämlich den unverwechselbaren Geschmack der Weißbierspezialität. Denn das KAPUZINER Alkoholfrei wird aus Vollbier mit einer Stammwürze von 12,5 Prozent gebraut. Auf schonende Weise wird nach dem Brauvorgang der Alkohol entzogen. So behält die naturtrübe Bierspezialität seinen erfrischenden Weißbiergeschmack, der sich vor allem im Sommer als perfekter Durstlöscher eignet. Ganz ohne schlechtes Gewissen. ›› www.kapuziner-weissbier.de, www.bier-bewusst-geniessen.de

26.06.18 17:45

›› FRIZZ MAGAZIN

Sommerzeit ist die Zeit für Feste. In Kassel und der Region finden eine Reihe traditioneller Stadtfeste, Jahrmärkte und Märchenfeste statt. Wir haben eine Auswahl zusammengestellt, für die ein Kasseler schon mal die Stadtgrenzen hinter sich lassen kann.

BESTE FESTE Zissel, 3.-6. August Auedamm Kassel Zissel, das heißt vier Tage Volksfest entlang des Auedamms sowie an und auf der Fulda. Höhepunkte der Feierlichkeiten sind unter anderem der Wasserfestzug, der am Zisselsonntag die Besucher an die Fulda lockt. Doch auch der Landfestzug, der sich durch die Kasseler Innenstadt bahnt. Die Wasserskishow lädt die Zuschauer zum Staunen ein. Weiterer Höhepunkt ist die Krönung der drei Hoheiten am Zisselfreitag. Die Zisselkönigin und Zisselprinzessin werden jährlich neu gewählt und von der Fullenixe, die von den WassersportVereinen gestellt wird, unterstützt – gemeinsam bilden sie das Zisseldreigestirn. www.zissel.de

Vieh- und Jahrmarkt Grebenstein, 13.-16. Juli Der Grebensteiner Vieh- und Jahrmarkt beschreibt sich selbst als großen, modernen Vergnügungspark. Höhepunkte in dem bunten Programm sind wohl der Fackel- und Lampionumzug zum Festplatz am Freitag, sowie der große Festumzug. Außerdem werden Live-Übertragungen zu den jeweiligen Fußballspielen der Weltmeisterschaft angeboten. Kram & Viehmarkt Bad Wildungen 19.-22. Juli Vier Tage geht es auf dem Schützenplatz in Bad Wildungen hoch her. Der Kram- und Viehmarkt in Bad Wildungen ist ein traditionelles Heimatfest

Juli 2018

Magazin_OK.indd 8

auf dem buntes Markttreiben herrscht. An über 150 Ständen präsentieren die Händler ein großes Warenangebot. Neben einer Tierschau (Samstag) steht unter anderem eine Disco (Freitagabend) auf dem Programm. Der beliebte Seniorennachmittag wird voraussichtlich am Sonntag stattfinden. Der Rummelplatz erwartet an allen Tagen die Besucher. Höhepunkte werden das Feuerwerk am Samstagabend und am Sonntagabend die Viehmarktslotterie mit attraktiven Sachpreisen sein. Kram & Viehmarkt Bad Wildungen 19.-22. Juli Der Arolser Kram- und Viehmarkt gilt als das größte Volksfest Nordhessens und findet auf dem Königsberg statt. Mit 60 Vergnügungs-, 50 Gastronomie- und 120 Gewerbeschaubetriebe, sowie 200 Krammarktgeschäfte bietet sich den Besuchern ein breites Angebot. Von Autoscooter über Wildwasserbahn ist alles dabei. Auf der Gewerbeschau können Messeneuheiten und andere Verkaufsartikel zu Messepreisen erworben werden. Weitere Höhepunkte sind der Festzug und auch die Bezirkstierschau, außerdem gibt es wieder eine Viehmarktslotterie mit Preisen im Wert von rund 24.000 €. Als Hauptgewinn steht ein Suzuki Vitara bereit. Das Brillant-Höhenfeuerwerk beschließt traditionell den Viehmarkt. 6.7.-8.7., Kesperkirmes, Witzenhausen Es wird wieder Zeit für die Witzenhäuser Kesperkirmes. Wie jedes Jahr findet wieder das traditionelle Kirschkern-Weitspucken mit der dazuge-

hörigen deutschen Meisterschaft statt. Außerdem wird selbstverständlich wieder die neue Kirschkönigin bekannt gegeben. Daneben gibt es wieder ein mehrtägiges Programm mit Live-Musik und jeweils einer nächtlichen Disco-Party mit DJ Tim B. und DJ Jazz. www.kesperkirmes-witzenhausen.de

Viehmarkt in Zierenberg 27.-29. Juli Das Volks- und Heimatfest feiert in diesem Jahr sein 725-jähriges Jubiläum. Hierfür haben sich die Veranstalter ein spannendes Programm erdacht. So ist der Samstag hauptsächlich geprägt durch die Tierschau. Höhepunkt ist der Festumzug durch die Straßen der Stadt am Sonntag. Außerdem gibt es eine Viehmarktlotterie mit verschiedensten Gewinnen. Viehmarkt Wolfhagen 19.-22. Juli

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:40

Fritzlarer Pferdemarkt 12.-15. Juli Auch dieses Jahr zeigt sich der Fritzlarer Pferdemarkt wieder mit einem vielfältigen Programm und Attraktionen. Neben den bekannten Ständen, Buden und Fahrgeschäften gibt es direkt zum Eröffnungsabend die Reiner-Irrsinn-Show. Doch auch die folgenden zwei Abende werden mit verschiedenen Themenparties versorgt u.a. mit DJ Moe. Natürlich gibt es auch die Kreis- und Bezirkstierschau. Zum Abschluss gibt es dann ein Riesenfeuerwerk.

Magazin_OK.indd 9

Nachtmarkt 50er Jahre Spezial Homberg (Efze), 12. Juli Die Homberger Nachtmarkt-Reihe ruft zum zweiten Markt in diesem Jahr auf. In entspannter Atmosphäre kann Bier getrunken, lokaler LiveMusik gelauscht und etwas leckeres – aus der regionalen Auswahl – gegessen werden. Der Clou bei den Märkten ist, dass jeder von ihnen einen anderen thematischen Schwerpunkt hat. Dieses Mal sind es die 50er Jahre. Los geht‘s um 17 Uhr. Märchenfest Gudensberg 29. Juli Magie und Märchen, Sagen und Mythen, Geschichten und Lieder. Ein buntes Programm dargeboten von Märchenerzählern, Musikanten, Marketendern und Menschen, die allein schon durch ihre Verkleidung faszinieren alljährlich beim Märchenfest vor der Kulisse der Märchenbühne im Gudensberger Stadtpark. Das Fest steht unter dem Motto „Von Prinzessinnen und verwunschenen Prinzen“. Dazu gibt es das passende Programm: Stefan Becker vom Spielraumtheater erzählt das Märchen „Prinzessin Wilhelmine und der Drache“. Das Galli-Theater Wiesbaden führt

Es ist das größte Fest der Stadt und existiert mittlerweile schon seit 181 Jahren. An allen Tagen kommen die Gäste in den Genuss des Vergnügungsparks mit der Viehmarktslotterie, die – mit u.a. einem E-Bike und einem Hyundai i10 – tolle Preise bietet. Am Samstag können die Besucher den Festzug, der unter dem Motto „Auf Safari durchs Wolfhager Land“ fährt, bewundern. Laut und Lustig geht es bei der täglichen Live Musik im Festzelt zu. Als krönenden Abschluss erleben die zahlreichen Zuschauer ein großes Höhenfeuerwerk.

ab 17 Uhr auf der Märchenbühne das Stück „Der Froschkönig“ auf. Das Duo Flamme e fabulee erfreut die Gäste gleich zwei Mal. Zum Einen verzaubert es mit ihrer Musik aus der Fabelwelt, zum Anderen mit dem Märchen von den „Gudensberger Stadtmusikanten“. Weitere Spielstationen für Kinder und Aktionen für die ganze Familie laden zum Aktivwerden ein. Wer möchte, kann mit dem Ferienhof Emstal eine kleine Planwagentour durch die Umgebung machen. Welf Kerner und Thomas Hof sorgen mit einem Improvisationstheater für Spaß und Spannung. 11 - 18 Uhr; Tickets: 3 € (Erwachsene), 1 € (Kinder)

26.06.18 17:41

›› FRIZZ INTERVIEW

Wladimir Kaminer beobachtet, wie der Zuzug von Flüchtlingen das Land verändert – und zahllose Geschichten hervorbringt. Diese erzählt der 51-Jährige voll Humor und Neugier in seinem neuen Buch „Ausgerechnet Deutschland“.

17.8., Wladimir Kaminer beim Sommer im Park in Vellmar

AUSGERECHNET DEUTSCHLAND Hallo Herr Kaminer, Sie hatten einmal gesagt, dass Sie nach dem Schreiben der ganzen Familienbücher damit durch sind und stattdessen etwas über Flüchtlinge schreiben wollten. Warum war es Ihnen so wichtig, Geschichten über Geflüchtete zu schreiben? Ich habe manchmal das Gefühl, die ganze Welt flüchtet vor etwas, vermutlich vor sich selbst. Der Mensch ist in Bewegung. Ich unterscheide dabei in unfreiwillig und freiwillig Reisende, in Flüchtlinge und Touristen. Ich möchte mich in mehreren Büchern diesen unterschiedlichen Aspekten des Reisens widmen. Der erste Teil über die Flüchtlinge ist im März rausgekommen, der zweite Teil entsteht gerade. „Ausgerechnet Deutschland“ ist gleich ein Bestseller geworden. Und dabei wollte mir meine Agentin am liebsten verbieten, dieses Buch zu schreiben. Beim Verlag hatten sie große Bedenken, dass die Leute das Thema nicht mehr hören können. Die haben mir gleich ein 30-seitiges Pamphlet von der Rechtsabteilung geschickt, damit keine Klagen kommen.

Juli 2018

Interview_OK.indd 10

Hatten Sie denn keine Bedenken, ein so heikles Thema aufzugreifen? Überhaupt nicht. Ich suche immer nach menschlichen Tragödien, um mich darüber lustig zu machen. Man muss über das Leben lachen können, sonst gerät man in eine Sackgasse. Und Tragödien entstehen vor allem dann, wenn zwei Welten aufeinanderprallen, die einander überhaupt nicht kennen. So gesehen ist die Flüchtlingskrise genau mein Thema. Dazu kam noch, dass in dem brandenburgischen Dorf, in dem ich wohne, Flüchtlinge einquartiert wurden. Ich konnte sie und die Reaktionen auf ihre Ankunft also aus nächster Nähe beobachten. Wie lief die Recherche ab? Sie sind zu Ihren neuen Nachbarn gegangen, haben sich als Schriftsteller vorgestellt und sie zum Kaffee in Ihr Haus eingeladen? Die kamen alle zu mir. Mein Nachbar hat einen Verein zur Rettung der Welt oder so ähnlich gegründet und dafür sogar einen Integrationspreis erhalten. Bei dem war immer viel los. Ich brauchte nur noch die Gespräche zu dokumentieren.

Welche Geschichten haben Sie besonders bewegt? In meinem Dorf lebt eine pensionierte Deutschlehrerin, die eine ganz neue Methode entwickelt hat, wie man als Ausländer am besten die deutsche Sprache lernen kann. Sie klebte den Syrern unendlich viele Zettel mit Begriffen auf Stirn, Arme und Schulter und hatte denen verboten, die Zettel abzunehmen. Irgendwann waren die völlig zugeklebt. Die armen Syrer spielten mit den Zetteln sogar Fußball. Überhaupt gibt es in meinem Dorf viele ältere Menschen. Und ältere Menschen wollen vor allem eines: ihre Erfahrungen an Junge weitergeben. Jetzt sind die aber alle weggezogen, niemand mehr da, dem sie ihre Weisheiten überbringen konnten. Tja, und dann kamen die Syrer. Die sind inzwischen aber auch alle weggegangen. Weil sie die Weisheiten nicht hören wollten? Weil sie keine Zukunft für sich in diesem Dorf gesehen haben. Sie sind dann alle in die Großstadt gezogen. Nach Cottbus. Dabei gibt es in Brandenburg überhaupt keine Großstadt. Potsdam ist nur ein Schloss mit Garten, Frankfurt/Oder eine Brücke und Cott-

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:37

bus weiß bis heute nicht, dass es eine große Stadt ist.

Sie sind selbst ausgewandert. Haben Sie sich in den Geflüchteten wiedererkannt? Meine Geschichte ist nicht annähernd so dramatisch verlaufen. Mein Freund und ich sind einfach mit dem Zug gefahren. Das war nicht sonderlich gefährlich. Ich war ein Kind der angloamerikanischen Kultur. Ich hatte ausschließlich englischsprachige Musik gehört, amerikanische Autoren gelesen. Russland hat mich zu dieser Zeit überhaupt nicht interessiert. Als ich junge Syrer auf ihre Heimat und ihre Wurzeln angesprochen habe, ging denen das genauso. Für solche Sachen hatten sie überhaupt kein Interesse. Sie wollten raus aus dieser kleinen Welt der Heimat und sich auf die Probe stellen. Als mein Freund und ich damals in Berlin angekommen waren, haben wir uns als erstes ein Bier gekauft. Jetzt hatte ich in Berlin einen jungen Syrer getroffen, der hat sich als erstes eine Zeitung gekauft. So eine richtig dicke Tageszeitung. Und immer, wenn ihn in der U-Bahn jemand skeptisch angeschaut hat, hat er seine Zeitung rausgeholt und so getan, als ob er darin lesen würde. Die Legende sagt, dass Sie im Sommer 1990 nach Berlin kamen, an jenem Tag, als sich die Menschen in den Armen lagen, weil Deutschland gerade Weltmeister geworden ist. Jetzt ist wieder Weltmeisterschaft. Wem drücken Sie die Daumen? Russland wird sicher nicht Weltmeister. Aber ich wünsche mir, dass das russische Team zumindest in Würde verliert. Freuen würde ich mich, wenn Deutschland Weltmeister werden würde. Das Land braucht einen Sieg, damit es international wieder mehr geachtet und respektiert wird. Deutschland ist wichtig als Lokomotive, die in Zeiten großer Krisen vorneweg fährt. Ich finde, die Weltmeisterschaft ist wirklich wichtig. Wenn es schon die Politiker nicht hinbekommen, dass man miteinander spricht, dann müssen die Menschen beim Fußball ins Gespräch kommen. Und dann finden sie plötzlich heraus, dass sie sich alle ziemlich ähnlich sind. Geben Sie einem Deutschen zwei Bier und einen Schnaps, dann kitzeln Sie ihn ein bisschen, damit er nicht mehr so grimmig guckt – und schon haben Sie einen Russen. Sie leben seit 28 Jahren in Deutschland. Wie lange waren sie schon nicht mehr in Russland? Seitdem Russland die Krim annektiert hat. Weil es gefährlich für Sie ist? Weil ich kein Visum erhalte. Ich habe einige Male kritisch über die Russland-Politik geschrieben. Es ist von Seiten Russlands einfach nicht erwünscht, dass ich einreise. Aber ich mache mir da keine Sorgen. Das ist sicher nur vorübergehend. Sie haben angekündigt, nach dem Flüchtlingsbuch ein Buch über Touristen zu schreiben. Wie weit ist die Arbeit? Das Buch wird „Kreuzfahrer“ heißen und ich hoffe, dass es im August schon veröffentlicht werden kann. Ich verspreche Ihnen: Das wird das Buch meines Lebens. Ich werde mit Sicherheit auch in Vellmar daraus vorlesen. Das Thema der Kreuzfahrer entspricht dem Geist der Zeit und hat für mich im Jahr 2016 begonnen. Damals hatte das Kreuzfahrtschiff Aida angefragt, ob ich nicht eine Weile mitfahren und abends aus meinen Büchern lesen wolle. Ich hatte das Angebot natürlich angenommen. Dann schaut man tagsüber in die See, wird trübselig und denkt über die Welt und das Leben nach. Und abends wird gefeiert. Weltuntergang trifft auf Party. Das ist der Zeitgeist. Es geht immer weiter, man kann unentwegt unterwegs sein und jeden Tag tolle neue Orte erkunden, aber keiner hat Lust, irgendwo ein gottgesegnetes Land zu finden. (A.R.) ›› WLADIMIR KAMINER, 17.8., Sommer im Park, Vellmar, 20 Uhr. VVK: ab 19 € (inkl. Kombiticket Kassel Plus). Telefon (0561) 20 32 04. www.piazza.ddticket.de

Interview_OK.indd 11

26.06.18 17:38

›› FRIZZ LEBEN MIT HANDICAP

Es gibt viele Möglichkeiten, Menschen mit Behinderung den Weg auf den ersten Arbeitsmarkt zu ebnen. Masood Anwar hat im Seniorenzentrum Unterneustadt einen Betriebsintegrierten Beschäftigungsplatz erhalten. Eine Erfolgsgeschichte.

