Wellness & Spa
Wellness & Spa Pojam wellness označava fizičku, psihičku i duhovnu ravnotežu. Dakle, do wellnessa kao stila životam, možemo doći samo ukoliko prihvatimo zdrave i kvalitetne načine življenja. Ono što je kod wellness filozofije važno, jeste činjenica da ona počiva na tradicionalnim metodama, koje su u iste svrhe primenjivane još u antičko doba, a dopunjena je savremenim načinima opuštanja i relaksacije.
Jer znamo koliko Vam je važan ODMOR!
Sadržaj Ukratko o wellness & spa
2
SLOVENIJA Organizator putovanja • Licenca ministarstva za turizam br. Otp 196/2010
BEOGRAD - CENTAR Beogradska 60, tel: 011 2424 980 e-mail: rezervacije@filiptravel.rs Radno vreme: 8-20h, subotom 9-15h
BEOGRAD - TRG Trg Nikole Pašića 8, tel: 011 2440 664 e-mail: rezervacije.trg@filiptravel.rs Radno vreme: 9-20h, subotom 9-15h
NOVI BEOGRAD - YUBC Bulevar Mihajla Pupina 10v, tel: 011 3118-123 e-mail: rezervacije.nbg@filiptravel.rs Radno vreme: 9-20h, subotom 9-15h
ŽARKOVO Trgovačka 16a, TC Mondo, tel: 011 2331 706, 2394 821 e-mail: rezervacije.zarkovo@filiptravel.rs Radno vreme: 10-20h, subotom 10-15h
NOVI SAD Jevrejska 14 (pasaž), tel: 021 6614-912 e-mail: rezervacije.ns@filiptravel.rs Radno vreme: 9-20h, subotom 9-15h
O Sloveniji Terme Olimia Terme Laško Terme Čatež Bled Terme Ptuj Maravske Toplice - Terme 3000 Dolenjske Toplice Šmarješke Toplice Otočec Terme Maribor Kranjska Gora - hotel Ramada Resort Kranjska Gora - hotel Špik Bohinj Terme Zreče Rimske Terme Portorož
4 6 10 14 18 22 24 28 30 32 36 40 44 48 50 54 58
MAĐARSKA O Mađarskoj 66 Aquaworld Resort Budapest 68
SRBIJA O Srbiji 72 Zlatibor 74 Kopaonik 78 Vrste masaža 80 U katalogu su korišćene fotografije sajta www.slovenia.info
Dolenjske Toplice, Thermal Spa
Wellness odmor – kratka putovanja za sva godišnja doba Savremeni način života vrlo često podrazumeva brz životni tempo i manjak vremena koje odvajamo za sebe i neophodno opuštanje. U toj žurbi, često gubimo kontrolu nad vremenom i ne shvatamo kako nam je zapravo samo malo dovoljno da bismo se osećali bolje. Umor, stres, nedovoljno snage za sve što vas očekuje postale su nezaobilazne kategorije - wellness & spa odmor idealan je način da za samo par dana obnovite svoju energiju i povratite elan. Nije važno da li je proleće, leto, jesen ili zima - uvek je pravo vreme za ovakav odmor! U ovom katalogu, za vas smo odabrali destinacije i hotele koji imaju najkvalitetnije wellness & spa sadržaje i sigurni smo da ćete u našoj ponudi pronaći nešto po svom ukusu. Pored odličnih savremenih uslova za opuštanje, velika prednost ovih hotela je i njihova atraktivna lokacija. Možete birati: planinski wellness, wellness u gradu ili na moru – svaki koncept je poseban i delotvoran na svoj način.
Jer znamo koliko vam je važan ODMOR!
2
SLOVENIJA
Udahnite svežinu netaknute prirode
Ova zavodljiva mala zemlja predstavlja možda i najbolji sklad između prirode - njene netaknute lepote, ljubaznih domaćina, ukusne hrane i pića i neverovatnih uslova za opuštanje. Ne čudi sto ova zemlja privlači veliki broj turista tokom cele godine. Idealno uklopljeni wellness & spa hoteli, sa termalnim izvorima, čine ovu zemlju nezaobilaznom destinacijom za sve one koji žele pravi odmor. Za vas koji volite aktivan odmor, kao i za vas koji volite ležerno opuštanje, za sve vas koji volite duge šetnje zelenim šumama ili nepreglednim proplancima i stazama uz reku, za vas koji volite sport, za vas koji ste romantični, za vas koji želite da sa decom uživate, igrate i smejete se, za vas koji želite dodir prirode i potpuni užitak kako biste se udaljili od svakodnevice i stresa - Slovenija je pravi izbor.
Terme Laško
TERME OLIMIA u malom mestu Podčetrtek, kriju luksuzni, moderni wellness & spa centar koji će zadovoljiti sve vaše skrivene želje i zavesti vas atraktivnom arhitekturom i jedinstvenim programima. TERME LAŠKO – spoj prirode i najsavremenijih metoda opuštanja učiniće da zaboravite stres. TERME ČATEŽ su najbliži i najbolji način da razveselite vašu decu koja će biti oduševljena Letnjom termalnom rivijerom, dok se vi odmarate u termalnim bazenima ili uz masažu. BLED – bajkovito slovenačko mesto sa jezerom okruženo Julijskim Alpima. Idilično ostrvo usred njega, zamak na litici, BLEDSKA krempita – jedinstven doživljaj i nezaboravni trenuci opuštanja. MORAVSKE TOPLICE – pružaju vam priliku da prirodu doživite na poseban način jer ćete se ovde opuštati u crnoj termomineralnoj vodi – „Crnom blagotvornom zlatu“. TERME PTUJ – navešće vas da razmazite duh i telo baš kao i stari Rimljani – osetićete antičku raskoš i udobnost. MARIBORSKO POHORJE – atraktivan planinski centar uzdignut iznad Maribora – pravo mesto za beg od obaveza i opuštanje uz jedinstvene welleness programe na grebenu Pohorskih planina. KRANJSKA GORA – nudi vam doživljaj wellnessa koji je u harmoniji sa planinskom idilom – kreativnost, ljubav, sreća i optimizam su temelj programa za relaksaciju u hotelskim spa centrima. BOHINJ – planinski centar pored nacionalnog parka Triglav. Odličan izbor ukoliko ste ljubitelji aktivnog odmora, šetnji kroz planinske krajolike i opuštanja na jezeru Bohinj. RIMSKE TERME – smeštene u mestu Rimske Toplice, pravi su izbor ukoliko žeite da ojačate svoj imunitet i povratite elan prateći drevnu filozofiju Rimljana koji su tu takođe uživali u prošlosti. DOLENJSKE TOPLICE nude vam luksuz, odmor i relaksaciju. Naziv su dobile po vrelima termalne vode i pored blagotvornih prirodnih izvora koji se nalaze u srcu slikovite prirode – zelenih gustih šuma, stogodišnjeg drveća i nepreglednih livada i proplanaka. ŠMARJEŠKE TOPLICE – savremeno slovenačko termalno lečilište, nedaleko od Ljubljane. Poznate su po vrhunskim uslugama lečenja, a okolni ambijent čine prelepe šume i travnjaci. Upravo je ovde, prvi put u Sloveniji, razvijen savremeni medicowellness centar sa jedinstvenim uslugama. OTOČEC se može predstaviti kao destinacija podjednako dobra i za opuštajući i za aktivan odmor. Ovaj simpatični gradić je dragulj dolenjskog turizma, čuven po romantičnom dvorcu u sredini reke Krka. TERME ZREČE I PLANINA ROGLA – nude vam specifičan spoj planinskog wellnessa i termalne vode – sve što vam treba za duboki osećaj svežine. PORTOROŽ – smešten u mirnoj uvali Piranskog zaliva, a mnogi ga smatraju pravim slovenačkim mondenskim rajem koji nudi jedinstven doživljaj wellnessa na moru.
TIPIČNA SLOVENIJA • Iako poznatija po planinskom (zimskom turizmu), Slovenija sada prestavlja jednu od vodećih evropskih zemalja iz oblasti termalnog banjskog turizma • Spoj kvaltetnih wellness & spa programa savršeno stopljenih sa najvećim adutima prirode – čistim vazduhom, idiličnim pejzažima, mirnim rečicama, mnogobrojnim vinogradima • U Sloveniji ćete uvek biti zadovoljni ljubaznim, vedrim i gostoljubivim domaćinima • Osim netaknute prirode, upamtićete odličnu hranu, alpske specijalitete, razvnorsna vina i izvrsne kolače poput krempite i čokaladne torte sa pistaćima.
Moravske Toplice
AUSTRIJA Kranjska Gora Bled
Zreče
Bohinj
Maribor Ptuj
Laško Terme Olimia
ITALIJA Ljubljana
SLOVENIJA
HRVATSKA
Terme Čatež
Portorož
4
WWW.FILIPTRAVEL.RS
5
SLOVENIJA | TERME OLIMIA
TERME OLIMIA
TERME OLIMIA AUSTRIJA
ITALIJA
SLOVENIJA
Olimje HRVATSKA
Ispunite svoje skrivene želje i vratite elan u termama Olimia gde opuštanje postaje umetnost, filozofija. Pruštite sebi odmor i opuštanje u, po mnogima, najlepšem wellness & spa kompleksu na Balkanu. Wellness Orhidelia, Termalia i Spa Armonia čine termalnu celinu smeštenu na obalama reke Sutla, a taj predeo smatra se jednim od ekološki najzaštićenijih delova Slovenije. Netaknuta priroda, blagotvorna lekovita voda, ljubazno osoblje, inspirativna arhitektura sa mnoštvom luksuznih detalja, najmoderniji wellness & spa programi samo su neki od niza razloga zašto biste Termama Olimia rekli DA!
Udaljenost: Beograd 450 km, Ljubljana 118 km
Wellness Orhidelia
IZ DVAJAMO:
Najeksluzivniji wellness u Sloveniji
• BAZENI U WELLNESS-U ORHIDELIA:
Ostrva koja omogućavaju potpuni beg u samoću, masažne ležaljke, gejziri, whirpooli, spora reka, svetlosna pećina, podvodna muzika (opuštanje uz zvučne terapije planetarnih gongova, opuštanje uz zvuk kristalnih posuda, magičnog zvuka himalajskih posuda koji utiče na opuštanje leve i desne hemisfere mozga). Svet sauna Orhidelia ima programsku parnu saunu Amana, parnu saunu Mamosa, bio saunu Lavana, Savu – programsku finsku saunu i infracrvenu saunu Sonoran.
Ostrva koja omogućavaju potpuni beg u samoću, masažne ležaljke, gejziri, whirpooli, spora reka, svetlosna pećina, podvodna muzika (opuštanje uz zvučne terapije planeternih gongova, opuštanje uz zvuk kristalnih posuda, magičnog zvuka himalajskih posuda koji utiče na opuštanje leve i desne hemisfere mozga).
• SVET ORHIDELIA SAUNA:
Programska parna sauna Amana, parna sauna Mamosa, bio sauna Lavana, Savu – programska finska sauna, Sonoran – infracrvena sauna.
Wellness Termalia - bazeni i svet sauna
• BAZENI WELLNESSA TERMALIJA:
U oazi bazena Termalija temperatura vode je između 28° i 35° C. Spoljašnji i unutrašnji bazeni i whirpooli nalaze se na površini od 2000 m2.
• VODENE ATRAKCIJE:
Vodopad, rimske masaže, podvodne masaže, biserne kupke, aerobik u vodi. Ove sadržaje dopunjuje fitness centar, dečiji kutak i solarijumi.
• SVET TERMALIJA SAUNA:
Ovo je najveći svet sauna u Sloveniji (na površini od 1.550 m2), gde imate mogućnosti za kraljevski užitak, potpunu detoksikaciju i relaksaciju. Čine ga: četiri finske saune, tri parne (turske saune), slana sauna, Loconium, Tepidarium, Kneipp bar, nudističke terase, unutrašnji i spoljašnji whirpool, bazen, sauna programi.
6
Napomena: kompjuterski generisana slika budućeg izgleda Termalije
U oazi bazena Termalia temperatura vode je između 280 i 350C. Spoljašnji i unutrašnji bazeni i whirpooli nalaze se na površini od 2.000 m². Ovde se nalazi i najveći svet sauna u Sloveniji (na površini od 1.550 m²), gde imate mogućnosti za kraljevski užitak, potpunu detoksikaciju i relaksaciju. Čine ga: četiri finske saune, tri parne (turske) saune, slana sauna, loconium, tepidarium, kneipp bar, nudističke terase, unutrašnji i spoljašnji whirpool, bazen i sauna programi.
Wellness Hotel Sotelia **** superior www.terme-olimia.com Lokacija: u termama Olimia, nedaleko od mestašca Olimje, koje je 2009. dobilo zlatnu medalju na evropskom takmičenju za najlepše mesto. Ovaj novi hotel je počeo sa radom 2006. godine i raspolaže sa 135 soba i 10 apartmana. Ovako neobičan hotel nećete naći u bližoj i daljoj okolini. Sam položaj hotela, talasasta struktura, zeleni krovovi i velike svetle površine stvaraju osećaj povezanosti sa okolnom prirodom. Hotelska ponuda: pansionski restoran, a la carte restoran, bar, vinoteka, kongresni centar, prodavnica, dečiji mini klub, frizerski salon, garaža. U sastavu hotela je wellness centar Armonia, a hotel je podzemnim hodnikom povezan sa wellness centrima Termalija i Orhidelija. Standardne sobe: klima uređaj, SAT TV, telefon, radio, mini bar, sef, Wi-Fi internet, bademantil, kupatilo, balkon. Sobe u hotelu Sotelia su renovirane u maju 2016. godine. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Hotel Breza ****
www.terme-olimia.com
Lokacija: u termama Olimia, nedaleko od mestašca Olimje, hotel ima 167 dvokrevetnih soba (od čega 47 antialergijskih) i 18 apartmana. Hotel nudi domaću atmosferu i čini boravak opuštenim, a sobe će doprineti vašem udobnom boravku. U hotelu se nalazi i Centar zdravlja koji vam nudi bogatu ponudu tradicionalnih i savremenih programa za poboljšanje vašeg zdravlja i osećaj relaksiranosti. Hotelska ponuda: restoran, aperitiv bar, frizerski salon, biblioteka, TV sala, prodavnica, teretana, bazen sa termalnom vodom, Centar zdravlja i lepote. Sa wellness centrima Termalija i Orhidelija povezan je podzemnim hodnikom. Standardne sobe: klima uređaj, SAT TV, telefon, mini bar, sef, kupatilo, a neke sobe imaju i balkon. Apartmani: spavaća soba je odvojena od dnevne, i opremljeni su klima uređajem, mini barom, satelitskom TV, telefonom, sefom, kupatilom sa tušem, sa ili bez balkona. Po dolasku vas u svakoj sobi čeka boca termalne vode. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Vodeni park Aqualuna Najveći zabavni vodeni park na otvorenom, tokom leta je idealan za sve one koji umesto mora žele drugačiji letnji doživljaj. Nedaleko od kompleksa Olimia, adrenalinski doživljaji u Aqualuni dostupni su vam svakog dana tokom čitavog leta. Na 3.000 m2 vodene površine nalaze se: bazen sa talasima, tobogani, staze sa slobodnim padom, dečija animacija.
