Frontview Magazine Norra Älvstranden Nr 3 - 2015 by Frontview Club

r D! pla GO m Å xe RS tise VAgra tt Di

frontview

magazine En gratistidning om livet på Älvstranden

SEGLAR SOMMAR

Nr 3, 2015 JUNI-AUGUSTI

Folkfesten i Frihamnen Ombord på Volvo Ocean Race Flygande katamaraner

KULTUR EVENEMANG MÖTEN LIVETS GODA

ERIKSBERGSMETET Lördagen den 13 juni kl 16-18, på Kvarnpiren vid Fiskhuset Svanen

Då går fiskerevarna i vattnet mellan kl 16-18. I år sker detta den 13 juni. Ta med familj och vänner, även de som inte vill fiska. Detta är en glad familjefest! Efter fisket fortsätter vi med prisutdelning, grillning och bara har det trevligt så länge vi vill och orkar. Alla tar med egen fiskeutrustning, egna grillar, mat samt fiskedryck för kvällen.

ta Förs ! pris

Bilia Group Göteborg erbjuder fri weekendbil (BMW eller MINI) tillsammans med Quality Hotel 11 som bjuder på två övernattningar för två personer inkl frukost, på valfritt Choice hotell i Skandinavien. 170 hotell att välja bland.

Några övriga priser: * Sportfiskarna * River Restaurang on the Pier * Restaurang Faro * Café Italia * Café Villan * Café Kvarnpiren * Fiskhuset Svanen * Burfiskarna * Gardenia blommor * Eriksbergs Gastronomia Alla dessa bidrar med presentkort. ….plus över 60 st. fler priser. Regler: Metspö, dörj, pilk, kastspö eller andra fiskeredskap med lina. OBS! Gula kortets regler gäller. Enväldig arrangör, regelskrivare, regeltolkare och domare är Lennart Börjesson. Pris 100:- (kontant) för vuxna. Barn under 12 år fiskar gratis. Anmälan på plats. Alla intäkter går oavkortat till priser och arrangemang. VÄLKOMNA TILL FAMILJEFISKET PÅ ERIKSBERG! Hälsar arrangören Lennart Börjesson med sina sponsorer.

VILKA FÖRETAG SPONSRAR ERIKSBERGSMEMET? Se nästa sida.

TACK FÖR ATT NI SPONSRAR ERIKSBERGSMETET I ÅR! Bilia Group Göteborg

Sjöporten 5 Eriksbergstorget 13

Kvarnpirsgatan 8

BURFISKARNA 0703-97 50 91

www.burﬁskarna.se Sveriges första och hittills enda KRAV-certifierade burfiskare

Belegatan 7

Dockepiren

Styrfarten 9

Mimergatan Maskinkajen 11

Sörhallskajen 16

Lennart Börjesson 0722 45 91 00

Kvarnpiren

För dig som gillar träning på hemmaplan. Välkommen till Kvillebäcken och Eriksberg.

friskissvettis.se/gbg 4 Frontview Magazine www.frontviewclub.se

#friskisgbg

frontview

magazine INNEHÅLL JUNI-AUGUSTI

SEGLARSOMMAR 28 Folkfesten i Frihamnen Upplev Volvo Ocean Race eventby

30 Se Volvo Ocean Race från älvstranden Vi tipsar om de bästa platserna

32 Hjärtat i världens tuffaste kappsegling

Pentamotorn håller i alla väder

MÖTEN

På seglarkurs i Frihamnen kan alla lära sig segla på timmar

42 Världens snabbaste katamaraner till Frihamnen Anrik kappsegling avgörs i Göteborg

56 Alla kan lära sig segla

34 I stormens öga Anna-Lena Elled berättar om livet ombord under Volvo Ocean Race

55 Celebert besök på Aktiespararna Hisingens största aktieträff för året

57 Fritidshemmens dag Stor uppslutning på Bräckeskolans fritidshems hamnrace

66 Frontview träffar... Jennifer Kruzenhielm, som tog sig till final i svenska Miss Worldtävlingen

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

44 LIVETS GODA 40 Jättelyxkryssare på besök MS Regal Princess i Göteborgs Hamn

44 Sommarliv Shoppingguide för mode och inredning i marina toner

58 Gourmand Experter tipsar om mat och dryck till säsongens middag

62 Resa: Göta kanal Historia, folkliv och naturupplevelser i Sommar-Sverige

I VARJE NUMMER 9 Spotlight Lokala nyheter om stort och smått

22 Evenemangskalender 60 Frågespalt Lokala experter svarar på läsarnas frågor

64 Korsord Kors och tvärs på temat älvstranden

VÄLKOMMEN till

frontview

Den här sommaren går i seglingens tecken. När två stora kappseglingar avgörs i Göteborg får vi uppleva världseliten i segling från första parkett. Under Volvo Ocean Race i juni och Americas Cup i augusti förvandlas Frihamnen till ett stort eventområde. Vi tipsar om aktiviteter i eventområdet och om platserna längs älvstranden som har bästa utsiktsläget mot seglingarna. Frontview har också träffat Anna-Lena Elled, som deltar som Onboard Reporter på en av kappseglingsbåtarna i Volvo Ocean Race. Läs om Annas-Lenas äventyrliga dagar till havs och om livet ombord på båten. Läs också vårt bildreportage om Amercias Cup. När sommarens deltävling avgörs i Göteborg får vi se några av världens snabbaste katamaraner segla in mot Frihamnen. För dig som vill uppleva båtliv även på semestern tipsar vi om Göta kanal. Vare sig du färdas med egen båt eller på någon av de klassiska kanalfartygen får du en naturskön färd med många historiska inslag längs vägen. Vill du uppleva ännu mer marina toner har vi tagit fram en shoppingguide till sommarens mode och heminredning. Här satsar vi på blått och vitt, med himmel, hav och båtliv som tema. Kanske hittar du något du tycker om... Med detta och mycket mer vill vi önska våra läsare en riktigt Glad Sommar! Kanske möts vi på någon av folkfesterna på älvstranden under sommaren.

Kerstin Ackerhans Redaktör PÅ OMSLAGET: Dongfeng Race Team tränar utanför Lorient, Frankrike inför Volvo Ocean Race. Foto: Yvan

Zedda/Dongfeng Race Team

Foto: Göran Billeson

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

Cuckoo’s Nest är en restaurang, bar och mötesplats på gränsen mellan genialitet och galenskap. Vi ligger på Lindholmen, tre steg från kajkanten i Radisson Blu Riverside Hotel.

VOLVO OCEAN RACE 21-28 juni

Radisson Blu Riverside Hotel - Official Hotel partner ·After Sail 22-27 juni mellan kl 16-19 med live dj mån-fre ·Hyr vår takterass med fantastisk utsikt för egna evenemang ·menyer med passande seglartema Flera av aktiviteterna under vovlo ocean race kan beskådas från vår uteserving eller takterass

Boka redan nu! CUCKOOSNEST.se

031-383 40 30

Möt sommaren med en ny hårfärg eller varför inte testa den nya världskända Olaplex som gör ditt hår starkare, friskare och ger mer färgresultat! Glorious Hair Extensions Inom kort börjar vi med den skonsammaste hårförlängnings metoden på marknaden. Följ oss på sociala medier för mer info.

Olaplex - En molekyl som förändrar allt. En helt ny behandling för slitet hår med fantastiskt resultat. Ger ditt hår nytt liv.

Glöm inte att boka tid hos oss för sommarens bal, student, brud och festligheter.

Vi tar hand om dig och ditt hår på allra bästa sätt! Tveka inte att komma in till oss för en kostnadsfri konsultation om vad som passar just ditt hår. Välkommen in!

Boka tid hos oss på 031-779 09 11

www.salongeriksberg.se Östra Eriksbergsgatan 80 Vard.10-18 Lör. 10-14

Enkelt och bekvämt, när som helst på dygnet

ditt hår!

Bli medlem nu!

Vi bjuder på sommarens yoga*

värde fr. 3 500 kr ingår!

+ bad i hela Göteborg välkommen till en unik yogastudio med spa, bad och avkoppling. Vi bjuder på månadsavgiften för juni och juli, du får en yogamatta värd 699 kr och en hudanlys med Calm mindritual. Som extra bonus får du under sommaren tillgång Hagabadet i city samt till bad och simning på Göteborgs stads simhallar. Kontakta oss så berättar vi mer! *Bli medlem nu och betala endast startavgiften. Du betalar första månadsavgiften för augusti i slutet av juli. Erbjudandet gäller 12 obligatoriska månader.

hagabadetsannegarden.se | Ceresplatsen 1 | 417 58 Göteborg | Tel. 031 600 600

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

formad.nu

Sommarpaket

SPOTLIGHT ÄLVSTRANDEN

Sista hindret överbryggat för Skeppsbron En omfattande ombyggnad av området Skeppsbron mellan Stenpiren och Rosenlundskanalen har varit på tapeten sedan millennieskiftet. Efter många om och men och överklaganden har nu detaljplanen vunnit laga kraft. Det innebär att man kan gå vidare med byggplanerna för området. Diskussionerna om Skeppsbrons framtid började ursprungligen i samband med att det konstaterades att bygget av Götatunneln skulle flytta biltrafik från området. Arbetet med att ta fram en detaljplan har pågått sedan 2008, men har under flera år sinkats av diskussioner om kostnader, och överklaganden. Men i april i år fick detaljplanen slutligen godkänt, och projektet kan nu under markägaren Älvstranden Utvecklings ledning så sakteliga övergå i byggfasen. Arbetet med den nya spårvägslinjen som skall förbinda Brunnsparken med Järntorget pågår redan, och framöver allt skall nu kajstråk, kajgarage och park projekteras som en första del i utbyggnadsplanerna. I planerna för Skeppsbron ingår bland annat en utfyllnad av delar av älven för att få plats med resecentrum, underjordiskt garage, promenadstråk och park. Resecentrat kommer att trafikeras av de två spårvägslinjer 1 och 9, elva busslinjer samt Älvsnabben och

Illustratör: Erséus arkitekter

Älvsnabbare-färjorna. Spårväg, hållplats och brygga beräknas vara klart till Västtrafiks tabellskifte i augusti i år, men arbetet med terminalbyggnaden är försenat och kommer preliminärt inte vara klart förrän sent i höst. Enligt beräkningar kommer resecentrumet användas av 16000 passagerare per dygn, vilket är i paritet med Nils Ericsson-terminalen. Fem kvarter med bostadshus är planerade i området, mellan sju och åtta våningar höga. Sammanlagt innebär detta 450 bostäder samt affärer och restauranger på markplan. Arbetet med bostadhusen skall börja under 2016, och husen förväntas vara inflyttningsbara år 2019. Man har i detaljplanen beaktat synpunkter och förslag från allmänheten, och kommer bland annat att bevara de historiska byggnaderna Kinesiska Muren och Merkurbyggnaden.

Res avkopplad och uppkopplad på ny elbuss i sommar Västtrafik använder redan sedan ett par år tillbaka en laddhybridbuss i centrala Göteborg. Men i sommar får stadens kollektivtrafik tillskott av sina första rena elbussar. Tillsammans med sju laddhybridbussar kommer tre nyframtagna, helt eldrivna bussar trafikera linje 55 mellan Johanneberg Science Park på Chalmersområdet och Teknikgatan på Lindholmen. Initiativet, som går under namnet Electricity, är frukten av ett samarbete mellan många

parter, bland andra Volvo, Lindholmen Science park och Göteborgs Stad. Busslinjen invigs den 15 juni, och de nya bussarna sägs vara helt emissionsfria och dessutom inte ge mer ljud ifrån sig än ett vanligt samtal när de är i drift. Tanken är att bussarna skall vara en del i framtidens stadsplanering, där tysta och utsläppsfria bussar kan användas i helt nya sammanhang. För att demonstrera detta ligger linje 55:s båda ändstationer därför inomhus. Bussen laddas vid ändstationerna, men kan faktiskt laddas redan under färd. När elbussen bromsar eller kör i nedförsbacke agerar elmotorn nämligen generator och laddar bussens batterier. Ombord skall passagerare ha tillgång till usbuttag och trådlös wifi. Det internationella intresset för elbussar är stort, enligt samarbetspartnern Volvo Bussar. Tester med elbussar genomförs dessutom redan på flera håll runtom i Sverige, bland annat Karlskrona och Kalmar. Linje 55 kommer att fungera precis som övrig kollektivtrafik i Göteborg, så samma regler för kort och biljetter gäller för resenärer.

Illustration: Electicity

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

SPOTLIGHT BÅTNYTT

Amerikafeber Ny utställning om Svenska Amerika Linien Göteborg-New York på Sjöfartsmuseet Akvariet Med unika filmer, föremål, personliga porträtt och livsöden berättar en ny utställning på Sjöfartsmuseet Akvariet historien om rederiet Svenska Amerika Linien. Rederiet etablerades 1915 - mitt under brinnande världskrig - som en följd av den stora emigrationen under denna period. Många ville fly ett samhälle som präglades av oro, stora klassklyftor och politiska strider. Svenska Amerika Liniens fartyg att kom att bli flytande symboler för

drömmen om Amerika. För många människor utgjorde de vita fartygen en möjlighet till förändring - att kunna lämna ett land för att börja ett nytt liv någon annanstans. Utställningen Amerikafeber berättar dessa fartygs historia. Utställningen öppnar 24 juni och kommer att pågå tills vidare. Affisch: Sjöfartsmuseet Akvariet

Foto: Shutterstock

NY MÖTESPLATS PÅ BARKEN VIKING Restaurangverksamheten återupptas under ny ägare Det gamla segelfartyget Barken Viking, byggd i Danmark 1907, är det största segelfartyg som någonsin byggts i Norden. Hon tjänstgjorde tidigare som göteborgsk sjömansskola, men har sedan flera år tillbaka fungerat som hotell och restaurang vid Lilla Bommen. På senare tid har restaurangverksamheten legat nere, men med nya kaptenen Mohammed Ali Khan vid rodret har Barken Viking fått ny bar, lounge och restaurang. Bar-och loungedelen, som är på däck, är öppet sedan 1 maj i år, och restaurangen sedan 4 maj. Enligt Mohammed Ali Khan är planen att Barken Viking skall bli en mötesplats för Göteborgare från olika åldrar, stadsdelar och samhällsgrupper. För göteborgare är Mohammed Ali Khan kanske mest känd som fotbollspelare i Häcken, där han bland annat varit lagkapten två säsonger. Han har dessutom spelat i Libanons landslag, och för kinesiska Tianjin Teda. Han spelar för närvarande för Halmstads BK.

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

Foto: Kulturbåtarna

Eriksberg blir hemmahamn för 100-årig kulturbåt Lagom till sin 100-årsdag fick kulturbåten M/S Nya Skärgården i maj en ny hemmahamn i Eriksberg. Det klassiska skärgårdsfartyget har varit i trafik sedan 1915 - de första 80 åren i Stockholms skärgård och därefter i 20 år på Vättern fram tills nu, då rederiet Kulturbåtarna tagit henne till västkusten. Fartyget, som har kapacitet för 220 personer varav 150 sittande matgäster ombord, kommer att erbjuda eventtrafik i Göteborg samt turer mellan Göteborg och Strömstad, den så kallade Västkustlinjen. - Vi är väldigt glada över att M/S Nya Skärgården har fått sin hemmahamn på Eriksberg och ser fram emot att bli en del av den nya kulturbåtshamnen här, säger Fredrik Åkerfeldt på Kulturbåtarna. Rederiet Kulturbåtarna äger även de två fartygen M/S Svea af Bohuslän och M/S Ellen af Bohuslän, som båda har sin hemmahamn vid Maritiman.

När du har ont! RYGGSKOTT - HUVUDVÄRK AXEL- OCH SKULDERSMÄRTA - DISKBRÅCK IDROTTSSKADOR - MUSKELSPÄNNINGAR ASTMABESVÄR - LEDSMÄRTOR ISCHIAS - ARTROS

Minska din värk! Boka tid för undersökning och behandling idag!

osteopat nordlund

osteopat vidfar

Petra Nordlund, Osteopat D.O. Olga Vidfar, Osteopat D.O. 0702-39 39 33 0707-68 58 99 MASKINGATAN 5 (VID HOTEL 11). osteopatgruppen.se

osteopathicsolutions.se

Eriksbergskranen

Pi r 58 O s t i n d i e f a r a r e n 57 417 65 G Ö T E B O rG 0 31-15 10 11 0 70 7- 59 99 58

www. pir58. se

Hos oss h it ta r du hem i n redn i ng med hög kva l itet och kä nsla för det a ljer. Vä l kom men i n!

Vi finns även på facebook

Teckna vecko-/månadsstäd Prisexempel 3 r.o.k 2x/månad: 1445:- ink moms

Vi utför även Flyttstäd, Kontorsstäd, Veckostäd, Byggstäd och Golvvård

ÄLVSTRANDEN FACILITY SERVICE Tel: 0762-95 09 25 www.afservice.nu

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

SPOTLIGHT GASTRONOMI

AFTER WORK MED PANORAMAUTSIKT En upplevelse man inte ska missa i sommar är en After Work på Radisson Blu Hotel Riversides takterrass. Här upplever du hela Göteborgs hamn med panoramautsikt, samtidigt som du avnjuter något gott att äta och dricka i kvällsljuset. Takterrassen är öppen för After Work kl 16-19 soliga torsdagar från 21 maj och fram till 27 juni. Efter uppehåll i juli och augusti öppnar takterrassen åter upp 27 augusti om vädret tillåter.

HAGABADET ÖPPNAR NY KROG I februari öppnade Hagabadet sin nya yogastudio, och 24 april blev satsningen fullständig när man öppnade nya krogen Pure Bistro & Wine. Ett stenkast från vattnet i Sannegården ligger nu en intim oas för både nytta och njutning - yoga, spa, bad, behandling och riktigt god mat i förening. - Intresset har varit enormt och gästerna vill komma och äta innan vi ens har fått våra stolar, skrattar Hagabadets vd Pelle Johansson. - Vi tror att människor på Älvstranden, Torslanda och övriga Hisingen vill äta genuin mat från västkusten och vi har valt ut våra gårdar med omsorg. Skaldjur, lamm, fisk och kött är allt närproducerat och/eller ekologiskt och vi toppar allt detta med Rawfood och vegetariskt, säger Palle Messman, platschef som tillsammans med Köksmästare Christer Melkersson, Hagabadets Restauranger, ansvarar för Hagabadets satsning i Sannegården. - Vi har precis fått vårt serveringstillstånd klart och vi kommer att ha generösa öppettider, säger Palle Messman. - Äntligen är Hagabadets etablering i bostadsrättsföreningen Residens Sannegården klar. Införsäljningen av bostadsrätterna skedde med en slogan som var ” Bo precis som på Manhattan men i Göteborg” och med Hagabadets etablering är denna känsla nu komplett, säger Kjell Setterlund Ordförande i föreningen.

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

River Restaurant on the Pier öppnar tapasbar River Café - som under våren bytt namn till River Restaurant on the Pier - har under maj månad tagit över före detta Deliverket vid Eriksbergsdockan. Den lilla restaurangen kommer att bli en tapasbar som fortsätter i samma intima anda som tidigare. - Hos oss ska man kunna äta och umgås på ett otvunget sätt. Det ska vara enkelt att komma in och ta lite tapas och något gott att dricka till. Dessutom kommer vi att ha avhämtningsmeny, berättar säger Hanna Granberg som är marknadsansvarig på River Café. Tapas by River är namnet på restaurangen och öppningen sker under sommaren. Tapas by River kommer att ha öppet tisdag-söndag från lunch till kvällen. För mer information se www.tapasbyriver.se.