DRAUSSEN BESTEHEN Von der Werkstatt in einen regulären Job Jeden Tag schiebt Masood Anwar voller Eifer seinen Putzwagen über die Flure des Seniorenheims. Mit seinen sechs Kollegen sorgt er dort für Sauberkeit, putzt Treppenhaus

Juli 2018

Special 1_OK.indd 12

und Gänge, Saal, Veranstaltungsraum und 80 Zimmer inklusive Toiletten. Der 34-Jährige ist die gute Seele des Hauses, heißt es, ein freundlicher Hüne, der sich wohlfühlt in seinem Team – und der beweist, dass Menschen wie er, Menschen mit Lernbehinderung, mehr leisten können, als in Werkstätten für Menschen mit Behinderungen zu arbeiten. Masood ist einer von aktuell 50 Menschen, die anstatt in der Werkstatt in Bäckereien, Möbelhäusern, Küchen und Schlossereien arbeiten. Im Seniorenzentrum Unterneustadt hat er einen betriebsintegrierten Beschäftigungsplatz erhalten. Dort arbeitet er mit einer gewissen Selbständigkeit im Betrieb, wird währenddessen aber intensiv vonseiten der Werkstatt betreut. „Wir unterstützen leistungsstarke Mitarbeiter wie Masood, die rauswollen aus der Werkstatt“, sagt Andreas Schuller, Fachkraft für berufliche Integration bei der Sozialgruppe

Kassel. „Wir haben gemerkt, dass er pünktlich, zuverlässig und hilfsbereit ist und er alles mitbringt, um draußen zu bestehen.“ Vor sechs Jahren wagte Masood den Schritt nach draußen. Bis dahin hatte er in der Kasseler Werkstatt an der Mündender Straße in der Küche Teller gespült und später in der Gebäudereinigung gearbeitet. Als im Jahr 2012 das Seniorenzentrum in der Unterneustadt gebaut wurde, wechselte er fest dorthin. Um in einer solchen Einrichtung arbeiten zu können, wurde er vorab in mehreren Schulungen fit gemacht auf den Alltag im Seniorenheim, im Umgang mit Tod, Pflege und Behinderung. Schnell war der Halb-Pakistani in seinem neuen Team angekommen. Dort hat er wichtige Bezugspersonen gefunden, die ihn unterstützen. Er ist voll integriert. „Ich war sogar zur Hochzeit meiner Kollegin eingeladen“, freut er sich. Masood arbeitet im Zwei-Schichtdienst. Am liebsten mag er die Früh-

schicht. Sieben Uhr anzufangen ist für ihn kein Problem, auch wenn er einen langen Anfahrtsweg mit der Straßenbahn hat – von seiner Wohnung in Helleböhn, wo er seit zwölf Jahren lebt, bis in die Unterneustadt. Dann habe er früher Feierabend und er könne sich noch mit Freunden in der Stadt treffen. „Zum Shoppen“, wie er lächelnd verrät. Was er an seinem Job mag? Allen voran natürlich das Team. Aber auch, dass er so akzeptiert wird, wie er ist. Und dass er mehr Lohn erhält als noch zu Zeiten in der Werkstatt. Zu Masood hält Schuller telefonischen Kontakt, ein- bis zweimal pro Monat treffen sie sich. „Man muss Masood manchmal ein wenig bremsen“, sagt er. Als vor einiger Zeit mehrere Kollegen krankheitsbedingt ausgefallen waren, war Masood ziemlich angespannt. „Masood ist eine Unterstützungskraft. Deshalb muss man aufpassen, dass aus dem alltäglichen Stress keine Überforderung entsteht.“

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:47

A C T c b L G 3

GRENZEN ÜBERWINDEN

Katharina Tielmann wird SportInklusionsmanagerin beim KSV Baunatal Der KSV Baunatal möchte als größter Sportverein der Region dem Thema Inklusion künftig einen höheren Stellenwert verleihen. Ziel ist es, eine Art „Inklusionssport-Stützpunkt“ für Nordhessen zu etablieren. Hierfür hat der Verein mit Katharina Tielmann eine Sport-Inklusionsmanagerin eingestellt. Wir haben mit der 28-Jährigen gesprochen.

Liebe Katharina Tielmann. Vorstandschef Timo Gerhold sagt, Inklusion laufe beim KSV Baunatal bislang eher zufällig. Wissen Sie schon, worauf Sie sich einlassen? Ich habe einen Teil meines für das Studium notwendigen Praktikums bei der Gruppe Inklusions-Beobachtung (GiB) absolviert und dabei den KSV Baunatal kennengelernt. Ich weiß zum Beispiel, dass ein Mitarbeiter vor einiger Zeit ein Fitnessprogramm ins Leben gerufen hat, an dem auch behinderte Menschen mitmachen und das sich dieses Programm längst etabliert hat. Und ich weiß, was man sich beim KSV Baunatal von mir verspricht. Unter anderem mehr solcher Projekte. Man möchte das Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderung fördern. Und das ist doch ein schönes Zeichen: Dass hier Leute am Werk sind, die darauf wirklich Lust haben. Warum gibt es dann trotzdem so wenige Angebote? In den Vereinen fehlen oft noch die Berührungspunkte mit behinderten Menschen. Ich kann verstehen, wenn Übungsleiter ohne Erfahrungen mit inklusiven Trainingsgruppen Bedenken haben. Mache ich etwas falsch? Kann sich derjenige dabei verletzen? Mir ist es daher wichtig, dass wir alle erst einmal die Barrieren im Kopf abbauen. Ich war auf einer integrierten Schule. Als einziges Kind mit Behinderung in meiner Klasse habe ich ganz regulär am Sportunterricht teilgenommen. Mein Sportlehrer hat sich auf mich eingestellt und gefragt: Wollen wir das mal versuchen? Und das ist auch mein Ansatz: Miteinander in Kontakt kommen und dann einfach mal ausprobieren. Vieles ergibt sich mit der Zeit. Angebote stehen und fallen mit den Übungsleitern, die häufig in diesem Bereich nicht ausgebildet sind. Nach meiner Erfahrung ist es sinnvoll, Fortbildungen und Seminare anzubieten, um die Trainer weiter zu sensibilisieren, um ihnen das Rüstzeug im Umgang mit behinderten Menschen in die Hand zu geben. In welcher Art und in welchem Umfang, das wird die Zeit zeigen.

Sind inklusive Angebote in jeder Sportart möglich? Prinzipiell schon. Jeder Mensch hat Grenzen, jeder ist in seinen Fähigkeiten irgendwie begrenzt. Sei es nach Unfällen oder Krankheiten, die man im Laufe eines Lebens erlangt hat. Wir müssen immer individuell betrachten, welche Grenzen es gibt Oftmals fühlen sich Menschen mit Handicap überhaupt nicht ermuntert, einen Verein zu kontaktieren. Wie wollen sie die erreichen? Das liegt natürlich daran, dass sie nicht wissen, was die Vereine bieten und ob es ihren Fähigkeiten entspricht. Dafür ist es unerlässlich, auch neue Angebote zu initiieren und darauf hinzuweisen. Das sind Punkte, die wir schnell umsetzen wollen. Einen wichtigen Aspekt meiner Arbeit verstehe ich als Vermittlungsdienst, Menschen mit und ohne Behinderungen zusammenzubringen. Ich möchte mit Schulen, Vereinen, Wohnheimen und Werkstätten ins Gespräch kommen und strebe Kooperationen an, zum Beispiel mit den Werkstätten und dem BdKS. Der KSV Baunatal soll zu einem Inklusionsstützpunkt der Region ausgebaut werden. Was heißt das? Wir sind der größte Verein der Region und als solcher möchte der KSV Baunatal verständlicherweise eine Vorreiterrolle einnehmen. Wir wollen eine Leuchtturmfunktion spielen, Dinge anstoßen, Erfahrungen weitergeben, damit auch andere Vereine davon profitieren können. Mein Ziel wäre es, mittelfristig eine zentrale Stelle aufzubauen, an die sich Menschen mit Behinderungen wenden können, wenn sie Sport treiben möchten. Dort sind dann alle Informationen hinterlegt, damit die Leute wissen, wie sie an Angebote kommen und welche Vereine etwas anbieten. ›› Katharina Tielmann hat einen Freiwiligendienst an der Uni Kassel im Bereich Studium und Behinderung absolviert. Anschließend studierte die Rollstuhlfahrerin Soziale Arbeit. Die 28-Jährige lebt in Kassel. Seit dem 1. Juli arbeitet sie beim KSV Baunatal als Sport-Inklusionsmanagerin. Die Stelle wird gefördert vom Bundesministerium für Arbeit und Soziales und begleitet durch den DOSB. ›› www.ksv-baunatal.de

Für unser Betreuungsangebot

„Begleitetes Wohnen in Familien“ suchen wir in Stadt und Landkreis Kassel

Familien, Paare und Einzelpersonen Ansprechpartnerinnen: Christiane Weinert und Gudrun Leimbach Tel. 0561-20230556 c.weinert@lebenshilfe-rks.de g.leimbach@lebenshilfe-rks.de Lebenshilfe Region Kassel gGmbH Goethestraße 25 34119 Kassel

Special 1_OK.indd 13

die interessiert sind, einen erwachsenen Menschen mit geistiger Behinderung in ihrem Haushalt aufzunehmen und im Lebensalltag zu unterstützen. Die aufnehmenden Gastfamilien erhalten ein monatliches Betreuungsgeld von z. Zt. 670 EUR zuzüglich Versorgungskosten und Mietanteil. Während der gesamten Maßnahme werden Familie und Gast vom Fachdienst der Lebenshilfe begleitet.Voraussetzungen sind: soziales Engagement und Zeit für die Unterstützung des Gastes sowie ein separates Zimmer.

26.06.18 17:47

VOLUNTA

3. BIS 6. SEPTEMBER

FSJ-ler gesucht

Fachtage Inklusion

Als Bistro der Korbacher Werkstätten bietet die KostBar Menschen mit Behinderung ein ganz besonderes Lernumfeld. Als FSJ-lerin gehört die 19-jährige Judith zu den Leuten, die das Umfeld erst so besonders gestaltet haben und den behinderten Menschen bei der Arbeit unter die Arme greift. Wie viele Andere wollte sich die Abiturientin nach dem Schulende erst einmal dem Bewerbungsstress entziehen und hat sich für ein FSJ gemeldet. Dort hat sie ihren Schützlingen gezeigt, wie man Zwiebeln schält, hat mit ihnen Rechnen geübt und beim Schreiben geholfen. Doch das FSJ ist bald vorbei und nun wird händeringend nach einer Nachfolgerin für Judith gesucht. Doch nicht nur m Bsitro KostBar, auch in anderen Standorten gibt es noch freie Plätze. In Waldeck-Frankenberg sowie in Kassel und Umgebung gibt es beispielsweise in der Pflege oder als Schulassistenz für Kinder mit Behinderung, aber auch für ökologische oder kulturelle Projekte. Beratung gibt es bei der DRK-Tochter Volunta in Kassel. ›› Bewerben: www.volunta.de oder Volunta-Service-Nummer: 0611 95 24 90 00. ÖZ der KostBar: Mo.-Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 8-13 Uhr.

Das regionale Beratungs- und Förderzentrum der Astrid-Lindgren-Schule in Kassel unterstützt in multiprofessionellen Teams mehr als 40 Schulen der Stadt Kassel bei der inklusiven Schulwirklichkeit. Einerseits kümmern sie sich um vorbeugende Maßnahmen, andererseits unterstützen sie die inklusive Beschulung. Die rBFZ ist der Meinung, eine schulische Inklusion gelingt nur mit einer gesamtgesellschaftlichen Inklusion, daher müsse man sich besonders auf das Zusammenwirken verschiedener Institutionen konzentrieren. Die jährlichen Fachtage werden in diesem Jahr in der Einweihungswoche des frisch renovierten Gebäudes des rBFZ stattfinden – unter dem Motto „Kooperation im Kontext von Inklusion“. Alle Personen und Institutionen, die im inklusiven Bereich Kassels tätig sind, sind zu den Vorträgen, Workshops und Ausstellungen eingeladen. Am 3. September wird die Veranstaltungsreihe mit einem Themenabend zum Thema „Inklusion als gesamtgesellschaftliche Herausforderung – gemeinsam gelingt eine inklusive Beschulung“ eröffnet.

„Es gibt für jeden einen Weg, das Sportabzeichen zu machen.“ Darin sind sich Sportkreisvorsitzender Roland Tölle, Dirk Engels vom Kuratorium Aktion für behinderte Menschen (Kuratorium AfbM) und Heike Sokoll, die den Bereich Inklusion beim Sportkreis Region Kassel betreut, einig. Seit diesem Jahr können auch Menschen mit Behinderung den mehr als hundert Jahre alten Nachweis für sportliche Fitness in Kassel und dem Landkreis ablegen. „Wir haben uns gemeinsam mit dem Landessportbund dafür entschieden, im Jahr 2018 einen Schwerpunkt im Bereich Inklusion zu setzen“, erklärt Tölle. Als Kooperationspartner sind der SVH Kassel, der PSV GrünWeiß Kassel und der WVC Kassel in

Juli 2018

Special 1_OK.indd 14

Das Deutsche Sportabzeichen ist künftig inklusiv der Stadt sowie der TSV Immenhausen und der TSV Eintracht Naumburg im Landkreis im Boot. Sie bieten die eine gemeinsame Vorbereitung von behinderten und nicht behinderten Menschen auf das Ablegen des Sportabzeichens an. Zudem treffen sich Sportbegeisterte jeden Montag zwischen 17 und 19 Uhr auf der Hessenkampfbahn. Die ersten Erfahrungen seien durchweg positiv, berichtet Sokoll. Gern erinnert sie sich an einen besonders schönen Moment im Training bei der SVH. „Gemeinsam mit mehreren Erwachsenen haben wir den Rollstuhl eines querschnittsgelähmten Jungen auf den Sportplatz gehoben, damit er dabei sein kann. Als er sagte, dass er nicht mehr daran geglaubt habe, jemals wieder Sport

zu treiben, war das für alle ein sehr emotionaler Moment.“ „Das Schöne am neuen Angebot ist das Miteinander. Als sogenannte Buddys bereiten sich behinderte und nicht behinderte Menschen auf das Sportabzeichen vor“, erklärt sie. Davon profitieren beide Seiten. „Nicht behinderte Sportler haben schon berichtet, dass sie das Sportabzeichen in diesem Jahr in Gold statt wie zuvor in Silber oder Bronze abgelegt haben, weil sie sich von den behin-

derten Partnern besonders motiviert gefühlt haben.“ Mitmachen können alle Interessierten ab sofort und kostenlos. Am 31. August gibt es ein großes inklusives Familien-Fest auf der Hessenkampfbahn, bei dem das Sportabzeichen abgelegt werden kann. ›› Kontakt: Sportkreis Region Kassel e.V., Heike Sokoll, Telefon 0561/4506966, E-Mail sportabzeichen@sk-region-kassel.de ›› Kuratorium Aktion für behinderte Menschen, Dirk Engels, Telefon 0561/875522, E-Mail: kuratorium@afbm-kassel.de

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:48

Familienratgeber.de Der Wegweiser fĂźr Menschen mit Behinderung

AM_Fam_Anzeige_90x120_Raster.indd 1

www.frizz-kassel.de

Special 1_OK.indd 15

19.03.15 10:59

Juni 2018

26.06.18 17:48

NICHTS HÖREN, NICHTS SEHEN: TROTZDEM INS KINO? So banal die Frage klingt, so einfach ist die Antwort nicht. Jahrelang blieben Gehörlose sowie Menschen mit Sehbehinderung außen vor, wenn es um den Kinobesuch mit Freunden und Familie ging. Das einzige Zugeständnis belief sich auf behindertengerechte Zugänge, Toiletten und Rollstuhlplätze in den Kinosälen. Doch seit nunmehr einem Jahr bietet die Smartphone-App Greta und Starks die Möglichkeit für Sinnesbeeinträchtigte einen Kinobesuch individuell zu planen und genießen. Die kostenfreie App liefert nicht nur hörbare Beschreibungen des Geschehens auf der Leinwand für Blinde, sondern auch Untertitel für Gehörlose. Das Cineplex Capitol bietet zudem an den Kassen Induktionsschleifen und Hörhilfen bereit, um den Kinospaß für all seine Besucher zu gewährleisten. Weitere Innovationen von Seiten Greta und Starks sind ebenfalls in Planung; die Nutzer von Starks sind dazu gezwungen während des Films zwischen Leinwand und Smartphone hin und her zu schauen. Darum möchten die Entwickler der App in der Zukunft eine Datenbrille heraus bringen, mit deren Hilfe der Gehörlose die Untertitel direkt auf der Leinwand lesen kann. Die Kosten für die Brille werden auf ungefähr 300 Euro geschätzt.

GIBT‘S REMBRANDT MIT TON?

THEATER OHNE BARRIERE?

Menschen mit Sinneseinschränkungen haben es nicht leicht im Museum. Abgesehen von eigens organisierten Führungen gelingt es den Museen der Stadt zumindest für eine gewisse Barrierefreiheit zu sorgen, was gerade bei den historischen Bauten recht schwierig ist. Außerdem sind wichtige Hilfestellungen wie Blindenhunde nicht in allen Einrichtungen gestattet. Blinde können natürlich nicht in der Gemäldegalerie einen Rembrandt ertasten. Einzig Audioführer, die einem die Kunstwerke erklären, stellen eine Hilfe dar. Bislang gibt es das ohnehin nur in wenigen Museen der Stadt.