WWW.FILIPTRAVEL.RS
7
SLOVENIJA | TERME OLIMIA
TERME OLIMIA
Još bolji i atraktivniji, za Vas! U pripremi novi Wellness Termalija*
*Planirana izgradnja do kraja 2017. Napomena: Wellnes Termalia - kompjuterski generisan prikaz budućeg izgleda
Selo Olimje Tokom boravka u termama Olimia imate mogućnost i da uživate u prirodi. Na samo 3 km od termalnog kompleksa nalazi se selo Olimje – 2009. godine proglašeno NAJLEPŠIM SELOM U EVROPI. Zeleni proplanci, čist vazduh, duge šetnje ali i veoma harmonično ukombinovani sadržaji sa prirodom. Ovde možete posetiti jednu od tri najstarije apoteke u Evropi, koja se nalazi u sklopu samostana sa crkvom. Ispred samostana nalazi se botanički vrt u kojem raste 160 vrsta lekovitih biljaka. Zbog toga ovde možete probati jedinstvene lekovite čajeve, preparate i eliksire koji blagotvorno utiču na vaše psihofizičko stanje. Domaćin samostana i apoteke pored interesantne i turbolentne prošlosti ovog sela i samostana, na vrlo šarmantan način će vam opisati kako njihov alkoholni eliksir utiče na dobro raspoloženje.
Probajte pravu čokoladu Kada nastavite dalje stazom za šetnju, na samo dva minuta hoda od samostana, posetićete privatnu Čokoladnicu – Olimje. U njoj će vas domaćin prvo zasladiti komadićima prave čokolade. Dok se budete sladili, čućete i priču o tome kako se pravi „prava čokolada“, a nakon toga dolazi „najteži“ deo kada morate da odaberete neke iz tog izobilja različitih vrsta, oblika i ukusa bele i crne čokolade originalne recepture.
Izlet do Jelenovog grebena Niste verovali da jelen može da bude vaš domaćin na mestu koje ste odlučili da posetite? Kada produžite dalje do Jelenovog grebena, videćete da je to u selu Olimje sasvim prirodna stvar. Na velikom gazdinstvu površine oko 8 hektara, u seoskoj idili i atmosferi uživaćete u lovačkim specijalitetima, odličnim vinima ali okruženi sa 100 jelena koji se tu slobodno kreću. Ovo vam je možda jedinstvena prilika da se upoznate sa ovim umiljatim životinjama. Pored ova tri najznačajnija mesta u selu Olimje, ovde možete igrati i golf, posetiti pivnicu Heler i piti domaće kratkotrajno pivo, šetati, voziti bicikl i učiniti vaš wellness odmor jedinstvenim.
8
INFO 011 2424 980
WWW.FILIPTRAVEL.RS
9
SLOVENIJA | TERME LAŠKO
TERME LAŠKO
TERME LAŠKO AUSTRIJA
ITALIJA
Laško SLOVENIJA
HRVATSKA
Umorni ste od posla i iscrpljujuće svakodnevice? Mesto koje će Vam vratiti inspiraciju i snagu da nastavite dalje je upravo Laško. Ovo živopisno mesto nalazi se na ušću reka Savinje i Rečice. Pored izvora termomineralne vode koje su koristili još stari Rimljani, poznato je i po idiličnoj okolini koju krase brojne crkve, dvorci i Kartuzijanski manastir. Dodir sa prirodom i najkvalitetnija wellness & spa usluga sa odabranim tretmanima probudiće u vama skrivene želje. Ljubazno osoblje vam poručuje da se prepustite dodirima najboljih, da se okupate u izvoru života, i da svoje telo i um napunite vitalnom energijom.
Udaljenost: Beograd 496 km, Ljubljana 89 km
IZDVAJAMO:
Termalni centar
• WELLNESS SPA CENTAR: Ukoliko želite da telu i umu priuštite samo najbolje, kutak za Vas nalazi se upravo ovde. Ovo je mesto gde svako može da doživi svoj wellness. Ovde ćete doživeti potpuno fizičko i psihičko zadovoljstvo i blagostanje – baš onakvo kakvo propagira i sama definicija WELLNESS – a kao stila života. Wellness Spa centar Laško uzeo je najbolje iz prirode kako biste se osetili kao ponovo rođeni.
Na 2.200 m² vodenih površina, zatvorenih i otvorenih bazena ispod staklene kupole, možete da uživate ali i da se provodite. Bazen sa talasima, tri whirlpoola koji se podižu iznad bazena, Kneippov put, dečije igralište na vodi, masažni bazen, brza reka i tobogani. Na otvorenom se nalaze bazeni za plivanje, dečiji bazeni, bazen sa divljom rekom, tobogan i termalni bazen povezan sa zatvorenim bazenom. Na ušću Rečice i Savinje blista masažni bazen u obliku kristala, koji gostima pruža dodir sa prirodom u zagrljaju termalnih voda.
Hotel Thermana Park Laško **** Superior www.thermana.si Lokacija: na svega 15 minuta lagane šetnje od samog centra mesta Laško, u netaknutom prirodnom okruženju reke Savinje, 85 km od Ljubljane i 10 km od Celja. Svojom dobro promišljenom ponudom, savremeno uređenim enterijerom i eksterijerom ovaj izvanredan hotel nudi sve što vam treba za odmor. Hotelska ponuda: recepcija, hotelski restoran, a la carte restoran, kafe, Termalni centar sa unutrašnjim i spoljašnjim bezenima na 2.200 m² vodene površine, Sauna centar, Wellness Spa centar, dve konferencijske sale. Raspolaže sa 188 savremeno opremljenih soba. Standardne sobe: klima uređaj, TV, mini bar, Wi-Fi internet, telefon, sef, kupatilo sa tušem ili kadom, fen za kosu, bademantil. Neke sobe imaju pogled na reku i balkon. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Sauna centar Ukoliko želite da Vaše uživanje upotpunite programima detoksikacije organizma, morate posetiti moderan Sauna centar hotela Wellness Park Laško. Savremene saune sa primesom grada Laško - infracrvena, Laconium, Sanarium, potom klasične finske i parne saune sa tradicijom tematsko uređenih sauna. Tri mesta za odmor, hladni i topli termalni bazen i barom za osveženje čine da Vaš užitak bude kompletan. Nakon Sauna centra imaćete utisak da ste upravo rođeni.
Ajurveda centar – novo u Sloveniji Indijske tradicionalne medote očuvanja zdravog tela i duha kroz tretmane, ishranu i umerenu telesnu aktivnost. Preporučujemo da probate neku od ajurvedskih masaža sa majstorima ove istočnjačke mudrosti, uz kombinaciju detoxa i joge dovodi do duhovnog blagostanja.
10
WWW.FILIPTRAVEL.RS
11
SLOVENIJA | TERME LAŠKO
Wellness sa konopljom
TERME LAŠKO
Termalni wellness terapeuti u želji da ponude nešto novo, povezali su se sa kompanijom Pura Vida i osmislili wellness tretmane koji terapeuti izvode na bazi ulja industrijske konoplje. Osmislili su seriju novih usluga kojima je zajednička upotreba biološki pripremljene industrijske konoplje. Industrijsku konoplju su uzgajali još od 2.800 god. p.n.e, ali je tek poslednjih godina počela da stiče popularnost. Ulje od konoplje ima pozitivan uticaj na telo, a lekoviti učinci konoplje zbog svog sastava pomažu sprečavanju brojnih bolesti. Raznolika korisnost konoplje je zaista velika - od vlakana jestivih semenki, jestivih ulja, do upotrebe u medicini. Neka od najefektivnijih dejstava su smanjenje napetosti, a leči i uobičajene zdravstvene probleme kao što su glavobolja i nesanica.
Grad i pivara Laško Pored jedinstvenih wellness programa u termama Laško, imate priliku da se upoznate i sa idiličnim gradićem Laško - čije ime nose terme, ali i čuvena pivara.
Vaš trenutak savršenog
Na samo petnaest minuta šetnje uz reku Savinju, smešten je grad u podnožju brda Hum. Danas je Laško grad koji je poznat po cveću i dobrom pivu. Svake godine veliki broj posetilaca ima priliku da bude deo dva velika festivala: Festival cveća i Festival piva. Dvorac iz 12. veka - Tabor Castle je samo deo bogatog kulturno istorijskog nasleđa grada.
uživanja i opuštanja
Svi zainteresovani mogu iz hotela Wellness Park Laško otići u grupnu posetu najvećoj i najpoznatijoj pivari Slovenije gde će uz priču o istoriji pivare koja je proslavila ovaj grad, moći i da degustiraju pivo.
12
WWW.FILIPTRAVEL.RS
13
SLOVENIJA | TERME ČATEŽ
TERME ČATEŽ
TERME ČATEŽ AUSTRIJA
ITALIJA
SLOVENIJA
HRVATSKA
Čatež
Maštate o produženom vikendu koji ćete da provedete u zdravoj, prijatnoj, zabavnoj i opuštenoj atmosferi? Wellness je vaš životni stil ili želite da to postane? Onda morate posetiti najveći i omiljeni turistički i zdravstveni centar Slovenije – Terme Čatež. Pored brojnih prednosti koje se ogledaju u mnoštvu sadržaja i mogućnosti koje imate u Čatežu, tu je i činjenica da su ove terme udaljene svega 430 km od Beograda. Okruženi prirodom i opušteni u termalnoj vodi koja izvire sa temperaturom između 42 i 63°C vratićete se svojim obavezama sa novom energijom, zdravi i nasmejani.
Udaljenost: Beograd 430 km, Ljubljana 105 km
IZ DVAJAMO:
Zimska termalna rivijera
• CENTAR ZDRAVLJA I LEPOTE Uživajte u preventivnim i programima opuštanja. Osnovna svrha je očuvanje zdravlja i sprečavanje nastanka bolesti. Programi sadrže različite telesne aktivnosti, opuštajuće terapije, bogatstvo kupanja u bazenima s termalnom vodom i nesmetano uživanje u privatnosti. U renoviranom Centru na raspolaganju su vam unutrašnji i spoljašnji bazen sa termalnom vodom, masažnim ležištima i whirlpoolima, solarijumi, finska sauna i turska kupatila, fitnes studio, kozmetički salon kao i masažni centar. Zaboravićete reč „stres“.
Sa više od 2.300 m² termalnih vodenih površina najveći je zatvoreni kompleks bazena u Sloveniji. Na termalnim površinama nalaze se brojne atrakcije poput: tobogana, skakaonica, tobogana kamikaza, pruga za surfovanje, gusarski brod za najmlađe, vulkansko brdo, bazen sa talasima, divlja reka I tobogan, masažna ležišta. Sadržaji koji će vam pokazati da su doživljaji na vodi mogući tokom sva četiri godišnja doba.
Hotel Terme **** www.terme-catez.si Lokacija: u sklopu Termi Čatež - najvećeg slovenačkog prirodnog lečilišta i jednog od najvećih slovenačkih turističkih centara, na oko 430 km od Beograda. Terme Čatež nude za svakoga po nešto. Hotelska ponuda: recepcija, restoran sa terasom, a la carte restoran, aperitiv bar, bazenski kompleks, opuštajući Centar zdravlja i lepote, saune, fitness studio, poslovni centar, Wi-Fi internet, parking. Sobe: moderno opremljene sobe imaju klima uređaj, SAT TV, Wi-Fi internet, mini bar, telefon, kupatilo, fen. Sobe u prizemlju su bez balkona. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Letnja termalna rivijera Na 10.000 m² termalnih vodenih površina sa pregršt vodenih atrakcija i animacija sa temperaturom vode od 26 do 36 stepeni Celzijusa koje dolaze iz 11 termalnih izvora. Tobogani i bazeni sa talasima uz gusarsko ostrvo su samo neke od animacija na najvećem bazenskom komplesku u Sloveniji.
Sauna park Terme Čatež zovu vas da krenete u Park, otvorite svoja pluća i udahnete novi život. Na površini od 1.500 m² nalazi se 8 tematski različitih sauna: parna, infra-crvena, ekstremna, „aqua viva“ sauna, finska, slana, kristalna, indijanska. Sauna park takođe nudi kupanje u vrućem kao i osvežavajućem bazenu, a u svom sklopu ima i nudističku terasu. Omogućite sebi potpunu detoksikaciju i osnažite se za nove pobede.