Tjejduo ställer maten på bordet i Eriksberg till hösten Till hösten får Eriksbergs närings-liv tillskott av en restaurang där social gemenskap och det svenska köket står i fokus. Piga, som restaurangen heter, planerar att satsa på så kallad ”social dining” vilket bland annat innebär att mat serveras i stora gjutjärnsgrytor och att gäster får skära upp sitt bröd själva, ungefär som hemma. - Pigan var den som fick lagat och ställt all mat på bordet förr i världen, så jag och min kollega tyckte det var ett bra namn. Och så är vi båda kvinnor, förstås, säger Malin Talcoth som tillsammans med Majsan Johansson är ägare av restaurangen. Malin Talcoth driver idag Gourmetkorv, och Majsan är verksam inom ölbranschen. - Vi har varit goda vänner i 15 år, så det skall bli spännande att nu driva restaurang ihop, säger Malin. Restaurang Piga kommer att ha plats för 45 gäster och uteservering för ytterligare 100. Öppningsdatum är planerat till slutet av oktober.

Låt oss ta hand om ditt Bröllop, din Fest eller din konferens - direkt vid vattnet på Lindholmen.

Med panoramautsikt över älven och plats för 200 gäster. Vi har även stor terass för grill och utomhusmingel direkt vid vattnet. Möjlighet att angöra med båt direkt utanför. Läs mer på www.lindholmensmatsal.se eller kontakta oss för visning, matoch dryckesförslag. Tel: 0703-79 63 02, mail: info@lindholmensmatsal.se.

_MG_9190.jpg

INREDNING PÅ ERIKSBERG _MG_9197.jpg

Välkommen till Havsnära hem och inredningsbutik! Här hittar du det du behöver till hemmet i klassiskt marin miljö inspirerad av Bohuslän och svensk västkust. ÖPPETTIDER I SOMMAR: Onsdag-Fredag 11-18,Lör 11-15. Söndag-Tisdag har vi stängt.

HAVSNÄRA

HEM & INREDNING

Monsungatan 66, Tel: 031-386 22 66 www.frontviewclub.se Frontview Magazine

SPOTLIGHT

SPECIALDESIGNAD LÄSRO PÅ NYÖPPNADE LUNDBY BIBLIOTEK

De nya lokalerna är ett stort lyft både för bibliotekarien Agneta Rundqvist, för hennes kollegor och för besökarna som nu lättare kan ta sig till och från biblioteket.

Lundby bibliotek har nu öppnat sina lokaler på Glasiären på Vågmästareplastsen. Stadsbiblioteket hette tidigare Hisingens bibliotek och låg på Wieselgrensplatsen, men har flyttat till de nya lokalerna för att göras mer lättillgängligt för allmänheten. Biblioteket som firade 100-årsjubileum 2014 är nu inhyst i luftigare lokaler på bottenplan, med interiörer designade av Majorna-baserade arkitektfirman What! Arkitektur som bland annat även ritat nya Putsegården vid Kyrkbytorget. - Vi har haft mycket samrådan med inredningsexperten om hur det nya biblioteket skall se ut. Färger och material är noga utvalda för att inge en känsla av lugn och ro, berättar bibliotekarien Agneta Rundqvist. Det är nu enklare för äldre eller funktionshindrade att ta sig till biblioteket, eftersom man inte längre behöver ta hiss eller trappor. Dessutom gör de platta och öppna ytorna inuti biblioteket det lättare att ta sig fram för exempelvis rullstolsbundna. Här finns även ett boktorns-krypin för barn,

och ett tyst rum för de som behöver extra lugn och ro. Det nygamla biblioteket har haft öppet sedan 4 maj, och invigdes officiellt vid en ceremoni den 16 maj. Redan från första öppningsdagen var det gott om besökare. - Många har gått och väntat. Vi har ju haft stängt i tre månader under flyttarbetet, säger Agneta Rundqvist. Sammanlagt har 500 flyttkartonger med böcker och kontorsmaterial förts över till Glasiären. Biblioteket är nu tillbaka på nästan samma plats som när det först öppnades i ett landshövdingehus på Apollogatan för 101 år sedan. Glasiären kommer att vara Lundby biblioteks hemvist fram till omkring år 2020 när kulturhuset på Backaplan står klart.

RUM FÖR KONST PÅ LINDHOLMEN I HÖST Lindholmens konstskola har fullspäckat kursschema Till hösten drar Lindholmens Konstskola igång sina höstkurser för ambitiösa målarentusiaster. Med start 7 september hålls målarkurser dagtid, kvällstid och under helger, under ledning av ungerskfödde konstpedagogen och eldsjälen Peter Hefner. Konstskolan drivs av kulturföreningen Lindholmens Konstrum och har sina lokaler i Träverkstaden på Therese Svenssons gata. I Träverkstaden tillverkade man förr interiörer till de fartyg som byggdes i de näraliggande varven. För den som gillar konstnärlig miljö passar Träverkstaden bra. Förutom konstskolan är idag flera ateljéer inhysta i lokalerna, bland annat ateljéföreningen Fribordet. Dessutom har man Lindholmen Science park och Campus Lindholmen alldeles intill, vilket

Frontview Magazine

bidrar med en modern inramning. Konstskolan riktar sig både till nybörjare och lite mer erfarna konstnärer, och erbjuder bland annat hjälp med att ta fram arbetsprover för den som vill söka vidare till konstprogram. Man kan studera teckning, kroki, akvarell, konsthistoria och även målning med levande modellmålning - Lindholmens konstskola använder professionella modeller vid flera av kurstillfällena. Vill man passa på att besöka Konstrum redan nu i sommar anordnas vårsäsongens sista utställning 22 maj- 7 juni. Utställningen utformas av de båda konstnärskorna Caroline Hopkins och Stina Gunnarsson. Man har även öppet hus, kallat drop in-kroki på måndagskvällar fram till och med 1 juni.

www.frontviewclub.se

Foto: Eva Hallström

Bland tinnar och torn

En feelgood-musikal av George och Ira Gershwin Musik och sångtexter George och Ira Gershwin. Manus Ken Ludwig När rikemanssonen Bobby möter teaterflickan Polly är det inte bara kärleken som slår till med full kraft, det är hela livet. För när Bobby plötsligt får upp ögonen för vad han egentligen vill, visar det sig vara något helt annat än det han faktiskt gör. Och då finns det bara en sak att göra - följa sitt hjärta.

Thorskogs Slott är beläget i en underbar engelsk park 30 minuter norr om Göteborg. Med tinnar och torn, vackra personligt inredda rum och salonger, värdskap i världsklass, utsökt mat, trolska omgivningar och guldkant på tillvaron väntar en upplevelse utöver det vanliga. Sommarnatt på slott inkl. pick-nickkorg att avnjuta i de vackra omgivningarna, trerätters middag, logi samt slottsfrukost. Bokningsbart 23/6-14/8. Pris från 1495 kr pp.

Musikalen Crazy for you är en romantisk komedi av George och Ira Gershwin i regi av Mattias Carlsson. Den är en färgsprakande feelgood-musikal fylld av känd musik, smart dialog och storslagna dans- och steppnummer. Tjugoåtta dansare och musikalartister gör totalt etthundra- sextio kostymbyten, sjunger 19 Gershwinsånger och steppar sig igenom 17 olika scener. Välkommen till en fantastisk musikalkväll!

Jul på slottet inkl. eftermiddagskaffe med julkaka, glögg vid den öppna spisen, fyrarätters julmiddag, logi samt slottsfrukost. Bokningsbart 21/1120/12. Pris från 1795 kr pp.

5 SEPTEMBER 2015 - 10 MARS 2016

Varmt välkomna!

Köp biljetter och boka bord på GöteborgsOperans Restaurang 031-13 13 00, www.opera.se

Konferens – Weekend - Bröllop - Fest

www.thorskogsslott.se

0520-661000

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

Orienteringsfest på Eriksberg 26-27 juli

SPOTLIGHT

Årets veteran-VM (WMOC) avgörs i Göteborg.

Foto: Kerstin Ackerhans

5 SNABBA FRÅGOR TILL

Björn Ingemanson

Drygt 3 000 löpare från ca 40 länder kommer att delta i arrangemanget. För att räknas som veteran krävs att man är 35 år eller äldre. De äldsta deltagarna är över 90 år. Bland de tävlande kan man hitta de senaste årens dominant inom damorienteringen Simone Niggli från Schweiz samt den något äldre svenske världsmästaren Jörgen Mårtensson. Under de två dagarna kommer ett tjugotal världsmästare i sprintorientering att koras. På söndagen är det kvaltävlingar för att sedan följas av finaler på måndagen. Arenan och målet är på Eriksbergstorget-Brattåsparken. Kvaltävlingen på söndagen går i området mellan Sannegårdshamnen och Eriksbergstorget och finalen i Krokängsparken, Sävenäsparken fram till arenan på Eriksbergstorget. - Vi vill hälsa boende på norra Älvstranden välkomna till arenan för att följa tävlingarna, köpa en kopp kaffe med hembakat bröd i vår ”Swedish fika” och delta i orienteringsfesten. Vi hoppas att eventuella störningar kan vägas upp av möjligheterna att följa en unik orienteringstävling som tydliggör idrottens signum – alla åldrar, alla nivåer, säger Stefan Johansson, som är informationsansvarig för evenemanget.

VD Volvo Penta Vad betyder det för Volvo Penta att målgången av Volvo Ocean Race 2015 sker i Göteborg? - Den här tävlingen har då pågått i nio månader. Att den nu får avslutas i Göteborg ger extra positivism samtidigt som det ger möjligheter att bjuda in kunder och partners till ett stort event. Min förhoppning är att Göteborg visar sig från sin bästa sida under dessa dagar och att det blir en riktig folkfest. Hur förbereder man sig i ledningsgruppen för finalveckan? - Vi har använt Volvo Ocean Race som en möjlighet att träffa kunder och samarbetspartners på tävlingens olika destinationer. I Kina hade vi till exempel en aktivitet med en stor middag i Volvo Ocean Race-byn. I Brasilien kombinerade vi affärsmöten med provkörning av båtar utrustade med Volvo Penta-motorer. Vi ﬁck mycket positiv respons kring det. Det är det viktigaste för oss, att använda tävlingen för att stärka relationen med våra kunder. Vad ser du personligen mest fram emot under Volvo Ocean Race-veckan? - Det är spännande att åka ut på havet och se båtarna ”in action”. Det är tuffa tag på båtarna, det här är som Formel 1 för segling. Att se idrottsmännen på nära håll - det ser jag fram emot! Du är själv en hängiven seglare. Vad är det bästa med segling för dig? - Lugnet. Och friheten. Ditt bästa seglarminne? - Det var nog när vi seglade utanför Costa Esmeralda på Sardinien. Vi var två familjer som seglade i skärgården. Det var oerhört vackert. Det är nog mitt bästa semesterminne.

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

DataNova korat till årets utvecklingsbolag Det expansiva företaget DataNova Sweden AB har fått årets utvecklingspris av Angereds företagarförening. Företaget som specialiserar sig på IT-lösningar startades i Angered 1992 och har idag serviceställen på fyra platser i Göteborg, däribland Eriksberg. - Vi är jätteglada över utnämningen, och ser det som ett bevis på att vi valt rätt väg med företaget. Datorn är idag en sorts värdehandling, och både privata kunder och företag vill gärna ha en person som möter en när man lämnar in den för service, säger DataNovas vice vd Wahid Raziullah. Datanova får priset för sitt goda miljötänkande och för att företaget skapat en positiv uppmärksamhet för Angered. Det är ett familjeföretag som ägs och drivs av Wahid, hans bror Hamid och pappan Razi. Därtill har man idag tolv anställda, samtliga bosatta i Angered. Förra året blev Datanova tillsammans med två andra företag det slutliga valet i en stor upphandling för service av Apple-produkter för Göteborgs stad. Dessutom öppnade man en shop-in-shop för data och foto i Mölndal tillsammans med Elof Ericsons Foto. - Jag kan inte avslöja något konkret ännu, men vi har planer på att exandera ytterligare. Upphandlingen med kommunen har varit till stor hjälp, eftersom vi lärt oss mycket om hur en kommunal upphandlingsprocedur går till och dessutom fått många kontakter på vägen, säger Wahid. Att DataNova även prisas för sitt miljötänkande motiveras med att företaget erbjuder gratis upphämtning och återvinningshantering Bröderna Hamid och av datorskrot och annan Wahid Raziullah driver DataNova som även elektronisk utrustning, har en service point på samt för att man använEriksberg der solceller på sitt tak till en del av företagets dagliga elförbrukning. DataNova ServicePoint Eriksberg ligger på Styrfarten 9. Läs mer på www.datanova.se

mmaren! o s la e h t e p p ö r Vi ha välkommen till oss! Ann hälsar sina gamla och nya kunder välkomna!

TID ATT NJUTA

ÖPPETTIDER JUNI-SEPTEMBER

Blomlåda, kruka eller rabatt... Vi erbjuder ett brett sortiment av sommarblommor.

Mån-Fre 9.30-18 Lör i sept: 10-14 (Vi tar emot kunder kvällstid på vardagar enl. överenskommelse)

Välkommen in till Gardenia och låt dig inspireras!

Gardenia Blommor Sörhallskajen 16C Eriksberg Tel. 226410

www.ramonahairdesign.se Vi ﬁnns på Eriksbergstorget 5, vid Hotel 11

DROP IN

Tel. 57 21 21

önskar Monica, Joseﬁne och Ann

I mån av tid

VÄLKOMMEN

Vi säljer förstklassiga hårvårdsprodukter från Wella, Goldwell och Lanza

AUKTORISERAD SERVICE

CMS Group erbjuder auktoriserad service till din Volvo, Ford eller Renault. Smidig verkstadstjänst för dig som bor, arbetar eller studerar på Lindholmen Vi hjälper dig bland annat med med:

NU FINNS VI ÄVEN PÅ

LANDVETTER!

Service och reparationer Garantireparationer

Vi tar hand om din bil när du är på resa.

Plåt och lackskador

PARKERING

Däckhotell

VERKSTAD

Från parkering till incheckning under

60sekunder

Kontakta oss på:

031-3501000

www.cmsgroup.se/landvetter

031-3501062

eller besök www.cmsgroup.se

Ni hittar oss på Lindholmspiren 5 i Lindholmen Science Park

BILVÅRD

VI SERVAR I FÖRSTA HAND MÄNNISKOR

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

SPOTLIGHT KULTUR Dans, musik och feministisk humor med systrarna Kronlöf urpremiär på Folkteatern Bered dig på vassa tungor i systrarna Bianca och Tiffany Kronlöfs färgsprakande helkvällskaos ”Slå pattarna i taket”. En brännande cabaret med teater, dans, musik och feministisk humor! - Föreställningen ska vara som en riktigt giftig tårta med jättefin glasyr! varnar systrarna Kronlöf. 2012 gjorde Bianca och Tiffany Kronlöf succé i sociala medier med videon Så jävla PK samt Shit Snubbar say. SVT plockade snabbt upp dem i humorserien Full Patte, som sänder säsong två hösten 2015. Bianca Kronlöf är grundare av teatergruppen Gruppen och har synts i uppsättningar på såväl Folkteatern som Dramaten. Just nu är Bianca aktuell i filmen Svenskjävel. Tiffany Kronlöf har en bakgrund som musiker och feministisk reggaeartist. Föreställningen får urpremiär på Folkteatern Göteborg 17 september och ger sig sedan ut på turné med Riksteatern.

Foto: Saga Berlin

SPÄNNANDE HÖST PÅ OPERAN

T.h: Nina Stemme gör huvudrollen som Alicia i nyskrivna operan Notorious, som har urpremiär 19 september 2015. Nedan: Jenny Holmgren och Denny Lekström gör huvudrollerna i musikalen Crazy for y-ou.

Göteborgsoperan bjuder på många höjdpunkter i höst. I repertoaren finns den uppmärksammade urpremiären för operan Notorious med Nina Stemme i huvudrollen. I höst blir det en extra stor operahändelse på GöteborgsOperan då Notorious, en nyskriven opera som bygger på Alfred Hitchcocks spionthriller får urpremiär med Nina Stemme som Alicia. Verket har skrivits av operakompositören Hans Gefors och librettisten Kerstin Perski och iscensätts av Keith Warner. Ett mycket starkt, svenskt sångarlag gör de fyra huvudrollerna.12 föreställningar spelas, urpremiär 19 september. Höstens opera/dramarepertoar består även av säsongens musikal Crazy for you, fullspäckad med George och Ira Gershwins 1930-tals hits, stora dans- och steppnummer. Leoš Janáčeks opera Fallet

Frontview Magazine

Makropulos som beskrivs som ett existentiellt drama över meningen med livet, får premiär i november. Skräckfilm på opera blir det när Alfred Hitchcock’s Psycho visas med Bernard Herrmanns musik framförd av GöteborgsOperans Orkester. GöteborgsOperans Danskompani fortsätter att samarbeta med några av världens mest spännande, internationellt verksamma koreografer för att skapa nya verk på säsongens tema All together now/A common sense. 17 okober får två nya kreationer världspremiär i programmet The almost nearly perfect av Constanza Macras och Marina Mascarell. Strax innan jul visas tre efterlängtade repriser i programmet Noetic+.

www.frontviewclub.se

Foto: Neda Navaee

Foto: Mats Bäcker

VÅLD OCH IDENTITET PÅ BACKA TEATER I HÖST En föreställning om det mest personliga som finns inleder säsongen på Backa Teater. Dessutom presenteras A Clockwork Orange i Backaformat. – Vi hoppas med dessa två föreställningar kunna fortsätta undersöka vår samtid tillsammans med den unga publiken. Identitet, makt och våld känns som oerhört relevanta startpunkter för ett samtal om Göteborg och världen idag. Samtidigt hoppas vi kunna ge detta samtal en attraktiv scenisk form som visar vår gemensamma verklighet i ett nytt och överraskande sken, säger Mattias Andersson, konstnärlig ledare på Backa Teater. I pjäsen Namn: bygger Malin Holgersson utifrån det till synes enkla temat namn en föreställning om både identitet och maktstrukturer. Malin har i intervjuer med 8-åringar märkt att ett namn kan vara allt annat än enkelt. Alla förhåller sig till sina namn på olika sätt, och många vill gärna byta namn. – Det som är tacksamt med temat namn är att det är enkelt och komplicerat på samma gång. Alla förstår och väldigt snabbt har du något att prata om. Och med hjälp av just enkelheten i det går det att ta upp stora och svåra frågor: om hur det är att vara människa, säger Malin Holgersson. Namn: har urpremiär 25 september. 6 november är det dags för premiären på A Clockwork Orange. Den kultförklarade berättelsen om Alex och hans böjelser för njutningsfyllt ultravåld blir omstöpt i Backa Teater-form. Nu handlar det om tjejer som slår. En föreställning om våld och om människans fria vilja. Autentiska fall från vår samtid gör allt verkligt. – A Clockwork Orange är en allegori över människans fria vilja. Alla väljer själva vilka vi vill bli. Vi som vuxna kan ha de bästa ambitioner i världen, men är det rätt att tvinga någon att bli god? säger Tereza Andersson, regissör. Backa Teaters version av A Clockwork Orange blir en korsning mellan Anthony Burgess originalmanus, Stanley Kubricks kultfilm och dokumentära berättelser om tjejer som misshandlar. Inför våren 2016 har man stora planer på Backa Teater. Då kommer nästa storsatsning: Mattias Andersson, konstnärlig ledare, regisserar ett nytt verk som involverar hela teaterns ensemble.