Rollstuhl oder Gehbehinderung sind auf keinen Fall Gründe, nicht ins Theater zu gehen. Das Staatstheater etwa ist mit Rollirampen, speziellen Toiletten und Fahrstühlen ausgestatte. Auch die Theatersäle sind barrierefrei gestaltet, für Rollstuhlfahrer gibt es spezielle Sitzreihen (am Rand in der Mitte), die je nach Bedarf für Gehbehinderte angepasst werden. Die Komödie Kassel hat in umfangreichen Bauarbeiten das Foyer umgebaut. Der Eingang mit der vorherigen Wendeltreppe wurde an die Friedrich-Ebert-Straße verlegt. Dort können Menschen mit eingeschränkter Mobilität problemlos den ebenerdigen Eingang benutzen. Zusätzlich wurde auf dieser Etage ein neuer Fahrstuhl gebaut. „Wir mussten den Fahrstuhl nicht aufgrund gesetzlicher Reglungen bauen, weil wir weniger als 200 Sitzplätze haben. Wir haben uns dafür entschieden, weil es uns wichtig ist, dass alle unsere Gäste problemlos zu uns gelangen und sich wohl fühlen. Wenn wir wissen, dass jemand mit eingeschränkter Mobilität zu uns kommt, holen wir die Person auch gerne am Eingang ab“, so Theaterleiter Knut Schakinnis.

Texte: Elena Herdt & Kathrin Kaummanz Illustration: Henrieke Ludwig

MIT DEM ROLLI AUF DIE HANTELBANK? Natürlich können auch Rollifahrer Fitnessstudios besuchen. Vorraussetzung ist lediglich, dass der Zugang zum Studio problemlos möglich ist. Das Day and Night Sports DNS etwa hat den Vorteil, dass es im Erdgeschoss gelegen ist. Vor Ort sind jederzeit Trainer, die sich um die Betreuung der Kunden kümmern und bei den unterschiedlichen Übungen Hilfestellungen leisten. Spezielle Angebote nur für Menschen mit Behinderungen gibt es allerdings nicht.

Juli 2018

Special 2_OK.indd 16

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:49

Haben Sie Interesse an einem FREIWILLIGENDIENST? (FSJ oder BFD) Dann bieten wir Ihnen im Augustinum Kassel ab Sommer 2018 eine Mitarbeit in der Pflege/Betreuung an. Die monatliche Vergütung beträgt ca. 600,– Euro. Bitte wenden Sie sich an: Augustinum Kassel Frau Petra Schröder Im Druseltal 12 34131 Kassel-Bad Wilhelmshöhe Tel. 0561/9364 – 801 E-Mail: petra.schroeder@augustinum.de www.augustinum-freiwilligendienste.de

BARRIEREFREI IN OFFENEN WOHNKONZEPTEN

Intelligente Technik für Lifter Besonders schön für moderne, klarlinige und offene Wohnkonzepte sind schicke Edelstahl-Lifter, die verschiedene Wohnebenen miteinander verbinden – den Nutzer sozusagen von einer Haltestelle zur anderen bringen. Die Lifter sind grundsätzlich für Rollstuhlfahrer ausgelegt und mit verschieden großen Plattformen und unterschiedlicher Tragkraft erhältlich, so dass sie auch mit E-Rollstuhl oder Scooter befahren werden können. Die Plattform der Lifter ist leicht zu befahren, und die Bedieneinheiten sind mit innovativer Sensorsteuerung mit Tastoberfläche ausgerüstet, so dass während des Fahrens einzig die Hand des Nutzers die Oberfläche des Sensors berühren muss, ohne Kraftaufwand. Die Liftsteuerung ist aber auch vollständig übers Smartphone möglich. Der Hersteller bietet dazu eine entsprechende App an. Die Pflegekasse fördert auch diese Lifte mit 4.000 EUR. ›› Nähere Infos gibt es unter www.liftwerk.de.

LEBENSHILFE

Wohnprojekt mitleben: Die Stern-WG Die im Netzwerk der Behindertenhilfe in der Stadt und im Landkreis Kassel als ambulanter Dienst tätige Lebenshilfe Kassel gGmbH bietet seit April im Sternhochhaus eine barrierefreie Wohngemeinschaft für fünf Menschen mit intensivem Unterstützungsbedarf an. Die Wohnung befindet sich im Seitenflügel des Sternhochhauses in zentraler Nähe zur Kasseler Innenstadt und zum Campus der Universität Kassel. Sie liegt im 1. OG mit einer Gesamtfläche von 230 Quadratmetern und ist über einen Fahrstuhl erreichbar. Sie besteht aus fünf Einzelzimmern mit W-LAN, TV- und Internetanschluss, 2 Bädern, einer individuell maßgefertigten Küche, einem großen Wohn-Ess-Bereich, einem Gästezimmer und einem Balkon. Ziel dabei ist es, den Bewohnern ein selbstbestimmtes Leben im Miteinander der Wohngemeinschaft zu ermöglichen. Die Erzieher, Heilerziehungspfleger und Sozialpädagogen des betreuenden Teams der Lebenshilfe sehen sich dabei als „Ermöglicher“. Teilhabe und Selbstbestimmung sind die Ziele, die in allen Lebensbereichen bestmöglich verwirklicht werden sollen. Die erste WG der Lebenshilfe bildet eine Erweiterung des Wohnangebots für Menschen mit Behinderung in Kassel, das es so noch nicht gab. Für die nächsten Jahre soll dieses Angebot ausgeweitet werden, weil die Bedarfe da sind. Die Lebenshilfe will dabei die Herausforderung annehmen und weitere dezentrale, an den Bedarfen der zukünftigen Bewohner*innen orientiert und mit diesen gemeinsam entwickelte, Wohngemeinschaften aufbauen. ›› Lebenshilfe Region Kassel gGmbH, www.lebenshilfe-rks.de www.frizz-kassel.de

Special 2_OK.indd 17

Mit dem richtigen Partner ist so gut wie alles machbar. Was auch passiert ist, wir sind für Sie da. Niestetal | Kassel | Kassel Klinikum | Gudensberg | Hofgeismar Hannoversche Straße 34 · 34266 Niestetal · 0561-78 805 0 www.medicus-ks.de · info@medicus-ks.de Juli 2018

26.06.18 17:49

›› Doris Brandstetter

Pflegestützpunkt Landkreis Kassel

ALLES RUND UM PFLEGE UND VERSORGUNG Wer hilft, wenn Angehörige zu Pflegefällen werden? Der Pflegestützpunkt berät kostenlos über alle Fragen. Wir haben mit Doris Brandstetter gesprochen. Die Sozialpädagogin ist die Kommunale Mitarbeiterin des Pflegestützpunktes und zugleich Behinderten-Beauftragte des Landkreises Kassel.

Verfügung. Daneben geht es auch um Fragen nach Pflegesachleistungen. Im Unterschied zum Pflegegeld werden damit Sachleistungen wie ein Pflegedienst bezahlt. In den Beratungsgesprächen geht es häufig auch um Hilfsmittel wie Rollatoren, Rollstühle, Treppenlifte oder darum, ob das Bad ausgebaut werden sollte.

Der Pflegestützpunkt ist erste Anlaufstelle für Fragen rund um Pflege und Versorgung. An wen richtet sich Ihr Angebot? In erster Linie werden pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige beraten. In der Regel finden die Beratungen in unserem Räumen im Kulturbahnhof in Kassel statt. Wenn jemand aber nicht mobil ist, kommen wir auch zu denjenigen nach Hause. Was viele nicht wissen: Der Pflegestützpunkt unterstützt nicht nur Senioren, auch jüngere Kranke und behinderte Menschen haben Anspruch auf Pflegeberatung, unter Umständen auch einen Anspruch auf Pflegegeld.

Was mit enormen Kosten verbunden ist. Werden solche Maßnahmen, wie der Ausbau des Bades bezuschusst? Aber ja, einen Badausbau bezuschusst die Pflegekasse sofern ein Pflegegrad vorliegt mit 4000 Euro. Ich kann nur zu diesem Schritt raten, weil ein barrierefreies Bad die Pflege erleichtert und zu mehr Sicherheit führt. Jedes Hilfsmittel, ob ein Treppenlift oder ein simpler Haltegriff im Bad, macht einen Menschen selbständig. Wohingegen er unselbständig ist, wenn er ohne diese Hilfsmittel auf die Hilfe anderer Menschen angewiesen bleibt.

Welche Fragen sind es, mit denen Sie am häufigsten zu tun haben? Dass die Pflegekasse das Pflegegeld zahlt, das wissen noch die meisten. Wie viel das ist, entscheidet sich nach einer Begutachtung durch den Medizinischen Dienst der Krankenversicherung. Das Pflegegeld erhält der Pflegebedürftige als reine Geldleistung zur freien

Seit vergangenem Jahr ist das Verfahren zur Feststellung von Pflegebedürftigkeit verändert worden. Statt Pflegestufen sind Pflegegrade eingeführt worden Was hat sich seither geändert? Mit diesen Neuerungen ist die Versorgung von Menschen, die an einer Demenz erkrankt sind, verbessert worden. Aber auch Menschen, die nur wenig pflegerische Hilfe benötigen oder Men-

PFLEGESTÜTZPUNKT - KONTAKTE: Pflege- und Sozialberatung, Pflegestützpunkt Landkreis Kassel, Fachbereich Soziales Franz-Ulrich-Str. 6, 34117 Kassel Tel. (0561) 10 03 13 71 & 10 03 13 99, E-Mail: pflegestuetzpunkt@landkreiskassel.de Beratungsstelle Pflege, Rembrandtstr. 6, Baunatal, Tel. (0561) 4 91 61 43.

Juli 2018

Special 2_OK.indd 18

schen, die aufgrund einer Behinderung auf Hilfe angewiesen sind, können einen Antrag auf Unterstützung bei der pflegerischen Versorgung stellen. Fragen rund um die Pflege sind immer auch verbunden mit Ängsten, nicht abgesichert zu sein. Schließlich steht und fällt der Pflegegrad und die damit verbundenen Leistungen der Pflegekasse mit der Begutachtung. Das stimmt. Die meisten Menschen möchten nicht in ein Pflegeheim, sondern so lange wie möglich zu Hause leben. Gerade die Begutachtung durch Ärzte oder Pflegefachkräfte ist natürlich ein wichtiger Termin. Viele schämen sich in ihrer Situation und möchten beweisen, keine Hilfe zu benötigen. Dabei haben sie sich in ihrem Alltag umgestellt. Sie tragen zum Beispiel keine Blusen mit Knöpfen mehr, weil sie sie nicht alleine zubekommen. Aber wenn ich solche Situationen vermeide, wird es schwierig mit einer seriösen Beurteilung. Was können die Angehörigen tun? Bei diesen Treffen wird die Selbständigkeit der Pflegebedürftigen begutachtet. Daher ist es ratsam, dass die Angehörigen auf sie einwirken, ehrlich zu sich zu sein und keine falsche Scham an den Tag zu legen. ›› Der Pflegestützpunkt, eine Beratungsstelle in gemeinsamer Trägerschaft der Pflege- und Krankenkassen und des Landkreises Kassel. Die Beratung ist kostenlos.

Alten Beratungs-Centrum, Im Loggenhagen 1, Hofgeismar, Tel. (05671) 92 51 16. Beratungsstelle für Ältere, Sophie-Henschel-Weg 2, Kaufungen, Tel. (05605) 94 51 11. Beratungsstelle für Senioren, Schützeberger Str. 12, Wolfhagen, Tel. (05692) 99 74 63 26 Sozialstation Vellmar, Lüneburger Straße 10, Vellmar , Tel. (0561) 8 20 07 43. Soziale Beratungsstelle/ Seniorenbüro Niestetal, Heiligenröder Str. 70, Niestetal, Tel. (0561) 52 02 - 142 und - 140 www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:49

Beruflich orientieren

Plusprudnenkte fü

Lebenslauf

FÖJ SOZIAL REN ENGAGIE

FSJ

Hannah, 19 Jahre, Freiwillige

Philipp, 18 Jahre, Freiwilliger

www.frizz-kassel.de

Special 2_OK.indd 19

Juni 2018

26.06.18 17:49

›› FRIZZ SPORT

17.8., INNENSTADT KASSEL, 20:15 UHR

Sportscheck-RUN: A Walk in the Dark

EAM KASSEL MARATHON: 14.-16.9.

Jetzt noch schnell anmelden Es ist ein Sportevent der Superlative geworden: Der EAM Kassel Marathon. Was 2008 mit gerade einmal etwas mehr als 5000 Läufern begann, hat sich stetig weiter entwickelt, die Teilnehmerzahlen haben sich inzwischen mehr als verdoppelt. Mit dem Einstieg der EAM als Titelsponsor von Nordhessens bedeutendster Laufveranstaltung verändert sich auch das Erscheinungsbild des Marathons. Der Parcours startet an der Damaschkestraße, führt durch das gesamte Stadtgebiet, um mit einem Stadioneinlauf im Auestadion zu enden. Galt die Strecke in den Anfangsjahren wegen der Topografie als schwierig, wurde sie vor Jahren auf einen flachen und schnellen Kurs geführt. Inzwischen haben viele Läufer in Kassel Bestzeiten erreicht. Anmelden kann man sich über Deutschlands führendes Anmelde-Portal www.davengo.com – bequem und sicher innerhalb eines Prozesses.

Wenn Mitte August zur Abendstunde wieder zahlreiche Läufer mit orangefarbenen Funktionsshirts in der Kasseler Innenstadt unterwegs sind, ist dies ein sicheres Zeichen für den alljährlichen Nachtlauf. Zum mittlerweile sechsten Mal findet der Nachfolger des früheren City-Laufs statt. Hier kann jeder Teilnehmer zwischen fünf oder zehn Kilometer langen Distanzen wählen. Los geht’s um 20.15 Uhr mit dem DAK Kinderlauf über 1,2 Kilometer. Eine Einzelanmeldung ist online bis zum 16. August möglich, Gruppen können sich bis zum 11. August registrieren. Tipp: Inhaber einer SportScheck Gold Card starten kostenlos. Der SportScheck RUN wird auch in diesem Jahr den Rahmen für die offenen Stadtmeisterschaften in allen 17 Standorten der Laufserie bilden. Beim RUN Kassel wird die Stadtmeisterschaft auf der zehn Kilometer langen Strecke ausgetragen. ›› Weitere Infos: www.mein.sportscheck.com

›› www.kassel-marathon.de

WORKOUT IN 20 MINUTEN Bodystreet eröffnet dritte Niederlassung in Kassel Alle wollen fit sein, aber kaum einer hat Zeit zum Trainieren. Diesem Widerspruch rückt das auf elektrische Muskelstimulation basierte Training von Bodystreet auf den Leib. Das in der Astronautik und in der Sportmedizin bewährte EMS-Training ist effektiv und erzielt rasch Erfolge – bei einem wöchentlichen Trainingsaufwand von gerade einmal 20 Minuten. Verständlich, dass sich solch ein

Juli 2018

Sport_OK.indd 20

Erfolg herumspricht. Nach Studios in Wilhelmshöhe und im Vorderen Westen, hat Bodystreet jetzt in Bettenhausen seine dritte Kasseler Niederlassung eröffnet. „Die meisten Menschen haben heute neben Job und Familie einfach nicht die Zeit, mehrmals die Woche zu trainieren“, sagt Studioleiter Carsten Finis. „Deshalb ist es wichtig, dass ein Fitnesstraining effizient ist.“

Und so funktioniert’s: Der Trainierende trägt spezielle, vom Studio bereitgestellte Wäsche, die Elektroden enthält. Während der Trainer passend zum Fitnessgrad seines Schützlings die Muskeln mit niederfrequenten Strom stimuliert, arbeitet der Trainierende durch verschiedene Halteübungen gegen die Reize an. Dadurch wird eine enorm hohe Auslastung des Muskels erreicht, was ihn letztlich zum Wachsen anregt. Aufgrund der intensiven Betreuung durch einen ausgebildeten Personal Trainer ist sichergestellt, dass das Training korrekt und effektiv ausgeführt wird. Geeignet sei die Methode für jedermann – von 18 Jahren bis ins hohe Alter. „Da das Training ohne das Stemmen schwerer Gewichte auskommt, ist es besonders schonend für Gelenke und den ganzen Bewegungsapparat“, erklärt Finis. Er ist seit 2013 im Unternehmen. Seinerzeit hatte er während seines Dualen

Studiums zum Fitnesstrainer in der Wilhelmshöhe Niederlassung gearbeitet. Mit dem neuen Studio an der Leipziger Straße richtet sich Bodystreet an alle, die etwas für ihren Körper tun möchten. Ganz gleich, ob als Ergänzung zu anderen Sportarten, zum gezielten Muskelaufbau etwa nach einer Operation, zur Gewichtsreduktion oder als klassisches Fitnesstraining. „Niemand wird bei uns innerhalb von drei Wochen zehn Kilo Gewicht verlieren“, schränkt Finis ein. Schließlich sei das Ganzkörpertraining eher am gesundheitlichen Aspekt orientiert. „Unsere Kunden merken aber nach wenigen Einheiten, dass das Training an ihrem Körper etwas bewirkt: Muskulatur wird aufgebaut und gestrafft und damit einhergehend verlieren sie auch an Gewicht.“ ›› BODYSTREET Bettenhausen, Leipziger Straße 116, 34123 Kassel. Telefon (0561) 92019638. ÖZ: Mo.-Fr. 10-18:30 Uhr. www.bodystreet.com

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:50

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER

››

Flugplatzrennen Kassel-Calden

für historische Autos und Motoräder

24. – 26. August 2018

Eintritt 10 Euro pro Person und Tag Kinder bis 14 frei Parken für Oldtimer am Fahrerlager etwa 340 Teilnehmer, davon 150 Motorräder und über 50 Formelrennwagen Treffen von Marken Clubs: Porsche, Heinkel, Kaufunger Oldtimerfreunde freier Zugang zum Fahrerlager Bewirtung Grischäfer Samstag 8.30 bis 19:00 Sonntag 8:30 bis 17:00 www.automobiles-kulturgut.org

Alter Verkehrslandeplatz Rundstrecke 2,1 km

BWM_Titel_KS_0718.indd 19

26.06.18 13:49

›› FRIZZ MUSIK

Redaktion: Alexander Röder © Ingrid Pop

20.7., BOREAL / SCHLACHTHOF KASSEL, 20:30 UHR

Bad Temper Joe

›› VVK:29 €, AK: 32 €. Tel. (0561) 20 32 04. www.kulturzelt-kassel.de

›› Eintritt: Hutkasse, www.schlachthof-kassel.de

Benannt nach einer Single von Siouxsie & The Banshees gründet sich Slowdive 1989 im englischen Reading. Sie werden zur Speerspitze der jungen ShoegazeBewegung, von der britischen Musikpresse jedoch zerrissen. Nach drei Alben und Kollaborationen etwa mit Brian Eno trennt sich die Band im Jahr 1995. Vor vier Jahren kommt die Combo, deren Werk erst über die Jahre Würdigung, bisweilen Legendenstatus erfuhr, für eine Reunion-Tour zusammen. Jetzt gibt‘s das Album dazu. Darauf bewegen sie sich zwischen Shoegaze, Pop-Hymnen und Ambient. Ihr düsterer, schwelgerischer Pop trifft ins Herz all jener, die verstanden haben, daß Introvertiertheit zu wundervollen musikalischen Ergebnissen führen kann. Slowdive haben auf jedem Fall etwas Zeitloses, neben „My Bloody Valentine“ und „Lush“ gelten sie als Klassiker des ShoegazeGenres, dem wesentlichen Vorläufer der Britpop Bewegung. Shoegazing – dieses auf die Schuhe starren - meint ironisch die selbstvergessene und verhaltene Live-Performance.

