Frizz Kassel März 2011

 DER BEWEGUNGSMELDER: WWW.FRIZZ-KASSEL.DE  MUSIK | PARTY | BÜHNE | KUNST | FILM | SPORT & KLEINANZEIGEN

bewegungsmelder.de

Das Magazin für Kassel und Umgebung

Fitness-Studios der Region U1_KS_0311.indd 1

INTERVIEW

Hennes Bender ist erregt

KOMMUNALWAHL

Mach dein Kreuz für deine Stadt

gratis

SPECIAL

März 2011

25.02.2011 12:37:58 Uhr

U2_KS_0311.indd 1

18.02.2011 14:46:18 Uhr

Anzeige_Kulturfruehling_Layout 1 18.02.11 13:21 Seite 1

PRÄSENTIERT

Inhalt  FRIZZ Das Magazin | Ausgabe Kassel | März 2011 | www.frizz-kassel.de

Zum Titel Die faszinierende Pferdeshow macht halt in Kassel.

Themen

9 FRIZZplus

Infos für Menschen mit dem Plus an Jahresringen.

10 Porträt

10

Hinter den Kulissen: Dramaturg Thorsten Teubl.

11 Interview

Hennes Bender – ein Mann geht in die Luft.

Dramaturg Thorsten Teubl.

16 Spezial: Fitness

Trainingspläne & Co. Fitnessstudios im Vergleich.

24 Politik

Alles zu den Kommunalwahlen.

27 RegioTon

Neues aus der lokalen Musikszene.

Rubriken

11

4 Panorama

Kurze Typen, knappe Texte.

Der HB-Mann ist erregt.

8 Gastro Spezial Thema: Scharf.

12 Club/ Live

Der Partytaucher.

38 Kultur

Lesungen, Kabarett & Co.

39 Theater

Von Bühnenbrettern.

40 Comedy

Darüber lacht die Region.

16

41 Kunst

Fitnessstudios im Vergleich.

Künstler in Echtzeit.

42 Kids

Kinder, was ein Theater.

41 Film

Neues von der Rolle.

46 Das Letzte

Rätsel: Wer ist hier die Frau im Manne.

Das Allerletzte, FRIZZlicht.

[ Der Bewegungsmelder 28 [ 29 [ 44 [ Das Letzte: Die Frau im Manne. 44 [

46

FRIZZ Inhalt_0310_KORR.indd 2

Veranstaltungsindex Veranstaltungen im FRIZZ-Land Kleinanzeigen Impressum

KUNST & KULTUR IN LOHFELDEN

4 Apassionata

2. LOHFELDENER KULTURFRÜHLING 08. –16. APRIL 2011 Fr. 08. April, 17.00 Uhr Montessori Theaterschule Deja vu präsentiert: Herr der Diebe, Eintritt: 8,00 €, Kinder: 6,00 € Tickets nur: KS-6027820 oder KS-5109965 Sa. 09. April, 19.00 Uhr Jubiläumskonzert zum 60-jährigen Bestehen des FSK Orchesters, Eintritt: 5,00 € So. 10. April, 10.30 Uhr Benefiz-Tanzshow für die Alexander-Schmorell-Schule Eintritt: 5,00 €, Tickets nur: KS-774872 Di. 12. April, 20.00 Uhr Komödie Kassel präsentiert: Heinz Erhardt Eintritt: 17,00 €, Erm.: 15,00 € Mi. 13. April, 20.00 Uhr Theater im Centrum präsentiert: best of tic – musikalische Highlights der letzten 7 Jahre Eintritt: 17,00 €, Erm.: 15,00 € Fr. 15. April, 16.00 Uhr Teenagerspätlese – Seniorentheatergruppe des Vereins Jung und Alt gemeinsam e.V. Schauenburg „Lebenslust statt Lebensfrust“, Eine szenische Collage Eintritt: frei!

Sa. 16. April, 20.00 Uhr Ganz schön Feist – Klassentreffen Eintritt: 20,00 €, Abendkasse: 24,00 €, Erm.: 15,00 €

cultural Springtime

uLTuR printemps culturel Frühling

Infotelefon: 05 61/511 02 - 0 Vorverkaufsstellen: • Morbitzers Paper Shop, Hauptstraße 54, 34253 Lohfelden Tel.: 05 61/51 39 86 • Morbitzers Paper Shop, Lange Straße 14, 34253 Lohfelden Tel.: 05 61/51 65 41 • Schreibwaren Hamel, Kaufunger Str. 2, 34253 L-Vollmarshausen Tel.: 0 56 08/30 60 Alle Veranstaltungen finden im Bürgerhaus Lohfelden, Lange Straße 20, statt.

25.02.2011 18:50:31 Uhr

?P]^aP\P ATSPZcX^]) 0[TgP]STa AÂ&#x2C6;STa <PacX] =PWaVP]V 0]SaTP ?TRWTa <PaXT e^] 1Ta[T_bRW* 5^c^b) ?a^\^

34A 14F46D=6B<4;34A) FFF 5A8II :0BB4; 34 <DB8: k ?0ACH k 1t7=4 k :D=BC k 58;< k B?>AC :;48=0=I4864=

0_PbbX^]PcP

QTfTVd]Vb\T[STa ST

3Pb <PVPiX] UÂ?a :PbbT[ d]S D\VTQd]V

<xai !

8\ ;XRWcT STa BcTa]T

Apassionata, die erfolgreichste Pferdeshow Europas, kommt fĂźr insgesamt fĂźnf Vorstellungen zwischen dem 20. und 22. Mai in die Eissporthalle nach Kassel. Die Show verzaubert das Publikum seit vielen Jahren mit magischen Begegnungen zwi schen Mensch und Pferd, wurde gerade erst mit dem PRG LEA Award 2010 als â&#x20AC;&#x17E;Show des Jahresâ&#x20AC;&#x153; ausgeB?4280; 8=C4AE84F :><<D=0;F07; 5Xc]Tbb BcdSX^b 7T]]Tb 1T]STa <PRW STX] :aTdi zeichnet. Nach dem grandiosen ErSTa ATVX^] Xbc TaaTVc UÂ?a STX]T BcPSc folg der Tour â&#x20AC;&#x17E;Zauber der Freiheitâ&#x20AC;&#x153;, die am 13. Juni 2010 mit einem neuen Besucherrekord von Ăźber 450.000 Zuschauern das grandiose Tourfinale feierte, laufen die Vorbereitungen fĂźr die neue Tournee auf Hochtouren. â&#x20AC;&#x17E;Im Licht der Sterneâ&#x20AC;&#x153; erzählt die Geschichte von Leyla. Als sie sich beim Anblick einer Sternschnuppe etwas wĂźnschen will, stĂźrzt diese auf die Erde und zerfällt zu Sternenstaub. Leyla sammelt ihn auf und fĂźllt ihn in ihren GlĂźcksbringer. Gemeinsam mit dem geheimnisvollen Reiter Pedro macht sie sich auf den Weg, den Sternenstaub zurĂźckzuerobern. Eine abenteuerliche Reise beginnt. (mn) VaPcXb

eTa[^bc

E^abcT[[d]VT]) ! $ ! DWa ! $ $ d]S ! DWa !! $ # d]S ( DWa 4Xbb_^acWP[[T 5A8II eTa[^bc UÂ?a SXT BW^f P\ !! <PX # DWa "g# :PacT] 4X]UPRW TX]T ?^bcZPacT P] SXT

ATSPZcX^] bRWXRZT] BcXRWf^ac) ;XRWc STa BcTa]TÂş ^STa _Ta B<B \Xc\PRWT] FXTÂźb Ud]ZcX^ ]XTac bcTWc PdU BTXcT ## 2^ST) Q\ # ! ! 4X]bT]STbRW[dbb) " 0_aX[ fff P_PbbX^]PcP R^\

CXRZTcW^c[X]T) ' $ ''$$ '

#

=TdTaÂ&#x2C6;UU]d]V

7TaZd[Tb CTaPbbT] Man hĂśrt schon das Klingen der Gläser. Am 1. März erĂśffnet das Restaurant Herkules Terrassen. Nachdem das Herkules-Restaurant seine Pforten geschlossen hatte, standen die Räume Ăźber ein Jahr lang leer. Jetzt erĂśffnet Gastronom Thomas Nähler, der bereits das Steinerne Schweinchen und die Orangerie betreibt, mit den Herkules Terrassen sein drittes Objekt. Und Kassel darf gespannt sein. Die einzigartige Kulisse verspricht besonderes Flair. Das gastronomische Angebot ist klassisch, und fĂźr jedermann. Das Restaurant wird einen Loungebereich mit ausgefeilter Lichttechnik bieten. Ein Highlight ist der schicke AuĂ&#x;enbereich. Dort lässt es sich im Loungesessel oder im Liegestuhl traumhaft entspannen. Dabei kann der Blick vom FuĂ&#x;e des Herkules aus Ăźber ganz Kassel schweifen. Jedes Event, findet dort den passenden Rahmen, ist sich Nähler sicher. Wir wĂźnschen viel Erfolg. (mn) 7TaZd[Tb CTaaPbbT] BRW[^bb_PaZ FX[WT[\bWÂ&#x2C6;WT !% fff WTaZd[Tb cTaaPbbT] ST

1dRWcX__

5aT]RW 2^]]TRcX^]

9^QRT]cTa

<^aSWTbbT]

9Tcic [XTUTa] SXT PdRW ]^RW

0U;: Xbc YTcic 9^QRT]cTa

Nach seinem Thriller â&#x20AC;&#x17E;Der Tod des Aufsichtsratsâ&#x20AC;&#x153; von 1992 verĂśffentlicht der Kasseler Journalist und Ă&#x153;bersetzer Volker Schnell jetzt seinen nächsten Roman: Mordhessen. Darin geht es um einen unschuldig wegen Mordes verurteilten Einbrecher, einen skandalĂśsen Immobilien-Deal, der sehr lukrativ war fĂźr einige hohe Herren aus der Politik und um fälschlicherweise fĂźr natĂźrlich gehaltene Todesfälle und Satanismus in Nordhessen. Wer sich fĂźr Krimis in regionalem Gewand interessiert, der darf die Buchpremiere von â&#x20AC;&#x17E;Mordhessenâ&#x20AC;&#x153; am 12.

März nicht verpassen. Wo? CafĂŠ Buch-Oase an der GermaniastraĂ&#x;e 14. Beginn: 20 Uhr. (ape)

French Connection ist Kassels neue Baguetterie und CrĂŞperie. Dort gibtâ&#x20AC;&#x2DC;s täglich 20 ofenfrische Baguette-Variationen. Mit dem hauseigenen Lieferservice versorgen drei Fahrer Kassels hungrige Mäuler. Im Umkreis von fĂźnf Kilometern und ab einem Bestellwert ab 9,80 Euro liefert der Laden ohne zusätzliche Fahrtkosten. Bei mehr als fĂźnf Kilometern werden die Fahrtkosten vereinbart. In der Mittagszeit ist der Laden an der Friedrich-Ebert-StraĂ&#x;e Anlaufstelle. Ab jetzt versorgen Issam Fkiri und sein Team auch in den frĂźhen Morgenstunden am Wochenende Kassels feierwĂźtiges Volk mit Baguettes. (mvb)

E^[ZTa BRW]T[[) <^aSWTbbT] :aX\X]P[a^

Die ArbeitsfĂśrderung des Landkreises Kassel (AfLK) hat ihren Namen geändert und heiĂ&#x;t ab jetzt Jobcenter Landkreis Kassel. â&#x20AC;&#x17E;AuĂ&#x;er dem Namen bleibt aber alles wie es warâ&#x20AC;&#x153;, sagt der neue GeschäftsfĂźhrer des Jobcenters Gregor Vick. Der 47-jährige DiplomFinanzwirt arbeitete zuvor bei der AfLK als Bereichsleiter Leistung und ist seit 1988 beim Landkreis Kassel tätig. Sowohl die Räumlichkeiten, Telefonnummern und die Postanschrift sowie die Ansprechpersonen des neuen Jobcenters sind dieselben wie bei der AfLK und natĂźrlich behalten alle bisherigen Bescheide und Unterlagen ihre GĂźltigkeit. Nur an neue E-MailAdressen mĂźssen sich die Kunden gewĂśhnen. (ape)

\P] 4\^]b ETa[PV !

fff Y^QRT]cTa [P]SZaTXb ZPbbT[ ST

<xai !

5aT]RW 2^]]TRcX^] 5aXTSaXRW 4QTac Bca fff UaT]RW R^]]TRcX^] X]U^

sUU]d]VbiTXcT]) <^ B^ !! DWa

FRIZZ

3XT Yd]VT] FX[ST] Z^\\T]

eTa[^bc Sie sorgen fßr Furore in der Bundesliga: Lewis Holtby, AndrÊ Schßrrle, Marcel Risse und, und, und. Jetzt kommen die jungen Wilden nach Kassel. In einem Freundschaftsspiel der U21 trifft die DFB-Elf am 29. März im Auestadion auf Italien. Wir haben vorab mit Rainer Adrion, Trainer der deutschen Elf, ßber das Spiel und seine Erinnerungen an Kassel gesprochen.

FRIZZ: Hallo Herr Adrion, der deutsche FuĂ&#x;ball-Nachwuchs gedeiht. Viele Bundesligateams lassen zurzeit die jungen Wilden ran. Mit Draxler, Merkel & Co. drängt schon die nächste Generation nach. Was ist der Grund fĂźr die momentane Stärke des deutschen FuĂ&#x;balls?

Rainer Adrion: Der DFB hat nach den Misserfolgen in den 90ern nachhaltige MaĂ&#x;nahmen im NachwuchsfuĂ&#x;ball installiert, die jetzt greifen. So wurden die Vereine verpflichtet, Leistungszentren einzufĂźhren. Dadurch werden Talente besser gefĂśrdert und an den SpitzenfuĂ&#x;ball herangefĂźhrt. Und nicht zuletzt muss man auch die Vereine fĂźr ihren Mut loben, vermehrt auf junge Spieler zu setzen.

FRIZZ: Nach dem EM-Titel der U21 vor zwei Jahren, hat sich Ihr Team fĂźr die aktuelle EM nicht qualifiziert. Was ist schiefgelaufen?

Adrion: Ich mĂśchte eigentlich lieber vorausschauen. Dass wir gescheitert sind, hatte mehrere GrĂźnde. Zum einen, hatten wir keine Vorbereitung auf die Qualifikation. Das ist diesmal besser, weil wir uns nahezu ein Jahr darauf vorbereiten kĂśnnen. Zum anderen waren fĂźnf Spieler wie zum Beispiel MĂźller, Kroos und Badstuber bereits im A-Team angekommen. Das ist aufv der einen Seite schade, weil sie wichtige StĂźtzen der Mannschaft waren, auf der anderen Seite ist das natĂźr-

lich toll. Letztlich ist das doch eine definierte Aufgabe der Nachwuchsabteilungen, Spieler auszubilden und ans Nationalteam heranzufĂźhren.

FRIZZ: Das Spiel gegen Italien ist ein Testspiel.

Was kĂśnnen die Zuschauer erwarten?

Adrion: Wir wollen natĂźrlich gewinnen. Die Spiele gegen Italien waren immer eng. Ich erinnere nur ans Halbfinale bei der Europameisterschaft, als wir Italien knapp geschlagen haben. Das wird eine super Begegnung und ein wichtiger Test fĂźr die Qualifikation im Herbst. Ich kann den Kasseler Fans versprechen, dass wir in Bestbesetzung antreten und auch mĂśglichst alle Spieler einsetzen wollen.

FRIZZ: Herr Adrion, Sie waren im Mai 2008 zuletzt im Auestadion zu Gast, damals noch als Trainer des VfB Stuttgart II. Welche Erinnerungen haben Sie ans Auestadion?

Adrion: Ich kann mich gut an die Auftritte hier erinnern. Das Fanpotenzial in Kassel ist auĂ&#x;ergewĂśhnlich hoch, tolle Stimmung. Ich freue mich wirklich darauf. Und das Sopiel gegen den KSV hat meine Mannschaft damals gewonnen, glaub ich, nicht wahr?

FRIZZ: Fast. Ihr Team ist zumindest noch zum Ausgleich gekommen. Torschßtze ßbrigens war der damals 18-jährige Sebastian Rudy...

Adrion: ... der jetzt bei der U21 eine wichtige StĂźtze in unserem Spiel ist. Vielleicht trifft er diesmal ja wieder.

FRIZZ: Das hoffen wir auch. Vielen Dank fßrs Gespräch und viel Erfolg.

3TdcbRW[P]S 8cP[XT] 0dTbcPSX^] 0]bc^Â&#x2022; ' DWa 3Ta B_^acbT]STa B_^ac Â?QTacaxVc SXT ?Pach [XeT X\ 5Ta]bTWT]

BcPSX^]ZPacT] VXQcÂźb Â?QTa SXT CXRZTcW^c[X]T) ' $ !

5A8II eTa[^bc %g! BXci_[PcicXRZTcb UÂ?a SXT _PacXT X\ 0dTbcPSX^]

4X]UPRW TX]T ?^bcZPacT P] SXT ATSPZcX^] BcXRWf^ac) 9d]VT FX[ST bRWXRZT] ^STa _Ta B<B \Xc\PRWT] FXTÂźb Ud]ZcX^]XTac TaUxWabc Sd PdU BTXcT ## 6TfX]]R^ST) Q\ # ! 4X]bT]STbRW[dbb) ' <xai fff SUQ ST

:PbbT[ X] % BTZd]ST] Der Kasseler Jazzpianist Edgar Knecht hat den Musikwettbewerb â&#x20AC;&#x17E;creole â&#x20AC;&#x201C; Globale Musik aus Hessenâ&#x20AC;&#x153; gewonnen. Musste Knecht sich den Jurypreis mit der Frankfurter Combo Bändi teilen, gehĂśrt der Publikumspreis dem Kasseler Ausnahmemusiker allein. Knecht und Bändi vertreten Hessen vom 19. bis 21. Mai im Finale des Bundeswettbewerbs. +++++ Die 50er-Jahre sind vorbei: Das beliebte CafĂŠ Milchbar an der Friedrich-Ebert-StraĂ&#x;e ist ab jetzt geschlossen. Wie der Betreiber in einem Aushang mitteilt, werde er sich wieder dem Kerngeschäft, dem Westend-CafĂŠ widmen. +++++ Zieh â&#x20AC;&#x2DC;ne Karte: Die Städtische Werke AG hat im Zahlungszentrum im KĂśnigstor ein Ticketsystem fĂźr den Wartebereich eingefĂźhrt, wie es aus BehĂśrden bekannt ist. +++++ Mit Wetzel siehst du schärfer: Wetzel Optik und die schĂśnste Frau Deutschlands â&#x20AC;&#x201C; das ist die zurzeit schärfste Verbindung. Der mehrfach ausgezeichnete Kasseler Optiker hat fĂźr eine kĂźnftige Werbekampagne die neue Miss Germany AnneKathrin Kosch an Land gezogen.

FRIZZ

?P]^aP\P ATSPZcX^]) 0[TgP]STa AÂ&#x2C6;STa* 5^c^b) ?a^\^ >[PU 7TX BX[[h ?a^& :TabcX] 5aTZX]V

0[[Tb 6[PccQÂ?V[Ta) ITQaP]XbcXR C^]Ua^]c 2Pa^ :XbcT :^]caPQPbb :TacX] 5aTZX]V d]S eXTa fTXcTaT :Â?]bc[Ta d]S 1P]Sb WPQT] bXRW id TX]T\ 1Â?]S]Xb idbP\\T]VTbRW[^bbT]

<PaZdi FP[PRW X\ 8]cTaeXTf

:PbbT[Ta 1P]Sb fTaST] 6[PccQÂ?V[Ta Acht Musikprojekte haben sich jetzt zusammengetan, um gemeinsam den Problemen junger Bands zu trotzen. Mit dabei sind Kasseler Bands wie Zebranistic, Tonfront, Caro, Kiste, Kontrabass und JĂśrn And The Michaels, aber auch zwei KĂźnstler aus OsnabrĂźck wie Tobi & Band und Kerstin Freking, die man noch von Unser Star von Oslo kennen dĂźrfte, sind mit im Boot. FRIZZ hat mit Impulsgeber Markuz Walach gesprochen.

Walach ist zugleich Sänger der Band Zebranistic.

FRIZZ: Hallo Markuz, ihr habt jetzt die Agentur GlattbĂźgler gegrĂźndet.

Was hatâ&#x20AC;&#x2DC;s damit auf sich?

Markuz: Richtigerweise ist GlattbĂźgler ein Booking-BĂźndnis.

Dahinter stecken acht Bands und Solokßnstler, die sich gemeinsam fßr Konzerte bei Veranstaltern präsentieren. Das ist gut fßr den Veranstalter, der alle wichtigen Informationen ßber die Bands auf einen Blick hat, und das ist gut fßr die Bands, die sich nur einmal um Bookingarbeit kßmmern mßssen, nur einmal Porto bezahlen mßssen und Kontakte der anderen nutzen kÜnnen.

FRIZZ: Wie bist du auf die Idee gekommen?

Markuz: Ich weiĂ&#x; von den anderen Bands, dass die in einer ähnlichen Lage sind wie wir von Zebranistic.

Es ist fĂźr junge Bands heute extrem schwer, AuftrittsmĂśglichkeiten zu bekommen. Vor allem in Kassel und Umgebung. Wir sind an einen Punkt angekommen, wo wir uns entscheiden mussten, wie wir auf Veranstalter zugehen. Es sieht einfach doof aus, wenn du als Gitarrist einer Band bei einem Veranstalter anrufst und nach AuftrittsmĂśglichkeiten fragst. Und da wir uns keine Agentur leisten wollen, die uns ja doch nicht richtig kennt, haben wir gedacht: Wir machen das jetzt selber. Im Paket.

FRIZZ: Wie läuft das genau ab?

fff V[PccQdTV[Ta ST

7Â?cc

:d[cdab^\\Ta =^aSWTbbT]

6^[SaTVT] UÂ?a SPb 1aPdTacTP\

E^aeTaZPdU Xbc VTbcPacTc) AP] P] SXT :PacT]

Die Brauer der Hßtt- und der Hessischen LÜwenbier Brauerei wurden jetzt fßr die Qualität ihrer Biere mit insgesamt fßnf Gold-Medaillen von der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG) ausgezeichnet. Der Bierwettbewerb der DLG gilt unter Experten als der Härteste der Welt..

Prämiert wurden die HĂźtt Sorten â&#x20AC;&#x17E;Brauhaus Schoppenâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;Hefeweizen naturtrĂźbâ&#x20AC;&#x153;. Aus der Malsfelder LĂśwenbier Brauerei die Sorten â&#x20AC;&#x17E;Pilsnerâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Brauer Schorsch´s Haustrunkâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;Hefe-Weizenâ&#x20AC;&#x153;. (ar)

Im Sommer geben sich zum Kultursommer Nordhessen wieder einige Topstars in der Region die Ehre. Dabei hat der Vorverkauf jetzt begonnen. In den bekannten Vorverkaufsstellen und im Internet sind die Tikkets erhältlich. Einer der HĂśhepunkte in diesem Jahr ist der Auftritt von Silly am 8. Juli auf dem AuĂ&#x;engelände des Bergbaumuseums Bor Borken. Die Kultband aus der DDR, die vor zwei Jahren ein eindrucksvolles gesamtdeutsches Comeback hingelegt hatten. Neben den tollen Songs ist sicher auch Sängerin Anna Loos ein Grund des Erfolges. Die bekannte Schauspielerin Ăźbernahm den Gesangspart, nachdem ihre Vorgängerin Tamara Danz gestorben war. Auch fĂźr das Konzert mit Konstantin Wekker, Jo Barnickel und dem Spring String Quartet am 10. Juli in der Stiftskirche Oberkaufungen kann man sich schon jetzt Tickets sichern. (ar)

fff WdTcc ST

fff Zd[cdab^\\Ta ]^aSWTbbT] ST

%

Markuz: Wir haben jetzt ein schikkes Promo-Paket erstellt, mit Bandbiografien und einer CD, die jeweils zwei Songs aller GlattbĂźgler-Musiker enthält. Das schicken wir jetzt 500fach an Veranstalter, Jugendhäuser, Jugendzentren und Festivals. Sollte von deren Seite an einer oder mehreren Bands Interesse bestehen, nehmen die mit mir Kontakt auf. Und ich gebe das an die Musiker weiter. Das Promo-Paket gibtâ&#x20AC;&#x2DC;s natĂźrlich auch im Internet auf unserer GlattbĂźgler-Seite.

FRIZZ: Danke fßrs Gespräch und viel Erfolg.

<xai !

FRIZZ

Foto: Thomas Ammerpohl, Aterballetto (Come un respiro, Choreographie: Mauro Bigonzetti) Stand: 14. 02. 2011; Änderungen vorbehalten

Tanz

Konzerte

Szenische Lesungen und Theater

Compagnie La Maison, Zero Visibility Corp., Compagnie DCA – Philippe Decouflé, Sydney Dance Company, Sidi Larbi Cherkaoui

The Overtone Quartet, Mitch Winehouse, Rusconi, Stacey Kent, Kyle Eastwood, B.B. King, Ramón Ortega Quero, Kammerakademie Potsdam, Annika Treutler, Atos Trio, Kit Armstrong, Camerata Musica Limburg

Maria Schrader, Susanne Lothar, Sylvester Groth, Hans-Michael Rehberg, Angela Winkler, Alexander Fehling, Otto Sander, Iris Berben, Thomas Thieme, Robert Stadlober, Heikko Deutschmann, Boris Aljinovic, Gerd Wameling, Peter Simonischek, Udo Samel, Edith Clever, Julia von Sell, Gunter Gabriel, Wolfsburger Männerchor 1952 e.V.

Weitere Informationen unter 0800 288 678 238 oder www.movimentos.de Folgen Sie der Autostadt auch auf

Kulturpartner:

6Pbca^ ATSPZcX^]) 0]SaTP ?TRWTa <PacX] =PWaVP]V <PaXT e^] 1Ta[T_bRW

<PRW \XRW bRWPaU 1PQh <P] bRWfXcic SXT 0dVT] cax]T] SXT =PbT ca^_Uc d]S \P] aX]Vc ]PRW ;dUc ¸ bRWPaUTb 4bbT] ZP]] ST] :Â&#x2C6;a_Ta QXb P] SXT 6aT]iT] caTXQT] 0QTa fPad\ Xbc SPb TXVT]c[XRW b^. 5A8II WPc bXRW \Xc ST\ ?Wx]^\T] PdbTX] P]STaVTbTcic d]S Xbc UÂ?a TdRW X\ bRWPaUT] 6Pbca^RWTRZ QXb P] SXT 6aT] iT] VTVP]VT]

Verantwortlich fßr all diese Reaktionen ist hauptsächlich das Alkaloid Capsaicin, das besonders in Chilis und Peperoni enthalten ist. Im Mund aktiviert es die Schmerzrezeptoren auf der Zunge, die auch fßr das Hitzeempfinden zuständig sind. Dadurch schwitzt man dann.

Genau das ist auch der Grund, warum man scharfes Essen eher in tropischen Regionen isst.

Denn ĂźbermäĂ&#x;iges Schwitzen senkt die KĂśrpertemperatur und der KĂśrper kĂźhlt ab. Das lässt die Hitze besser ertragen.

Aber was kann man gegen den â&#x20AC;&#x17E;Brandâ&#x20AC;&#x153; auf der Zunge machen? Am besten lĂśschen fetthaltige Lebensmittel wie Milch, Joghurt und Käse. BloĂ&#x; kein Wasser! Capsaicin ist nämlich fett-, aber nicht wasserlĂśslich und wĂźrde sich sonst noch mehr im Mund verteilen. Fett hingegen lĂśst den Wirkstoff von den Rezeptoren und lindert den Schmerz der Schärfe.

Messen kann man Schärfe ßbrigens auch: in Scoville-Einheiten, benannt nach ihrem Entdekker, einem amerikanischen Pharmakologen. Die Tabelle erklärt die verschiedenen Schärfegrade. Nichts fßr Weicheier. (ape)

=PZ^a]

7X\P[hP

2WX[[h X] [^eT

FX[WT[\bWÂ&#x2C6;WTa 0[[TT # #!

FX[WT[\bWÂ&#x2C6;WTa 0[[TT !$" !$$

5aP]ZUdacTa Bca

Das gabâ&#x20AC;&#x2DC;s: Entenbrustfilet in ChillisoĂ&#x;e Preis: 8,90 Euro Hier gibt es Spezialitäten aus dem Land des Lächelns, das bekannt ist fĂźr seine abwechslungsreiche und scharfe KĂźche. Ob Curry, Koriander, Zitronengras oder Limetten - Hauptsache scharf. Meine Wahl fällt auf das Ped Pad Prik, was soviel bedeutet wie Knuspriges Entenbrustfilet in ChillisoĂ&#x;e. Mein Essen wird mit asiatischer Schärfe fĂźr den europäische Gaumen angerichtet, das heiĂ&#x;t: nur zwei Peperoni anstatt fĂźnf. Das Gericht ist schĂśn scharf, genau richtig, denn zum Feuerspeien ist es nicht, sodass ich das Essen auch genieĂ&#x;en kann.

Marie von Berlepsch

Das gabâ&#x20AC;&#x2DC;s: Gemischtes GemĂźse in scharf-saurer Sauce Preis: 12,90 Euro Im Himalaya gibt es feinste Spezialitäten der indischnepalesischen KĂźche. Wer sich kulinarisch einmal richtig verwĂśhnen lassen mĂśchte, ist hier richtig. Ich bestelle das gemischte GemĂźse in scharf-saurer Sauce. Verfeinert wird das Gericht auf meinen Wunsch mit gemahlenem roten Chillipulver. Das Gericht wird delikat auf dem Teller angerichtet, sieht einfach toll aus. Beim ersten Bissen zieht sich dann jeder Geschmacksnerv in meinem Mund zusammen - das GemĂźse ist unglaublich scharf, schmeckt jedoch vorzĂźglich. Ein echter Tipp.

Martin Nahrgang

CxV[XRW e^] " # " DWa d]S fff ]PZ^a]cWPX aTbcPdaP]c ST

<^ B^ e^] ! #)" DWa d]S e^] fff WX\P[PhPaTbcPdaP]c ST

Das gabâ&#x20AC;&#x2DC;s: â&#x20AC;&#x17E;Curry Wurstâ&#x20AC;&#x153; Preis: 6,90 Euro Ich bestelle zwei Portionen mit je einer Kostprobe jedes Schärfegrades. Die Weichei-Variante ist auszuhalten. Die Variante â&#x20AC;&#x17E;In Loveâ&#x20AC;&#x153; mit 20.000 Scoville ist schon pikanter.

Bei der Supreme-Variante mit 60.000 Scoville wird es langsam heiĂ&#x;. Bei â&#x20AC;&#x17E;Deluxe - Die Profis steigen einâ&#x20AC;&#x153;, mit 80.000 Scoville fängt man an zu schwitzen. Bei der Schärfe â&#x20AC;&#x17E;Hot and spicy - Feuriger Genussâ&#x20AC;&#x153;, die 160.000 Scoville zählt, brennt der Mund so enorm, dass ich mich geschlagen gebe. Die Schärfe-Varianten â&#x20AC;&#x17E;Samuraiâ&#x20AC;&#x153; mit 600.000 Scoville und â&#x20AC;&#x17E;Extremâ&#x20AC;&#x153; mit 1.200.000 Skoville sind nur was fĂźr geĂźbte Scharfesser.

Marie von Berlepsch

[[[[[ Essen [[[[[ Service [[[[[ Ambiente

'

<xai !

&)" !# DWa VTÂ&#x2C6;UU]Tc

' !" DWa VTÂ&#x2C6;UU]Tc

[[[[[ Essen [[[[[ Service [[[[[ Ambiente

FRIZZ

<^ 5a e^]

&

)" ! DWa BP e^] )" DWa ' DWa VTÂ&#x2C6;UU]Tc

[[[[ [ Essen [[[[[ Service [[[[[ Ambiente

FRIZZplus  Redaktion: Alerxander Röder, Marie von Berlepsch

Kasseler Sparkasse

Älter werden in der Region

Open-Air-Konzert

Herbert Grönemeyer spielt in der Aue Nach acht Jahren kommt Pop-Gigant Herbert Grönemeyer zurück nach Kassel. Am 10. Juni, rechtzeitig zum Auftakt des Kasseler Stadtfestes wird er vor der Orangerie auftreten. Dieses Zusatzkonzert seiner Open-Air-Tour „Schiffsverkehr“ soll ein Gig der Superlative mit mehr als 30000 erwarteten Zuschauern werden. Allein der Bühnenaufbau wird mehr als eine Woche in Anspruch nehmen. „Die Konstruktion, die wir geplant haben, hat nichts mehr mit einer normalen Bühne zu tun, das wird einfach nur irre“, sagt Christian Schaeling von MM-Konzerte.