Vi bakar provencalska pizzor i äkta vedeldad stenugn från råvaror av högsta kvalitet som vi tillagar enligt hemliga franska recept som har gått i generationer. Om du verkligen bryr dig om vad du och din familj äter för kvalitet så är Cyrano det rätta valet som är både gott & tryggt. Vi kör även ut till dig som bor i närliggande område när du beställer minst 2 pizzor. Välkommen!

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

Boka vår kostnadsfria tjänst På gång. Då gör vi klart allt praktiskt inför en eventuell försäljning av din bostad, så du snabbt kan komma ut på marknaden om det väl blir dags. Varför inte ringa Göteborgs största mäklare?

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

Hisingen och Eriksberg

031-23 15 40 hisingen@fastighetsbyran.se www.frontviewclub.se Frontview Magazine

Observera att Frontview Magazine inte tar ansvar för eventuella felaktigheter i kalendern. Kontrollera alltid uppgifterna innan ditt besök.

KALENDER Mat & Dryck

Musik Konst & konsthantverk

Sport & Fritid

Mode, inredning & shopping Hälsa, Skönhet & Wellness

För barn/ungdomar För seniorer För hela familjen

Historia, Samhälle & Forskning

Övrigt/Blandat

Film, Teater, Dans & Litteratur

Tisdag 2 juni

Tisdag 9 juni

Kl 15-20 Handarbetscafé Få hjälp och råd med ditt handarbete och umgås över en kopp kaffe. Handarbetsshopen, Byalagsg 13

Kl 18-20 Öppet Hus på gymmet Här kan du få information, kan provträna kostnadsfritt och göra ansökan om medlemsskap. Puls & Träning Ostindiefararen

Jun-Aug

Kl 16-18 Eriksbergsmetet För 11:e året i rad! Barn under 12 år fiskar gratis. Efter metet blir det prisutdelning med familjegrillning och trevligheter på piren. Alla fiskande får priser. Kvarnpiren

Söndag 21 juni

Kl 18-20 Öppet Hus på gymmet Här kan du få information, kan provträna kostnadsfritt och göra ansökan om medlemsskap. Puls & Träning Ostindiefararen

Kl 20-23 Livemusik Restaurang Faro Eriksbergstorget

Måndag 22 juni

Fredag 5 juni

Fredag 12 juni

Kl 18 Kammarkonsert Lundby nya kyrka

Volvo Ocean Race Aktuellt program: http://volvooceanracegoteborg.com/sv/ folkfesten Frihamnen

Kl 16 After Work på Riverside Hotel Härlig fredagsstämning på hotellet med After Work priser i baren och tilltugg Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel

Kl 11-12 och 14-15 Sommarboken Är du mellan 7 och 12 år? Tycker du om att läsa? Då är du välkommen att vara med i Sommarboken. Vi tipsar om böcker, bjuder på fika och så får du ett Sommarboken-armband och en väska att bära hem böcker du vill låna hem över sommaren i. Föranmälan på tel 031-367 26 27. Älvstrandens bibliotek

Tisdag 16 juni

Tisdag 23 juni

Kl 15-20 Handarbetscafé Få hjälp och råd med ditt handarbete och umgås över en kopp kaffe. Handarbetsshopen, Byalagsg 13

Volvo Ocean Race Aktuellt program: http://volvooceanracegoteborg.com/sv/ folkfesten Frihamnen

Kl 17-22 After Work med live musik Eriksbergs Gastronomia Kl 19 Stefan Ljungkvist med q Entré 100 kr. Leymans Galleri Café Musik

Kl 16 After Work på Riverside Hotel Härlig fredagsstämning på hotellet med After Work priser i baren och tilltugg Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel

Lördag 6 juni Kl 12-15 Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel

Kl 17-22 After Work med live musik Eriksbergs Gastronomia

Kl 20-23 Livemusik Restaurang Faro Eriksbergstorget

Kl 19 Ukulelequiz med Ukulele Ladies Entré 60 kr går till hjärtstartare Leymans Galleri Café Musik

Söndag 7 juni

Lördag 13 juni

Kl 12-15 Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel

Söndag 14 juni

Kl 18-20 Öppet Hus på gymmet Här kan du få information, kan provträna kostnadsfritt och göra ansökan om medlemsskap. Puls & Träning Ostindiefararen

Torsdag 18 juni Kl 7.15 Morning Flow - Morgonyoga Vakna upp tillsammans med morgonen. Väck kroppen och alla sinnen tillsammans med solen. Du som är nybörjare är också välkommen. Ingen anmälan. Ingen kostnad. Kom omklädd en stund innan. Samling utanför yogastudion på Ceresplatsen 1, Sannegården. Medtag egen yogamatta (finns också att köpa på yogastudion). Hagabadet, Sannegården

Kl 12-15Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel

Vi firar Volvo Ocean Race! Fina priser på utvalda varor och dricka och bullar till alla barn. Pir 58, Eriksbergsdockan Kl 18-20 Öppet Hus på gymmet Här kan du få information, kan provträna kostnadsfritt och göra ansökan om medlemsskap. Puls & Träning Ostindiefararen

Onsdag 24 juni Volvo Ocean Race Aktuellt program: http://volvooceanracegoteborg.com/sv/ folkfesten Frihamnen Vi firar Volvo Ocean Race! Fina priser på utvalda varor och dricka och bullar till alla barn. Pir 58, Eriksbergsdockan

Torsdag 25 juni

20%

Ladda för sommaren på Cura apoteket

rabatt

Välkommen in och fyll semesternecessären. Vi är öppna för dig hela sommaren. Du hittar oss på ICA Kvantum Sannegården.

Volvo Ocean Race Folkfest i Frihamnen. För aktuellt program se http://volvooceanracegoteborg.com/sv/ folkfesten Frihamnen

Recept & råd

på valfri vara*

alla dagar Bonus* alla dagar *Gäller ej receptbelagda läkemedel.

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

mån–fre 8–20 lör–sön 9–18

*Gäller på Cura apoteket Sannegården mot kupong vid ett köptillfälle t o m 2/8 2015. Ej receptbelagda läkemedel och ej i kombination med andra erbjudanden.

Volvo Ocean Race Aktuellt program: http://volvooceanracegoteborg.com/sv/ folkfesten Frihamnen Vi firar Volvo Ocean Race! Fina priser på utvalda varor och dricka och bullar till alla barn. Pir 58, Eriksbergsdockan

Kl 17-22 After Work med live musik Eriksbergs Gastronomia

Kl 7.15 Morning Flow - Morgonyoga Väck kroppen och alla sinnen tillsammans med solen. Ingen anmälan. Ingen kostnad. Kom omklädd. Samling utanför yogastudion på Ceresplatsen 1, Sannegården. Medtag egen yogamatta Hagabadet, Sannegården

Kl 19 Musikkväll Leymans Galleri Café Musik

Lördag 27 juni

Kl 20-23 Livemusik Restaurang Faro Eriksbergstorget

Söndag 28 juni VÄLKOMMEN PÅ

SENIORBOULE TORSDAGAR KL 11

med start 4 juni Vi träffas vid grusplanen utanför Frösunda Aktivitetshus tegelbyggnaden Eriksbergs Snickerier, VÄLKOMMEN PÅ LÄTTGYMPA Östra Eriksbergsgatan 28. Vi tränar rörlighet, styrka och balans i trevlig social Det ﬁ nns ”prova på-klot” att låna. till samvaro både sittande och stående. EnkeltAnmälan och effektivt! Eriskbergs Seniorservice, Gunilla Foltyn tel 780 87 27 “Nyttigt och mycket bra program. Rörelser som man inte gör i vanliga fall.” eller bara kom och ta en sväng förbi. Man, 82 “Är man ensam blir det aldrig av. Den sociala biten är väldigt viktig” Kvinna, 86

“Trevligt gäng och bra ledare.” Kvinna, 83

Fredag 26 juni hushållsnära tjänster - hjälpmedel - aktiviteter Volvo Ocean Race För aktuellt program se http:// volvooceanracegoteborg.com/ sv/folkfesten Frihamnen Vi firar Volvo Ocean Race! Fina priser på utvalda varor och dricka och bullar till alla barn. Pir 58, Eriksbergsdockan

Volvo Ocean Race För aktuellt program se http://volvooceanracegoteborg.com/sv/folkfesten Frihamnen Vi firar Volvo Ocean Race! Fina priser på utvalda varor och dricka och bullar till alla barn. Pir 58, Eriksbergsdockan Kl 13 Sjömansvisor berättar - musikvandring Med Ulla M. Andersson. Arrangör: Sjöfartsmuseet Kl 18 Muskelpass Samling utanför yogastudion på Ceresplatsen 1, Sannegården. Priser: träning är kostnadsfritt, träning med efterföljande bad, spa och bastu 99 kr, träning inomhus när det regnar 99kr. Hagabadet, Sannegården Kl 18 Natur och Mystik Helena Cervin, sång, Karin Knutsson, cello, Henrik Cervin, tangentinstrument. Lundby nya kyrka

LUNCH kl 11-14 Från

68:-

inkl sallad, bröd & kaffe ÖPPETTIDER I SOMMAR Mån-Fre 10-20 Lör 11-20 Sön 11-19

Maskinkajen 11, Eriksberg, Tel: 23 19 24 www.cafeitalia.nu

ERBJUDANDE! Kötträtt med tillbehör

149:-

Gäller vardagar kl 17-19, lör-sön kl 14-17 I samband med erbjudandet

Husets öl, vin eller alkhoholfri dryck 29:www.restaurangfaro.se Eriksbergstorget 13, 031-50 82 70

FOTHÄLSAN

PÅ ÄLVSTRANDEN

Vi vill önska alla en riktigt härlig sommar! Tips! Tå-gymnastik kan göras i solstolen!

I vår trivsamma och lättillgängliga lokal utför vi fotbehandlingar som anpassas efter dina speciﬁka behov. Självklart är vi medicinska fotterapeuter.

Nu har vi öppet vissa lördagar! Välkommen att boka tid hos oss. Vi ﬁnns på adressen: Östra Eriksbergsgatan 12

Tel: 031-22 85 10

www.fothalsanalvstranden.se

Sitt inte bara på din kammare! Norra Älvstrandens Företagarförening är en mötesplats för företag som vill odla nya affärsrelationer och följa den intressanta utvecklingen i området. För våra drygt 70 medlemmar anordnar vi regelbundet intressanta nätverksträffar t ex frukostmöten med skiftande tema och inspiratörer. Medlemsansökan på: www.alvstrandenforetag.com Välkommen! www.frontviewclub.se Frontview Magazine

KALENDER Mat & Dryck

Sport & Fritid

Mode, inredning & shopping Hälsa, Skönhet & Wellness

Observera att Frontview Magazine inte tar ansvar för eventuella felaktigheter i kalendern. Kontrollera alltid uppgifterna innan ditt besök.

Musik Konst & konsthantverk Historia, Samhälle & Forskning Film, Teater, Dans & Litteratur

För barn/ungdomar För seniorer För hela familjen Övrigt/Blandat

Jun-Aug

Onsdag 1 juli

Torsdag 9 juli

Torsdag 16 juli

Torsdag 23 juli

Kl 7.15 Morning Flow - Morgonyoga Vakna upp tillsammans med morgonen. Väck kroppen och alla sinnen tillsammns med solen. Du som är nybörjare är också välkommen. Ingen anmälan. Ingen kostnad. Kom omklädd en stunde innan. Samling utanför yogastudion på Ceresplatsen 1, Sannegården. Medtag egen yogamatta (finns också att köpa på yogastudion). Hagabadet, Sannegården

Fredag 3 juli

Fredag 10 juli

Fredag 17 juli

Fredag 24 juli

Kl 17-22 After Work med live musik Eriksbergs Gastronomia

Kl 19 Musikkväll Leymans Galleri Café Musik

Kl 17-22 After Work med live musik Eriksbergs Gastronomia

Lördag 4 juli

Lördag 11 juli

Lördag 18 juli

Kl 20-23 Livemusik Restaurang Faro Eriksbergstorget

Kl 19 Musikkväll Leymans Galleri Café Musik

Söndag 5 juli

Söndag 12 juli

Söndag 19 juli

Kl 18 Pure Yoga Ingen anmälan, ingen kostnad. Kom omkläd en stund inna. Samling utanför yogastudion på Ceresplatsen 1, Sannegården. Medtag egen matta. Priser: bara träning är kostnadsfritt, träning med efterföljande bad, spa och bastu 99 kr, träning inomhus när det regnar 99kr. Hagabadet, Sannegården

Kl 18 Trubaduren Kjell Clase Flunsåsparken

Kl 18 Tidig italiensk orgelmusik Med Ricardo Gnudi Lundby gamla kyrka

Kl 18 Barockensemble på tids-trogna instrument Lundby gamla kyrka

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

Lördag 25 juli Kl 20-23 Livemusik Restaurang Faro Eriksbergstorget

Söndag 26 juli VeteranVM i Orientering Sverige och Göteborg arrangerar Veteran-VM som lockar 4000 löpare från hela världen.Tävlingen pågår 26 juli till 1augusti på olika platser i Göteborg. Denna dag pågår sprintkval på Eriksberg. (Långdistansen är planerad till Delsjöområdet och finalen med arena vid motionscentralen i Skatås.) Eriksberg

Kl 18 Muskelpass Ingen anmälan, ingen kostnad. Kom omklädd en stund innan. Samling utanför yogastudion på Ceresplatsen 1, Sannegården. Priser: bara träning är kostnadsfritt, träning med efterföljande bad, spa och bastu 99 kr, träning inomhus när det regnar 99kr. Hagabadet, Sannegården Kl 18 Antonio Hallongre, cello och Thomas Rudberg, piano Lundby nya kyrka

Måndag 27 juli VeteranVM i Orientering Tävlingen pågår 26 juli till 1augusti på olika platser i Göteborg. Denna dag av tävlingen pågår sprintfinaler på Eriksberg. Eriksberg

Kl 18 Muskelpass Ingen anmälan, ingen kostnad. Kom omklädd. Samling utanför yogastudion på Ceresplatsen 1, Sannegården. Priser: träning är kostnadsfritt, träning med efterföljande bad, spa och bastu 99 kr, träning inomhus när det regnar 99kr. Hagabadet, Sannegården Kl 18 Folklig musik musik, psalmer och improvisation Helena Ek, sång, fiddla, vevlira, tolkar tidig musik och folkmusik och basisten och jazzmusikern Peter Janson tar sig an medeltida musik, folkton, psalmer och improvisationer Lundby gamla kyrka

Kl 17-22 After Work med live musik Eriksbergs Gastronomia

Lördag 1 augusti

Fredag 7 augusti

Kl 11-16 Invigning av Västerhavsveckan Med aktiviteter som klappakvarie, pröva på Sportfiske, röklördag med fisk o skaldjur, Politikerdebatt i tältet vid Kvarnpiren om havsmiljön, livräddning och hjärt-lungräddning, musik och mycket mer. Invigning kl 12 i Ostindiefararens lokaler. Kvarnpiren med omnejd

Kl 12 Invigning av Västerhavsveckan Massor med aktvititeter! Kvarnpiren

Kl 20-23 Livemusik Restaurang Faro Eriksbergstorget

Kl 17-22 After Work med live musik Eriksbergs Gastronomia

Kl 16 After Work på Riverside Hotel Härlig fredagsstämning på hotellet med After Work priser i baren och tilltugg Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel

Lördag 8 augusti

Söndag 2 augusti Kl 12-15 Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel

SEA CUP

Vi erbjuder härliga bakverk, pajer och sallader samt lättare lunchrätter. Frukosttallrik 7 dagar i veckan! Vi ﬁnns på Sörhallskajen 16A Öppet: Mån–Fre 10-19 Lör–Sön 11-18 Tel: 0729 30 00 98

Tisdag 4 augusti Kl 18-20 Öppet Hus på gymmet Här kan du få information, kan provträna kostnadsfritt och göra ansökan om medlemsskap. Puls & Träning Ostindiefararen

Fredag 31 juli

Välkommen till

Vi tar även emot beställningar till företagsfester och catering - och varför inte beställa mingeloch plockmat till din privata fest?

Välkommen in till oss så berättar vi mer!

ass!

Nu har vi även SIA skopgl ig med tips Vi hjälper din plantering och även d as! om så önsk

Kl 12-15 Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel Kl 20-23 Livemusik Restaurang Faro Eriksbergstorget

Välkommen till

Sushi Sannegården Öppet: Vardagar 11-20 Lör-Sön 12-20 Lunch 11-15

Tel: 031-758 65 82 Vi ﬁnns på Ceresplatsen 14 i Inre Sannegårdshamnen www.frontviewclub.se Frontview Magazine

Observera att Frontview Magazine inte tar ansvar för eventuella felaktigheter i kalendern. Kontrollera alltid uppgifterna innan ditt besök.

