أخبار اإليبارشية
DIOCESE NEWS
Coptic Hope Charity - Easter Appeal
!PASSION WEEK FOR KIDS
St Philopater Mercurius Church, Melton بنعمة الرب ،فإن كنيسة القديس فيلوباتير مورقوريوس ستبدأ وضع حجر األساس لمبنى الكنيسة قريباً .لذا فإن الكنيسة تطلب صلواتكم ،وتناشدكم المساعدة بالتبرع في الحساب البنكي أدناه.
EXTRACT FROM ST JOHN CHRYSOSTOM ON THE GOSPEL OF ST JOHN Homily 57 (John 9:6-7)
COMPARATIVE THEOLOGY A Book by The Thrice Blessed
المسيح في سفر إشعيا ء
كتا ب لمثلث الرحما ت األنبا بيشو ي مطران دمياط
تابع ما قبله في العدد الماضي ... بيده تنجح "ق َّو ِة اهللِ" (1كو .)24 :1وقيل عنه يقول الكتاب "يمين الرب صنعت قوة" (مز .)15 :117وقيل عن السيد المسيح إنه هو ُ ين الْ َعظَ َم ِة ِفي َ األ َعالِ ي" (عب .)3 :1واليمين هنا إشارة إلى موضع القوة والتقدير واإلكرام. ً أيضا إنه َ "جلَ َس ِفي َي ِم ِ أيضا إلى أن يد السيد المسيح قد حققت ما أراد الرب أن يصنعه بيمينه الر ِّب ِب َي ِد ِه تَ نْ َج ُح" (إش )10 :53تشير ً "م َس َّر ُة َّ إن عبارة َ وذراعه القوية. عندما لمس السيد المسيح األبرص بيده للوقت طهر برصه (انظر مت ،)4-1 :8وعندما لمس نعش الشاب ابن أرملة نايين عيني المولود الوحيد ألمه وناداه قام الشاب من الموت ودفعه إلى أمه الحزينة (انظر لو .)17 -11 :7وعندما طلى ّ بصيرا .وعند مد يده الطاهرة على أعمى بيده بالطين وأمره أن يغتسل في بركة سلوام ،أتى المولود أعمى ً وسمر خطايا البشرية بالصليب .لذلك نصلى ونقول في ِقطع صالة وسمرها الجنود ،مزّ ق صك خطايانا خشبة الصليب ّ ّ خالصا في وسط األرض كلها أيها المسيح إلهنا عندما بسطت يديك الطاهرتين على الساعة السادسة {صنعت ً عود الصليب}. بيده الطاهرة بارك السيد المسيح الخمس خبزات والسمكتين وأشبع الجموع .وبيده الطاهرة بارك الخبز والخمر في ليلة جديدا في كأس االفخارستيا. عهدا صانعا وحولهما إلى جسده ودمه األقدسين وأعطاهما لتالميذه آالمه ً ً ً ّ ات وحتى بعد قيامته من األموات كشف آثار الجراحات في يديه إلثبات حقيقة القيامة ثم قال لتوما في األحد التاليَ " :ه ِ ّ لتلميذي حقا .وعندما ظهر ليؤكد له أنه قد قام ً ات َي َد َك َو َض ْع َها ِفي َجنْ ِبي" (يو)27 :20 ي َو َه ِ ّ ِإ ْص ِب َع َك إلى ُهنَ ا َو َأ ْب ِص ْر َي َد َّ يما ُه َو عمواس في يوم قيامته َع ِرفاه عندما بارك الخبز في المنزل .وعند صعوده إلى السماء رفع يديه وبارك التالميذ " َو ِف َ الس َم ِاء" (لو)51 :24 ُي َب ِار ُك ُه ُم انْ َف َر َد َعنْ ُه ْم َو ُأ ْص ِع َد إلى َّ كم من األمور صنعتها يد السيد المسيح ؟ كم من الخير؟ كم من المعجزات؟ كم من العطاء؟ كم من أعمال الشفاء؟ كم من عالمات الحنان والرفق باألطفال؟ كم من البركات اإللهية؟ كانت يد السيد المسيح تمتد بالخير للجميع ،وتدعو الجميع اصي َ األ ْر ِض" (إش.)22 :45 ي َو ْ يع َأ َق ِ اخلُ ُصوا َيا َج ِم َ إلى التوبة والخالص كقول الكتاب "الْ تَ ِفتُ وا ِإلَ َّ الر ِّب ِب َي ِد ِه تَ نْ َج ُح" (إش.)10 :53 "و َم َس َّر ُة َّ فما أجمل هذه العبارة التي تغنّ ى بها إشعياء النبيَ : سرورا بكل ما فعله ابنه الوحيد حقا لقد نجحت جميع المقاصد اإللهية بما فعله السيد المسيح وفرح قلب اآلب وامتأل ً ً الجنس الحبيب.