Er rät den Besuchern mit Bus und Bahn anzureisen. Das Ticket berechtigt am Konzerttag auch zur Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, wird der Auedamm am Abend des 10. Juni gesperrt. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen. (mvb)

VORSCHAU

 www.mmkonzerte.de

Die Kasseler Sparkasse lädt für den 26. März zu einer Informationsveranstaltung ein. In der Kundenhalle der Sparkasse, Wolfsschlucht 9, stehen von 10 bis 15 Uhr vielfältige Informationen zum Thema „Älter werden in der Region“ auf dem Programm.

Gisela Degenhardt vom Caritas-Verband Kassel informiert in einem Vortrag ab 11 Uhr über Wohnraumanpassung im Alter. Über „Neuerungen im Erbschaftsrecht“ (13 Uhr) referiert Steuerberaterin Kirsten Hoffmann. Außerdem präsentieren sich zahlreiche Unternehmen und Institutionen in der Kundenhalle. So stellt die Volkshochschule ihr Seniorenprogramm vor. Des weiteren gibt‘s Tipps zu gesunder Ernährung, Hausnotrufanlagen, Essen auf Rädern und Anregungen aus den Bereichen Sport im Alter, Sturzprophylaxe und Bewegungstherapie, Sicherheit in der Wohnung, seniorengerechter Umbau von Badezimmern und der Umgang mit moderner Banktechnik. (ar)  Anmeldungen für die Vorträge telefonisch unter 0561-7124 22202.  www.kasseler-sparkasse.de

Es ist soweit: Im März erscheint der neue FRIZZplus. Das Magazin für Menschen ab 50 bietet Ihnen in der neuen Ausgabe spannende Reportagen über das Leben nach dem Job, über Liebe und Partnerschaft. Dazu gibt‘s Infos über Zahnimplantation und darüber, wo Sie die besten Bioprodukte aus der Region beziehen können. Und Ilja Richter erzählt im exklusiven Interview über die große Disco-Liveshow, die auch in Kassel gastiert.

Demnächst erscheint der neue

FRIZZplus

Ihnen fehlt der passende Mitarbeiter?

Wir unterstützen Sie gerne bei Ihrer Personalsuche!

. Individuell zugeschnittene Personalauswahl . Kompetente, umfangreiche Beratung . Persönliche Ansprechpartner . Umfangreiche Zusatzangebote wie z.B. . Organisation von Info-Veranstaltungen . Alle Dienstleistungen kostenlos!

Jobcenter Landkreis Kassel für Sie vor Ort

Ständeplatz 23, Kassel / Bahnhofstr. 24, Hofgeismar / Kurfürstenstr. 19, Wolfhagen 0561 / 20 78 0 oder 0180 / 100 25 95 50 000 Mehr Informationen im Internet unter www.jobcenter-landkreis-kassel.de

FRIZZplus_OK2.indd 3

25.02.2011 17:23:35 Uhr

?^acaxc CTgcT 5^c^b) 0[TgP]STa AÂ&#x2C6;STa

IfXbRWT] ST] Bc�W[T] 4a Xbc TX] 6aPcfP]STaTa ¸ ifXbRWT] Z�]bc[TaXbRWT] ?a^iTbbT] d]S :d[cda\P]PVT\T]c nbcWTcXZ d]S BcTdTa^aS]Ta) STa <P]] ifXbRWT] ST] Bc�W[T] 8] d]bTaTa ]TdT] ?^acaxcbTaXT fXS\T] fXa d]b <T]bRWT] SXT X] STa ifTXcT] ATXWT bcTWT] d]S fPVT] TX]T] 1[XRZ WX]cTa SXT :d[XbbT] CTX[ ) CW^abcT] CTdQ[ 3aP\PcdaV P\ CP]icWTPcTa

E

r sieht die Tänzer sich dehnen, sieht Muskeln, Sehnen, Verletzlichkeit in ärmellosen weiten Shirts. Er sieht die Tänzer in getragenen Schritten auf- und abtreten, Ăźber den Schwingboden springend, sich drehend, windend, flieĂ&#x;end und ernst. Ă&#x153;ber seinen Tisch hinweg, der vor Kopf der Tanzfläche steht, sieht er, wie die Tänzer jenem Takt folgen, den der Choreograf dumpf auf den Boden schlägt â&#x20AC;&#x201C; bamm-bamm-bamm.

Und während die Tänzer weiter unermĂźdlich Ă&#x201E;sthetik praktizieren, senkt er den Blick und widmet sich einem StoĂ&#x; von Papieren. Skizzen, Unterlagen, Steuerordner, und obendrauf ein Buch von Peter Sloterdijk.

Thorsten Teubl ist Dramaturg am Tanztheater des Kasseler Staatstheaters. Was er als Dramaturg tut? â&#x20AC;&#x17E;Ich bin der Erste, der ein neues StĂźck sieht, der es kommentiertâ&#x20AC;&#x153;, sagt Teubl.

Er ist der Anwalt des Publikums, weil er dessen Fragen fragt. Der Vertreter der Institution Theater, weil er dessen Interessen bewahrt.

Er ist beides. â&#x20AC;&#x17E;Das ist eine Gratwanderung zwischen kĂźnstlerischen Prozessen und Kulturmanagement, zwischen Kunst und strukturgebender Ordnung â&#x20AC;&#x201C; spannendâ&#x20AC;&#x153;, so Teubl lachend. Während Choreograf Johannes Wieland mit den Tänzern das StĂźck erarbeitet, begleitet der Dramaturg die Prozesse, indem er

<xai !

sich in die AuĂ&#x;ensicht zurĂźcknimmt, das Gesehene hinterfragt, Impulse gibt. Zudem arbeitet er die Arbeitsverträge der Tänzer aus und koordiniert Gastspiele. Ordnung und Regularien machen etwa 60 Prozent seiner Arbeit aus.

In einem Kaff auf der Schwäbischen Alb aufgewachsen, hat Thorsten Teubl zunächst alles

BRWTWTaPiPST ?aT\XTaT) !% " ( " DWa >_Ta]WPdb

Die Zusammenarbeit zwischen Tanztheater und Staatsorchester Kassel wird mit einem Abend fortgesetzt, der Rimski-Korsakows Tondichtung â&#x20AC;&#x17E;Scheherazadeâ&#x20AC;&#x153; von 1885 und damit ein Motiv aus der orientalischen Märchensammlung â&#x20AC;&#x17E;Tausendundeine Nachtâ&#x20AC;&#x153; zum Ausgangspunkt nimmt. Tausend und eine Nacht lang Ăźberleben: Durch das Erzählen von Geschichten sabotiert und manipuliert Scheherazade den Sultan und rettet damit nicht nur sich selbst das Leben. Wie steht es um uns? Wie retten wir unser Leben â&#x20AC;&#x201C; wie Ăźberwinden wir die eigenen Ă&#x201E;ngste und SehnsĂźchte?

BRWTWTaPiPST CP]icWTPcTa) 4X] BcÂ?RZ e^] 9^WP]Tb FXT [P]S <dbXZ e^] =XZ^[PX AX\bZX :^abPZ^f \Xc ST\ BcPPcb^a RWTbcTa :PbbT[ 2W^aT^VaPUXT) 9^WP]]Tb FXT[P]S <dbXZP [XbRWT ;TXcd]V) <PaR^ 2^\X]

FRIZZ

getan, um der ländlichen Ordnung zu entkommen. Er flĂźchtet in die Kunst, singt im Schulchor, spielt Klavier, fĂźhrt selbst geschriebenen StĂźcke auf. Nach Studien der Theologie, der Musik- und Theaterwissenschaften sowie der Musiktheater-Regie arbeitet er als Spielleiter in Frankfurt. Und um sich weiter zu entwickeln, schlieĂ&#x;t Teubl ein Masterstudium Kulturmanagement an.

Seit zwei Jahren ist er in Kassel â&#x20AC;&#x201C; und endlich auch angekommen. â&#x20AC;&#x17E;Der Anfang war hartâ&#x20AC;&#x153;, erinnert er sich. Die Halsstarrigkeit der Leute, die Kälte, das alles erinnerte ihn sehr an das Kaff auf der Schwäbischen Alb. â&#x20AC;&#x17E;Kassel muss man sich erarbeiten, dann ist es richtig schĂśn.

Es gibt so unglaubliche, hochspannende Plätze.â&#x20AC;&#x153; Wie lange er noch bleibt, ist ungewiss.

Das Staatstheater ist einer Studie zufolge unterfinanziert, es klafft eine LĂźcke von anderthalb Millionen Euro. Ă&#x153;bernehmen Stadt und Land die Kosten nicht, droht sogar die SchlieĂ&#x;ung des Tanztheaters und des TiFs. â&#x20AC;&#x17E;Das ist wohl ein Modell, welches diskutiert wirdâ&#x20AC;&#x153;, bestätigt Teubl. Letztlich sei das eine politische Entscheidung, sagt er und schränkt ein: â&#x20AC;&#x17E;Tanztheater ist Bildung. Ohne uns wĂźrden eine ganze Reihe junger Zuschauer verloren gehen.

Das kann keiner wollen.â&#x20AC;&#x153; Eine Entscheidung ist erst nach den Wahlen zu erwarten.

Interview  Redaktion: Alexander Röder; Foto: Martin Huch

FRIZZ: Hallo Hennes. Was dem Fußballer der Bänderriss, müsste dem Bender der Infarkt sein, oder? Allein im März stehst du 15 Mal auf der Bühne, regst dich also mehr als 40 Bühnenstunden auf. Geht das nicht tierisch aufs Herz?

Hennes Bender: Nein, das ist Training. Nach 20 Jahren auf der Bühne kann ich mir das Adrenalin gut für die Bühne aufheben. Das hat ja auch einen therapeutischen Aspekt. Inzwischen gehe ich nur noch auf der Bühne ab. Zuhause bin ich sterbenslangweilig.

FRIZZ: Und wie bringst du dich dann kurz vor dem Auftritt auf 180?

Bender: Da gibt es kein Ritual. Rituale sind der erste Schritt in Richtung Routine. Und wenn ich einen Feind habe, dann ist es Routine.

FRIZZ: Aber was bringt dich auf die Palme?

Bender: Dieser Kommunikationswahn und Technikglaube zum Beispiel. Ständig diese IPhones, eben noch mal schnell auf Facebook einloggen. Das Programm heißt ja „Erregung“, und das passt in die Zeit: Die Demonstrationen wie jetzt in Ägypten oder im Herbst ge-

Ein Mann geht in die Luft Mit dem HB-Männchen teilt er Initialen und Naturell: Hennes Benders Fans haben immer dann am meisten zu lachen, wenn der Bochumer so richtig in die Luft geht – wie im neuen Programm „Erregt“. FRIZZ hat mit dem 42-Jährigen gesprochen. gen Stuttgart 21. Der Begriff „Wutbürger“ wurde nicht umsonst zum Wort des Jahres gekürt.

Das freut mich, weil ich finde, dass die Menschen sich nicht genug aufregen können.

FRIZZ: Du bist mit einer Berlinerin verheiratet, deiner Heimatstadt aber immer treu geblieben. Was hat Bochum, was andere Städte nicht haben?

Bender: Bochum hat eine günstige Lage, man ist recht schnell überall. Außerdem ist die Stadt nicht zu groß.

FRIZZ: Das klingt eher wie eine Beschreibung von Kassel.

Bender: Ja, Kassel ist auch eine von diesen unterschätzten Städten. Ich kenne die Gegend ganz gut, hab in Vellmar und auch schon beim Open Flair gespielt. Schöne Gegend, und Kultur habt ihr ja auch ein bisschen.

FRIZZ: Absolut. Als Kulturhauptstadt 2010 ist Kassel leider kurz vor knapp ausgestochen worden – vom Ruhrgebiet.

Bender: (lacht) Vielleicht klappt‘s ja später noch mal. Der Niedersachsen-Wulff hat‘s ja auch irgendwann mal geschafft. Sieh ihn dir jetzt an: er ist Bundespräsident.

FRIZZ: Du meinst, Kassel ist das Wulff der Städte? Na, ich lass das jetzt mal so stehen. Lass uns noch ein wenig über deinen Auftritt in Vellmar sprechen. Du hast gesagt, du beziehst Ort und Besucher gerne mit ein. Wie bereitest du dich auf einen Auftritt vor, informierst du dich vorab über die jeweilige Region?

Bender: Viele Städte kenne ich durch meine Gastspiele bereits, ansonsten frage ich vor dem Auftritt immer noch den Veranstalter nach aktuellen lokalen Themen. Das ist mir wichtig.

Ich möchte mein Programm nicht einfach nur so runterspulen.

FRIZZ: Du bist jetzt seit 20 Jahren auf den Comedybühnen Zuhause. Angefangen hat es für dich im berühmten Schauspielhaus Bochum mit der

FRIZZ Interview_Bender_OK.indd 3

Rolle des Hamlet. Wird‘s das noch mal geben?

Bender: Könnte sein. Ich würde sehr gerne wieder Theater spielen. Im Moment geht das aber nicht, weil ich für die nächsten zwei Jahre fest gebucht bin. Aber irgendwann, gerne. Für den Hamlet bin ich inzwischen aber zu alt.

FRIZZ: In deinen Programmen spielt auch Musik eine große Rolle. Ich erinnere mich zum Beispiel an das Randy-Newman-Cover „Short People“. Gibt‘s diesmal wieder Musik?

Bender: Es gibt ein furioses Finale mit großer Lichtshow. Aber welche Stücke gespielt werden, sage ich noch nicht. Das soll eine Überraschung werden. Nur so viel: Es geht ein bisschen um James Bond.

FRIZZ: Vielen Dank fürs Gespräch.  Hennes Bender, 11. März, Piazza Vellmar, 20 Uhr  FRIZZ verlost 1x2 Karten. Einfach Postkarte mit dem Stichwort

„Erregt“ bis 8. März an die Redaktion schicken oder per SMS mitmachen, (siehe S. 44, Code: bm.040.201.).

verlost � März 2011

11

25.02.2011 11:43:05 Uhr

Club  Redaktion: Martin Nahrgang; Fotos: Promo

12

18.03., Musikpark A7, 22 Uhr

18.03., Shamrock, The Irish Pub, 19.30 Uhr

Facebook und Pornofasching

St. Patrick‘s Day oder Die Farbe Grün

Am 18. März steht der Musikpark A7 ganz im Zeichen von Facebook.

Gebt an, dass euch die Fanseite www.facebook.com/musikpark.a7 gefällt und erhaltet zehn Euro Getränkefreiverzehr, indem ihr die Fanseite ausdruckt und mitbringt. Ihr könnt feiern, networken und euch von einem professionellen Fotografen ein cooles neues Profilfoto schießen lassen. Die Musik an diesem Abend ist auch nicht von schlechten Eltern. Der zweifache Echo-Gewinner Jay Frog (Foto rechts), DJ der Nature One und früheres Mitglied der Techno-Popper Scooter, rockt unter anderem mit seinem Hit „I won‘t let you down“ das Haus. Los geht‘s wie immer um 22 Uhr. Bereits am 5. März gibt es das erste Highlight im Musikpark A7: den Pornofasching. Auf Kassels größter Verkleidungsorgie ist praktisch alles erlaubt, was Spaß macht. Ab 22 Uhr lässt es Partykanone DJ Marco Matic Hand in Hand mit DJ Jerry Jay (Foto links) mächtig krachen – mit dicken Beats, feinstem House und Funk. (mn)

Kassel wird grün - zumindest am 17. März, wenn weltweit wieder St. Patrick‘s Day gefeiert wird. Der heilige Patrick galt seinerzeit als der erste christliche Missionar in Irland. Heute feiern neben den Iren aber auch viele andere den St. Patrick‘s Day. Anders als in Chigaco wird zwar in Kassel nicht die Fulda grün eingefärbt, im Irish Pub wird aber auch ordentlich gefeiert. Am 17. gibt es das Paddy‘s Day Karaoke Quiz, bevor tags darauf die größte Shamrock-Party des Jahres steigt. Ab 19 Uhr hat das Pub seine Pforten geöffnet, Livemusik gibt‘s von Aidan Ward, der sich auf bestes traditinell irisches Musikhandwerk versteht – grandios. Übrigens, es lehnt sich früh einzutrudeln: Die ersten 50 Guinness sind for free. Und für alle, die am 19. März immer noch nicht genug vom Feiern haben, gibt es die St. Patrick‘s Day-Afterparty mit Musik von The Potheen Rovers (Foto). Seit einem Dutzend Jahren zeigen die sechs Nordhessen, dass kein irisches Blut in den Adern fließen muss, um feinsten Irish Folk zu zelebrieren. (mn)

 www.musikpark-a7.de

 www.irishpubkassel.de

A.R.M.

Nachthallen

York

Drowning Sun

Das mehrflurige Oldschool-Familientreffen mit feinstem Techno, House und Chill‘n‘Thrill-Freestyle-Electronica aus 20 Jahren Rave-Kultur geht in die nächste kunterbunte Runde. Die Ü30-Technoparty am 11. März hat wieder viel zu bieten.

Freien Eintritt gibt es für alle Gäste jenseits der 30, alle anderen dürfen aber natürlich auch kommen. Und um den Techno-Spirit der 90er auch gebührend zu feiern stehen wieder einige alte Hasen hinter den Decks.

Mit Marky, Rob Lemke, Chi und Axel Baum sind echte Technokoryphäen am Werk.

Passend zum Sound gibt‘s wieder knallige Lichtanimationen, Deko ohne Ende und spacige Cocktails. Start: 23 Uhr. (mn)

Am 5. März findet erstmalig die Scream Bad-Taste-Party in den Nachthallen statt.

An diesem Abend wird im Club an der Angersbachstraße schlechter Geschmack belohnt. Alle Gäste, die keine Hemmungen bei der Kleiderauswahl haben, bekommen einen Getränkegutschein. Ob Jogginghose, in Pink oder Nylontrainingsjacke - je schlimmer desto besser lautet das Motto.

Jeder trägt mit einem schrägen Outfit zum Gelingen der Party bei. Für die passende Musik sorgen an dem Abend DJ Chris & DJ Daniel im Musiktheater, in der Dark Area bespielen DJ Mario & DonLevi zur Nachtfrequenz den Raum. Los geht‘s ab 20.30 Uhr. (mn)

Der Plattenpapzt aka Pontifex of Crunk kommt nach Kassel. Nach jahrelanger Karriere gehört der Düsseldorfer immer noch zu den absoluten Größen der deutschen HipHop-Szene. Seit 1991 beschallt der Produzent und DJ die Boxen deutscher Hip Hop-Jünger, produzierte unter Anderem auch die Fantastischen Vier. Begonnen hat er als Resident im Düsseldorfer Club Unique, spielte sich von dort aus durch die gesamte Republik. Später hostete er seine eigene Eventreihe Skillz & Technique, bei der er immer wieder die Größen der Szene zu gast hatte. Am 19. März ist der Papzt im York zu Gast um die Kasseler Gemeinde zum Tanzen zu bringen. (mn)

Die Drowning Sun Metal Night ist das monatliche Event für Kasseler Headbanger.

Zur dritten Party des Jahres am 4. März im Panoptikum haben sich die Veranstalter wieder ein spezielles Motto einfallen lassen. Und zwar dient die Drowning Sun als Warm-Up-Party für das Bonecrusher-Fest am 11. März in der Kulturfabrik Salzmann.

Dafür wird sogar der zweite Floor geöffnet.

Als Gast-DJ‘s sind dieses Mal die Jungs der Kasseler Moshpitcrew am Start. Neben harten Gitarrenklängen werden auch Karten für das Bonecrusher Fest verlost.

Die Gewinner können sich auf Größen wie Dying Fetus, Keep of Kalessin, Carnifex und Burning the Masses freuen. (mn)

P 11.03. A.R.M., 23 Uhr

P 05.03., Nachthallen, 20:30 Uhr

P 19.03., York, 23 Uhr

P 04.03., Panoptikum, 21 Uhr

März 2011

Club_Live_OK.indd 2

FRIZZ 25.02.2011 12:29:04 Uhr

Frühstück im Cafe Hurricane gibt es von 9-16 Uhr. Warme Küche: 12-24 Uhr. Nico Suave im FRIZZ-Interview

Cuzzle Hyopaiz Nico Suave kommt nach Kassel zurück, und hat seinen langjährigen Co. DJ Sparc und neue Songs im Gepäck. Wir sprachen mit dem sympathischen Rapper aus der westfälischen Provinz Menden.

FRIZZ: Hallo Nico. Die Veröffentlichung deines letzten Albums „Bock auf‘n Beat Music“ liegt mittlerweile drei Jahre zurück. Was hast du eigentlich getrieben in der Zwischenzeit?

Nico Suave: Ich war auf Tour mit Roger von Blumentopf, bin viel rumgekommen in den letzten Jahren. Zusammen mit Roger Reckless war ich 2009 in Australien und Neuseeland, habe dort für das Goethe-Institut Konzerte und Workshops für Schüler gegeben.

FRIZZ: Und jetzt arbeitest du endlich wieder an neuem Material?

Suave: Stimmt. Im Moment bin ich im Studio.

Keine Ahnung, was letzten Endes dabei rauskommt, ob es ein Album, Single oder EP wird steht noch in den Sternen.

FRIZZ: Am 5. März bist du im A.R.M zu Gast.

Dein letztes Gastspiel liegt ja schon ein paar Jahre zurück, damals mit Blumentopf. Gibt‘s dieses Mal

schon neue Tracks zu hören?

Suave: Hey stimmt, Rocko aus Kassel war damals auch noch mit dabei. Mit neuen Tracks könnt ihr auf jeden Fall rechnen. Es wird einen Mix aus alten und neuen Songs geben. Ganz sicher gibt‘s aber eine Stunde lang verbal aufs Maul. (lacht) FRIZZ: Du veröffentlichst anders als Kollegen nicht jedes Jahr neue Sachen, man könnte fast den Eindruck bekommen, dass du dich bewusst sehr rar gemacht hast in den letzten Jahren. Setzt du bewusst auf Masse statt Klasse?

Suave: Es ist doch so: Viele der Sachen, die ich heute höre, kommen für mich einfach nicht glaubwürdig rüber. Mir ist einfach wichtig, dass meine Sachen authentisch sind. Darüber hinaus hat sich bei mir in den letzten Jahren viel außerhalb der Musik getan, privat aber auch mit dem Management. Letzen Endes zählt für mich die Qualität.

FRIZZ: Wie genau beobachtest du die momentane Entwicklung im deutschen Hip Hop? Suave: Mein Hauptaugenmerk liegt eher in den Staaten. Aber wenn ich euch einen Tipp geben darf: Flo Mega ist für mich der nächste große Upcomer aus Deutschland.

P 05.03., A.R.M., ab 24 Uhr

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 9:00 - 1:00 Uhr Freitag: 9:00 - 2:00 Uhr Samstag: 9:00 - 2:00 Uhr Sonntag: 9:00 - 1:00 Uhr

Kassel weekly – das geht immer...

MONTAG: Irish Pub: Quiz Night, 21 Uhr. Joes Garage: Battle of the bottles, 18 Uhr. DIENSTAG: Hotspot: Brennpunkt, 21 Uhr. MITTWOCH: Lolita Bar: Empire Soundsystem, 22 Uhr. Fiasko: Schoppenabend. Nachthallen: Der neue MT-Mittwoch.

Mutter: Ganz billige Späße. Cuba Club: Campus Night, 23 Uhr. DONNERSTAG: Irish Pub: Karaoke Party, 21 Uhr. A7: Ladies Night und Single Party, 22 Uhr. Savoy, Elgershausen: Rock & Pop Crossover, 21 Uhr. Joes Garage: After Work Party, 16 Uhr. Musiktheater: Metal Inc.– Metal & Alternative.

No HipHop. No House., 21 Uhr. FREITAG: B2: Freaky Friday, 20 Uhr. A7: Friday‘s Clubbing, 22 Uhr. Spot: Scream, 21 Uhr. Savoy, Elgershausen: back to the roots, 21 Uhr. Caramel: Ladies Night. Fiasko: Schoppenabend. Nachthallen: MT: Achtung grober Unfug, Dark Area: New Dark Breed. Zum Goldenen Hirsch: Indieclassics SAMSTAG: Lolita Bar: Beatsport, 22 Uhr. A7: Power Night mit Tor Opening, 22 Uhr. Savoy, Elgershausen: ...working for the weekend, 21 Uhr. Club 22: Club Night. Zum Goldenen Hirsch: Party mit Dj Dave.

SONNTAG: Hotspot: Schwul-lesbische Party, 21 Uhr. Savoy: Savoy...was sonst!, 21 Uhr. Irish Pub: Open Mike Night, 21 Uhr.

FRIZZ Club_Live_OK.indd 3

Gegenüber vom Schlachthof

Gottschalkstr. 38 34127 Kassel Tel. 0561/89872

Gutscheinaktion für Blutspender!

Bonus für Blutspender: Gutscheinaktion für Blutspender!

Blutspender erhalten einen Gutschein für eine gratis Kaffeespezialität zu jedem Frühstück (ab 5,– `). Montags bis Freitags!

Diese Aktion ist gültig bis zum 30.04.2011 und nicht kombinierbar mit anderen Angeboten oder Aktionen.

TMD Blutspendezentrum Untere Königsstraße 86 34117 Kassel Tel. 0561- 7004680 Öffnungszeiten Mo-Fr 9-18 Uhr 25.02.2011 12:29:36 Uhr

Live  Redaktion: Alexander Röder, Marie von Berlepsch, Martin Nahrgang; Fotos: Promo, Archiv

Wie war‘s bei...

Gregor Meyle im FRIZZ-Interview

Die Rückkehr der Shaolin, 22.02., Stadthalle Baunatal

Der populäre Underdog

Peter, 22: „Da ich selber W i n g -T s u n Kung-Fu betreibe, musste ich dort unbedingt hin. Und es hat sich wirklich gelohnt.

Die Show war atemberaubend und ergreifend. Die Kampftechniken zu sehen, die spirituellen Meditationsübungen, dazu die tolle Musik – das alles hat den Alltag der Shaolinmönche gut widergegeben, denke ich.“

Jahrelang tourte er als Tontechniker durchs Land, bis er im TVCasting bei Stefan Raab auf sich aufmerksam machte. Zwar unterlag er im Finale Stefanie Heinzmann, doch wurde Gregor Meyle eine große Karriere vorausgesagt.

Heute, drei Jahre später, ist der 32-Jährige immer noch auf Tour – als Solokünstler. Am 11. März gastiert er im Schlachthof. Wir haben vorab mit ihm gesprochen.

Benjamin, 18: „Ich weiß, wie schwer die Übungen der Mönche sind, da ich selber Shaolin-KungFu mache.

Ich dand die Show echt beeindruckend. Zum Glück habe ich vorne in der zweiten Reihe gesessen, so hatte ich beste Sicht auf die Show. Die Karten habe zu meinem Geburtstag geschenkt bekommen.“

Captain Capa, Konzert, Schlachthof, 18.02.

FRIZZ: Stefan Raab hat dich als einen der begnadetsten Songwriter bezeichnet, die er erlebt hat. An welchem Punkt der Karriere steht der begnadete Songwriter heute?

Gregor Meyle: (lacht) Ach, mir geht‘s gut. Ich genieße den ganz großen Luxus, Musik machen zu können und davon leben zu können – wenn auch nur mit Hängen und Würgen. Seit drei jahren mach‘ ich eigentlich jeden Job, spiele auch auf der Straße. Aber das macht Spaß.

FRIZZ: Kollegen haben dich mit Lob überschüttet, wollten mit dir arbeiten. Was ist daraus geworden?

Meyle: Kurz nach dem Casting

kam Peter Maffay auf mich zu, und fragte, ob ich für ihn schreiben wolle. Leider hatte ich wegen meines Albums keine Zeit. Ansonsten ist es schön, die Credibility der Kollegen zu spüren. Aber wenn du den Stars begegnest, nette Leute, die dich loben, und du dann ihren Schmuck siehst, dann denkst du dir: Mein Gott, davon könnte ich zwei Alben produzieren. (lacht) FRIZZ: Obwohl dein Debütalbum sich gut verkaufte, hast du kein Label für einen Nachfolger gefunden. Wie erklärst du dir das?

Meyle: Das Business ist schnelllebig. Ich habe das Album 30 Labels angeboten, und nicht eines wollte

P 11.03., Schlachthof, 20.30 Uhr

Münchner Freiheit

Tommy Emmanuel

Max Raabe

Seit 30 Jahren betourt die Münchner Freiheit die Republik. Am 12. März werden sie die Stadthalle zum Kochen bringen. Im Gepäck haben sie Songs aus ihrem aktuellen Album „Eigene Wege“.

Doch auch auf die großen Hits ihrer Hochphase aus den 80ern muss niemand verzichten. Ob „Ohne dich“, „Tausendmal Du“ oder „So lang man Träume noch leben kann“ – das Quartett, das seit 1983 in der gleichen Besetzung spielt, versetzt euch in die Vergangenheit. Übrigens: Gründungsmitglieder und Sänger Stefan Zauner und der Rest der Combo sind mitnichten aus München. Zauner zum Beispiel ist Göttinger. (mvb)

Mit vier Jahren began der Australier auf der Gitarre zu spielen, mit sechs soll er nahezu ein Profi gewesen sein. So will es die Legende. Mit seinen Geschwistern spielte Emmanuel an den Wochenenden in einer Band und nahm mit ihnen an Talentshows teil, um den Lebensunterhalt der Familie zu bestreiten. Emmanuel ist als Fingerpicking-Gitarrist bekannt geworden und laut ‚Gitarrengott’ Eric Clapton „der beste Gitarrist der Welt“. Mit einer Live-Premiere wird Tommy Emmanuel die Besucher seiner Europakonzerte im März und April überraschen: Zum ersten Mal spielt er hierzulande einige seiner Kompositionen auch auf der elektrischen Gitarre. (mvb)

„Küssen kann man nicht alleine“ - so heißt das neue Studiolbum von Max Raabe. Am 13. März ist der Gesangskünstler samt Palastorchster in der Göttinger Stadthalle zu Gast. Raabe, der dieses Mal sogar selbst an den Songs mitgeschrieben hat, weiß auch auf der neuen Scheibe beim Erzählen von Liebesgeschichten zu überzeugen. Als Produzentin und Co-Schreiberin hat sich Raabe Annette Humpe ins Boot geholt, die mit Ich+Ich in den letzten Jahren erfolgreich unterwegs war. Den Longplayer gibt es seit Februar im Handel. Am 2. Dezember gastiert der 48-Jährige in der KasselerStadthalle. Der Vorverkauf läuft bereits auf Hochtouren. (mn)

P 12.03., Stadthalle Kassel, 20 Uhr

P 22.03., Musiktheater, 19 Uhr

P 13.03., Stadthalle, Göttingen, 20 Uhr

es haben. Ich habe dann mein eigenes gegründet, notgedrungen.

Als das Album dann in die Charts eingestiegen ist, haben sich sicher einige die Augen gerieben.

FRIZZ: Derzeit bist du wieder auf Tour. Was steht an in Zukunft?

Meyle: Ich arbeite an einem neuen Album, das noch in diesem erscheinen soll. Christian Lohr, der schon mit vielen internationalen Musikern gearbeitet hat, wird es produzieren. Das wird toll.

Dazu bin ich fast ständig auf Tour.

Dabei begleitet mich Ingo Wolfgarten, ein klasse Akkordeon- und Keyboardspieler. (ar)

Theres, 21: „Die Musik ist sehr tanzbar, das hat mir gefallen. Aber es waren nicht viele Leute da und wenn, waren sie sehr jung. Das war etwas schade.

Sonst war es aber ganz gut.“

Claus, 29: „Capta in Capa an sich kannte ich gar nicht, aber ich höre Musik von dem gleichen Label, bei dem die Jungs sind. Ich fand das Konzert ganz okay, bisschen kurz vielleicht. Es waren sehr viele Leute unter 20 da, das war etwas seltsam, hätte ich so nicht erwartet.“

14

März 2011

Club_Live_OK.indd 4

FRIZZ 25.02.2011 12:30:06 Uhr

19.03., Fiasko, 22.30 Uhr

13.03., Stadthalle, 19 Uhr

Poser, Metaller – und Prinz Holdi

Wir sind Helden

Der März ist im Fiasko wieder vollgepackt mit Highlights. Den Start macht Stacie Collins am 10. März. Die Country- und Rocksängerin aus Nashville, Tennessee, rockt ab 20 Uhr die Bühne. Zwei Tage später, am 12. März, gibt es besten Poser-Glamrock mit Guns 4 Hire. Die Guns‘n‘Roses-Tributeband von der Insel tourte in der Vergangenheit bereits erfolgreich über den europäischen Kontinent und spielte bei den großen britischen Festivals.