KALENDER Mat & Dryck

Sport & Fritid

Mode, inredning & shopping Hälsa, Skönhet & Wellness

Söndag 9 augusti Kl 12-15 Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel Kl 18 Muskelpass Ingen anmälan, ingen kostnad. Kom omklädd. Samling utanför yogastudion på Ceresplatsen 1, Sannegården. Priser: träning är kostnadsfritt, träning med efterföljande bad, spa och bastu 99 kr, träning inomhus när det regnar 99kr. Hagabadet, Sannegården Kl 18 Romanser av Riccardo Gnudi Carolina Friberg, sopran, Riccardo Gnudi, klaver, Daniel Björkdahl, klaver Lundby gamla kyrka

Tisdag 11 augusti Kl 15-20 Handarbetscafé Få hjälp och råd med ditt handarbete och umgås över en kopp kaffe. Handarbetsshopen, Byalagsg 13 Kl 18-20 Öppet Hus på gymmet Här kan du få information, kan provträna kostnadsfritt och göra ansökan om medlemsskap. Puls & Träning Ostindiefararen

Onsdag 12 augusti Kl 13-15.30 Liten & Stor Öppen Förskola Sångsamling kl 14 Lundby nya kyrka

Musik Konst & konsthantverk

För barn/ungdomar För seniorer

Historia, Samhälle & Forskning Film, Teater, Dans & Litteratur

Kl 13-15.30 Öppen kyrka och Second hand Kaffeservering, gemenskap och möjlighet till stilla stund. Lundby nya kyrka

Fredag 14 augusti Kl 10-13 Liten & Stor Öppen Förskola Sångsamling kl 11 Lundby nya kyrka Kl 11-13 Öppen kyrka och Second hand Kaffeservering, gemenskap och möjlighet till stilla stund. Lundby nya kyrka Kl 16 After Work på Riverside Hotel Härlig fredagsstämning på hotellet med After Work priser Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel Kl 16 Kl 17-22 After Work med live musik Eriksbergs Gastronomia

Lördag 15 augusti Kl 12-15 Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel Kl 20-23 Livemusik Restaurang Faro Eriksbergstorget

Söndag 16 augusti Kl 12-15 Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel

För hela familjen Övrigt/Blandat

Jun-Aug

Kl 11-13 Öppen kyrka och Second hand Kaffeservering, gemenskap och möjlighet till stilla stund. Lundby nya kyrka

Tisdag 18 augusti

Kl 17-22 After Work med live musik Eriksbergs Gastronomia

Kl 15-20 Handarbetscafé Få hjälp och råd med ditt handarbete och umgås över en kopp kaffe. Handarbetsshopen, Byalagsg 13 Kl 18-20 Öppet Hus på gymmet Här kan du få information, kan provträna kostnadsfritt och göra ansökan om medlemsskap. Puls & Träning Ostindiefararen

Onsdag 19 augusti Kl 13-15.30 Liten & Stor Öppen Förskola Sångsamling kl 14 Lundby nya kyrka Kl 13-15.30 Öppen kyrka och Second hand Kaffeservering, gemenskap och möjlighet till stilla stund. Lundby nya kyrka

Fredag 21 augusti Kl 10-13 Liten & Stor Öppen Förskola Sångsamling kl 11 Lundby nya kyrka

After Work på Riverside Hotel Härlig fredagsstämning på hotellet med After Work priser i baren och tilltugg Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel

Lördag 22 augusti Kl 12-15 Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel Kl 20-23 Livemusik Restaurang Faro Eriksbergstorget

Söndag 23 augusti Kl 12-15 Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel Kl 18 Muskelpass Ingen anmälan, ingen kostnad. Kom omklädd. Samling utanför yogastudion på Ceresplatsen 1, Sannegården. Priser: träning är kostnadsfritt, träning med efterföljande bad, spa och bastu 99 kr, träning inomhus när det regnar 99kr. Hagabadet, Sannegården

Eriksbergs Fesk o Skaldjursakademi... vänder sig till boende inom Eriksbergsområdet med närområde. Sök medlemsskap för en intressant resa i skaldjurens tecken. www.eriksbergs-efsa.se

e-mail: eriksbergs.efsa@gmail.com

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

Kl 18 Johan Bjröklund Trio Kammarjazz med Klas-Henrik Hörngren, piano, Thomas Markusson, bas och Lundby gamla kyrka

Tisdag 25 augusti Kl 15-20 Handarbetscafé Få hjälp och råd med ditt handarbete och umgås över en kopp kaffe. Handarbetsshopen, Byalagsg 13 Kl 18-20 Öppet Hus på gymmet Här kan du få information, kan provträna kostnadsfritt och göra ansökan om medlemsskap. Puls & Träning Ostindiefararen

Onsdag 26 augusti Kl 13-15.30 Liten & Stor Öppen Förskola Sångsamling kl 14 Lundby nya kyrka Kl 13-15.30 Öppen kyrka och Second hand Kaffeservering, gemenskap och möjlighet till stilla stund. Lundby nya kyrka

Fredag 28 augusti Kl 10-13 Liten & Stor Öppen Förskola Sångsamling kl 11 Lundby nya kyrka Kl 11-13 Öppen kyrka och Second hand Kaffeservering, gemenskap och möjlighet till stilla stund. Lundby nya kyrka Kl 16 After Work på Riverside Hotel Härlig fredagsstämning på hotellet med After Work priser i baren och tilltugg Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel

Kl 17-22 After Work med live musik Eriksbergs Gastronomia

Lördag 29 augusti

En kyrka och mycket mer... Lundby nya kyrka. Konsertprogram sommar 2015

Kl 12-15 Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel

Följande söndagar, kl.18, Lundby nya kyrka

Kl 20-23 Livemusik Restaurang Faro Eriksbergstorget

Söndag 30 augusti Kl 12-15 Brunch på Riverside Hotel Restaurang Cuckoo’s Nest, Radisson Blu Riverside Hotel Kl 18 Pure Yoga Ingen anmälan, ingen kostnad. Kom omkläd en stund inna. Samling utanför yogastudion på Ceresplatsen 1, Sannegården. Medtag egen matta. Priser: bara träning är kostnadsfritt, träning med efterföljande bad, spa och bastu 99 kr, träning inomhus när det regnar 99kr. Hagabadet, Sannegården

31/5

Körkonsert med Lundbykören

14/6

Kammarkonsert

28/6

Ord och inga ord

5/7

Meditativ barockmusik med ensemble på tidstrogna instrument OBS Lundby gamla

12/7

Trubaduren Kjell Clase OBS Flunsåsparken

19/7

Tidig italiensk musik med Riccardo Gnudi (Italien) OBS Lundby gamla

26/7

Antonio Hallongren, cello

2/8

Helena Ek & Peter Janson OBS lundby gamla

9/8

Romanser av Riccardo Gnudi (uruppförande)

23/8

Johan Björklund Trio - Kammarjazz

6/9

Kvinnliga kompositörer

20/9

Jesus Christ Superstar. För mer information om sommarens program besök vår hemsida:

www.svenskakyrkan.se/lundby

Utställningar T o m 6 juni Vårsalong Vernissage 22 maj kl 16-19 RiverCity Gallery Tills vidare Amerikafeber Utställning om rederiet Svenska Amerika Linien. ” En kontrastrik utställning där rederiets historia berättas via unika filmer, föremål, personliga porträtt och livsöden.” Sjöfartsmuseet

ALLA SKA MED! Privatleasing från

2.045 kr/mån

NYA MINI Fri Service i 3 år / 6.000 mil. CO2-utsläpp 92–136 g/km och bränsleförbrukning

3,5–5,9 l/100 km beroende på modell och motor. Månadskostnaden för privatleasing MINI TO GO är inkl. moms, avser 36 månaders löptid och en avtalad körsträcka på 3 000 mil. Månadsavgiften justeras vid förändringar i upplåningskostnad. Uppläggnings- och administrationsavgift samt avgifter från Transportstyrelsen tillkommer. Månadskostnaden baseras på respektive modells grundutförande. Finansiering via MINI Financial Services. MINI One (bensin). Bilen på bilden är extrautrustad till tänderna.

Bilia Group

Göteborgsvägen 92, Mölndal. 031-706 13 00. Mån-Fre 9-18, lör-Sön 11-15.

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

Volvo Ocean Race i korthet Världskappseglingen Volvo Ocean Race är världens kanske största seglingstävling. Evenemanget samlar den internationella seglareliten för en jorden runt-seglin i nio etapper. För första året i rad tävlar alla lagen nu med en standardiserad båtmodell, Volvo Ocean 65, som införts för att minska kostnaderna för deltagarna och göra seglingsskicklighet till en viktigare faktor i tävlingen. Tävlingen startade i Alicante i oktober 2014, och avslutas här i Göteborg den 28 juni i år. Tävlingen i siffror 270 dagar 38 739 sjömil 9 etapper 11 stopovers 7 lag 19 nationaliteter

Karta: Volvo Ocean Race

Årets Volvo Ocean Race-firande har ungdomligt tema. Redan under öppningsceremonin tar de unga plats när de stiger upp på den officiella VOR-konsertscenen i Frihamnen för att framföra musik tillsammans med Göteborgssymfonikerna i El Sistemas Side by Side. Temat fortsätter sedan med seglingstävlingar för ungdomar under VOR-dagarna, framförandet av de vinnande bidragen i konst-och musiktalangtävlingen Making Waves, chalmersstudenternas annorlunda optimistjolle-workshop, med mycket mera. - Det är en oerhörd förmån att ha tillgång till ett område som Frihamnen för att anordna Race Village. En så här stor, nästan tom yta mitt i en stads centrum är i princip unikt. Så vi har kunnat bygga ett evenemangsområde som är i särklass störst på hela tävlingen, säger Ola Åstradsson som är stopover manager på VOR.

21-22 juni

21 juni Volvo Ocean Race inleds med musik. El Sistema, i samarbete med Göteborgssymfonikerna och en stor barnkör från musiklägret Side by Side, framför en jubileumskonsert. Varje medlem ur symfonikerna får sällskap av en ungdom ur Side by Side, vilket tillsammans med en barnkör från Göteborg innebär att omkring 300 människor är på scen under konserten. Dirigent är den oefterliknelige Gustavo Dudamel. Konserten inleds på stora scenen klockan 14.00, och är en sorts försmak av vad staden kan förvänta sig under 400-årsjubileumet 2021. Vid det laget planeras Side by Side-lägret ha vuxit till 30 000 barn och unga från hela världen.

Frontview Magazine

Man har bland annat beställt den största scen som går att hyra för utomhusevenemang i Sverige, och kommer ha den färdigmonterad på evenemangsområdet lagom till öppningsceremonin. Större delen av området kommer att upptas av en mängd utställande företag, inklusive officiella samarbetspartners som exempelvis Stena och Ericssson. I skrivande stund har ett 40-tal företag anmält sig, men fler är att vänta. Företagen kommer anordna allsköns olika aktiviteter, och det kommer naturligtvis finnas försäljning av mat och dryck på området. Längst ut på piren planeras en park och picknickområde. - Den blir lite symboliskt stadens mitt under VOR-dagarna. Punkten är ju ganska exakt där Göteborg kommer att ha sin geografiska mittpunkt när man firar 400-årsjubileum 2021, säger Ola Åstradsson.

En världskappsegling är lite svår att planera minutiöst. Beroende på när tävlingsbåtarna når Göteborg kan målgången ske antingen 21 juni eller 22 juni. Lagen kommer då senast från ett sista pitstop i Haag. Medan man väntar kan man, om man råkar känna sig manad, uppträda på scen. Volvo Ocean Race anordnar i samarbete med Frilagret en öppen scen där vem som helst mellan 13 och 30 kan anmäla sig. Typen av framförande är helt upp till individen. Race Village området har öppet 10.00 till 23.00 med underhållning, utställningar, barer och restauranger, en marknadsplats och prova på-aktiviteter för stora som små.

www.frontviewclub.se

23-25 juni Under tisdag, onsdag och torsdag anordnas juniorregatta där seglingsintresserade ungdomar tävlar i vattnen runt evenemangsområdet. Besökare på Frihamnen och andra ställen längs älvstranden kan se tävlingarna från första parkett. Inne i Race Village börjar aktiviteterna komma igång på allvar. Bland annat presenterar Chalmers åtta optimistjollar byggda i material man inte vanligtvis förknippar med båtbygge, som betong, grafen och cellulosa. Båtarna är ritade av studerande på Chalmers och kommer den 25 juni att tävla mot varandra i ett in-port race. Göteborgs Stad upprättar ett område för dialog om stadens framtid.

M O S LÄ

VOLVO OCEAN RACE

FOLKFESTEN I FRIHAMNEN

21-28 juni avslutas världskappseglingen Volvo Ocean Race i årets inofficella seglarhuvudstad Göteborg. Älvstränderna kommer at präglas av en veckas festyra - centrum för festligheterna blir Volvo Ocean Race Village i Frihamnen.

11 31

21 51

71 81

Visualiseringsbild: Volvo Ocean Race

Eventområdet: 1 Entré 2 Partnertält och Welcome Home Expo 3 Scenområde för artistframträdanden, invigningskonsert och avslutningsceremoni 4 Tilläggsplats för Älvsnabben, som kommer att gå i skytteltrafik till Lilla Bommen 5 Serveringsområde 6 Tilläggsplatser för Volvo Ocean Race-båtarna. Båtarnas öppna för allmänheten 28 juni 7 Serviceområde för båtarna 8 Grönområde och åskådarläktaren, som kommer att ge publiken optimal utsikt över mållinjen.

25-26 juni Under torsdag och fredag drar Pro-Am racen igång i Frihamnen. De företag som sponsrar de tävlande lagen i Volvo Ocean Race bjuder upp till tävling med inbjudna gästbesättningar. Varje företag sätter samman varsitt lag bestående av inbjudna gäster och vinnare av utlottade platser, i kombination med delar av den riktiga VOR-besättningen. Gästerna och proffsen skall sedan samarbeta för att segla tävlingsbåtarna mot varandra i ett tävlingsrace. Vill man ta en paus från seglingsöverdådet kan man istället exempelvis besöka Svenska Mässans Welcome Home-expo, som är öppet på området under VOR och förväntas dra 350 000 besökare

27 juni

28 juni

På lördagen den 27 juni är det så dags för den officiella finalen i Volvo Ocean Race. Efter att ha fått vila upp sig och delta i festligheterna i några dagar skall de sju tävlande lagen segla den avslutande spurt-etappen mellan Långedrag och Frihamnen. Om poängställningen inför avslutningen är sådan att två eller fler lag ligger lika, kan hela världskappseglingen i teorin komma att avgöras under denna sluttamp. Abu Dhabi Ocean Racing har i skrivande stund en ganska betryggande ledning inför sjunde etappen, men vad som helst kan hända. På andra plats jagar Dongfeng med svensken Martin Strömberg ombord.

Volvo Ocean Race avslutas på söndagmed en konsert där Lasse Kronér med vänner uppträder. Dessförinnan kan man under dagen själv få kliva ombord på de världsomseglade tävlingsbåtarna, som är öppna för allmän beskådan för första gången någonsin. Vill man veta hur besättningsmedlemmarna levt under en stor del av de 270 tävlingsdagarna bör man passa på då. Har uppståndelsen kring Volvo Ocean Race vid det här laget gjort en sugen på att pröva på segling själv kan man bege sig till Alla Kan! Segla i frihamnens jubileumspark, där lektioner i optimistjollesegling ges under hela Volvo Ocean Race-veckan.

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

FEST HELA VECKAN Även utanför evenemangsområdet i Frihamnen kommer festligheter att pågå under Volvo Ocean Race-veckan. Planeringen av dessa evenemang kommer att pågå ända fram till festligheternas start, men redan nu kan Frontview Magazine tipsa om förträffliga platser längs älven där du kan äta gott, följa tävlingarna eller på annat sätt uppleva feststämningen när Göteborg tar emot världens kanske största kappseglingstävling.

ELA FÖR H N Gästhamnen har perfekt läge för dig som vill E uppleva målgången & folkfesten på nära håll. Kom UTSIKT! FAMILJ 3. Göteborgs Gästhamn

och fira ett Göteborg i full fart.

Eventbyn i Newport april 2015 Foto: Buda Mendes

1. Volvo Ocean Race Eventområde Upplevelser för hela familjen, bl a * Welcome Home Expo samlar det bästa inom Bygg, Mobilt boende, Trädgård, Hem & Livsstil. * Aktivitetsområde för barn. Alfons Åberg Kulturhus ger barnteaterföreställningar och läser sagor för de allra yngsta. * I ett område omgärdat av sex containers vill Göteborgs Stad skapa en grön oas, där besökare kan möta stadens beslutsfattare och beskåda en tredimensionell stadsutvecklingsmodell. Man har även seminarier under VORdagarna, keynote speakers är Jesper Brodin, Larry Toups och Doris Herrera-Pol. * Ostindiefararen håller öppet för allmänheten under veckan. Skeppet kan också hyras för företagsevent. inportrace startfartyg under inportrace. * För fullständigt program under VOR-veckan se http://volvooceanracegoteborg.com/sv/folkfesten 2. Barken Viking - Hotell & restaurang Lunchöppet i restaurangen på vardagar samt öppet på däck efter kl 16.00 vid vackert väder efter 16.00. Bokning andra tider efter överenskommelse. Barken Viking erbjuder även hotellrum.

Frontview Magazine

4. Älvrummet Älvrummet håller öppet för allmänheten och guider finns på plats för att informera. Uteplatsen Möta Älv är på plats samt kiosk som erbjuder glass, kaffe, fikabröd och smörgåsar. Öppet måntors 15-19, fre-sön 11-15. 5. Nordstan I Nordstan hittar du en modell över området i Frihamnen samt dagens program. 21-28/6. 6. Matrosen Ferry Kitchen Matrosen Ferry Kitchen på båten Dan Broström serverar lättare rätter, nygräddade våﬄor och annat gott. Under juni-augusti har Matrosen öppet dagligen mellan kl 10-18.

8. Riverton Hotel Fantastisk utsikt, fantastiskt läge. Från hotellet har du mindre än ett stenkast till älven, tvärs över från frihamnsområdet. Ta Älvsnabben över älven från Rosenlund, eller besök Stena Lines kajfest på närliggande terminalområdet. Se tävlingarna från restaurangen på Rivertons översta våning. Öppet för allmänheten under VOR-veckan. 9. Frilagret - Kulturhuset för unga ”Öppen scen” för dig som är mellan 13-30 år och som vill synas under ett av de största eventen i Göteborg denna sommaren. Anmälan senast 5 juni.

UNG R KULTU

10. Stena Line Kajfest på terminalområdet under A Volvo Ocean Race. Onsdag-lördag L E H FÖR under festligheterna kommer det N E J IL FAM att finnas foodtrucks, kända artister 7. Casino Cosmopol varje dag samt mycket barnakti Vill man ha ett avbrott från seglingsfesten, eller viteter. Mat och underhållning för om man kanske vill fortsätta festen in på sena hela familjen. Passagerarbåt knyter samman Race natten, har Casino Cosmopol öppet till klockan Village Frihamnen med Stena-området. 03 söndag och alla vardagar, och till klockan 05 lördag. Ät i restaurangen, umgås i baren eller pröva lycka och skicklighet vid spelborden.

www.frontviewclub.se

VOLVO OCEAN RACE

HÄR KAN DU UPPLEVA VOLVO OCEAN RACE Flygfoto: Christian Badenfelt/badenfelt.com

16 17

19 20

18 21

12 14. Sjöfartsmuseet Sön 28 juni kl 13.00: Sjömansvisorna berättar musikvandring med Ulla M. Andersson. Vi vandrar i sjömännens fotspår i Majorna och Masthugget och sjunger kända och okända sånger tillsammans”.

11. Radisson Blu Riverside Hotel ! UTSIKT Lindholmen Som officiellt hotell till Volvo Ocean Race Göteborg erbjuder Radisson Blu Riverside möjligheter till sammankomster, evenemang och tillställningar i samband med målgången. Hotellet ligger i hamnen på Lindholmen och har vacker utsikt från restaurangen och dess uteservering samt en enstående vy över Göteborg från hotellets takterrass. Missa inte AFTER SAIL varje dag 22-27/6 kl 16-19, mån– fre är det dessutom live DJ dessa tider! 12. Lindholmen Utmärkt åskådarplats under VORs Inport-race. Kajerna erbjuder bra utsikt och plats för picknick. Extra öppet på restaurang L:s kitchen 22-24/6 11-14, 25-26/6 11-22, 27/6 12-21. 13. Henriksberg - Pub & Restaurang Förlängda öppettider under VORTSIKT! U dagarna. Takterrassen erbjuder fantastisk utsikt över festligheterna/tävlingarna. Bland annat öppet från kl.12.00 den 27:e, då slutracet är.

PÅ ET T A V TN

UTSIKT

15. Röda Sten Strosa längs kulturstensbelagda gator i Röda Stens kulturreservat, passa på att besöka Röda Stens Konsthall och ta något gott att äta på någon av restaurangerna i området: Restaurang Röda Sten, Röda Stens Konstcafé, Carnegie Kaj Restaurang & Bar (Novotel) eller anrika restaurang Sjömagasinet. Strålande utsikt har du från Novotels restaurang. 16. Nya Varvet Från örlogshamn till företagspark och rekreationsområde. Njut av atmosfären, ta med en filt och lunchkorg för att sitta på gräset eller sandstranden eller ta något gott att äta på bistron i Nya Varvets Studios. Här fångar du de sista solstrålarna. 17. Älvsborgsbron Vill båtar in i Göta Älv måste de passera under Älvsborgsbron. Kanonfint fågelperspektiv när VOR-båtarna gör sin sista spurt mot Frihamnen. Vinka dem välkomna och se sedan om du hinner före dem till Race Village.