Bad Temper Joe – dieser Name steht für Blues. Doch man hüte sich, den Bielefelder sofort in eine Schublade zu stecken. Man kann sich sicher sein, wenn Bad Temper Joe sich über seiner Lap Slide Gitarre beugt und den Blues spielt, liefert er einen herzzerreißenden, gefühlvollen und einmaligen Sound. Wenn es um akustischen Blues in deutschen Landen geht, dann führt mittlerweile kein Weg mehr an ihm vorbei. Das Bluesmagazin WasserPrawda nennt Joe „einen der wirklich wichtigen Songwriter und Gitarristen der deutschen Bluesszene“, germanblues.org sieht ihn „auf dem Weg an die Spitze der deutschen Akustikszene“ und mit seinem Album „Solitary Mind“ hatte er endgültig die Betitelung „Geheimtipp“ abgelegt. Im Oktober folgte das erste Album mit kompletter Band, im April der Album-Nachschlag „Ain‘t Worth a Damn“, eine Sammlung aus eigenen und traditionellen Bluesstücken, aufgenommen während eines Konzertes in intimer Atmosphäre im Songwriterlokal Café de Loge in Gent, im Rahmen von Joes Belgien Tour im November 2017.

14.7., KULTURZELT KASSEL, 19:30 UHR

Slowdive

11.7., STIFTSHOF KAUFUNGEN, 20 UHR

27.7., K 19 KASSEL, 19:30 UHR

Sommer im Zwischendeck

Travelin Jack

›› VVK: 17 €, Tel. (05605) 802 14 10 www.kaufungen.eu

›› VVK: 15 €, AK: 18,50 €, www.98records.de

›› Eintritt frei, Grillhütte Niederzwehren, Wartekuppe 27

›› VVK: 10 €, www.universe.com

Goitse (gesprochen gwi:cha, gälisch für: komm her!) gehört zu den besten Irish Folk Bands weltweit. Die aus mehreren All Ireland Champions und einem Weltmeister an der Bodhrán bestehende Band lotet aus, wie weit man Worldmusic in den Irish Folk integrieren kann, ohne die Tradition aus den Augen zu verlieren. Ihr virtuoses Spiel wird von unerwarteten Rhythmuswechseln angetrieben und ist sehr energetisch. Bei den Liedern steht die Fiddlespielerin Áine McGeeney mit ihrer honigsüssen Stimme im Vordergrund.

Drei unglaubliche Gastspiele haben die kalifornischen Senkrechtstarter von Night Demon schon in Kassel gespielt. Und jede Show war wilder, ungezügelter und brillanter als die vorige. Die drei Jungs aus Ventura sind eine absolute Live-Macht und nicht erst seit der Tour im Vorprogramm von Accept im Frühjahr das heißeste Eisen, dass die Metalschmiede in den vergangenen zehn Jahren hervorgebracht hat. Jetzt gastieren die drei erneut im K 19. Support: Defender (Balingen) und Chaos Path (Kassel).

Die Veranstaltungsreihe zwischenDeck und Tape, die im Dock 4 spannende Singer/Songwriter präsentiert, zelebriert den Sommer. Wie auch in den Vorjahren lädt Martin Rabich zu einem Festival, das wie zuletzt auf dem Grillplatz Niederzwehren stattfindet. Auf der Bühne sind ein halbes Dutzend feiner Musikprojekte zu erleben sind. Neben den Local Heroes Fullax, Carsten Schollmann und homo_novus sind das Würzburger Duo Hannah & Falco (Foto), Luzy aus Göttingen und Peter und die Straße aus Saalfeld zu Gast.

Was hat eine junge Berliner HardRock-Band mit dem Protagonisten von Steven Kings „Der Talisman“ gemein? „Wir erschaffen uns auch eine Welt, aber eher ein Rock‘n‘Roll-Paradies aus Glitzer und Gold“, antwortet die Band. Die Reise begann 2013, als sich Sängerin Alia Spaceface und Gitarrist Flo the Fly in Berlin zu einer Jamsession trafen. Schnell war klar, dass ihr unstillbarer Durst nach 70s Hard Rock sie des Öfteren in den Proberaum bringen würde. Achtung: Der Kassel-Gig wurde aus der Goldgrube ins Sandershaus verlegt.

Goitse

Juli 2018

Musik_OK.indd 22

21.7., GRILLHÜTTE NIEDERZW., 16:30 UHR

Night Demon

5.7., SANDERSHAUS KASSEL, 20:30 UHR

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:42

27. & 28.7., EDERBLICKZENTRUM BAD WILDUNGEN, 20 UHR

6.7., WASSERSCHLOSS WÜLMERSEN, 20 UHR

Das Bad Wildunger Ederblickzentrum wird 15. Zum Geburtstag veranstaltet Inhaber Uwe Konrad ein großes Open-Air-Wochenende mit feinster Livemusik. Am Freitag gastiert John Diva and the Rockets of Love, tags darauf spielt die Band Helter Skelter. Beide Combos haben sich längst den Ruf erworben, das Beste im Bereich Coverrock zu sein. John Diva spielt in diesem Jahr bereits zum vierten Mal beim legendären Wacken Festival. 2013 sind die Kalifornier erstmals auf deutschen Show Bühnen gelandet. Cheerleader, Stars & Stripes und dazu die besten und größten Rockhits wurden authentischer und glamouröser lange nicht gerockt. Seit der Ära der großen Glamrockbands hat es wohl keine vergleichbare Band gegeben. Am Samstag spielt die Combo Helter Skelter, die sich auf die Klasssiker des Hardrock spezialisiert hat. Ob das Saxofon bei „Baker Street“ oder die Double-Neck-Gitarre bei „Stairway to Heaven“ – die siebenköpfige Band besticht mit absoluter Perfektion.

Zum Auftakt der Veranstaltungsreihe SommerKultur gastiert am 6. Juli in der überdachten Schlossruine des im Wasserschlosses Wülmersen das Pulsar Trio. Stilsicher vereint die Band traditionelle und elektronische Instrumente. Matyas Wolter an der Sitar, Beate Wein am Klavier und Aaron Christ an den Drums suchen mit ihrer groovigen Mischung aus Jazz und Worldbeats musikalisch die Weltformel, die alles verbindet und alles erklärt. Das Trio vereint melodiöse und filmisch-atmosphärische Ideen, verspielte und ausgetüftelte Rhythmik mit unaufgeregtem Jazz. 2014 erhielt die Band den deutschen Weltmusik-Preis Creole. In Wülmersen präsentieren die drei Musiker ihr aktuelles Album „Zoo of Songs“, das im März erschienen ist. Matyas Wolter verbrachte über mehrere Jahre hinweg immer wieder einige Monate in Indien, um sich in dem Spiel der Sitar zu widmen. Beate Wein hat klassisches Klavier gelernt und sich als Pianistin und Sängerin engagiert. Und Drummer Aaron Christ wuchs in Rudolstadt mit der Weltmusik des dortigen traditionsreichen Festivals auf.

John Diva & Helter Skelter

›› VVK: 15 € (Einzelticket), 19,90 € (Kombiticket). Kartentel. (0561) 20 32 04, www.ederblickzentrum.de

Pulsar Trio

›› VVK: 15 €, Infos & Tickets unter: www.wasserschloss-wuelmersen.de

FOLK IM PARK: 27.7. PH.-NICOLAI-KIRCHE (20 UHR); 28.8. KURPARK BAD WILDUNGEN (19 UHR)

Zwischen Küchenfolk und Balkanbeats

Auf musikalische Weltreise gehen, dafür steht das Weltmusikfestival „Folk im Park“. Von 1996 bis 2012 fand das Festival auf Schloss Friedrichstein statt, seit 2013 ist der Bad Wildunger Kurpark Schauplatz. Namhafte Künstler aus 70 Ländern gaben sich hier die Klinke in die Hand. In diesem Jahr erwartet die Zuschauer am 28. und 29. Juli ein spannendes Programm mit verwegenem Folk aus Polen, traditionellen ladiniscghen Gesängen, irischem Folk und virtousen Balkanbeats. Am Eröffnungstag ist das Trio Sutari in der Philip-Nicolai-Kirche zu Gast. Die drei jungen Künstlerinnen aus Polen führen die Tradition der am heimischen Herd gespielten Folkmusik fort. Grundlage ihrer Kompositionen bilden polnische und litauische Folksongs. Besonders haben es ihnen der charakterische Sound der Sutartinen Litauens angetan. Tags darauf gibt es drei Bandprojekte im Kurpark zu erleben. Bei Bube Dame König treffen Anklänge aus irischem, skandinavischem und französischem Folk auf deutschsprachige Texte, die sich oft auf lokale Sagenstoffe und Legenden beziehen. Das Südtiroler Trio Ganes, die im Frühjahr auch beim Kasseler Weltmusikfestival gastiert hatten, beschäftigen sich mit der Märchenwelt ihrer ladinischen Heimat. Tief eingetaucht in das märchenhafte Reich der Fanes holen sie sirenenhafte Klänge in die Gegenwart. Gypsy-Musik mit Vollgas – das ist das Motto der fünfköpfigen Formation Maik Mondial aus Würzburg. Deren elegante Mischung aus Balkan Beat und Gypsy Speed ist charmant, packend und immer tanzbar. ›› Tickets (27.7.): 15 €, Tickets (28.7.): 18 €, Kombiticket für beide Tage: 25 €, www.bad-wildungen.de

Juni 2018

Musik_OK.indd 23

26.06.18 17:43

›› FRIZZ MUSIK

Redaktion: Alexander Röder

28.7., WALDSCHWIMMBAD ROTENBURG, 14-22 UHR

20. & 21.7., AM LOHRBERG FRITZLAR

Aus dem Schatten der Halde ins Scheinwerferlicht. Als Nico und Spike, zwei Jungs aus dem Bergarbeiterstädtchen Sangerhausen in Sachsen-Anhalt, sich in einer dortigen Diskothek kennenlernten, war noch nicht zu ahnen, dass aus ihnen einmal das erfolgreichste deutschsprachige DJ-Duo seit den Disco Boys werden sollte. Heute zählen Gestört aber geil zu den gefragtesten DJs der Republik. Nach ihren Auftritten bei Festivals wie „Sonne Mond Sterne“, „Helene Beach“ oder dem „Sputnik Spring Break“ gastieren die beiden im Juli beim Eintagesfestival in Rotenburg. Anderthalb Stunden werden sie im Waldschwimmbad auflegen. Die Refrains ihrer Hits sind so eingängig wie Pop-Hits, und die Beat-Passagen so groß, dass sich jeder Tanzwütige in ihr verliert. Gestört aber Geil versteht von Melodien und Harmonien genau so viel, wie von Beats und treibenden Bässen. Ebenfalls an den Decks: Louis Garcia, Klinkenpraxis, Küche 80, Steilhoch3.

Zur zehnten Auflage des „Rock am Stück“-Festivals haben die Macher ein fantastisches Lineup zusammengestellt. Aus dem Ein-Tages-Festival ist mittlerweile ein zweitägiges Event geworden. Ergo: Doppelt so viele Bands, doppelt so viel Spaß. Neben Iced Earth, Tankard und Doro sind als Headliner die Metalhelden von Accept am Lohrberg zu Gast. Accept sind seit mehr als 35 Jahren international erfolgreich und gehören mit den Scorpions zu den weltweit bekanntesten Metalbands aus Deutschland. Das aktuelle Album „The Rise of Chaos“ stieg im August auf Platz 1 der deutschen Album-Charts ein. Auch Doro kehrt nach ihrem Gastspiel von 2014 als Freitags-Headliner zurück. Neben „Accept“ sollen am Samstag unter anderem „Combichrist“ mit ihrem Mix aus Metal, Industrial und Hardcore, die Südtiroler Punkrocker „Unantastbar“, die belgischen Rock-Metaler „Diablo Blvd“ sowie „The Headlines“ aus Schweden für rockige Klänge sorgen. Für den Festivalfreitag haben „Iced Earth“ und „Tankard“ zugesagt.

Rotenburger Open-Air Festival

Rock am Stück mit Accept

›› VVK: 17,70 €, Familienticket (2 Erwachsene, 3 Kinder bis 14 Jahre): 36,40 €, Kinder bis 14 Jahre: 6,70 €. www.rotenburg-festivals.de

›› VVK: 45 € (Festivalticket), 30 € (Tagesticket), www.Rock-am-Stueck.de

8.7., BOREAL / SCHLACHTHOF, 18 UHR

Dwight Pereira

›› Hutkasse, www.schlachthof-kassel.de

Dwight Pereira wurde geboren in Kuala Lumpur und wuchs in Singapur auf, wo er bereits zwei Alben veröffentlicht hat. Er verbindet akustisches Songwriting, kosmopolitische Einflüsse und eine beeindruckende Stimme mit einer Liebe zum wirklichen Leben. Inzwischen lebt er in England. Dort hat er auf seinem eigenen Label sein drittes Album „Straw“ veröffentlicht. Seitdem ist er kontinuierlich auf Tour und macht jetzt in Kassel Station. Präsentieren wird er Songs seines aktuellen Albums und bisher unveröffentlichtes Material.

Juli 2018

Musik_OK.indd 24

21.7., AUESTADION KASSEL, 19 UHR

24.7., KULTURZELT KASSEL, 19:30 UHR

18.7., SCHLOSSHOF SPANGENBERG, 19:30 UHR

Alice Phoebe Lou

Ringmasters

›› VVK: ab 55,80 €, Kartentel. (0561) 20 32 04, www.diefantastischenvier.de

›› VVK: 24 €, AK: 27 €, Tel. (0561) 20 32 04, www.kulturzelt-kassel.de

›› VVK: 23 €, www.kultursommer-nordhessen.de

Sie sind Musikgeschichte. Und dieser Tage sorgen die Fantastischen Vier für den Sommerhit des Jahres. „Zusammen“ ist der offizielle DFB-Song zur Fußball-Weltmeisterschaft. Ihre erste Fußball-Hymne ist der Song nicht. „Troy“ hat es immerhin schon zur Vereinshymne ihres Heimatclubs VfB Stuttgart geschafft. Zu hören werden beide Stücke wohl auch im Auestadion sein. Und vielleicht ist „Zusammen“ dann ja auch Hymne für Deutschlands fünften WM-Titel.

Alice Phoebe Lou ist eine Vagabundin. Die gebürtige Südafrikanerin mit dem derzeitigen Heimathafen Berlin hat jahrelang die Straßen der Welt bespielt. Vergangenen Herbst hat die 25-Jährige auf dem Reeperbahn-Festival die Zuhörer zu Begeisterungsstürmen hingerissen, nun bespielt sie die Bühnen des Landes mit Songs ihres Debütalbums „Orbit“. Wer die Südafrikanerin nur von ihren Straßengigs kennt, wird überrascht sein, plötzlich Bläser, Kontrabässe, Klavier, Schlagzeug und Glockenspiel zu hören.

Sie sind die Barbershop-Weltmeister von 2012. Doch was in aller Welt ist das? Das Genre ist so alt wie sein Milieu und entstand Ende des 19. Jahrhunderts in amerikanischen Friseursalons, in denen sich die wartenden Herren die Zeit mit improvisierten Gesängen verkürzten. Aus dem Spaß wurde eine schwer zu erlernende (Oberton)-Kunst. Die vier Schweden sind überragend virtuos. Sie spannen einen Bogen von Barbershop-Klassikern über Broadway-Songs und Filmklassiker bis hin zu den Beatles und Elvis Presley.