Am 19. März ist Supertalent-Finalist Michael Holderbusch zu Gast (Foto). Der Joe Jocker aus Baunatal gibt ab 22.30 Uhr Rockklassiker zum besten. Den Abschluss im Märzprogramm geben Metakilla am 26.

Die Metallica-Coverband hat es sich zur Aufgabe gemacht, Sound, Optik und Lebenseinstellung der größten Metalband authentisch auf die Bühne zu bringen. Es gelingt, lasst euch überzeugen. (mn)

Nachdem sich die Helden bereits im August 2010 als Headliner auf dem Open Flair nach längerer Auszeit erfolgreich zurückgemeldet haben, geben sie sich jetzt in Kassel die Ehre. Am 13.

März wollen sich die Helden um Sängerin Judith Holofernes in der Kasseler Stadthalle ein Denkmal errichten. Tipp: Karten im Vorverkauf besorgen. Wo? An allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Im Gepäck haben sie ihr neues Album. „Tausend Wirre Worte – Lieblingslieder 2002-2010” vereint die Lieblingssongs von Band und Fans aus vier heldenhaften Alben. Diese versteht sich als „Best Of“ im eigentlichen Sinn: Die Schnittmenge der Favoriten von Fans und Band, 19 Songs, die die musikalische und persönliche Entwicklung der Band nachzeichnen. Das Album kommt in drei Ausführungen: für Einsteiger die Einfach-CD, für Fortgeschrittene die Dreifach-Packung. Neben der „normalen“ gibt‘s dort noch reichlich raren Stoff. (mn)

 www.fiasko-kassel.com

Die Kassierer

Saboteur

Johannes Oerding

Pur

Seit 25 Jahren beschwören sie die den Fäkalpunk: Die Kassierer. Anlässlich ihres 25-jährigen Bandjubiläums und der Veröffentlichung ihres neuen Albums „Physik“ touren die nimmermüden Pogopunks mal wieder durch deutsche Städte. Am 12. März sind Wolfgang „Wölfi“ Wendland, der auch schon als Kanzlerkandidat für die PogoPartei antrat, und seine Kollegen in der Kulturfabrik zu Gast. Und obwohl die Kassierer viele Konservative und auch schon des Öfteren deutsche Jugendschützer auf den Plan gerufen haben, erfreuen sich die Bochumer großer Beliebtheit. Also Hirn am Eingang abgegen, und vor die Bühne und lospogen. (mn)

Im März wird es aus organisatorischen Gründen nur einmal „Bigmouth Strikes Again“ geben. Am 18.03. bespielen Saboteur den Schlachthof.

Die Hamburger Indie-Rocker legten 2008 mit „A Place where Painters meet“ ihr Debüt hin, erinnern an die No Waver von Sonic Youth. Nils (Gitarre), Jan Eike (Gitarre) und Matze (Schlagzeug) schufen von Beginn an eine reizvoll hyperaktive Zeitgeist-Version von Indierock.

Alles begann vor vier Jahren, die Freunde kennen sich bereits Kinderschuhen. Als Support wird die Kasseler Formation The Schemes auftreten. Einlass ist ab 20.30 Uhr. (mvb)

Mädels einmal schmachten, bitte. Johannes Oerdinger, der adrette 27-jährige Wahl-Hamburger wird die Kasseler Frauenherzen am 27. März höher schlagen lassen. Im Musiktheater wird er mit seiner Band der deutschsprachigen Popmusik einen neuen und frischen Anstrich geben.

Der Gitarrist und Sänger zeigt die Euphorie und die Glücksmomente in einer wohl dosierten und konzentrierten Fassung - das Publikum hat also Gelegenheit zum Träumen und Lechzen. Mehr als 200 Livekonzerte spielte er in den letzten zwei Jahren, unzählige Konzerte liegen vor dem gebürtigen Rheinländer. Karten gibt‘s an allen bekannten Vorkerkaufsstellen. (mvb)

2011 steht für Pur ganz im Zeichen des 30-jährigen Bandjubiläums. Und für die anstehende Tour haben sich Hartmut Engler und Kollegen etwas Besonderes für ihre Fans einfallen lassen. Die Band verzichtet komplett auf E-Gitarren und Synthesizer und wird die legendären Pur-Hymnen in absoluter, akustischer Reinform darbieten.

Dabei werden nicht wie so oft in der Vergangenheit nur die großen Hallen bespielt, sondern auch die kleineren Locations - sozusagen als Dankeschön für alle Fans. Am 02. April sind die Baden-Würtemberger in Göttingen zu Gast. Das Album „live und akustisch“ zur gleichnamigen Tour gibt es seit Dezember im Handel. (mn)

P 12.03., Kulturfabrik Salzmann, 20 Uhr

P 18.03., Schlachthof, 21 Uhr

P 27.03., Musiktheater, 20 Uhr

P 02.04., Lokhalle Göttingen, 20 Uhr

FRIZZ Club_Live_OK.indd 5

März 2011

15

25.02.2011 12:30:45 Uhr

Fitness  Redaktion: Alexander Röder; Foto: Stephanie Hofschläger/Pixelio.de

Von jetzt an fit Es ist das älteste Versprechen in den Silvesternächten: Im nächsten Jahr achte ich auf meinen Körper, treibe Sport, ernähre mich gesund. So, dann komm. Die winterliche Schonzeit ist vorüber.

FRIZZ sagt dir, was du beim Training beherzigen solltest. Und ab Seite 18 gibt‘s den exklusiven Vergleich der Fitnessstudios unserer Region.

≠ Sei langsam!

Es ist wichtig, insbesondere in den ersten Trainingswochen die Techink zu erlernen.

Das Gewicht ist dabei zunächst uninteressant. Denn wenn du nachhaltig Muskelmasse und Kraft aufbauen möchtest, solltest du jede Übung kontrolliert und langsam ausführen können. Das stresst den Muskel wesentlich mehr. Wähle später stets ein Gewicht, mit dem du gut 15 Wiederholungen schaffst. Ab der zwölften solltest du aber schon merken, dass du etwas tust. Wenn es jetzt nicht zieht, ist das Gewicht zu gering.

≠ Wärm dich auf!

Immer wieder sieht man Sportler, die von der Umkleidekabine ohne Umwege an die Hantelbank marschieren und sofort voll loslegen.

Wer ohne Aufwärmphase 100 Prozent Leistung abrufen möchte, riskiert nicht nur Verletzungen, sondern tut auch seinem Kreislauf nichts Gutes. Da Sport aber nicht nur Spaß machen, sondern auch die Gesundheit fördern soll, sollte man nie ohne Aufwärmphase trainieren.

16

März 2011

Fitness_Teil1_OK.indd 2

Ein gutes Aufwärmprogramm auf dem Laufband, dem Stepper oder dem Fahrrad sollte etwa zehn Minuten dauern und den Körper langsam auf Touren bringen.

≠ Erhol dich!

Muskeln wachsen nicht beim Training, sondern in den Ruhephasen. Daher solltest du jeder Muskelgruppe zwei Tage Erholung gönnen. Möchtest du auf Training auch am nächsten Tag nicht verzichten, trainiere unterschiedliche Muskelgruppen. Zum Beispiel an Tag eins: Schultern, Rücken, Brust und Arme, an Tag zwei: Beine und Rücken. Idealerweise legt man aber immer einen Tag Pause nach jedem Training ein.

≠ Hab Mut zur Veränderung!

Gerade fortgeschrittene Fitness-Sportler haben nach einigen Monaten Trainings das Problem, dass sich die Muskelleistung kaum mehr verbessert. Diesen Effekt nennt man Plateauphase. Um dem entgegen zu wirken, solltest du alle zwei, drei Monate den Trainingsplan

umstellen und neue Übungen ins Training einbauen. Deine Muskeln wollen sich schließlich nicht langweilen.

≠ Trinken, trinken, trinken!

Trinken ist wichtig – und zwar nicht nur das Bier danach. Jedes Training, ob Ausdauer- oder reines Krafttraining sorgt für einen hohen Flüssigkeitsbedarf. Du solltest daher vor, während und nach dem Training ausreichend trinken.

Ideal sind stilles Mineralwasser, Apfelschorle oder ein Isotonikdrink.

≠ Schlaf gut!

Grundsätzlich solltest du versuchen, mindestens sieben Stunden zu schlafen. Zu wenig Schlaf macht nicht nur üble Laune, sondern mindert auch die Regenerationsfähigkeit deiner Muskeln.

Aber Achtung: Zu viel Schlaf ist auch nicht gut.

Insbesondere Bodybuildern, die besonders hart trainieren, fehlt durch zu langes Schlafen eine wichtige Mahlzeit. Der Stoff- und Energiewechsel wird unterbrochen.

F RIZZ 25.02.2011 18:28:22 Uhr

≠ Trainiere regelmäßig!

≠ Iss ausgewogen!

Die Muskeln müssen kontinuierlich gefordert werden, damit sich die körperliche Fitness verbessert. Gerade wer meint, einmal die Woche „ordentlich“ Sport treiben reiche völlig aus, liegt falsch. Dadurch werden nicht nur die Muskeln überfordert, sondern auch das HerzKreislauf-System zu stark beansprucht.

Um Muskeln aufzubauen, beziehungsweise um Fettpölsterchen abzubauen, ist das richtige Training nur die halbe Miete. Ebenso wichtig ist die richtige Ernährung. Doch wie sieht die richtige Fitnessnahrung aus? Genug, richtig und möglichst ausgewogen zu essen, das ist die Devise.

≠ Willst du Muckis, führe einen ≠ Willst du Muskeln aufbauen, Trainingsplan! brauchst du Eiweiß!

Nur mit Hilfe eines Trainingsplans kannst du deinen Fortschritt sehen. Auf der Basis dieses Plans wird der nächste Plan erstellt.

Den Plan solltest du mit einem Fitnesstrainer gemeinsam erstellen.

Angehende Bodybuilder sollten in den ersten drei bis sechs Monaten etwa zweimal pro Woche ein Ganzkörpertraining machen, um Sehnen und Bänder langsam an die Belastung zu gewöhnen.

„Jeder Sportler ist so gut wie seine Eiweißdose.“ Was sich wie ein Werbespruch anhört, drückt sehr genau die Bedeutung von Eiweiß für Kraftsportler aus. Was nützt ein Ferrari, der keinen Sprit im Tank hat? Genau so verhält es sich mit Muskeln ohne Eiweiß. Eiweiß ist der Sprit für Muskeln und somit unverzichtbar für jeden, der an Muskelmasse oder Muskelkraft zulegen möchte. Achte daher auf eine eiweißreiche Ernährung.

 Foto: Rainer-Sturm/ Pixelio.de

Trainingplatz Küche Hühnchen, Kreatin und Steroide

 Foto: Hannes-Tier/ Pixelio.de

Wer viel trainiert, muss auch auf seine Nahrung achten. Einige Sportler versuchen daher mit Nahrungsergänzungsmitteln dem Körper gezielt das zu geben, was er für hartes Training braucht. Doch wie effektiv ist dieses Kraftfutter? Was bewirkt es im Körper? Experten hal-

ten einiges davon für Freizeitsportler für überflüssig, manch anderes gar für gefährlich.

Powerdrinks, Energieriegel oder EiweißShakes. Dabei ist zumindest ungewiss, ob Sportler überhaupt mehr Proteine benötigen, um Muskeln aufzubauen. Die Bundesbürger verzehren im Durchschnitt ohnehin 50 Prozent mehr Eiweiß, als die Deutsche Gesellschaft für Ernährung empfiehlt. Ein Mangel an Proteinen ist daher für Freizeitsportler kaum zu erwarten.

Das sieht in der Bodybuildingszene freilich etwas anders aus. Bei immensem Muskelaufbau werden nicht selten bis zu vier Mal täglich Eiweiß bevorzugt in Shakes eingenommen.

Sehr beliebt ist auch Kreatin (griech: Kreas = Fleisch). Ein durchschnittlicher Mann von 70 Kilogramm Gewicht hat in seinem Körper etwa 120 Gramm davon. Dieses Kreatin ist in der gesamten Muskulatur verteilt. Wird dem Körper zusätzlich Kreatin zugeführt, kann man schneller, härter und mit mehr Gewicht trainieren. Wie stark dieser Effekt ist, ist sehr unterschiedlich, vermutlich aber nie so hoch, wie uns die Produktwerbung glauben machen will.

Ein gewünschter Nebeneffekt ist die vermehrte Wassereinlagerung, was deutlich Gewicht bringt und den Muskel größer und

F RIZZ Fitness_Teil1_OK.indd 3

voller erscheinen lässt. Kreatin wird als Kur während acht Wochen eingenommen, mit bis zu 20 Gramm Kreatin pro Tag. Kreatin ist in Deutschland frei verkäuflich. Ernsthafte Nebenewirkungen sind nicht bekannt. Doch das Wasser in den Muskeln macht recht schwer und schwerfällig.

Immer mehr Freizeitsportlern reichen die Effekte des Kreatin längst nicht mehr aus.

Einer Studie der Universität Lübeck zufolge ist davon auszugehen, dass in Deutschland etwa 350.000 Kraftsportler Anabolika zu sich nehmen. Sie beziehen die Steroide ob in Ampullen, Tabletten oder Kapseln illegal aus dem Internet. Das geht kinderleicht. Und so „kuren“ inzwischen auch 15-, 16-jährige Jugendliche in den Vor-Sommermonaten mit Anabolika.

Solch eine zumeist zwölfwöchige Kur kostet kaum mehr als 150 Euro. Gar nicht auszurechnen sind hingegen die Risiken. Extreme Nebenwirkungen wie Akne, Gelbsucht, Herzrhythmusstörungen, Lebertumorbildung, Herzvergrößerung oder Wassereinlagerungen sind nur einige, die möglicherweise auftreten. Angst macht eine finnische Studie: Demzufolge sollen männliche Kraftsportler in den zwölf Jahren nach der ersten Einnahme von Anabolika eine vier- bis fünffach höhere Sterblichkeit aufgewiesen haben.

März 2011

17

25.02.2011 18:28:35 Uhr

Athletics Fitness- & Gesundheits Akademie Kassel

Wolfhager Str. 18-20, 34117 Kassel 0561-711489 www.athletics-fitness.de kassel@athletics-fitness.de

Mo-Fr 8-24 Uhr, Sa+So 10-20 Uhr

5

F

1200

Mo-Fr 10-22 Uhr Sa+So 10-16 Uhr

14

Königstor 32, 34117 Kassel 0561-103523 www.city-squash-kassel.de info@city-squash-kassel.de

A F

8000

Mo-So 7-24 Uhr

ja nein 50,-

5

Kurse: Aerobic, Bauch-Beine-Po, Fitness-Gymnastik, Fitness-Yoga, Hatha-Yoga, Indoor Cycling, Kickboxen, Liftkurs, New Body, Pilates, Rückenfitness, 21 Lauftreff, Step Dance, Tae Bo, Tai Chi, Wirbelsäulengymnastik

ja

ja

45,-

19,80,99,monatl.

40,70,monatl.

Mo-Fr 14.4523.30 Uhr Sa+So 14.4520.30 Uhr

A

3

3

Kurse: Squash Wellness: Sauna, Solarium

nein nein

17,42,50,-, monatl.

Rasenallee 8, 34292 Ahnatal 05609-809380 www.deltha-fitness-ahnatal.de info@deltha-fitness-ahnatal.de

Mo-Fr 9.30-23 Uhr Sa+So 10-20 Uhr Feiertage 10-18 Uhr

A

2000

D

5000

Deltha Fitness Club Ahnatal

Mo-So 00-24 Uhr

5

E F

2300

Mo-Fr 8-22 Uhr Sa 13-19 Uhr So 9-18 Uhr

18

März 2011

fitness Kopie.indd 5

F

1836

Mo,Mi,Fr 7-22Uhr, Di+Do 9-22Uhr Sa+So 10-20 Uhr

Kurse: Bauch-Beine-Po (Fitmix), Kickboxen, Nordic Walking, Pilates, Pump, Rückenschule, Spinning

10

17

Kurse: Aerobic, Bauch-Beine-Po, Figur, Gymnastik, ca. Pilates, Spinning, Step-Intervall, Yoga 40 Wellness: Ruhezone, Sauna, Solarium,

Fitness First

Wilhelmshöher Allee 91, 34121 Kassel 0561-207960 www.fitnessfirst.de cgm.kassel1@club.fitnessfirst.de

Kurse: Bauch-Beine-Po, Bauchworkout, Body Balance, Body Combat, Body Pump, Cycling, Rückenfit

15

Fit+Fun Kassel

Angersbachstr. 16, 34127 Kassel 0561-83939 www.fitundfun-kassel.de info@fitundfun-kassel.de

9

5

Wellness: Mikrostromtherapie, Physiotherapie, Sauna, Solarium, Wellnesstherapie

Kurse: Aerobic, Bauch-Beine-Po, Bodycombat, Body Fit, Box Camp, Cycling, Dance Moves, Fit Bo, Fit & Vital, Fit, Functional Training, Hot Iron, Latin Dance, 18 Flexi Pilates, Rückenfit, Step, Stretch & Relax, Yoga Wellness: Dampfbad, Physiotherapie, Sauna, Solarium

ja

ja

ja nein

ja

ja

ja

ja

-

15,80monatl.

-

38,75,monatl.

-

36,60,monatl.

34,9964,99,monatl.

49,95 und laufzeitbedingt

dung nbin

n

hrsa

rkun ge

19

ja

Hier werden spezielle Tarife angeboten: Der Daylight Tarif beinhaltet die Teilnahme an Kursen und Nutzung aller Geräte von 10-15 Uhr für 19,80 Euro bei Abschluss eines Jahresvertrages. Der VIT-Vertrag für 99 Euro im Monat umfasst Personal Training, Massage, Ernährungsberatung, freie Nutzung des Solariums und Getränkeverzehr. Das Vellmarer Studio erreicht man mit der Tramlinie 1 oder 5 und der Buslinie 45.

ja

Der Campus am Wolfsanger bietet ein vielfältiges Angebot im Indoor- und Outdoorbereich: Tennis, Squash, Badminton und Indoorsoccer.

Montags von 11.00 - 20.00 Uhr ist Damensauna.

Im eigenen Restaurant kann man sowohl drinnen als auch draussen essen und trinken, Sportübertragungen können auf einer Großbildleinwand verfolgt werden. Zu erreichen ist das Multicenter mit der Bahnlinie 6 und den Bussen 26 und 27.

ja

City Squash Kassel ist kein klassische Fitnessstudio, sondern auf Squash spezialisiert. Einzeltraining wird unter der Leitung des Deutschen Squashmeisters 2009, Marco Beer angeboten.

Für Kinder ab fünf Jahren gibt es freitags Kurse.

Die Sportsbar bietet Snacks und Getränke, Kleidung und Sportzubehör können hier ebenfalls erworben werden. Mit den Straßenbahnlinien 4,7, und 8 fährt man fast bis vor die Tür.

ja

In dem einzigen Tarif von 15,80 Euro sind Kurse, Geräteeinweisung und eine Trainingsplanerstellung enthalten. Bei Abschluss eines Jahresvertrages kann man 13,75 Euro sparen. Das DNS bietet einen extra Lady Raum, Fernseher und Sitzgelegenheiten und ist mit den Tramlinien 4 und 8 zu erreichen.

ja

Das Deltha Fitness bietet neben Kursen und Maschinenpark einen reichhaltigen Wellnessbereich. Im Thekenbereich gibt es Heiß- und Kaltgetränke, Salate, Fladenbrote, kleine Snacks, Eiweißshakes und Riegel. Eine Leinwand für Übertragungen ist ebenfalls vorhanden. Hin kommt man mit der RT4 oder der Straßenbahnlinie 1 und den Buslinien 46 und 48.

ja

Das Fit+Fun bietet ein Einsteigerangebot mit kostenlosem Training für die ersten drei Monate ohne Vertragsbindung an. An der Getränkebar gibt es Erfrischungen. Gesundheitliche Präventionsmaßnahmen können auch in Anspruch genommen werden. Mit den Buslinien 18 und 19 ist das Studio gut zu erreichen.

ja

Im Gastronomiebereich werden Shakes, Kaltgetränke und Riegel angeboten. Zuschüsse von der Krankenkasse gibt es für den Kurs Active Move. Enspannen kann man auf der Außenterrasse. Fitness First bietet Merchandising-Produkte rund um das Thema Fitness an.

Bequem zu erreichen ist dieses Studio mit den Tramlinien 1 und 3.

16

79

30

7

15

Day Night Sports Grode GmbH Heiligenröder Str.17, 34123 Kassel 0561-9201835 www.day-night-sports.de kassel@day-night-sports.de

Verk e

16 ca. 60 ja

Das Studio bietet einen eigenen Gastronomiebereich mit Mineral-, Heiß- und Kaltgetränken, sowie verschiedene Kaffeespezialitäten. In der Sitzecke kann man sich vor oder nach dem Training gut ausruhen. Für Studenten und Schüler werden spezielle Tarife angeboten.

Zentral gelegen, ist das Studio einfach mit der Straßenbahnlinie 1 oder 5 zu erreichen.

Wellness: Physiotherapie, Sauna, Solarium

2000

City Squash

Kurse: Aerobic, Bauch-Beine-Po, Bauch Extrem, Bodyforming, Boot-Camp, Hatha-Yoga, Indoor Cycling, Pilates, Power Dumbell, Rückenschule, Step-Aerobic, 14 Tanzkurs, Zumba Wellness: Kneippsches Wechselbad, Massage, Sauna, Solarium

Campus am Wolfsanger

Triftweg 13, 34125 Kassel 0561-873955 www.campus-online.de wolfsanger@campus-online.de

ja nein 50,-

Wellness: Massage, Physiotherapie

Better Bodies Health & Spa Obervellmarsche Str. 98-100, 34246 Vellmar 0561-821619 www.better-bodies-vellmar.de info@better-bodies-vellmar.de

9

31,50,monatl.

Bem e

2

A F

Kurse: Bauch-Beine-Po, Escrima, Pilates, Rückenschule, Spinning, Step-Aerobic, Wing-Tsun, Wirbelsäulengymnastik, Yoga

-

F = Fitness/Aerobic/Wellness

ebot e

E = gesundheitsorientiertes Krafttraining

2000

D = reines Fitnessstudio

Öffn

C = Frauenstudio

ungs zeite

B = Fitness- und Aerobicstudio

Ang

A = Multicenter

n Kate gori e Grö ße ge sam t (in Anz m ) ah Anz l Facht ahl K ra urse iner

Kategorien:

Pers o Kind nal Trai n erbe treu ing Aufn u ng ahm egeb ühr Beit rag güns tigst er Ta Card rif / teue rster iobe Tarif reic Mas h chin Gerä tean enpa Park rk Ge zahl plät räte anza ze hl

Fitness

35

30

35

52

144

90

60

130

F RIZZ 25.02.2011 18:59:14 Uhr

 Foto: R.-B./ Pixelio.de

FIT Beweg´ Dich

werde fit!

PLAY

F itness : Soccer : Tennis : Squash : Badminton : Wellness

Rückenkurse nur durch lizenzierte Kursleiter

≠ Wahr oder falsch? Märchen, Mythen, Halbwahrheiten. ≠ Beim Laufbandtraining schrumpfen die Muskeln.

Jein. Fakt ist: Nach etwa vier bis sechs Stunden Cardiotraining beginnt der Körper, die benötigte Energie aus Muskeleiweiß zu ziehen.

Bodybuilder sollten daher in Maßen joggen.

≠ Fett verbrennt man erst nach einer halben Stunde Training.

Die Fettverbrennung setzt sofort ein. Wie viel Fett du verbrennst, hängt allerdings von deiner Kondition ab. Je fitter du bist, desto mehr Energie mobilisiert der Körper aus dem Fettgewebe. Übrigens wandelt der Organismus bei Trainierten Fett in Muskelmasse um. Das hilft beim Abnehmen, denn Muskeln verbrauchen mehr Kalorien. ≠ Bei Muskelkater sollte man weiter trainieren.

Unsinn. Der Schmerz ist ein Zeichen dafür, dass man sich schonen sollte. Also pausieren, bis der Muskelkater weg ist. Allenfalls leichte Gymnastik wird empfohlen. Grund für

den Muskelkater sind meist winzige Risse im Muskelgewebe. Dazu kommt es vor allem bei exzentrischer Belastung: Der angespannte Muskel wird gleichzeitig gedehnt.

≠ Nach dem Training darf man zwei Stunden nichts essen.

Falsch. Fakt ist: Noch zwei Stunden nach dem Training läuft die Fettverbrennung auf Hochtouren. Daran ändert sich aber nichts, wenn du in dieser Zeit etwas isst oder trinkst.

. . .

Krankenkassenbezuschussung computergestützter Muskelfunktionstest kostenloses Probetraining jederzeit möglich

Abnehmen mit Genuss Infoabend am 08. März um 18:30 Uhr

≠ Ausdauersport ist der beste Weg, um abzunehmen.

Falsch. Hanteln stemmen ist genauso wichtig. Nur durch intensives Krafttraining kann der Körper die überflüssigen Reserven gezielt verbrennen, denn die Muskeln sind die Kraftwerke des Körpers. Um abzunehmen, solltest du Kraft- und Ausdauertraining kombinieren. ≠

Durch Sit-Ups bekommt man rasch einen Waschbrettbauch.

Leider nicht. Entscheidend ist der Körperfettanteil. Gerade am Bauch speichert der Körper das meiste Fett. Beim Bauchtraining baut man aber kaum Fett ab. Der Grund: Die Bauchmuskeln sind eine kleine Muskelgruppe. Wichtig ist deshalb ein ganzheitliches Kraft- und Ausdauertraining.

≠ Frauen bekommen durch Krafttraining dicke Muckis.

Falsch, denn das Muskelwachstum ist abhängig von Testosteron. Das männliche Geschlechtshormon wird vom weiblichen Organismus aber nur in geringen Mengen produziert. Ein Muskeltraining bei Frauen führt in erster Linie dazu, dass sie festere Muskeln bekommen und das Gewebe straffer wird.

UÊ ÕÀÃiÊÛ Ê iÀ L VÊL ÃÊ9 }> UÊ >ÃÃi }iÃÌØÌâiÊ*ÀBÛi Ì Ã ÕÀÃi UÊ `iÀLiÌÀiÕÕ } UÊ ÃÌÀ Ê ÌÊ- ÞÊ-« ÀÌÃL>À

Campus am Wolfsanger Triftweg 13 - 34125 Kassel

Telefon (0561) 87 39 55

F RIZZ Fitness_Teil1_OK.indd 5

25.02.2011 18:32:30 Uhr

Friedrich-Ebert-Str. 32-34, 34117 Kassel 0561-4009999 www.fitnessburg.de www.rueckenschule-kassel.de info@fitnessburg.de

Mo-Fr 9-22, Uhr Sa+So 10-18

8

Kurse: Bauch-Beine-Po, Bauch-Power, Bodystyle, Fitnesscircle, Pilates, Push, Rückenschule, Spinning, Step, Step-Fatburner, Tae Bo, Wirbelsäulengymnastik, 16 Yoga

ja nein 99,-

Wellness: Infrarotkabine, Massage, Photomed Kaltlicht, Physiotherapie, Sauna, Solarium

Am Anger 7, 34369 Hofgeismar 05671-4994 www.fitnesscenter-hofgeismar.de info@fitnesscenter-hofgeismar.de

Friend‘s Gym

Frankfurter Str. 94-96, 34121 Kassel 0561-4755455 www.friends-gym.de info@friends-gym.de

Gesundheitszentrum Melsungen

Dreuxallee 35, 34212 Melsungen 05661-923112 www.gesundheitszentrum-melsungen.de gmz-melsungen@t-online.de

Mo,Mi,Fr 9.30-22 Uhr Di+Do 8-22 Uhr Sa 12-18 Uhr So 9.30-15 Uhr

Mo,Mi,Fr 9-24 Uhr Di+Do 9-22 Uhr Sa 12-18 Uhr So+Feiertage 10-18 Uhr

Mo,Di,Do 15-21 Uhr Mi 14-21 Uhr Fr+Sa 15-22 Uhr So 14-20 Uhr

1200

nein nein 49,-

A

8

13

Kurse: Dynamisches Yoga, Fatburner Step, Power 13 Dumbell, Spinning, Vitarobic, Wirbelsäulengymnastik Wellness: Massage, Physiotherapie

Kurse: Bauch Total, Bodyfit, Fatburner, Gesunder Rücken, Indoor Biking, Klettern, Pilates, Power Dumbell, Rückengymnastik, Spinning, Step, Total 14 Reha-Sport, Body Workout, Yoga, Zumba

nein ja

nein ja

29,-

99,-

Freizeitwelt Progress

F

1200

Eschwegestr. 5, 34125 Kassel 0561-8700069 www.fitnesspark-wolfsanger.de info@fitnesspark-wolfsanger.de

ca.2500

Mo,Mi,Fr 8-22 Uhr, Di+Do 9:30-22Uhr, Sa 10-18 Uhr So 10-15 Uhr

3

Kurse: Bauch-Beine-Po, Body Styling, Indoor Cycling, Pilates, Power Dumbell, Step, Tae Bo, Wirbelsäulen14 gymnastik, Yoga Wellness: Infrarotkabine, Massage, Sauna, Solarium,

A

B E

6

6

Kurse: Bauch-Beine-Po, Fit-Bo, Gesunder Rücken, 12 Indoor Cycling, Pilates, Push, Step-Aerobic, Thai-Boxen (auch für Kinder), Yoga, Zumba

5

Kurse: Aquagymnastik, Autogenes Training, Corona Sport, Langhanteltraining, Spinning, Wirbelsäulengymnastik

ja nein 30,-

nein ja

E

760

Mo-Fr 7.30-21.30 Uhr, Sa,So+Feiertage 9-18 Uhr

11

-

Gesundheitsorientiertes Krafttraining (als Prävention oder Therapie)

ja nein

30 ca. 65 ja

11,60,16,50,- 40 wöchentl.

ca.

100

ja

Angeboten werden im Gastronomiebereich Heiß- und Kaltgetränke sowie Riegel und Eiweißshakes. Weiterhin gibt es Fernseher, Zeitschriften, ein Fitness-Radio und eine Lounge. Eine Besonderheit ist die Kletterwand.

Direkt am Bahnhof in Hofgeismar gelegen aus Kassel mit der Regiotramlinie 3 oder dem RE 3 zu erreichen.

ja

Das Friend‘s Gym bietet besondere Studentenangebote für 10-12 Euro im Monat. Bei Anmeldung bis Ende April 2011 spart man bis zu 150 Euro. Die individuelle Betreuung durch Personal Trainer ist die ersten zwei Wochen nach Vertragsabschluss kostenlos. Eine spezielle Thai-Box-Schule ist im Studio integriert. Die Tramlinien 5 und 6 sowie die Busse 25 und 27 führen zum Friend‘s Gym.

19,50,monatl.

9,90 74,90 monatl.

-

39,75,monatl.

20

20

ca.

100

ja

In der Anmeldegebühr von 49,90 Euro ist eine medizinische Anamnese enthalten. Anders als ein reines Fitnessstudio ist das Gesundheitszentrum Melsungen spezialisiert auf gesundheitlich angeschlagene Kundschaft. Der Thekenbereich verfügt über Heiß- und Kaltgetränke. Mit der Regiotram 5 und der R05 kann man das Zentrum erreichen.

44

-

71

Das Kieser Training ist spezialisiert auf gezielten Kraft- und Muskelaufbau, um Beschwerden im Bewegungsapparat vorzubeugen oder zu nein lindern. Das Training findet unter ärztlicher Betreuung statt. Erfischungen werden angeboten.

Durch die zentrale Lage ist das Center gut mit den Tramlinien 1,3,4,5,6,7 und 8 zu erreichen.

kostenlose Beratung

20

März 2011

fitness Kopie.indd 3

Mo-So 00-24 Uhr

D

3000

McFit Kassel

Kohlenstr. 138-140, 34121 Kassel 0561-8168280 www.mcfit.com info@mcfit.com

dung

21,59,monatl.

Speziell angeboten werden im Fitnesspark am Wolfsanger Reha-Kurse. Das Studio legt viel Wert auf eine gesundheitsorientierte Kundenbetreuung. Neu ab März 2011 gibt es Abnehmkurse. Der Gastronomiebereich verfügt über ein Bistro und eine Sportsbar. Mit der Straßenbahnlinie 6 oder den Bussen 26 und 27 ist der Fitnesspark gut zu erreichen.