ِم ْن َأ ْج ِل َأنَّ ُه َس َك َب لِ ْل َم ْو ِت نَ ْف َس ُه
ين" (إش )12 :53لقد رأينا ِ ين َو َش َف َع ِفي الْ ُم ْذنِ ِب َ ي َم َع َأثَ َم ٍة َو ُه َو َح َم َل َخ ِط َّي َة َكثِ ِير َ "م ْن َأ ْج ِل َأنَّ ُه َس َك َب لِ لْ َم ْو ِت نَ ْف َس ُه َو ُأ ْح ِص َ يقدر البنه الوحيد اآلب أن سنرى واآلن ا، جد وغنية لألعزاء حة مفر الصليب ذبيحة كيف وعد اآلب السماوي بأن تكون ثمار ّ ً ّ ي َم َع َأثَ َم ٍة". الجنس أنه " َس َك َب لِ لْ َم ْو ِت نَ ْف َس ُه َو ُأ ْح ِص َ
السكيب واالنسكاب َ المنسكب والخمر "س َك َب لِ لْ َم ْو ِت نَ ْف َس ُه" ّ توضح أن السيد المسيح لم يقبل الموت فقط ،ولكنه بذل نفسه مثل الطيب ُ عبارة َ المنسكب َ اة" (2كو .)16 ،15 :2وهذا االنسكاب يدل يح َّ اة لِ َح َي ٍ ونَ ..رائِ َح ُة َح َي ٍ ين َي ْخلُ ُص َ الذ ِك َّي ِة لِ لَّ ِهِ ،في الَّ ِذ َ ُ "ألنَّ نَ ا َرائِ َح ُة الْ َم ِس ِ على الطاعة واالنسحاق أم ام اآلب السماوي من جهة ،ويدل على تكريس الذات لخالص البشرية من ناحية أخرى. يح ِة وقد اقتبس القديس بولس الرسول هذا المفهوم في حديثه مع مخدوميه فقالَ " :أنْ َس ِك ُب َأ ْي ًضا َعلَ ى َذ ِب َ أس َك ُب َس ِك ًيباَ ،و َو ْق ُت انْ ِح َاللِ ي َق ْد َح َض َر" (2تى.)6 :4 يمانِ ُك ْم" (فى .)17 :2وعند انتقاله من هذا العالم قال" :أنَ ا َ اآلن ْ ِإ َ فاالنسكاب في الصالة ،واالنسكاب في الخدمة ،واالنسكاب في التضحية مقتبسة من سكيب الخمر الذي كان الكاهن يسكبه على ذبيحة المحرقة أو ذبيحة السالمة (انظر عدد ،)17 :6الموضوعة على المذبح قبل أن تتقد فيها النار. ُ َّ وف ِان َح ْولِ َّي ِان كل يَ ْو ٍم "و َه َذا َما تُ َق ِّد ُم ُه َعلَ ى الْ َم ْذ َب ِحَ :خ ُر َ وقد ورد ذلك في أسفار التوراة كقول الرب لموسى النبيَ : الْ الر ِّض ت ي ن م ين ه احا َوالْ َخ ُر ُ َدائِ ًما .الْ َخ ُر ُ زَ يق َملْ تُ ٍ وف الْ َو ِ وت ِب ُر ْب ِع ِ ِ ِ ْ ْ ِ َّ اح ُد تُ َق ِّد ُم ُه َص َب ً وف الثَّ انِ ي تُ َق ِّد ُم ُه ِفي الْ َع ِش َّي ِةَ .و ُع ْشر ِم ْن َد ِق ٍ الْ الص َبا ِح َو َس ِك ِيب ِه تَ ْصنَ ُع لَ ُه. اح ِدَ .والْ َخ ُر ُ ه ع وف الْ َو ِ ين ِم َن الْ َخ ْم ِر لِ لْ َخ ُر ِ وف الثَّ انِ ي تُ َق ِّد ُم ُه ِفي الْ َع ِش َّي ِةِ .مثْ َل تَ ْق ِد َم ِة َّ َو َس ِكيب ُر ْب ُ ِ ِ َ ُ الر ِّبَ .ح ْي ُث َأ ْجتَ ِم ُع ِب ُك ْم ُأل َكلِّ َم َك ُهنَ َ اك. م ج اال ة م ي خ َ اب ب د ع م ك ي ج أ ي ف ة م د ة ق َ ر ح م . ب لر ور َو ُقود نْ تِ ِ ِ الِ ِ ائِ لِ ِ اع َأ َم َ ام َّ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ َّ ِّ ِ َرائِ َح ُة ُس ُر ٍ ِ ع هُنَاكَ ِب َبنِ ي ِإ ْس َرائِ َ يل َف ُي َق َّد ُس ِب َم ْج ِدي" (خر.)43-38 :29 َوأ َ ْجتَمِ ُ
يتبع في العدد القادم ...
