Praca dla Unii� � � � � � � � � � � � � � �

KARIERA W INSTYTUCJACH UNII EUROPEJSKIEJ

Instytucje Wspólnoty to tysiące dobrze opłacanych miejsc pracy. Jeśli zamierzasz ubiegać o zatrudnienie w którejś z agend unijnych, przygotuj się na długotrwałą i bardzo wymagającą rekrutację

Tłumacze, ekonomiści, finansiści, analitycy, prawnicy, eksperci ds. komunikacji, audytorzy, informatycy – w instytucjach Unii Europejskiej pracuje ponad 60 tys. osób z 27 państw członkowskich. Jeśli znasz języki, jesteś świetnie wykształcony i chciałbyś pracować w środowisku wielokulturowym, aplikuj!

NIEPRZEBRANE MOŻLIWOŚCI

Czy to oznaczałoby przeprowadzkę do Belgii albo Francji? Niekoniecznie. W rzeczywistości większość urzędników Unii Europejskiej pracuje w Brukseli albo w Strasburgu, gdzie mieszczą się siedziby Komisji i Parlamentu Europejskiego. Ale instytucje i agencje unijne rozsiane są po całym Starym Kontynencie. Przykładowo w Luksemburgu znajdują się siedziby Trybunału Sprawiedliwości UE i Europejskiego Trybunału Obrachunkowego, we Frankfurcie – Europejskiego Banku Centralnego, a w Amsterdamie – Europejskiej Agencji Leków. Centrum dowodzenia europejskiej policji, czyli EURPOL-u, funkcjonuje w Hadze, a Agencji UE ds. Cyberbezpieczeństwa – w Atenach. Ale czy kariera w instytucjach UE jest dla wszystkich? Raczej nie. Unijni urzędnicy to świetnie wykształceni specjaliści. Na większości stanowisk wymaga się też znajomości dwóch języków obcych. Czym się zajmują? Opracowują m.in. kierunki rozwoju unijnych polityk publicznych, monitorują wdrażanie prawa UE w państwach członkowskich, analizują dane, tworzą raporty. Komisja, Parlament i Trybunał Sprawiedliwości UE zatrudniają też rzesze specjalistów od tłumaczeń ustnych i pisemnych, terminologów, prawników-lingwistów, redaktorów i korektorów. Nie oznacza to jednak, że aby pracować w jednej z unijnych agencji albo instytucji, musisz mieć od razu doktorat. Możesz zacząć od stażu. Co roku odbywają go tysiące młodych Europejczyków. Są przeznaczone głównie dla studentów i absolwentów, płatne (zwykle ok. 1,5 tys. euro) i trwają zazwyczaj 3–6 miesięcy. Możesz też aplikować na stanowisko asystenckie – warunkiem jest znajomość co najmniej dwóch języków UE i dyplom ukończenia szkoły średniej.

KONKURSY OTWARTE DLA WSZYSTKICH

Załóżmy, że chcesz spróbować. Jak to zrobić? Unia Europejska ma własną instytucję odpowiedzialną za rekrutację pracowników. Jest nią Europejski Urząd Doboru Kadr (European Personnel Selection Office – EPSO), który organizuje otwarte konkursy na każde stanowisko. Na stronie EPSO znajdziesz informacje, jak wygląda procedura naboru, oraz dowiesz się, jak się do niej przygotować.

Koniecznie zajrzyj na stronę EPSO epso.europa.eu/pl.