54

Kieser Training

Garde-du-Corps-Str. 2, 34117 Kassel 0561-7669799 www.kieser-training.de kassel1@kieser-training.com

nbin

Zweimal in der Woche bietet das Fitnesscenter-Industriepark Waldau speziell Saunieren für Damen an. An der Theke gibt es Heiß- und Kaltgetränke sowie Riegel. Die Bezuschussung durch Krankenkassen ist bei ausgewählten Kursen möglich. Die Buslinie 19 hält unmittelbar vom Studio entfernt.

49,90

Wellness: Massage, Physiotherapie, Ruheraum, Sauna, Solarium, Wellnessdusche,

n

29,49,- ca. 20 ca. 60 ja monatl.

35

Wellness: Massage, Physiotherapie, Sauna, Solarium,

1000

Fitnesspark am Wolfsanger

F

600

Mo,Mi,Fr 10-22Uhr, Di+Do 9-22 Uhr, Sa+So 10-16 Uhr, Feiertage 11-15 Uhr

hrsa

ja

Die Fitnessburg ist spezialisiert auf Rückentraining und Wellness in diesem Bereich. In der Lounge gibt es verschiedene Zeitschriften und Fernseher. Getränke werden angeboten.

In der Nähe des Stadtzentrums gelegen, ist die Fitnessburg / Rückenschule mit den Tramlinien 4, 7 und 8 zu erreichen.

34,90,50,monatl.

Fitnesscenter-Industriepark Waldau

Richard-Roosen-Str. 5, 34123 Kassel 0561-9223553 www.fitnesscenter-industrieparkwaldau.de info@fitnesscenter-industrieparkwaldau.de

rkun ge

2

E F

1700

Fitnessburg / Rückenschule Kassel

Verk e

F = Fitness/Aerobic/Wellness

Bem e

E = gesundheitsorientiertes Krafttraining

ebot e

D = reines Fitnessstudio

Öffn

C = Frauenstudio

ungs zeite

B = Fitness- und Aerobicstudio

Ang

A = Multicenter

n Kate gori e Grö ße ge sam t (in Anz m ) ah Anz l Facht ahl K ra urse iner

Kategorien:

Pers o Kind nal Trai n erbe treu ing Aufn u ng ahm egeb ühr Beit rag güns tigst er Ta Card rif / teue rster iobe Tarif reic Mas h chin Gerä tean enpa Park rk Ge zahl plät räte anza ze hl

Fitness

20

-

Maschinenpark

nein nein

19,-

16,90 monatl.

Betreuung von Trainern von 8 bis 22 Uhr 59

170

ja

mit der MemberCard können Mitglieder in allen McFit-Studios europaweit kostenlos trainieren Bus 12

F RIZZ

2 25.02.2011 18:59:34 Uhr

Modelle gesucht!

Für unsere Streetwear-Kunden sind wir ständig auf der Suche nach neuen Gesichtern!

Bist Du nicht der klassische Modeltyp, sondern hast Charakter?

Bist Du zwischen 20 und 30 Jahre alt?

Und hast Du die folgende Kleidergröße (Women: Oberteile Gr. S, Hosen Gr. 28/34; Men: Oberteile Gr. M, Hosen Gr. 32/34)?

Dann suchen wir genau DICH! Interesse? Oder noch Fragen?

Dann melde Dich unter models@orendtstudios.com oder 05603919794. Deine Ansprechpartnerin ist Steffi Siegel.

Oder schau auf unserer Website www.orendt.com

21_KS_0311.indd 1

25.02.2011 18:15:49 Uhr

Moves Gesundheitsstudio

Schönfelder Str. 46, 34121 Kassel 0561-7034050 www.moves-training.de kassel@moves-training.de

E

Mo-Fr 9:30-12:30 Uhr und 15-22 Uhr, Sa+So 10:30 - 16 Uhr

A F

Mo-Sa 9-22 Uhr, So 10-20 Uhr

A F

2

3

8

Kurse: Body Forming, Pilates, Selbstverteidigung für Erwachsene und Kinder, Spinning, Step Aerobic, Tae Bo, 22 Wirbelsäulengymnastik ja

1000

Multipoint

Heinestr. 2-4, 34314 Espenau 05673-913799 www.multipoint-kassel.de www.multipoint-espenau.de multipoint@online.de

ja nein

ja

-

36,47,monatl.

49,-

5,50,16,wöchtl.

Wellness: Massage, Solarium

1700

PreMedical-Active Resort Frühmessergasse 9, 34286 Spangenberg 05663-9399390 www.premedical-active.de premedical-active@gmx.de

Kurse: offene Kursform, Drei Säulen Modell (Gesundheit, Wohlbefinden, Leistungsfähigkeit),

6

Kurse: Aerobic, Aqua Fit, Aqua Kids, Bauch-Beine-Po, Bauch&Rücken, Fighting Kids, Fit für Kids, Hot Iron, Skating, Lauftreff, Milon Power, Mountainbike, 15 Inline Tae Bo, Wirbelsäulengymnastik

14,ja nein 129 ,- 24,monatl.

-

16

13

dung nbin

n

hrsa

rkun ge

Verk e

2

Mo,Mi,Fr 9-12 Uhr, 16-20 Uhr, Di+Do 9-12 Uhr, 16-21 Uhr, Sa 10-13 Uhr

Bem e

F = Fitness/Aerobic/Wellness

ebot e

E = gesundheitsorientiertes Krafttraining

110

D = Reines Fitnessstudio

Öffn

C = Frauenstudio

ungs zeite

B = Fitness- und Aerobicstudio

Ang

A = Multicenter

n Kate gori e Grö ße ge sam t (in Anz m ) ah Anz l Facht ahl K ra urse iner

Kategorien:

Pers o Kind nal Trai n erbe treu ing Aufn u ng ahm egeb ühr Beit rag güns tigst er Ta Card rif / teue rster iobe Tarif reic Mas h chin Gerä tean enpa Park rk Ge zahl plät räte anza ze hl

Fitness

10

Hier wird ein reines Zirkeltraining angeboten, dadurch ist der Bereich Cardio komplett Im Gastronomiebereich werden kalte nein abgedeckt.

Getränke frei angeboten. Auch Kinder sind hier herzlich willkommen. Das Studio ist mit der Buslinie 25 zu erreichen.

50

ja

Der Gastronomiebereich des Studios umfasst ein Angebot aus Heiß- und Kaltgetränken sowie Eis, Obst Riegel und Nahrungsergänzungsmitteln. Eine Sitzecke zum Entspannen ist ebenfalls vorhanden. Hier kann man auch in der eigenen Studiozeitschrift blättern. Das Studio ist mit der RT 3 zu erreichen.

ja

Das Studio in Spangenberg bietet neben den klassischen Fitnesskursen auch Gesundheitsdiagnostik, Leistungtsdiagnostik, Ernährungsanalyse und einen Fettstoffwechseltest an.

Im Bistro werden kleine Snacks, Kaffee und Kuchen sowie verschiedene Kaltgetränke und Cocktails gereicht.

ja

Das Angebot umfasst gesonderte Wellness-, und Ruhebereiche sowie einen eigenen Saunagarten, jeden Donnerstag gibt es Damensauna.

Das Sportcenter ist mit der Tram Linie 4 Richtung HeLi gut zu erreichen. Riegel sowie Kalt- und Heißgetränke werden angeboten.

26

Wellness: Sauna, Schwimmbad, Massage

Sportstudio Heros

Mombachstr. 84, 34127 Kassel 0561-8203413 www.sportstudio-heros.de info@sportstudio-heros.de

4

Kurse: Badminton, Bauch- Beine-Po, Bauch&Rückenfit, Fatburner Step, Pilates, Pump, Sixpack, Spinning, 10 Spinning/Lift, Squash, Yoga, Zirkel Wellness: Massage, Naturbadesee,Sauna

Mo,Mi,Fr 9-22 Uhr, Di+Do 10-22 Uhr, Sa 12-18 Uhr So 10-18 Uhr

B F

Mo 9-22 Uhr Di-Do 10-23 Uhr Fr 9-22 Uhr Sa 11-18 Uhr So 10-16 Uhr

F

Mo-Fr 8-21 Uhr, Sa 10-18 Uhr So 9-15 Uhr

A E

12

Kurse: Bauch-Rücken, Bauchtraining, Inline Hockey, Inline Skating, Judo, Ju-Jutsu, Mixed Martial Arts, Power Body, Power Metal, Selbstverteidigung, 18 Pilates, Spin- Biking, Taekwon-Do, Yoga

6,90,9,90,ja nein 40,- wöchtl. laufzeitbedingt

20

40

ja nein 60,-

24,99,49,99monatl.

ja

Sickingenstr. 35-37, 34117 Kassel 0561-17324 www.sportcenterkassel.de mail@sportcenterkassel.de

A F

1600

Sport-Center Kassel

Mo-Fr 9:30-12 Uhr und 15-22:30 Uhr, Sa+So 15-20 Uhr Mi vormittags geschlossen

Die Aufnahmegebühr für Schüler und Studenten beträgt 30 Euro. Im Sport-Center Kassel werden von der Krankenkasse unterstützte Präventionskurse sowie ein Back Check für Kunden mit Rückenbeschwerden angeboten. Ein Spielraum für Kinder gestaltet das Studio familienfreundlich. Mit der Tramlinie 1 und 5 erreicht man das Sport-Center.

ja nein

17,80,45,monatl.

10

60

ja

Fitness auf 1250qm, mit Kampf- und Leistungssport. Direkt im Studio sind der Vertrieb und die Beratung von Supplementen der Firma Nutreas GmbH. In der Nähe der Elisabeth-KnippingSchule und der Uni Kassel gelegen, ist das Studio mit der Bahnlinie 1 und 5 gut zu erreichen.

42,69,monatl.

19

34

ja

Bei Vital Fitness gibt es ein spezielles Rehaangebot. Heiß- und Kaltgetränke sowie Eiweißshakes werden bereitgestellt. Mit der Straßenbahnlinie 1 und 5 fährt man bis zur Endstation Holländische Straße, von dort aus mit den Buslinien 45 und 46.

ja

Das Wellnessresort bietet in seinem Gastronomiebereich Heiß- und Kaltgetränke, Eiweißshakes und Riegel an. Sportereignisse können hier auf der Großbildleinwand verfolgt werden.

Die Lage direkt in der Kasseler Innenstadt macht das Studio für jedermann gut erreichbar.

Die Straßenbahnlinien 1,3,4,5,6,8, halten quasi vor der Tür.

22

70

Wellness: Massage, Sauna, Solarium

1250

Breslauerstr. 18,37235 Hessisch Lichtenau/ Fürstenhagen 05602-5709 www.sportcenter-fuerstenhagen. de info@sportcenter-fuerstenhagen.de

2000

Sportcenter Fürstenhagen

6

Kurse: Boxen, Hap Ki Do, Kickboxen, Lil Dragon, Rückenfit, Wing Fight, Wing Fight Elite, Wing Kids, 10 Wing Warrior MMA, Wing Weapon

-

Wellness: Sauna, Solarium

Vital Fitness GmbH

Wellness Resort

Kölnische Str. 6, 34117 Kassel 0561-890870 www.wellness-resort.biz info@wellness-resort.biz

22

März 2011

fitness Kopie.indd 4

Mo-Fr 8-22:30 Uhr Sa+So 9-20 Uhr Feiertage 9-14 Uhr

6

Kurse: Bauch-Beine-Po, Power Plate, Rehagruppen für 25 Muskel- und Skeletsystem, Rückengymnastik, Spinning nein nein 49,Wellness: Solarium

F

3000

Brüder-Grimm-Str 14 34246 Vellmar 0561-8200615 www.vitalfit-gmbh.de info@vitalfit-gmbh.de

5

43

Kurse: Body Pump, Cycling, Pilates, Power Bauch, Rückenschule, Tae Bo, Yoga, Zumba Wellness: Dampfbad, verschiedene Massageangebote, Sauna, Solarium

ja

ja

49,-

49,79,monatl

27

58

F RIZZ 25.02.2011 18:59:52 Uhr

21_KS_0311.indd 2

25.02.2011 18:16:04 Uhr

?^[XcXZ ATSPZcX^]) 0[TgP]STa AÂ&#x2C6;STa

FPW[T]

!

:^\\d]P[_^[XcXZ WPcŸb bRWfTa BXT eTab_a�Wc ST] 7PdRW STa ?a^eX]i STa ETaTX]b\TXTaTX IdST\ bRWTX ]T] BcadZcdaT] d]S FPW[_a^iTSTaT Z^\_[XiXTac 4X]UPRW TX] :aTdiRWT] \PRWT] ¸ SP\Xc XbcŸb ]XRWc VTcP] 6a�]ST fTbWP[Q ida [TcicT] FPW[ VTaPST YTSTa 3aXccT ida FPW[da]T VX]V 0\ !& <xai fXaS X] 7TbbT]b :^\\d]T] d]S 6T\TX]ST] fXTSTa VTfxW[c 5A8II VXQc TdRW TX]T] tQTaQ[XRZ �QTa SPb ?a^iTSTaT

Â&#x203A; FPb fxW[T] fXa TXVT]c[XRW.

Ortsbeiräte, Gemeindevertretung bzw. Stadtverordnetenversammlung, Kreistag. In Kassel wird zudem der Oberbßrgermeister gewählt.

Gewählt werden abhängig von der Zahl der Einwohner im Wahlgebiet - bei der Gemeindewahl 15 bis 71 Gemeindevertreter, bei der Ortsbeiratswahl drei bis 19 Ortsbeiratsmitglieder,

und 51 bis 93 Kreistagsabgeordnete bei der Kreiswahl. An der Sitzverteilung nehmen alle Wahlvorschläge teil, eine Sperrklausel, wie die Fßnf-Prozent-Hßrde, gibt es nicht.

Â&#x203A; D]S b^ VTWc :^\\d]P[_^[XcXZ

>acbQTXaPc

!#

-

BcPE> 6T\TX]STeTacaTcd]V +

Mitglieder werden direkt gewählt.

Der Ortsbeirat vertritt die Interessen der jeweiligen Orts- bzw. Stadtteile.

In Kassel gibt es 23 Ortsbeiräte. Jeder von ihnen hat ein Vorschlagsrecht in allen Angelegenheiten, die den Ortsteil betreffen.

Vertreter werden direkt gewählt.

Sie beschlieĂ&#x;en Angelegenheiten der Gemeinde bzw. der Stadt, Ăźberwachen die Verwaltung und stellen den Haushaltsplan auf. Die Gemeindevertretung fasst ihre BeschlĂźsse in Ăśffentlichen Sitzungen.

Beispiel: Der Ortsbeirat berät ßber die Umgestaltung eines Platzes im Stadtteil, befragt Anwohner, evtl. Verkehrsplaner. Beschluss wird der StaVO/ Gemeindevertretung vorgelegt.

Beispiel: Der Vorschlag des Ortsbeirates wird in einer Ăśffentlichen Sitzung der StaVO behandelt. Beschluss geht dem Magistrat/ Gemeindevertretung zu. Es gilt die einfache Mehrheitwahl.

<xai !

FRIZZ

<PVXbcaPc 6T\TX]STe^abcP]S Stadträte im Magistrat werden von der StaVO/ Gemeindevertretung gewählt.

Als Spitze der Verwaltung der Stadt oder Gemeinde besteht er aus dem (Ober-)Bßrgermeister sowie haupt- und ehrenamtlichen Stadträten (Beiräten).

Die BeschlĂźsse der StaVO und Gemeindevertretung sind fĂźr Magistrat und Gemeindevorstand bindend.

Beispiel: FĂźhrt BeschlĂźsse der StaVO oder der Gemeindevertretung aus: fordert etwa Gutachten an, schreibt die UmbaumaĂ&#x;nahme aus.

Â&#x203A; B^ ZP]]bc Sd STX]T :aTdiRWT] \PRWT] 3Pb ?a^iTSTaT

Per Post bekommst du deine Wahlunterlagen zugeschickt. Nicht erschrecken, die Wahlvorschläge der verschiedenen Parteien sind bei der Kommunalwahl sehr umfangreich.

Ziehen in den Ortsbeirat deines Stadtteils, etwa West, 15 Personen ein, kannst du auch 15 Kreuze machen. So weit, so einfach. Und jetzt die Besonderheiten: Kumulieren (Häufeln) und Panaschieren (Mischeln).

Kumulieren: Du musst nicht jedem Kandidaten gleich viele Stimmen geben. Du kannst auch Personen, die du gerne im Gremium sehen mĂśchtest, besonders unterstĂźtzen und ihnen bis zu drei Stimmen geben.

Panaschieren: Eigentlich bist du Anhänger einer bestimmten Partei, aber auch ein Kandidat einer anderen Partei ist dir sympathisch, dass du ihn gerne wählen mÜchtest. Kein Problem. Bei der Kommunalwahl kannst du auch Bewerber verschiedener Parteien miteinander mischen.

Wieâ&#x20AC;&#x2DC;s genau geht, siehst du unten.

Â&#x203A; FxW[T] ]PRW ;XbcT ¸ UÂ?a 5Pd[T

Â&#x203A; FxW[T] X]SXeXSdT[[ ¸ UÂ?a :T]]Ta

Ein Kreuz fßr 15 Stimmen. Bist du Anhänger der Partei B und dir ist prinzipiell egal, welcher Kandidat fßr die Partei ins Rennen geschickt wird, kannst du die komplette Liste ankreuzen. Alle deine Stimmen verteilen sich auf die Bewerber einer Liste. Dabei erhält jeder Kandidat eine Stimme. Wenn die Liste weniger Bewerber hat, als Sitze zu vergeben sind, werden der Reihe nach die Bewerber mit einer zweiten oder dritten Stimme bedacht.

Achtung: Du kannst nur eine Liste ankreuzen, ansonsten ist deine Stimme ungĂźltig.

15 Kreuze fĂźr 15 Stimmen. Kumulierer vergeben mehrere Stimmen fĂźr ihre Favoriten, Panaschierern ist dabei unwichtig, von welchen Parteien die Kandidaten gesandt werden. Du kannst Stimmen fĂźr mehrere Listen vergeben. Pro Kandidat aber maximal drei.

Aber Achtung, du hast nichts zu verschenken: Machst du nur drei Kreuze bei deinem Favoriten, und gibst danach den Wahlzettel ab, verfallen die restlichen Stimmen. Zweite Stolperfalle: Gut nachzählen.

Machst du auch nur ein Kreuz zu viel, ist deine Stimme ungĂźltig.

Â&#x203A; FxW[T] X]SXeXSdT[[ ]PRW ;XbcT ¸ UÂ?a :^\QX]XTaTa

Weitere Informationen gibtâ&#x20AC;&#x2DC;s im Internet unter www.stadt-kassel.de.

Dort kannst du auch an einem virtuellen Wahlzettel das Kumulieren und Panaschieren Ăźben: www.probewahl.de/hessen/index.html

Das alles lässt sich natĂźrlich auch kombinieren. Insbesondere bei der Wahl zur Stadtverordnetenversammlung, in die 71 Kandidaten gewählt werden, also 71 Kreuze gemnacht werden mĂźssten, kannst du dir lästiges Zählen ersparen. Und so funktioniertâ&#x20AC;&#x2DC;s: Such dir unabhängig von Parteien und Listen deine Favoriten aus, die du unbedingt im entsprechenden Gremium vertreten sehen mĂśchtest, und gib ihnen mittels Kreuze individuell deine Stimme. AnschlieĂ&#x;end kannst du restlichen Stimmen einer Liste zuschreiben, indem du sie ankreuzt. Dadurch werden deine Reststimmen von oben nach unten auf der Liste verteilt. Achtung: Auch hier kannst du nur eine Liste ankreuzen.

FRIZZ

<xai !

!$

?^[XcXZ ATSPZcX^]) 0[TgP]STa AÂ&#x2C6;STa* 5^c^b) BcPSc :PbbT[

:PbbT[ bdRWc ST] >QTaQÂ?aVTa\TXbcTa 3XaTZcfPW[ P\ !& <xai Â&#x203A; 3Ta 0\cbX]WPQTa) 1TacaP\ 7X[VT] B?3

Â&#x203A; 4a]bc FTVT]Ta 23D

Â&#x203A; :PbbT[ STX]T >QTaQÂ?aVTa\TXbcTa Willi Seidel (1945 bis 1954, SPD) Er wollte OberbĂźrgermeister der ersten bundesdeutschen Hauptstadt werden. Wie bekannt ist, scheiterte er. Im Rathaus war Seidel ein Dauerbrenner, 50 Jahre arbeitete er dort â&#x20AC;&#x201C; die ersten 40 Jahre davon als Verwaltungsbeamter.

Lauritz Lauritzen (1954 bis 1963, SPD) BerĂźhmtheit erlangte Lau-Lau erst als er Kassel den RĂźcken kehrte. Als Bundesverkehrsminister fĂźhrte er das Tempolimit ein â&#x20AC;&#x201C; und wurde zum Lieblingsfeind der Bild. In Kassel sorgte er sich als Herr der Spendenquittungen ein wenig zu sehr um die GĂśnner des KSV.

$% 9PWaT bcdSXTacTa ATRWcb d]S ?^[XcXZfXb bT]bRWPUc[Ta fPa ATUTaT]c UÂ?a >1 4XRWT[ b_xcTa ATRWcbP\cb[TXcTa ATVXT ad]Vb_axbXST]c ;TXcTa STb :^\\d]P[T] 6TQXTcbaT RWT]iT]cad\ bTXc ! $ >QTaQÂ?aVTa\TXbcTa

Ein halbes dutzend Männer kandidieren fßr das Amt des Oberbßrgermeisters - und kÜnnen sich in die Geschichtsbßcher einschreiben. Denn in die kommende Wahlperiode fällt das Stadtjubiläum im Jahr 2013, wenn Kassel 1100 Jahre alt wird. Die Wahl findet am 27. März statt. Jeder Wähler hat hierfßr eine Stimme. Der Kandidat, der mehr als die Hälfte der gßltigen Stimmen erhält, ist neuer Oberbßrgermeister. Gibt es keinen Sieger, wird zwischen den beiden erfolgreichsten Kandidaten eine Stichwahl ausgetragen.

Diese findet zwischen dem zweiten und vierten Sonntag nach der Hauptwahl statt.

$$ 9PWaT bcdSXTacT 6TbRWXRWcT d]S :d]bc VTbRWXRWcT $ 9PWaT [P]V ATSPZcTda UÂ?a CE d]S 50I bTXc ! % bcT[[e ;TXcTa UÂ?a :d[cda d]S :d]bc X\ 7TbbXbRWT] <X]XbcTaXd\ UÂ?a FXbbT]bRWPUc d]S :d]bc

Â&#x203A; 3a 0]SaTPb 9Â?aVT]b Â&#x203A; 1Ta]S F 7xU]Ta 1Âź( 3XT 6aÂ?]T] 5aTXT FxW[Ta

KÜnig Spar sorgte weit vor seiner Zeit als Finanzminister in Kassel fßr Furore: Mit gerade 33 Jahren war er Deutschlands jßngster OB. Er fßhrte Parkgebßhren und Tempo-30-Zonen ein, wurde später Landesvater und Finanzminister.

Zuletzt in den Schlagzeilen wegen PensionsansprĂźchen, die er einklagte. $# 9PWaT _a^\^eXTacTa ATRWcbfXbbT] bRWPUc[Ta b_xcTa AXRWcTa P\ 0\cbVTaXRWc bTXc ! ( <XcV[XTS STb ;P]ScPVb

Â&#x203A; >[PU ?TcTabT] ?XaPcT]

% 9PWaT bcdSXTacTa 1TcaXTQbfXbbT]bRWPUc[Ta bTXc (&& \Xc D]cTaQaTRWd]V BcPSceTa^aS]TcTa Tabc UÂ?a SXT 23D bTXc ! $ UÂ?a SXT 5aTXT] FxW[Ta

Â&#x203A; :PX 1^TSSX]VWPdb _PacTX[^b UÂ?a ;X]ZT

Wolfram Bremeier (1991 bis 1993, SPD) Ă&#x153;bernahm von Eichel, als der nach Wiesbaden ging.

Zur Wiederwahl kam es zwei Jahre später nicht mehr. So blieben Bremeier lediglich zwei Jahre, um in Kassel zu wirken. Der ICE-Bahnhof WilhelmshÜhe und die Wieder-Bebauung der Unterneustadt sind mit seinem Namen verbunden.

Georg Lewandowski (1993 bis 2005, CDU)

15.03., Ing.-Schule, 19 Uhr â&#x20AC;&#x17E;Lesertreffâ&#x20AC;&#x153; Podiumsdiskussion zur Kommunalwahl Veranstalter: HNA

17.03., Albert-Schweitzer-Schule, 19 Uh: â&#x20AC;&#x17E;Wie willst du leben?â&#x20AC;&#x153;, Podiumsdiskussion mit jungen Kandidaten zur Kommunalwahl Veranstalter: DGB-Jugend Nordhessen und der Kasseler Jugendring

#$ 9PWaT PdbVTQX[STcTa 2=2 3aTWTa PaQTXcTc P[b CTP\[TXcTa QTX TX]T\ ?PZTcSXT]bc bTXc ! <XcV[XTS STa ?XaPcT]_PacTX

<xai !

Er widerstand den Lockrufen Wiesbadens.

Anstatt Finanzminister zu werden, blieb â&#x20AC;&#x17E;Dâ&#x20AC;&#x2DC;r Karleâ&#x20AC;&#x153; in seinem Kassel. Dort war er wegen seiner vernĂźnftigen und solidarischen Art von allen geachtet â&#x20AC;&#x201C; auch von der Konkurrenz.

Hans Eichel (1975 bis 1991, SPD)

CTa\X]T

!%

Karl Branner (1963 bis 1975, SPD)

$ 9PWaT 6TbRWxUcbUÂ?WaTa TX]Tb ATXbTQÂ? a^b d]S QTX\ 1d]STbeTaQP]S UÂ?a 5aTXT :P\ \Ta] bTXc ! % BcPSceTa^aS]TcTa

FRIZZ

Der erste schwarze OB Kassels. Die VerkĂśrperung des BĂźrgerprotest.

Nach seiner Wiederwahl 1999 sorgte er von Allmachtsphantasien begleitet, fĂźr einen Treppenwitz. In einer Nacht-und-NebelAktion lieĂ&#x; er die bei vielen ungeliebte Documenta-Treppe auf dem KĂśnigsplatz abreiĂ&#x;en. Was bleibt ist die BĂźrgernähe von â&#x20AC;&#x17E;Schoppenschorschâ&#x20AC;&#x153;.

RegioTon  www.frizz-kassel.de

 Redaktion: Alexander Röder; Fotos: Promo

Zebranistic

auskommen. Im Titelsong, ein Zwitter aus Marsch und Stadionhymne, geben sich die drei als „Zebranistic Terrorists“ und kritisieren die kriegerische US-Politik.

Zebranistic, dass sind Markuz (Gitarre, Gesang), David (Bass, Gesang) und Jakob (Drums, Gesang). Ihre Songs entstehen zumeist während langer Jamsessions, die mitunter auch in den Wäldern der Region stattfinden. „Manchmal packen wir ein Stromaggregat ein und bauen Verstärker, Schlagzeug und Gitarren im Wald auf“, sagt Markuz. Er studiert an der Uni Kassel Musik, Schwerpunkt: klassische Gitarre.

Dass er trotzdem klingt, als habe er sein halbes Leben in der Garage beim Jammen mit Freunden verbracht, steht stellvertretend für den Charakter der Band: Spielfreude, gepaart mit Virtuosität und Leichtigkeit. „Blackwhitestriped“ ist in der Boutique „200 Sachen“ an der Gottschalkstraße, im „Scheibenbeißer“ (Fünffensterstraße) und Alexander Röder im Internet erhältlich.

Mit einem Wort: Blackwhitestriped Gleich vorweg: Zebranistic‘s „Blackwhitestriped“ gehört für mich jetzt schon zu den besten Alben des noch jungen Jahres. Die drei Kasseler versprühen auf ihrem Debüt Wagenladungen reinster Spielfreude. Technisch auf allerhöchstem Niveau, reiht sich ein wunderbarer Song an den nächsten.

Erster Höhepunkt ist „Dirty Words“, der wie eine hochgeschwinde Mischung aus Led Zeppelin und Red Hot Chilli Peppers daherkommt, mit einem Gitarrenriff, das so schnell nicht aus dem Kopf geht – schmutzig und ungemein sexy. In „You just see what I show“ zeigt sich die Band von ihrer funky Seite. Wenn zu mitreißendem Beat ein metallisch hämmernder Slapbass und eine Gitarre zu einer funky Fuge verschmelzen, hätte wohl auch Meister Bach seine Freude gehabt. „Voices“ ist ein mehrstimmiges Klagelied, das beweist, dass Balladen auch ohne lästige Lagerfeuerromantik

 www.zebranistic.com

The Float

Blue Break

Tim Lehnert

Fruit of the Doom

Eine Komödie voller Jazzer

3 Flights Up

„Protect your ears ‘cause we are loud“, heißt es im Song „Here we go“ als Eigenbeschreibung. Und tatsächlich, The Float rocken bis die Ohren bluten – so laut und treibend und eingängig wie Schlagzeug, Bass, Gitarre und Gesang eben klingen können. Das ist ein wenig Stoner Rock aus der Garage, ein wenig Schweinerock aus dem Stadion und ganz viel breitbeiniger Rock‘n‘Roll. „Fruit of the Doom“ heißt das Debütalbum von The Float. Bereits der Opener „Change“ schlägt ein ordentliches Tempo an, das die vier Kasseler alle neun Tracks gnadenlos durchhalten.

The Float sind 2006 aus der Combo Blag Cobra hervorgegangen. Gitarrist „Dully“ Schüßler hatte zuvor auch bei den PunkHeroen The Bates gespielt. So gibt‘s den frühen The-Float-Song „The Sound“ auch auf der Zimbl-Tribute-CD „Rocking on heaven‘s door“. Wer sich von den Livequalitäten des Vierers überzeugen möchte, hat am 18. März die Gelegenheit. Im A.R.M. präsentieren The Float ihre Debüt-CD. Zu kaufen gibt‘s den Silberling im Scheibenbeißer und im Internet. (ar)

Triosence, Jentzen-Groh-Sommerfeld, Flown Tones – Kassel ist offenbar ein guter Nährboden für jungen und guten Jazz. Das feine Trio Blue Break führt diese Linie fort. Bereits im November 2009 erhielten die drei Musiker den Kasseler Kunstpreis, zwölf Monate später den ersten Preis beim Nachwuchswettbewerb „JazzPrix“.

Nach Auftritten im renommierten Jazzclub Stellwerk in Hamburg und im Café Übersee auf Rügen ist das Trio jetzt wieder auf heimischer Bühne zu Gast. Am 15. März spielen Max Mäckel (Klavier), Judith Krischke (Kontrabass) und Karl Degenhardt (Schlagzeug) in der Komödie Kassel. Ab 20 Uhr begeistern sie dort unter anderem mit den Songs ihres bereits eingespielten Debütalbums, das im September erscheinen soll. (ar)

Drei Jahre nach dem ersten Studioalbum „Time2Go“ erscheint nun das neue Album von Tim Lehnert. Mit „3 Flights Up“ hat sich der in Kassel lebende Sachse den Titel des Albums zum Programm gemacht. Die Aufnahmen entstanden zwischen seinen Engagements, Studium und Bandprojekten.

In den letzten zehn Jahren hat der ausgebildete Schlagzeuger mit verschiedenen Bands mehr als 750 Auftritte absolviert. Seine Jazzformation komedto spielte unter anderem vor Michail Gorbatschow – auf einer Bühne mit Udo Lindenberg. Auch im TV war der 27-Jährige schon zu sehen. So etwa in der BR-alpha-Reportage „Konterrevolution und Machtergreifung“ (2010), in der Lehnert einen Schlagzeuger der 20er-Jahre spielte.

Auf „3 Flights Up“ hat sich Sänger und Multiinstrumentalist Lehnert drei Gäste ins Boot geholt: Ralf Dietsch (Gitarren), Kay Klesse (Saxophon) und Richard Heacock aus Birmingham liefert die Streicherarrangements. Das Album gibt‘s im Internet und ist als Download auf allen bekannten Seiten erhältlich. (ar)

 15.03., Komödie, 20 Uhr

 www.thefloat.de

 www.timlehnert.com

FRIZZ RegioTon_OK.indd 1

März 2011

27

25.02.2011 12:54:30 Uhr

DER BEWEGUNGSMELDER Discotheken

A7 - Musikpark Miramstr. 74, Tel. KS-95380340 ARM Werner-Hilpert-Str. 22, KS-713147 Caramel Wilhelmsstr. 8 Club 22 Fr.-Ebert-Str. 61a, KS-7397919 Cuba Club Werner-Hilpert-Str. 9, KS-7393225 Exil Prinzenstraße 13, Göttingen Hotspot Ölmühlenweg 14 Larry Brend Club Obere Königsstraße 3 bis 5

Lax Mauerstraße 11, KS-6028599 Mutter Bunsenstr. 15, KS-894278 Nachthallen Angersbachstr. 10, KS-84044 York Obere Königsstr. 4, KS-7397919 Panoptikum Leipziger Str. 407 Savoy Korbacher Str. 76, 0178/9386582, Elgershausen Soda Friedrich-Ebert-Str. 18 Tanz Club Pool Mönchswiese 14, Ihringshausen KS-814766

StudentenTheater der Universität Kassel : STUK Volker Hänel, KS-7013559 Ulrike Birgmeier, KS-68293 Theater im Centrum - TiC Akazienweg 24, KS-7018722 Theater des Ostens Kulturfabrik Salzmann, KS-572542 Thearte-TheaterKunst & Komm.