18. River Restaurant on the Pier Från denna restaurang längst ut på Dockpiren har du panoramavy mot älven. Restaurangen öppen hela VOR-veckan, bokning rekommenderas. Utebaren håller öppet 12-16 vid vackert väder 27/6.

19. Eriksbergskajen och torget ! UTSIKT Här har du utsikt från första parkett från flertalet kaféer och restauranger längs kajen: Fiskhuset Svanen, Café Kvarnpiren och Sea Cup. Runt torget hittar du Cafe Italia, Restaurang Faro, Restaurang Villan och Disponenten. Eller varför inte njuta av panoramautsikten från Kök&Bar 67? Även från Slottsberget har du utsikt över älven. 20. Eriksbergsdockan Eventområdet för Volvo Ocean Race 2002-2003 är idag ett modernt bostadsområde med butiker, kaféer och restauranger. På den rymliga bryggan finns gott om plats. 21. Sannegårdshamnen Här strosar du i lugn hamnmiljö och kopplar av med en bit mat på Elenas Café, Baka Stenugnsbageri, Snövit Konditori, Hagabadets Restaurang, Baracca Rossa, Sushi Eriksberg eller anrika Port Arthur.

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

VOLVO OCEAN RACE

PENTA ÄR HJÄRTAT I VOLVO OCEAN RACE Text: Patrik Johansson

Lagret på Volvo Penta i Lundby må vara en bit från de exotiska vyerna i Volvo Ocean Race, men det är här historien börjar för de ack så viktiga motorerna ombord. Jan Dahlsten, projektledare på Pentas tekniska support, är en av teknikerna som står bakom designen. Foto: Patrik Johansson.

Volvo Ocean Race är en av de mest krävande kappseglingarna i världen, och tävlingsbåtarna är konstruerade med den bästa utrustning som finns tillgänglig i branschen. Valet av den oumbärliga motorn ombord har dock fallit på en helt vanlig standardmotor framtagen av Volvo Penta i Göteborg.

rets VOR genomförs med tävlingsbåtar av modellen Volvo Ocean 65, där design och utrustning är identisk för alla lag för att främja sjömanskap framför ekonomiska muskler. Tävlingen är en strid mot extrema element, där båtarna bland annat utsätts för g-krafter liknande de ett stridsflygplan förväntas hantera. Varje detalj ombord måste vara oerhört tålig och driftssäker. En av de viktigaste komponenterna är tävlingsbåtarnas motor, som producerar el till all båtens elek-

Frontview Magazine

tronik, driver kölhydrauliken och används vid förflyttning i hamn. I nödfall, som när Dongfeng Race Team exempelvis tappade masten 240 sjömil väst om Kap Horn under femte etappen, är motorn båtarnas enda möjlighet att ta sig i hamn. - De tog sig till hamnstaden Ushuaia i Argentina med den brutna masten, men resten av färden till etappmålet Itajai i Brasilien var de tvungna att använda sig av motordrift, berättar Jan Dahlsten på Penta, som varit involverad i företagets

www.frontviewclub.se

medverkan i VOR i 15 år. Från Ushuaia kontaktade Team Dongfeng Volvo Pentas tekniska support. Frågan de ställde var lika enkelt formulerad som den var svår att svara på: Hur mycket bränsle behöver vi ta ombord för att klara oss till Itajai, och hur hårt kan vi pressa motorn utan att den går sönder? - Det är ungefär 2000 sjömil från Ushuai till Itajai. Detta motsvarade 10 till 12 dagars resa, en väldigt lång sträcka som kräver noggrann beräkning av bränslebe-

hov. Men vi hade gjort så pass utförliga test av motorn i VO65an att vi kunde ge Dongfeng exakta uppgifter om den optimala farten. De fyllde en av sina ballasttankar med diesel och tog sig till Itajai utan problem, säger Jan. Med tanke på hur tufft VOR är, och hur mycket pengar som är inblandande i tävlingen, skulle man kunna tro att det rör sig om en motormodell specialdesignad för krävande världskappseglingar och tillverkad i ytterst små upplagor. Men faktum är att VOR-båtarnas motor är en helt vanlig serietillverkad båtmotor modell D275, som sitter i segelbåtar och motorbåtar världen över. - Det är ett par saker vi anpassat för racet, men det är egentligen bara småsaker. Vi har elektronisk gas för att förenkla handhavandet vid generator-och hydrauldrift, och vi använder kraftigare gummikuddar runt motorn för att den skall klara de extrema g-krafterna under loppet. Annars är den helt original, säger Jan. I tidigare race har tävlingsbåtarna haft

två motorer, en för framdrivning och en för elproduktion och hydrauldrift. I årets lopp är D2-75 dock ensam ombord. Detta beslut hängde samman med målsättningen att kapa kostnaderna för tävlingsbåtarna. - Tävlingsbåtarna hade extra redundans tidigare. För vår del hade vi förstås föredragit att man fortsatt använda två motorer, eftersom två Penta-motorer är bättre än en ur redundanssynpunkt. Men D2-75 är mycket driftsäker och kan fylla alla funktioner ombord på ett utmärkt vis, säger Jan. I grunden är motorn designad för tuff industriell drift, och sitter vanligtvis i truckar, hjullastare och andra landfordon. Volvo Ocean Race är enligt Jan en hög prioritet för Penta, som används flitigt i företagets marknadsföring. Men utöver marknadsföringsavdelningens inblandning, och de 4000 lokala återförsäljare världen över som kan kallas in för reparationer när det behövs, är det egentligen bara en anställd som är avsatt för loppet. En teknisk representant som skall vara

närvarande vid varje stop-over för att ge motorerna en översyn. - Det behövs inte mer. Penta har nog gjort sig kända för att tillverka robusta motorer som inte behöver så mycket underhåll, vilket besättningarna på tävlingar som VOR uppskattar. Man får komma ihåg att de flesta tävlingsseglare inte är några tekniskt lagda motorentusiaster. De misshandlar motorerna ganska rejält, får man nog säga. Och då gäller det att ha en motor som är förlåtande och kan tåla det, säger Jan. Penta har levererat motorer till VOR i snart 15 år, och medverkat i 5 race. 2001, när det först bestämdes att Penta skulle bli motorleverantör, var deltagarna lite tveksamma. - Men de är de inte längre. Tvärtom är de så nöjda att vi börjat få förfrågningar att leverera utrustning till andra tävlingar, där delvis samma besättningar deltar. Så de har visat sig uppskatta Pentas pålitlighet och innovationsförmåga, säger Jan.

FAKTA OM D2-75 MOTORSPECIFIKATIONER Modell: D2-75 Vikt: 264 kg Bränsle: Diesel Effekt: 75 hk Takttal: 4-takt Varvtal max: 2700-3000 Produktionsperiod 2008-

Motorn i Volvo Ocean Race-båtarna beskrivs som hjärtat ombord, som ingen båt klarar sig utan. Den står för all elproduktion, styrning av kölen, och i nödfall även framdrivning av båten. Men trots detta används en vanlig serietillverkad Penta-motor modell D2-75, som säljs kommersiellt i stora upplagor.. Foto: Volvo Penta

DETTA ANVÄNDS D2-75 TILL OMBORD * GPS * Datorer * Medieutrustning för onboard reportern * Kommunikation * Belysning * Värme * Watermaker (som producerar färskvatten) * Canting Keel (vinklingsbart köl med motvikt, som ger båten möjlighet att svänga snävare).

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

I STORMENS ÖGA Journalisten Anna-Lena Elled är mitt i händelsernas centrum när seglingsvärldens gigant Volvo Ocean Race går jorden runt i år. Frontview Magazine träffade banbrytande seglingsteamet SCAs orädda Onboard Reporter.

Foto: Rick Tomlinson/Team SCA

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

INTERVJU

Text: Patrik Johansson

Det var egentligen inte tänkt att bli så här. Innan hon startade älvstranden-baserade seglingsmagasinet Search Magazine 2007 var Anna-Lena Elled högskolelärare i energiteknik i Borås. Hon började segla först när hon fyllt 25. - Först var det vindsurfing som fick mig intresserad, sedan blev det segling. Man kan väl säga att jag var en sen tillkomst till seglingsvärlden, säger hon. Seglingsvärlden tog dock emot henne med öppna armar. Anna-Lena fick vänner och kontakter inom seglingssporten, intresset växte tillräckligt för att hon skulle starta Search Magazine tillsammans med sambon Danny, vilket i sin tur gav henne fler vänner, och fler kontakter. 2010 hade tidningen blivit stor nog för att hon skulle släppa sin akademiska karriär och satsa helhjärtat på sin passion. Men de stora seglingstävlingarna var något hon endast planerat skriva om, aldrig delta i.

”Volvo Ocean Race har egentligen allt jag går igång på. Det innehåller tävling, laganda, fysisk ansträngning och en massa andra utmaningar som gör att jag måste höja mig” Men så hörde en av hennes många kontakter av sig. Magnus ”Mange” Olsson, legendarisk svensk seglingsprofil och veteran från internationella kappseglingar. Han hade bland annat vunnit Volvo Ocean Race 1997, och deltagit ytterligare fem gånger. Nu var han involverad i SCAs satsning på att ställa upp med ett nysammansatt lag i Volvo Ocean Race. Och han trodde AnnaLena skulle funka bra som ombordreporter. Efter viss betänketid höll Anna-Lena med, och ansökte. Och blev slutligen en av två antagna. - Jag trivs med mitt liv här hemma, med tidningen. Själv hade jag aldrig kunnat tro att jag skulle hamna i den här situationen.

NAMN: Anna-Lena Elled ÅLDER: 40 YRKE: Chefredaktör på Search Magazine FÖDELSEORT: Borås BOSATT: Linnéstaden i Göteborg AKTUELL SOM: Onboard Reporter på Team SCA i Volvo Ocean Race

Som Onboard Reporter är Anna-Lena Elled ansvarig för att leverera text, film, och foto till land och ombord. Hon får inte delta aktivt i seglingen, men gör sig behjälplig genom att bland annat laga mat och hålla ordning i båten under den ansträngande tävlingen.

- Man arbetar dygnet runt och bränner oerhörda mängder kalorier. Till och med när man sover är det en anspänning eftersom kroppen måste jobba när båten gungar av vågorna, berättar AnnaLena.

Men mina bekanta har sagt att de inte är lika förvånade. Jag har alltid varit i farten och tyckt om utmaningar, säger AnnaLena Elled. Såhär i efterhand kan hon dock se varför hon lockades till att delta. - Volvo Ocean Race har egentligen allt jag går igång på. Det innehåller tävling, laganda, fysisk ansträngning och en massa andra utmaningar som gör att jag måste höja mig. Volvo Ocean Race är en världsomspännande tävling, och likadeles en världsomspännande angelägenhet.

Globala storföretag investerar multimiljonbelopp i sponsring av de deltagande lagen, tävlingen lockar de alla bästa och mest erfarna tävlingsseglarna, och i varje anhalt på tävlingen avsätts områden stora som smärre byar för marknadsföring och aktiviteter. Göteborgs Stad har exempelvis lagt 25 miljoner kronor på det Race Village som skall upprättas i Frihamnen i sommar, och det är ändå småpengar jämfört med de sponsorspengar som investerats. I seglingssammanhang är Volvo Ocean Race en av de största seglingstävlingarna i världen. Fast detta kanske märks mer från utsi-

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

INTERVJU

Nedan: Som nykomlingar på Volvo Ocean Race-scenen har Team SCA fått lära sig genom motgångar. Speciellt under femte etappen i Södra ishavet. - Första veckan gick allt bra, vi låg på andra plats och hade bra fart. Sedan överraskades vi av en åskby som revade vårt segel. Därefter radade utmaningarna upp sig. Vi förlorade elektroniken, och utan vårt nyckelsegel tvingades vi segla med ofördelaktiga vinklar. Men vi gick stärkta ur varje utmaning, säger Anna-Lena Elled. Foto: Anna-Lena Elled Ovan: Ombord är besättningen ledig i fyratimmarsskift, vilket inkluderar sömn. - Men vid vissa manövrar måste alla i besättningen delta, så då finns det inte alltid tid för sömn. Ibland kan besättningen gå dygn utan att sova, berättar Anna-Lena. Foto: Corinna Halloran/SCA. Nedan: Vatten och rena kläder är bristvaror ombord. Det är svårt att hålla sig ren någon längre tid, och begrepp som ”Shower Day” är källor till glädje. - Det är viktigare än man tror att hålla sig fräsch, både för moralen och ens uthållighet, säger Anna-Lena. Foto: Corinna Halloran/Team SCA

dan än som deltagare, framförallt när man spenderar större delen av tävlingen isolerad på en liten båt mitt ute på världshaven. Anna-Lena verkar närmast förvånad när hon får höra att hon numer nämns regelbundet i medier. - Gör jag det? Jag är nog mer van vid att stå bakom kameran än framför, säger hon. Förberedelserna för tävlingen har dock pågått länge. SCAs nya lag har legat i träning sedan 2013. Team SCA är lite speciellt. Som första deltagare sedan 2002 är besättningen sammansatt av endast kvinnor. Ett ganska logiskt tilltag för SCA, vars kundbas till 80 procent består av kvinnor. Det ovanliga upplägget innebar dock en hel del speciella förberedelser. - Det fanns helt enkelt inte tillräckligt många kvinnor som har erfarenhet av havskappsegling på den här nivån, och av den här typen, säger Anna-Lena. Den besättning som slutligen valdes ut utifrån de hundratals ansökande är en färggrann skara. Den inkluderar två ensamvärldsomseglare, tre olympier, ett

Frontview Magazine

syskonpar och en före detta meteorolog, bland andra. Men endast tre besättningsmedlemmar har tidigare erfarenhet från Volvo Ocean Race.

”Vi lär oss massor, inte minst av de motgångar vi möter. Och för varje motgång blir laget mer sammansvetsat. Vi växer med uppgiften” - Våra konkurrenter har seglare med många års erfarenhet från tävlingar som Volvo Ocean Race. Team SCA består av oerhört duktiga seglare inom sina områden, men det är en utmaning att konkurrera utan samma erfarenhet. Det innebär en enorm kraftansträngning att på kort tid försöka kompensera för kunskaperna som flera lagvärldsomseglingar ger, säger Anna-Lena. Team SCA ligger i skrivande stund näst sist av de tävlande båtarna, före

www.frontviewclub.se

Team Vestas som ej startat sedan andra etappen. Men besättningen utvecklas hela tiden och blir bara bättre och bättre, menar Anna-Lena. - Vi lär oss massor, inte minst av de motgångar vi möter. Och för varje motgång blir laget mer sammansvetsat. Vi växer med uppgiften, säger hon. Vilket även gäller för henne själv. Som en av två alternerande Onboard Reporters får hon inte medverka i själva seglandet, men har gott om uppgifter på medieområdet som kan vara väl så påfrestande. När hon steg på båten för sin första tävlingsetapp mellan Sanya, Kina och Auckland i Australien visste hon inte exakt vad som väntade. - Utrustningen var ny för mig. Sedan skulle jag ju producera material också. Jag tycker själv inte jag gjorde mig själv rättvisa under min första etapp, så jag var glad när jag fick chansen att följa med även på etappen Auckland-Itajai. Det är den längsta etappen på racet, och inkluderar den legendariska rundningen av Kap Horn. Rundningen kanske inte är lika dödsföraktande som den en

Midsommar väntar runt hörnet. Det gör vi också. Oavsett om du planerar att bjuda hela tjocka släkten på midsommarlunch eller bara vill köpa en bukett blommor så är Eriksbergs Köpcenter rätt ställe. Vårt breda utbud i kombination med vårt läge gör att du kan besöka oss både för spontanköpet och storhandlingen. Dessutom har vi kvar våra generösa öppettider även nu under midsommar-helgen och vi har gott om parkeringsplatser. Nära och bekvämt helt enkelt. Glad Midsommar önskar Eriksbergs Köpcenter!

Handelsbanken

För information och öppettider besök www.eriksbergskopcenter.se www.frontviewclub.se Frontview Magazine

INTERVJU

Foto: Anna-Lena Elled.

gång varit, men är fortfarande ansträngande även med moderna båtar. Det är en minnesvärd upplevelse till och med för erfarna seglare. - Kap Horn är en speciell plats, en milstolpe för de flesta seglare. Magnus Olsson som rundade Kap Horn flera gånger under sin karriär avled tyvärr i sviterna efter en stroke i april 2013, och fick inte uppleva någon mer Kap Hornpassage. Men tjejerna i Team SCA kände ändå hans närvaro när de passerade udden. Mitt i hårt väder och vågor passade laget på att lägga ut en krans till Manges minne i vattnet.

”Det är spännande att se alla olika kulturer i tävlingens olika etapphamnar. Men mest spännande skall bli att se vad vi får för mottagande när vi kommer tillbaka till Göteborg,” - Vi hade en liten ceremoni och höll tal. Det var högtidligt, säger Anna-Lena. Efter etappen fanns det tid för vila och återhämtning. När Frontview Magazine träffar Anna-Lena är hon på en veckas ”semester” hemma i Göteborg, innan hon återvänder till sitt lag och tävlingen. Men så mycket ledighet blir det inte egentligen. Senaste numret av Search Magazine har precis kommit ut, och det är mycket att stå i.

Frontview Magazine

- I och med Volvo Ocean Race har jag plötsligt gått från att vara spindeln i nätet på tidningen, till att befinna mig ute i periferin. Den senaste tiden har jag egentligen bara korrekturläst texter under tävlingsuppehåll halvvägs runt jordklotet. Danny och de andra på tidningen som gjort ett fantastiskt jobb med Search under min frånvaro, säger Anna-Lena. Volvo Ocean Race har hittills varit en fantastisk och lärorik upplevelse, säger hon. - Jag har lärt mig oerhört mycket. Det är speciellt att få rapportera från insidan, så att säga. Och medverkandet har naturligtvis givit mig många nya, värdefulla kontakter. Hon hoppas på en fortsatt satsning på

kvinnligt deltagande i VOR. - En satsning som denna gör mycket för kvinnliga seglingsidrotten. Det finns ett stort kunskapsgap som bara kan hämtas igen på ett sätt. Tävlingen har tagit mycket tid i anspråk. Senaste gången Anna-Lena var i Göteborg var det vinter och kallt. Hon gläds åt hur sommarvärmen så smått gjort sitt intåg i hemstaden. Nästa gång hon kommer tillbaka är det för målgången i Frihamnen, i slutet av juni. - Det är spännande att se alla olika kulturer i tävlingens olika etapphamnar. Men mest spännande skall bli att se vad vi får för mottagande när vi kommer tillbaka till Göteborg, säger hon.