مسابقة الصوم الكبير ـ مارس 2022 THE GREAT FAST COMPETITION - MARCH 2022 وعود اهلل للغالبين هدف المسابقة :قراءة متعمقة لكلمة اهلل خالل هذا الصوم المبارك ،والتمتع بها وحفظها والحياة بها. يقدم سفر الرؤيا في االصحاحين الثاني و الثالث سبعة وعود إلى أوالد اهلل ليصيروا غالبين مثله ،فهو الذي "خرج غالباً ولكي يغلب". يمكن إرسال اإلجابة إلكترونياً أو بالبريد العادي ـ أسبوعياً ،أو بنهاية المسابقة في موعد أقصاه األحد الثاني من الخماسين أو المقدسة إلى:
األسبوع السادس :رؤيا 13-7:3 "من يغلب فسأجعله عموداً في هيكل إلهي وال يعود يخرج إلى خارج واكتب عليه إسم إلهي واسم مدينة إلهي أورشليم الجديدة النازلة من عند إلهي واسمي الجديد .".رؤيا 12:3 أجب باختصار شديد: ( -)1راجع :غالطية ، 9:2متى ، 18:16أفسس ، 20:2رؤيا 14:21 ما معنى (عموداً ) في هيكل إلهي؟ ............................................................................... ما معنى "ال يعود يخرج إلى خارج"؟ ........................................................................( . . ." -)2واكتب عليه اسم إلهي واسم مدينة إلهي . . .واسمي الجديد". راجع :رؤيا ، 4:22 , 16 -12:19 ، 1:14 ، 17:2يوحنا 11-1:14تكررت كلمة "إلهي" 4مرات في هذه اآلية ،نحن نؤمن أن المسيح له المجد "واحداً مع أبيه" .بأي معنى يقول "إلهي"، وما مغزي تكرارها؟ ............................................................................................................ -ما هو اسم المسيح الجديد؟ ..................................................................................................................
Promises of God to those who overcome
الالهوت المقارن كتاب لمثلث الطوبى البابا األنبا شنوده الثالث تابع ما قبله في العدد الماضي ... )13ونحن نرشم الصليب ألنه يمنحنا القوة: القديس بولس الرسول يشعر بقوة الصليب هذه فيقول "به صلب العالم لي ،وأنا للعالم" (غل .)14:6ويقول أيضا " إن كلمة الصليب عند الهالكين جهالة .وأما عندنا نحن المخلصين فهي قوة اهلل" (1كو.)18:1 ً الحظوا هنا أنه لم يقل أن عملية الصليب هي قوة اهلل ،إنما قال إن مجرد (كلمة الصليب) هي قوة اهلل. لذلك نحن حينما نرشم عالمة الصليب ،وحينما نذكر الصليب ،ونمتلئ قوة .ألننا نتذكر أن الرب بالصليب داس الموت ،ومنح الحياة لكل الناس .وقهر الشيطان وغلبه ،ولذلك..