14
WWW.FILIPTRAVEL.RS
15
SLOVENIJA | TERME ČATEŽ
TERME ČATEŽ
Hotel Toplice ****www.terme-catez.si
Apartmani Čatež ****www.terme-catez.si
Lokacija: ovaj udoban hotel se nalazi u okviru Termi Čatež u neposrednoj blizini letnje Termalne rivijere i povezan je toplim hodnikom sa zimskom Termalnom rivijerom. Hotel ima 24 sobe u depandansi ***, 107 soba u hotelu ****, 4 porodične suite. Ponuda ovog hotela se može opisati rečenicom „Sve pod jednim krovom“. Idealan je za porodični odmor, sportiste i posebno za one koji vole dinamičan i aktivan odmor. Hotelska ponuda: recepcija, restoran povezan sa tropskom baštom, dečiji deo, animacija, igraonica, mini kazino, sportsko-rekreativni centar, višenamenska dvorana koja je odlična za kongrese, prezentacije i društvene susrete, Thai centar sa tajlandskim masažama, Wi-Fi internet, parking. Sobe u hotelu Toplice su delimično renovirane u maju 2016. godine. Sobe: superior sobe **** nalaze se u glavnoj zgradi, ima ih 107, od čega je 13 soba s terasom u prizemlju, sve ostale su sa balkonom. U sve sobe moguće je smestiti pomoćni krevet ili dečiji krevetić (na insistiranje putnika u sobu se mogu dodati dva pomoćna ležaja, ali onda u sobi ima malo slobodnog prostora). Sobe su površine 30 m² i sadrže: balkon ili terasu ako su u prizemlju, francuski krevet ili odvojene krevete, klima uređaj, mini bar, sef, telefon, SAT TV kupatilo sa kadom, fen za kosu. Standard sobe *** nalaze se u depadansi (rezidenciji) koja je hodnikom povezana sa recepcijom u glavnoj zgradi. Ima ih 24, neke su sa balkonom i imaju mogućnost smeštaja pomoćnog kreveta. U njima, odmor mogu provesti i gosti koji sa sobom vode kućnog ljubimca. Sobe su površine 25 m² i sadrže: francuski krevet, kupatilo sa tušem ili kadom, fen za kosu, mini bar, sef, telefon, SAT TV. Suite (površina 48 - 55 m²): soba sa balkonom (dve suite imaju odvojen dnevni i spavaći prostor, dve suite u jednom prostoru imaju zajednički dnevni i spavaći prostor), osnovni francuski krevet, mogućnost dva pomoćna kreveta (dvosed), mogućnost smeštaja dečijeg krevetića, klima, kupatilo sa kadom, fen za kosu, bade mantil, mini bar, sef, telefon, SAT TV. Apartman (površina 57-67 m²): soba sa balkonom (dva apartmana imaju odvojen dnevni i spavaći prostor, dva apartmana u jednom prostoru imaju zajednički dnevni i spavaći prostor), francuski krevet, mogućnost dva pomoćna kreveta (dvosed), mogućnost smeštaja dečijeg krevetića, klima, kupatilo s kadom, fen za kosu, bede mantil, mini bar, sef, telefon, SAT TV. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Lokacija: u sklopu kompleksa Termi Čatež, u predivnoj prirodi, u blizini zimske i letnje Termalne rivijere. Hotelska ponuda: samoposluga, apoteka, pošta, nekoliko manjih trgovačkih lokala, poslastičarnica i ugostiteljski lokali, Grand Casino Lido, mini casino, mini golf, staza za mini go-kart, bankomat, parking, sportski centar. Apartmani: svi su veličine 47 m². U prizemnom delu kućice nalazi se ugodno opremljen dnevni prostor sa TV-om i kablovskim programima, telefon, kuhinja, kupatilo (tuš, fen za kosu), kao i izlaz na terasu. Na mansardi su dve spavaće sobe (2+3 kreveta). Ispred apartmana je obezbeđen prostor za parkiranje. KLASIK APARTMANI U prizemlju dnevna soba - mogućnost pomoćnog kreveta (dvosed), opremljena kuhinja (posuđe, pribor za jelo, šporet, frižider…), klima, kupatilo sa tušem, fen za kosu, na mansardi dve spavaće sobe (2+3 kreveta), kablovska televizija, telefon, atrijum - baštenski prostor (suncobran, sto i stolice), sopstveno parkiralište. SUPERIOR APARTMANI U prizemlju dnevna soba - mogućnost pomoćnog kreveta (dvosed), klima, opremljena kuhinja (posuđe, pribor za jelo, šporet, frižider, mikrotalsana pećnica…), feng-shui boje, kupatilo s tušem, fen za kosu, na mansardi dve spavaće sobe (2+3 kreveta), kablovska TV, DVD, radio prijemnik s CD-om, telefon, atrijum - baštenski prostor (tenda, sto i stolice, roštilj), sopstveno parkiralište. LUX APARTMANI U prizemlju dnevna soba - mogućnost pomoćnog kreveta, klima, opremljena kuhinja (posuđe, pribor za jelo, šporet sa ravnom pločom, frižider, mikrotalasna pećnica…), kupatilo sa tušem, fen za kosu, na mansardi dve spavaće sobe (2+3 kreveta), LED TV, kablovska televizija, DVD, radio prijemnik s CD-om, telefon, atrijum - baštenski prostor (nadstrešnica, roštilj, sto i stolice), sopstveni parking. Ishrana: ishrana u sopstvenoj organizaciji. Postoji mogućnost odabira paketa koji uključuje jedan obrok (ručak ili večeru u restoranu Gril), kao i mogućnost uplate za obroke na licu mesta.
Hotel Čatež ****www.terme-catez.si Lokacija: u okviru Termi Čatež u neposrednoj blizini letnje Termalne rivijere i povezan je toplim hodnikom sa hotelom Toplice i zimskom Termalnom rivijerom. Ovaj hotel je za sve one koji žele da povrate energiju, gipkost, elan ili imaju zdravstvene tegobe. Hotelska ponuda: recepciju, hotelski restoran, aperitiv bar, Spa & Wellness centar, zdravstveni centar, hotelske bazene, Wi-Fi internet, parking. Gostima hotela dozvoljeno je korišćenje zimske i letnje Termalne rivijere. Hotel Čatež je hodnikom spojen sa hotelom Toplice i zimskom Termalnom rivijerom. Ima 60 soba bez balkona i 110 soba sa balkonom i 16 porodičnih suita. Zdravstveni centar hotela Čatež posebno je priznat na području rehabilitacije motoričkog sistema. Sobe: superior sobe (površina 24 m²) ima ih 109: balkon ili terasu (sobe u prizemlju), SAT TV, telefon, Wi-Fi internet, kupatilo sa tušem, fen, minibar, sef, telefon, klima. Mogućnost smeštaja jednog pomoćnog kreveta ili dečijeg krevetića. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Indijansko selo – avantura koju ćete pamtiti Indijansko selo vam približava plavetnilo neba i nosi vas u šareni svet drevnih indijanskih plemena. Udaljeno je samo nekoliko minuta hoda od letnje Termalne rivijere, a idealno je mesto za avanturistički odmor za sve generacije. U indijanskim šatorima možete boraviti kao pravi indijanci, voziti se kanuima po jezeru, plesati indijanske plesove ili uživati u vodenim avanturama na Termalnoj rivijeri. Nakon brojnih vodenih doživljaja, zvuci prirode odvešće vas u san. Novi dan započećete zajedno sa animatorima i „jutarnjim pozdravom suncu”.
Gusarski zaliv – piratska avantura na vodi U Gusarskom zalivu, u neposrednoj blizini Indijanskog sela, kampa i letnje Termalne rivijere, očekuju vas plutajuće kućice na jezeru. Kućice, sagrađene od prirodnih materijala, povezane su drvenim mostom sa kopnom. Bilo da dolazite na odmor sa decom, ili kao romantičan par, ili sa svojim društvom ovo je prava avantura koja će vas vratiti u veselo doba detinjstva. Kao mladi gusari, moćićete svoju igru da upotpunite boravkom na termalnoj rivijeri.
16
WWW.FILIPTRAVEL.RS
17
SLOVENIJA | BLED
BLED
BLED AUSTRIJA
Bled ITALIJA
SLOVENIJA
HRVATSKA
Udaljenost: Beograd 580 km, Ljubljana 54 km
IZ DVAJAMO: • SADRŽAJI WELLNESS CENTRA ŽIVA: Mogućnosti relaksacije za vas i vašu porodicu uključuju termalne bazene, svet sauna i beauty centar za telo i dušu, kupke. Pored toga, u ponudi su i druga izuzetna egzotična iskustva za sva čula. Postoje posebni tretmani za mlade majke, trudnice, muškarce i parove. • AKTIVAN ODMOR NA BLEDU: Na Bledu imate mnoštvo mogućnosti za bavljenje različitim sportovima kao što su: golf, biciklizam, terensko jahanje, alpinizam, rafting i mini rafting, ribolov, padobranstvo.
Makar na nekoliko dana, budite deo slovenačke bajke – posetite i doživite Bledsku čaroliju. Jedino ostrvo koje ima Slovenija nalazi se upravo na jezeru Bled. Vozeći se tradicionalnim čamcem „pletna“ do crkvice koja je smeštena upravo na ovom ostrvu, ukazuje se pogled na veličanstveni zamak – Bledski dvorac. Dok degustirate čuvenu bledsku krempitu, koja je ponos ugostitelja hotela Park, vaš užitak upotpuniće pogled na prelepo romantično šetalište kojim je opasano jezero, a po kojem ćete se nakon toga i vi šetati, ili ćete možda gledati jezero dok se vozite kočijama. Bajkovitu idilu Bleda koju je napravila priroda nekada su čuvali staroslovenska boginja Živa i njene vile i vilenjaci.
Wellness centar Živa U okviru hotela Golf 4* se nalazi najveći wellness centar na Bledu – wellness centar Živa. Ovaj wellness centar obuhvata oko 400 m² vodenih površina, gosti mogu da koriste i sauna centar sa spoljašnjim bazenom za rashlađivanje i đakuzijem na terasi. Panoramski pogled na jezero ima opuštajući efekat.
Hotel Grand Toplice ***** www.sava-hotels-resorts.com Lokacija: na obali bledskog jezera, najpoznatiji bledski hotel nudi izuzetan pogled na ostrvo, srednjevekovni zamak i Julijske Alpe. Hotelska ponuda: 87 soba i luksuznih apartmana, ima centralni hotelski restoran „Grand“, a la carte restoran „Julijana“, restoran „Panorama“ u stilu bistroa, aperitiv bar, wellness studio Luisa sa termalnim bazenom (22°C), saune (finska, turska i infracrvena) i solarijume, centar za lepotu i masažu. Ima otvoreni čuvani parking. Sobe: klima uređaj, luksuzni stilski nameštaj, kablovska TV, telefon, sef, mini bar, Wi-Fi internet, kupatilo, balkon. Ishrana: polupansion - doručak i večera.
Svet sauna Poznato vam je da saune utiču na potpunu detoksikaciju vašeg organizma i, otvarajući pore, izbacuju toksine iz vaše kože. Centar Živa ima finsku saunu, nešto savremeniju saunu sa aroma ili svetlosnom terapijom, tursku parnu saunu. Možete birati među brojnim tretmanima lepote za lice i telo.
Masaže Ono po čemu ćete svakako pamtiti ovaj moderan wellness centar jesu masaže koje će vam pružiti vrhunski fizioterapeuti. Umorna i napeta leđa opustićete uz masažu toplim kamenjem, a svoje misli stopićete sa telom uz pomoć tajske, havajske ili aromaterapijske masaže.
Hotel Golf **** www.sava-hotels-resorts.com
Vodeni park Vodene avanture sa pogledom na bledski stari dvorac - zvuči kao idealni porodični odmor. Na raspolaganju su vam bazeni u dva nivoa povezani toboganom, a temperatura vode je 300 C i ima lekovita dejstva.
18
Lokacija: u samom centru Bleda, okružen visokim starim drvećem. Iz hotela se pruža pogled na jezero, ostrvo, Bledski zamak i Julijske Alpe, hotel ima 150 soba. Hotelska ponuda: centralni hotelski restoran i a la carte restoran „Veranda“, aperitiv bar, novi wellness centar „Živa“ sa termalnim bazenima u dva nivoa, sa oko 400 m² vodenih površina, sauna centar sa otkrivenim bazenom za rashlađivanje i đakuzijem na terasi, salon lepote, sef na recepciji. Sobe: TV, telefon, mini bar, kupatilo, fen, Wi-Fi internet, balkon. Sobe su renovirane početkom 2017. godine. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
WWW.FILIPTRAVEL.RS
19
SLOVENIJA BLED SLOVENIJA || BLED
Hotel Park **** www.sava-hotels-resorts.com Lokacija: u centru Bleda, na samoj obali bledskog jezera uz promenadu, hotel ima 217 jednokrevetnih i dvokrevetnih soba i 10 apartmana, sa pogledom na jezero ili park. Hotelska ponuda: centralni hotelski restoran, picerija „Rikli“, aperitiv bar, poslastičarnica i kafe, veliki zatvoreni bazen sa toplom termalnom vodom, đakuzi, finska sauna, fitnes studio, centar za tajlandsku masažu. Standardne sobe: klima uređaj, SAT TV, telefon, sef, besplatan Wi-Fi internet, mini bar, kupatilo, fen, balkon. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
SLOVENIJA | BLED
Bledska krempita – morate je probati
Jedna od stvari koju nipošto ne biste smeli da propustite na Bledu jeste – uživanje u jedinstvenom ukusu Bledske krempite. Kada vam alpska svežina i duge šetnje otvore apetit ništa ne prija bolje od ove originalne poslastice. Domaćini hotela Park posebno su ponosni na nju, a ispekli su i prodali već više od 10 miliona. Krempita, espreso (ili čaša dobrog domaćeg belog vina) i pogled na zadivljujuće jezero i impozantni zamak – budite sledeći sladokusac i osetite čarobni momenat na Bledu.