Pestalozzistr. 23, KS-63638 Wehlheider Hoftheater, Cassalla Theater, Jordanstr. 11, KS-7661693 Museen/Galerien

AstronomischPhysikalisches Kabinett mit Planetarium An der Karlsaue 20c, KS-31680500 Brüder Grimm-Museum Brüder-Grmm-Platz 4a, KS-103235 (wegen Sanierung geschlossen) Caricatura Bahnhofsplatz, KS-776499 Galerie Krätz Sophienstraße 34 Hessisches Landesmuseum Brüder-Grimm-Platz 5, KS-316800 Löwenburg Schlosspark 3, KS-31680244 Marmorbad Auedamm 18, KS-31680600 Museum für Sepulkralkultur Weinbergstraße 25-27, KS-918930 Naturkundemuseum im Ottoneum Steinweg 2, KS-7874066 Neue Galerie Schöne Aussicht 1, KS-31680400 (wegen Sanierung geschlossen)

Kino

Bali-Kinos Kulturbahnhof, KS-710550 Cinestar am Karlsplatz Karlsplatz 8, KS-701710 Cineplex im Capitol Wilhelmsstr. 2a, KS-700470 Filmladen Goethestr. 31, KS-076422 Gloria-Palast Fr.-Ebert-Str. 3, KS-7667950 Open Air Kino, Dok 4, Untere Karlsstraße KS-7076422

Schloss Wilhelmshöhe Schlosspark1, KS-316800 SpohrMuseum Südflügel Kulturbahnhof Stadtmuseum Ständeplatz 16, KS-7871400 (wegen Sanierung vorübergehend in der Schaustelle Wilhelmsstraße 2)

Theater

Kartenvorverkauf

ACCAdemia – Aktions- & Unternehmenstheater Kunoldstr. 59, KS-3161323 Aktionstheater Friedrichstr. 25, KS-773142 Kasseler Figurentheater im Dock 4, KS-4914128 Kleine Bühne 70 e.V. Spielort: Cassalla Theater, Jordanstr. 11, KS-774919 Komödie Fr.-Ebert-Str. 39,KS- 18383 Staatstheater Kassel Friedrichplatz 15, KS-1094222 TiF – Theater im Fridericianum Karl-Bernhardi-Str., KS-1094222

Heaton Records Lutherstr. 7, KS-780983 HNA Kartenservice Kurfürstengalerie, KS-203204 Scheibenbeißer Fünffensterstr. 6, KS-5297026

Café Hahn Pestalozzistr. 10, KS-12246 Café Suspekt Fünffensterstr. 14, KS-104522 Coffee Store Wilhelmsstraße und Kölnische Str. 5 Krems & Bohne Friedrichsstr. 16 Melchior-Coffee Neue Fahrt 15, KS-7663740 Stadtcafé Treppenstraße Obere Königsstr. 41, KS-9372215 Westend-Café Elfbuchenstraße 18, KS-9706309 Bars/Kneipen/ Restaurants

Abessina Kurt-Schumacher-Str. 23 Ägyptisches Restaurant Pharao Lassallestr. 8, KS-7016663 Al Fiume Christophstr. 18 Alt Berliner Destille Wilh. Allee 258, KS-312471 Ava Lounge Wilhelmshöher Allee 97 b2 Germaniastr. 13, KS-7663737 Babylon Goethestr. 29 Bei Ali Bistro & Cafe Gottschalkstr. 36, KS-8619434 Belluno Fünffensterstr. 8, 8705828 Brauhaus Knallhütte Knallhütte, Baunatal Rengershausen, KS-492076 Café am Bebelplatz Friedrich-Ebertstr. 153, KS-16198 Café Kraftstoff Obere Bahnhofsstr. 30, Immenhausen, 05673-4474 Café Nordpol Gottschalkstr. 12, KS-85522 Caricatura Bar Bahnhofsplatz 1 Casa Colombiana Friedrichstr. 36, KS-1094930 Chevy Henschelstr. 15, KS-8619548 Wild Thing Niedervelm. Str. 28, Fuldatal Depesche Wilhelmshöher Allee 254, KS-8150900 Der Marth Wilh. Allee 118, KS-8164748 Eberts Friedrich-Ebert-Straße 116 El Gitano Schönfelderstr. 41, 0173-7626946 Bistro Eckstein Obere Königsstr. 4, KS-713300

Cafés

Allee Café Wilhelmshöher Allee 277 Bolero Schöne Aussicht 1a, KS-7662242 Cafe DesAsta Arnold- Bode-Straße 6, KS-84235 Café Freiraum Fr.-Ebert-Str. 92, KS-711780

El Sol Hermannstr. 5, KS-7669436 Enchilada Opernstraße 9, KS-7033791 Fes Karthäuserstr. 17, KS-773411

Fiasko Schönfelder Str. 18, KS-281989 Gastraum 25 Karthäuser Str. 25, KS-20755870 Gleis 1 Bahnhofsplatz 1, KS-7664240 Hallo Bar Fr.-Ebert-Str. 103, KS-7669585 Hennings Beethovenstr. 1, KS-7663771 Hot Legs Fr.-Ebert-Str. 66, KS-2021530 Hurricane Gottschalkstr. 38, KS-898072 Il Convento An der Garnisonskirche 2 Karlshospital Weserstraße 2a, KS-8166523 Joe‘s Garage Fr.-Ebert-Str. 60, KS-1868 Kombinats-Gaststätte Amelie-Wündisch-Str. 4 Las Tapas Schönfelder Str. 38, KS-7085343 Lolita Bar Werner-Hilpert-Str. 22, KS-713147 Maya Coba im Capitol Filmtheater

Kompetenzzentrum für Freiwilligendienste Freiwilliges soziales Jahr im In- und Ausland und mehr unter

www.volunta.de Nudel Nudel Friedrich-Ebert-Str. 55 PS 30Dance Pub Kirchbaunaer-Str. 1, Baunatal Re:launch Schlosspark 8, KS-3088425 Restaurant Diamant Mönchebergstr. 8, KS-7055454 Rohleder Kaufungen Leipziger Straße 464 05605-9297864 Scenario Lange Str. 44, KS-312148 The Shamrock - Irish Pub Bürgerm.-Brunner-Str. 19 KS-2028628 Siesta Frankfurter Straße 76 Solino Wilhelmshöher Allee 91 Stadtbar Treppenstraße 10, KS-8104830 Studentenhaus Mönchebergstraße 8 Studio-B Hinter der Komödie, KS-5061498 Tapa Loca Hinter der Komödie Tat Urfa Untere Königsstraße 89, KS-8164800 Theaterstübchen Jordanstr. 11, KS-8165706 The Hemingway Club Obere Königsstr. im Rathaus, KS-8166442 Ulenspiegel Goethestr. 30, KS-777887 Wirtshaus Löbel Fuldatalstr. 140, KS-875261 Wirtshaus Zum Grünen See, Söhrew.-Eiterhagen Melsunger Weg 3, 05608/ 958451

Wolpertinger Hafenstr. 54, KS-577557 Xallo-Bar Königstor 47, KS-9372512 Xallo-Cook Goethestr. 31, KS-9702227 XOX Baumgartenstr. 1, KS-766050 Zum Goldenen Hirsch Friedrich-Ebert-Straße 58 Kultur/Konzerte

AKKU Bernhardt-Vocke-Str. 1 Immenhausen, 05673/920296 Amnesty International Kassel KS-3162302 Anthroposophisches Zentrum - AZ Wilh. Allee 261, KS-930880 Café Libre Marienstr. 5, KS-92065823 Café Buch-Oase Germaniastraße 14, 0176 / 227 265 11 Dock 4 Untere Karlsstr. 4, KS-7872067 documenta-Halle Du-Ry-Str., KS-107521 Freies Radio Kassel Sandershäuser Str. 34, KS-578063 Fridericianum Friedrichsplatz 18, KS-7072720 Haus Mombachstraße, KS-7072720 hr Studio Wilh. Allee 347, KS-31040 K19 Moritzstr. 19, KS-8043804 Karoshi Gießbergstraße 41-47 Kulturinitiative Harleshausen Wolfhager Str. 409, KS-69222 Kulturfabrik Salzmann Sandershäuser Str. 34, KS-572542

Tel. 05601-5699 www.TATTOOCAT.de Kulturschmiede zum Hufschmied, Immenhausen/Mariendorf, Paul-du-Ry Str.4, 05673-996903 Kulturzentrum Schlachthof Mombachstr. 12, KS-983500 kunsTTempel Hans-Böckler-Str. 5, KS-24304 Kurbelkasten Kasseler Str. 59, Hann. Münden, 05541-5535 Lesesalon Triftweg 13, KS-821148 Lokhalle GÖ Bahnhofsallee 1b, Göttingen 0551/547430 Messehallen Damaschkestr. 55, KS-959860 Modern Musik School Sandershäuser Str. 79, 0931 - 4679620 Offener Kanal Kassel Bahnhofsplatz1, KS-9200920

Offenes Wohnzimmer Kölnische Str., KS-7392351 Philip-Scheidemann-Haus Holländische Str. 72-74, KS-894392 Piazza Vellmar Festplatz Brüder-Grimm-Str., KS-8617893 Salon An der Fuldabrücke 6 Schule für darstellende Kunst Sickingenstr. 10, 0152/02466202 Stadthalle Baunatal Marktplatz 14, KS-4992-217

Stadtteilzentrum Baunsberg Bornhagen 3, Baunatal SozialkulturzentrumWerkstatt Fr.-Ebert-Str. 175, KS-777509 Stadthalle Kassel Fr.-Ebert-Str. 152, KS-78820 Stellwerk im KUBA Bahnhofsplatz 1 Station 15 Goetheanlage tango querido Friedrich-Engels-Str. 27, KS-713618 Tango Zero Hermannstr. 8, 711 321 Tanzboot An der Schlagd, 0177-1690418 TRA.FO Lutherplatz, KS-816 695 8 Universität Kassel Mönchebergstr. 19, KS-8040 Volkshochschule Kassel Wilh. Allee 21, KS-703380 Kunsthochschule Menzelstraße 13-15 Ingenieursschule Wilh. Allee 71-73 Willi-Seidel-Haus Mühlengasse 1, KS-7875188 Kulturbunker Friedrich-Engels-Str. 27, www.kulturbunker-kassel.de Zentrum im Vorderen Westen Lassallestr. 4, KS-26399 Zirkus Rambazotti Ludwig-Erhardt-Str. 21, KS-44440 Sportstätten

Auestadion KS-257474 (KSV Hessen Kassel) Campus am Wolfsanger Triftweg 13, KS-873955 Eissporthalle Am Auestadion 1, KS-928940 (Kassel Huskies) Rothenbachhalle (MT Melsungen) Damaschkestraße 55 Parkstadion Baunatal Friedrich Ebert Allee KS-9499960 (KSV Baunatal)

[ 28 Index.indd 1

25.02.2011 18:57:12 Uhr

DER BEWEGUNGSMELDER März 2011 | Kassel & Umgebung Kalendertitel.pdf 1 25.02.2011 16:52:52

B a u n a t a l | E s c h w e g e | F r i t z l a r | G ö t t i n g e n | H a n n . M ü n d e n | H o f g e i s m a r | K a s s e l | M e l s u n g e n | Ve l l m a r | Wa r b u r g | W i t z e n h a u s e n

Fruehlingsfest 19./20.

März 11-20 Uhr

Falknerschau, Wikingerschlacht, Ritterduell zu Fuß und zu Pferd, Feuerschau, der Herold und das Schlossgespenst Berli, mittelalterliche Bühnenmusik, Markt und köstliche Speisen

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

verlost

Erw. 4,50 € Kind 3,00 € Fam. 10 €*

FRIZZ verlost 1x1 Ausbildung in ritterlichen Tugenden und Fähigkeiten (2 Tage!) sowie 3x1 Familienkarte für das Frühlingsfest auf Schloss Berlepsch.

Einfach Postkarte an die Redaktion schicken oder per SMS mitmachen (s. Seite 44, Code: bm.040.203.)

Einsendeschluss: 13.03.

* max. 2 Erwachsene

Schloss Berlepsch Das Tor zum Mittelalter

www.schlossberlepsch.de - bei Witzenhausen VAK_Titel_0311.indd 1

25.02.2011 18:19:20 Uhr

DER BEWEGUNGSMELDER

1.

Dienstag

Ausstellung

Eröffnung: 100 Jahre Ysenburgstraße 2010, 16:00

Laden hoch 3

Barspecials Cocktail Happy Hour, 17:00

Mittwoch

Barspecials Enchilada

17:00

Staatstheater Kassel

Ladies Night,

Empire Soundsystem -, 22:00

Lolita Bar

Bühne

Enchilada

Bühne

Kulturzentrum Schlachthof „Christia-

ne Kloweit“, 20:30

Bar, 20:30

Party/Disco HotSpot

21:00

Brennpunkt,

Vortrag/Lesung GAP Psychologische Beratungsstelle Kassel e.V. Von der

Verstrickung zum InBeziehungSein, 20:00 Klinikum Kassel Hörsaal: „Ich will ja leben, oder? - ein Krebstagebuch“, 18:00 Werkstatt e.V. autorencafé: Hans Horn „Wann fliegt der nächste Schmetterling?“, 20:00

Sonstiges Brett - und Kartenspiele, 19:30

Kassel spielt e.V.

Kassel Wolfsanger e.V. Weidenschiff

Wolfsanger 1200 Weiden ernten, gemeinsam in Kassels Nähe, 15:00 Kunsttempel 3durch3.

Reihe Sprachkunst, 20:00 Kunsttempel 5. Kasseler Komik Kolloquium - 3 durch 3, 20:00

21:00

Crazy Karaoke Party, 21:00 Joe´s Garage After Work Party, 16:00

Party/Disco Wild´n Weize´n, 22:00 Studio-B Fröhlicher Bowle Tag, 20:00 Exil GÖ

Sonstiges Baila Salsa - Salsa Abend, 20:30 Café Libre e.V. Offener Jugendtreff, 17:00 GLEIS 1 Maren Kroymann - Lesung, Film, Gespräch, 20:00 Boys and Girls

KulturBahnhof e.V.

jugendTV im Offenen Kanal, 17:00

KulturNetz Kassel e.V. Samt und Seide

- der türkische Frauenverein präsentiert selbst geschneiderte Trachten, 14:30

Freitag

Irish Pub

Bühne Komödie

„Jackpot“,

Konzerte

Theaterstübchen

„Pömps“ Küss die Hand, 20:00

4.

Enchi-Hour,

Heino Trusheim : Höhepunkt“, 20:00 Theaterstübchen Standup Comedy mit Heino Trusheim, 20:00

Kulturzentrum Schlachthof Acoustic

„Par-

Enchilada

Theaterstübchen

Konzerte

don!“, 20:30

Donnerstag

Barspecials

20:00

Opernhaus: „Otello“, 19:30

Theaterstübchen

3.

2.

Scheidungssituationen, 20:00 Kassel spielt e.V. Poker, 20:30

Kulturzentrum Schlachthof Jam Ses-

sion, 20:30

Party/Disco Exil GÖ

22:00

Tequila Party,

Kein Fasching für eine Nacht Fluch der Karibik, 20:00

Düsseldorfer Hof

Musikpark A7 Hagenpark Ladies Night &

Single Party; Altweiberfasching & Krawattenfastnacht, 22:00 Studio-B Einer wird gewinnen, 20:00 Savoy Rock & Pop Crossover, 21:00

Vortrag/Lesung „Franz Dobler“ Rock´n´Roll Fever, 20:00

Ausstellung

Art Show & Midnight Sale, 00:00

Galerie Loyal

Barspecials Cocktail Happy Hour, 17:00 Joe´s Garage Prickelnde Zeiten, 21:00 Lolita Bar Chew Chew Bar; Minirock „Empire Soundsystem & Wild Laxxx“, 22:00 Enchilada

Bühne Stadt Bad Arolsen

Nathan der Weise Schauspiel von Gotthold Ephraim Lessing, 19:30 Komödie „Jackpot“, 20:00 Staatstheater Kassel

tif: „Der Fischer und seine Frau“, Premiere, 15:00

Caricatura Bar

Rock‘n‘Roll Fever - Franz Dobler liest und legt auf, 20:00

ev. Familienbildungsstätte Offener

Gesprächsabend für Väter in Trennungs- und

Musikpark A7 Hagenpark Eure Geburtstags-

Mond, Nebel & Regen erste Qualität - Ein Abend zu Arno Schmidt, 20:00 Stadt Vellmar Großsporthalle: TSV Vellmar - SVH Kassel Pokalfinale, 19:30 Kunsttempel

party; Fridays Clubbing, 22:00 Nachthallen MT: „Grober Unfug“, Dark Area: „New Dark Breed, 20:30 Panoptikum-Club

Drowning Sun Metal Night, 20:30 Studio-B „Ahoj“ Großes Captain Morgan Getränkespezial, 20:00 Theaterstübchen Gut Aufgelegt. 26. Last Penny Party, 21:00 York Face to Facebook, 23:00 Savoy Free: freak: ency, 21:00

Sonstiges Ev. Akademie Hofgeismar Friedenspolitische

Tagung, 18:00

Offener Jugendtreff, 17:00

Café Libre e.V.

5.

Samstag

Barspecials

„Casalsambia“, 21:00 Lolita Bar Beatsport, 20:00; Lovebeats,, 22:00 Depesche

Bühne Komödie

20:00

„Jackpot“,

Kulturzentrum Schlachthof Komikkol-

loquim, 20:00

Staatstheater Kassel

Opernhaus: „Otello“, 19:30

Staatstheater Kassel

tif: „Tanzabend III“ roadkill, 20:15

Opernhaus: „Faust“, 19:00

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Maria Stuart“, 19:30

Konzerte Outback

20:00

„Die Amigos“,

Party/Disco Ü 30 Party Night, 21:00 Exil GÖ Headbanger´s Ballroom, 22:00 ARM Stil vor Talentschuppen, 00:00 Caramel Club Black Beat Ladies Night, 22:00 Club 22 Party On, 23:00 JOY

Kaete & Band

Konzert 5.3. 20:00

Kein Fasching für eine Nacht FrauenfußballWM, 20:00 HotSpot Fom the Heart to the Core, 21:00

Staatstheater Kassel

Caricatura

Sonstiges

Düsseldorfer Hof

Fliegende Köche Headquarter Amy‘s

Weinhaus mit RTL 2 Kochprofi, 19:00

Spielen nach Feierabend, 18:00 Kassel spielt e.V. Brett - und Kartenspiele, 19:30 Kassel spielt e.V. Poker, 20:30 Kassel spielt e.V.

Kassel Tourist-Info am Rathaus Stadtrund-

gang „Kassel-Kunst-Kultur“, 16:00

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Warten auf Godot“, 19:30; „Spiel mir das Lied vom Tod“, Premiere, 22:30

Konzerte „Peter Schilling“ Jubiläumstour, 20:00 Klimperkasten „Helbig“ live, 20:30 Outback

SCALA Variete Fritzlar „Christa Platzer &

Band“, 20:00

Baila Salsa

Workshop/Show 5.3. | 19:00

[ 30 BWM_KS_0311.indd 2

25.02.2011 17:57:01 Uhr

6.

Kulturschmiede „Zum Hufschmied“ „Kaete

und Band“, 20:00

Party/Disco Ladies & Flirt Night, 22:00 Exil GÖ The spirit of Outpost, 22:00 ARM Cuzzle Hyopaiz: Live Set: Nico Suave & DJ Sparc, 00:00

Sonntag

JOY

Baila Salsa Tanzschule & Cafe 1-jähr Beste-

hen - Party, 19:00 Caramel Club Salsa & Pop in the City, 22:00 Club 22 Club Night, 23:00 Düsseldorfer Hof Kein Fasching für eine Nacht Hüttenabend, 20:00 Galerie Loyal Hotchesse Crew: GangBang, 23:30 Herbsthäuschen Après Ski Party, 19:30 HotSpot Geburtstagsparty, 21:00 Musikpark A7 Hagenpark Pornofasching;

Night Experience mit TorOpening, 22:00 Nachthallen MT: „Scream Bad Taste Party“; Dark Are: Nachtfrequenz, 20:30 Soda Female Temptation, 23:00 Studio-B Studio Classixx, 20:00 Theaterstübchen Gut Aufgelegt. Musik der 80er, 90er und das Beste von heute, 21:00 York Mädelsabend, 23:00 Savoy ..up to date, 21:00

Sonstiges Brauhaus Knallhütte

Märchenstunde mit Dorothea Viehmann, 17:30

Stadt Hofgeismar

Turnhalle am Reithagen : Flohmarkt, 9:00

Bühne Komödie

19:00

„Jackpot“,

Staatstheater Kassel

tif: „Der Fischer und seine Frau“, 15:00

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Woyzeck“, 18:00

Konzerte Waldhotel Schäferberg Jazzfrühschoppen

mit „Duo Claudi & Adam“, 11:00

Staatstheater Kassel

Opernhaus: „ABBA - The Symphonic Celebration“, 19:30

Party/Disco Kein Fasching für eine Nacht Halbzeit, 20:00 HotSpot Schwul-Lesbische Party, 22:00 Savoy Savoy...was sonst!, 21:00 Düsseldorfer Hof

Sonstiges Stadt Hofgeismar

Turnhalle am Reithagen : Flohmarkt, 9:00 Enchilada SpeedDating, Anm.: 02902-91033-11, 17:00 Kassel Wolfsanger e.V. Weidenschiff Wolfs-

anger 1200 Weidenschiffbau, 14:00

Offener Jugendtreff, 17:00 Kassel spielt e.V. Rollenspiel - Abend, 19:30 Kassel spielt e.V. Doppelkopftreff, 19:30 Café Libre e.V.

KSV Hessen Kassel

KSV Hessen Kassel - FSV Frankfurt II, 14:00

Kulturzentrum Schlachthof Kasseler

Komik Kolloquium - Lange Lesenacht, 19:00

Party/Disco Rosenmontag´s Party, 21:00

JOY

Café Kraftstoff

Rosenmontags-Sause, 13:00 ARM Balada Brasil Rosenmontagsparty, 22:00 Düsseldorfer Hof Kein Fasching für eine Nacht Weiß-Blaue Turbonacht, 20:00 HotSpot Bad Taste Rosenmontagsparty, 22:00

Sonstiges Rathausstürmung, 11:11 Rathaus Fritzlar Rathausstürmung, 9:30 Rathaus Borken

Kassel Wolfsanger e.V. Weidenschiff Wolfs-

anger 1200 Weidenschiffbau, 14:00

KulturBahnhof e.V.

Südflügel: „KlangSpielTage“ im Spohr Museum, 10:00

Kulturbahnhof, Südflügel KlangSpielTage

im Spohr Museum, 10:00 Rathaus: Rathausstürmung, 11:11

Melsungen

8.

Dienstag

Barspecials Enchilada

Tropengewächshaus der Universität Witzenhausen Ausge-

Kulturzentrum Schlachthof „Dave

rische Stadtverordnetensitzung, 18:49

rechnet Bananen! von schnellwüchsigen Riesen und goldgelben Vitaminbomben. Führung, 14:00

7.

22:00

11:00

Opernfoyer: 7. Kammerkonzert, 20:00

Philipp-Scheidemann-Haus 30. när-

Baila Salsa Tanzschule & Cafe Salsa Abend, Busparkplatz Staatstheater Stadtrundfahrt,

Konzerte Staatstheater Kassel

Montag

Ausstellung

Eröffnung „Jea Yun Lee“, 19:00 Galerie Rasch Eröffnung: Jea Yun Lee, 19:00 Galerie Rasch

Barspecials Enchilada

17:00

Caipi Monday,

Battle of the Bottles, 21:00

Joe´s Garage

Bühne Staatstheater Kassel

tif: „Der Fischer und seine Frau“, 10:00

Cocktail Happy Hour, 17:00

Konzerte Goodman Trio“, 20:30 Theaterstübchen „Lorenz Hargassner“, 20:30

Party/Disco Kein Fasching für eine Nacht Fischabend, 20:00 HotSpot Brennpunkt, 21:00

Düsseldorfer Hof

Sonstiges Stadthalle Fritzlar

Kinderkarneval, 14:00 Brett - und Kartenspiele, 19:30

Kassel spielt e.V.

Kassel Wolfsanger e.V. Weidenschiff Wolfs-

Grabpflege sorgenfrei!

Grabpflege kostet Zeit und Mühe.

Die Krematorium und Friedhofs­ gärtnerei GmbH übernimmt diese Arbeit gerne für Sie – seriös und zuverlässig.

Langjährige Erfahrung mit der Betreuung von Gräbern spricht für uns.

Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen für Information und Beratung gerne zur Verfügung.

anger 1200 - Weidenschiffbau, 14:00

KulturBahnhof e.V.

Südflügel: „KlangSpielTage“ im Spohr Museum, 10:00

Kulturbahnhof, Südflügel KlangSpielTage

im Spohr Museum, 10:00

Tel. 0561- 9 83 50 8 KF Krematorium und Friedhofsgärtnerei GmbH www.friedhofsgaertnerei-kassel.de Mo. bis Fr. 9.00 –15.30 · Mi. 9.00 – 17.00 Uhr [ 1

BWM_KS_0311.indd 3

25.02.2011 19:11:35 Uhr

DER BEWEGUNGSMELDER

9.

Mittwoch

Barspecials Enchilada

17:00

Ladies Night,

Empire Soundsystem -, 22:00

Lolita Bar

10.

20:00

„Jackpot“,

Kino Werkstatt e.V.

Palm“, 20:00

„Irina

Party/Disco Wild´n Weize´n, 22:00 Studio-B Fröhlicher Bowle Tag, 20:00 Exil GÖ

Sonstiges Tourist-Information Eschwege geführte

Wanderung „Heldrastein“, Anm. unter: 05651-331985, 10:00 Boys and Girls Baila Salsa - Salsa Abend, 20:30 Café Libre e.V. Offener Jugendtreff, 17:00 Kassel Wolfsanger e.V. Weidenschiff Wolfs-

anger 1200 - Weidenschiffbau, 14:00

KulturBahnhof e.V.

Südflügel: „KlangSpielTage“ im Spohr Museum, 10:00

KulturBahnhof e.V.

jugendTV im Offenen Kanal, 17:00

Kulturbahnhof, Südflügel KlangSpielTage

im Spohr Museum, 10:00

Stadthalle Melsungen Kinderuni-

Olympiade, 15:30

im Spohr Museum, 10:00

11.

Donnerstag

Barspecials Enchilada

21:00

Enchi-Hour,

After Work Party, 16:00

Freitag

Joe´s Garage

Ausstellung

Kino SCALA Variete Fritzlar „Scala Event Kino,

20:00

Konzerte Kulturfabrik Salzmann - Factory

„BoneCrusher“ - Death Metal, 19:00

Bühne

Kunsthalle Fridericianum Ausstellungser-

Kulturzentrum Schlachthof „Gregor

„Posh Extempore“, Premiere der Kompanie Offspace, 20:00 Komödie „Jackpot“, 20:00

Kunsthalle Fridericianum Eröffnung: An-

JOY

Bühne Komödie

Kulturbahnhof, Südflügel KlangSpielTage

Dock 4

Staatstheater Kassel

Eingang Tiefgarage: Buchstabenaktion, 17:00

Konzerte Fiasko

20:00

dro Wekua - Pink Wave Hunter, 19:00

Kunsthalle Fridericianum Eröffnung: Nina

Canell - Ode to Outer Ends, 19:00

Barspecials

„Stacie Collins“,

Kulturzentrum Schlachthof „Lorin

Sklamberg Trio“, 20:30 Luna Rossa, 19:30 Theaterstübchen „Lorenz Hargassner“, 20:30 Marco´s Bar

Party/Disco Exil GÖ

22:00

öffnung „Andro Wekua; Nina Canell“, 19:00

Tequila Party,

Musikpark A7 Hagenpark Ladies Night &

Single Party; Mädelsabend, 22:00 Studio-B Einer wird gewinnen, 20:00 Savoy Rock & Pop Crossover, 21:00

Sonstiges Brett - und Kartenspiele, 19:30 Kassel spielt e.V. Poker, 20:30 Kassel spielt e.V.

Kassel Wolfsanger e.V. Weidenschiff Wolfs-

anger 1200 - Weidenschiffbau, 14:00

KulturBahnhof e.V.

Cocktail Happy Hour, 17:00 Joe´s Garage Prickelnde Zeiten, 21:00 Lolita Bar Chew Chew Bar; Minirock „Matteo“, 22:00 Enchilada

Bühne Bürgerhaus Bergshausen „Reiner Kröh-

nert“, 20:00 „Posh Extempore“, Kompanie Offspace, 20:00 Komödie „Jackpot“, 20:00 Dock 4

Staatstheater Kassel

Opernhaus: „Into the woods - ab in den Wald“, 19:30

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Sex“, Premiere, 19:30 Theaterstübchen Martin Lüker „Lüker miez Mouskouri“, 20:30 Piazza Vellmar

„Hennes Bender“ - Erregt, 20:00

Südflügel: „KlangSpielTage“ im Spohr Museum, 10:00

Meyle“, 20:30

gang „Kassel-Kunst-Kultur“, 16:00 Kassel Wolfsanger e.V. Weidenschiff Wolfs-

anger 1200 - Weidenschiffbau, 14:00

KulturBahnhof e.V.

Südflügel: „KlangSpielTage“ im Spohr Museum, 10:00

Kulturbahnhof, Südflügel KlangSpielTage

im Spohr Museum, 10:00

Party/Disco Top 100, 22:00 Exil GÖ Nacht der Schatten, 22:00 ARM Nachschwung Rost - Ü30 Technoparty, 23:00 Caramel Club Black Ladies Night Deluxe, 22:00 Club 22 Party On, 23:00 HotSpot Fom the Heart to the Core, 21:00 Musikpark A7 Hagenpark Kiss Me Kassel;

Fridays Clubbing, 22:00 Nachthallen MT: „Grober Unfug“, Dark Area: „New Dark Breed, 20:30 Studio-B Hit the road Jack, 20:00 York Beck´s gibt einen aus!, 23:00 Savoy Free: freak: ency, 21:00

Sonstiges Marktplatz Baunatal

Wochenmarkt Frühlingserwachen - Baunatal blüht auf, 11:00 Café Libre e.V. Offener Jugendtreff, 17:00 Kassel spielt e.V. Spielen nach Feierabend, 18:00 Kassel spielt e.V. Brett - und Kartenspiele, 19:30 Kassel spielt e.V. Die Werwölfe von Düsterwald, 19:30 Kassel spielt e.V. Poker, 20:30 Kassel Tourist-Info am Rathaus Stadtrund-

12.