)14فنحن نرشم الصليب ألن الشيطان يخافه: آخر الدهور ،ضاع على الصليب ،إذ دفع الرب الثمن ،ومحا جميع خطايا الناس كل تعب الشيطان منذ آدم إلى ِ متذكرا هزيمته الكبرى وضياع يرتعب الصليب يرى كلما الشيطان فإن لذلك بدمه ،ممن يؤمنون ويطيعون، ً تعبه ،فيخزي ويهرب .وهكذا كان أوالد اهلل يستخدمون باستمرار عالمة الصليب باعتبارها عالمة الغلبة واالنتصار ،أو هي قوة اهلل .فمن جهتنا نمتلئ قوة من الداخل ،أما عن العدو في الخارج فهو يرتعب. وخالصا من الموت ،هكذا ُرفع رب المجد على وكما كانت تُ رفع الحية النحاسية في القديم شفاء للناس ً الصليب (يو ،)14:3وهكذا عالمة الصليب في مفعولها. ) 15ونحن نرشم عالمة الصليب فنأخذ بركته: كان العالم كله يقع تحت حكم اللعنة بالموت بسبب الخطية .ولكن على الصليب حمل الرب كل لعناتنا لكي يمنحنا بركة المصالحة مع اهلل (رو .)10:5وبركة الحياة الجديدة النقية ،وبركة العطية في جسده ،وكل نِ عم العهد الجديد مستمدة من الصليب. شخصيا ،إنما لذلك استخدم رجال اإلكليروس هذا الصليب في منح البركة ،إشارة إلى أن البركة ال تصدر منهم ً من صليب الرب الذي ائتمنهم على استخدامه في منح البركة .وألنهم يستمدون كهنوتهم من كهنوت هذا المصلوب. وكل بركات العهد الجديد نابعة من صليب الرب وفاعليته. ) 16لذلك فكل األسرار المقدسة في المسيحية يستخدم فيها الصليب: ألنها كلها نابعة من استحقاقات دم المسيح على الصليب. فلوال الصليب ما كنا نستحق أن نقترب إلى اهلل كأبناء في المعمودية وما كنا نستحق التناول من جسده ودمه في سر األفخارستيا (1كو .)26:11وما كنا نستطيع التمتع ببركات أي سر من أسرار الكنيسة. )17ونحن نهتم بالصليب ،لنتذكر الش ِركة التي لنا فيه: في" (غل .)20:2وقوله أيضاً يحيا المسيح بل أنا ال فأحيا صلبت. نتذكر قول القديس بولس الرسول "مع المسيح َّ "ألعرفه وقوة قيامته وشركة آالمه متشبها بموته" (في.)10:3 وهنا نسأل أنفسنا ،متى ندخل في شركة آالم الرب ونصلي معه .وهنا نتذكر اللص الذي صلب معه ،فاستحق أن يكون في الفردوس معه .ولعله صار في الفردوس يغني باألغنية التي قالها القديس بولس فيما بعد "مع المسيح صلبت"… نصعد على الصليب مع المسيح .ونفتخر بهذا الصليب الذي نذكره اآلن كلما تالمس مع حواسنا. كل أمنياتنا أن َ )18ونحن نُ كرم الصليب ،ألنه موضع سرور اآلب: أيضا "رائحة سرور للرب" (ال ،9 :1 اآلب الذي تقبل المسيح على الصليب بكل سرور كذبيحة خطية ،وكمحرقة ً .)17 ،13وقال إشعياء النبي في ذلك "أما الرب َف ُسر أن يسحقه بالحزن" (اش.)10:35 إن السيد المسيح أرضي اآلب بك مال حياته على األرض ،ولكنه دخل في ملء هذا اإلرضاء على الصليب ،حيث "أطاع حتى الموت ،موت الصليب" (في.)8:2 يتبع في العدد القادم ...
10أبريل 2022
2برمودة 1738
عدد رقم 865
القديسة مريم المصرية 14أبريل 6 -برمودة
" َف َق ُالوا َل ُه: َ "ك ْي َف انْ َفتَ َح ْت َع ْينَ َ اب اك؟" َأ َج َ وق َ َذ َ ال: اك َ " ِإنْ َسان ُي َق ُ ال َل ُه وع َصنَ َع ِطينً ا َي ُس ُ َو َ ي، ط َلى َع ْينَ َّ َو َق َ ال ِلي: اذ َه ْب ِإ َلى ِب ْر َك ِة ْ ام َو ْاغتَ ِس ْل. ِس ْل َو َ َف َم َض ْي ُت َو ْاغتَ َس ْل ُت َف َأ ْب َص ْر ُت". (يوحنا )11 - 10:9