Aktivan odmor – što da ne? Ukoliko vam se bledska krempita poprilično dopadne, nemojte da pomislite
da nemate načina da na Bledu potrošite višak kalorija. Pored sadržaja koji su u okviru wellness & spa programa u hotelima, ovde imate veliki izbor aktivnosti u prirodi. Ovde se možete baviti veslanjem, raftingom, biciklizmom, jahanjem, golfom, džogingom, padobranstvom, plivanjem. Aktivni u prirodi – opušteni u wellness centru – da li vam je još nešto potrebno?
Hotel Savica *** www.sava-hotels-resorts.com Lokacija: preko puta hotela Golf, u centru mesta Bled. Ovaj nedavno renovirani hotel je prvi porodični hotel u Sloveniji, i ima 88 soba i 14 apartmana s malom kuhinjom. Hotelska ponuda: sala za doručak, a večera je u hotelu Golf, dve igraonice, animacija za decu. Gostima hotela su na raspolaganju i bazeni wellness centra „Živa“ u hotelu Golf. Sobe: klima uređaj, kablovska TV, telefon, mini bar, sef, fen. Većina soba ima balkon, dok svi apartmani imaju kupatila sa kadama. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje).
20
WWW.FILIPTRAVEL.RS
21
SLOVENIJA | TERME PTUJ
TERME PTUJ
TERME PTUJ AUSTRIJA
Ptuj ITALIJA
SLOVENIJA
HRVATSKA
U Ptuju ćete videti kako su još stari Rimljani umeli da razmaze duh i telo, kako su bili spremni samo na najprefinjenije vidove uživanja, a terme Ptuj ponudiće vam osećaj antičke raskoši i udobnosti. U doba antičkog Rima grad Ptuj (Poetovio) je bio jedan od najvećih gradova rimskih provincija, centar hedonističkih doživljaja, a danas je oaza prefinjenog odmora. Ovde ćete uživati u odličnim wellness uslugama, termalnoj vodi, velikom vodenom parku i u brojnim mogućnostima aktivnog odmora. Boravak u raskošnom savremenom hotelu Grand Hotel Primus u rimskom stilu, upotpuniće celokupni doživljaj.
Udaljenost: Beograd 489 km, Ljubljana 129 km
IZ DVAJAMO:
Svet sauna Flavia
• SPOLJAŠNJI BAZEN: Odlika spoljašnjeg dela Termalnog Parka je čak 3.500 m² vodenih površina u više bazena, a među njima olimpijski i bazen sa talasima. Prepustite se toku spore reke, duge 160 m, popnite se na veliki toranj i na platformu za razgledanje sa kojih se spušta više tobogana. Među njima je najveći u Sloveniji, dugačak 165 m, niz koji ćete moći da se spuštate udvoje na posebnim naduvanim gumama.
U zavodljivom rimskom ambijentu nalaze se termalni bazeni kao i svet najsavremenijih sauna. Na oko 400 m² za opuštanje i dobro raspoloženje tu su saune: finska, aroma, ekstremna, blatna, slana, finska sauna sa kromoterapijom koja podrazumeva potpunu detoksikaciju i jačanje psihofizičkog stanja uz pomoć smenjivanja boja: crvena da ojača volju i rad organa, žuta da razveseli, zelena da opusti i plava da otkloni nesanicu i napetost. Ovde su i ledena jama, bazen sa termalnom vodom, bazen za hlađenje... Poželećete da vaš odmor traje što duže, zar ne?
• UNUTRAŠNJI BAZEN: Unutrašnji Termalni Park prostire se na 2.100 m² vodenih površina i površina pored vode. U šest bazena nađe se za svakog ponešto: rekreativci u bazenu za plivanje, najmlađi u dečjem bazenu, hrabri na zimskom toboganu i spoljašnjem bazenu, željni mira i podvodnih masaža u dva đakuzija i terapeutskom bazenu. Gostima su na raspolaganju i saune (finska, aroma sauna, sauna blatom i solju), hromoterapija, ledena jama, masaže, kupke, parafinske obloge i različite terapije. Fitness studio se nalazi u unutrašnjem kompleksu Termalnog Parka u neposrednoj blizini bazena i Sauna Parka. Na 100 m² opremljenih sa spravama i trenažerima firme TechnoGym, odvija se fitnes vežbanje. To je individualno vežbanje i svako može sebi da prilagodi termin i vreme vežbanja.
Bazeni Vespasianus
22
Grand Hotel Primus **** superior www.sava-hotels-resorts.com Lokacija: u Termama Ptuj, najstarijem slovenačkom gradu koji datira iz rimskog perioda, a čiju tematiku ima sam kompleks. Hotelska ponuda: 119 soba, od toga tri luksuzna apartmana, recepciju, restoran, a la carte restoran, bar, noćni klub, konferencijske dvorane, prodavnica sa suvenirima, fitnes, garaža. Hotel je u potpunosti klimatizovan. Sobe: klima uređaj, SAT TV, Wi-Fi internet, telefon, sef, minibar, kupatilo, fen, bademantil i peškiri za kupanje. Većina soba ima balkon. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Ovaj termalni bazenski predeo obuhvata veliki zatvoreni bazen sa spoljašnjim izlazom, dečiji bazen, whirpool i poolbar. Zajedno sa zatvorenim i otvorenim bazenom obuhvata 4.200 m² vodenih površina sa lekovitom, nisko-mineralnom vodom. Čine ga 12 bazena sa talasima, toboganima, sporom rekom, vodeno-vazdušnim masažerima i whirlpoolima.
Wellness Imperium Tematski, egzotičan ambijent će vas prebaciti u svet unutrašnje tišine, duboke relaksacije i smirenja tela i duha. Ovo je takođe i prvi slovenački wellness centar koji je razvio „wellness koncept” sa četiri različita Wellness programa: Beauty, Detox, Amor i Manager. U ovom konceptu Aktivnog wellnessa osetićete svežinu Japana, tajnovitost Orijenta, probudićete uspavanu zavodljivost i šarm, steći jaču psihofizičku otpornost, osloboditi svoju maštu i osećati se kao antički rimski hedonista.
WWW.FILIPTRAVEL.RS
23
SLOVENIJA | MORAVSKE TOPLICE
MORAVSKE TOPLICE
MORAVSKE TOPLICE AUSTRIJA
ITALIJA
SLOVENIJA
Moravske Toplice HRVATSKA
U samom jezgru Pomurske regije Slovenija čuva mesto koje će vas sigurno opustiti i uliti vam vedrinu i pozitivne misli. Ljudi koji žive ovde tvrde da su bogati jer su svesni predivne prirode koja ih okružuje. Dok šetate vinogradima, vinskim putevima, proplancima, obilazeći divne predele, videćete da su se na svakom koraku nastanile i rode. U Moravskim Toplicama prirodu ćete doživeti na poseban način zbog jedinstvene prilike da se opustite u crnoj termomineralnoj vodi. Blagotvorna i lekovita dejstva „crnog zlata“, kako je meštani zovu, osećaćete dugo nakon boravka ovde. Sva prirodna bogatstva idealno su uklopljena sa savremenim wellness & spa centrima Terme 3000.
Udaljenost: Beograd 450 km, Ljubljana 118 km
IZ DVAJAMO: • UKUSI PREKMURJA: Sava hoteli predstavljaju jednu od najvećih slovenačkih hotelskih grupacija koja nudi smeštaj u najlepšim mestima Slovenije. Jedan od slogana im je - cenimo darove prirode. U riznici zdavlja i dobre fizičke kondicije negujemo naše najbolje usluge namenjene zdravlju i dobrom raspoloženju. Hotelski restorani su čuveni po svojoj odličnoj i autentičnoj prekmurskoj kuhinji. Pored ukusnih lokalnih jela, lokalni majstori kulinarstva se mogu ponositi odličnom tradicijom poslastičarstva.
Bazenski kompleks Terme 3000 Zauzima vodenu površinu od preko 5.000 m² sa preko 24 bazena sa termalnom i običnom vodom. Raznovrsni programi i atrakcije poput divlje reke, gejzira, slapova, vodenih masaža, whirlpoola upotpuniće odmor svakog gosta. Najveća atrakcija je Aqua Loop tobogan, a 22 metra visoki toranj s toboganima dužine 170 i 140 metara sa vizuelnim i zvučnim efektima rade i zimi, kao i tobogan koji najbolje opisuje samo ime - Slobodni pad. Od leta 2017. Termalni kompleks Terme 3000 su spojeni sa svim hotelima toplim hodnicima.
Lokacija: u srcu Termi 3000, okružen prostranim ravnicama Prekomurja, ovaj hotel raspolaže sa 122 komforne sobe. Ovo je prvi i jedini hotel sa pet zvezdica u Evropi koji nudi potpuno opuštanje u „crnoj“ lekovitoj termalno-mineralnoj vodi, u komforu vaše hotelske sobe. Prestižni i najnoviji hotel u Termama 3000, okružen prostranim prekmurskim ravnicama koje pozivaju i velikim golf terenom, oduševiće vas raskošnim i elegantnim smeštajnim kapacitetima. Hotelska ponuda: recepcija, hotelski restoran, a la carte restoran, wellness bar, panorama bar, dnevni bar, wellness i beauty centar, golf teren Livada sa 18 rupa. Standardne sobe: klima uređaj, SAT TV, telefon, mini bar, sef, Wi-Fi internet, kupatilo, fen, balkon. Specifičnost hotela su kade ili tuš kabine u sobama koje imaju česme za termalnu vodu. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Thermalium Sastoji se od terapeutskog centra i wellness centra i povezan je sa hotelom Livada. Opustite se kraljevskom prirodnom termalnom kupkom, aroma-terapijom, terapijom vrućim kamenjem, ayurvedom, aqua saunom...
Sportsko – rekreativna ponuda: Sportski park se sastoji od: tri teniska terena, tri terena za badminton, terena za košarku, odbojku i rukomet na veštačkoj travi, tri teniska peščana terena, trim staze, a u neposrednoj blizini hotela Livada nalazi se Golf Livada – teren sa 18 rupa. Svaki hotel ima sopstveno kupalište na kom možete uživati u blagotvornim efektima tople vode, u bazenima sa prirodnom i blagotvornom crnom termomineralnom vodom i opuštajućim saunama. Na raspolaganju su i dva wellness centra.
24
Hotel Livada Prestige ***** www.sava-hotels-resorts.com
Hotel Termal****www.sava-hotels-resorts.com Lokacija: u sklopu kompleksa Terme 3000 u Moravskim Toplicama, hodnikom povezan sa hotelima Ajda i Livada Prestige. U hotelu Termal koji je u potpunosti klimatizovan, možete da iskusite lekovito dejstvo crne termalne vode karakterističnog blatnog izgleda, slanog ukusa i lakog uljastog mirisa, koja poboljšava cirkulaciju, smanjuje nervnu tenziju i uopšte blagotvorno deluje na telo. U Terapijskom centru Termalijum (Thermalium) gosti mogu da povrate zdravlje i vitalnost najsavremenijim terapijskim programima. Hotelska ponuda: restoran, aperitiv bar, trafika, sopstveno kupalište sa zimskim vrtom, sauna. Sobe: klima uređaj, TV, mini bar, kupatilo, fen, polovina soba ima balkone, pomoćni krevet je širine 70 cm. Sobe s pogledom na vodeni park Terme 3000 imaju balkon. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
WWW.FILIPTRAVEL.RS
25
SLOVENIJA | MORAVSKE TOPLICE
Hotel Ajda **** www.sava-hotels-resorts.com Lokacija: u središtu Termi 3000, hotel ima 111 dvokrevetnih i 40 jednokrevetnih soba, kao i šest luksuznih apartmana. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, aperitiv bar, kongresna dvorana i dvorana za sastanke, taverna, otvoreni i zatvoreni bazen, fitness, sauna i solarijum. Hotel je u potpunosti klimatizovan. U cenu je uključeno i negraničeno kupanje u hotelskom i kompleksu bazena Terme 3000, kao i upotreba sauna i fitness studija. Sobe: klima uređaj, SAT TV, telefon, Wi-Fi internet, mini bar, kupatilo, fen. Većina soba ima balkon. Sobe imaju jastuke sa heljdinim ljuspicama i pogodne su za asmatičare i osobe koje imaju problem sa alergijama. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela). Premium soba
TERME 3000 U raznovrsnim Termama 3000 – Moravske Toplice svako pronalazi nešto za svoju dušu. Mir i prestiž ili do-
maću i opuštenu atmosferu i adrenalinske vodene avanture. Svaki hotel živi svoju priču. Priču o životu na prekomurskim livadama, priču o predivnoj i višenamenskoj heljdi, i priču o kristalima. Svi gosti umeju da cene lekovitu snagu jedinstvene crne vode, gostoljubivost domaćina, autentičnu lokalnu kuhinju i raznovrsna događanja prilagođena svima. Svaki hotel ima svoje kupalište u kojem se može uživati u blagodetima i efektima tople vode, ali i u bazenima sa prirodnom i termomineralnom crnom vodom. Ujedno se može prilagoditi svim gostima različiti animacioni program prilagođen svakom dobu. Za sve tipove gostiju, za one koje vole da otkrivaju zanimljiva mesta i da obilaze okolinu, upoznaju lokalnu kulturu, kao i one koji bi uživali u sportu, Terme 3000 imaju za svakog ponešto. Za najmlađe se brine specijalni tim za animaciju koji priprema sportske rekreativne, ali i zabavne i poučne izazove. Terme 3000 - spoljni deo
Raznovrsnost doživljaja i jedinstvena termo-mineralna voda Terme 3000 – Moravske Toplice • Terme Ptuj • Zdravilišče Radenci Terme Lendava • Terme Banovci • Sava Hoteli Bled
26
+386 2 512 22 00 | info@sava.si | www.sava-hotels-resorts.com
HOTELS & RESORTS
WWW.FILIPTRAVEL.RS
27
SLOVENIJA | DOLENJSKE TOPLICE
TERME DOLENJSKE TOPLICE
TERME DOLENJSKE TOPLICE AUSTRIJA
ITALIJA
SLOVENIJA
HRVATSKA
Dolenjske Toplice
Terme Dolenjske Toplice nude vam luksuz, odmor i relaksaciju. Naziv su dobile po vrelima termalne vode i pored blagotvornih prirodnih izvora koji se nalaze u srcu slikovite prirode - zelenih gustih šuma, stogodišnjeg drveća i nepreglednih livada i proplanaka – imaju dugogodišnje iskustvo u delatnosti lečilišta, banjskog turizma, a u novije vreme i bogate wellness ponude. Bilo da se opredelite za vrhunski opremljen hotel Balnea ili hotel Kristal sa stogodišnjom tradicijom – imaćete odmor o kojem mnogi maštaju.