Die Fantastischen Vier

FRIZZ verlost 5x2 Tickets. Teilnahme auf www.frizz-kassel.de oder via Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15. Juli.

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:43

›› FRIZZ PARTY Redaktion: Richard Wittig

14.7., AUESTADION, 13 UHR

28.7., AUESTADION, 14 UHR

Kassel Olé

Die 90er live

Zehn Mal hieß es schon Olé! Die elfte Auflage der großen Open-Air-Party bringt Mallorca in zehn Städte der Republik. Ganz vorne mit dabei ist Mickie Krause. Der Schlagermusiker ist eine feste Säule in der deutschen Musikkultur. Zuletzt ergänzte er mit „Schatzi, schenk mir ein Foto“ sein unerschöpfliches Repertoire an Mitgröhlnummern. Neben ihm ist auch der „König von Mallorca“ Jürgen Drews mit am Start. Der Ballermann- und Schlagerstar gehört zum deutschen Schlager wie die Butter zum Brot und hat zuletzt mit seinem neusten Album „Drews Feat. Drews“ gezeigt, dass er nichts von seinem Schneid verloren hat. Den Sound vom Ballermann bringt auch Mia Julia (Foto) nach Kassel. Auf der Insel konnte sie mit ihren Hits wie „Mallorca da bin ich daheim“ überzeugen und weiß auch hier eine Party anzuheizen. Außerdem mit dabei: Oli P., Maite Kelly, Die Atzen und viele mehr.

Bock auf eine Zeitreise zurück in die 90er? Als die Partyreihe das erste Mal in Oberhausen stattfand, waren alle Karten restlos ausverkauft. Aufgrund des Erfolges kommt sie sogar mit einer Tour in acht deutsche Städte zurück. Im Party Line-Up findet sich unter anderen Jenny Berggren wieder. Die Lead-Sängerin von Ace of Base ist seit fast zehn Jahren auch solo unterwegs und hat mit mittlerweile sechs Alben gezeigt, dass sie auch allein das Publikum verzaubern kann. Auch Oli P. hat seinen Platz in der Partyreihe. Der Schauspieler und Musiker hat mit seiner Musik bereits über vier Millionen Tonträger verkauft. Ebenso feiert Kate Ryan (Foto) auf der Partybühne. Die Sängerin feierte 2002 mit ihrer Coverversion von „Désenchantée“ ihren Durchbruch und ist seitdem auf nationalen wie internationalen Dancefloors anzutreffen. Für Tanzgarantie sorgen weiterhin Dr. Alban, Snap! u.v.m.

›› Tickets gibt‘s ab 11€. Infos und alle Acts: www.oleparty.de oder auf www.facebook.de. FRIZZ verlost 5x2 Tickets. Teilnahme per Postkarte an den Verlag oder Website: www.frizz-kassel.de. Einsendeschluss: 10.7.

›› Tickets gibt‘s ab 19,90€. Infos und alle Acts: www.90er-live oder auf www.facebook.de. F R I Z Z verlost 5x2 Tickets. Teilnahme per Postkarte an den Verlag oder Website: www.frizz-kassel.de. Einsendeschluss: 24.7.

www.frizz-kassel.de

Party_OK.indd 25

Juli 2018

26.06.18 17:46

›› FRIZZ KULTUR Redaktion: Sarah Scherer

12-28.7., PARKWIESE AM SCHLACHTHOF, 20 UHR

Compagnia Buffo

›› Tickets: ab 23 €, www.kultursommer-nordhessen.de

›› Eintritt: 15€, ermäßigt 12€, Kartentelefon (0171) 4 75 65 84, alle Termine: ab S.34

Iris Berben ist wieder in Kassel! Als Schauspielerin ist sie den meisten durch ihre ZDF-Krimireihe „Rosa Roth“ bekannt. Im Jahr 2002 wurde Iris Berben für ihr Lebenswerk der Toleranz und des Miteinanders sowie für ihr aktives Engagement gegen Rassismus, Antisemititsmus und Neonazismus ausgezeichnet. Jetzt liest sie aus den berührenden Gedichten der mit 18 Jahren im KZ gestorbenen Selma Meerbaum-Eisinger. Die Gedichte werden als sehnsuchtsvoll, melancholisch und trotzdem jugendlich hoffnungsvoll beschrieben. Die beiden Literaten Paul Celan und Hilde Domin erkannten ihr Potenzial und sind ebenfalls mit einer Auswahl ihrer Texte vertreten. Domin beschreibt Meerbaum-Eisingers Gedichte als Lyrik „die man weinend vor Aufregung liest.“ Iris Berben las bereits zwölf Texte für eine Hörbuch-CD ein. Auf der Bühne wird sie nun von Pianist Benjamin Moser begleitet.

Compagnia Buffo präsentiert „Liebe“ von Pedro Camacho. Ort des Geschehens ist das TV-Studio des königlichen Sanatorium Santa Babara. Von hier aus sendet Pedro Camacho, ebenfalls Insasse des Sanatoriums, seine beliebten Daily Soaps. Thematisiert werden Geschichten aus den Lebenserzählungen seiner Mitinsassen. Aktuell dreht sich alles um Elianita Gonzalez aus dem 17. Stock des Apartment 343. Mit verschiedensten Genres in Form von Figurentheater, Schattenspiel oder Stummfilm werden die Geschichten unter der Regie von Konrad Haller lebendig und zugleich ungewöhnlich kurzweilig inszeniert. In ihrer Theaterphilosophie beschreibt die Compagnia Buffo, dass sie den Geist des Vergnügens lebendig werden lassen wollen. Das Spiel und die Inszenierung stammen von Willi Lieverscheidt, der seit 30 Jahren mit seinem Wandertheater herumreist. Ausgebildet wurde er an der Essener Folkwang-Hochschule und gehörte 1985 zu den Gründern der Compagnia Buffo, welche zur Wiederentdeckung der Sinne und des Körpers, der Lebenslust und intensiver Erfahrungen einlädt.

21.7., REITHALLE AM MARSTALL KASSEL, 19:30 UHR

Iris Berben

19.7., REITHALLE AM MARSTALL KS, 19:30 UHR

29.7., BAD SOODEN-ALLENDORF, 19 UHR

13.7., ALTES RATHAUS GÖTTINGEN, 20:30 UHR

›› Eintritt frei

›› Tickets: ab 18 €, www.kultursommer-nordhessen.de

›› Tickets: 18 €, www.kultursommer.goettingen.de

Mit frechen und ungenierten Cartoons und Sprüchen zeigt Dorthe Landschulz: Wer lacht, bleibt jung. Den Auftakt zur Kabinettausstellung bildet eine Cartoonlesung mit Präsentation ihres im März erschienenen Buches „Ich lass‘ mir doch von einer Zahl nicht sagen, wie alt ich bin!“. Die in Frankreich lebende Cartoonistin und Illustratorin skizziert mit Humor die ab Mitte Dreißig auftretenden Alterserscheinungen. 2013 belegte sie den dritten Platz beim „Deutschen Karikaturenpreis“ und 2014 ebenfalls den dritten Platz beim „Deutschen Cartoonpreis“.

In weißen Turnschuhen lassen Canadian Brass jedes Konzert zu einem Erlebnis werden. Sie begeistern mit Musikalität, Virtuosität und einer unnachahmlichen Bühnenpräsenz. Seit ihrer Gründung 1970 hat sich ein Programm von morderner Unterhaltungsmusik, über Jazz und Ragtime bis zu barocken Meisterwerken angesammelt. Die fünf Klangmeister aus Kanada haben mittlerweile mehr als 100 Platten eingespielt und zahllose Musiker in Meisterklassen unterrichtet. Einen Tag nach ihrem Kassel-Gastspiel sind sie in der Liebfrauenkirche Witzenhausen zu Gast.

›› Tickets: 44 €, www.paulis.de FRIZZ verlost 2x2 Tickets. Mitmachen über www.frizz-kassel.de oder via Postkarte.

Dorthe Landschulz

19.7., CARICATURA BAR, 19 UHR

Juli 2018

Kultur_OK.indd 26

Canadian Brass

Nabucco

Was wäre ein Sommer ohne ein Open Air Highlight? Die Festspieloper Prag präsentiert Giuseppe Verdis Nabucco. Die prachtvolle Oper mit dem dramatischen Spiel um Liebe und Macht begeisterte bisher Hunderttausende von Zuschauern. Für Klassik-Fans ist es ein Muss, den gewaltigen Chor der Gefangenen mit den klangstarken Solisten, einmal unter freiem Himmel zu hören. Das aus vier Akten bestehende Werk besticht durch eine Mischung aus facettenreicher Musik, starker Kulisse und mitreißender Inszenierung.

Göttinger Kabarettgipfel Skurril-poetisches Musiktheaterkabarettvarieté, Polittornado, multiple Persönlichkeiten – der erste Göttinger Kabarettgipfel im Alten Rathaus lässt kaum einen Wunsch offen. Mit dabei: Nessi Tausendschön (Foto), die ihr Paradies aus Kabarett und Musik, Politik, Zeitgeist, Tanz und Theater präsentiert. Unterstützt wird sie dabei von William Mackenzie an der Gitarre. Ebenfalls zu Gast sind Reiner Kröhnerts mit feinsten Kabarett ohne Berührungsängste sowie Arnulf Rating, der, nie um eine Pointe verlegen, in die Welt der Manipulation taucht.

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:39

3.8., VOR DEM DOM FRITZLAR, 21 UHR

Erol Sander beim Open Air in Fritzlar „Am Freitag, den 29. Oktober, wird auf Gut Little Paddocks um 18.30 Uhr ein Mord stattfinden. Freunde werden gebeten, diesen Hinweis als Einladung aufzufassen.“ Diese irritierende Anzeige im Lokalblatt des beschaulichen Chipping Cleghorn lässt die Zahl besagter Freunde steigen. Plötzlich geht das Licht aus. Ein Schuss fällt. Erol Sander Fans aufgepasst! Der deutsche Schauspieler mit türkischen Wurzeln, den die meisten als Ermittler der „Mordkommission Istanbul“ kennen, spielt in der Kriminalkomödie nach Agatha Christie „Ein Fall für Miss Marple - Ein Mord wird angekündigt“ Inspektor Craddock. Hierbei liefert er sich mit Veronika Faber alias Miss Marple einen humorvollen Schlagabtausch. Sander selbst beschreibt das Werk als kompliziert und zugleich raffiniert. Musikalisch wird es am Folgetag zur A capella-Night vor dem Dom. Die vier Jungs von „Das wird super“ sorgen mit Live-Effekten wie Harmonizer und Loop-Maschine für ein Klangerlebnis der Extraklasse. Außerdem mit dabei: „HörBänd“ aus Hannover, die eine Ladung selbst geschriebener Songs mit im Gepäck haben. Satten Big Band-Sound und zwar ganz ohne Instrumente bietet die aus Kopenhagen stammende Band „Touché“. ›› Tickets: ab 18 € www.kultursommer-nordhessen.de

Rory_Gallagher_and_Friends_Plakatvorlage__Layout 1 22.05.18 17:09 Seite 1

. 8 . 17 lusiv

, 20 2018

FREI

TAG

Exk

20.7., WASSERSCHLOSS WÜLMERSEN, 20 UHR

Kaspar & Gaya

›› Tickets: 15 €, VVK über AD-Ticket

Ein Revue voller Poesie und Spielfreude erwartet die Zuschauer bei Kaspar & Gaya im Programm „Blendwerk“. Mit einem weinenden und einem lachenden Auge werden alle kleinen und großen Bösartigkeiten des menschlichen Zusammenseins auf die Schippe genommen. Ihre Machtspiele und Kommunikationsprobleme enden nicht, wie so oft im wirklichen Leben, in einer Katastrophe, sondern werden als amüsante Beziehungskiste in Szene gesetzt. Das seit 1988 performende Clownspaar ist mittlerweile perfekt aufeinander eingespielt und beweist viel Gespür für Situationskomik und begeistern zudem mit akrobatischen und artistischen Einlagen.

Kultur_OK.indd 27

Uhr

T AND

AN L S I E

EN FELD H O US L en RHA E hf eld G o L R r 3 h Ü B 425 00 U RT IM lass: 19: raße 22, 3 E Z in St KON hr, E nge 0 102 DAS : 20:00 Ufelden, La asse: 18 € /51 5 61 h nn l.: 0 dk 5 8 75 en, Te 27 71 Begi r h a u s L o €, A b e n hfeld 8/95 53 Lo 5 61/51 l.: 0 56 0 2 e 4 5 3 g 0 0, , Te l.: 2 n Te e e s B ü r r ka u f : 1 , ß u Stra ohfelden rsha L e ange ollma n. Vor v stellen: s Lohfelden,eL49, 342533 Lohfelden-V suche et.de

ufs Rathau uszu dtick tstraß 3425 erka ung a ww.a Haup lle 1, Vor v ation im nstalt ber w lden, n, Se ) Vera Inform aus Lohfe allamäleo and ü ie rs d e knetz th er -V 300 Mobilfun n und Spor geschäft C ck od gebe 0 40 m en usdru einzu 80/5 . aus de 1 “ -A 0 n Blum n e e in te ld in ar €/m t-Hotl „Lohfe trittsk Ticke imal 0,42 ?“ ist er Ein er AD ax los in Eigen bei d stnetz/m as ist g n W u „ e ll ste en F Unter enbe utsch e Kart s dem de Eine Veranstaltung nisch u Telefo €/min. a der Gemeinde Lohfelden! (0,14

26.06.18 17:39

›› FRIZZ BÜHNE

Redaktion: Alexander Röder

Von links: Karim Afoun, Katharina Martin, Annabelle Mierzwa, Inga Jamry und Denys Magda.

DIE ZERTANZTEN SCHUHE Das Brüder-Grimm-Festival zeigt in diesem Jahr das Märchenmusical „Die zertanzten Schuhe“. Bis zum 5. August ist die aufwändige und mitreißende Produktion auf der Seebühne im Park Schönfeld zu sehen. Zum Stück: König Horst möchte seine drei erwachsenen Töchter endlich verheiraten. Täglich übt er Benimmregeln, Französisch und altmodische Tänze mit ihnen, damit sie beim anstehenden Hofball einen guten Eindruck bei den adligen Bewerbern hinterlassen. Übervorsorglich sperrt er sie jeden Abend in ihr Zimmer ein. Eines Nachts können sie auf geheimnisvolle Weise ihr „Gefängnis“ verlassen. Sie tauchen in eine Traumwelt ein, in der sie endlich so sein können, wie sie es für sich selbst wünschen und tanzen die ganze Nacht. Kurz vor dem Morgengrauen kehren sie in ihr Zimmer zurück. Als ihr Vater am nächsten Morgen die zertanzten Schuhe vorfindet, ist er entsetzt. In seiner Ratlosigkeit lässt er öffentlich verkünden, dass derjenige, der herausfindet was geschehen ist, eine seiner Töchter zur Frau bekommt. Michael Fajgel hat die Musicalfassung des bekannten Märchens der Brüder Grimm verfasst. Auf dem Regiestuhl hat wie in den vergangenen drei Jahren der früherer Tatort-Star Rüdiger Canalis Wandel platzgenommen.

Juli 2018

Bühne.indd 28

Die Darsteller: Im Cast gibt es eine Reihe bekannter Gesichter. Allen voran die unverwüstliche Inga Jamry, die in bislang jedem Märchenmusical mitgewirkt hat. War sie in den Vorjahren zumeist auf die skurrilen Rollen abonniert, ist sie diesmal ganz klassisch als Prinzessin Juditha zu sehen. Ihr zur Seite stehen Katharina Martin und Annabelle Mierzwa. Für Katharina Martin ist es nach einigen Gastspielen am TiC und beim Brüder-Grimm-Festival die erste tragende Rolle. Die ausgebildete Schauspielerin und Musicaldarstellerin spielt die Lieblingsprinzessin des Königs, Jolanda. Annabelle Mierzwa ist in Kassel längst keine Unbekannte mehr. Zuletzt überzeugte sie am Theater im Centrum in „Schwiegeralarm“. Auch sie ist als Prinzessin zu sehen. Zum ersten Mal in Kassel dabei ist Musicalstar Bruno Grassini in einer Doppelrolle als Diener Hans und Prinz Eugène. Der italienische Bariton hat in zahlreichen internationalen Großproduktionen und Galas mitgewirkt. Guido Maria Kober ist ein vielseitiger Schauspieler und Stuntman. Ernste Rollen, Komödien oder

Musicals – er hat schon alles gemacht. In Kassel, wo er in der Vergangenheit bereits an der Komödie zu sehen war, spielt er jetzt den König Horst. Erstmals wird das Schauspielensemble in diesem Jahr um zwei Tänzer erweitert. Die Bühne: Gespielt wird auf der schwimmenden Seebühne im malerischen Park Schönfeld, direkt vor der Natursteintribüne. Die Band: Um Bandleader und Gitarrist Harry Stingl haben sich die Reste der früheren Combo „Wir bringen kalten Kaffee mit“ gesellt. Wie auch in den Vorjahren zupft Tim Kolin den Bass. An den Drums hockt Christian Friedrich Lang, Keyboards spielt Max Frederic Remmert. Die Band ist auf einer Nebenbühne untergebracht. Die Musik: Michael Fajgel hat sich in diesem Jahr an Songs von Billy Joel, George Harrison, Eurythmics, Pointer Sisters gewagt und den Stützen neue deutsche Texte in den Beat geschrieben. ›› DIE ZERTANZTEN SCHUHE, in einer Fassung von Michael Fajgel. Termine: Mi.-Fr. 19.30 Uhr, Sa. & So. 16 & 19.30 Uhr. Tickets: 25 € (Kinder 13 €). Kartentel. (0561) 7 01 87 22, www.brueder-grimm-festival.com

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:56

›› FRIZZ FAMILIE

Redaktion: Richard Wittig, Sarah Scherer

TERMINE „AUSGESUMMT“, NATURKUNDEMUSEUM: BIS 14. OKTOBER

Schau zum Insektensterben

Insektenforscher verzeichnen seit langem einen Rückgang der Menge und Vielfalt in der Insektenwelt. Gerade in den letzten 15 Jahren konnte man einen massiven Einbruch in der Population beobachten. Deshalb hat die neuste Sonderausstellung des Naturkundemuseums einen ganz besonderen Fokus. „Ausgesummt. Das Insektensterben und seine Folgen“ zeigt auf, warum die kleinen Lebewesen immer mehr verschwinden und welche drastischen Auswirkungen dies für die restlichen Bewohner der Erde hat. Im Gegensatz zu den vorangegangenen Ausstellungen konzentrieren sich die Ausstellungsmacher diesmal auf ein Thema mit einem wichtigen Gegenwartsbezug, das im musealen Kontext bisher nur unzureichend aufgearbeitet wurde. Die Aufstellung und die Recherche unterlagen daher den Mitarbeitern des Museums und dessen Leiter Kai Füldner.

