Epsajee 20th November 2022

DIOCESE NEWS لإا رابخأ ةيشرابي Your Life Changing Donations This Christmas Congratulations يناهت + بلأل ةيبلقلا انيناهت صمقلا كلملا دبع ماربأ نهاكلا ةسينكب ميرم ةسيدقلا ةكئلاملا سيئرو ليئاخيم ،ثريب يف لا ديعلا ةبسانمب سداس نورشعلاو ظفحي نأ لجأ نم يلصنو ،هتماسرل يف ةديجلا رامثلا نم رثكيو هتوبأو هتونهك برلا .ةمداق ةديدع نينسل هتمدخ + يليساب ليئافور سقلا بلأل ةيبلقلا انيناهت سماخلا ديعلا ةبسانمب يجيفب ةزاركلا نهاك هتونهك برلا ظفحي نأ لجأ نم يلصنو ،هتماسرل نينسل هتمدخ يف ةديجلا رامثلا نم رثكيو هتوبأو .ةمداق ةديدع + كلملا دبع سوادت سقلا بلأل ةيبلقلا انيناهت سرل رشع سداسلا ديعلا ةبسانمب سيمخلا( هتما 24 برلا ظفحي نأ لجأ نم يلصنو ،)ربمفون ةديجلا رامثلا نم رثكيو هتوبأو هتونهك يف .ةمداق ةديدع نينسل هتمدخ

ينيدلا روعشلا ةقهارملاو ةلوفطلا يف تامحرلا ثلثمل ب اتك ابنلأا نميب يولم فقسأ ...يضاملاددعلايفهلبقامعبات :ةميلسلا ةيعامتجلاا تاهاجتلال ةلثمأ زكرملاو لاملاو ةرسلأاو سنجلاو ملاعلا ءازإ ةميلسلا تاهاجتلاا دارفلأا دنع ىمني نأ يعامتجلاا هيجوتلا ىلع .ةقادصلاو ةفيظولاو :ملاعلا ىلإ ةرظنلا ةرظن بردتي ةايحلا هذه يفو ةيدبلأا ىلإ روبعلل ةرطنقو ةليسو اهنإ ضرلأا ىلع ةايحلا ىلإ يحيسملا .ةجهبو حيبستو ربو ةسادق نم اهيف ام لكب ةيدبلأا ةايحلل يحيسملا دمتسيو اعيمج مهبحي نأ هيلع بجي ةوخأ هنيد ريغ نم وأ هنيد نم اوناك ءاوس اعيمج مهنأ سانلا ىلإ يحيسملا ةرظن و هديس بضغي لا ىتح اهنولمعي يتلا ةملظلا لامعأ يف كرتشي لاو مهريخ هيف ام ىلع لمعيو مهمدخي .لامعلأا هذه خبوي نأ هيلع لب هسفن كلهتو :سنجلا ىلإ ةرظنلا اهنإف يقيقحلا عابشلإا ةليسو ةيحابلإا تسيل ةياغلل سدقم وه سكعلا ىلع نكلو اسجن ارمأ سنجلا سيل سكعلا ىلع .سنجلل ئطاخ مادختسا اهنإ ذإ حلاملا ءاملا نم برشلاك ةميلسلا ةبقارملا نم ةرتفلا هذه يف دب لا ذإ ةميلسلا ةيسنجلا ةيبرتلل ةليسو ةقهارملا نس يف طلاتخلاا سيل .قيقدلا هيجوتلاو روملأاو تايحورلاب اريبخ اهجلاعي يذلا ناك ذإ لاإ ايراهج ةيسنجلا روملأا ةجلاعم حصي لا ا يف قفاوتي لا اذهو دحاو ىوتسم نم مهلكو ،ةديج ةفرعم مهملكي نمب اًفراعو ،ةيمسجلاو ةيسنجل هتماق بسح لك ةدح ىلعو درف لك عم ايدرف اثيدح سنجلا نوئش يف ملاكلا نوكي نأ لضفيو انتاعمتجم قاب نع ةلقتسم تسيل سنجلاب ةصاخلا روملأا نأ وه ماه رمأ ةمثو ،هتلاكشمو هتاجايتحاو ةيصخشلا رومأ ي ةفرحنملا ةيسنجلا تاداعلاو ،نيرخلآا ةنادإ مدعو عضاوتلاب ادج ةريبك ةقلاع اهل ةفعلاف اهيف ةلماكتم امنإو .