Anna-Lena Elled hann åka hem till Göteborg under ett tävlingsuppehåll i Volvo Ocean Race. Men hon ser fram emot när hon och hennes lag Team SCA återvänder vid tävlingens målgång i juni. - Vi vill självklart segla in som första båt i Göteborg, säger hon. Foto: Patrik Johansson

www.frontviewclub.se

ANNONS

Mäklarhuset gör digitala satsningar för bostadssäljare Mäklarhuset på Hisingen har varit verksamma i snart 20 år. Lång erfarenhet och stor lokalkännedom om området gör att de har full koll på skolor, förskolor, affärer, idrottsanläggningar, lokala kommunikationer och på vad som är på gång i området. Mäklarhuset på marknaden Mäklarhuset är Sveriges fjärde största mäklarkedja och störst bland de privatägda mäklarkedjorna med drygt 500 medarbetare och 130 kontor över hela Sverige. Moderbolaget ägs till lika delar av alla som driver kontor. Som enda mäklarföretag har de en inhouse IT-avdelning som arbetar med utveckling av systemen. De har dessutom ett eget kundcenter som dedikerat arbetar med att avlasta mäklarna i försäljningsprocessen. Genom stora investeringar i digital teknik skapas en enkel vardag för medarbetare och kunder. Enkelheten är ledstjärnan. Nöjdast kunder sju år i rad Mäklarhusets framgång vilar på kunders rekommendationer och det är i den andan de vill fortsätta att utvecklas. I sju år i rad har Mäklarhuset av Svenskt Kvalitetsindex (SKI) blivit rankade

som det mäklarföretag som har branschens nöjdaste kunder. Marknadsföringen Ambitionen är att leda den digitala utvecklingen i branschen. Just nu är Mäklarhuset ensamma om att kunna erbjuda digitala annonspaket som garanterar kunderna 300 000 visningar per objekt på några av Sveriges absolut mest välbesökta sajter. Traditionell och digital marknadsföring i klartext När man i branschen pratar marknadsföring så kan man nästan alltid översätta det i termerna av annonsering i dagspress. Mäklarmarknaden i Sverige investerar ca 1,2 miljarder årligen i printannonser. En hög siffra i jämförelse med många andra branscher där man för flera år sedan övergått till att investera i digital marknadsföring. Enligt Stiftelsen för internetin-

frastruktur som årligen kartlägger våra internetvanor i Sverige så spenderade vi svenskar i genomsnitt 12,5 timmar/vecka av vår fritid på nätet under 2014. Det är antagligen inte många av oss som lägger motsvarande tid på att exempelvis läsa tidningar. Digital marknadsföring handlar om att anpassa sig efter kundernas vanor, att vara där kunderna är. Digital marknadsföring är ett ganska brett begrepp som kan innefatta allt från sökmotoroptimering och annonsering, sociala medier, annonsbanners, hemsidor, sms osv. Den gemensamma nämnaren är att aktiviteterna har sin utgångspunkt från internet och är mätbar i realtid – du vet alltid hur många som sett en annons och som har aktiverat sig. Effekten av en traditionell bostadsannons i dagspress går aldrig att mäta. Det enda man vet är hur många exemplar tidningen trycks

i, och i bästa fall hur många den distribueras till. Vem som läser annonsen på sidan 28 har man ingen aning om. Annonsering på portaler som Hemnet och Blocket Bostad är självklart en bas för digital marknadsföring av bostäder, men när Mäklarhuset pratar digital marknadsföring gentemot kund så handlar det om så mycket mer – om verktyg för att addera ytterligare räckvidd och effekt. Det gäller att skapa en marknadsföringsmix som är optimerad utifrån flera parametrar för att kunna nå ut till fler potentiella bostadsköpare. Framförallt de kunder som inte aktivt letar bostad i de traditionella kanalerna och som inte finns med i något kundregister, men som kan lockas till aktivitet om rätt objekt dyker upp. En enda extra spekulant har stor betydelse för budgivningen och i slutändan försäljningspriset, säger Peter Schöldsten, VD på Mäklarhuset Hisingen.

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

SPOTLIGHT HAMNNYTT

LYXKRYSSARE FÖR ANKAR I GÖTEBORGS HAMN Den 15 maj kom det stora kryssningsfartyget Regal Princess för första gången till Göteborg. Regal Princess är ett av 52 kryssningsfartyg med 100 000 passagerare som besöker Göteborg i år - och det allra nyaste och största fartyget. Regal Princess är 330 meter lång, tar 3 600 passagerare och 1 400 ombordanställda, har 19 däck och 1 780 passagerarhytter. Hon ägs av det amerikanska rederiet Princess Cruises. Ombord på fartyget finns allt, och lite till, som en kryssningsgäst kan begära. Fartygets hjärta är ett atrium i marmor, guld och mässing fylld med

dygnet-runt öppna restauranger, vinbarer, glassbarer och en chokladbutik. Ombord finns det också spaanläggningar, pool och biografer. Fartyget har också utrustats med en spektakulär seawalk, alltså en stor, svängd gångtunnel med väggar och golv av glas som sticker ut från fartygets sida, nära 40 meter över havet. Då det den 15 maj var första gången Regal Princess besökte Göteborgs Hamn välkomnades hon med en särskild plakettceremoni då media var inbjuden och bjöds på en guidad tur på fartyget.

Ovan: Svit. Till vänster: atrium. Ovan till vänster: Seawalk.

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

MADISON BY BRAFAB

LEONE BY BRAFAB

PRIS 7495:-

PRIS 4995:-

4 STOLAR & BORD 150 CM

2 2-SITSAVSLUT, 1 HÖRN & BORD

FINNS I FLERA FÄRGER

SOHO BY BRAFAB 2 FÅTÖLJER, 3-SITS SOFFA & BORD

PRIS 12395:-

HEMSIDA

NICE

MATGRUPP 6 FÅTÖLJER & BORD 202-260X90 CM

PRIS 9995:-

NU 8995:-

FINNS I FLERA FÄRGER

HISINGEN: LUNDBYHAMNG 42 KÅLLERED: GA RIKSVÄGEN 151

BRASOMMARMÖBLER.SE TELEFON: 031-744 11 11

Bilia Group

biliagroup.se

När du älskar att köra

BMW 5-SERIE COMFORT EDITION. Namnet säger allt. Comfort Edition är en ännu bekvämare upplaga av BMW 5-serie Touring. Du får rattvärme, 2-zons klimatautomatik, Bluetooth-förberedelse och fällbara ryggstöd bak. Både parkeringssensor och automatisk avbländbar innerspegel ingår också. Ord. pris 391.400 kr. Från ledande biltillverkaren på hållbarhet i Dow Jones Sustainability Index 9 år av 10. Se mer långsiktigt tänkande på bmw.se/hallbarhet

BMW 520d TOURING FRÅN 360.000 KR KÖP TILL AUTOMAT JUST NU 9.900 KR

TJOLÖhOLM CLASSIC MOTOR 24 MAJ

Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. BMW 520d Touring. Effekt 190hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning 4,6 l/100 km. CO2 122g/km. Med reservation för tryckfel och slutförsäljning. Bilen på bild är extrautrustad. Ord. pris automat 22.000 kr.

Bilia Group

Göteborg Göteborgsvägen 92, Mölndal Telefon 031-706 13 00

Kungsbacka Hallabäcksvägen 2 Telefon 0300-68 23 00

Borås Företagsgatan 16 Telefon 010-49 78 700

Öppettider Måndag-fredag Lördag-söndag

9-18 11-15

Hitta alla erbjudanden & öppettider på

biliagroup.se

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

Oracle Team i San Francisco Foto: Abner Kingman

MER SEGLING I VĂ&#x201E;RLDSKLASS

Artemis Racing Team i Alameda, USA. Foto: Sander van der Borch

4242 Frontview Magazine www.frontviewclub.se Frontview Magazine www.frontviewclub.se

I slutet av augusti är det dags för ännu en seglingstävling av rang när Göteborg står värd för en av deltävlingarna i America’s Cup World Series. Americas Cup är en av världens mest anrika seglingstävlingar och har anordnats sedan 1851. När en av deltävlingarna nu avgörs i Göteborg kommer några av världens snabbaste katamaraner till stan. De så kallade ”flygande katamaranerna” kan uppnå en hastighet på 50 knop (ca 90 km/h) och bjuder garanterat på storslagen underhållning. Bland lagen finns svenska Artemis Racing Team som har flera OS-guldmedaljörer i besättningen. Deltävlingen som avgörs i Göteborg är en av fyra under 2015. Den stora America’s Cup-finalen avgörs på Bermuda 2017.

Oracle Team i San Francisco Foto: Balazs Gardi Artemis Racing Team i San Francisco Foto: Sander van der Borch

Ben Ainslie Team i Southampton Foto:Mark Lloyd/Lloyd Images Oracle Team i San Francisco Foto: Balazs Gardi

www.frontviewclub.se Frontview Magazine www.frontviewclub.se Frontview Magazine

43 43

SHOPPING GUIDE

3 2

1 1 SOMMARLIV

Vakna till en sommarbris 5

1 Sänggavel och sängbord Fjällbacka från Mavis 2 Påslakanset Poplin with Embriodery Blue Duvet från Lexington 3 Påslakanset Rindö från Himla 4 Kuddfodral Oxford Print från Grand Design 5 Liquid Soap Oriental Nights från Dofta 6 Shower Gel Naturally European från Saponi 7 Dirty Linen Towel från Dirty Linen 8 Matta i naturmaterial från Artwood 9 Påslakan i specialtvättad, strykfri linne från Lovely Linen (Köpställen se sidan 65)

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

Ja ja. Det är klart att jag kollar ,, vädret innan vi går ut.

Ibland kan till och med en vänlig omtanke uppfattas som tjat. För som van båtägare vet du att det går fort när vädret ändrar sig till sjöss. Ändå inträffar olyckor. En del beror på överraskningar som just dimma, lokala åskväder eller en ovanligt hård vindby. Andra gånger är det båten, eller till och med en klok och rutinerad kapten som faktiskt missar något. Det kan hända alla – och till sjöss utvecklas små

problem snabbt till obehagliga situationer. Därför är det en extra trygghet att vara medlem i Sjöräddningssällskapet. Då får du alltid kostnadsfri hjälp när du behöver oss. Vår förebyggande utryckning gäller hela familjen och innebär att vi kommer långt innan det blir någon akut fara för liv. Vi är den enda organisationen i Sverige som är helt inriktad på sjöräddning. Att rädda liv är vår viktigaste uppgift. Och vi gör det ideellt, helt utan bidrag från staten.

Tack vare våra drygt 2 000 välutbildade frivilliga sjöräddare kan vi ha jour dygnet runt längs hela svenska kusten och i de stora sjöarna. Vi deltar i cirka 70 procent av all sjöräddning i Sverige. Men för att kunna fortsätta behöver vi ditt stöd. Ge ett bidrag eller bli medlem på sjoraddning.se. Eller ring 077-579 00 90 och prata med oss.

Frivilliga sjöräddare sedan 1907. Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

SHOPPING GUIDE SOMMARLIV

Redo för stranden 2

1 3 5

1 Trikåklänning från Park Lane 2 Solglasögon Gws 8010 från Gant 3 Badlakan från Newport Collection 4 Baddräkt från Lexington 5 Hatt från Kappahl 6 Hampton armband från Maris Sal 7 Sandaler från Lindex 8 Väska från Ceannis 9 New Havens Sneakers från Gant (Köpställen se sidan 65)

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

OUR STYLE OUR STATEMENT

DAGS ATT MÖTA SOLEN

Kom in och upplev ett nytt seende kl. båge kr/in 5 9 3 2 . fr S A L med eleganta solglasögon i din styrka! G A IV S S PROGRE

båge l. k n /i r k 5 9 7 . fr S A L G ENKELSLIPADE

– Optikern som ligger steget före –

GLASÖGON & KONTAKTLINSER Eketrägatan 11A • 031-23 86 30 • Öppet vard. 10-18 www.frontviewclub.se Frontview Magazine

SHOPPING GUIDE SOMMARLIV

Sol, vind och vatten 3

1 2

9 7

8 1 Fårskinn Maori från Skandilock 2 Duntröja Älgön i miljövänligt material från Vargkläder 3 Tröja M/S Parramatta från RABT 4 Solglasögon Gts 7017 Tortoise från Gant 5 Flipﬂops från Lexington 6 Randiga shorts från Gant 7 Randig T-shirt från Lexington 8 Seglarskor från Gant 9 Sailor Bag från Oscar Borgströms (Köpställen se sidan 65)

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

Powered by the wind and Volvo Penta The heart of a Volvo Ocean 65: One single standard Volvo Penta diesel engine that powers everything onboard in the worldâ&#x20AC;&#x2122;s toughest off-shore race â&#x20AC;&#x201C; communication and computers, light and heating, water maker, keel control and emergency propulsion. When demands on reliable performance are absolute.

VOLVOPENTA.COM www.frontviewclub.se Frontview Magazine

SHOPPING GUIDE 1 2 3

5 4

SOMMARLIV

Blå timmen

10 11

1 Lykta Star från Artwood 2 Samba pläd från Klippan 3 Kudde Sheila round från Skandilock 4 Kudde Compass Flag från Grand Design 5 Kudde från Grand Design 6 Linneduk, underlägg och servetter från Himla 7 Tallrik Carisma från Rörstrand 8 Arosa klaffbord från Brafab 9 Regissörstol i teak från Skagerak 10 Bestick från Lexington 11 Servetter och servettringar från Lexington (Köpställen se sidan 65)

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

Maxa sommaren. Våra butiker är fyllda med utemöbler för alla smaker. Nyoljad teak och ek varvas med galvat stål, färgglad aluminium, rotting och fluffiga dynor. Hos oss hittar du säsongens bästa utemöbler – för såväl villaaltanen som balkongen. Välkommen!

svenssons.se JÄ RNTORGET 2, GÖTEBORG H A NDL A V I A TELEFON: 0472- 487 00

Fri frakt inom Sverige.

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

Välkommen till företagen vid Hos oss vid Eriksbergskranen hittar du drygt 15 spännande butiker, caféer och restauranger med härligt kajläge. Här ﬁnns också lekparker och gott om parkeringsmöjligheter. Välkommen in till oss! Företagarna kring Eriksbergskranen 1

Didis Livs

TR VÄS

RIK

RG SBE

SGA

TAN

14 13

1 TORRDOCKAN

Välkommen in till oss på platån! Vi har allt för ditt dagliga behov såsom frukt, grönsaker, specerier och hygienartiklar. För din lyx i vardagen har vi tobak, tidningar, dricka och glass. Hos oss kan du också köpa receptfria mediciner. Öppettider: Ring för aktuella tider Fre-Lör 10-22, Sön 10-20 Rönnerdahlsgatan 7, 031-23 38 30

4 5

11 8

2 Pizzeria Platån

PIZZERIA

PLA TAN

Vi erbjuder rykande pizzor fyllda med smak, kebabrätter och fräscha sallader - allt serverat i en trevlig miljö. Välkomna in ska ni vara, till oss på pizzeria Platån. Beställ din pizza direkt på tel 99 33 66 eller läs mer på vår Facebooksida. Öppettider: Mån-Tors 11-21, Fre-Lör 11-22, Sön 12-21 Rönnerdahlsgatan 1, 031-99 33 66

NYHET

3 Eriksbergs EKO & Choklad

6 Tapas by River

Vi erbjuder Göteborgs mest exotiska utbud av choklad från olika delar av världen. Avnjut gärna med en kopp kaffe från kvinnokooperativ i Peru. Vi säljer även Kaffe, Te, Rawfood/Superfood och en rad ekologiska delikatesser. Öppet: Tis-Fre 12-18, Lör-Sön 12-15 Monsungatan 60, 031-58 23 00 www.kakaokultur.com

En liten och mysig kvarterskrog med tapas på menyn öppnar här inom kort. För aktuell information besök vår hemsida www.tapasbyriver.se. Ostindiefararen 61 Tel 031-301 03 88 www.tapasbyriver.se.

4 Havsnära Hem & Interiör

HAVSNÄRA

HEM & INREDNING

7 Pir 58

Välkommen till Havsnära Hem & Inredning. Hos oss hittar du inredning och möbler till ditt hem från många ledande tillverkare. Hemma i Kungshamn har vi en EM butik så vi kan ordna fram möbler från dom flesta leverantörer. Välkommen in och fråga oss. Öppet: Tis-Fre 11-18, Lör 11-15, Sön 12-15 www.havsnara-eriksberg.com Monsungatan 66, 031-386 22 66

Heminredning, presenter, uppvaktning, design - hos oss hittar du produkter med hög materialkvalitet och känsla för detaljer. Öppet: Tis-Fre 11-18, Lör 11-15. Fr o m april även Sön 11-15. Ostindiefararen 57, 031-15 10 11 www.pir58.se.

5 Leymans Galleri Café & Musik

Hos oss kan ni njuta av en fika samtidigt som ni botaniserar bland Ewas målningar, gicléer o konstkort. Vi säljer ukuleler, har kurser av olika slag bl.a. i ukulele. Med jämna mellanrum har vi artister som underhåller (se facebook) Öppettider: Tis-Fre 10-18 Lör-Sön 10-16 Monsungatan 74, Tel: 0703 41 88 88, www.ewaleyman.com.

8 Hair & Nail Corner Nagelterapeut/Frisör Marie 031-719 99 80 Frisör Jonathan 0735-63 13 32

HAIR

&NAILCORNER

Öppet: Tis-Ons 9-18, Tors 10-20, Fre 9-18, Lör 9-14. Ostindiefararen 51

ERIKSBERGSKRANEN

Annons

Sol, vind och vatten... ... och mycket annat som

9 Pizzeria Livia

Din pizzeria vid Eriksbergskranen! Vi serverar härliga pizzor bakade på bästa råvaror. Vi erbjuder också sallader och kebab. Kom in till oss och hitta din favoriträtt! Öppet: Mån-Fre 11-21, Lör-Sön 12-21 Ostindiefararen 45 Tel 031-650 100

10 Sushi K

Välkommen till Sushi K vid Eriksbergsdockan, med strålande utsikt över vattnet. Vår kinesiske kock tillagar Sushi av allra bästa råvaror. Så gott, att våra gäster kommer tillbaka om och om igen! Öppettider: vardagar 11-20, Lör-Sön 12-20 Ostindiefararen 49, 031-380 23 74

11 Puls & Träning

Träning nära dig! Hos oss tränar du på moderna och effektiva maskiner i en ljus fräsch lokal. Välkommen på Öppet Hus: Tisdagar kl 18-20. Här får du information, kan provträna kostnadsfritt samt göra ansökan om medlemskap. Träna kl 05-23 alla dagar, året runt! www.pulsochtraning.se Ostindiefararen 37, 031-788 09 18

hör sommaren till hittar du kring Eriksbergskranen: somrig och marin inredning, konst med skärgårdsmotiv, träning som ger dig sommarﬁguren, härlig mat och dryck samt mycket annat spännande. Och varför inte koppla av med en picknick-korg på bryggan...? 12 DataNova Servicepoint På DataNova ServicePoint kan du - få rådgivning & reparationer av datorer, surfplattor och mobiltelefoner - boka ett hembesök av en IT-tekniker - köpa datorer och datortillbehör Allt inom IT och nätverk helt enkelt! Öppet: Mån-Fre 14-17 www.datanova.se Styrfarten 9, Tel:031-780 21 40

13 Ert Nya Hem Fastighetsbyrå Ert Nya Hem är en personligare fastighetsbyrå med hög servicenivå och engagemang. Vi erbjuder kostnadsfri värdering och rådgivning inför stundande försäljning av din bostad. Välkommen till oss. Öppettider: Mån-Fre 9-17 www.ertnyahem.se Ostindiefararen 22 Tel 031-19 60 00

14 Boavista

Vi erbjuder allt inom RUT- och ROTavdrag såsom veckostäd, storstäd, flyttstäd, tapetsering, golvläggning och montering av lister mm. Med oss får du en miljödiplomerad partner och utbildad personal. Välkommen att diskutera dina behov med oss! Ostindiefararen 8 Tel: 031 757 07 73

Vi vill så ett frö till en ny relation

Vi på Nordea Lindholmen vill önska dig varmt välkommen till vårt nya spännande kontor Nu vill vi gärna träffas för att berätta vad vi kan göra för dig och vad vi har att erbjuda. Vi kan hjälpa dig med en helhetslösning som ger en balanserad privatekonomi och du får konkreta förslag på lösningar kring ditt bolån, familjens sparande och era försäkringar. Om du och familjen har drömmar ni vill förverkliga i framtiden vill vi på Nordea Lindholmen gärna hjälpa er hitta ett sätt att göra det möjligt. Hör av dig så bokar vi in ett rådgivningsmöte på en tid som passar dig. Nordea Lindholmen Lindholmspiren 3 A, vån 5 Göteborg Tel: 031-65 50 70 E-post: goteborg.3119@nordea.se

Varmt välkommen!