Die Schau beleuchtet die verschiedenen Gründe des Insektenschwunds und erläutert wie sich zum Beispiel das Konsumverhalten der Menschen auf die Insektenwelt auswirkt. Im Verlauf des Rundgangs werden die Themen auch pädagogisch aufgearbeitet. So kann man beispielsweise eine von Insekten moderierte Nachrichtensendung verfolgen, die über das Insektensterben berichtet oder einen Film sehen, der von einem extremen Beispiel aus China berichtet, wo Pflanzen bereits

von Hand bestäubt werden müssen. Ein besonderes Highlight bietet ein Bienenvolk, das eigens für die Ausstellung von einer Mitarbeiterin zur Verfügung gestellt wurde. Anhand des lebenden Beispiels können Besucher den Insekten bei der Arbeit zuschauen, die über einen Zugang im Fenster nach draußen gelangen können. ›› Sonderausstellung Naturkundemuseum Ausgesummt. ÖZ: Di.-Sa. 10-17 Uhr, Mi. 10-20 Uhr, So. 10-18 Uhr. Eintritt: 4,50€ Erwachsene, 3€ ermäßigt.

Klosterspiele Merxhausen

Peter Pan Bis 11.8., Freilichtbühne, Sa 18 Uhr, So 16 Uhr Die Klosterspiele Merxhausen präsentieren in diesem Jahr das Kinderstück „Peter Pan“ nach dem Roman von James Matthew Barrie in einer Bearbeitung von Dieter Lammerding. Es wird die Abenteuergeschichte von Wendy und ihren Brüdern John und Michael erzählt. Die drei begegnen im Nimmerland, zusammen mit Peter Pan und der Elfe Tinkerbell, verlorenen Kindern, Indianern und vor allem Kapitän Hook mit seiner Piratenbande. Tickets: ab 7 €, www.klosterspiele-merxhausen.de, (05624) 9 26 13 02

Brüder Grimm Festival Kassel

Buntes Kindertheaterprogramm Bis 3.8., Park Schönfeld, 16.30 Uhr Zum Brüder Grimm Festival wird wie in den vergangen Jahren eine Vielzahl an Veranstaltungen für Kinder ab drei Jahren geboten. Neben Kinderkonzerten mit „Herr Müller und seine Gitarre“ gibt es auch ein buntes Kindertheaterprogramm zu entdecken. So werden beispielsweise am 19.7. die zwei Grimm‘schen Märchen „Die sieben Geisslein“ und „Rumpelstilzchen“ mit Socken und allerlei Hilfsmittel aus dem Nähkästchen zum Leben erweckt. Spaß garantiert! Tickets: Kinder: 5 €, Erwachsene: 6 €, Vorbestellung bei Regen: Spielraum Theater (0561) 71 06 89

Museumslandschaft Hessen Kassel 29.7., GUDENSBERG, 11-18 UHR

Märchenfest Gudensberg

Von Prinzessinnen und verwunschenen Prinzen - dies ist das Motto des diesjährigen Gudensberger Märchenfestes. Deshalb gibt es zu die-

Bau einer Wassermaschine sem märchenhaften Fest ein märchenhaftes Programm. So wird das Märchen von Stefan Becker „Prinzessin Wilhelmine und der Drache“ erzählt. Das Galli-Theater Wiesbaden führt auf der Märchenbühne das Stück „Der Froschkönig“ auf. Das Duo Flamme e fabulee erfreut die Gäste zweifach. Zum Einen verzaubert es mit fabelhafter Musik, zum Anderen mit dem Märchen der „Gudensberger Stadtmusikanten“. Gerd der Gaukler zeigt Kunststücke mit seinem Zauberbesen. Wie mit ma-

gischen Kräften können sich die Besucher auf der Zaubertöpferscheibe von Thomas Benirschke ein kleines Gefäß töpfern. Welf Kerner und Thomas Hof sorgen mit einem Improvisationstheater für Spaß und Spannung. Bei den beiden erleben die Gäste einen Ritt durch den Märchenwald. Außerdem dürfen sich alle Besucher, die sich selbst märchenhaft kleiden, über eine Überraschung an der Kasse freuen. ›› Märchenfest - Kasseler Straße - in Gudensberg. Eintritt: 3€ Erwachsene, 1€ Kinder.

31.7., Bergpark Wilhelmshöhe, Treffpunkt: Kasse Schloss Wilhelmshöhe, 14-18 Uhr Es ist wieder Kinderzeit mit Sabine Buchholz und Christof Kalden. Bei einem Spaziergang durch den Bergpark können die Kinder die zahlreichen Erscheinungsformen des Wassers im Park kennenlernen. Anschließend wird aus Plastikschläuchen, Planschbecken und anderen Gefäßen eine Wassermaschine gebaut. Dabei erfahren die Teilnehmer eine Menge über Luftdruck und Wasserknoten. Wichtig ist das Tragen von festem Schuhwerk. Ab 8 Jahren, Tickets: 8 €, Anmeldung: (0561) 3 16 80- 123 / per E-Mail: besucherdienst@museum-kassel.de

Naturkundemuseum Kassel

Aufstieg und Untergang der Dinosaurier 5.7., Steinweg 2, 10-12 Uhr Sie beherrschten 160 Millionen Jahre lang die Landoberfläche, aber bis auf die Vögel sind sie alle ausgestorben: Die Dinosaurier. Warum verschwanden sie? Wir erkunden die Riesenechsen in der Ausstellung des Naturkundemuseums und basteln lustige Dinos. Ab 8 Jahren, Tickets: 2,50 €, Anmeldung: (0561) 787-4066

www.frizz-kassel.de

Familie_OK.indd 29

Juli 2018

26.06.18 17:33

›› FRIZZ KUNST Redaktion: Richard Wittig

15.-29.7., KASSELER KUNSTVEREIN

12.-15.7., KUNSTHOCHSCHULE KASSEL

Das Kasseler Kulturbild wurde von verschiedenen Personen geprägt. So auch von dem niederländischen Künstler Rob Scholte. Seinerzeit sorgte er nicht nur mit seiner Teilnahme an der documenta 8 für Aufsehen, denn auch in seiner Funktion als Professor an der Kasseler Kunsthochschule zwischen 1991 und 1998 hat er eine ganze Generation Studierender geprägt. Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums seit Scholtes Professur findet in den Räumen des Kasseler Kunstvereins eine Ausstellung statt, die sich mit seinem Lebensweg und seinen ehemaligen Studenten auseinandersetzt. Während seiner Zeit in Kassel hat der Niederländer überdurchschnittlich viele Leute ausgebildet. Nicht alle davon sind in der Kunst geblieben. In dieser Ausstellung geht es um die Wege von aktiven und nicht aktiven ehemaligen Kunststudenten, die sich mit ihrer Kunst und ihren biografischen Entwicklungen präsentieren.

Traditionsgemäß öffnet die Kunsthochschule Kassel zum Ende des Sommersemesters ihre Arbeitsräume und Ausstellungsfläche zur großen Abschlusspräsentation exemplarischer, aktueller Arbeiten. Begleitend dazu wird es ein vielfältiges Programm geben. Highlight ist ein zweitägiges Symposium am 13. und 14. Juli zum Thema Autonomie der Kunsthochschule Kassel (KHK). Zur Symposiumsidee: Seit Gründung der Uni Kassel als Gesamthochschule und der Integration der KHK in diese ist die Ausgestaltung des Verhältnisses zwischen Kunsthochschule und Universität in konstanter Verhandlung. So befindet sich die KHK dabei in vielen Aspekten in einem undefinierten Zwischenraum zwischen einer Rolle als Fachbereich der Universität und einer gewissen Teilautonomie. Der Besuch des Rundgangs und des Symposiums sind kostenfrei.

›› Eröffnung: 14.7., 19 Uhr. Öffnungszeiten des Kasseler Kunstverein: 11-18 Uhr. Montags geschlossen.

›› Öffnungszeiten: Do. 18-22 Uhr, Fr. 12-22 Uhr, Sa. 12-24 Uhr, So. 12-18 Uhr

SAMMLUNGSERWEITERUNG IM SCHLOSS WILHELMSHÖHE

BIS 15.7., CARICATURA BAR

Rob Scholte Klasse

Rundgang Kunsthochschule Kassel

250 Jahre Antikensammlung Kassel

Hinter dem Witz

Sabrina Didschuneit ist Portraitfotografin und Betreiberin von „Mittendrin - Fotografie“. Mit ihrem Mann, dem Zeichner Michael Holtschulte, der durch seine Arbeiten in der Caricatura und sein Buch „Tot, aber lustig“ zu Bekanntheit erlangte, teilt sie sich ein gemeinsames Atelier. Die hierdurch erlangten Einblicke in sein Arbeitsleben führten die Fotografin zu der Idee, eine Porträtserie zu konzipieren. Im Rahmen einer Kabinettsausstellung wird eine Auswahl an Fotografien präsentiert, die einen Blick hinter die Cartoonzeichnung ermöglichen und Cartoonisten, die parallel in der aktuellen Ausstellung „Die 68er in Cartoons“ in der Galerie vertreten sind, bei ihrer Arbeit zeigen. ›› Fotoausstellung „Hinter dem Witz“. Caricatura Bar Kassel. Öffnungszeiten: Di.-So. ab 10:30 Uhr. www.caricatura.de © Feicke / Caricatura

Die Dauerausstellung der Antikensammlung im Schloss Wilhelmshöhe wird um einen Teil erweitert. Dieser widmet sich insbesondere den Erwerbungen von Landgraf Friedrich II., dessen Ankäufe in Rom in den Jahren 1776/77 sowie die Eröffnung des Museum Fridericianum 1779 die Kasseler Sammlung auszeichnen und ihren europäischen Rang begründen. Schon bevor er 1760 Landgraf wurde, war Friedrich II. sehr an antiker Kunst interessiert – der wohl berühmteste Beweis dafür steht im Bergpark Wilhelmshöhe. Weitere Exponate sind zahlreiche Marmorskulpturen, Werke der Kleinkunst, Grafiken sowie die spektakulären Korkmodelle antiker, römischer Bauten. Unter der Überschrift „250 Jahre Antikensammlung Kassel“ soll für die kommenden Jahre eine Brücke geschlagen werden: Vom Herkules-Jubiläum 2016 bis hin zum 250. Jubiläum des Museum Fridericianum im Jahre 2029. Die Ursprünge der Sammlung werden im Schloss Wilhelmshöhe im neuen Bereich der Antikensammlung wieder sichtbar gemacht. ›› Öffnungszeiten: Di.-So. und Feiertage 10-17 Uhr, Mi. 10-20 Uhr, www.museum-kassel.de

Juli 2018

Kunst_OK.indd 30

www.frizz-kassel.de

26.06.18 17:40

FRIZZ TERMINKALENDER

››

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ›› FREIZEIT

KONZERT

7.7. | 21.30 Uhr

28.7. | 19 Uhr

KONZERT 22.7. | 17 Uhr

BELEUCHTETE WASSERSPIELE

TENTED LOVE FESTIVAL

HANDEL IN THE WIND

Die Wasserspiele im Bergpark sind eines der Highlights, die man im Sommer in Kassel erleben kann. Sie finden mittwochs und sonntags von 14:30 bis 16 Uhr statt. Zusätzlich werden an jedem ersten Samstag im Monat die Wasserspiele illuminiert. In dieser romantischen Nacht fließt das Wasser über die illuminierten Stationen, bevor es schließlich mit der über 50 Meter hohen Großen Fontäne zu einem fulminanten Abschluss kommt. Beginn: 21:30 Uhr.

Kassel hat eine herrlich pulsierende Musikszene. Nach den überwältigenden Gigs lokaler Größen wie Milky Chance, Edgar Knecht oder Louis on the Run, gibt es jetzt im Kulturzelt zum ersten Mal ein Eintagesfestival, das ausschließlich mit Kasseler Bands bestückt ist. Zum Tented Love Festival spielen Mykket Morton (Foto), Mohr, Ma Fleur und Paulina Eisenberg.

Ihre Musik ist die des Barock – aber die vier Musiker aus Great Britain spielen sie so temperamentvoll, frisch und "heiß", dass man das Ensemble in der Presse als die Rolling Stones der Alten Musik bezeichnet. Barock-Musik mit Rock-Appeal. Benannt nach Antonio Vivaldi, der aufgrund seiner Haarfarbe den Beinamen "roter Priester" trug, spielt das Ensemble Red Priest Musik des 17. und beginnenden 18. Jahrhunderts bis hin zu den Hits von Vivaldi und Bach.

Bergpark Kassel

›› Eintritt frei

Kulturzelt Kassel

›› VVK: 18 €, AK: 21 € Infos & Tickets: (0561) 20 32 04, www.kulturzelt-kassel.de

THEATER

Sonntag BÜHNE Espenau Waldhotel Schäferberg, Jazzfrühschoppen, 11:00

Göttingen Altes Rathaus GÖ, "Florian Schroeder" mit Ausnahmezustand, 20:00 Deutsches Theater GÖ, Ausnahmezustand- Kabarett mit "Florian Schroeder", 20:00

Kassel Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 16:00, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

KUNST Kassel Caricatura, Die 68er in Cartoons- öffentliche Führung, 15:00

PARTY Kassel GLEIS 1, Tanzcafé, 15:00

SONSTIGES Bad Wildungen Innenstadt Bad Wildungen, Streetfood-Festival mit verkaufsoffenem Sonntag, 11:00 Spielbank Bad Wildungen, Süßer Sonntag, 14:30

Baunatal Europaplatz Baunatal, Stadtfest mit Livemusik, 14:00

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bergpark Wilhelmshöhe, Führung zu den Wasserspielen, 14:00 Joe´s Garage, Fußball WM auf Großbildleinwand, 16:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 15:00

Kassel Herbstapfel, Vegan/ Vegetarischer Brunch, 10:00 Spielbank Kassel, Goldener Sonntag, 14:00

SONSTIGES

FAMILIE

Kassel

Freilichtbühne Merxhausen, Klosterspiele Merxhausen "Peter Pan", 16:00

Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bali Kinos, Kinotag Bali, 17:00 Cineplex im Capitol, Sneak Preview, 20:15 Dock 4, Open Air Kino: "Loving Vincent", 22:15 Gloria Kino, Kinotag Gloria, 17:00 Irish Pub The Shamrock, Jameson Irish Pub Quiz, 21:30 Joe´s Garage, Fußball WM auf Großbildleinwand, 16:00 Kassel Tourist-Info, Stadtrundgang Kassel-Kunst-Kultur, 11:00 Weinberg-Bunker, Bunkerführung im Weinberg, 18:00

Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Cineplex im Capitol, Kinotag Cineplex Kassel, 15:00 Dock 4, Open Air Kino: "Anne Clark I´ll walk Out Into Tomorrow", 22:15 Filmladen, Kinotag, 15:00 Joe´s Garage, Fußball WM auf Großbildleinwand, 16:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 16:00 Naturkundemuseum, Von der Biene zur Erdbeere, 10:00 Stadtteilzentrum Agathof, Westafrikanisches Trommeln. Workshop für Kinder ab 5 Jahren, 11:00 Jugendräume Philippinenhof, Hallensport für Jugendliche von 13-23, 18:00 Universität Kassel, "Victoria & Abdul" im Hörsaal 1 am HoPla, 20:30

Naturkundemuseum, Walderlebnisspiele, 10:00 Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Schneeweißchen und Rosenrot", 16:30

Komödie, "Alles Sülze", 18:00

GASTRO Kassel Weisenstein, Biobrunch, 10:00

Montag

BARSPECIALS Kassel Enchilada, Caipi Monday, 17:00

FAMILIE Korbach Stadtbücherei Korbach, Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren, 15:30

KONZERTE Kassel Sandershaus, Interkulturelles Musikprojekt - Salonmusik, 17:30

PARTY Göttingen Exil GÖ, Swing-A-Round, 19:00

›› VVK: 18 €, AK: 23 €, www.kultursommer-kassel.de

Bad Emstal

Kassel Hol Dir die Ö-App: Mit vielen Tipps für Bars und Kneipen.