ةيحورلا ناسنلإا ةايحب تاقلاعو روذج اهل :ةرسلأا ىلإ ةرظنلا يه ةرسلأا ةسينكلا نكي مل نإف ةيحيسملا حورلا هيف رهظت ناديم لوأ يه ةيلئاعلا ةايحلاو ةريغصلا ءاضعلأا .ةسينك ريصت لا ةيلئاعلا مهتايح نإف لعفلاب نييحيسم رس جاوزلاو اهلك ةرسلأا داعسإ ليبس يف هتحار نم ةرسلأا يف وضع لك لذبي ةميلسلا ةيلئاعلا ةايحلا يف حلاصإ امأ ،برلل ةقرحم اهلك ةايحلا هيف ريصت يذلا دحلا ىلإ بحلا يف عاستاف ةنبهرلا وأ ةيلوتبلا امأ سدقم شم تارشنلاو تلاجملا قيرط نع ثدحي لاو تاباشلاو نابشلا نيب طلاتخلاا قيرط نع يتأي لاف ةرسلأا تلاك عيمج لخدي نأ وه يرذجلا حلاصلإا نكلو عمتجملا تلاكشم نع ثدحتت يتلا ةيعامتجلاا يف ةرسلأا دارفأ دسج يف ءاضعأ نوريصيو ةمعنلاب مهتريس ددجتتف ةبوتلا نامز حيسملا رييغتلاب نع مهلاكشأ ديدجتب .مهناهذأ .ةرسلأا كسامت نمضي ةيحورلا مهتلاكشم جلاعو ةرسلأا دارفلأ يعارلا ةمدخ :ةفيظولا ىلإ ةرظنلا نم ةنزو يعامتجلاا زكرملاو ةفيظولا .برلا مسا ديجمتل نمؤملل ىطعت يتلا تانزولا .برلا ىضري نأ همهي يحيسملا نلأ ءاسؤرلا ريدقت ىلع ةفقوتم ريغ ةفيظولا يف ةجتنملا ةمدخلاو ةناملأا بصعت وأ زييمت نود عيمجلل لذبلاو ةبحملا ساسأ ىلع ىنبت نأ بجي لمعلا يف هئلامز عم يحيسملا ةقلاع أ سنج وأ نيد ببسب هقرفت وأ .نول و لمعلا رارسأ ظفحو ،ةيفخلا روملأا يف ةناملأاو ديعاوملا ىلع ةظفاحملاو ةقدلا ةنامأ نم اهلك هذه .هبرب ةقلاع هل يذلا يحيسملا فظوملا ىلإ يحيسملا قايتشا نوكي نأ بجي اذل ةشيعملا مظعت ةوهش هءارو لمحي ام اريثك زكرملا يف حومطلا لاو للها ديجمتب انورقم مدقتلا نيرخلآا ريخلو هسفن صلاخل ةنزولا يف عاستا لك مادختساو ةمعنلا يف ومن ءاشي امفيك اهمدختسيل برلل مهتايح نوملسيو ملعلا يف مدقتلل نودهاجي نيذلا نلأ – تيطعأ ول ءلاؤهف .مهزكارمب ةيحورلا مهتايح ترثأت ام زكارملا ىلعأ مهل عبتي...مداقلاددعلايف

ريبكلا سويراقم سيدقلا تاظع ةظعلا ةسماخلا رشع - ةواقنلاو ةسادقلا ...يضاملاددعلايفهلبقامعبات ناميلإا ناحتملا براجتلاب حمسي برلا : لاب هسفن كرتي لا يكل برلا اهب رمأي ءايشأ كانه نإ اهب نذأي ىرخأ ءايشأ كانهو ،هتوعدو ةيهللإا هتمعن نم ةداهش نيذلا كئلوأف .