Udaljenost: Beograd 480 km, Ljubljana 85 km
Hotel Balnea **** superior
IZ DVAJAMO:
Vodena „Laguna“
• WELLNESS CENTAR BALNEA: prostire se na 9.200 m² površine.
Unutrašnji i spoljašnji bazen sa brojnim vodenim i vazdušnim masažama, vodopadima, vodenim zavesama i gejzirima. Za decu – spoljni gusarski bazen i unutrašnji plitki bazen. U svim bazenima je termalna voda sa temperaturom od 27°C (spoljni bazeni) do 32°C (unutrašnji bazeni). U bazenima sa jedinstvenom lekovitom termalnom vodom (36°C) možete se kupati i u Hotelu Vital.
Lokacija: ovaj moderni hotel nalazi se u hladu stogodišnjeg drveća u srcu Dolenjskih Toplica. Hotel raspolaže sa 62 sobe visoke kategorije i povezan je panoramskim grejanim hodnikom sa Wellness centrom Balnea. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, bar, fitness centar, parking. Standardne sobe: klima uređaj, radio budilnik, kablovska TV, mini bar, sef, telefon, besplatan Wi-Fi internet, tuš ili masažna kada, fen, sušilica za rublje. Većina soba na balkonu ima garnituru za sedenje. Jedan pomoćni ležaj moguć je u svim sobama, a drugi pomoćni ležaj ili krevetac moguć u manjem broju soba. Hotel poseduje i povezane sobe. Suit: odvojena spavaća soba i dnevni boravak, kamin i masažna kada. Ishrana: polupansion - doručak i večera. Doručak - samoposluživanje izbor više jela; večera - samoposluživanje izbor više jela.
Svet sauna „Oaza“
Hotel Kristal ****
• ZDRAVLJE – VRHUNSKI CENTAR ZA MEDICINSKU REHABILITACIJU: Lečenje reumatičnih oboljenja motoričkog sistema, stanja nakon povreda i operativnih zahvata na motoričkom sistemu (problemi sa kičmom i sl.), stanja nakon operativnih zahvata zbog ginekoloških i onkoloških oboljenja, savremen dijagnostički centar (specijalističke ambulante: fizijatrijska, ortopedska, neurohirurška i reumatološka ambulanta, osteoporozu te za istraživanje perifernog nervnog sistema i mišića).
Svet sauna – klasična finska, sanarium (biosauna), turska parna kupka, biljna kupka, whirlpool, koliba od stare smrekovine, japanska kupka za preznojavanje sa Zen sobom za odmor i smirenje.
www.terme-krka.com
www.terme-krka.com Lokacija: u centru malog mesta Dolenjske Toplice, povezan je hodnikom sa hotelom Balnea, i dalje sa Wellness centrom Balnea. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, bar, parking. Standardne sobe: radio budilnik, kablovska TV, mini bar, sef, telefon, besplatan Wi-Fi internet, fen, sušilica za rublje. Jedan pomoćni ležaj moguć u manjem broju soba. Sobe nemaju balkon. Economi sobe imaju krevet širine 140 cm, za maksimum dve osobe. Suit: odvojena spavaća soba i dnevni boravak. Ishrana: polupansion - doručak, ručak i večera. Doručak - samoposluživanje izbor više jela; večera - samoposluživanje izbor više jela.
Centar nege „Aura“ Bogata ponuda masaža i terapija, centar za negu lica i tela sa provereno efikasnim programima mršavljenja i oblikovanja tela.
28
WWW.FILIPTRAVEL.RS
29
SLOVENIJA | ŠMARJEŠKE TOPLICE
TERME ŠMARJEŠKE TOPLICE
TERME ŠMARJEŠKE TOPLICE AUSTRIJA
ITALIJA
SLOVENIJA
HRVATSKA
Šmarješke Toplice
Terme Šmarješke Toplice su savremeno slovenačko termalno lečilište, nedaleko od Ljubljane. Poznate su po vrhunskim uslugama lečenja, a okolni ambijent čine prelepe šume i travnjaci. Upravo je ovde, prvi put u Sloveniji, razvijen savremeni MedicoWellness centar sa jedinstvenim uslugama. U Šmarješkim Toplicama i njihovoj okolini je obilje mogućnosti za sportske i rekreativne delatnosti. Pored prostranog parka lečilišta, kroz koji vodi botanički put, na raspolaganju su brojna šetališta za pešake, staze za šetače i bicikliste, sportski park i prostor za piknike.
Udaljenost: Beograd 463 km, Ljubljana 82 km
IZ DVAJAMO:
Vitarium Spa & Clinique
• SlimFit i VitaDetox: Medicowellness programi. Osnovali su ih kao korak ka dobrom zdravlju, poboljšanje blagostanja, obnovljenoj fizičkoj energiji, zdravom i atraktivnom izgledu i odličnom psihofizičkom stanju.
Poznat je po celokupnom programu usluga za sprečavanje savremenih bolesti koje su posledica savremenog načina života. Opuštajući i efikasni programi centra su korak ka putu dobrog zdravlja, boljeg osećaja, obnavljanja fizičke energije, zdrave i estetske spoljašnosti, odličnog fizičkog i psihičkog kapaciteta. Centar je poseban po programima za detoksikaciju tela postom (VitaDetox) i mršavljenje (SlimFit). Opuštajući i efikasni programi centra obuhvataju i različite masaže (od klasičnih do masaža dalekih zemalja), negu lica i tela, pilinge, usluge za oblikovanje tela, osvežavajuće kupke...
Problemi kojima se bave ovi programi su savremene bolesti kao što su glavobolja, umor, nadutost, nepravilan rad srca, bol u stomaku i leđima i nesanica. Zato se ovim problemima Terme Krka bavila godinama. Celoviti, stručno osmišljeni programi uz najnovija medicinska saznanja i wellness tretmane dovode do savršenstva stanja tela i duha.
Vitarium Aqua Svet termalnih bazena, sauna i kupki – u okviru Vitarium Spa & Clinique je utočište gde pomoću lekovite termalne vode uz zvukove nežne muzike i prefinjene arome opustite dušu i obnovite zalihe energije. Na raspolaganju su vam dva unutrašnja bazena (32°C), tri spoljna bazena, među njima sportski i dečiji (oba 26-28°C) i omiljeni spoljni drveni bazen koji leži iznad samog termalnog vrela (32°C), pet sauna (rimska, parna, finska, biljna, belokranjski hram) i kupke sa termalnom vodom (biljne, mirišljave, regeneracijske, energijske).
30
Hotel Vitarium **** superior
www.terme-krka.com
Lokacija: u predivnoj netaknutoj prirodi, uz hotel Šmarjeta. Najbliži grad je Novo mesto. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, bar u holu, TV sala, besplatan Wi-Fi internet u holu hotela, parking. Hotel raspolaže sa 138 ležajeva u sobama (72 sobe), suitama i apartmanima. Sobe: klima uređaj, satelitska TV, radio, mini bar, sef, telefon, besplatan Wi-Fi internet, kupatilo, fen za kosu, bade mantil, opremljene prirodnim materijalima. Jedan pomoćni ležaj moguć je u svim sobama, a drugi pomoćni ležaj ili krevetac moguć u manjem broju soba. Suite su veličine 40 m², a apartmani veliki 50 m², umesto tuša imaju kadu, neke imaju i balkon. Ishrana: polupansion - doručak (samoposluživanje, izbor više jela) i večera (predjela, čorbe, salate i deserti - samoposluživanje izbor više jela; glavno jelo - standardno posluživanje, izbor između više jela).
Hotel Šmarjeta **** www.terme-krka.com Lokacija: u predivnoj prirodi, uz hotel Vitarium. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, bar u holu, TV sala, terasa sa pogledom na šumu, besplatan Wi-Fi internet u holu hotela, parking, i raspolaže sa 195 ležajeva u sobama (100 soba), suitama i apartmanima. Sobe: klima uređaj, satelitska TV, radio, mini bar, sef, telefon, besplatan Wi-Fi internet, kupatilo, fen, bade mantil. Dvokrevetne sobe imaju dva odvojena kreveta ili francusku ležaj širine 180 cm, jednokrevetne sobe imaju francuski ležaj širine 160 cm. Jedan pomoćni ležaj moguć je u svim sobama, dok je drugi pomoćni ležaj ili krevetac moguć u manjem broju soba. Suite - porodične sobe, imaju kauč na razvlačenje u delu za dnevni boravak. Peškiri za bazen se mogu iznajmiti na recepciji bazena. Ishrana: polupansion - doručak (samoposluživanje, izbor više jela) i večera (predjela, čorbe, salate i deserti - samoposluživanje izbor više jela; glavno jelo - standardno posluživanje, izbor između više mogućnosti).
WWW.FILIPTRAVEL.RS
31
SLOVENIJA | OTOČEC
OTOČEC
OTOČEC AUSTRIJA
ITALIJA
SLOVENIJA
HRVATSKA
Otočec
Otočec se može predstaviti kao destinacija podjednako dobra i za opuštajući i za aktivan odmor. Ovaj simpatični gradić je dragulj dolenjskog turizma, čuven po romantičnom dvorcu u sredini reke Krka. Poznat je i po vrhunskoj ugostiteljskoj i kulinarskoj ponudi, kao i po bogatoj kolekciji najboljih slovenačkih vina. Ukoliko želite wellness i spa ugođaj, na Otočcu vam to neće nedostajati, jer se hotel Šport ponosi bazenom sa termalnom vodom, dve saune i prijatnim mestom za odmor. Osim izuzetnih prirodnih blagodeti, Otočec ima uzbudljivi avanturistički park i bogatu ponudu za igrače golfa, bicikliste, pešake, tenisere i druge sportske entuzijaste.
Udaljenost: Beograd 460 km, Ljubljana 71 km
IZ DVAJAMO:
Relax Otočec
• SPORT NA OTOČCU: Raj za ljubitelje aktivnog života. Relaksirajte energiju u sportskom centru Otočec. Velika sportska dvorana ima zatvorene teniske terene, sale za stoni tenis, badminton i borilačke veštine, salu sa košarkaškim terenom, terenom za rukomet i fudbal, ali i teren za odbojku. U okolini su brojne biciklističke i planinarske staze, park prirode, idealno za sportske dane u prirodi. Posebno se vodi računa o animaciji i sigurnosti dece u svim aktivnostima.
Njegova najznačajnija novost je bazen, koji će gostima, osim relaksacije u blagotvornoj termalnoj vodi, omogućiti izuzetan užitak u pogledu na zelenu prirodu. Privlačan bazen od 1.100 m², dimenzija je 21x10 m, dubine 1.35 m. Uz bazen je, u staklenoj dvorani sa prolazom na terasu dovoljno prostora za udobne ležaljke. Otočec nudi aktivne doživljaje, zabavu i relaksaciju.
Hotel Grad Otočec ***** www.terme-krka.com Lokacija: na malom ostrvu na reci Krka, spojen pešačkim mostovima sa obalom. Ovaj dvorac je pretvoren u mali butik hotel sa luksuzno opremljenih 16 soba. Ovaj hotel je član prestižnog udruženja hotela i restorana „Relais & Chateaux“. Restoran hotela jedan je od najbolje ocenjenih restorana u Sloveniji. Hotelska ponuda: recepcija, lobi, dvorski restoran, lovačka soba sa kaminom, viteška soba, stakleni atrijum, dvorska i baštenska terasa, Wi-Fi internet, golf igralište (uz doplatu), mogućnost korišćenja termalnog bazena u hotelu Šport koji je udaljen oko 200 metara od hotela. Sobe: klima uređaj, telefon, TV, mini bar, internet priključak, kupatilo, fen. Ishrana: doručak (samoposluživanje, izbor više jela),
Hotel Šport **** Avantura park
www.terme-krka.com
Specijalni avantura park u okviru kompleksa hotela Šport čine neizostavni deo doživljaja Otočca. Sam park ima četiri jedinstvene staze sa 46 različitih penjućih elemenata koje svaki posetilac može sam da izabere prema ličnoj kondiciji. Podignuti između nadstrešnica na poligonu sa mostovima, merdevinama, mrežama i užadima - imaćete pravi adrenalinski doživljaj.
Lokacija: u mestu Otočec, u slovenačkoj Dolenjskoj regiji, 7 km od Novog Mesta. Delimično je renoviran je 2015, a u celosti će biti renoviran do kraja 2018. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, lobi, novi unutrašnji bazen sa površinom 200 m² sa termalnom vodom, a posebno zadovoljstvo pruža pogled na zeleno okruženje. Hotel ima tursku i finsku saunu. Avantura park kao i golf tereni su samo neke od mogućnosti animacije. Teniski tereni, tereni za odbojku, badminton, mini fudbal, fitnes. Jedna od prednosti je blizina zamka Otočec kao i golf tereni sa 18 rupa, brojna šetališta i biciklističke staze. Standardne sobe: klima uređaj, mini bar, sef, SAT TV, besplatan Wi-Fi internet, kupatilo, fen, balkon. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Golf tereni Jedan od najdužih slovenačkih igrališta za golf, jednako za profesionalce i amatere, pravi je izazov. Sami golf tereni nose potpis priznatog britanskog arhitekte Howarda Swana na 75 hektara i 18 atraktivnih polja, a najduže se prodeže na 568 metara. Osim igrališta, na raspolaganju je i poligon za vežbu, a u ponudi je i škola golfa.