Nordea Bank AB (publ) Org-/moms nr 516406-0120/SE663000019501. Styrelsens säte Stockholm. Nordea 105 71 Stockholm.

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

EKONOMI

Joakim Bornhold från Nasdaq var en av tre gäster som talade om aktiesparande inför en fullsatt aula på Handelshögskolan under Aktiesparna Hisingens största aktieträff. Foto: Margareta Bynke.

AKTIESPARARNA HISINGENS EVENEMANG SPARADE INTE PÅ KRUTET Aktiespararna Hisingens största aktieträff för året blev en stor succé. De bokade lokalerna på Handelshögskolan var fullsatta när Günther Mårder från Nordnet Bank, Erik Lidén från Insiderfonder och Joakim Bornhold från Nasdaq informerade om aktiesparande. - Det som är så bra med dessa tre föreläsare är att de är duktiga på att förklara sin verksamhet även för människor som inte är så insatta. De flesta känner exempelvis igen namnet Nasdaq, men det är långt färre som vet vad det faktiskt är, säger Aktiespararna Hisingens ordförande Johan Olsson. Både föreläsarna och ämnesvalet var resultatet av föreningsmedlemmarnas önskemål. - I år har vi fokus på att anordna den typ av evenemang och

aktieträffar våra medlemmar vill ha. Och en sak som ofta efterfrågats är att vi skall ha mer informativa aktiviteter som förklarar hur olika verksamheter inom aktiesparande faktiskt fungerar, säger Johan Olsson. Detta är ett tema som tas upp igen i höst. Då anordnar lokalföreningen en grundutbildning i aktiekunskap för kvinnor, där varken medlemskap eller förkunskaper krävs. Det finns överlag ett växande intresse för aktier hos Hisingsborna, säger Johan Olsson. - Vi har märkt det på medlemsantalet. Jag tror många har lockats till föreningen av faktumet att vi medvetet breddat vår verksamhet till att även inkludera exempelvis fonder, säger han.

BRA TILLFÄLLE FÖR BOSTADSKÖPARE När Finansinspektionen annonserade att det skulle införas amorteringskrav sommaren 2015 lade bostadsmarknaden i överväxeln. Sedan FI dragit tillbaka kravet har marknaden nu kylts ned ordentligt på Norra Älvstranden.

Peter Schöldsten, VD på Mäklarhuset Hisingen, tycker att den generella prisökningen i Göteborg är bra. - Amorteringskrav gör bara ökningstakten lite lägre. Det viktigaste är att man inte inför dem på ett så klumpigt vis att de orsakar stora, plötsliga förändringar i marknaden, säger han.

Enligt Peter Schöldsten, VD på Mäklarhuset Hisingen, fick det utannonserade amorteringskravet rakt motsatt effekt mot vad som var tanken. - Man ville lugna ned bostadsmarknaden, men trissade istället upp den. Eftersom kraven endast gällde lån tagna efter att de nya reglerna trätt i kraft ville folk passa på att köpa bostad så fort som möjligt. Perioden januari-mars är vanligtvis en lugn tid på den lokala marknaden eftersom utbudet på bostäder inte är så stort. Nu fick vi plötsligt ett stort tryck från köpare, vilket höjde bostadspriserna. När amorteringskravet sedan drogs tillbaka i april efter kritik från bland annat Kammarrätten i Jönköping blev förhållandet plötsligt det motsatta. Priserna hade fått fler bostadsägare att kunna tänka sig sälja, men

köptrycket gick ned. - Priserna står ganska still just nu, så är man intresserad av att köpa bostad på Norra Älvstranden är det ett bra tillfälle, säger Peter. Han tror även marknadsförhållandena kommer normaliseras framöver. - Efter sommaren kommer nog normal prisökning träda i kraft. Han tycker prisbilden på älvstranden är rimlig, med tanke på områdets läge. Han ser ingen större risk för någon bostadsbubbla. Dock tror han att det kan komma nya amorteringskrav längre fram. - Jag tror FI återkommer med ett nytt krav nästa sommar, men ett mycket mer genomtänkt sådant. Så det kommer inte ha samma upprörande effekt på bostadsmarknaden.

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

BARN PÅ ÄLVSTRANDEN

Alla kan lära sig segla i Frihamnen Seglarskolan Alla kan! Segla har dragit igång för andra året i jubileumsparken i Frihamnen. Arrangörerna av skolan, där vem som helst kan lära sig segla på två timmar, hoppas på ännu fler besökare denna säsong. Text och foto: Patrik Johansson Initiativet Alla kan! Segla togs av seglingssällskapet GKSS och den ideella föreningen Passalen förra året, med Göteborgs Stad som finansiär. Tanken är att göteborgare skall ha möjlighet att pröva på segling oavsett förkunskaper eller andra begränsningar. - Vi seglar med Accessjollar som är väldigt enkla och inte kan kapsejsa. Och vi har instruktörer på vattnet hela tiden, berättar projektledaren Malin Holmberg som också håller i utbildningen. Att lära sig grunderna går snabbt, och besökande får ganska snabbt segla jollarna på egen hand även om de aldrig suttit i en

segelbåt förut. Seglarskolan är gratis för alla, och har snabbt blivit ett populärt resmål, inte minst för skolklasser som kan boka gruppseglingar måndag till onsdag. Förra året hade Alla kan! Segla nära 4000 besökare, och redan nu är flera av årets lektionstillfällen fullbokade. - Vi hoppas naturligtvis på ännu fler besökare i år. Vi har fått bokningar från skolor över hela Göteborg, säger Malin. Frihamnen passar väldigt bra för segling, menar hon. Och inte bara på grund av sitt centrala läge. - Stadsbebyggelsen skyddar området från den värsta vinden, så vi har ofta ganska

bra väder för segling här. Dessutom får vi inga särskilda vågor så här långt uppför älven. Och frihamnsområdet är avsatt för oss, så det kommer inte in någon störande trafik. Förutom gruppbokningarna har man även drop in och seniorsegling under säsongen, som sträcker sig fram till 11 oktober. Alla kan! Segla tar sitt namn på allvar och är öppet för alla oavsett funktionsvariation. Något som verkligen uppskattas av Helena Mårtensson och hennes son Henry, som är diagnostiserad med ADHD. - Henry är väldigt aktiv och älskar att segla, så det här är helt perfekt för honom. Titta så kul han har! Utbrister Helena.

Henry Mårtensson kryssar runt i vattnet vid Frihamnen tillsammans med seglingsinstruktören Malin Holmberg. På frågan om han har roligt svarar Henry ”jaaa!” och styr smidigt in till bryggan.

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

Många barn deltog i Bräckeskolans fritidshems hamnrace på Fritidshemmens Dag 12 maj. Alla deltagare belönades med varsin trämedalj tillverkad i skolans träslöjd. På bilden Lucas Rydell och Alexander Pujic.

Full fart på fritidshemmens dag En ansenlig skara barn från Bräckeskolans fritidshem firade årets Fritidshemmens Dag den 12 maj. Fritidshemmet har hela 220 barn i sin verksamhet, och flertalet var på plats under festligheterna. Text och foto: Patrik Johansson - Det har byggts väldigt mycket bostadshus i området de senaste åren, och vi märker verkligen det på söktrycket till fritidsverksamheten. Tidigare har vi anordnat Fritidshemmens dag i Flunsåsparken tillsammans med andra fritidshem i Lundby, men vi har blivit så stora att vi i år prövar att köra ett eget firande för första gången, berättar fritidspedagogen Åsa Isacsson-Ihren. Fritidshemmens Dag är en årlig tradition för fritidshem över hela landet sedan 1987, och är ett sätt att uppmärksamma allmänheten om verksamheten. - Det är viktigt för oss att berätta att vi finns, och om hur vi på Bräckeskolans fritidshem arbetar. Vi ligger lite avsides här uppe på kullen, men vi är faktiskt Lundbys största fritidshem. Vi är stolta över vår verksamhet, framförallt våra lovaktiviteter, säger Åsa.

Bräckeskolans fritidshem prioriterar rörelse och uteaktiviteter och har bland annat tillgång till gymnastiksal en gång i veckan, och gör utflykt en gång i veckan. Detta märktes även under årets Fritidshemmens Dag-firande, som inleddes med en löptävling mellan Vindarnas tempel och Hotel 11 i Eriksbergshamnen och avslutades med korvgrillning på Bräckeskolans skolgård. - Vi hade lite otur med vädret, men hittills är alla jättenöjda med hur firandet gått. Vi skall utvärdera hur premiären gick, men det kan nog bli en fortsättning, säger Åsa. Några som var nöjda med årets firande var Lucas Rydell och Alexander Pujic, som återhämtade sig med varsin varmkorv efter loppet. - Det var jättekul, men lite synd att det regnade, säger Lucas. T.v: Bräckeskolans rektor Monica Blom och kollega bjöd på varmkorv med bröd. Ovan t.h: Penelope Söderberg och Isabella Wennerberg hade roligt. T.h: Eric Forsbom med sin medalj.

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

MAT & DRYCK

Foto: Charles Smith Wines

Rockmanagerns filmvin Uma Thurman och Quentin Tarantinos uppmärksammade film Kill Bill inspirerade vinmakaren Charles Smith till ett vin med namnet KungFu Girl. Anders Molin testar och blir imponerad. Text: Anders Molin Vinet är gjort av före detta rockmanagern Charles Smith, som för sådär tio år sedan, sadlade om och istället blev vinmakare. Hans viner har uppmärksammats över hela världen. Han har fräcka och otraditionella namn på sina viner som ”Velvet Devil” och ”Boom Boom”. Vinerna har hedrats av smakdomare och även vunnit flera priser genom åren. De har också väckt uppmärksamhet för framför allt de uppseendeväckande etiketterna som formgivits av danskan Rikke Korff, som tidigare var designchef på Levi Strauss & Co. Inför produktionen av sitt vin KungFu Girl, berättade Charles, att han inspirerats av regissören Quentin Tarantinos film ”Kill Bill”. Medan huvudskådespelaren Uma Thurman slogs med svärd, satt han hemma och tittade på filmen med ett glas riesling i sin hand. Eter att ha sett filmen, var tanken given att han skulle kalla sin nästkommande riesling för just KungFu Girl. Det är en härlig, välsmakande riesling med en doft av vita persikor och clementiner. Druvorna är odlade i distriktet Walla Walla i Washington State – ett område som har ett svalt klimat lämpat för just rieslingodling. I smaken återfinns den klassiska minerala tonen som kommer från områdets kalkrika jordmån. Beskrivningen av

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

denna ton kan liknas vid ”en handfull våta stenar som precis har plockats ur Columbia Valley River” – floden som sträcker sig längs Washington State. Vinet står sig mycket väl i jämförelse med mer kända rieslingproducerande områden som exempelvis Mosel i Tyskland. Stilen på vinet är dock något mer mjuk och alltså lite mindre mineralig i jämförelse, vilket ger vinet en extra intressant vinkling. Vinet har också en läcker fruktsötma i form av mogna blodapelsiner som balanserar upp vinets härligt närvarande syra. Jag avnjuter gärna ett glas KungFu Girl som en fördrink innan middagen och det passar också fint till fiskrätter med lite sötare tillbehör som exempelvis kokta morötter.

Kung Fu Girl Riesling, 125 kr (nr 2690 på Systembolaget)

Nya Semconhusets Lunchrestaurang

Foto: Shutterstock/ Bochkarev Photography

Clam Chowder Av Jonas Westman Vilken maträtt skall matcha en halvgalen rockmanagers kung fu-riesling från USA? Det får bli en klassisk Nordamerikansk kusträtt spetsad med fruktiga asiatiska inslag för att passa det inte helt torra men ändå friska vinet. Karate Clam Chowder! Kanske inte så galet men åtminstone lite småbusigt. Ingredienser till 4 personer: 1kg blåmusslor eller annan valfri mussla, gärna ekologiskt odlade 2 msk matolja 1 gul lök 4 potatisar ½ stjälkselleri 1 morot 3 vitlöksklyftor 1 färsk chilipeppar, finhackad Ca 2cm färsk ingefära, finriven 2dl vitt vin 2dl grädde 2dl vatten 1 apelsin, cést och saft 1 lime, cést och saft Flytande fisk eller kycklingfond efter smak Salt Gör så här: Rensa blåmusslorna under rinnande kallt vatten. Kasta de musslor som är trasiga eller som inte sluter sig när man knackar dem lätt. Tärna potatis i stora bitar och lägg en bunke med kallt vatten. Skala och hacka lök, selleri, morot och vitlök. Fräs grönsakerna på medelvärme i en rymlig kastrull eller gryta tills de är mjuka. Häll på vinet och höj värmen. Lägg ner musslorna och låt koka med lock på tills de öppnar sig. Lyft upp musslorna och lägg dem åt sidan. Tillsätt grädde, vatten, apelsin, lime, chilipeppar, ingefära och potatis. Låt koka tills potatisen är mjuk. Smaka av med fond och salt. Lägg i musslorna och servera med en bit gott bröd.

Dagens Lunch

80:-

Svensk Husmanskost är ledordet när vi gör våra veckomenyer. Varje dag har vi 1 fiskrätt (alltid färsk fisk), 1 kötträtt, 1 vegetarisk rätt och 2 sallader att välja mellan. Lindholmsallén 2 (Semcon) vard 11-14 Tel. 0703-79 63 02

Vill du ha italienskt besök? Beställ en vinprovning www.lacasavola.com

Om skribenterna på detta uppslag: Jonas Westman är frilansande kock. Han arrangerar bl.a. matlagningskurser och skriver recept. Anders Molin är vinkännare och vinskribent. Han arrangerar vinprovningar och resor till framförallt den norditalienska provinsen Piemonte. Där ligger hans vingård La Casa Vola.

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

FRÅGA EXPERTERNA Fråga bankmannen

Peter Bermann, kontorschef på SEB Lindholmen, ger råd till läsarna om privatekonomi.

Ska jag minska ränteavdragen?

råga: Hej Peter. Jag hörde från en god vän att man kanske skall minska ränteavdragen, stämmer det verkligen? Bengt var: Hej Bengt! Nej det finns inget sådant beslut taget i Riksdagen. Den typen av resonemang förs då och då fram av många ekonomer men har hittills förkastats av politikerna. Det finns olika vinklingar för och mot en minskning av ränteavdragen. För, skulle kunna vara att räntorna är låga och förväntas vara låga under en längre tid framöver, vilket skulle innebära att det för en privatperson inte blir så kostsamt samt att det med ett dyrare ränteavdrag blir dyrare att låna, vilket håller tillbaka prisutvecklingen på bostäder. Mot, skulle kunna vara att det blir svårare för den som tvingas låna och som skall in på bostadsmarknaden. Nyproduktionen begränsas vilket är mindre bra då vi har brist på bostäder. En

Frontview Magazine

viktigare sak är att man ändrar skattemässiga förutsättningar i efterhand för låntagarna och det brukar inte vara så uppskattat. När det gäller motargument så går det att rada upp dem på hög. En annan viktig fråga för många är rättviseaspekten, att oavsett ekonomisk bakgrund skall alla ha möjligheten att kunna få låna till en rimlig kostnad. Mitt tips med de låga räntor som vi har idag är att kombinera en ordentlig amortering och ett sparande samtidigt. Detta för att dels ha lägre fasta kostnader den dag man går i pension och dels ha en bra peng i handen så att man har handlingsfrihet till att göra saker i framtiden. Peter Bermann

Fråga juristen

ta hand om arvet för vår son och se till så att han har allt han behöver. Är det möjligt att göra så? Michelle

var: Hej Michelle, Eftersom du och din make har gemensamma barn får barnen vänta på sitt föräldraarv till dess att både din make och du har avlidit. Om ni vill att era barn skall ärva olika mycket efter er behöver ni skriva ett testamente. I testamentet kan ni skriva att er dotter skall ärva allt efter er. Det troliga är dock att er son kommer att ha en god man efter er bortgång och en god man måste begära att er son får sin laglott. Laglotten är hälften av arvslotten och laglotten motsvarar i ert fall en fjärdedel av allt som ni äger. Er dotter skulle då få tre fjärdedelar och er son en fjärdedel av era tillgångar. Mitt råd till dig är att tala med en jurist som är kunnig inom familjerättens område för att skriva ett testamente som är korrekt upprättat. Karin Asplund

Fråga datateknikern

Karin Asplund, jurist på Gillis Edman Begravning och Familjerätt, svarar på frågor om juridik.

Arv och godeman

råga: Hej, Jag är gift sedan många år och min man och jag har två barn ihop. Vårt yngsta barn föddes med Downs Syndrom och bor sedan en tid på ett särskild boende där han har allt han behöver. Vår son har ingen glädje av att ärva oss och vi undrar om vi kan testamentera allt till vår dotter istället. Hon kan då

www.frontviewclub.se

Wahid Raziullah är Vice VD på DataNova Servicepoint. Han svarar på dina frågor om datateknik.