SONSTIGES

Stadtkirche, Melsungen

Dienstag BARSPECIALS Kassel Enchilada, Cocktail Happy Hour, 17:00

PARTY Göttingen Exil GÖ, Indie Disco, 22:00

Mittwoch BARSPECIALS Kassel Enchilada, Ladies Night, 17:00

BÜHNE

KUNST Kassel Caricatura, Führung zur Ausstellung, 14:30

PARTY Kassel GLEIS 1, Tanzparty, 20:00

SONSTIGES Bad Wildungen Spielbank Bad Wildungen, Gentlemens Club, 12:00

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bergpark Wilhelmshöhe, Führung zu den Wasserspielen, 14:00 Dock 4, Open Air Kino: "The Party", 22:15 Jugendbücherei, Tierisch was los! Vorlesenachmittag, 16:30 Kassel Tourist-Info, "Gute alte neue Zeiten" Stadtrundgang, 17:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 16:00 Naturkundemuseum, Schmetterlinge im Sturzflug, 18:00

Kassel Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

Juli 2018

VAK_0718_OK.indd 32

26.06.18 17:51

Trendelburg

BARSPECIALS

PARTY

Donnerstag Kassel Enchilada, Enchi Hour, 21:00

BÜHNE Kassel Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

Kaufungen Stiftshof Kaufungen, Sommernachtstraum! eine Shakespeare Revue, 19:30

FAMILIE Kassel Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Kleiner Hut mit Mut", 16:30

KONZERTE Kassel Goldgrube, "Travelin Jack" + "Mysteriom", 20:00

PARTY Kassel A.R.M., Uni Wiese, 22:00

SONSTIGES Espenau Waldhotel Schäferberg, Grillabend im Schäferberg, 18:30

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Dock 4, Open Air Kino: "Tschick", 22:15 Irish Pub The Shamrock, Crazy Karaoke Party, 21:30 Naturkundemuseum, Aufstieg und Untergang der Dinosaurier, 10:00 Spielbank Kassel, Lucky Ladies Day, 14:00 Universität Kassel, "Thor: Tag der Entscheidung" im Hörsaal 1 am HoPla, 20:30

Freitag

BARSPECIALS

Wasserschloss Wülmersen, SommerKultur 2018 "Pulsar Trio", 20:00

LESUNGEN Kassel Bürgerhaus Jungfernkopf, Lesung im Grünen-, 16:00

Göttingen Exil GÖ, Metal Zone, 23:00

Kassel A.R.M., Schmeisser w/ Rawley, 23:55 Club 22, 100% 90er - das Party Highlight, 22:00 GLEIS 1, Thank God it´s Friday, 20:00 Musikpark-A7, Kiss Me Kassel, 22:00

SONSTIGES Bad Wildungen Spielbank Bad Wildungen, Lucky Ladies Day, 12:00

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 CineStar, Asia Nights 2018: A Day, 22:45 Dock 4, Open Air Kino: "Eine bretonische Liebe", 22:15 Joe´s Garage, Fußball WM auf Großbildleinwand, 16:00 Kassel Tourist-Info, Quatsch mit grüner Sosse, 11:00, Stadtrundgang Kassel-Kunst-Kultur, 16:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeiten, 16:00 Stadtbibliothek Rathaus Kassel, Offene Führung in der Stadtbibliothek, 10:30

THEATER Bad Hersfeld Stiftsruine, 68. Bad Hersfelder Festspiele "Peer Gynt, 21:00

Kassel Komödie, "Alles Sülze", 20:00

Samstag BÜHNE Kassel Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 16:00, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

PARTY

Bergpark Wilhelmshöhe, Beleuchtete Wasserspiele, 21:45 Cineplex im Capitol, Karajan: Cinema Classics, 18:00 Dock 4, Open Air Kino: "Die dunkelste Stunde", 22:15 Joe´s Garage, Fußball WM auf Großbildleinwand, 16:00 Kassel Innenstadt, Flohmarkt mit Herz am Friedrichsplatz, 9:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 14:00 Spielbank Kassel, Schicker Samstag, 18:00 Vorderer Westen, EssKulTour- So schmeckt Kassel, 11:00

THEATER Kassel Komödie, "Alles Sülze", 17:00"Alles Sülze", 20:00

Sonntag BÜHNE Espenau

Waldhotel Schäferberg, Jazzfrühschoppen, 11:00

Göttingen Altes Rathaus GÖ, "Der Spieler" Lesung mit Matthias Habich, 20:00

Kassel Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 16:00, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

KONZERTE Kassel Panoptikum-Club, Jam Jam Sommer-Session, 20:00

Schauenburg Savoy nouvel, Savoy-nouvel...wo sonst, 21:00

SONSTIGES Kassel

Sonntag, 23.09.2018, 19:30 Uhr

ROCK´N NORDHESSEN

50 Jahre „Nordhessische Rockmusik“

Freitag, 28.09.2018, 19:30 Uhr

MARGIE KINSKY & BILL MOCKRIDGE „Hurra, wir lieben noch“

Samstag, 29.09.2018, 19:30 Uhr

KOMÖDIE – ALS OB ES REGNEN WÜRDE mit Herbert Hermann, Nora von Collande u. a.

Tickets unter allen bekannten Vorverkaufsstellen www.baunatal.de

Spielbank Bad Wildungen, Süßer Sonntag, 14:30 Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bergpark Wilhelmshöhe, Führung zu den Wasserspielen, 14:00 Cineplex im Capitol, Karajan: Cinema Classics, 11:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 15:00 Spielbank Kassel, Goldener Sonntag, 14:00

Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Heinzelmännchen", 16:30

Live mit Band

„Du hast Glück…“

Bad Wildungen Kassel

Kassel

MIKE SINGER

10 JAHRE RESIDANCE ORCHESTER CASSEL

SONSTIGES

Kassel

FAMILIE

„Heimspiel“

2018

GLEIS 1, Tanzcafé, 15:00

Exil GÖ, Der Feier. Abend., 23:00

Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

MEDLZ – A-CAPPELLA

Donnerstag, 27.09.2018, 19:30 Uhr

Kassel

Enchilada, Cocktail Happy Hour, 17:00

Kassel

Freitag, 21.09.2018, 19:30 Uhr

PROGRAMM

PARTY

Göttingen

A.R.M., Die große ARM Clubnacht, 23:55 GLEIS 1, Sinnlust, 21:00 Musikpark-A7, Saturday Night Fever, 22:00 Theaterstübchen, Disko für Erwachsene, 21:00

V E R A N S TA LT UN G S O R T: S TA D T H A L L E B AUN ATA L

Samstag, 22.09.2018, 18:15 Uhr

t ausver kauf

Kassel

BÜHNE

BAU N ATA L E R H E RBST PA L A ST

Witzenhausen Tropengewächshaus der Universität Witzenhausen, Kirschen im Werratal - Vortrag und Verkostung, 14:00

Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00

Juli 2018

VAK_0718_OK.indd 33

26.06.18 17:52

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ››

Schön-Wetter-Plakat-Angebot Spar-Paket: 65 Plakatierung / 100 Druck Eine Woche Aushang von 35 A1 Plakaten an Hauptstraßen & 30 A1 Plakaten auf Kulturflächen in Kassel Preis ohne Druck:

350 € / Verlängerung je Woche 175 €

Preis inkl. Druck:

420 € (100 A1, 4/0 farbig, auf 120 gr. Plakataffichen)

Medium-Paket: 100 Plakatierung / 150 Druck Eine Woche Aushang von 70 A1 Plakaten an Hauptstraßen & 30 A1 Plakaten auf Kulturflächen in Kassel Preis ohne Druck:

498 € / Verlängerung je Woche 275 €

Preis inkl. Druck:

599 € (150 A1, 4/0 farbig, auf 120 gr. Plakataffichen)

Premium-Paket: 220 Plakatierung / 250 Druck Eine Woche Aushang von 70 A1 Plakaten an Hauptstraßen, 90 A1 Plakaten auf Kulturflächen, 40 Moskitos und 30 Berliner Rahmen in Kassel Preis ohne Druck:

920 € / Verlängerung je Woche 699 €

Preis inkl. Druck:

1040 € (250 A1, 4/0 farbig, auf 120 gr. Plakataffichen) Die Preise verstehen sich all inclusive, bei Druck ab druckfertig gelieferter Datei, mindestens 14 Tage vor Plakatierung. Dieses Angebot gilt nur für Plakataushänge in 2018, die bis zum 31.08.18 gebucht werden. Voraussetzung ist, dass die Flächen für den gewünschten Zeitraum noch zur Verfügung stehen. Angebote sind freibleibend.

www.diva-werbung.de

Tel.: 0561 50 69 600 Fax: 0561 50 69 60 29 Mail: info@diva-werbung.de Grüner Weg 14, 34117 Kassel

GASTRO Kassel Weisenstein, Biobrunch, 10:00

Montag

BARSPECIALS Kassel Enchilada, Caipi Monday, 17:00

KONZERTE Kassel K 19, "Exodus", "Solstice", "Ultra-Violence", 19:00 Sandershaus, Interkulturelles Musikprojekt - Salonmusik, 17:30

PARTY Göttingen Exil GÖ, Swing-A-Round, 19:00

SONSTIGES Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bali Kinos, Kinotag Bali, 17:00 Cineplex im Capitol, Oscar Wilde: An Ideal Husband, engl., 20:00, Sneak Preview, 20:15 Dock 4, Open Air Kino: "Wildes Herz"", 22:15 Gloria Kino, Kinotag Gloria, 17:00 Irish Pub The Shamrock, Jameson Irish Pub Quiz, 21:30 Kassel Tourist-Info, Stadtrundgang Kassel-Kunst-Kultur, 11:00

10.

Dienstag

BARSPECIALS Kassel Enchilada, Cocktail Happy Hour, 17:00

BÜHNE Kassel K 19, Kunst gegen Bares, 20:00

PARTY Göttingen Exil GÖ, Indie Disco, 22:00

SONSTIGES Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Cineplex im Capitol, Kinotag Cineplex Kassel, 15:00 Dock 4, Open Air Kino: "Fikkefuchs", 22:15 Filmladen, Kinotag, 15:00 Joe´s Garage, Fußball WM auf Großbildleinwand, 20:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 16:00 Naturkundemuseum, Frühstück ohne Bienen?, 10:00

Stadtteilzentrum Agathof, Westafrikanisches Trommeln. Workshop für Kinder ab 5 Jahren, 11:00

Kassel Jugendräume Philippinenhof, Hallensport für Jugendliche von 13-23, 18:00

11.

Mittwoch BARSPECIALS Kassel

Enchilada, Ladies Night, 17:00

BÜHNE Kassel Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

FAMILIE Kassel Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Knispel und die herrlichste Suppe der Welt", 16:30

KONZERTE Kaufungen Stiftshof Kaufungen, "Goitse" Energetic Irish Music, 20:00

PARTY Kassel GLEIS 1, Tanzparty, 20:00

SONSTIGES Bad Wildungen Spielbank Bad Wildungen, Gentlemens Club, 12:00

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bergpark Wilhelmshöhe, Führung zu den Wasserspielen, 14:00 Dock 4, Open Air Kino: "Hereinspaziert!", 22:15 Joe´s Garage, Fußball WM auf Großbildleinwand, 20:00 Jugendbücherei, Tierisch was los! Vorlesenachmittag, 16:30 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 16:00 Naturkundemuseum, Ausgesummt – öffentliche Führung, 18:00

12.

Donnerstag BARSPECIALS Kassel Enchilada, Enchi Hour, 21:00

BÜHNE Kassel Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00 Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

FAMILIE Kassel Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Herr Müller mit seiner Gitarre", 16:30

KONZERTE Kassel Kulturzelt, "Meute", 19:30

KUNST Kassel Caricatura, Die 68er in Cartoons- After Work Führung, 18:00

PARTY Kassel A.R.M., Uni Wiese, 22:00

SONSTIGES Espenau Waldhotel Schäferberg, Grillabend im Schäferberg, 18:30

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 CineStar, "Muse" Drones World Tour, 20:00 Cineplex im Capitol, "Muse" Drones World Tour, 20:00 Dock 4, Open Air Kino: "The Disaster Artist", 22:00 Irish Pub The Shamrock, Crazy Karaoke Party, 21:30 Kassel Tourist-Info, documenta-Geschichte(n), 17:00 Naturkundemuseum, Große und kleine Geschichten der ausgestorbenen Tiere, 10:00 Spielbank Kassel, Lucky Ladies Day, 14:00

THEATER Kassel Komödie, Macho Man, 20:00

13.

Freitag

BARSPECIALS Kassel Enchilada, Cocktail Happy Hour, 17:00

BÜHNE Göttingen Altes Rathaus GÖ, Erster Göttinger Kabarettgipfel, 20:30

Kassel Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00 Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

FAMILIE Kassel Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Malwilda -eine Piratinnengeschichte, 16:30

KONZERTE Kassel Goldgrube, "We Outspoken", 19:00 Kulturzelt, "Joachim Kühn New Trio", 19:30

Juli 2018

VAK_0718_OK.indd 34

26.06.18 17:52

Panoptikum-Club, "Who Killed The Lynx", 20:00

LESUNGEN Kassel Bürgerhaus Jungfernkopf, Lesung im Grünen-, 16:00

PARTY Göttingen Exil GÖ, Nacht der Schatten, 23:00

Kassel A.R.M., Kassel Finest #3, 23:55 GLEIS 1, "Soul Train" Funk und Soul mit Mr. Brown, 21:00 Joe´s Garage, Sound-Shake, 21:00 Musikpark-A7, Kiss Me Kassel, 22:00

SONSTIGES Bad Wildungen Spielbank Bad Wildungen, Lucky Ladies Day, 12:00

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Dock 4, Open Air Kino: "Shape of Water", 22:00 Kassel Tourist-Info, Stadtrundgang Kassel-Kunst-Kultur, 16:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeiten, 16:00

THEATER Bad Hersfeld Stiftsruine, 68. Bad Hersfelder Festspiele "Titanic", 21:00

Kassel Komödie, "Alles Sülze", 20:00

14.

Samstag BÜHNE Kassel

Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00 Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 16:00, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

KONZERTE Kassel Kulturzelt, "SlowDive", 19:30

PARTY Göttingen Exil GÖ, Der Feier. Abend., 23:00

Kassel A.R.M., 90s/2000&Trashpop Bad Taste Party, 23:00 Auestadion, Kassel Olé - die Sommerparty ua mit "Michie Krause", "Maite Kelly" "Die Atzen", 13:00 GLEIS 1, 80er Party, 21:00 Musikpark-A7, Saturday Night Fever, 22:00 Theaterstübchen, Disko für Erwachsene, 21:00

SONSTIGES Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Dock 4, Open Air Kino: "Wunder", 22:00 Joe´s Garage, Fußball WM auf Großbildleinwand, 16:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 14:00 Schwanenwiese, Flohmarkt mit Herz, 9:00 Spielbank Kassel, Schicker Samstag, 18:00

THEATER

16.

Montag

BARSPECIALS Kassel Enchilada, Caipi Monday, 17:00 Joe´s Garage, Battle of the Bottles, 18:00

KONZERTE Kassel Sandershaus, Interkulturelles Musikprojekt - Salonmusik, 17:30

PARTY Göttingen Exil GÖ, Swing-A-Round, 19:00

SONSTIGES Kassel

Bali Kinos, Kinotag Bali, 17:00 Cineplex im Capitol, Sneak Preview, 20:15 Dock 4, Open Air Kino: "Vorwärts immer!", 22:00 Gloria Kino, Kinotag Gloria, 17:00 Irish Pub The Shamrock, Jameson Irish Pub Quiz, 21:30 Kassel Tourist-Info, Stadtrundgang Kassel-Kunst-Kultur, 11:00

17.

Dienstag

BARSPECIALS Kassel Enchilada, Cocktail Happy Hour, 17:00

Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00

Kassel Komödie, "Alles Sülze", 17:00"Alles Sülze", 20:00

15.

Sonntag BÜHNE Espenau

Waldhotel Schäferberg, Jazzfrühschoppen, 11:00

Kassel Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00 Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 16:00, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

PARTY Kassel GLEIS 1, Tanzcafé, 15:00

SONSTIGES Bad Wildungen Spielbank Bad Wildungen, Süßer Sonntag, 14:30

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00

Hofgeismar Tierpark Sababurg, Aktionstag Imkerei, 10:00 Bergpark Wilhelmshöhe, Führung zu den Wasserspielen, 14:00 Joe´s Garage, Fußball WM auf Großbildleinwand, 17:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 15:00 Schwanenwiese, Flohmarkt mit Herz, 9:00 Ratio_Land Baunatal, Großflohmarkt, 10:00 Spielbank Kassel, Goldener Sonntag, 14:00

GASTRO Kassel Weisenstein, Biobrunch, 10:00

Schauenburg Savoy nouvel, Savoy-nouvel...wo sonst, 21:00

Juli 2018

VAK_0718_OK.indd 35

26.06.18 17:52

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ›› BÜHNE Kassel Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00

KONZERTE Kassel Kulturzelt, "Shout Out Louds", 19:30

PARTY Göttingen Exil GÖ, Indie Disco, 22:00

SONSTIGES Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Cineplex im Capitol, Kinotag Cineplex Kassel, 15:00 Dock 4, Open Air Kino: "Madame", 22:00 Filmladen, Kinotag, 15:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 16:00 Jugendräume Philippinenhof, Hallensport für Jugendliche von 13-23, 18:00

18.