32
WWW.FILIPTRAVEL.RS
33
SLOVENIJA | TERME KRKA
TERME KRKA
Živeti zdrav život.
Terme Krka imaju bogatu lečilišnu tradiciju, a njihov osnovni cilj je medicinska rehabilitacija. Visoko razvijena zdravstvena ponuda za rehabilitaciju posle povreda i bolesti lokomotornog sistema, posle neuroloških bolesti i povreda, bolesti srca i krvnih sudova te bolesti organa za disanje. Imaju razvijene mnoge programe koji su korak na putu prema zdravlju, boljem opštem stanju, opuštenosti i lepom izgledu. Misija Terme Krka je živeti zdravo, sa savremenim uslugama koje nude svojim gostima.
HOTEL BALNEA 4* superior
Bazeni, napunjeni termalnom vodom, ugodne kupke, relaksacijske saune, masaže po vašoj meri, nege i estetski zahvati. U tri relaksacijska centra očekuje vas sve potrebno za relaksaciju duha i tela. Prvi u Sloveniji, wellness sa savremenim znanjima klasične medicine i razvili su medico wellness centar sa raznolikim programima za bolji kvalitet života. U brzom načinu života morate naći vremena za sebe. Prekrasna Dolenjska pokrajina sa mnogim pešačkim i biciklističkim putevima i interesantnim izletničkim tačkama poziva vas da je otkrijete. Čekaju vas odlični predlozi za aktivan odmor u hotelima i u zagrljaju prirode. Primereno za rekreativne sportiste i za profesionalce, za individualne ili grupne vežbe i bazene sa termalnom vodom.
UŽITAK U ZDRAVLJU Jela koja se spremaju za goste u Termama Krka, udružuju dva sveta ukusa – tradicionalnu hranu i laganu wellness hranu, pripremljenu u skladu sa modernim načinom pripreme zdrave hrane. Kvalitetna jela u bogatoj ponudi naših restorana, sastoje se od namirnica lokalnog porekla, sa potvrdom biološke proizvodnje. Po potrebi, ponuda se prilagođava gostu, poštujući njegove potrebe, želje i prehrambene navike.
DOBRODOŠLI U TERME KRKA Ako za svoj odmor izaberete Terme Dolenjske Toplice ili Terme Šmarješke Toplice, možete da upoznate posebnosti šumovite pokrajine na jugu Slovenije. Dolenjska je regija šuma iznad zelene reke Krke. Po njoj su posejani vinogradi. Put mimo njih vodi do dvoraca, crkvica, manastira. Blizu je Novo mesto s izuzetnom istorijskom baštinom, muzejima i galerijama.
Potpuni wellness odmor Terme Dolenjske Toplice 34
+386 8 20 50 300 booking@terme-krka.si
WWW.FILIPTRAVEL.RS 35 www.terme-krka.rs
SLOVENIJA | MARIBORSKO POHORJE
TERME MARIBOR
TERME MARIBOR - Mariborsko Pohorje AUSTRIJA
ITALIJA
SLOVENIJA
Maribor
HRVATSKA
Još jedan u nizu atraktivnih turističkih centara Slovenije, Mariborsko Pohorje, iako planinski centar - mnogima poznat kao ski destinacija, odličan je izbor za kvalitetan odmor i relaksaciju tokom cele godine. Smešteno na glavnom grebenu Pohorskih planina, izdiže se visoko iznad grada Maribor. Ukoliko se opredelite da svoj wellness odmor provedete baš ovde, dobro je da znate da se ovde možete baviti i aktivnostima kao što su jahanje konja, vožnja bicikla, šetnja dugim šumskim stazama, ali i poseta prelepom gradu do kojeg se možete spustiti i gondolom.
Udaljenost: Beograd 510 km, Ljubljana 128 km
IZ DVAJAMO: • BABOR SIGNATURE SPA CENTAR Prvi ovakav centar u regiji - već od 1956. godine je kompanija Babor Cosmetics vizionar u kombinaciji proizvodnje inovativnih, profesionalnih proizvoda za negu kože koja udružuju prirodu i nauku ovih proizvoda koji ne samo ispunjavaju nego nadmašuju čak najviše standarde kvaliteta i efikasnosti. Babor kozmetika se pozicionirala kao jedan od najjačih brendova u svetu profesionalne kozmetike i prisutna je u više od 60 zemalja širom sveta. U prijatnoj atmosferi saznaćete o raznolikosti luksuznih tretmana, tretmana lica i tela sa inovativnim rešenjima za negu vaše kože, pružajući pozitivne rezultate. Pod Pohorje su doneli vrhunsko iskustvo zdravlja, koja omogućava našim gostima da iskuse luksuzni svet BABORA - pionira u nezi kože, koja oličava suštinu luksuza, opuštanja i transformacije. Već više od pedeset godina Babor otkriva tajne najboljih sastojaka koje koriste u svojim proizvodima luksuznim za negu kože i njegov tretman, i na taj način postižu se vrhunski rezultati koji sada možete iskusiti sami. Otkrijte svoju pravu lepotu sa BABOR kozmetikom.
36
Wellness & spa centar Habakuk
Učiniće da se osetite proporođeno. Pored idiličnog pogleda na Maribor u kotlini, a Pohorje na drugoj srtani, vaš savršeni užitak dopuniće najmoderniji programi relaksacije. Duge šetnje, džoging, plivanje samo su neki od načina da se potpuno odmorite. Kroz moderne wellness & spa sadržaje, kvalitetnu zdravu ishranu i stručno i ljubazno osoblje zaboravićete obaveze i uživaćete u zasluženom odmoru.
Wellness centar hotela Bellevue
Prirodno okruženje, opuštanje uz masaže i tretmane će vas razmaziti. Kada osetite miris toplih kupki, obnovićete i svoju energiju. Možete uživati u bogatoj ponudi sauna (turska sauna, ekstremna i hromoterapijska finska sauna, laconium blaga sauna), odmaralištima na otvorenom, opuštajućim i terapeutskim masažama i raskošnoj wellness kabini za uživanje u dvoje. Uravnotežićete stanje tela i duha masažama, koje otklanjaju bolove i blagotvorno utiču na opšte psihofizičko stanje.
Hotel Habakuk **** www.termemb.si Lokacija: u podnožju skijališta i šumskih obronaka Mariborskog Pohorja, oko 100 m od gondole, oko 5,5 km od grada Maribor (kulturnog, obrazovnog i poslovnog centra slovenske Štajerske). U ovom luksuznom i elegantnom hotelu se atmosfera pohorskih šuma stapa s modernim dizajnom i vrhunskom tehnologijom. Hotel ima ukupno 137 soba, od čega nekoliko soba za osobe sa invaliditetom. Termalna voda podstiče zdravlje i ugodan osećaj koje vodeni slapovi, whirpooli i podvodne masaže pospešuju. Hotelska ponuda: recepcija, tri restorana, nekoliko barova i kongresni centar, dva igrališta za skvoš, novi Babor butik, spoljni i unutrašnji bazeni ukupne površine veće od 740 m², dve finske saune, tursko kupatilo, fitnes studio, dva igrališta za skvoš, parking i garaža. Standardne sobe: klima uređaj, TV, telefon, Wi-Fi internet, radio, mini bar, sef, bademantil i papuče, kupatilo, tuš/kada, fen. Superior sobe imaju klima uređaj, TV, telefon, WiFi internet, radio, mini bar, sef, piće dobrodošlice (kafa, čaj), bade mantil i papuče, kupatilo tuš/kada, fen, sobe su renovirane i moderno stilizovane za max. dve osobe. Ishrana: polupansion (doručak i večera - samoposluživanje, izbor više jela).
Hotel Bellevue **** www.termemb.si Lokacija: na samoj ski stazi, na 1.050 metara nadmorske visine i nudi zapanjujući pogled na panoramu grada Maribor. Hotel ima 42 dvokrevetne sobe i 8 apartmana. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, bar, kamin soba, konferencijske sale, igraonica za decu, wellness centar sa bogatom ponudom sauna, masaža, luksuznom kabinom za dvoje (Ciproš sobom) i fitnesom. Sobe: SAT TV, telefon, sef, mini bar, Wi-Fi internet, kupatilo. Sobe imaju balkon ili francuski balkon. Ishrana: polupansion (doručak i večera - samoposluživanje, izbor više jela).
WWW.FILIPTRAVEL.RS
37
SLOVENIJA | MARIBORSKO POHORJE
Grad Maribor – drugi po veličini najveći grad u Sloveniji i glavni grad Štajerske, ušuškan u zagrljaju šuma zelenog Pohorja i
vinograda na 270 m nadmorske visine. Njegova stara gradska jezgra očaraće vas kulturno-istorijskim znamenitostima i toplinom svojih stanovnika. Odvojite vreme i otkrijte najprivlačnije kutke Maribora, divne gradske trgove sa znamenitim građevinama, Lent s najstarijom vinovom lozom na svetu, gradski park sa tri jezerca. Jedna od zaštitnih simbola grada je svakako most Lent-Tabor u obliku velikog talasa dugačak 150 m, delo kanadskih arhitekata. Maribor je popularna turističko-rekreativna destinacija za sve generacije.
Sport i rekreacija Pohorje predstavlja zelenu oazu na istočnom rubu Alpa, smeštenu između Drave na severu i kotline sa Slovenj Gradecom, Vitanjskog podolja, Dravinjskih gorica i Dravsko-Ptujskog polja na jugu. To je područje raskošnih šuma, skrivenih jezera, divljih tesnaca i slapova, močvarnih područja i čudesnih zaravni i vidikovaca. Meki puteljci, čisti zrak, ugodna hladovina uz bistre vode, raskošno zelenilo i bujno bilje - gde god da pogledate.
Skijanje Mariborsko Pohorje je najveći ski centar u Sloveniji sa visokokvalitetnim smeštajem i bogatom wellnes ponudom. Iako je broj turista koji u toku godine poseti ovaj turistički centar veliki, Mariborsko Pohorje je očuvalo svoju prirodnu lepotu. Skijaši svih uzrasta i nivoa skijaškog umeća vole Mariborsko Pohorje, jer ovde postoji 41 km skijaških staza. Osim u skijanju ovde možete uživati i u jahanju, vožnji bicikla i nordijskom skijanju, a možete se i opustiti u wellness centru. Mariborsko Pohorje je odličan izbor za porodice kao i za napredne skijaše, i poznato je po održavanju prvenstva „Zlatna Lisica“. Postoji i skijaški poligon za decu i 36 km staza za ljubitelje trčanja na skijama. Skijaši mogu uživati u najdužoj osvetljenoj stazi za noćno skijanje u Evropi.
38
WWW.FILIPTRAVEL.RS
39
SLOVENIJA | KRANJSKA GORA
KRANJSKA GORA
KRANJSKA GORA AUSTRIJA
Kranjska Gora ITALIJA
SLOVENIJA
HRVATSKA
ITALIJA
Iako poznat kao planinski, zimski, ski centar – nemojte da pomislite da spava tokom proleća, leta i jeseni. Smeštena na severoistoku Slovenije, Kranjska Gora je spremna da vas ugosti i opusti u bilo koje doba godine. Zbog odlične geografske pozicije i blizine Italije i Austrije, na svega sat vremena od Ljubljane, nudi mogućnosti jednog pravog aktivnog odmora upakovanog sa odličnom ponudom iz wellness & spa programa, koje nude hoteli. Duge šetnje i neverovatne prizore garantuje netaknuta priroda, pogled na impozantne šumovite vrhove Julijskih Alpa, ali i nacionalni park Triglav sa kojim se Kranjska Gora graniči na jugu.
Udaljenost: Beograd 630 km, Ljubljana 89 km
IZ DVAJAMO: • HOTEL RAMADA RESORT: Sauna, fitnes centar, teren za golf (udaljen oko 3 km), kazino, solarijum, spa i wellness centar, masaža, hidromasažna kada, tursko/parno kupatilo, zatvoreni bazen, zatvoreni bazen (tokom čitave godine).
Aqua Larix Ovde ćete imati jedinstvenu priliku da uživate u blagodetima čiste planinske vode u samom srcu Alpa. Zaboravićete na stres jer kompleks Aqua Larix raspolaže sa 400 m2 vodene površine, hidrovazdušnom masažom, gejzirima, vodopadima, specijalnim whirpool-om sa temperaturom vode od 36°C, dečijim bazenom - sve ono što je potrebno da cela vaša porodica uživa tokom mini odmora ili zimovanja.
Sauna centar
Savremeno opremljeni Sauna centar nudi vrlo dobre uslove za detoksikaciju i osvežavanje vašeg premorenog tela. Dve finske, turska i infrared sauna i hladan bazen - izbaciće iz vas sve toksine i učiniće da se osećate kao ponovo rođeni. Tu su i brojne najsavremenije vrste masaža u Vita Centru, potom masaže toplim kamenjem, Lux masaža - tajna eliksira mladosti, tajske masaže...
40
Hotel Ramada Resort **** www.hit-alpinea.si Lokacija: 100 m od centra Kranjske Gore, u samom podnožju skijališta, gde je početna tačka za sve staze na Kranjskoj Gori, nalazi se komforni hotel Ramada Resort (ex hotel Larix). Ljubazno osoblje, bogata i raznolika usluga kao i idealna lokacija, istovremeno u samom centru Kranjske Gore, a u dodiru sa prirodom, mogu pružiti doživljaj nezaboravnog i opuštajućeg odmora. Hotelska ponuda: restoran, kafe, terasa, bar, Wi-Fi internet u zajedničkim prostorijama i sobama, Aqua Ramada Resort sa 400 m² vodene površine, sa hidro vazdušnom masažom, gejzirima, vodopadima i specijalnim whirlpool-om sa temperaturom vode od 39°C, dečijim bazenom, Sauna centar sa četiri saune (dve finske, turska i infrared). Sve sobe su renovirane 2016. godine. Standardne sobe: kablovska TV, radio, besplatan Wi-Fi internet, mini bar, telefon, kupatilo sa tušem. Većina soba ima balkon. Superior sobe imaju pogled na ski stazu, kablovsku TV, radio, mini bar, telefon, kupatilo sa tušem. Većina soba ima balkon. Ishrana: polupansion – doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela). Mogućnost doplate za pun pansion.
