Whitepod Broschüre

Page 1



Isolé de toute nuisance urbaine, le domaine Whitepod comprend plus de 200 hectares de nature intacte au cœur des Alpes. Un concept hôtelier unique, une expérience magique. Découvrez la montagne autrement. Whitepod, un lieu où la nature redevient luxe.

Away from the crowds, the Whitepod resort covers 200 hectares of pristine nature in the heart of the Swiss Alps. No noisy bars, no busy streets. Utterly still and unbelievably beautiful. Whitepod, where nature becomes luxury.



Nature is luxury

La nature est un luxe

Pitched at an altitude of 1400 m, Whitepod offers an unprecedented form of accommodation. Fifteen pods, dome shaped tents, serve as individual bedrooms with all the comfort of a traditional hotel. Immersed in nature, discover and appreciate the beauty of the Swiss Alps from the comfort of your very own pod.

Au cœur des Alpes suisses, à 1400 m d’altitude, dans le village valaisan Les Cerniers, se cachent quinze dômes de forme géodésique : les pods. Whitepod est la preuve que confort, luxe, sport et détente sont des valeurs parfaitement compatibles avec la nature et ses richesses.


The pods Designed to combine ecology and luxury, a pod is a unique form of accommodation. All our pods are equipped with wood‑burning stoves, organic luxury bedding, fully serviced bathrooms with shower and toilets and last but not least a large terrace with breathtaking views of the Alps. Cosy, Family or Deluxe, choose your very own cocoon isolated from any nuisance in a breathtaking landscape.


Les pods Conçu pour allier écologie et luxe, un pod constitue une forme d’hébergement unique. Raccordés à l’eau de source, chauffés au poêle à bois, tous nos pods disposent du confort d’un hôtel traditionnel: lit king size, salle de bains avec douche et WC, grande terrasse avec chaises longues et une vue incroyable sur les Alpes. Pod «Cosy», «Famille» ou «Deluxe», choisissez votre cocon douillet isolé de toute nuisance dans un paysage à couper le souffle.


Winter and summer activities for big and small Discover and explore nature with a wide choice of activities. Hiking trails, sledding, hiking with dogs, paragliding are just a few examples of what Whitepod has to offer. As gentle or exhilarating as you wish, in winter or during the summer. The possibilities are endless.


Activités en hiver, en été pour petits et grands Découvrez et explorez la nature grâce à un éventail d’activités variées. Marche, balade avec chiens de traîneau, parapente, Whitepod propose un vaste choix d’activités qui s’adaptent selon votre humeur du moment, douces et relaxantes ou sportives et stimulantes, été comme hiver. Les possibilités sont infinies.




The Pod-house

Le Pod-house

Located at the center of the pods, the Pod-house hosts the breakfast area, the sauna and the massage area, the bar and the meeting room. Various games for children are available.

Situé au centre des pods, le Pod-house vous accueille tout au long de la journée. Vous y trouverez l’espace petit-déjeuner, le bar, la salle des soins, l’espace sauna, la salle de conférence ainsi que plein de jeux extérieurs pour petits et grands.


Les Cerniers restaurant

Restaurant Les Cerniers

The ideal place to enjoy a traditional yet refined cuisine with daily specials, mountain dishes during the winter or spit-roasted specialities served on the terrace all through the summer. Open to everyone !

Un lieu idéal pour déguster une cuisine raffinée, riche du terroir, proposant des mets variés à l’authenticité montagnarde en hiver ainsi que des grillades en terrasse tout au long de l’été. Ouvert à tous !




Corporate events & groups Looking for a place to entertain, thank your clients, motivate your employees or hold a private event? Whitepod is the ideal place: it inspires a change of mindset, encourages innovative and creative thinking, and offers all you need for an enjoyable and carefree stay.


Entreprises et groupes Vous souhaitez divertir, inviter, remercier vos clients, motiver vos collaborateurs ou organiser un événement privé? Whitepod est le lieu idéal pour innover, penser différemment et profiter d’instants privilégiés.


SWITZERLAND

Whitepod Hotel - Restaurant Les Cerniers | CP 681 CH-1871 Les Giettes T +41 24 471 38 38 E info@whitepod.com

Online Booking www.whitepod.com | reservations@whitepod.com

IMPRESSUM Photos Haley Hay | Micha Riechsteiner | Stéphane Schüler Graphic design Fruitcake



www.whitepod.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.