Vilken skrivare ska jag välja?

råga: Hej Wahid! Vad är billigare att skriva ut med, färglaser eller bläckstråle? Tidigare har man

alltid hört folk säga att laser skulle vara mest kostnadseffektivt, men nu har det börjat ryktas om att det skulle vara tvärtom. Stämmer det ? John B.

var: Hej John! Skrivarbranschen är en av de mest händelserika branscherna i IT-världen, om man ser det från utvecklingsaspekten på förbrukningsmaterial som bläck och toners. Det händer så otroligt mycket och hela tiden konkurrerar de olika skrivartillverkarna om hur bläcket är uppbyggt, vilket som är bättre, drygare, miljövänligare osv. Och visst händer det ibland att den ena tekniken går om den andra, och det man tidigare vetat om inte längre stämmer pga utvecklingen. Det är precis vad som har hänt på den senaste tiden. Som småföretagare har man alltid blivit intalad att köpa färglaser, då detta är billigare i drift samt att fuktbeständigheten i utskrifterna gör att man kan bevara dokumenten längre, vilket är ett måste för företag. Privatanvändarna har dock fått höra argumenten att bläckstråle är speciellt bra för dem, då det ger mycket bättre fotoutskrifter samt att skrivaren är så billig i inköp att det inte lönar sig att investera i färglaser om man är en privatperson. Nu har det faktiskt vänt. Detta tack vare att bläckstråletekniken har kommit över två trösklar, och det handlar om fuktbeständighet samt utskriftskostnad per utskrift. De nya bläckstråleskrivarna för småföretag på marknaden har nu blivit så dryga att en bläckpatron kan skriva ut mer än 1000 sidor på en patron - vilket är minst 10 gånger mer än tidigare. Samtidigt som detta stora kliv, har färgen på bläck på dessa skrivare nu utvecklats till att bli fuktbeständig. Två mycket viktiga steg för bläckstrålebranschen. I enkla ord kan jag då meddela att de tidigare bästa argumenten färglaserbranschen hade om att en utskrift kostade 27 öre, får nu tampas med att försöka slå

bläckstrålebranschens nya utskriftkostnad per utskrift som faktiskt är 17 öre. Så som enkel svar på din fråga, är det viktigt att man ställer frågan i butiken om vad en utskrift kostar. Då får ett jämförelsetal som kan användas på alla modellerna man ser i butiken. Stirra dig inte blind på vad skrivaren kostar, det är oviktigt. Viktigare är ju förstås att veta vad skrivaren kommer att kosta i drift - för visst skall du väl köpa bläck eller toner till den en dag? Lycka till, och tveka inte att komma in till någon av våra butiker för att få veta mer om hur vi på DataNova kan hjälpa dig att få ner dina utskriftskostnader. Wahid Raziullah

Fråga hudexperten

Hannah Kallio är auktoriserad hudterapeut och driver salongen Skin etc på Eriksberg. Hannah svarar på dina frågor om skönhet och wellness.

dessa förändringar, ofta förknippat med de olika årstiderna. De säsongsmässiga förändringarna kan komma lite succesivt såhär under våren. Därmed inte sagt att du behöver byta ut hela badrumsskåpet eller ens byta märke - det kan räcka med att byta till en lättare fuktkräm under vår/sommar, peela huden lite oftare om den känns trött, lägga till ett uppiggande serum till din hudvårdsrutin och glöm inte solskyddet. Många tror att huden ”vänjer sig” vid produkterna till slut och att man helt måste byta. Det räcker ofta med att ändra hudvårdsrutinerna en aning för att ge huden en välbehövlig kick, så att den blir ännu friskare och vackrare. När man däremot byter produkter helt kan det ta ca 2-8 veckor för huden att vänja sig vid nya produkter och innan du ser en tydlig förbättring. Initialt kan man uppleva en försämring av huden i form av tex finnar. Detta är en del av utrensningsprocessen som sker i början och är helt normalt. Underliggande orenheter kommer upp till ytan. Så ha tålamod med din nya hudvårdsrutin och prata med en auktoriserad hudterapeut för att få personliga råd om vad som passar för just din unika hud. Hannah Kallio

Skagen. Är detta lämpligt och vad ska vi i så fall tänka på?

var: Om man ska ta med hunden till Danmark krävs det för det första att den har ett pass med giltig rabiesvaccination som är gjord minst 21 dagar före resan. Sedan bör hunden vara van att vara på en båt och tycka att det är roligt. Annars är det inte lämpligt att ta med den på en seglats som varar i 5-6 timmar i gynnsamma väderförhållanden. Längre än så bör man inte vara ute på sjön utan att hunden kan gå i land och rastas. Det finns bra flytvästar att köpa till hundar. Tänk på att välja en där det finns ett handtag för att kunna lyfta upp hunden ur vattnet om den skulle trilla i.

Var också uppmärksam på att hunden kan ha bråttom i land när ni är framme! Det finns risk att hunden skadar sig allvarligt om den hoppar okontrollerat och missar i avståndsbedömningen till bryggkanten. Ett ”husapotek” för hunden på sjön bör innehålla bandagematerial och sårrengöringsmedel (vanlig Natrium-Klorid duger bra), medel för tillfälliga diarreer till exempel Canicur© eller Pro-Colin© samt telefonnummer till din veterinär så du kan fråga om råd om det händer något. Anna Einarsson

Välkommen till Sannegårdens Djurklinik! Här tar vi emot ditt husdjur i en lugn och behaglig miljö. Veterinär Anna Einarsson med specialistkompetens i hundens och kattens sjukdomar samt veterinär Nina Fryland Hansen utför kvalificerad djursjukvård tillsammans med övrig djurhälsopersonal. På kliniken finns: djurhälsoperonal.

Har du frågor till någon av Frontviews EXPERTER? Maila oss på info@frontviewclub.se.

Fråga veterinären

Trött och tråkig hud råga: Hej Hannah! Min hud känns trött och tråkig. Jag vill byta hudvårdsprodukter, men upplever alltid att jag får finnar och blemmor då. Vad göra? var: Din hud är ett levande organ som ständigt anpassar sig efter miljön. Det betyder att hudens kondition, fett-och fuktbalans och känslighet också förändras. Därför är det nödvändigt att anpassa hudvårdsprodukterna efter

Lokala experter svarar på dina frågor om ekonomi, juridik, datateknik, skönhet och ditt husdjurs hälsa.

Anna Einarsson är veterinär och driver Sannegårdens Djurklinik. Hon svarar på frågor om ditt husdjur.

• • • •

Röntgen, ultraljud och nu även tandröntgen! Operationssal med fullständig narkosutrustning Dagstall för omvårdnad Utrustning för blod- och urinanalyser

Vi säljer även foder från Hill´s och Royal Canin - kom till oss och få rätt kost till just din hund eller katt!

Med hund på båt

råga: Hej! Vi ska ha med oss hunden när vi seglar i sommar och då skulle vi vilja göra en tur till Laesö eller

Östra Eriksbergsgatan 12, www.sannegardensdjurklinik.se Öppettider: Mån 8-17, Tis 8-17, Ons 8-18, Tors 8-19, Fre 8-17

Tel. 031-22 50 52 www.frontviewclub.se Frontview Magazine

å p n e d i t i a s e r n E M/S Diana på Göta kanal i Borensberg framför välkända Göta Hotell. Foto: Göran Billeson.

GÖTA KANAL

200 år gammal, 19 mil lång och med 58 slussar erbjuder Göta Kanal en oförglömlig resa genom sommarsverige. Med egen båt, passagerarfartyg, cykel eller på annat vis - här upplever du historia, naturupplevelser och slussningarnas skådespel. Text: Anna Larsson

Det var Baltzar von Platen, greve, sjömilitär och statsråd, som kom att driva igenom kanalprojektet - en idé som stötts och blötts i Sverige sedan 1500-talet. Syftet med kanalen var att slippa danskarnas tullavgifter vid Öresund och till på köpet få ett snabbare transportsystem. I maj 1810 togs de första spadtagen vid Motala och det största byggnadsprojektet i Sverige någonsin hade påbörjats. När kanalen stod klar 1832 sträckte den sig över 190 km och omfattade 58 slussar. Idag är Göta Kanal en av Sveriges största turistattraktioner

Frontview Magazine

och lockar besökare från hela världen. Ett populärt sätt att uppleva Göta Kanal är på cykel. Cykelvägarna erbjuder långa sträckor då man cyklar alldeles intill kanalen, över sjöarna Roxen och Viken färdas man med snabbgående transportbåtar för cyklister. Ett bra tips är köpa ett färdigt cykelpaket - då får man en genomtänkt helhetsupplevelse som inkluderar lunchpaket, middag och boende. Boenden finns både som hotell eller vandrarhem, ofta i gamla fina byggnader med anknytning till kanalhistorien. Att kombinera cykelsträckor med

www.frontviewclub.se

kanalbåt ger en extra dimension till resan. Även här finns det färdiga paket att välja mellan - både över dagen och med övernattningar. De längre kryssningarna kan man uppleva i de klassiska kanalbåtarna från förra sekelskiftet. Här finns fyra- eller sexdagarsturer mellan Göteborg och Stockholm eller mellan Söderköping och Motala. Att sakta glida fram längs det vackra kanallandskapet är ett avkopplande och rogivande sätt att uppleva Göta Kanal. Väljer man i stället att färdas med egen båt rekommenderas att man tar god tid på sig. Maxfarten i kanalen är 5

RESA knop. För en behaglig resa mellan Mem och Sjötorp rekommenderas att man avsätter sex till sju dagar under högsäsong samt gärna en extra dag att uppleva orterna som passeras under kanalresan. Slussningarna i sig bjuder på storslaget skådespel. Bergs slussar är kanalens mest berömda slussområde med slusstrappan som omfattar sju slussar och ytterligare två dubbelslussar. I Borensberg och Tåtorp kan man

se hur en sluss manövrerades förr i tiden, för hand, och i Borensbergs slusstrappa i Motala upplever man den brantaste och näst största slusstrappan som lyfter båtarna 15,3 m från sjön Boren. Med mysiga restauranger och kaféer som bjuder på lokalproducerade smakupplevelser blir upplevelsen komplett - ett historiskt äventyr i sommarsverige när det är som bäst.

AVGÅNGSORTER FÖR PASSAGERARBÅTAR * Sjötorp * Lyrestad * Töreboda * Karlsborg * Motala * Borensberg * Bergs slussar * Söderköping * Stockholm * Göteborg

Göta kanalappen innehåller information för alla typer av besökare längs Göta kanal. Här hittar man information om slussning, boende, mat&dryck, gästhamnar, evenemang, passagerarbåtar, cykelsträckor, slussar och broar.

Ovan t.v.: Hajstorp Slusscafé vid Göta kanal. Hajstorp Slusscafé & Vandrarhem ligger invid Göta kanal vid idylliska Hajstorps slussar, som är flitigt besökt av cyklister och båtfolk. Här kan du stanna till för en fika, titta på slussande båtar eller hyra en cykel och titta på vackert hantverk. Du kan övernatta i vandrarhemsboende eller i stuga. (Foto: Niklas Albinsson). Ovan t.h: Slussning på Göta kanal i sluss 2-3 i Sjötorp. Foto: Niclas Albinsson.

FAKTA OM GÖTA KANAL Byggår: 1810-1832 Kostnad: Nio miljoner riksdaler (motsvarar cirka 12,3 miljarder kr i 1995 års penningvärde) Arbetskraft: 58000 soldater. En stor del av kanalen grävdes för hand. Ett dagsverke kunde omfatta tolv timmar. Längd: 190 km Sträckning: Mem vid Östersjön till Sjötorp vid Vänern Antal slussar: 58 Antal broar: 46 Antal gästhamnar: 21 Högsta höjd över havet: 92 m över havsytan Kanalen är öppen 2015: 4 maj - 27 september

Den gamla dragvägen längs Göta kanal är en av Sveriges populäraste cykelleder. Foto: Niclas Albinsson.

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

KRYSSET

Polsk valuta



Namngivardag



Populär Ph 

Albansk huvudstad Yom Kippur



Klassisk --- lit-  teraturgenre Barrväxt



Helylleelefant

Öbildning vid flodmynning 

Åt äpple 



Finans förvaltning Sätta ihop   Får man ej på ståplats





Har fem pelare

Svensk tennishuvudstad

Datateknik 



Får ej göras  Gjorde den  mätte Är inte så tuff 

Foto: Patrik Johansson Blir bloopern



Finns i sjön



Skall skolan  göra

Nalle Puhkänguru

Äter gam  Säger pang 



Vargrop 

Stonestisdag  Rimmar  grötrimmet



Åker granen efter jul  Ger andnöd

Syre 



Tyckte 

Där man ställer bilen 

Linnéuniversitetet





Mäts i ampere Formulering  I konflikt 

Är Oden

Brittisk kommando-  styrka Lägger skytten Säger  jakande ryss 

Decigram  Galning Säga

Skapar svenska  mästare

Major League Gaming 





Kinesiskt efternamn Legendariskt  rasande  Har vi alla gått på Expanderar  



Mantra

Är narkoman



SF-Wells 

Känd street-  fighter



Språkdel  Långt förhållande på nätslang  Fin bil

Elektronisk

Latinsk avföring 

Rho 

Är den  aktive på Snacka goja

Pappers-  och träfack Organiseras ej av staten Gå som ett   hjortdjur



Störst organ 

Är dålig tand 



Beräknad  ankomsttid

Är ibland öde

Sett på franska 



Datorhjärna

Kattastrof

Kallas den  dumme Finns på var planhalva 

Fransk preposition 

Solperiod 

Blixtsnabb kraft Förskräck-  lig ryss

Trio efter Z 



 Latinamerikansk slang

 Beatles-  brud

 Ger ledaren

frön Kastar Schack,Stoppa  Pitkä- Yatzy, i jorden mäki Monopol Ge mer   



Vassle-källa Utomkroppslig  upplevelse Stengubbe



Foto: Kerstin Ackerhans

Frontview Magazine

www.frontviewclub.se

Lodrät axel



frontview

magazine VÄLKOMMEN PÅ

SENIORBOULE TORSDAGAR KL 11 Frontview Magazine är en gratistidning om livet på älvstranden i Göteborg. Tidningen distribueras till hushåll och företag samt till över 200 utlämningsställen i området. Upplaga: 15.000 ex. Nästa utgåva: vecka 36.

REDAKTÖR/ANSVARIG UTGIVARE Kerstin Ackerhans | Mail: kerstin.ackerhans@frontviewclub.se

ANNONSFÖRSÄLJNING Agnetha Ernegård | Tel: 0736-58 55 79 Mail: agnetha@sale4u.se

SKRIBENTER I DETTA NUMMER Patrik Johansson Anders Molin Jonas Westman Kerstin Ackerhans

TRYCK V-TAB

DISTRIBUTION Bring Citymail

För frågor och kontakt Frontview Club Box 8054 402 78 Göteborg

Telefon: 031-761 00 72 Mail: info@frontviewclub.se

www.frontviewclub.se

med start 4 juni Vi träffas vid grusplanen utanför Frösunda Aktivitetshus tegelbyggnaden Eriksbergs Snickerier, VÄLKOMMEN PÅ LÄTTGYMPA Östra Eriksbergsgatan 28. Vi tränar rörlighet, styrka och balans i trevlig social Det ﬁnnsbåde ”prova på-klot” att låna. till samvaro sittande och stående. EnkeltAnmälan och effektivt! Eriskbergs Seniorservice, Gunilla Foltyn tel 780 87 27 “Nyttigt och mycket bra program. Rörelser som man inte gör i vanliga fall.” eller bara kom och ta en sväng förbi. Man, 82 “Är man ensam blir det aldrig av. Den sociala biten är väldigt viktig” Kvinna, 86

“Trevligt gäng och bra ledare.” Kvinna, 83

Köpställen hushållsnära tjänster - hjälpmedel - aktiviteter Här hittar du kontaktuppgifter till respektive företag om du är intresserad av produkterna på sidorna 44-50 Artwood www.artwood.se Brafabs www.brafab.se Ceannis www.ceannisshop.se Dirty Linen shop.dirtylinen.se Dofta www.dofta.com Gant www.gant.se Grand Design www.grandsweden.com Himla www.himla.se Kappahl www.kappahl.com Klippan www.klippanyllefabrik.se Lexington www.lexingtoncompany.com Lindex www.lindex.com Lovely Linen kardelen.se Mavis www.mavis.se Newport Collection www.newportcollection.se On Interiör www.oninterior.se Oscar Borgström www.oscarborgstrom.com Park Lane www.parklanefashion.com RABT www.crieteria.com/rabt-transatlantic Rörstrand www.rorstrand.se Saponi www.saponi.se Skagerack www.skagerak.dk Skandilock 0325-66 13 70 Vargkläder www.vargklader.com 0300-564027

www.frontviewclub.se Frontview Magazine

FRONTVIEW HAR PRATAT MED

JENNIFER KRUZENHIELM

23 år, från Eriksberg, som tog sig till finalen i Miss World Sweden. Hur gick tävlingen? Dessvärre gick det inte så bra som jag hade hoppats på, jag kom på plats 16 av 25 tjejer och fick tyvärr ingen titel i år. Jag hoppas att jag får chansen att tävla i nästa års final också. Är du nöjd med din insats överlag? Jag är jättenöjd med mitt uppträdande på scen och känner att jag verkligen gjorde mitt bästa, jag gick ut på scenen med massor av energi för jag tyckte det var så roligt och jag tror man såg på mig hur mycket jag trivdes. Var det lika roligt som du hoppats? Detta har varit något av det roligaste jag gjort i mitt liv. För mig var det mer spännande och kul än nervöst, men vissa av de andra tjejerna var så nervösa att de nästan började gråta. Adrenalinkicken man fick när man gick ut på scen själv och gjorde sin catwalk var helt magisk. Finalen vanns av en annan Göteborgstjej. Hur känns det att Miss Queen of Scandinavia-titlen nu hör hemma i Göteborg? Ja, Natalia Fogelund. Detta var första gången för oss båda som vi deltog i en skönhetstävling. Det känns ju jätteroligt att det är en göteborgare som representerar Sverige i Miss World 2015, även om jag hade hoppats på att det var jag själv som fick den stora äran. Vad är det första man gör efter att ha deltagit i en Miss World-tävling, med allt det innebär vad gäller träning och renlevnad? Själv hade jag nog stuckit direkt ut och köpt en väldig massa pizza och glass. Haha ja, det första jag gjorde i hotellbaren efter galan var att beställa in en stor nachostallrik och chokladkaka med glass. Efter så många veckor utan godsaker var det klart man gick loss på socker och skräpmat dagarna efter finalen. Men nu är det tillbaks till hälsosamma vanor igen. Finns det något du tar med dig från tävlingen? Jag har fått nya vänner från hela Sverige och minne för livet. Vad jag har lärt mig, ja att man skall våga ta vara på chanserna man får i livet. Har du några planer på att ställa upp i Miss World igen? Ja, absolut får jag chansen är jag den första att tacka ja till nästa års Miss World Sweden! Jennifer intervjuades av Patrik Johansson Foto: Kerstin Ackerhans

6666

Frontview FrontviewMagazine Magazine www.frontviewclub.se www.frontviewclub.se

Din nyckel till Norra Älvstranden Gör som dinar grannar - teckna dig för ett medlemsskap i Frontview Club. Vårt medlemskort ger dig tillgång till en mängd exklusiva erbjudanden på Norra Älvstranden och kring Kyrkbytorget. Upptäck caféer och restauranger, butiker och salonger, träningsanläggningar och många andra guldkorn i din närhet. (Läs mer på www.frontviewclub.se). Du beställer clubkortet enkelt på telefon 031-761 00 72 eller genom att maila till info@frontviewclub.se. Välj mellan plastkort eller digitalt kort.

Just nu kan du beställa 2 kort för 150:(Ord. pris 99:-/st)

m Giltigt to 16 1 april 20

Beställ ditt clubkort på

Vä er

lä

031-761 00 72

eller maila din beställning till info@frontviewclub.se

www.frontviewclub.se www.frontviewclub.se Frontview FrontviewMagazine Magazine

6767

Välkommen till oss!

r å i v r a r I april fi ! t e g r o t s g r e b s k i r E å p k i n som kli

Tandläkare JOHAN DAMBERG HARIS BRATTEUS HENRIK HJELTE ELMA MISIRLIC ANDERS EKFELDT GÖRAN KJELLER PETER JONASSON med personal Önskar gamla och nya patienter välkomna till Eriksberg!

Telefon 031-23 59 50 Eriksbergstorget 11 www.elvanstandlakare.se En mottagning i