WWW.FILIPTRAVEL.RS
41
SLOVENIJA SLOVENIJA || KRANJSKA KRANJSKA GORA GORA
Kranjska Gora – aktivan odmor leti i zimi Iako je jedan od najposećenijih slovenačkih skijaških centara – Kranjska Gora će vam dati mnogo više od sportova na snegu. Boravak u ovom turističkom centru, možete upotpuniti sadržajima koji će vašem odmoru dati aktivnu i avanturističku notu. Ovo je idealno mesto za slobodno vreme u prirodi – duge šetnje, džoging, izlete, biciklizam, jahanje, golf, tenis, odbojku na pesku, squash i badminton.
Letnje sankanje Sa vetrom u kosi i suzama u očima… …priuštite sebi spust stazom od 1.500 m od letnjeg sankališta „Besna Pehta“. Za pet minuta savladaćete čak 293 m visinske razlike i nagib od 67%. Pet minuta koje će oduvati loše raspoloženje!
Skijanje Ukoliko Kranjsku Goru posetite u zimskom periodu, samo na korak od akcije - spust pravo iz kreveta na skijališta... Između hotela i lokacija na kojima se održavaju programi je samo Snežna plaža koja poziva da se prepustite uživanju na zimskom suncu. Instruktori će najmlađe u Snežnom obdaništu brzo pripremiti na samostalno vijuganje uz pomoć skijaškog simulatora/skijaške trake za decu i različitih animacijskih prepreka. Pored skijanja, možete da iskusite i mnoge druge zimske aktivnosti kao što su skijaško trčanje, Snežni park, Snežni biciklistički park, penjanje po ledu, sankanje i hodanje na krpljama, Alpsko selo, klizanje…
42
WWW.FILIPTRAVEL.RS
43
SLOVENIJA | KRANJSKA GORA
KRANJSKA GORA
KRANJSKA GORA - Gozd Martuljek Oseti energiju Alpa. Kraj same Kranjske Gore, elitnog slovenačkog alpskog centra poznatog kao mesto gde se održava svetski kup u alpskom skijanju, u netaknutom okruženju naselja po imenu Gozd Martuljek, očekuje vas alpski resort Špik. To je zaista pravo mesto za sve one koji na odmoru žele vrhunsku udobnost, a istovremeno i autentičan dodir s prirodom. Magična lokacija u zagrljaju Julijskih Alpa, moderan i topao ambijent, odlična domaća kuhinja, jedinstven alpski wellness čiji su moderni pristupi nadograđeni lekovitom snagom alpske prirode i bezbroj mogućnosti za aktivnosti u okruženju tokom svih godišnjih doba… Sve ovo čini alpski resort Špik. Posetite ga i osetite energiju Alpa! Hotel Špik ****
IZ DVAJAMO: • ALPSKE TEMATSKE SOBE:
Pet tematskih soba koje, koristeći alternativne metode boje, zvuka, ukusa, topline, Kneippove lekove, kiseoničke terapije, infracrvene saune, stvaraju harmoniju u telu. Pet soba, pet prirodnih elemenata, pet izvora energije. Nađite svoj mir, mudrost i ravnotežu u vašem telu. Tematske sobe se imenuju po energijama koje kombinuju samopouzdanje, kreativnost, ljubav, harmoniju i sreću.
Svet vode • Prostire se na 250 m² • Relax bazen sa slapom i klupama sa masažu • Bazen sa kontra nagibom • Dečiji bazen • Letnja terasa
Hotel Špik ***/**** www.hotelspik.com Lokacija: u mirnom okruženju, blizu mesta Gozd Martuljek, udaljen oko 4,5 km od centra Kranjske Gore. Hotelska ponuda: restoran, a la carte restoran, bar sa domaćim vinima, alpski kafe, Wi-Fi internet u zajedničkim prostorijama i u sobama, Svet vode i sauna koji se pruža na preko 250 m² vodene površine uz to nudi finsku i biljnu saunu, kao i parno kupatilo sa različitim programima. Hotel sa 3* nudi 60 soba, a novosagrađeni deo hotela sa 4* nudi 56 soba, od toga dve hipoalegijske sobe za osobe sklone alergijama, i dva hotelska svita. Sobe: sobe (4*) su sa pogledom na šumu/planinu i imaju SAT TV, telefon, besplatan Wi-Fi internet, mini bar, kupatilo, većina ima balkon. Sobe su moderno opremljene i stilizovane koje mogu da ugoste četvoročlane porodice, dva standardna kreveta sa mogućnošću pomoćnog ležaja - fotelja (mlađe dete deli ležaj). Sobe (3*): SAT TV, telefon, besplatan Wi-Fi internet, mini bar, kupatilo sa tušem. Kod porodica sa dvoje dece, mogući su kreveti na sprat. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela). Mogućnost doplate za pun pansion.
Svet sauna • Finska, turska i biljna sauna • Rashladite se u ledenoj pećini u bazenu sa ledničkom vodom • Bazen za masažu • Prostor za opuštanje sa udobnim ležaljkama
Alpske tematske sobe Pet soba - pet prirodnih elemenata, pet izvora energije: • Vodena soba - Samopouzdanje • Drvena soba - Kreativnost • Vatrena soba - Ljubav • Zemljana soba - Harmonija • Metal soba - Sreća
44
WWW.FILIPTRAVEL.RS
45
SLOVENIJA SLOVENIJA || KRANJSKA KRANJSKA GORA GORA
Jezero Jasna
Jezero Jasna Odsjaj planina u kristalnoj jezerskoj vodi! Pre prvih krivina na putu prema Vršiču nakratko se zaustavite i odmorite uz jezero Jasna. Čine ga dva povezana veštačka jezera uz ušće potoka Velike i Male Pišnice. Oko jezera Jasna možete prošetati uređenim stazama, a možete sebi priuštiti i ribolov jer je Jasna poznati ribolovni kraj. Naravno, dopušteno je samo mušičarenje. Na kraju se za uspomenu možete slikati pored statue bronzane divokoze.
Nacionalni park Triglav Zbog svoje jedinstvene pozicije, Kranjska Gora je idealna za izlete. Nakon korišćenja wellness sadržaja prijaće vam šetnja do Nacionalnog parka Triglav (jedinog nacionalnog parka u Sloveniji). Triglavski nacionalni park je dobio ime po najvišem planinskom vrhu Slovenije, Triglavu (2864 m nadmorske visine), a koji je ime dobio po obliku sa tri vrha. Pored nezaboravnih dečijih izleta „Zemlja priča“ – kada deca organizovano odlaze u zemlju patuljaka i šetaju po stazama triglavskih bajki, stariji imaju prilike da se upoznaju sa gotovo nestvarnom lepotom prirode Julijskih Alpa.
46
WWW.FILIPTRAVEL.RS
47
SLOVENIJA | BOHINJ
BOHINJ
BOHINJ AUSTRIJA
Bohinj ITALIJA
SLOVENIJA
HRVATSKA
Koje god godišnje doba odaberete za svoj produženi vikend ili odmor, Bohinj – na jedinstvenom mestu netaknute prirode triglavskog nacionalnog parka – spreman je da vas dočeka i očara. Ovaj planinski centar privlačan je onima koji vole aktivan odmor u prirodi zbog velikog broja najrazličitijih vrsta sportskih aktivnosti. Bohinj je takođe odličan izbor i za izletnike, bicikliste, planirare, ali i zahtevne alpiniste. Nakon prijatnih šetnji kroz neverovatan spektar boja koje daju planinski krajolici, šuma i vedro nebo, izletnici obično rashlade zagrejana stopala u Bohinjskom jezeru.
Udaljenost: Beograd 611 km, Ljubljana 82 km
IZ DVAJAMO: • ŠETNJE OKO JEZERA: Najveće jezero u Sloveniji, skriveno je u najlepšoj dolini Julijskih Alpa, a okružuju ga zimski centri Koble i Vogel, kao i Soriške planine. Kupanje u Bohinjskom jezeru je idealno u julu i avgustu kada je temperatura vode oko 25 stepeni, ali turisti hrle na Bohinj i zbog zabave na vodi, ribolova ali i vožnje po obližnjim brzim rečicama u gumenom čamcu ili hidrospidu. Predeo ima izuzetno zdravu klimu. Naročito je prijatno leti, kada je temperatura u proseku oko 23 stepena. Prostrana kotlina od Soteske do Ukanca okružena je visokim planinama i četinarskim šumama. Na južnoj strani uzdižu se Spodnje gore, visoke i do dve hiljade metara, a na severu je Triglavsko pogorje, s Triglavom koji para nebo na visini od 2.864 metara. U srcu te prirodne blagodeti nalazi se Bohinjsko jezero.
48
Wellness centar Nalazi se na poslednjem spratu hotela. Boraveći u njemu, imaćete priliku da kroz staleni krov gledate na bohinjske planine i kruženje. U ovom wellness centru na raspolaganju su vam: bazen, turska sauna, finska sauna, masaže, sobe za odmor kao i velika sunčana terasa sa impozantnim pogledom.
Aqua park
Bohinj ECO Hotel **** superior
www.bohinj-eco-hotel.si
Lokacija: na vrhu Triglavskog parka u Bohinjskoj Bistrici, ovo je prvi ECO hotel u Sloveniji, ima 102 sobe i 8 luksuznih suita. Hotelska ponuda: restoran sa nacionalnom i internacionalnom kuhinjom, lobi, a la carte restoran, kuglana. Akva park površine 380 m² je povezan sa hotelom. U okviru akva parka su fitnes, prostorije za različite vrste masaža (klasične, terapeutske, sportske, anticelulit, masaže eteričnim uljima), finska, turska, infracrvena i biofinska sauna, kao i rekreacijski bazen, bazen za decu, dva vodena tobogana, veliki i mali whirlpool, masažeri, divlja reka, garaža. Sobe: standardne sobe nemaju balkon i moguće je smestiti samo dvoje odraslih. Superior sobe: SAT TV, telefon, radio, Wi-Fi internet mini bar, klima uređaj, kupatilo, fen. Executive sobe imaju balkon. Ishrana: noćenje sa doručkom. Postoji mogućnost doplate za večeru (samoposluživanje, izbor više jela).
U sklopu hotela se takođe nalazi i Aqua park na površini od 3.500 m2. Tu se sa svojom porodicom, društvom ili partnerom možete opustiti uz sadržaje: fitness sale, masaže (klasične, terapeutske, sportske, anticelulit, masaže eteričnim uljima), u finskoj, turskoj, infracrvenoj i bio sauni, kao i bazenu za relaksaciju, bazenu za decu, dva vodena tobogana, velikom i malom whirlpool-u, divljoj reci.
WWW.FILIPTRAVEL.RS
49
SLOVENIJA | ZREČE - ROGLA
TERME ZREČE
TERME ZREČE - Rogla AUSTRIJA
Terme Zreče ITALIJA
SLOVENIJA
HRVATSKA
Terme Zreče i planina Rogla nalaze se na severu Slovenije, nedaleko od Maribora. Zreče su popularno odredište zbog termi i izvrsne wellness ponude, a okolini postoji mnogo mogućnosti za šetnju vinogradima i razgledanje lokalnih znamenitosti. Ovde se možete opustiti uz termalnu vodu koja protiče kroz sve wellness programe, a u neposrednoj blizini (17 km dalje) možete udahnuti svežinu svom telu na planinskom wellnessu Rogla. Savremeni wellness & spa centar Idila, sa svoje četiri tematske celine nudi hedonistička uživanja, kvalitetan odmor i nezaboravne doživljaje opuštenosti u prirodnom okruženju.
Udaljenost: Beograd 542 km, Ljubljana 120 km
IZ DVAJAMO: • SPA & BEAUTY - IDILA LEPOTE: „Čovek teži lepoti, kako svojoj, ali tako i lepoti svoje okoline“ – to je osnovna maksima od koje polazi osoblje ovog centra lepote. Njihov cilj je da spoje lepotu vašeg tela sa pozitivnim mislima. Potrebno je samo da se prepustite rukama profesionalnih kozmetičara koji će uz kvalitetne kozmetičke proizvode i tople kupke uz muziku dovesti vašu kožu u savršeno stanje. • SPORT I REKREACIJA: Zimi je Rogla najpopularnije porodično skijalište u Sloveniji, gde mogu uživati na 15 km skijaških staza, deca učiti skijanja u najboljoj školi skijanja, mladi trošiti adrenalin na najvećem snowboard parku u jugoistočnoj Europi, a dobrodošli su i ljubitelji skijaškog trčanja i šetnje u prirodi.
Sawaddee - Idila Orijenta Ovde će vas zaseniti lepota istočne tradicije i orijentalne prefinjenosti. Možete ući u mistiku dalekih zemalja u svet potpune oaze mira gde je sve u službi lepote i harmonije. Možete birati između brojnih tajlandskih terapija, orijentalnih masaža biljkama ili vulkanskim kamenjem, japanskih rituala Hanakasumi i Ajurveda masaža.
Natura u Idili U Natura delu ovog wellness centra imate priliku da odaberete najbolje iz prirode. Masaže uz pomoć prirodnih materijala kao što je zlatno ulje, pohorsko kamenje, karitejev maslac, prirodni pilinzi i obloge opustiće vas u potpunosti i vratiti vam dobro psihofizičko stanje.