Samstag

Barspecials

„Neil Young Cover Band“, 21:00 Lolita Bar Beatsport, 20:00; Lovebeats,, 22:00 Depesche

Bühne „Posh Extempore“, Kompanie Offspace, 20:00 Komödie „Jackpot“, 20:00 Dock 4

Staatstheater Kassel

Opernhaus: „Julius Cäsar“, Premiere, 19:30

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Breitengrad“ Tanzführer, 19:30; Foyer: „Spiel mir das Lied vom Tod“,, 22:30

Konzerte „Simon Phillips; Pini Paladino; Phillipe Saisse“, 20:00

Outback

ev. Kreuzkirche

Strings Only - Akustikquartett, 20:00 Fiasko „Guns 4 Hire“, 22:30 Kulturfabrik Salzmann - Factory „Die

Kassierer“ - 25 Jahre Tour, 19:30

Kulturzentrum Schlachthof „Diego“,

20:00

Stadthalle Kassel

Münchener Freiheit - 30 Jahre Jubiläumstour „Ohne Limit“, 20:00

Schwalmstadt-Treysa Innenstadt 2. Treysaer

Kneipenfest, 20:00

Party/Disco Beat Factory II, 22:00 Exil GÖ The spirit of Outpost, 22:00 Café Kraftstoff 16 Jahre Café Kraftstoff, 19:00 ARM Reaktor Party, 00:00 Caramel Club Wir lieben die 90er, 22:00 Club 22 Club Night, 23:00 HotSpot Plutz - The Arrival, 21:00 JOY

Kulturzentrum Schlachthof Salsa

Disko, 22:00

Musikpark A7 Hagenpark Night Experience

mit Tor-Opening, 22:00 MT: „Lissy is Back“; Dark Area „Metal Inc.“, 20:30 Soda Club 23, 23:00 Studio-B Boogaloo Shack, 20:00 Theaterstübchen Gut aufgelegt. Funk & Disco Sounds, 21:00 York BBC - Blackskins Beat Club, 23:00 Löwenhof Après Ski Party, 20:00 Savoy ..up to date, 21:00 Nachthallen

Vortrag/Lesung Korbmacher-Museum Dalhausen Manfred

Hausin - Hausinaden, 20:00

Sonstiges Brauhaus Knallhütte

Märchenstunde mit Dorothea Viehmann, 17:30

Marktplatz Baunatal

Wochenmarkt Frühlings-

Lüker miez Mouskouri

Markt 11.3. | 11:00 Frühlingserwachen

Comedy 11.3. | 20.30 [ 32 BWM_KS_0311.indd 4

25.02.2011 17:57:47 Uhr

Sa

DER BEWEGUNGSMELDER erwachen - Baunatal blüht auf, 7:00 Busparkplatz Staatstheater Stadtrundfahrt,

11:00

Buchpremiere: Mordhessen, 20:00 Café Libre e.V. Offener Jugendtreff, 17:00 Café Buch-Oase

Kassel spielt e.V.

Spiele - Nachmittag, 15:00

Kassel Wolfsanger e.V. Einweihung/Taufe

des Weidenschiffs - am Hotel&Restaurant Roter Kater Graue Katze, 12:00

KulturBahnhof e.V.

Südflügel: „KlangSpielTage“ im Spohr Museum, 10:00

Kulturbahnhof, Südflügel KlangSpielTage

im Spohr Museum, 10:00

PraxisHaus Bad Wilhelmshöhe Tag

der offenen Tür - kostenloses Programm mit Workshops und Schnupperbehandlung, 14:00

Töpferei Die Tonart

Tag der offenen Töpferei, 10:00

Bürgerhaus Lohfelden Orientalische

Tänze.. Veranstaltung zum Weltfrauentag, 20:00

Stadthalle Warburg

Flohmarkt, 9:00

13.

Sonntag

Ausstellung

Kunsthalle Fridericianum Eröffnung der

Ausstellungsreihe „5 vor 012“ des Kasseler

Kunstvereins, heute:, 11:30 Kunsthalle Fridericianum Eröffnung:

Stefan Kurt, Arbeiten 2006-2011, 11:30

Tag der offenen Töpferei, 10:00 Flohmarkt, 9:00

14.

„Andro Wekua; Nina Canell“ Kuratorenführung, 15:00

rung durch die Ausstellungen von Andro Wekua und Nina Canell, 15:00

Bühne Komödie

19:00

„Jackpot“,

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Sex“, 18:00

Staatstheater Kassel tif: „Das Leben der

Bohème“, Premiere, 20:15

Konzerte

day, 17:00

Staatstheater Kassel

Opernhaus: „An American Night of Swing“, 18:00

Stadthalle Kassel

„Wir sind Helden“, supp.

TANNER, 19:00

Party/Disco Schwul-Lesbische Party, 22:00 Savoy Savoy...was sonst!, 21:00 HotSpot

Sonstiges Altes Kraftwerk Borken Flohmarkt, 9:00

Freitag 18. März

Caipi Mon-

„Kirsten Fuchs“, 20:00 Caricatura Bar Kirsten Fuchs liest aus „Heile, heile“ und anderen Romanen, 20:00 Caricatura

Kulturzentrum Schlachthof „Jazz

GAP Psychologische Beratungsstelle Kassel e.V. Berufliches

Session Workshop“, 20:30

Vortrag/Lesung Junges Theater GÖ

Lesung: Jan Weiler. Mein Leben als Mensch, 20:00

15.

Coaching - mit der Verwirklichung individueller Werte zu Erfolg und Erfüllung, 19:00

Sonstiges Kassel spielt e.V.

Dienstag

Barspecials

Cocktail Happy Hour, 17:00

Enchilada

Brennpunkt,

Vortrag/Lesung

Konzerte

Waldhotel Schäferberg Jazzfrühschoppen

mit „Papa Belas Dixie Kings“, 11:00

21:00

Battle of the Bottles, 21:00

Foyer : Rathauskonzert - 100 Jahre Tangos, Chansons & Songs, 19:00

Staatstheater Kassel

HotSpot

Joe´s Garage

Rathaus Borken

Kulturzentrum Schlachthof „Dazka-

Party/Disco

Barspecials Enchilada

Staatstheater Kassel

rieh“, 20:30

Montag

Brett - und Kartenspiele, 19:30 Werkstatt e.V. Reisebericht mit Bildvortrag: „Neuseeland - Das Land der weißen Wolke“, 20:00

16.

Bühne Kulturfabrik Salzmann - Factory „The

Shaman“ Trans-Teatr (Rus), 19:30

Staatstheater Kassel Schauspielhaus:

„Pygmalion“, Gastspiel, 16:00 +, 20:00

Staatstheater Kassel

Pygmalion by Bernard Shaw, 20:00

Staatstheater Kassel

tif: „Das Maß der Verlässlichkeit“, 20:15

SaiNt PatriCK‘S DaY PartY iN

genes in the land of the blind“, 19:30

„Blue Break“ Jazz in der Komödie, 20:00

Komödie

Stadthalle Warburg

Kunsthalle Fridericianum Ausstellung

Kunsthalle Fridericianum Kuratorenfüh-

Konzerte

Töpferei Die Tonart

Mittwoch

Barspecials Enchilada

17:00

Ladies Night,

Empire Soundsystem -, 22:00

Lolita Bar

Bühne Kulturfabrik Salzmann - Factory

Trans-Teatr (Rus) „Dio-

KulturBahnhof e.V.

jugendTV im Offenen Kanal, 17:00

Schauspielhaus: „Woyzeck“, 19:30

17.

Opernhaus: „Julius Cäsar“,, 19:30

Kids Staatstheater Kassel

Opernfoyer: „Einblicke“ Führung für Kinder ab 6 J., 16:00

Konzerte ev. Kirche Rothenditmold 19. Benefizkonzert

„...auf dem weg zur neuen Orgel, 19:00

Kulturzentrum Schlachthof Blues

Session, 20:30

Staatstheater Kassel

tif: Jazz im tif „Contemplation“, 20:15

Party/Disco Wild´n Weize´n, 22:00 Studio-B Fröhlicher Bowle Tag, 20:00 Exil GÖ

Vortrag/Lesung Rein Wolfs „High and Low. Kunst schlägt Brücken“, 20:00

Werkstatt e.V.

Sonstiges Baila Salsa - Salsa Abend, 20:30 BZ Weiterbildungsberatung, 16:00 Café Libre e.V. Offener Jugendtreff, 17:00 Klinikum Kassel Informationsveranstaltung - Ärzte ohne Grenzen im „Hörsaal der Gesundheit“, 19:00 Boys and Girls

Donnerstag

Barspecials Enchilada

21:00

Enchi-Hour,

After Work Party, 16:00

Joe´s Garage

Bühne Komödie

20:00

„Jackpot“,

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Sex“, 19:30

Staatstheater Kassel tif: „Das Leben der

Bohème“, 20:15

Kabarett mit Sia Korthaus, 20:00 Theaterstübchen „Sia Korthaus“, 20:00 Theaterstübchen

Konzerte „Paddy´s Funeral“ , guest: The Daltons, 20:00

Exil GÖ

Kulturzentrum Schlachthof „Groove

Juice“, 20:30

Panoptikum-Club

„The Keytones“, 20:30

Party/Disco Musikpark A7 Hagenpark Ladies Night &

Single Party;, 22:00 Einer wird gewinnen, 20:00 Savoy Rock & Pop Crossover, 21:00 Studio-B

Sonstiges Albert-SchweitzerSchule „Wie willst Du

leben?“ Junge Kandi-

SaMStag 19. März

PaDDY‘S DaY aFter PartY mit tHe POtHeeN rOVerS

Und wenn der Hunger kommt:

the biggest party of the year mit LiVe MUSiK VON aiDaN WarD

MONtag 7. März

traDitiONaL rOSeNMONtag PartY mit tOLLeN aNgeBOteN UND D.J.

Bürgermeister-Brunner-Straße 19 Telefon 0561-2028628 www.irishpubkassel.de BWM_KS_0311.indd 5

25.02.2011 17:58:06 Uhr

DER BEWEGUNGSMELDER dat_innen zur Kommunalwahl diskutieren mit Dir!, 19:00 Kassel spielt e.V. Poker, 20:30

18.

Freitag

Barspecials

Cocktail Happy Hour, 17:00 Joe´s Garage Prickelnde Zeiten, 21:00 Lolita Bar Chew Chew Bar; Minirock „Empire Soundsystem“, 22:00 Enchilada

Bühne „Dieter Nuhr - Nuhr die Ruhe“, 20:00 Komödie „Jackpot“, 20:00 Lokhalle GÖ

Staatstheater Kassel

tif: „Der goldene Drache“, 20:15

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Kleiner Mann, was nun?“, 19:30; Foyer: „Dorfpunks“,, 22:30 Piazza Vellmar „Christoph Sieber“ Alles ist nie genug, 20:00

Konzerte

Black Light Ping Pong, 23:00; Live & Shrill,, 00:00 Caramel Club DJ Battle Black vs. House, 22:00 Club 22 Party On, 23:00 HotSpot Fom the Heart to the Core, 21:00 ARM

Musikpark A7 Hagenpark Sociel Network;

Fridays Clubbing, 22:00 Nachthallen MT: „Grober Unfug“, Dark Area: „New Dark Breed, 20:30 Studio-B Jagdsaison, 20:00 Theaterstübchen Gut Aufgelegt Rock´n´Funk, 23:00 York Lauter - Studentinnen!, 23:00 Savoy Free: freak: ency, 21:00

Sonstiges Offener Jugendtreff, 17:00 Kassel spielt e.V. Spielen nach Feierabend, 18:00 Kassel spielt e.V. Brett - und Kartenspiele, 19:30 Kassel spielt e.V. Poker, 20:30 Café Libre e.V.

Kassel Tourist-Info am Rathaus Stadtrund-

gang „Kassel-Kunst-Kultur“, 16:00

19.

„Beim Esel“ Einbeck

Cyminology, 20:00 ARM „206“, supp. „The Float“ New Wave Indie Postpunk, 22:00 Kulturzentrum Schlachthof „Sabo-

teur“, supp. The Schemes, 20:30 Theaterstübchen 5.

Kasseler JazzFrühling „Barrelhouse Jazzband“, 20:00

Party/Disco Top 100, 22:00 Exil GÖ Rocknacht, 22:00 JOY

Samstag

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Woyzeck“, 19:30

Staatstheater Kassel

Opernhaus: „Julius Cäsar“, 19:30

Staatstheater Kassel

tif: „Das Maß der Verlässlichkeit“, 20:15

Stadthalle Melsungen „Weiberherr-

schaft“, 20:00

„Kay Ray“ Haarscharf, 20:00

Piazza Vellmar

Konzerte „Fiasko Dog“, special guest „Michael Holderbusch“, 22:30

Fiasko

Kulturzentrum Schlachthof „Epipha-

ny Project“, 21:00

Stadthalle Kassel

„The Ten Tenors“ Tour 2011, 20:00 Theaterstübchen 5.

Kasseler JazzFrühling „Nils Wülker“, 20:00

Party/Disco Hüttenzauber, 22:00 Exil GÖ The spirit of Outpost, 22:00 ARM Delicious, 00:00 Caramel Club Big Deal Night & Bottle Attack, 22:00 Club 22 Club Night, 23:00 HotSpot Club: No Minute Silence; Halle: Big Event, 21:00 JOY

Kulturfabrik Salzmann - Factory Fac-

Barspecials

tory Retro Party IV blind, 22:00

Beatsport, 20:00; Lovebeats,, 22:00

Musikpark A7 Hagenpark Kassels grosse

Lolita Bar

Bühne Stadt Bad Arolsen

Verwandte sind auch Menschen - Komödie von Erich Kästner und Eberhard Keindorff, 19:30 Komödie „Jackpot“, 16:00 +, 20:00

Partynacht; Night Experience mit Tor-Opening, 22:00 Nachthallen MT: Club e-lectribe: Snork Enterprises Labelnight, 22:00 Panoptikum-Club

Night of dark romantic, 22:00 Soda Mashdance, 23:00

Studio-B

ves, 20:00

20.

German Groo-

Tango Zero

20:00

Swing Party,

Gut Aufgelegt Mojo Nights, 23:00 York Holy Shit, 23:00 Savoy ..up to date, 21:00 Theaterstübchen

Vortrag/Lesung Solartechnik Stiens

Reise in die Zukunft Vortrag von Trend- und Zukunftsforscher Matthias Horx, 18:30

Sonstiges Brauhaus Knallhütte

Märchenstunde mit Dorothea Viehmann, 17:30

Weserpark Hann.

Münden Antik-Floh-

markt, 13:00

Ev. Akademie Hofgeismar 20. Hofgeismarer

Psychiatrietagung, 9:30

Busparkplatz Staatstheater Stadtrundfahrt,

11:00

Offener Jugendtreff, 17:00 Kassel spielt e.V. Rollenspiel - Abend, 19:30 Kassel spielt e.V. Doppelkopftreff, 19:30 Café Libre e.V.

KSV Hessen Kassel

KSV Hessen Kassel - FC Memmingen, 14:00 Stadt Korbach Halle Waldeck: Flohmarkt, 9:00 Burg Ludwigstein Ostermarkt, 10:00 Schloss Berlepsch

Das Berlepscher Frühlingsfest mit Mittelaltermarkt und Schlossführung, 11:00

Schloss Berlepsch

Berlepscher Rittertafeley im Schlossgewölbe, 19:30

Sonntag

Bühne

Stadthalle Mengeringhausen Für die

Katz - Komödie von August Hinrichs, 18:00 Komödie „Jackpot“, 19:00 Staatstheater Kassel

Opernhaus: „Into the woods - ab in den Wald“, 18:00

Stadtkirche Melsungen Joh.Seb.Bach:

Johannespassion, 17:00 Ostermarkt, 10:00

Burg Ludwigstein

Schloss Berlepsch

Das Berlepscher Frühlingsfest mit Mittelaltermarkt und Schlossführung, 11:00

Schloss Berlepsch

Berlepscher Rittertafeley im Schlossgewölbe, 12:30

21.

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Das Sparschwein“, 18:00

Staatstheater Kassel

tif: „Arabqueen- oder das andere Leben“, Gastspiel, 20:15

Konzerte Waldhotel Schäferberg Jazzfrühschoppen

mit „Jazz4Four“, 11:00 Gloria Palast „Frank Wolf“ & Film „Mein blaues Cello“, 17:00 Kulturzentrum Schlachthof Große

Musik für kleine Menschen, 16:30

Stadthalle Melsungen Gensunger

Dorfmusikanten - Frühjahrskonzert, 14:30

Montag

Barspecials Enchilada

day, 17:00

Battle of the Bottles, 21:00

Joe´s Garage

Kids 6.

Sinfoniekonzert, 20:00

Stadthalle Kassel

Konzerte JazzJamsession am Montag, 20:30

Theaterstübchen

Sonstiges Ev. Akademie Hofgeismar Bibliolog, 14:30

22.

Party/Disco Schwul-Lesbische Party, 22:00 Savoy Savoy...was sonst!, 21:00 HotSpot

Sonstiges Weserpark Hann.

Münden Antik-Floh-

markt, 9:00

Halle Waldeck: Flohmarkt, 9:00

Stadt Korbach

MT Melsungen Handball MT Melsungen - TV

Großwallstadt, 17:30

Konzert 19.3. | 20:00

Comedy 23.3. | 20:00

Konzert 24.03. | 21:00

The Ten Tenors

Horst Lichter

Puta Madre Brothers

Caipi Mon-

Dienstag

Barspecials

Cocktail Happy Hour, 17:00

Enchilada

Bühne Staatstheater Kassel

tif: „King A - Eine Ode an jedes Ritterherz“, 10:00

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Sex“, 19:30

[ 34 BWM_KS_0311.indd 6

25.02.2011 17:58:33 Uhr

Konzerte Kulturzentrum Schlachthof Dop-

pelkonzert „Gretchen Peters und Thomas Ian Anderson“, 20:30 Nachthallen „Tommy Emmanuel“, 20:00 Theaterstübchen 5.

Kasseler JazzFrühling „Tango Transit“, 20:00

Kulturfabrik Salzmann - Factory

JugendKunst- und Kulturhaus bei Salzmann!

Berlin - Modell für Kassel“, 19:30

24.

Donnerstag

Party/Disco HotSpot

21:00

Brennpunkt,

Sonstiges Brett - und Kartenspiele, 19:30

Kassel spielt e.V.

23.

Mittwoch

Ausstellung

Kunsthalle Fridericianum Ausstellung

„Andro Wekua; Nina Canell“ Ausstellungsgespräch, 15:00

Kunsthalle Fridericianum Ausstellungs-

gespräch „Was soll das - Mädchen aus Wachs?“, 15:00

Barspecials Enchilada

17:00

Ladies Night,

Empire Soundsystem -, 22:00

Lolita Bar

Bühne Komödie

20:00

„Jackpot“,

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Sex“, 19:30

Staatstheater Kassel

tif: „Robert Redfords Hände selig“, 20:15

Konzerte Stadthalle Kassel

„Horst Lichter“: Kann denn Butter Sünde sein?, 20:00 Theaterstübchen 5.

Kasseler JazzFrühling „Rolf Denecke/Detlef Landeck“, 20:00

Party/Disco Exil GÖ

22:00

Wild´n Weize´n,

Fröhlicher Bowle Tag, 20:00

Studio-B

Sonstiges Baila Salsa - Salsa Abend, 20:30 Café Libre e.V. Offener Jugendtreff, 17:00 Boys and Girls

KulturBahnhof e.V.

jugendTV im Offenen Kanal, 17:00

Barspecials Enchilada

21:00

Enchi-Hour,

After Work Party, 16:00

Joe´s Garage

Bühne Komödie

20:00

cker „Ja, was glauben Sie denn?“, 20:00 Komödie „Jackpot“, 20:00 Kulturfabrik Salzmann - Factory The-

ater der Jacob-GrimmSchule Premiere, 19:30

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Das Sparschwein“, 19:30

Staatstheater Kassel

tif: „Undine/ A Night with- „The Elements“, 20:15; Foyer: „Menschen am Strand“,, 22:30 Piazza Vellmar „Thilo Seibel“ Hurra, hurra!

Das Öl ist aus!, 20:00

Kids

„Jackpot“,

Konzerte „Puta Madre Brothers“, 21:00

ARM

Staatstheater Kassel tif: „Der Löwe, der

nicht schreiben konnte“, 10:00

Kino

Stadthalle Kassel

„The United Kingdom Ukulele Orchestra“, 20:00 Theaterstübchen 5.

Kasseler JazzFrühling „Lyambiko“, 20:00

Party/Disco Boogie´n´Blues Küche anschl. Tequila Party, 21:00 Caramel Club Abi Party der Herder Schule, 21:00 Exil GÖ

Musikpark A7 Hagenpark Ladies Night &

Single Party;, 22:00 Einer wird gewinnen, 20:00 Savoy Rock & Pop Crossover, 21:00 Studio-B

Sonstiges GAP Psychologische Beratungsstelle Kassel e.V. Weiterbil-

dung: Kollusionsarbeit in der Paarberatung, 9:00 Kassel spielt e.V. Brett - und Kartenspiele, 19:30 Kassel spielt e.V. Poker, 20:30

25.

Freitag

Barspecials

Cocktail Happy Hour, 17:00 Joe´s Garage „Mambo Kurt“, 21:00 Lolita Bar Chew Chew Bar; Minirock „Flip Flop“, 22:00 Enchilada

Bühne Stadthalle Mengeringhausen Für die

Katz - Komödie von August Hinrichs, 20:00

SCALA Variete Fritzlar „Scala Event Kino,

20:00

Konzerte Outback

20:00

„Wolf Maahn“,

Stadthalle Beverungen „The Silver Beat-

les“ alive!, 20:00

Geschwister-SchollHaus, Hann.Münden

„Sackville Street“ Folk Konzert, 21:00 ARM „Jeans Wilder“, 22:00 HotSpot „Eskimo Callboy“, „His State Falls“ u.a. anschl. From the Heart to the Core, 20:00 Kulturzentrum Schlachthof „The

Clerks“, 21:00

5.

Kasseler JazzFrühling „Ron Carter“, 20:00

Theaterstübchen

Party/Disco Top 100, 22:00 Exil GÖ Klangwelt, 22:00 ARM Bavarian Rhapsody, 00:00 Caramel Club Black Ladies Night & Geburtstagsparty, 22:00 Club 22 Party On, 23:00 JOY

Musikpark A7 Hagenpark Fridays Clubbing,

22:00

MT: „Grober Unfug“, Dark Area: „New Dark Breed, 20:30 StadtBar Kassel We like Impressions, 23:00 Studio-B Buena Vista Caipi Night, 20:00 York StuDance, 23:00 Savoy Free: freak: ency, 21:00 Nachthallen

Wir feiern mit Ihnen vom 6.2. – 17.5.!

Mehr Details zu den Angeboten unter 100JahreHollywood.CineStar.de

Anthroposophisches Zentrum Jürgen Be-

[ 35 BWM_KS_0311.indd 7

25.02.2011 17:58:56 Uhr

DER BEWEGUNGSMELDER Sonstiges Ev. Akademie Hofgeismar „Pädagogik der In-

klusion“, Tagung, 16:00 Offener Jugendtreff, 17:00

Café Libre e.V.

GAP Psychologische Beratungsstelle Kassel e.V. Weiterbil-

dung: Kollusionsarbeit in der Paarberatung, 9:00 Kassel spielt e.V. Spielen nach Feierabend, 18:00 Kassel spielt e.V. Brett - und Kartenspiele, 19:30 Kassel spielt e.V. Poker, 20:30 Kassel Tourist-Info am Rathaus Stadtrund-

gang „Kassel-Kunst-Kultur“, 16:00

Sozialversicherung für den Gartenbau

Vernissage der Künstlerin Temenuzhka Dikanska „Blüten, Farben und mehr...“, 18:00

26.

21:00

Bohème“, 20:15

„Denis Fischer singt Cohen“, 20:00

Piazza Vellmar

Konzerte „inToTos-aTribut to TOTO“, 20:00 Fiasko „Metakilla“, 22:30 Hauptfriedhof Kapelle: „Movicanto“, 16:00 Theaterstübchen 5.

Kasseler JazzFrühling „Chico Freemann“, 20:00 Outback

Party/Disco Birthday Party, 22:00 Exil GÖ The spirit of Outpost, 22:00 ARM Rewind the Party, 00:00 Caramel Club Crazy Hospital Night, 22:00 Club 22 Club Night, 23:00 HotSpot Jakob Arsch Party Part II, 22:00 JOY

Samstag

Kulturfabrik Salzmann - Factory 80er-

offene Bühne,

Kulturzentrum Schlachthof Salsa

Barspecials Depesche

Staatstheater Kassel tif: „Das Leben der

Beatsport, 20:00; Body & Soul Bauch-Beine-Po- Special,, 22:00

Lolita Bar

Bühne Stadthalle Mengeringhausen Für die

Katz - Komödie von August Hinrichs, 20:00 Komödie „Jackpot“, 20:00 Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Sex“, 19:30

Staatstheater Kassel

Opernhaus: „Scheherazade“, Uraufführung, 19:30

Sonstiges Brauhaus Knallhütte

Märchenstunde mit Dorothea Viehmann, 17:30

Naturpark Meißner

geführte Wanderung mit Bernd Hiddemann, mit Voranmeldung: 05651952125, 14:00

Ev. Akademie Hofgeismar „Pädagogik der

Inklusion“, Tagung, 8:45

Busparkplatz Staatstheater Stadtrundfahrt,

11:00

Offener Jugendtreff, 17:00

Café Libre e.V.

GAP Psychologische Beratungsstelle Kassel e.V. Berufliches

Musikpark A7 Hagenpark Ibiza Disco:

Night Experience mit Tor Opening, 22:00 Nachthallen MT: „Lissy is Back“; Dark Area „Fürsten der Dunkelheit“, 20:30 Soda Night of the Legends, 23:00 Studio-B Studio B wird 2!, 20:00 Theaterstübchen Gut aufgelegt. Yesterday´s Soul & Funk, 23:00 York S.I.C.K., 23:00 Savoy ..up to date, 21:00

Party/Disco Schwul-Lesbische Party, 22:00 Savoy Savoy...was sonst!, 21:00 HotSpot

Sonstiges Führung „Sie prägten das wirtschaftliche Gesicht Kassels“, 15:00

Hauptfriedhof

28.

Coaching - Workshop für Profis, 9:00

Kassel spielt e.V.

Spiele - Nachmittag, 15:00

Kasseler Sparkasse

Älter werden in der Region, 10:00

Montag

Barspecials Enchilada

day, 17:00

Sonntag

Bühne Komödie

19:00

„Jackpot“,

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Warten auf Godot“, 18:00

Staatstheater Kassel

Opernhaus: „Julius Cäsar“, 18:00

Staatstheater Kassel

tif: „Bonnie und Clyde“, 20:15

Konzerte Waldhotel Schäferberg Jazzfrühschoppen

mit „Megaphon Jazzband“, 11:00

Stadthalle Göttingen

„Ganz Schön Feist“, 19:00

Welfenschloss Hann.

Münden Frühjahrskon-

Caipi Mon-

29.

27.

Party, 22:30

Disko, 22:00

zert „Jugend- und Kammerorchester“, 16:00 ev. Kreuzkirche „Marcel Adam Trio“, 18:00 Nachthallen „Johannes Oerding“ Tour 2011, 20:00

Dienstag

Ausstellung

„Steril!

Fetisch“ Vernissage, 19:00

Galerie Loyal

Barspecials Cocktail Happy Hour, 17:00

Enchilada

Konzerte Theaterstübchen

„Marquise Knox“, 20:30

Party/Disco HotSpot

21:00

Brennpunkt,

Sonstiges U21 Länderspiel ./. Italien, 18:00 Kassel spielt e.V. Brett - und Kartenspiele, 19:30 Auestadion

30.

Mittwoch

Ausstellung

Kunsthalle Fridericianum Ausstellung

„Andro Wekua; Nina Canell“ InsideOut Artist Talk mit Andro Wekua, 18:00

Kunsthalle Fridericianum InsideOut Artist

Talk mit Andro Wekua, 18:00

Barspecials Enchilada

17:00

Ladies Night,

Empire Soundsystem -, 22:00

Lolita Bar

Bühne Staatstheater Kassel

Opernhaus: „Julius Cäsar“, 19:30

Konzerte Stadthalle Göttingen

„Max Raabe und das Palast Orchester“, 20:00

Kulturzentrum Schlachthof „Pool“,

20:30

Party/Disco Wild´n Weize´n, 22:00 Studio-B Fröhlicher Bowle Tag, 20:00 Exil GÖ

Sonstiges

31.

Donnerstag

Barspecials Enchilada

21:00

Enchi-Hour,

After Work Party, 16:00

Joe´s Garage

Bühne Stadthalle Göttingen

„Bodo Wartke“, 20:00 „Jackpot“, 20:00

Komödie

Staatstheater Kassel

tif: „Der Fischer und seine Frau“, 11:00

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus: „Woyzeck“, 19:30

Staatstheater Kassel

Opernhaus: „Scheherazade“, 19:30

Konzerte „Nirvana Teen Spirit“, 21:00

Exil GÖ

Party/Disco Musikpark A7 Hagenpark Ladies Night &

Single Party;, 22:00 Einer wird gewinnen, 20:00 Savoy Rock & Pop Crossover, 21:00 Studio-B

Sonstiges Kassel spielt e.V.

ker, 20:30

Po-

Stadt Bad Arolsen

Bad Arolsener Hochschultage, 20:00 Boys and Girls Baila Salsa - Salsa Abend, 20:30 Café Libre e.V. Offener Jugendtreff, 17:00 KulturBahnhof e.V.

jugendTV im Offenen Kanal, 17:00

Wolf Maahn

Chorkonzert 26.3. | 16:00 Movicanto

Konzert 25.3. | 20:00 [ 36 BWM_KS_0311.indd 8

25.02.2011 17:59:16 Uhr

LIG &REIWIL S 3OZIALE *AHR

ES

blindow.de diploma.de

Berufsabschluss Physiotherapie

BBS

Bachelor- und MasterFernstudium Wirtschaft Wirtschaftsrecht Medien Grafik-Design Gesundheit u. Soziales Technik

37242 Bad Sooden-Allendorf Tel.: 0 56 52 / 13 54

BWM_KS_0311.indd 9

Private staatlich anerkannte Fachhochschule

Staatlich anerkannte berufliche Schulen

&REIWIL «KOLOG LIGES *AHR ISCHES

"UNDES FREIWILLIGEN DIENST

)NTERNATION &REIWILLIG ALE E DIENSTE N

rohrbach-schulen.de Staatlich anerkannte berufliche Schulen

Berufsabschlüsse

Physiotherapie Ergotherapie

Physiotherapie in der Wilhelmshöher Allee 343 Tel.: 05 61 / 93 77 30 Ergotherapie in der Leipziger Str. 50 Tel.: 0 561 / 5 70 190

25.02.2011 17:59:36 Uhr

:d[cda fff UaXii ZPbbT[ ST

ATSPZcX^]) 0]SaTP ?TRWTa* 5^c^b) ?a^\^

BXT QaX]VT] ST] 9PiiUaÂ?W[X]V) =X[b FÂ?[ZTa

e^] ^QT] [X]Zb A^] 2PacTa 1PaaT[W^dbT 9Pii QP]S d]S ;hP\QXZ^

9Pii fXaSŸb 5a�W[X]V Vom 18. bis 28. März steht die Stadt ganz im Zeichen des Jazz beim 5. Kasseler JazzFrßhling.

Veranstaltungorte sind das Theaterstßbchen und die Sparda Bank am Ständeplatz.

Den ErÜffnungsgig bestreitet am 18. März die Barrelhouse Jazzband im Theaterstßbchen ab 20 Uhr. Die 1968 zur Ehrenbßrgerin der Jazzmetropole New Orleans gekßrte Formation gibt einen Querschnitt

?a^VaP\\

' " 1PaaT[W^dbT 9PiiQP]S TheaterstĂźbchen, 20 Uhr

( " =X[b FÂ?[ZTa

TheaterstĂźbchen, 20 Uhr

!! " CP]V^ CaP]bXc

TheaterstĂźbchen, 20 Uhr

!" " A^[U 3T]TRZT 3Tc[TU

;P]STRZ TheaterstĂźbchen, 20 Uhr

durch rund 100 Jahren Jazzgeschichte. Tags darauf gastiert mit Nils Wßlker das Aushängeschild des jungen deutschen Jazz. Am 24.

März gibt sich Dauergast Lyambiko in der Sparda Bank die Ehre.

Die Sängerin aus ThĂźringen hat in Kassel eine groĂ&#x;e Fangemeinde.

HÜhepunkt des Festivals ist das Konzert von Basmann Sir Ron Carter, Member des legendären Miles-Davis-Quintetts. (ape)

!# " ; hP\QXZ^

Sparda Bank Ständeplatz, 20 Uhr

!$ " A^] 2PacTa 6^[ST]

BcaXZTa CaX^ Sparda Bank, 20 Uhr

!% " 2 WXR^ 5aTT\P] 2WaXbcXP] Bc^RZ CaX^

TheaterstĂźbchen, 20 Uhr

Infos und E-Tickets gibtâ&#x20AC;&#x2DC;s unter

fff cWTPcTabcdTQRWT] ST

FT[c\dbXZ

<PaRT[ 0SP\ CaX^ Christian Di Fantauzzi, Ivo MĂźller und Namensgeber Marcel Adam sind die Musiker, die dieses Trio bilden. Mit Gitarre und Akkordeon begleitet, gibt der lothringische Frontmann seine modernen Chansons zum Besten, die zwischen Heiterkeit und Melancholie pendelnd, den ZuhĂśrer mit Witz und Charme in ihren Bann ziehen sollen. Satirische Seitenhiebe sind dabei nicht ausgeschlossen. (ape) !& " :aTdiZXaRWT :PbbT[ ' DWa

"'

<xaia !