همزعو هريرقتو هتدارإ ةيرح حضتتو رهظت يكل ،هبيردتو ناسنلإا ناحتما لجلأ ،حامسلا ليبس ىلع برلا لا نييحيسملا نإف كلذل ،تاومسلا توكلم نم نوطقسي لا اوربصو اولمتحا اذإ ،براجتلاو دئادشلا يف مه نوقلقي قيضلا فورظ يف نوبئتكي لاو . موصلابو ،ىنغلاك هوبسحيو رقفلاب اوحرفي نأ يرحلاب لب ،كلذ اوبرغتسي نأ يغبني لاف ،ملالآا وأ رقفلاب اونحتما اذإو لاوحأو فورظ يف اوعقو اذإ ،ىرخلأا ةهجلا نمو .ادجم هنوبسحيو ةرهشلا مدعو ناوهلابو ،ةميلولاك هوبسحيو ةديجمو ةجهبم لاف ،معنتلا وأ فرتلا وأ ،دجملا وأ ىنغلا وأ ،ةيملاعلا ةحارلا ىلإ مهب ليمت دق ،ةايحلا هذه يف رانلا نوبنجتي امك اهوبنجتي نأ لب .ءايشلأا هذهب اوحرفي نأ يغبني . للها ةبحم - ناسنلإا ةمارك - صلاخلا ريبدت : دض برحلا ةريغص ةمأ تراثأ اذإ ،انلوح يذلا ملاعلا يفو هنكلو ،هسفنب ةكرعملا لخدي نأ متهي لا وهف ،روطاربملإا ،ادج ةميظع ةمأ يه هدض برحلا ريثت يتلا ةملأا تناك نإ نكلو .لاتقلاب نوموقي مهو مهطابض عم ادونج لسري هرصق ءاسؤر هعمو هسفنب ةكرعملا ضوخي نأ رطضي روطاربملإا نإف هتكلمم برخت نأ عيطتست اهنأ ةجردل ةيوقو طبأو )ناسنلإا اهيأ( كتمارك رادقم اذإ رظناف .ةكرعملا يف هسفنب مهايإ اكرحم هدونج لا . هتاوق ةبحصب كرحت دق هسفنب للها نإف ةسدقملا حاورلأاو ةكئلاملا ينعأ امنإو كيمحيل ،هسفنب كلجأ نم ءاجو ذلا ريبدتلا مظعأ ام كسفن يف لمأتو ،اديج كسفنب متها كلذل .توملا نم كذقنيو لمعتسنو ،كلجلأ برلا هعنص ي يف ايحن لازن لا اننأ ذإ ملاعلا يف ةايحلا هذه نم احيضوت ،اهطسو اذإف انضرتفا نأ كانه اكلم ،اميظع ثحبي شتفيو دجيل اناسنإ يف رقف ،ةاناعمو وهو لا لجخي ،هنم لب جلاعي هحورج ةيودأب ،ةيفاش هرضحيو ىلإ ،هرصق هسبليو ناوجرلأا جاتلاو يكلملا هلعجيو اكيرش يف هتدئام ،ةيكلملا اذكهف اًضيأ حيسملا كلملا يئامسلا ءاج ىلإ ناسنلإا حورجملا هافشو هلعجو اكيرش يف ةدئاملا ،ةيكولملا كلذو نودب نأ بصتغي ،هتدارإ لب ةطساوب ثحلا عانقلإاو هلعجي يف لثم هذه ةماركلا ةميظعلا. برلا دعأ انل توكلملا انوعديو هثرنل: نيذلا نكلو ،دعأ دق ءاذغلا نأ مهل نلعيو نوبغري نيذلا كئلوأ اوعديل ،هديبع لسرأ برلا نأ ليجنلإا يف بوتكم هنإ ول( ”ةأرماب تجوزت ينإ“ رخآ لاقو ”رقب جاوزأ ةسمخ تيرتشا دق“ مهدحأ لاقف نوفعتسي اوأدب اوعد :14 16 .)20 لو ،ادعتسم ناك يعادلا نأ ىرت تنأ اهف ةوعدلا ضفر نع نولوئسملا مهدحو مهف هتوعد اوضفر نيوعدملا نك . لا مهو ،هيف اولخديل مهاعدو ،توكلملا مهل دعأ دق برلا نأ فيك لمأتف ادج ةميظع يه نييحيسملا ةمارك نإ مدآ ةقيلخ ذنم سانلا نم دحاو لك دهاج ول هنإ لوقن نأ اننكميف ،اهنوثريس يتلا ةبهلا ةهج نمو .