Mittwoch BARSPECIALS Kassel

Enchilada, Ladies Night, 17:00

BÜHNE Kassel Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00 Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

FAMILIE Kassel Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Von dem Riesen und der Maus", 16:30

KONZERTE Kassel Kulturzelt, "Kensington", 19:30

KUNST Kassel Caricatura, Führung zur Ausstellung, 14:30

PARTY Kassel GLEIS 1, Tanzparty, 20:00

SONSTIGES Bad Wildungen Spielbank Bad Wildungen, Gentlemens Club, 12:00

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bergpark Wilhelmshöhe, Führung zu den Wasserspielen, 14:00 CineStar, Cinelady Preview, 19:45 Cineplex im Capitol, Ladies First Preview, 20:00

Dock 4, Open Air Kino: "In Zeiten des abnehmenden Lichts", 22:00 Jugendbücherei, Tierisch was los! Vorlesenachmittag, 16:30 Kassel Tourist-Info, "Gute alte neue Zeiten" Stadtrundgang, 17:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 16:00

19.

Donnerstag BARSPECIALS Kassel

Enchilada, Enchi Hour, 21:00 Joe´s Garage, After Work, 16:00

BÜHNE Kassel Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00 Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

FAMILIE Kassel Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Der Wolf und die sieben Geißlein/Rumpelstilzchen", 16:30

KONZERTE Göttingen Exil GÖ, Blues'N'Boogie Küche, 21:00

Kassel Kulturzelt, "Bosse", 19:30

LESUNGEN Kassel Caricatura Bar, Cartoonlesung mit Dorthe Landschulz, 19:00

PARTY Kassel A.R.M., Uni Wiese, 22:00

SONSTIGES Espenau Waldhotel Schäferberg, Grillabend im Schäferberg, 18:30

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Dock 4, Open Air Kino: "Ein Lied in Gottes Ohr" Preview, 22:00 Irish Pub The Shamrock, Crazy Karaoke Party, 21:30 Kassel Tourist-Info, Kulinarischer Abendspaziergang, 18:00 Spielbank Kassel, Lucky Ladies Day, 14:00

20.

Freitag

BARSPECIALS Kassel Enchilada, Cocktail Happy Hour, 17:00

BÜHNE Kassel Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00 Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

FAMILIE Kassel Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Bremer Stadtmusikanten", 16:30

KONZERTE Kassel Kulturzelt, "Olli Schulz", 19:30

PARTY Kassel A.R.M., Herzrasen (+ Open Air Warm Up), 23:55 GLEIS 1, Thank God it´s Friday, 20:00 Joe´s Garage, Sound-Shake, 21:00 K 19, Indie Club- Summer Edition, 22:00 Musikpark-A7, Kiss Me Kassel, 22:00

SONSTIGES Bad Wildungen Spielbank Bad Wildungen, Lucky Ladies Day, 12:00

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Dock 4, Open Air Kino: "Egal was kommt" Preview, 22:00 Kassel Tourist-Info, Stadtrundgang Kassel-Kunst-Kultur, 16:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeiten, 16:00

THEATER Bad Hersfeld Stiftsruine, 68. Bad Hersfelder Festspiele "Shakespeare in Love", 21:00

Kassel Komödie, "Alles Sülze", 20:00

21.

Samstag BÜHNE Kassel

KONZERTE Kassel Kulturzelt, "Carminho", 19:30

PARTY Göttingen Exil GÖ, Der Feier. Abend., 23:00

Kassel GLEIS 1, X-Party, 21:00 Joe´s Garage, Garage Days Reloaded, 21:00 Musikpark-A7, Saturday Night Fever, 22:00

Juli 2018

VAK_0718_OK.indd 36

26.06.18 17:52

PARTY Göttingen Exil GÖ, Indie Disco, 22:00

SONSTIGES

Immer wissen, wo was geht.

www.frizz-kassel.de Theaterstübchen, Disko für Erwachsene, 21:00

THEATER

Schauenburg

Kassel

Savoy nouvel, Savoy-nouvel...wo sonst, 21:00

Komödie, Kabarett Leipziger Pfeffermühle - Wir verschlafen das, 18:00

SONSTIGES

GASTRO

Kassel

Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Dock 4, Open Air Kino: "Die göttliche Ordnung", 22:00 Kassel Innenstadt, Flohmarkt mit Herz am Friedrichsplatz, 21:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 14:00 Spielbank Kassel, Schicker Samstag, 18:00 Vorderer Westen, EssKulTour- So schmeckt Kassel, 11:00

Weisenstein, Biobrunch, 10:00

THEATER Kassel Komödie, "Alles Sülze", 17:00"Alles Sülze", 20:00

22.

Sonntag BÜHNE Espenau

Waldhotel Schäferberg, Jazzfrühschoppen, 11:00

Göttingen Altes Rathaus GÖ, musikalische Lesung mit "August Zirner" und dem Spardosen-Terzett, 20:00

KONZERTE Kassel K 19, "Malisa Bahat" - "Nailed In", 19:00

SONSTIGES Bad Wildungen Spielbank Bad Wildungen, Süßer Sonntag, 14:30

Fuldabrück Parkplatz Möbel Finke, Flohmarkt mit Herz, 9:00

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bergpark Wilhelmshöhe, Führung zu den Wasserspielen, 14:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 15:00 Spielbank Kassel, Goldener Sonntag, 14:00

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Cineplex im Capitol, Kinotag Cineplex Kassel, 15:00 Dock 4, Open Air Kino: "Casting", 22:00 Filmladen, Kinotag, 15:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 16:00 Messehallen, Flohmarkt, 10:00 Jugendräume Philippinenhof, Hallensport für Jugendliche von 13-23, 18:00

23. 25.

Montag

Mittwoch

BARSPECIALS

Kassel

Enchilada, Caipi Monday, 17:00 Joe´s Garage, Battle of the Bottles, 18:00

Enchilada, Ladies Night, 17:00

KONZERTE Kassel Sandershaus, Interkulturelles Musikprojekt - Salonmusik, 17:30

PARTY Göttingen Exil GÖ, Swing-A-Round, 19:00

SONSTIGES Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bali Kinos, Kinotag Bali, 17:00 Cineplex im Capitol, Sneak Preview, 20:15 Dock 4, Open Air Kino: "Get Out", 22:00 Gloria Kino, Kinotag Gloria, 17:00 Irish Pub The Shamrock, Jameson Irish Pub Quiz, 21:30 Kassel Tourist-Info, Stadtrundgang Kassel-Kunst-Kultur, 11:00 Messehallen, Flohmarkt, 10:00

24.

Dienstag

BARSPECIALS Kassel Enchilada, Cocktail Happy Hour, 17:00

BÜHNE Kassel Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00 Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

FAMILIE Kassel Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Der kleine Feuerwehrmann", 16:30

KONZERTE Kassel Kulturzelt, "Tom Walker", 19:30

PARTY Kassel GLEIS 1, Tanzparty, 20:00

SONSTIGES Bad Wildungen Spielbank Bad Wildungen, Gentlemens Club, 12:00

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bergpark Wilhelmshöhe, Führung zu den Wasserspielen, 14:00 Cineplex im Capitol, Bayreuther Festspiele 2018: Lohengrin, 18:00 Dock 4, Open Air Kino: "Monsieur Pierre geht online", 22:00 Jugendbücherei, Tierisch was los! Vorlesenachmittag, 16:30 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 16:00

BÜHNE Kassel Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00

KONZERTE Kassel Kulturzelt, "Alice Phoebe Lou", 19:30

Juli 2018

VAK_0718_OK.indd 37

26.06.18 17:53

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ›› SONSTIGES Bad Wildungen Spielbank Bad Wildungen, Lucky Ladies Day, 12:00

Immer wissen, wo was geht.

www.frizz-kassel.de

26.

Kassel Spielbank Kassel, Lucky Ladies Day, 14:00

Kassel Enchilada, Enchi Hour, 21:00 Joe´s Garage, After Work, 16:00

BÜHNE Kassel Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00 Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

FAMILIE Kassel Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Ein Bär will´s wissen", 16:30

KONZERTE Kassel Kulturzelt, "Tocotronic", 19:30

PARTY Kassel A.R.M., Uni Wiese, 22:00

SONSTIGES Espenau Waldhotel Schäferberg, Grillabend im Schäferberg, 18:30

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Dock 4, Open Air Kino: "Your Name Gestern, heute und für immer", 21:45 Irish Pub The Shamrock, Crazy Karaoke Party, 21:30 Kassel Tourist-Info, "Tante Hermine" - Die Nachbarin der Brüder GrimmKostümführung, 17:00

Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 CineStar, "Hellbound-Hellraiser II", 22:45 Dock 4, Open Air Kino: "Mord im Orient-Express", 21:45 Kassel Tourist-Info, Stadtrundgang Kassel-Kunst-Kultur, 16:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeiten, 16:00

27. 28.

Donnerstag BARSPECIALS

Kassel

Freitag

BARSPECIALS Kassel

Enchilada, Cocktail Happy Hour, 17:00

Kassel Nordstadtpark, Compagnia Buffo präsentiert "Liebe" von Pedro Camacho, 20:00 Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

FAMILIE Park Schönfeld, Märchenfest im Theaterzelt "Daumesdick"", 16:30

KONZERTE K 19, "Night Demon", "Defender" "Chaos Path" + supp., 18:30

Kassel Bürgerhaus Jungfernkopf, Lesung im Grünen-, 16:00

FAMILIE Stiftshof Kaufungen, Spielraum Theater "Hut mit Mut", 15:30

KONZERTE Exil GÖ, Tosha's Birthday Bash mit Gästen, 21:30

Kassel

PARTY Göttingen Exil GÖ, Der Feier. Abend., 23:59

PARTY

Kassel

Göttingen Exil GÖ, Klangwelt mit DJ Take One, 23:00

Kassel A.R.M., 4 Jahre GOA GOA, 23:00, Live & Shrill, 23:55 GLEIS 1, Thank God it´s Friday, 20:00 Joe´s Garage, Sound-Shake, 21:00 Musikpark-A7, Kiss Me Kassel, 22:00

Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 CineStar, André Rieu: Maastricht-Konzert 2018, 17:00 Cineplex im Capitol, André Rieu Maastricht-Konztert 2018, 17:00 Dock 4, Open Air Kino: "Das schweigende Klassenzimmer", 21:45 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 14:00 Spielbank Kassel, Schicker Samstag, 18:00

A.R.M., Soul Food, 23:00, Trashaholic, 23:55 Auestadion, 90er live - Open Air Party, 14:00 GLEIS 1, HR1 Dancefloor mit DJ Thorsten, 20:00 Joe´s Garage, Garage Days Reloaded, 21:00 Musikpark-A7, Saturday Night Fever, 22:00 Theaterstübchen, Disko für Erwachsene, 21:00

Bad Wildungen Spielbank Bad Wildungen, Süßer Sonntag, 14:30

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bergpark Wilhelmshöhe, Führung zu den Wasserspielen, 14:00 CineStar, André Rieu: Maastricht-Konzert 2018, 17:00 Cineplex im Capitol, André Rieu Maastricht-Konztert 2018, 17:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 15:00 Spielbank Kassel, Goldener Sonntag, 14:00

THEATER

THEATER Bad Emstal

Bad Hersfeld

Kulturzelt, "Tented Love Festival Part I", 19:00

LESUNGEN

Kassel

BÜHNE

Göttingen

Kassel

SONSTIGES

Freilichtbühne Merxhausen, Klosterspiele Merxhausen "Peter Pan", 18:00

Kaufungen

Kassel

Savoy nouvel, Savoy-nouvel...wo sonst, 21:00

Samstag

Kassel

BÜHNE

SONSTIGES

Schauenburg

Stiftsruine, 68. Bad Hersfelder Festspiele "Indien", 21:00

GASTRO

29. 30.

Kassel Park Schönfeld, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 16:00, Brüder-Grimm-Festival "Die zertanzten Schuhe", 19:30

FAMILIE Kassel Park Schönfeld, Kinderkonzert "Herr Müller und seine Gitarre" auf der Seebühne, 11:00

KONZERTE

Montag

BARSPECIALS Kassel Enchilada, Caipi Monday, 17:00 Joe´s Garage, Battle of the Bottles, 18:00

KUNST Kassel Caricatura, Die 68er in Cartoons- After Work Führung, 15:00

Enchilada, Cocktail Happy Hour, 17:00

KONZERTE

PARTY Göttingen

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Cineplex im Capitol, Kinotag Cineplex Kassel, 15:00, Anime Night 2018: Fairy Tail 2- Dragon Cry, 20:15 Dock 4, Open Air Kino: "Simpel", 21:45 Filmladen, Kinotag, 15:00 Kesselschmiede Skatehalle, Skater-Laufzeit, 16:00 Jugendräume Philippinenhof, Hallensport für Jugendliche von 13-23, 18:00

KONZERTE Kassel Sandershaus, Interkulturelles Musikprojekt - Salonmusik, 17:30

PARTY Göttingen Exil GÖ, Swing-A-Round, 19:00

SONSTIGES

Kassel Kulturzelt, "Till Brönner & Dieter Ilg", 19:30

Kassel

SONSTIGES

Weisenstein, Biobrunch, 10:00

Waldhotel Schäferberg, Jazzfrühschoppen, 11:00

BARSPECIALS

Exil GÖ, Indie Disco, 22:00

Kassel

Espenau

Dienstag

Kulturzelt, "Dub FX", 19:30

Freilichtbühne Merxhausen, Klosterspiele Merxhausen "Peter Pan", 16:00

BÜHNE

31.

Kassel

Bad Emstal

Sonntag

Irish Pub The Shamrock, Jameson Irish Pub Quiz, 21:30 Kassel Tourist-Info, Stadtrundgang Kassel-Kunst-Kultur, 11:00

Kassel Busparkplatz Staatstheater, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus, 10:00 Bali Kinos, Kinotag Bali, 17:00 Cineplex im Capitol, Sneak Preview, 20:15 Dock 4, Open Air Kino: "Eine fantastische Frau", 21:45 Gloria Kino, Kinotag Gloria, 17:00

IMPRESSUM Redaktionsleitung Alexander Röder (v.i.S.d.P.) Tel. (0561) 720 90 37, a.roeder@frizz-kassel.de FRIZZ Das Magazin 7/2018 Kassel Herausgeber und Verlag SKYLINE Medien Verlags GmbH FRIZZ Das Magazin, Terrasse 8, 34117 Kassel Telefon (0561) 720 90-0, Fax (0561) 720 90 45 www.frizz-kassel.de, info@frizz-kassel.de Geschäftsführung Erk Walter, Tel. (069) 979 517 21 walter@frizz-frankfurt.de Anzeigen Ralf Lorenz, Tel. (0561) 720 90 32 Annika Papenkordt, Tel. (0561) 720 90 35 Beratung- und Sonderprojekte Kirsten van Geldern, Tel. (0561) 720 90 41

Redaktion Brigitte Missler, Mandy Radicke, Richard Wittig, Sarah Scherer Redaktionsschluss Veranstaltungen, Termine und Anzeigen: 15. des Monats für den Folgemonat. Redaktionelle Berichte: 10. des Monats für den Folgemonat Gesamtherstellung FRITZ&friends, Varrentrappstr. 53, 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 40 , Fax (069) 979 517 - 29 Herstellungsleitung: Axel Wenzel Produktion: Thorsten Smend Layout: Alexander Röder Datenschutzbeauftragter: Axel Wenzel Bildnachweis: Alle Fotos ohne nähere Angaben sind uns zur Verfügung gestellte Pressefotos.

Auflage & Auslagenstellenzahl unterliegen der ständigen Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur Herststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. Auflage geprüft: 1. Quartal 2018 Druckauflage: 20.000 Stück Druck und Verarbeitung Dierichs Druck + Media GmbH & Co. KG Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel Vertrieb DIVA Werbung, Kassel Erscheinungsweise Monatlich zum Ende des Vormonats Abonnement: 25,- € für 12 Ausgaben Bankverbindung Kasseler Sparkasse IBAN: DE79 5205 0353 0001 0759 95 BIC: HELADEF1KAS

Sonstiges

Die Meinung von Autoren muss nicht mit der Meinung von Verlag und Herausgeber übereinstimmen. Nicht im Impressum namentlich genannte Mitarbeiter sind anderen FRIZZ-Redaktionen zugehörig. Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit Genehmigung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Artikel wird keine Haftung übernommen. Der Abdruck der Termine erfolgt ohne Gewähr. Bei Anfragen bitte Rückporto beifügen. Die mit Namen gekennzeichneten Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die durch den Verlag gestalteten bzw. erstellten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

ISSN: 0946-5537 FRIZZ Das Magazin ist Mitglied von Überregionale Anzeigen & Verbund Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt Tel.: 069 – 979 517 – 10 Fax: 069 – 979 517 – 19 Email: info@citymags.de

Juli 2018

VAK_0718_OK.indd 38

26.06.18 17:53

Unbenannt-1 1

26.06.18 15:49

Neueröffnung von

Eat Greek in der Opernstraße 2, Kassel

Bald ist es soweit – mediterrane Köstlichkeiten zum hier essen oder Mitnehmen. Wir freuen uns auf euch!

Eat Greek U4.indd 1

26.06.18 13:10