8\_a^eXbPcX^]bcWTPcTa

;Tbd]V

5X[\ d]S :^]iTac

8\_a^:B ?xaRWT]QX[Sd]V

:aXRWT[S^aU [XTbc X\ BRW[PRWcW^U

4X] 2T[[^ ida Q[PdT] Bcd]ST

â&#x20AC;&#x17E;Paare und andere denkwĂźrdige Begegnungenâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; unter diesem Motto kĂśnnt ihr euch beim Programm des Improvisationstheaters ImproKS seinen FrĂźhlingsgefĂźhlen hingeben. Das Publikum ist wie immer Teil der Performance, wenn auf Zuruf aus dem Saal wunderbare Szenen entstehen. Ă&#x153;brigens: Entstanden ist das Ensemble nach einem Inserat von Klaus ThĂślken im FRIZZ. Am 26. März ist das neue Programm im Dock 4 zu sehen. (ape)

Mit Lob ßberhäuft werden die Theaterstßcke der 1974 geborenen Rebekka Kricheldorf fßr ihre poetische Sprache. Kein Wunder also, dass sie 2010 den FÜrderpreis Komische Literatur in Kassel erhielt.

Neben ihr werden zum Abschluss des Kasseler Komik Kolloquiums bei der Langen Lesenacht im Kulturzentrum Schlachthof auch die Schreiberlinge Anselm Neft, Jochen Schmidt, Philipp Tingler und Ella Carina Werner lesen. Los gehtâ&#x20AC;&#x2DC;s um 19 Uhr. (ape)

Den Sonderpreis der Jury beim Hessischen Film- und Kinopreis 2010 hat â&#x20AC;&#x17E;Mein blaues Celloâ&#x20AC;&#x153; Ăźber und mit dem Cellisten Frank Wolff bekommen. Das Gloria Kino zeigt am 20. März nicht nur den Film im Rahmen des Jubiläumsprogrammes â&#x20AC;&#x17E;30 Jahre Filmladenâ&#x20AC;&#x153;, sondern auch ein Konzert des Musikers aus Frankfurt, der klassischen Cello-Sound mit modernen Klängen mischt. Zu Gast sein bei der FilmvorfĂźhrung wird Regisseur Wolfgang WĂźrker. (ape)

!% " 3^RZ # ! DWa

$ " :d[cdaiT]cad\ BRW[PRWcW^U ( DWa

! " 6^aXP :X]^ & DWa

FRIZZ

Theater  www.frizz-kassel.de

 Redaktion: Alexander Röder, Foto: Promo

Patrick Stanke im Interview

Premieren

Der Musical-Star inszeniert am TiC

05.03., Schauspielfoyer, 22.30 Uhr

Spiel mir das Lied vom Tod Er ist eine vom Aussterben bedrohte Gattung: der Cowboy. Beim Liederabend „Spiel mir das Lied vom Tod“, eine Inszenierung vom Indendanten Thomas Bockelmann, geht es um den Mythos des einsamen durch die Prärie reitenden Mannes, der Heldentaten vollbringt und die größtmögliche Freiheit auslebt. Musikalische Untermalung bieten Songs von Johnny Cash, Udo Lindenberg und Funny van Dannen.

Drei Jahre verzückte er Hamburg mit seiner Rolle des Heizers im Titanic-Musical, er spielte in „Aida“ und war der Jesus in „Jesus Christ Superstar“ am Kasseler Staatstheater. Patrick Stanke ist einer der wenigen deutschen Musicalstars. Jetzt wagt er sich auch auf den Regiestuhl. Am TiC inszeniert Stanke den Broadway-Klassiker „Der kleine Horrorladen“. Wir sprachen mit dem 32-Jährigen.

FRIZZ: Hallo Herr Stanke. Sie sind große Häuser gewohnt, jetzt inszenieren Sie am TiC. Wie groß wird die Umstellung?

Patrick Stanke: Das ist natürlich anders. Bei Großproduktionen gibt‘s immer einen doppelten Boden, das Gerüst aus Kulisse, Musik und Ensemble ist so tragfähig, dass dir nichts passieren kann. Aber ich liebe diese kleinen charmanten Bühnen. Ich habe in Wuppertal an einem ähnlich kleinen Haus, das übrigens auch Tic heißt, angefangen. Da ist man gezwungen zu improvisieren.

FRIZZ: Stichwort Improvisation: Inwieweit erlauben Sie den Darstellern, sich einzubringen?

Patrick Stanke: Ich habe sehr klare Vorstellungen, wie das auf der Bühne aussehen soll. (lacht) Also die Darsteller müssen mich schon überzeugen, wenn sie etwas anders haben wollen.

FRIZZ: „Der kleine Horrorladen“ ist Ihre erste Regiearbeit, die Sie vor kurzem mit großem Erfolg in Wuppertal aufgeführt haben. Warum

Schauspielhaus

Sex am Staatstheater Von Annäherung und Zurückweisung, Lust und Ekel, Kultur und Natur erzählt das neue Stück von Justine del Corte. Adam und Eva als erstes Paar werden dabei genauso thematisiert wie die Bedeutung des Wassers, das in der Kulturgeschichte immer wieder

Termine: 12.03.

13.03., TIF, 20.15 Uhr

Das Leben der Bohème

haben Sie sich für dieses Stück entschieden?

Stanke: Wenn ich ehrlich bin, wollte ich anfangs in Wuppertal „Grease“ inszenieren. Das war auch schon alles so weit klar, bis sich dann das Capitol die Rechte an einer Aufführung von „Grease“ gesichert hat. Als Alternative fiel mir dann „Der kleine Horrorladen“ ein. Ein wunderbares Stück, das ich früher auch schon mal gespielt habe.

FRIZZ: Inwieweit unterscheidet sich die Kasseler Inszenierung von der in Wuppertal?

Stanke: Allein dadurch, dass andere Darsteller mitwirken, verändert sich so ein Stück.

Außerdem baue ich lokale Begebenheiten mit ein. Und das Bühnenbild ist durch die räumlichen Beschaffenheiten auch völlig

mit Mythen und Märchen rund um Sex in Verbindung gebracht wird.

Begegnungen von jungen und älteren Paaren zeigen die Missverständnisse und Unbeholfenheiten, die bei zwischenmenschlicher Nähe auftreten können. Mit Assoziationen spielend, erwartet die Besucher ein poetisches Stück, das ein Panorama der Sexualität bietet.

anders. In Kassel haben wir eine drehbare Bühne, auf der der Blumenladen eingerichtet wird. Und das Taufbecken, das es unter der Bühne gibt, nutzen wir für die Blume, die aus dem Untergrund nach oben kommt.

FRIZZ: Während Sie im Musical nicht spielen werden, stehen Sie am 4. März auf der Tic-Bühne. Stanke ohne Strom – was können wir davon erwarten?

Stanke: Ich werde in Begleitung von drei Musikern einen Querschnitt von Musicals geben, dazu gibt‘s Rock- und Popsongs – von Queen bis Bryan Adams.

FRIZZ: Vielen Dank fürs Gespräch.

P „Der kleine Horrorladen“: Musical von Alan

Menken und Howard Ashman, 1982 in New York uraufgeführt. Regie: Patrick Stanke.

P 04.03.: Stanke ohne Strom, TiC, 19.30 Uhr P www.theaterimcentrum.de

Nach der Uraufführung von „Sex“ am Schauspielhaus Zürich im Jahr 2008 gibt es nun die deutsche Erstaufführung im Schauspielhaus am 11. März. Für die Inszenierung und das Bühnenbild konnte der renommierte Johannes Schütz gewonnen werden.

Termine: 17./26.03.

15./16.03., Salzmann, 19.30 Uhr

The Shaman Auf der Suche nach Erleuchtung, verlässt eine junge Geschäftsfrau ihr bisheriges Leben in der Stadt. Wo und wie sie zu sich selbst findet, weiß sie nicht. Was sie findet, ist der Baum der Erkenntnis, das unterirdische Reich der roten Schatten und ihren eigenen rituellen Tanz. Ganz in der Tradition des russischen Balletts, aber in modernem Gewand zeigt das Tanztheater Trans-Teatr aus Cherepovets ihr Stück „The Shaman“ in der Kulturfabrik am 15.März.

Am 16. März zeigt das Ensemble „Diogenes in the land of the blind“.

04./05.03., Dock 4, 20 Uhr

Irrungen, Wirrungen Es geht um eine Liebe, die zum Scheitern verurteilt ist im Berlin der Jahre 1876 bis 1879. Theodor Fontanes Roman „Irrungen Wirrungen“ setzt sich mit dem immer noch relevanten Thema des Einflusses der Gesellschaft auf persönliche zwischenmenschliche Beziehungen auseinander. Premiere der Inszenierung des stadTheater e.V. im Dock 4 ist am 4. März um 20 Uhr. Regie: Peter Manteuffel.

Termine: 26./27.03.

 „Sex“, Premiere am 11.03., 19.30 Uhr  WWeitere Termine: 13./17./22./23./26.3., Schauspielhaus, 19.30 Uhr

FRIZZ Theater_OK.indd 1

Mit unkonventionellen Mitteln kämpfen der albanische Maler Rodolfo, der Schriftsteller Marcel und der irische Komponist Schaunard in Paris ums Überleben. Inspiriert von Henri Murgers Roman „Scènes de la vie de bohème“, der auch Vorlage für die Oper „La Bohème“ von Giacomo Puccini war, inszenierte der finnische Filmregisseur Aki Kaurismäki eine humorvolle und melancholische Geschichte.

März 2011

39

25.02.2011 11:52:46 Uhr

Comedy

25.03., AZ, 20 Uhr

Jürgen Beckers Götterspeise

01.04., Lokhalle Göttingen, 20 Uhr

Otto – die Fusselmähne flattert wieder Einst hüpfte er über die Bühne, mit Hosenträgern und Hochwasserhosen, die blonde Fusselmähne zurückgeworfen. Otto Waalkes hat schon Standup-Comedy gemacht, da wusste in Deutschland noch niemand mit diesem Begriff etwas anzufangen. Er erfand Figuren wie Susi Sorglos und den Oberförster Pudlich. Und spätestens mit den „Otto“-Filmen wurde der Ostfriese zur Legende. Was auch immer er anschließend anfasste, wurde zum Hit: ob die „7 Zwerge“ oder jetzt aktuell „Otto‘s Eleven“.

Nebenbei ist der inzwischen 61-Jährige immer noch mit seinen Soloprogrammen unterwegs, hüpft in viel zu kurzen Hosen über die Bühne, die blonde Fusselmähne unter einer Kappe gebändigt. Am 1. April gastiert Otto in der Lokhalle Göttingen – kein Scherz. (ar) 

„Ja, was glauben Sie denn?“ In seinem neuen Programm hat sich Kabarettist Jürgen Becker ein erdenschweres Thema ausgesucht: die Religionen dieser Welt. „Kein purer Spott, sondern ein intelligenter Exkurs“, sagt die FAZ. Eine kabarettistische Götterspeise, sagt Becker himself. Für ihn gehören Religion und Humor zusammen, huldigen sie doch demselben Gedanken: die Dinge anders zu sehen, als es die vordergründige Vernunft nahelegt. Seit 200 Jahren hat die Kirche das Problem, etwas verkaufen zu müssen, das noch niemand gesehen hat. Mit Vernunft kommt man da nicht weit, da braucht man Phantasie: Eine Jungfrau wird Mutter, ein Toter steht auf.

Am 25. März gastiert Becker im Anthroposophischen Zentrum. Dann wird er kräftig rühren in der mythischen Ursuppe der Weltreligionen.

Ist der Atheist ein Heide mit Attest? Liegen Christen und Heiden näher beisammen als Katholiken und Protestanten? Waren die Sumerer die Rheinländer des Orients? Und ist der Moslem eher katholisch oder evangelisch? „Ja, was glauben sie denn?“ ist eine kabarettistische Götterspeise der köstlichsten Art – zur geistigen Entschlackung empfohlen. (mvb)  www.az-kassel.de

www.lokhalle.de

Programm 03. Heino Trusheim März Theaterstübchen 20 Uhr

11.

Hennes Bender März Piazza Vellmar 20 Uhr (siehe Seite 11)

40

17.03., Theaterstübchen, 20 Uhr

18.03., Lokhalle Göttingen, 20 Uhr

19.03., Piazza, 20 Uhr

Sia Korthaus: Auch Glückskekse krümeln

Nuhr die Ruhe: Der Fernsehonkel kommt

Pop und Kabarett – mit Kay Ray

Kann man als Fusselrolle wiedergeboren werden? Und bringt mich das Drachenfliegen näher zu Gott? Fragen über Fragen. Sia Korthaus, die Kabarettistin und Komödiantin, hat Antworten, die überraschen. Am 17. März ist die 42-Jährige mit ihrem Programm „Auch Glückskekse krümeln“ im Theaterstübchen zu Gast. Sia Korthaus ist Absolventin der ComedySchule in Köln und legte seither eine Karriere in Film, Theater und Kabarett hin. (mvb)

Er scheint die Allzweckwaffe für gute TV-Unterhaltung zu sein.

Er moderiert Familienshows bei RTL gleichermaßen wie den „Satire Gipfel“ in der ARD. Und vielleicht tritt er demnächst auch Gottschalks Erbe an. In Hektik verfällt er sicher nicht. Auch in seinem Programm „Nuhr die Ruhe“ ist dafür kein Platz: „Ob Klima-, Bankenoder Ehekrise, am Ende liegt man unter einem schönen Stein und fragt sich: Warum hab ich mich damals eigentlich aufgeregt?“ (ar)

Er ist schon eine Erscheinung, dieser Kay Ray. Der gelernte Friseur und Travestiekünstler mag‘s humorig derbe schwarz und unter der Gürtellinie. Am 19. März tritt der schrille Wirbelwind, der seinem Publikum auch gerne mal bis aufs Klo folgt, im Piazza in Vellmar auf. Unterstützt wird er dabei von seiner Band, den Spacecakes.

Mit expressiver Stimme singt der Edel-Punk große Pop-Perlen und liefert mal ganz nebenbei noch freches Kabarett. (mvb)

 17.03., Theaterstübchen, 20 Uhr

 18.03., Lokhalle Göttingen, 20 Uhr

 19.03., Piazza Vellmar, 20 Uhr

März 2011

Comedy_OK.indd 1

14.

März

KaKK - Kasseler Komedy Klub Starclub Kassel

20 Uhr

17.

Sia Korthaus März Theaterstübchen 20 Uhr

18.

Christof Sieber März. Piazza Vellmar, 20 Uhr 18.

Dieter Nuhr März. Lokhalle Göttingen, 20 Uhr 18.

Christof Sieber März. Piazza Vellmar, 20 Uhr 19.

Kay Ray März. Piazza Vellmar, 20 Uhr 25.3. Thilo Seibel Piazza Vellmar 20 Uhr

25.3. Jürgen Becker Anthroposophisches Zentrum, 20 Uhr 25.3. Markus Maria Profitlich Stadthalle Korbach 20 Uhr

31.3. Bodo Wartke Stadthalle Göttingen

20 Uhr

FRIZZ 25.02.2011 11:13:11 Uhr

Kunst  Redaktion: Alexander Röder, Fotos: Promo

Kunsthalle Fridericianum

Andro Wekua/ Nina Canell In seiner ersten Einzelausstellung in Deutschland reflektiert Andro Wekua Aspekte des kollektiven und persönlichen Gedächtnisses. Unter dem Titel „Pink Wave Hunter“ präsentiert der 33-jährige Georgier speziell für die Ausstellung in der Kunsthalle Fridericianum konzipierte Skulpturen und setzt diese in Verbindung mit seinen aufwendig produzierten Filmen.

Die schwedische Künstlerin Nina Canell (31) formuliert parallel dazu mit „Ode to Outer Ends“ eine Hommage an das Unscheinbare und Kleine, indem sie mit fragilen

 unten: Nina Canell, Ode to Outer Ends.

rechts: Andro Wekua, Never Sleep with a Strawberry in Your Mouth (production still), 2010

skulpturalen Arbeiten experimentiert, die das Prozessuale sichtbar machen und das Periphere hervorheben. In Kassel präsentiert Canell räumliche Installationen, die verführen und erstaunen.

Beide Ausstellungen eröffnen am 11. März um 19 Uhr.  Andro Wekua: Pink Wave Hunter; Nina Canell: Ode to Outer Ends“. Vom 11.3. bis 5.6.  Öffnungszeiten: Mi.-So. 11-18 Uhr.  Öwww.fridericianum-kassel.de

Galerie Rasch

Galerie Loyal

Jea Yun Lee

Lennart Rieder

Die südkoreanische Künstlerin Jea Yun Lee stellt ab 7. März in der Galerie Rasch aus. Neben Malerei und Zeichnungen schafft sie Objekte aus Keramik, etwa Gegenüberstellungen von Steckdosen und fingerartigen Objekten. Die 34-Jährige studiert seit 2007 an der Kasseler Kunsthochschule.

Die Ausstellung wird am 7. März um 19 Uhr eröffnet.

Das Jahr 2010 war für den in Kassel lebenden Lennart Rieder überaus erfolgreich. Neben dem Förderpreis der Stadt Gladbeck, dem Porschismus Kunstpreis heimste der gebürtige Freiburger noch ein Stipendium des Cusanuswerks ein. Vom 4. bis 6. März zeigt Rieder einige, zum Teil großformatige Arbeiten in der Galerie Loyal. Die Schau ist am 4. und 5.

März ab 24 Uhr geöffnet.

Galerie Rasch, Frankfurter Str. 72, Öffnungs-

zeiten: Mo. & Do. 17-19 Uhr. Bis 28. April.

 www.armaberokay.de  www.lennartrieder.de

 www.galerie-rasch.de

Ausstellungsindex Agri Cultura - LSV, Luisenstraße 12, „agri cultura 60 – Bilder von Hildegard

Schwarz“. Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-15 Uhr. Bis 23. März.

Anthrpoposophisches Zentrum Kassel, „Licht /Wandel /Bilder – Transparente Fensterinstallationen im Vor- und Nachklang zur Weihnachtszeit.“ Transparente Bildflächen in den Fenstern des AZ.

Brüder-Grimm-Museum, „Der Rabe und

Die Rübe und andere unbekannte Märchen“, „Die Brüder Grimm – Leben, Werk und Wirkung“.

Die Ausstellungen sind derzeit am BrüderGrimm-Platz, Ecke Friedrichstraße zu sehen. Öffnungszeiten: Di.-So. 11-17 Uhr.

Caricatura - Galerie für komische Kunst, „Rock‘n‘Roll Fever“, Bilder von

Guidso Sieber mit Texten von Franz Dobler.

Öffnungszeiten: Do. und Fr. 14-20 Uhr, Sa., So., feiertags ab 12 Uhr. Bis 29. Mai.

Galerie Krätz, Holzschnitte von Claudia

Blume. Öffnungszeiten: Di.-Fr. 10-13 Uhr und 15-19 Uhr, Sa. 11-14 Uhr. Bis 4. März.

Kunsthalle Fridericianum, „Pink

Wave Hunter“, Werke von Andro Wekua, „Ode to Outer Ends“, Werke von Nina Canell. öffnungszeiten: Mi.-So. 11-20 Uhr. Vom 11. März bis 5. Juni.

Sepulkralmuseum, „Der Tod und die Karikatur“. Öffnungszeiten: Di.-So. 10–17 Uhr, Mi. 10–20 Uhr. Bis 1. Mai.

Kunstverein Kassel (im Fridericianum), „Stefan Kurt: Arbeiten

Galerie Handwerksform, Scheidemannplatz 2, „Lutz Lesch:

Steinmetz und Bildhauer“ , Skulpturen, Kleinplastiken, Entwurfsmodelle, Zeichnungen. Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-16 Uhr, Fr. 9-15.30 Uhr. Bis 4. März.

Galerie Rasch, „Playground“, Bilder von Jea Yun Lee. Öffnungszeiten: Mo. & Do. 17-19 Uhr. Von 7. März bis 28. April.

2006-2011“, Beginn der Ausstellungsreihe „5 vor 012“. Öffnungszeiten: Mi. bis So. 11-18 Uhr. Von 14. März bis 10. April.

muzkkka - Museum für zeitgenössische Kunst, Kultur und Karikatur in Rotenburg, „Orient und

Okizident“, Werke von Hundertwasser und Hasegawa“, Öffnungszeiten: Di. bis So. 10-18 Uhr. Bis 15. Mai.

Städtischen Werke Kassel, „Kassel – Stadt der Klimaschützer“, Ausstellung über Energie und Umwelt. Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. bis 16 Uhr. Bis 19. März.

Wolfgang-Bonhage Museum Korbach,

„Legalisierter Raub. Der Fiskus und die Ausplünderung der Juden in Hessen 19331945“. Öffnungszeiten: Di. bis So. 11-16.30 Uhr. Bis 27. März.

KulturBahnhof-Südflügel, „Mit Dampf

und Diesel“. Das Stadtmuseum über Henschel und die Industriekultur in Kassel. Bis 26. Juni.

Naturkundemuseum, „Evolution des Menschen“, Sonderausstellung. Öffnungszeiten:

FRIZZ Kunst_OK.indd 1

Di. und Do. bis Sa. 10-17 Uhr, Mi. 10-20 Uhr, So. 10-18 Uhr. Bis 1. Mai.

März 2011

41

25.02.2011 11:55:25 Uhr

KIDS

 Redaktion: Marie von Berlepsch; Fotos: Promo

Termine Vorlesezeit für Kinder

jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat, 16.30 Uhr, Jugendbücherei der Stadtbibliothek

Lustige und spannende Geschichten stehen wie immer auf dem Programm Eintritt frei.

Ohne Altersbeschränkung.

Vorlesen auf türkischer Sprache

01.03., 15.30 Uhr, Stadtteil-und Schulbibliothek Kassel.

Noch bis zum 29. März wird jeden Dienstag für Kinder von drei bis neun Jahren auf türkisch vorgelesen. Vorgelesen werden lustige und spannende Geschichten für alle Kinder, die Spaß am Zuhören haben. Der Eintritt ist frei.

Von 3 bis 9 Jahre.

Eine Reise durch die Filmlandschaft Russlands 06.03., Cineplex Capitol, 14 Uhr

Michelgeschichten für Michelkenner 18. und 19. März, 17 Uhr. Ab 5 Jahre.

Auf dem Bauernhof Katthult in Lönneberga wohnt der kleine Michel mit Mama und Papa, KleinIda, dem Knecht Alfred und Lina, der Magd. Er sieht nett aus, und man könnte glatt meinen, er sei ein kleiner Engel, aber da sollte man sich ja nicht täuschen, bei dem Unfug, den er treibt. Immer, wenn Michel etwas angestellt hat, wird er in den Tischlerschuppen gesperrt, wo er dann kleine Holzmännchen schnitzt. Mit der Zeit entsteht eine beachtliche Holzmännchen-Sammlung.

Und von einem seiner wildesten Tage, erzählt das neue Stück, das das Spielraumtheater am 18.

Zwölf russische Filme für Jung und Alt , vom Märchen bis zum Dokumentarfilm, gibt‘s am 6. März im Cineplex Capitol zu sehen. Daneben gibt es ein umfangreiches rahmenprogramm: Kinderschminken, Fotostudio, Gestalten von Matrjoschkas.

Barfußtempel

Klangspieltage

Kinderyoga

Klänge erzeugen, ohne ein Instrument spielen zu können – das geht im März im Spohr Museum. Vom 7. bis 12. März findet im Südflügel des Kulturbahnhofs die Klangspieltage statt – immer von 10 bis 16 Uhr. Der Künstler Wolfram der Spyra baut dazu einen Klang-Parcours auf. Mitmachen erlaubt. Highlights sind der Round Table, der die Stimmen verfremdet. Dadurch entstehen viele neue Möglichkeiten zu singen und zu musizieren. Oder das Jump-O-Phone, wo durch Hopsen unterschiedliche Töne und Klänge entstehen.

jeden Dienstag, 15.30 Uhr, ab 5 Jahre.

07.-12. März, Spohr Museum, ab10 Uhr

Ab 6 Jahre.

Einblicke ins Theaterleben 16.03., 16 Uhr, Staatstheater Kassel

Mitarbeiter des Kinder- und Jugendtheaters zeigen Kindern das Theater mal von einer ganz anderen Seite. Geeignet ist die Führung für Kinder ab 6 Jahren – ohne Eltern-Begleitung.

Ab 6 Jahre.

Kasseler Figurentheater: jeden Sonntag, 14.30 Uhr, Dock 4

Sonntags ist Figurentheater-Zeit im Dock 4. Die Termine: 6. März „Prinzessin Isabella“ (Puppentheater Kolibri), 13. März „Dorothea und der Rabenkasper“ (Figuren-und Schattentheater Albert Völkl), 20. März „Der kleine Tiger braucht ein Fahrrad“ (Puppentheater Marianne Schoppan), 27. März „Albin und Lila - Kein Schwein kräht gern allein“ (Puppentheater Kolibri).

Kartenvorbestellungen sind bis samstags 18 Uhr für den darauffolgenden Sonntag möglich unter: 01801/6600995542. Ab 3 Jahre.

42

Dock 4

März 2011

Kids_OK.indd 2

Yoga-Übungen machen Kindern nicht nur viel Spaß, sondern haben ganz nebenbei viele positive Effekte: Sie stärken das Körpergefühl, fördern das geistige Wachstum, unterstützen die Kon-

 Unverwechselbar: Stefan Becker vom Spielraumtheater schlüpft jetzt in die Rolle des Kleinen Michel.

und 19. März im Dock 4 aufführt.

Die Geschichte von Astrid Lindgren ist eine Mischung aus Schau-

spiel, Holzfiguren- und Schattentheater.

zentrationsfähigkeit und führen insgesamt zu innerer Stärke und einem gesunden Selbst-Bewusstsein. So können Ausgeglichenheit und innere Gelassenheit entstehen.

Das Kasseler Yogastudio Barfußtempel bietet jetzt dienstags ein Stunde Kinderyoga an. Voraussetzungen: das Kind ist min-

destens fünf Jahre alt und hat Spaß an Bewegung. Unter fachkundiger Aufsicht lernen die Kinder viele Elemente aus dem YogaBereich kennen. Gute Laune und Ausgeglichenheit stehen im Fokus dieses Workshops.

 www.dock4.de

 Barfußtempel, Sophienstraße 32 (3. OG),

34117 Kassel.  www.barfusstempel.de

Konzertverein

Kindermusiktage 13.-17. März

Zum siebten Mal reist das Vogler Quartett, eines der erfolgreichsten international tätigen Streichquartette, nach Nordhessen. Gemeinsam mit Schülern soll die Kinder-oper „Die zertanzten Schuhe“ ausgearbeitet werden. Die Oper soll dann am 15. März (18 Uhr), 16.

März (10 und 18 Uhr) und am 17.

März (10 Uhr) im Friedrichsgymnasium aufgeführt werden.

Das Vogler Quartett wird zudem am 13. März ab 20 Uhr in der Kasseler Sparkasse in der Wolfsschlucht gastieren. Zu hören gibt es Stücke von Haydn, Schulhoff und Dvorák.  Kontakt: QuArt@kindermusiktage.org

FRIZZ 25.02.2011 11:46:02 Uhr

Film  www.frizz-kassel.de

 Redaktion: Alexander Röder

FRIZZ MovieChecker Anna, 15 Jahre aus Hümme, Schülerin

The King‘s Speech

Film des Monats

Rango Start: 03.03.

Ein Chamäleon fristet ein behütetes Dasein in seinem Terrarium, als er bei einem Unfall seines Besitzers mitten in der Wüste aus dem Auto geschleudert wird. Bei der Suche nach Wasser stößt er auf ein Kaff mit dem Namen Dirt.

Dort empfiehlt er sich mit Angebergeschichten als künftiger She-

Justin Bieber 3D – Never Say Never Start: 10.03.

Justin Bieber, Jahrgang 1994, stammt aus einem Kaff in Ontario. Er machte bei Talentwettbewerben mit, stellte selbstgedrehte Videos auf YouTube und erzielte damit zehn Millionen Klicks. Der Rest ist Geschichte: Justin Bieber ist der jüngste Künstler mit einem Nummer-1-Album in den US-Charts und löste damit Stevie Wonder ab, der diesen Rekord seit 1963 inne hatte.

riff. Er nennt sich Rango und hat sogleich die Aufgabe herauszufinden, warum das Städtchen seit langem unter eklatantem Wassermangel leidet.

Die Wüste lebt in dem ersten Film von Gore Verbinski seit „Pirates of the Caribbean - Am Ende der Welt“. Der bisweilen surreal fiebernde aber immer wunderbar witzige, visuell herausragende Animationsfilm über ein Chamä-

leon mit Identitätsproblem im Wilden Westen zitiert sich schräg durch die Historie des Westerns.

Ein herrlicher Spaß mit grandiosen Sprechern – im Original: Johnny Depp und Timothy Olyphant, in der deutschen Version unter anderem Comedian Michael Kessler (Switch Reloaded).

USA 2011 R.: Gore Verbinski. Sprecher: Michael Kessler, Rolf Zacher, Martin Semmelrogge

PPPPP

Es ist ein persönliches Drama auf großer Bühne, kraft des neuen Massenmediums Radio zig tausendfach verstärkt: Dies muss Albert, Sohn des englischen Regenten, auf demütigende Weise erleben, als er 1925 im Wembley Stadium eine Eröffnungsrede halten muss. Denn Albert ist Stotterer. Und doch wird er 14 Jahre später The King’s Speech halten, als er vors Mikrofon tritt, um den Mitbürgern des Englischen Empires mitzuteilen, dass England Deutschland den Krieg erklärt. Das Drama von Tom Hooper ist für stolze zwölf Oscars nominiert. „Ich fand den Film klasse und dank der tollen Schauspieler berührend, mitreißend und frech“, sagt FRIZZ-Moviechecker Anna, die den Film in der Vorpremiere für euch getestet hat.

GB/AUS 2010. 118 Minuten. R: Tom Hooper.

D: Colin Firth, Geoffrey Rush, Guy Pearce

PPPPP Wenn auch Du einmal FRIZZ-MovieChecker werden möchtest, schreib uns eine Postkarte oder eine E-Mail (info@frizz-kassel.de). Du kannst mit einer weiteren Person kostenlos eine Sneak-Preview im CineStar anschauen. Dazu gibt’s eine große Portion Popcorn und zwei Soft-Getränke. Und anschließend sagst du uns, wie dir der Film gefallen hat.

Aktion

„Justin Bieber: Never Say Never“ begleitet den Sänger auf seiner großen My World-Tour, mit der er weltweit Rekorde brach.

Perfekt gefilmte Konzert-Mitschnitte sorgen für ein grandioses Live-Feeling. Konzertausschnitte vom August 2010 bilden das Herz der Musikdoku und des Biopics über das junge Musikphänomen und den Mädchenschwarm.

Gastauftritte haben unter anderem Miley Cyrus, Sean Kingston, Ludacris, Jaden Smith und Usher.

USA 2011 R.: Jon M. Chu

PPPPP

Kino-Shorts Unknown Identity

Adler der neunten Legion

Der Plan

Sucker Punch

Als Martin Harris aus dem Koma erwacht, ist das für ihn der Beginn eines Albtraums: Seine Frau hat einen Neuen, seinen Posten als Wissenschaftler ist er los, und ein Killer ist hinter ihm her. In Berlin handelnde US-Produktion.

20 Jahre, nachdem die neunte Legion unter dem Kommando von Flavius in Großbritannien spurlos vom Erdboden verschwunden ist, macht sich Flavius‘ Sohn Marcus auf die Suche, das Geheimnis zu entschlüsseln. Imposantes Historiendrama.