نوديري ةياهن ىلإ لك هثريس يذلا دجملاب ةنراقملاب ائيش نولعفي لا مهنإف دئادشلا اولمتحاو ناطيشلا دض عيمجلا دهاج ول ،ملاعلا هنلأ هل دجملا .اذكه سفنلا بحأ يذلا كلذل دجملاف ،اهل ةياهن لا روهد ىلإ حيسملا عم كلميس هنلأ ،مهنم دحاو ذهل امهعدوتساو اهل هتمعن ىطعأو هسفن ىطعأ هتمظعل دجملاف ..!صخشلا ا !. ا رهاظلاو نطابلا ناسنلإا نيب فلاتخلا : يتلا يهو دحاو هجوو ةدحاو ةروص انل نلآا انه سلجن نيذلا اعيمج ةوخلإا نحنف ،ةيجراخلا رهاظملا لك بسحب انسح .مدلآ و بلقو ،اعيمج اننيب دحاو دصق ،ةيلخادلا روملأا يف ،اضيأ ءافخلا يف انل له نكلو ، اعيمج نحن له ؟دحا عم ةكرش مهل رخلآا ضعبلاو هتكئلامو حيسملا عم ةكرش مهل انم ضعبلا نأ مأ ؟ىوقتلاو حلاصلا يف ،دحاو لمحي انم دحاو لكو ،دحاو ناسنإ لثم نيرهاظ اعم سلجن نحنو اعيمج نحن كلذ عمو ؟ةريرشلا حاورلأاو ناطيشلا مدآ هجو سفن . نيب ريبكلا قرفلا ىرت تنأ اهف نطابلا ناسنلإا يأ ،روظنملا ريغ رهوجلا هبشن اعيمج اننلأ يجراخلا ناسنلإا نيبو قمع هل بلقلاف .ةسجنلا حاورلأاو ناطيشلا عم ضعبلاو هتكئلامو ،حيسملا عم مه ضعبلاف كلذ عمو ،ادحاو اناسنإ بتاكمو ةقورأو باوبأو ،مونلل فرغو ،لابقتسا فرغ دجوت هيفف .هل رارق لا ،ربلا لمعم دجوي هيفو ،تارممو ،ةريثك اًضيأ اهدض وه امو ةحلاصلا ةراجتلا دجوت هيف ،ةايحلا هيفو ،توملا هيف .رشلا لمعم وأ . ...مداقلاددعلايفعبتي

ميهافم ةرشع ثلاثلا هدونش ابنلأا ابابلا ىبوطلا ثلثمل باتك ...يضاملاددعلايفهلبقامعبات .ةقيقحلاب اقيدص وه سيل ،اهيف كتبثيو ،كئاطخأ يف كنع عفادي يذلا قيدصلاف لاو ،اًقداص سيل لعفي اميف هنلأ ..اًقيدص نم نول يه كل هتبحمو ةراضلا ةبحملا .. كلذل ،قحلا باسح ىلع كلماجي لاو ،ربلا لمع يف لاإ كعم كرتشي لا يذلا عونلا نم كءاقدصأ ىقتنت نأ كيلع ..أطخ ىلع كعجشي لاو ةئطاخلا ةبحملا :اهنم عاونأ دجوتف ،ةئطاخلا ةبحملا امأ .ةجيتنلا يف وأ ،بولسلأاو ةليسولا يف وأ ،اهتاذ يف ةئطاخ اهنأ امإ يف أطخلا ةلثمأ نمف :ةليسولا ةبحم ةقفر اهنبلا بوقعي ةليسو ىلإ تأجل اهنكلو .ةكربلا لاني نأ هل تدارأ . هجيوزتب نابلا هعدخ .عادخلا هقرافي ملف ،للها نم ةبوقعل هتضرع اذهبو ،هيبأ عادخ ىهو ،ةئطاخ ةئيل لادب نم ليحار هعدخو هؤانبأ مهئاعداب نأ هنبا فسوي هسرتفا شحو ..ءيدر شاعو بوقعي يف ةايح اهلك .بعت ةلماش نكت مل اهتبحم نأ يف ةقفر تأطخأ كلذك ملف بحت وسيع امك تناك بحت .بوقعي لثملابو بوقعي امل ،ربك مل نكت هتبحم هئانبلأ ةلماش .اضيأ بحأف فسوي رثكأ نم نيقابلا امم ببس مهل ةريغ مهتداق ىلإ .هئاذيإ لاقو .انيلإ نيئيسملاو ءادعلأا ىتح ،لكلا بحن نأ اندارأ برلا نإ باتكلا نإ" عاج كودع ،همعطأف نإو شطع "هقساف ور( :12 .)20 :رخلآا ضعبلا باسح ىلع ،ضعبلا بحي يذلا نأ كلذ ةلثمأ نمو .رخلآا اذهل ةبحم مدع هبلق يف نوكي لبازيا تناك بحت اهجوزو كلملا باخآ اذه يفو . لقح بصتغي نأ هتدعاس بحلا ىليعرزيلا توبان اهب تهتنا ،روز دوهشب توبانل ةلطاب ةمهت كلذ يف تربدو . ( هنم برلا ماقتنا ىلإو لتقلاو ملظلا ىلإ هتداق ةئطاخ ةبحم اهجوزل اهتبحم تناك اذكهو .هلتق لم1 .)21 كانه ةئطاخ ةبحم نم ثيح :اهجئاتن تلائاق هل نفتهف ،تايلج ىلع دواد راصتناب نبجعأ يئلالا ةوسنلا لثم " هتاوبر دوادو ،هفولأ لواش برض " مص1( :18 )7 اذهبو نسرغ ةريغلا يف بلق لواش دهطضاف دواد اداهطضا ،ارم ىعسو ىلإ هلتق .هئاذيإو مهبطاخ امل هنع نيلئاق كلملا سدوريهل اوفته نيذلا لاجرلا كئلوأ لثملابو " هلإ توص اذه لا ناسنإ توص " عأ( :12 )22 يفف لاحلا هبرض برلا ،تامف هنلأ مل طعي دجم .لله ا .نيئطاخلا عيجشتب ،ةئطاخ ىرخأ ةبحم كانه ةلثمأ نمو كلذ يف مهديؤت ةيبعش مهل اونوكو مهوعجشو ،لايجلأا ىدم ىلع ةقطارهلا اوعبت نيذلا .اضيأ مهتيدبأ اودقفو ،ةسينكلا مهتمرحف ،مهتاقطرهو مهعدب يف نورمتسي مهلعج امم ،ةيتوهلالا مهئاطخأ انكمم ناكل ،مهوعجش دق نوعباتلا ءلاؤه نكي مل ول امنيب .دييأتلا مدع ببسب ةقطرهلا نع اوعجري نأ قطارهلا مهتذتاسأ ءارآب نوداني اورمتسا نيعباتلا ءلاؤه نم اريثك نأ لب .مهتوم دعب ىتح ة .هتئيطخ ىلع ةاطخلا دحأ ناسنإ عجشي نأ ةبحم تسيل ايلام هدعاسي ىتح وأ ،هنع عفادي نأ ةبحم تسيلو ايدام وأ ىلإ هدوقي نأ يه ةيقيقحلا ةبحملا امنإ . ،ةبوتلا اقح ..هكرت ىلإ هوعديو ،هيلع هتكبيو ،أطخلا هل حرشي نأب هذه نإ :لوقي باتكلاو .ررض يه لب ،ةبحم تسيل " برلل ةهركم امهلاك ،ءيربلا بنذمو بنذملا ئربم " مأ( :17.)15 لا ئربي يذلا اذهف هتبحم ببسب امنإ ،بنذم ربتعيو .يدبلأا هكلاه يف ببستت بنذملل ةئطاخلا هتبحم ىتحو .هل ةهركم ريصيو ،للها ةبحم دقفي ،هل رتشم هعجشم اك .هتبوقعو هجئاتنو أطخلا ةيلوئسم يفو ،ةيطخلا يف هعم و .كلاهلا ىلإ هتلصوأ يتلا بابسلأا دحأ هعجش نم نوكي ،ئطخملا اذه كلهي امنيحف نوكي تقولا سفن يف .للها وه يذلا قحلا دض ...مداقلاددعلايفعبتي

20 ربمفون 2022 11 روتاه 1739 مقر ددع 897 " رخآ طقسو ،كوشلا ىلع علطف كوشلا هقنخو. رخآ طقسو ضرلأا ىلع ةديجلا ىطعأف ضعب ،ارمث رخآو ةئم رخآو نيتس .نيثلاث نم نانذأ هل ،عمسلل ".عمسيلف ىتم 13 : 7 9 انيمرام سيدقلا داهشتسا 15 روتاه 24 ربمفون