Der ambitionierte Politiker David Norris lernt die Balletttänzerin Elise Sellas kennen. Diese Begegnung ruft eine Gruppe mysteriöser Männer auf den Plan: Sie geben sich als personifiziertes Schicksal zu erkennen und wollen die beiden auseinander bringen, weil sie nicht füreinander bestimmt seien. USA 2011. R: George

Der Film erntwirft mit der Vorstellungskraft von Babydoll eine Traumwelt, die ihr die Flucht aus einer grausigen Realität erlaubt. Sie überwindet die Fesseln von Raum und Zeit, lässt sich von ihrer Fantasie beflügeln, wenn ihre Abenteuer die Grenzen zwischen Vorstellung und Wirklichkeit verwischen. USA 2011. R: Zack

Nolfi. D: Matt Damon, Emily Blunt

Snyder. D: Emily Browning, Vanessa Hudgens

Start: 03.03., Thriller

USA 2011. R:Jaume Collet-Serra D: Liam Neeson, Aidan Quinn, Diane Kruger, Bruno Ganz, Stipe Erceg

Start: 03.03., Historiendrama

Start: 10.03., Thriller

USA/GB.: 2010. R: Kevin MacDonald. D: Channing Tatum, Jamie Bell, Mark Don Sutherland

FRIZZ Film_OK.indd 3

Start: 31.03., Action-Fantasy

März 2011

43

25.02.2011 11:47:49 Uhr

DER BEWEGUNGSMELDER

GeschäftsfĂźhrung Erk Walter Verlags- u. Anzeigenleitung Melanie Lange Redaktionsmitarbeiter Alexander RĂśder (ar - V.i.S.d.P.), Martin Nahrgang (mn), Marie von Berlepsch (mvb), Andrea Pecher (ape), JĂźrgen Bietendorf, Brigitte Missler, Martina BarfuĂ&#x;, Tanja Engel, Verena Ossoinig Anzeigen Melanie Lange, KS-7209034 Ralf Lorenz, KS-7209032 Beratung- u. Sonderprojekte Kirsten van Geldern, KS-7209041 Grafik & Produktion FRITZ & friends, Frankfurt, (069) 97951741 Druck CWN Druck, BĂścklerstr. 13, 31789 Hameln Vertrieb DIVA Werbung, Kassel Auflage & Auslagestellenzahl unterliegen der ständigen Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. Auflage geprĂźft: 3. Quartal 2010 monatliche Druckauflage 20.000 StĂźck Abonnement: 12 Ausgaben per Post fĂźr 25 Euro Skyline Medien Verlag Kasseler Sparkasse BLZ 520 503 53 Konto.-Nr. 107 59 95 Finanzielle Beteiligung Erk Walter, Thomas Bullmann, Heinz F. Meffert Sonstiges Die Meinung von Autoren muss nicht mit der Meinung von Verlag und Herausgeber Ăźbereinstimmen. Nicht im Impressum namentlich genannte Mitarbeiter sind anderen FRIZZ-Redaktionen zugehĂśrig.

Fßr unverlangt eingesandte Bilder und Manuskripte wird keine Haftung ßbernommen. Nachdruck von Texten, Bildern und vom Verlag gestalteten Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Sämtliche Rechte bleiben beim Verlag. Alle Angaben ohne Gewähr. Bei Verlosungen u.ä. Aktionen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Alle Veranstaltungs-angaben ohne Gewähr.

Ă&#x153;berregionale Anzeigen & Verbund

Verlagsgesellschaft mbH

'R~Â&#x2020;E =Vaad ?d]cn AVX]iVc @dbb Vb '+#(# c# @Vh" hZa! l^g [Z^Zgc bZ^c <ZWjgihiV\ d`4 =Vaad B^hV`! ^X] ]d[[Z YVh YZ^cZ :^caVYjc\ ojb Z^cZ 9g^c` ^bZg cdX] \^ai4 ?d]cn

*OBS ?dW 6c\ZWdi $6hh^hiZci^c \ZhjX]i )("_~]g^\Z Gdaahij]a[V]gZg^c hjX]i Z^cZ eZghÂ&#x17D;ca^X]Z 6h" h^hiZci^c [Â&#x201C;g Z^cZc IV\ ^c YZg LdX]Z HdcciV\h kdc &&/%% J]g W^h BdciV\h ./%% J]g0 '' HiY# # H^Z hdaaiZ ^b 6aiZg ol^hX]Zc '' jcY )* ?V]gZ hZ^c! jcY Â&#x201C;WZg Z^cZc Vj[\ZhX]adhhZcZc jcY ]jbdgkdaaZc 8]VgV`iZg kZg[Â&#x201C;\Zc! `Â&#x17D;geZga^X] WZaVhiWVg jcY e[aZ\Zg^hX]Zc I~i^\`Z^iZc hdl^Z =Vjh]Vai c^X]i VW\ZcZ^\i hZ^c# <jiZ 7ZoV]" ajc\ 7^iiZ 7ZlZgWjc\ Vc hVcYgV\a5\bm#YZ @Vj[b~cc^hX]Zg B^iVgWZ^iZg ^b >ccZcY^Zchi! )) ?# aVc\_# :g[V]gjc\ ^b 7ZgZ^X] @jcYZcWZ" igZjjc\$6`fj^hZ jcY KZg`Vj[ hjX]i cZjZ 6j[" \VWZ ^b GVjb @VhhZa `Z^cZ KZgh^X]Zgjc\ ZBV^a/ ijmZYd&.-+5i"dca^cZ#YZĂ&#x160;â&#x153;?8]^[[gZ/ @6()-*),, KZgaZ\Z AVb^cVi 8d#! fb$'*!" :jg! lZ^iZgZ >c" [dh IZa# %&,+"+-*,,,)&Ă&#x160;â&#x153;?8]^[[gZ/ @6()-*),) lll#`ZaacZghX]jajc\#YZ

+AUFEN 6ERKAUFEN 6ci^`"<VgYZgdWZ! <gVbbde]dc j# HiÂ&#x201C;]aZ egZ^hl# oj kZg`# IZa# %*+&",,.+.% 6fjVg^jb [# :X`Z &.% aig# ^c`a# OjWZ]Â&#x17D;g 6jh" hiViijc\ K7 (%%!" IZa# %&,&"'',&+&, :X]i"=VVgiZ^a! ''Xb! \daYWadcY )*!" $WaV# GjX`" hVX`! KVjYZ ?jgV ')! &*!" @H"++&*&

VarrentrappstraĂ&#x;e 53 60486 Frankfurt am Main Tel.: 0 69/979517-10 Fax: 069/979517-19 e-mail: info@citymedien.de

B<B BTaeXRT) fff QTfTVd]Vb\T[STa ST

[

! ! " ## ! $%

0[[T ETa[^bd]VbPZcX^]T] TX]UPRW Â?QTaÂ&#x2122;b 7P]Sh PQfXRZT[] 6TfÂ?]bRWcT] 6TfX]]R^ST d]S E^a d]S =PRW]P\T] i 1 Q\ # $" E^a]P\T =P\T TX]VTQT] d]S B<B bT]ST] P])

3XT B<B Z^bcTc #( 2T]c 3 E3! ! 4 ?[db 3Ta E^SPU^]T 3! A^dcX]V 0]cTX[ QTcaxVc ! 2T]c FTa ZTX] 7P]Sh QTbXcic ZP]] d]b PdRW TX]T ?^bcZPacT bRWXRZT]

_Ta B<B

"!!!"

:^c [dgiaVj[ZcYZg @jgh ^c IVc\d 6g\Zci^cd [Â&#x201C;g 6c[~c\Zg WZ\^cci Vb 9^ -#(#'%&&! - 6WZcYZ! kdc '%/%% " '&/%%# B^i Z^c[VX]Zc HX]g^iiZc YZc 8]VgV`iZg YZh Vg\Zci^c^hX]Zc Dg^\^cVah `ZccZcaZgcZc# 6b^g HjhVccZ! iVc\d fjZg^Yd ^b @jaijgWjc`Zg ;g^ZYg^X]":c\Zahhig# ',! ()&&, @VhhZa! %*+&" ,&(+&- lll#iVc\d"fjZg^Yd#YZ ;gVjZcXdbejiZghX]jaZ " 7ZgVijc\ 7^aYjc\ [# ;gVjZc @H"(*&+& ^bbZg Bd# &*#(% ] 7ZgV" ijc\hXV[Â&#x201A; >X] W^c l^ZYZg YV HiZZa 9gjb 6XVYZbn ;g#" :WZgi"Hig# ).! AZ^iZg HiZZa 9gjb K^gijdhZ 6aaVc EdiZdc ^cid5i]Z"eVcbVc#YZ %&,,"+,+()+.

Ajhi IVc\d oj iVcoZc4 H^Z ))! hjX]i IVcoeVgi" cZg [Â&#x201C;g 6c[~c\Zg`jgh! I# @H",(.('',

VTfX]]T]

1TX STa 4X]VPQT SXT ?d]ZcT ]XRWc eTaVTbbT]

&%";^c\ZghX]gZ^WZc ^c '] aZgcZc4 @H"),*.&)- dYZg lll#Wa^cY"i^eeZc#YZ 6`VYZb^Z YZh IVcoZh H^X`^c\Zchig# &% W^ZiZi egd[# IgV^c^c\ ^c 7VaaZii! Bjh^XVa! ?Voo! E^aViZh j# 7Â&#x201C;]cZc[ZX]iZc IZa# %&*'"''++*),( 6c DhiZgc cdX] c^X]ih kdg4 <daYhX]b^ZYZc Vj[ GVW @gdVi^Zc :ilVh \ZbZ^chVb aZgcZc! \jiZh :hhZc! HX]Â&#x17D;cZh :g" aZWZc# '%#"')#)#'%&&# lll#`jchiLZg`hiVii"`VhhZa#YZ %*+&"(&+,,,.

6gWZ^iZc b^i 6j[hiZaajc\Zc LZ^iZgW^aYjc\h" hiVgi kdb &'#"&)# BV^ Ă&#x2013;&&! <gjcY`jgh * HZb^" cVgZ { ( IV\Z ^b @VhhZaZg >chi^iji [Â&#x201C;g hnhiZ" b^hX]Z I]ZgVe^Z jcY 7ZgVijc\ Z#K#! <dZi]Zhig# ,+! @H"-&+*+%%

Redaktionsschluss: Veranstaltungen, Termine und Anzeigen: 15. des Monats fĂźr den Folgemonat.

Redaktionelle Berichte: 10. des Monats fĂźr den Folgemonat.

:aVhi"L^"=dhZ b# HiZ\! (-$)% VaigdhÂ&#x201A; hX]l# =d" hZc cZj @V[iVc WZhi^X`i *&'-&% VWYh =dX]l# Ă&#x2014;8VgZc E[aZ\ZgĂ&#x2020;"Hig^X`_VX`Z (-$)%! lZ^Â&#x203A;$bVg^cZ \Zhig#! 7L! &-!" @H",,,*,* @gVb [Â&#x201C;g IgÂ&#x17D;YZa oj kZg`Vj[Zc Z^cbVa^\ Vb '*#(# IZa# +.%,),'

kdb HiZgWZcĂ&#x2020; Dgi/ G^\eV OZcigjb @VhhZa! =VchiZ^chig# ))V! 7Z\^cc/ HV *#(#! &+"&./(% J]g Hd +#(#! &(/(%"&. J]g# 6chX]ajhhiZgb^cZ/ .#(#$&+#(#$'(#(#$(%#(#$+#)#$&(#)#! '%"'&/(% J]g!

6cbZaYjc\/ _Zche^c\Za5lZW#YZ! @H"(&+'&++! <ZWÂ&#x201C;]g .*!" :jg lll#`ZaacZghX]jajc\#YZ lll#hVmde]dcjciZgg^X]i"`VhhZa#YZ

+URSE

"

Telefon (0561) 720 90-0 Fax (0561) 720 90 45 E-Mail: info@frizz-kassel.de Homepage: www.frizz-kassel.de

6iigV`i#! o~gia^X]Zg :g! )% hjX]i HX]bjhZ`VioZ W^h )% [Â&#x201C;g HigZ^X]ZaZ^c]Z^iZc/ hX]bjhZeVc" i]Zg_Zioi^c@H5\bm#YZ ;gÂ&#x201C;]a^c\h\Z[Â&#x201C;]aZ4 <jiVjhh# :g(.! hX]aVc` hj# H^Z I/ %&*&"&)(((%'% <ZbZ^chVb Z^chVb 6j[\gjcY YZg kdg]Zgg" hX]ZcYZc KZgWaÂ&#x17D;Yjc\ YZg BVhhZc hjX]Z ^X] b(+ Z^cZ kZga~hha^X]Z j# bÂ&#x17D;\a# hX]aVc`Z ;gVj olZX`h GÂ&#x201C;X`oj\ ^c Y^Z 'Zg"HZ`iZĂ&#x160;â&#x153;?8]^[[gZ/ @6()-*),* HjX]Zc >ciZgZhh^ZgiZ [Â&#x201C;g BZY^iVi^dc! AZhZc jcY 6jhiVjhX]# %*+%(".&&'%) HÂ&#x201C;YVbZg^`Vc^hX]Z ;gVj 6c[# )%! ]Â&#x201C;WhX]! WZ" gj[hi# [VgW^\! hX]aVc`! hj# Viig# Ine b^i 8]VgV`" iZg [Â&#x201C;g \ZbZ^chVbZ Oj`jc[i# 7b7Ă&#x160;â&#x153;?8]^[[gZ/ @6()-*),+ L^io^\Zg! lVgb]Zgo^\Zg! 6`VY#! )*! &!.*! -*!

Viig#! `jaijgZaa V`i^k! hjX]i 9^X]! lZ^Wa^X] (%"(- ?# lZcc 9j cZj\^Zg^\ Vj[h AZWZc W^hi! b^i b^g E[ZgYZ hi^Z]ahi jcY Z^cZ hX]Â&#x17D;cZ EVgicZghX]V[i [Â&#x201C;gh AZWZc hjX]hi# @dciV`i/ id[[^[ZZ(&%*5 lZW#YZ

Bjh^`"9K9h 9gZVb I]ZViZg GdbVkVg^jb :adn AZ\VXn _Z :jg -!" I# %**)&",&,,( CZjZ 7Â&#x201C;X]Zg$GZXaVb]Z[iZ$7Ziil~hX]Z$AVc\" aVj[]dhZ (+$)% LZ^c\a~hZg @H"*&'-&% VW &)] KZg`# \ZWg#! \ji Zg]# LVhX]b# L~hX]Zig# _Z )%!" 6W]dajc\ ZglÂ&#x201C;chX]i @H"*'.*-'* KZg`Vj[Z '-Ă&#x2020; 9VbZc";V]ggVY Vc 7VhiaZg! %*+%&"(*&, d# %&,+"+,+,(*((

Verlag & Herausgeber: Skyline Medien Verlags GmbH FRIZZ Das Magazin Sophienstr. 34, 34117 Kassel Zugleich auch ladungsfähige Anschrift fßr die im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten.

+ONTAKTE

!

)MPRESSUM

WWW FRIZZ KASSEL DE

CZjZ @jghZ ^c CZl 9VcXZ jcY 8dciVXi >begd" k^hVi^dc B^iildX]h VW &- J]g! hdl^Z 6ji]Zci^X BdkZbZci Vb &.#$'%#%(# >c[d 6cbZaYjc\/ =Z^`Z LgZYZ! IZa#/ @H"*'& )*.* HX]Vjhe^Za"Ldg`h]de b^i IVco <ZhVc\ Vb '+#$',# B~go '%&&# >c[d lll#hX]jaZ"[jZg"YVg" hiZaaZcYZ"`jchi#YZ dYZg %&*'"%')++'%' HZ^i &' ?V]gZc HnhiZb^hX]Z @jgooZ^ii]ZgVe^Z Z^coZac 'm dYZg ^c YZg <gjeeZ! ;Vb^a^ZcVj[" hiZaajc\Zc IZa# @H".(,')+) HZ^i &' ?V]gZc HnhiZb^hX]Z @jgooZ^ii]ZgVe^Z Z^coZac 'm dYZg ^c YZg <gjeeZ! ;Vb^a^ZcVj[" hiZaajc\Zc IZa# @H".(,')+) LVh BZY^iVi^dc l^g`a^X] ^hi# BZY^iVi^dch`jgh Zcil^X`Zai kdc Hd\nVa G^cedX]Z! ^ciZgcVi^d" cVa WZ`VcciZg BZY^iVi^dchaZ]gZg jcY 6jidg kdc Ă&#x2020;9Vh i^WZi^hX]Z 7jX] kdb AZWZc jcY

OZc"BZY^iVi^dc B^# &+/)* J]g! Hd# &-/&* J]g!

H^X`^c\hig# &%! (# HidX` IZa# #(&)+-%

-USIK 9naVc4 9naVch"9gZVb#YZ hjX]i/ KZgVchiVaiZg! IdciZX]c^`Zg Vah 7VcYb^i\a^ZY# 6jhhZgYZb 7dd`^c\$BVcV\ZbZci$6\Zcijg# C~]ZgZh/ Da^ @# %*+%*".',*.,! %&+%",.+%'&' =VgYgdX`$=ZVknWVcY hjX]i H~c\Zg$^c# Hdc\h j# EgdWZgVjb kdg]VcYZc @H"+.%,'', $ %&,-" +%(.+)>X] ',! hijYZci^c hjX]Z \^iVggZccVX]]^a[Z oj [V^gZb egZ^h V\^iVggZ5nV]dd#YZ >X] )* hjX]Z &"' Bjh^`Zg [Â&#x201C;g 6Xdjhi^X"7VcY <^iVggZ! 7Vhh! 9gjbh dY# EZgXjhh^dch KdXVah! \Zgc VjX] VcYZgZ >chigjbZciZ # Hi^a/ GdX`"Ede";da`"7VaaVYh"8djcign"7ajZh 7Z\VWi! `gZVi^k VbW^i^dc^Zgi! VWZg d]cZ Egd[^"6chegjX]# :fj^ebZci jcY :g[V]gjc\ [Â&#x201C;g <^\h ^hi YV! ;jc hdaa VWZg ^b KdgYZg\gjcY hiZ]Zc# 6aiZg/ \Zgc VW (* W^h 9naVc# LZg Ajhi ]Vi! gZ\Zab~Â&#x203A;^\ lVh oj ijc/ Z^c[VX] bZaYZc %&,&"-.%*)&& @VhhZaZg 7VcY hj# '# H~c\Zg$^c Zkia# b^i @Zn" WdVgY" d# <^i#"`Zccic^hhZc %&,,"-*-*,*- VW &)] @aVk^ZgjciZgg^X]i"AZ]gZg$^c \ZhjX]i <gjcY" `Zccic^hhZ @aVk^Zg kdg]# %&,&"*%.,')( @dbea# @aZ^c"E6$<ZhVc\hVca# 'm)%% L &)"@Vc# Bdc^i# A^X]i KH CE &(%%!" %**)'" ,'*)% Bjh^`e~YV\d\Z ZgiZ^ai <ZhVc\h"! HVmde]dc jcY 6``dgYZdcjciZgg^X]i IZa# *&%)+*% EgdWZgVjb [gZ^ ojg B^iWZcjiojc\ @dciV`i GVa[ %&*&"&+&&*),* FjVa^[^o^ZgiZg JciZgg^X]i [# <^iVggZ jcY @aVg^" cZiiZ kdc Zg[V]gZcZb Bjh^`Zg! %&,&"))-))%+ GdX`WVcY hjX]i 9gjbbZg$^c @Z^c 8dkZg z" GVjb kdg]VcYZc/ IZa# %&,)",-'*%,& HVbWV"7VcY hj# cZjZ B^i\a^ZYZg# KdgVjh" hZiojc\ ^hi Z^c h^X]ZgZh G]ni]bjh\Z[Â&#x201C;]a# 9gjb EZgXjhh^dc"@Zccic^hhZ l~gZc hjeZg# `dciV`i5hVbWV"VWhjgYd"`VhhZa#YZ d# %*+%-" '.%( HX]aV\oZj\jciZgg^X]i " egd[Zhh^dcZaa j# egZ^h" lZgi " IZa# %*+&",,+..'

H^c\Zc bVX]i HeVÂ&#x203A;! b^i Hi^bbW^aYjc\ cdX] bZ]g ,,*+(+! hX]aZ]jWZg"hi^bbW^aYjc\#YZ Bdk^XVcid hjX]i \jiZ B~ccZg" jcY HdegVc" hi^bbZc HjX]Z \Â&#x201C;chi^\ FjZg[aÂ&#x17D;iZcjciZgg^X]i# HedgiZci" heVcci5lZW#YZ JciZgg^X]i ^c <Z^\Z! @aVk^Zg! @ZnWdVgY 7gVi" hX]Z @H")%%+*&+

2AT (ILFE 6[g^XVc EZdeaZ 8dckZci^dc Z#K#! =daa~cY^hX]Z Hig# &%&! lll#VeX"`VhhZa#Xdb 6>9H"=^a[Z @VhhZa Z# K#! Bdiohig# &! IZa#/ @H" .,.,*.&%! yO Bd"B^ ;g# &%"&( ]! 9d &("&+ ]! lZ^iZgZ IZgb^cZ c# KZgZ^cWVgjc\ 6@<< 7ZgVijc\hoZcigjb @VhhZa! LZ^" Â&#x203A;ZcWjg\hig# ,! HX]lVc\ZghX]V[ihWZgVijc\!

EVgicZghX]V[ih[gV\Zc! HZmjVae~YV\d\^`! ;Vb^" a^ZceaVcjc\! K~iZg" jcY B~ccZgWZgVijc\! IZa/ @H"-&+))))! lll#V`\\#YZ 6c\hi! EVc^`! 9ZegZhh^dc4 <Z\ZchZ^i^\Z JciZg"

Kleinanzeigen stützung in Selbsthilfegruppen hilft weiter.

Kostenlos. Infos bei KISS, Tel. KS-92005-5399, Sprechzeiten: Mo+Do 9-12:30 Uhr, Mi. 14-17:30 Uhr, Wilhelmsh. Allee 32a, 3. Stock Beratungsstelle Bewusste Elternschaft e.V., Schwangerenberatung, Bundesstiftung Mutter u. Kind, Paarberatung, Sexualpädagogik, Väterberatung, Holländische Str. 198, KS-895377 Beratungsstelle für homöopathische Therapie.

Das Zentrum f. Klassische Homöopathie - Kassel e.V. berät kostenlos über Behandlungsmöglichkeiten bei chr. Krankheiten u.

Kostenerstattung durch private Versicherungen. Tel. 0561-316796-0, www.zkhk.de BewerberCenter im BZ Bildungszentrum, Hilfe für Arbeitssuchende Hartz IV Empfänger KS-9596303 Bildung-Beratung-Begleitung, Ev. Familienbildungsstätte im Katharina-von-Bora-Haus, Hupfeldstraße 21, KS. 0561-15367, familienbildungsstaette.ekik@ekkw.de, www.ekkw. de/kassel/erwachsene/familienbildungsstaette.html Borderline, Wir reden drüber: www.borderline-kassel.de, jeden 1. Mi. im Monat Trialog zum Thema 18-20 Uhr mit anschl. Stammtisch, Infos & Anmeldung unter: KS-7004772 ERF Medien, Radio, Fernsehen, Internet... Wir reden über Gott und die Welt, www.erf.de FiF e. V., Frauen informieren Frauen, Info- & Beratungsstelle f. Mädchen u. Frauen, Informationsberatungen zu Trennung/Scheidung, häusliche Gewalt, Sorge-/Umgangsrecht, psychosoziale Beratung/Psychotherapie, Westring 67, KS-893136, www.fif-kassel.de Frauen-Lesben-Zentrum, Goethestraße 44, Tel. KS-76690003 Freiwilligenzentrum, Spohrstr. 5, Tel. KS102425 GAP Zentrum Kassel, Herkulesstr. 63, Tel. KS9202100, www.gap-pb-kassel.de Hilfen und Unterstützung für Familien - von Beratung und Betreuung über Gesundheit

und Haushalt bis zu Freizeitmöglichkeiten: www.familienfreundliches-kassel.de Kabera e.V. Beratungsstelle für Essstörungen, Goethestr. 31, KS-7013310, Onlineberatung: www.kabera.de Kasseler Hilfe, Opfer- und Zeugenberatung e. V. Unabhängig von Anzeigenerstattung kostenlose, anonyme u. psychosoziale Beratung f. Opfer und Zeugen von Straftaten.

Wilhelmsh. Allee 101, Tel. KS-282070, www. kasseler-hilfe.de Kinder-Notruf-Telefon e. V. gebührenfrei: 0800-1516001 - Wir beraten und helfen sofort, vertraulich, anonym, bei akuten, seelischen und körperlichen Problemen.

KW-Kassel kostenlose Beratung zu Weiterbildung und Fördermöglichkeiten. KS-3160058 www.kw-kassel.de Mädchenhaus Kassel, Annastr. 9, Tel. KS-71785 Mädchentreff „Girls only“, Am Karlsplatz 5, ÖZ Mi-Fr. 15-19:30 Uhr, KS-92002444 pro familia Beratungszentrum Kassel.

Schwangerschaftsberatung, §§ 219 wenn ein Schwangerschaftsabbruch erwogen wird, Familienplanung, Sexualpädagogik, Paar -u.

Sexualberatung, Gewaltprobleme in Partnerschaft u. Familie, Trennung u. Scheidung. Tel. KS-7661925, Breitscheidstr. 7, 34119 KS, www. profamilia.de/kassel Schlechter od. kein Schulabschluss? Lehre, Schule abgebrochen? Kein Ausbildungsplatz?

VABIA Vellmar e.V. bietet freie Plätze i.d.

Berufsorientierung u. d. kostenl. Möglichkeit z. Nachholen d. HASA f. Jugendliche bis 27 J. aus Stadt- & LK Kassel. KS-9825072, www. vabia-vellmar.de Schulden- und Insolvenzberatung der Verbraucherzentrale: 01805-972011 (14 cent/min.)

Schwulenberatung Kassel - Rosa Telefon: Das Team berät dich zu Themen rund ums schwule Leben. Beziehung, Einsamkeit, coming-out, Eltern, Sex... Kontakt: rosa-telefon. kassel@arcor.de KS-97975930 (jeden Fr. ist die Leitung von 18-22 Uhr für dich offen)

Süchtig nach Sex? Wie kommt man davon los?

Neue Selbsthilfegruppe für Männer bei KISS, Kontatk- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen, Tel. KS-92005-5399.

Teilzeitausbildung für Alleinerziehende, Hilfe bei Ausbildungsplatzsuche, Info BJH 0561-7668630 Telefonseelsorge evangelisch: 0800-1110111; katholisch: 0800-1110222 Twitter + Facebook: Einführung in die Nutzung v. Google, Ebay, Chat-Rooms u. andere Internet-Portale gibt es in einer neuen Gruppe, immer Di., 14-15:30 Uhr, Stadtteilzentrum Agathof, Agathofstr. 48, Bettenhausen, KS-572482 Vätergruppe Kassel e.V., Gesprächsangebote für Väter in Trennungssituationen, KS70045801 Weisser Ring e.V. Aussenstelle Kassel, Tel. KS-6029458, Beratung und Hilfe für Opfer von Straftaten

Wohnen Schülerin, 19 J., sucht 1 ZKB bevorzugt VW od.

Wilhelmshöhe Tel. 0176-70253617

Allerlei Café-Räume o.ä. zur Errichtung eines Cafés zu günstigen Mietkonditionen innerhalb Kassels gesucht. Ich bin erreichbar unter 0178-8093837 Englisch für Kinder ab 4 J. in KS + Baunatal, 01786770814 Sanne KUNSTFenster Asia: Klotz, Holl. Str. Ecke Momb. & Salon Klotz Zentgrafen-108 Tierfreund su. geschenkt Tauben, Kanarien, Chinchilla o. Terrarientier KS-877933 Wer hat Lust auf das Spiel Bohnanza? Tel. KS513407 (Anja)



Kleinanzeigenauftrag

Ihre Kleinanzeige erscheint in F r i z z Das Magazin für Kassel und im Internet: www.frizz-kassel.de

Privat 6 Zeilen (pro Ausgabe) kostenfrei Eur 0,50 jede weitere Zeile Chiffregebühr

Eur 3,-

Kontakte

Kaufen/Verkaufen

Rat & Hilfe

Wohnen

Grüße

Kurse

Reisen

Allerlei

Job

Musik

MitfahrZZentrale



Pro Haushalt ist immer nur 1 Anzeige im Monat mit 6 Zeilen kostenlos!



eMail: kleinanzeigen@frizz-kassel.de

Gewerblich jede Zeile Eur 1,25 + Bearbeitungsgebühr Eur 1,50 Belegheft

Eur 1,50

Name, Vorname Strasse, Nummer

PLZ, Ort

Telefon (für eventuelle Rückfragen)

Bankinstitut

Datum

Kto.

Unterschrift

BLZ

Bar 

per Bankeinzug

POST: FRIZZ Kassel, Sophienstraße 34, 34117 Kassel



fAX: 0561/720 90 45

Chiffre:

Schriftlich antworten auf Chiffre:

Allgemeines:

 Zuschriften werden gebündelt zum Ende des

 Antwortbrief mit Chiffrenr. kennzeichnen und

 Es gelten die Geschäftsbedingungen des Ver-

 Annahmeschluss

Monats versandt.

an Frizz Das Magazin schicken.

lages. Veröffentlichungrechte behalten wir uns vor.

Vormonats.

ist jeweils der 15. des

[ 45 KA_KS_0311.indd 45

25.02.2011 18:41:07 Uhr

Das Letzte  Texte und Fotomontagen: Alexander Röder

 www.frizz-kassel.de

Wer ist hier die Frau im Manne?

RÄTSEL

100 Jahre Frauentag – Mann, o Mann. Der Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden entstand im Kampf um die Gleichberechtigung und das Wahlrecht für Frauen. Heute wählen Frauen, sie werden gewählt, regieren längst Staaten und spielen Fußball. In unserem Rätsel haben wir uns drei Frauen gewidmet, die sprichwörtlich ihren

1

Mann stehen. Ihr Konterfei ist im Antlitz eines ihnen verbundenen Mannes verborgen. Viel Spaß beim Rätseln.

verlost

 Und das kannst du gewinnen: FRIZZ und Kurhessen Therme verlosen 3 x „Schöne Stunden zu Zweit“ in der Kurhessen Therme (je 2 Tageskarten & 2 Prosecco oder Orangensaft im Wert von je 49 Euro). Einfach eine Postkarte mit deiner Telefonnummer und dem Stichwort „Frauentag“ an die Redaktion schicken.

3

2

 Das Mädchen, wie sie von ihrem Ziehvater liebevoll genannt

wurde, steht für die Karrierechancen der Frauen im dritten Jahrtausend. Seit das Mädchen ihren Ziehvater in den Ruhestand schickte, zeigen selbst ihre Mundswinkel nach oben.

 Spötter meinen, sie habe den Frauentag erfunden. Das ist natürlich

Quatsch. Doch die Feministin kämpft in vorderster Front für die Frauen, mitunter auch gegen Männer im allgemeinen und gegen Wettermoderatoren im besonderen.

Das Allerletzte

 Männer verzehrendes Weib, Vollweib, Mutter. Die US-amerikanische Actrice beeinflusst längst die Namensgebung. Neugeborene auf der ganzen Welt tragen ihren Namen, oft in Kombination aus Vor- und Nachnamen. Sie gilt als schönste Frau der Welt, kein Wunder, dass sie mit dem männlichen Pendant liiert ist.

FRIZZlicht Im Paradies der Apfelbäumchen

VORSCHAU

„Ich habe diese Arbeit selbst geschrieben.

Ich stehe dazu, aber ich stehe auch zu dem Blödsinn, den ich da geschrieben habe.“

„Alles wird gut“ – die Penetranz, mit der Nina Ruge einst ihr Mantra in den deutschen Vorabend bellte, scheint sich jetzt auszuzahlen. Die Welt wird besser, immer besser. Es wird Studien zufolge weniger geraucht, weniger verbrochen, weniger verdreckt.

Die Welt riecht so gut. Sogar die Despoten aus Nor Alexander Röder (35), dafrika zieht‘s nun einer nach dem anderen in den Redaktionsleiter. a.roeder@frizz-kassel.de Ruhestand, wo sie in Hobbykellern auf den Leichen unzähliger Freiheitskämpfer hocken und Sudoku lösen. Die Welt wird gut. Jawoll. Und nicht mehr lange, und es regnet aus Lambrusco-Wolken, und an Bäumen wachsen fette Doppelwhopper.

Hat das Gute Kassel bislang stets auf westlicher Route weiträumig umfahren, macht es jetzt auch bei uns halt. Die Arbeitslosenzahlen sinken unaufhörlich und auch Hartz-IV-Empfänger sind in der einstigen Hochburg des Prekariats rar geworden. Einige Wenige sieht man noch unweit der Königsgalerie, wo sie ihren Fünf-Euro-Bonus in schlanke Piccolofläschchen umsetzen.

Alles ist gut. So gut, dass man inzwischen die Kommunalpolitiker aufwecken muss, damit sie ihren Wahlkampf nicht verschlafen. Auch die Themen haben sich längst an unser paradiesisches Dasein angepasst. Man kämpft mit blumigen Bandagen: die geplante Bundesgartenschau im Jahre 2021, Apfelbäumchen und Tulpenzwiebeln, das sind die Alexander Röder Aufreger der Zeit. Alles ist gut.

In unserer Aprilausgabe setzen wir unsere Porträtserie „Hinter den Kulissen“ fort. Dazu gibt‘s spannende Reportagen, Interviews mit bekannten Stars und wie immer das Neueste aus Musik, Theater und Kultur.

DasLetzte.indd 2

Die nächste Ausgabe erscheint am 31. März

25.02.2011 19:13:02 Uhr

KUGA_0311_END.pdf

24.02.2011

16:33:28 Uhr

U4_KS_0311.indd 1

21.02.2011 11:18:07 Uhr