Hotel Atrij **** Superior www.terme-zrece.eu Lokacija: jedan od novijih wellness i spa hotela u Sloveniji koji se nalazi u podnožju zelenog Pohorja sa planinom Roglom u zaleđini, u gradu Zreče. Hotelska ponuda: pansionski restoran, a la carte restoran, bar, vinoteka, dnevni boravak sa kaminom, wellness i spa centar Idila, kongresni centar, dečji mini klub, frizerski salon, garaža. Hotel ima 45 soba, od toga 25 dvokrevetnih, 10 porodičnih soba, 5 suita gala sa masažnom kadom, toplim krevetom i finsku saunu, i 5 suita gala prestige – dvospratnih apartmana sa masažnim tušem, finskom saunom i masažnom kadom na terasi. Hotel je povezan sa termalnim kompleksom i ispunjava standarde Eco hotela. Standardne sobe: 30 m², klima uređaj, LCD TV, telefon, Wi-Fi internet, minibar, sef, kupatilo sa kadom, bade mantil, jedan pomoćni ležaj. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Hotel Vital **** www.terme-zrece.eu Lokacija: u samom centru gradića Zreče. Terme Zreče i planina Rogla nalaze se na severu Slovenije, nedaleko od Maribora. Hotelska ponuda: pansionski restoran, bazeni, saune, savremeni wellness centar, kongresni centar, centar zdravlja, frizer, kutak za dečiju animaciju. Hotel ima 29 dvokrevetnih soba, 10 porodničnih soba, 3 velike suite, a posebnost hotela su apartmani relax u dva nivoa sa sopstvenom finskom saunom. Standardne sobe: 22 m², klima uređaj, telefon, SAT TV, LCD TV, Wi-Fi internet, minibar, sef, kupatilo, tuš/kada, fen, bade mantil, balkon. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Romantika - Idila u dvoje Opuštanje, romantika, opuštanje. U društvu voljene osobe ovde možete doživeti lepe i opuštajuće trenutke koji će vašu ljubav podići na viši nivo. Nekoliko romantičnih rituala uz sjaj mirišljavih sveća u kupatilu i opuštanje na terasi. Za dalje potpuno uživanje tu je finska sauna i boravak na otvorenom. Dan će vam biti još lepši ako izaberete masažu „San na kiši“ (relaksaciona masaža za dvoje) uz nezaboravan osećaj toplote kamena sa Pohorja – ovog jedinstvenog iskustva ćete se zauvek sećati.
50
WWW.FILIPTRAVEL.RS
51
SLOVENIJA | ZREČE - ROGLA
Planinski wellness na Rogli Kvalitetan odmor vas čeka na planini Rogla sa jedinstvenom kombinacijom čistog vazduha, prirode, vrhunskog smeštaja i odličnih wellness programa. U idiličnoj atmosferi dobrog osećaja na raspolaganju su vam finska, karbonska i infra sauna, hidromasažni bazeni, jedinstven doživljaj na toplim krevetima od suvog sena. Uz bogat izbor masaža i kupki, koje su dopunjene blagotvornim biljkama sa Pohorja, razmazićete vaše telo i obogatiti duh.
Šetnja ili golf među vinogradima Šetnje do mesta Slovenske Konjice (5 km od centra grada Zreče) i do Zlatnog griča, poznate vinorodne regije, oduševiće vas nezaboravna panorama i pogled ka prostranim vinogradima. Ovo mesto je, osim po proizvodnji belog vina, poznato i po velikim terenima za golf. Svi ljubitelji ovog elegantnog sporta moći će da odigraju partiju okruženi lepotom netaknute prirode. Nakon golfa ili šetnje možete posetiti odličan restoran, najmoderniji vinski podrum i probati vrhunska šampionska vina.
Otkrijte biser Rogle – Lovrenška jezera Lovrenška jezera bi mogla da budu na spisku 10 turističkih atrakcija koje morate posetiti u Sloveniji. Nalaze se na Rogli, samo sat i po lagane rekreativne šetnje od hotela Planja. Na odlično obeleženom putu čete uživati u netaknotuj prirodi, odakle se ćete gledati i Alpe. Kada izađete iz šume otvoriće vam se novi svet. Lovrenška jezera do kojih ćete doći uz mirise i zelenilo borove šume. Fotografije koje ćete ovde napraviti krasiće ljubičasti i beli cvetovi lotosa koji se nalaze na jezerima - a to su trenuci prirodne idile koju ćete pamtiti čitavog života.
52
WWW.FILIPTRAVEL.RS
53
SLOVENIJA | RIMSKE TOPLICE
RIMSKE TERME
RIMSKE TERME - Rimske Toplice AUSTRIJA
ITALIJA
Rimske Toplice SLOVENIJA
HRVATSKA
Biser u oazi netaknute prirode, smeštene među bujnom vegetacijom i okružene termalnim izvorom, nalaze se Rimske terme. Smeštene u mestu Rimske Toplice, 15 minuta od Celja. Terme koje nude beg u luksuznu oazu odmora i užitaka, mir, tišinu, blagodet najlekovitije vode u Sloveniji, vrhunsku gastronomiju, predivnu prirodu, fantastične sobe sa saunom i đakuzijem - to je samo mali deo ove čarobne priče. Ugođaj koji ćete doživeti u prekrasnom bazenskom kompleksu odvešće vas 2.000 godina natrag u prošlost, u vreme kada je rimska imperija bila najmoćnija i najuticajnija.
Udaljenost: Beograd 489 km, Ljubljana 95 km
IZ DVAJAMO:
Varinia zemlja sauna
• VIŠE O RIMSKIM TERMAMA: Ovo je prostor vrhunskog opuštanja, intimnog okruženja i mogućnosti potpunog preporoda, a zamišljen je kao arhitektonska kopija velikih rimskih bazena u kojima su svoje telo i dušu negovali stari Rimljani. Arhitektonska celina tri hotela i Vile Sisi, koja nude 190 soba i suita. Wellness centar Amalia nudi jedinstvene masaže i rituale, dežela saune, fitness centar, kozmetički centar, frizerski salon i jedinstveno dizajniran bazen po uzoru na bazene u starom Rimu. Poseta medicinskom centru preporučuje se svima koji imaju hronične ili akutne bolove, probleme sa leđima, probleme sa disanjem ili osobama koji se oporavljaju od povrede. A la carte restoran Sofia nudi jedinstveni gastronomski doživljaj, koji zaokružuju vrhunska vina iz Slovenije. Sportske aktivnosti, biciklizam, nordijsko skijanje, skijanje, trčanje, tai chi, planinarenje. Rimske Terme su sinonim za bezvremensku eleganciju ambijenta, visoki standard apartmana i suita, toplo gostoprimstvo, vrhunske gastronomije i jedinstvenu wellness uslugu.
Rimske terme predstavljaju vam obnovljeni i povećani sauna centar u 2017. godini za vaše potpuno hedonističko opuštanje. Jedinstven doživljaj sauna uz posebne nove sauna programe i rituale. Možete se opustiti u finskim, rimskim, infracrvenim, bio-aroma, turskim, ruskim i slanim saunama. Obnovljena su i odmarališta i wellness bar. Ponuda sauna centra temelji se na individualnom pristupu, a ponuđeni programi se prilagođavaju zahtevima i željama klijenata. Posebnost je carsko opuštanje u parnoj sauni sa pilingom od manga i čišćenjem kože sa penom od kokosa, kruženje vazduha sa uljem, ledeni vetar i obloge tela Aloe vera. Uz sve to predlažemo i rimski kneipp, aromaterapiju i mnoge slatke programe.
Beograd 430 km, Ljubljana 106 km
54
Wellness & spa centar Amalia
Hotel Rimski Dvor **** www.rimske-terme.si Lokacija: u Rimskim Termama, između hotela Sofijin Dvor 4* i Zdraviliški Dvor 4*. Terme Laško su udaljene oko 9 km. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, spoljnu terasu sa pogledom na brda, Amalija wellness centar, Varinia svet sauna, bazenski kompleks, fitness centar. Luksuzan hotel terasastog oblika ima 68 dvokrevetnih soba i apartmana. Standardne sobe: klima uređaj, TV, telefon, mini bar, sef, WiFi internet, kupatilo. Suita: malo veća dvokrevetna soba (razlika u kvadraturi). Suita sa whirlpoolom - u sobi se nalazi whirlpool. Suita sa whirlpoolom i saunom - u sobi se nalazi whirlpool i sauna. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Hotel Sofijin Dvor **** www.rimske-terme.si Lokacija: na uzvišenju, u netaknutoj prirodi, okružen termalnim izvorima i pešačkim stazama koje podstiču aktivan odmor i relaksaciju. Same Terme su u dolini reke Savinje u blizini mesta Rimske Toplice. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, a la carte restoran, terasu, bar, spa i wellness centar. Hotel ima 43 smeštajne jedinice: jednokrevetne, dvokrevetne sobe i apartmane. Sobe: klima uređaj, TV, radio, telefon, mini bar, sef, Wi-Fi internet, kupatilo, fen. Neke sobe imaju balkon ili terasu. Apartman - spavaća soba i dnevni boravak. Apartman sa saunom - spavaća soba, dnevni boravak i sauna u kupatilu. Sobe opremljene u klasičnom stilu bezvremenske elegancije. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Ovde vas očekuje niz hedonističkih iskustava i svet koji je daleko od stvarnosti. Ovde ćete probuditi senzualnost u mislima, lepotu tela i savršeni osećaj dobre kondicije. Uživajte poput starih Rimljana! Uz slanu saunu, sobe za termoterapiju sa Fango blatom, sobe za masažu, ovde se nalaze i sobe za elektroterapiju i fizioterapiju, lasersku terapiju kao i teretana.
WWW.FILIPTRAVEL.RS
55
SLOVENIJA | RIMSKE TOPLICE
Sofijin Dvor Rimski Dvor
Zdraviliški Dvor
Hotel Zdraviliški Dvor **** www.rimske-terme.si Lokacija: hotel je povezan sa hotelima Sofijin Dvor i Rimski Dvor i sa njima čini celinu, po tradiciji je najstariji, ne samo u Rimskim termama nego i šire, u okruženju. Ima 76 smeštajnih jedinica: jednokrevetnih, dvokrevetnih soba i apartmana. Hotelska ponuda: Varinia - zemlja sauna je deo kompleksa Rimskih termi u kojima se možete posvetite detoksikaciji organizma, pročišćavanju kože, ublažavanju napetosti mišića i svemu što vam stvara stres. Hotel ima rimsku, finsku, tursku i infracrvenu saunu. U avgustu 2017. je izgrađen novi svet sauna. Tu su i wellness & spa centar Amalia sa slanom saunom, kao i sobama za terapiju sa Fango blatom, sobe za masažu, lasersku terapiju, teretana, sobe za elektroterapiju i fizioterapiju. Hotel ima muzej posvećen nastanku i kulturnom nasleđu rimskih termi od nastanka do danas. Sobe: klima uređaj, LCD TV, telefon, mini bar, Wi-Fi internet, kupatilo. Suita - veća soba sa kaučom na izvlačenje. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Biciklom kroz netaknutu prirodu Dok budete upoznavali koncept wellnessa starih Rimljana, uživali u hedonističkim iskustvima i neobičnim programima relaksacije, nije loše da upoznate i okolinu Rimskih Termi. Sigurno ćete naći slobodno vreme da u jednoj vožnji biciklom obiđete okolna mesta kao što su Gračnica, Juklošter, dolina Lahomnica, kao i vrh iznad gradića Laško. Biciklistički putevi su odlični i veoma dobro obeleženi, tako da će svim ljubiteljima prirode i biciklizma ovi šaroliki predeli pričiniti pravo zadovoljstvo.
56
WWW.FILIPTRAVEL.RS
57
SLOVENIJA | PORTOROŽ
PORTOROŽ
PORTOROŽ AUSTRIJA
ITALIJA
SLOVENIJA
HRVATSKA
Portorož
U mirnoj uvali Piranskog zaliva smešten je mali slovenački mondenski raj – Portorož. Najsevernije primorsko mesto Jadrana, sa bogatom i dugom banjskom tradicijom ne privlači goste samo u letnjim mesecima. Zimzeleno rastinje, predivan pogled na pučinu Jadranskog mora, kao i uvek gostoljubivi istarski domaćini, deo su okruženja hotela sa najsveobuhvatnijom wellness & spa ponudom u Evropi. Dobra geografska pozicija i zanemarljiva udaljenost od Italije, nudi mogućnost jednodnevnih obilazaka Trsta, Venecije, ali i veoma značajnjih slovenačkih lokaliteta Piran, Izola i Koper. Mediteranska klima, čist vazduh, morska so, odlični kulinarski specijaliteti - Portorož ima sve prirodne uslove za kvalitetan odmor.
Hotel Slovenija *****
Udaljenost: Beograd 649 km, Ljubljana 118 km
IZ DVAJAMO:
Thalasso centar
• NOVO 2017 - SEA SPA: Novi Spa centar koji je opremljen bazenima sa morskom vodom i saunama, svaki dan u godini na temperaturi od 30 stepeni. Na 1.500 m² nove površine i 650 m² vodenih grejnih površina.
U ovom luksuznom wellness centru zaboravićete na sve brige. U Thalasso centru zastupljena je upotreba pet prirodnih faktora koji se vrlo brižljivo i pametno koriste u zdravstvene namene okrenute ka vašem potpunom relaksiranju.
• WAI THAI: Ugostitelji Portoroža mogu se pohvaliti i najvećim centrom tajlandske masaže Tajlanda sa autentičnim ambijentom i najboljim, stručno potkovanim tajlandskim terapeutima koji vam mogu pružiti vrhunsku masažu, negu tela i lica, meditaciju.
Ljubazno osoblje razmaziće vas kupkama i oblogama sa slanicom, morskom vodom, blatom iz solane, morskom solju i algama, Vichy masažom, masažom aromatičnom penom, podvodnom masažom, piling masažom morkom solju i eteričnim uljima, terapijom protiv celulita – „Aquablitz“.
www.lifeclass.net Lokacija: luksuzni hotel nalazi se u centru Portoroža, na samoj gradskoj promenadi. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, bar, bašta, terasa, lift, sef, grejanje, klima, casino, garaža, parking. Privatna plaža, otvoreni i zatvoren bazen, sauna, masaža, termalno zdravstvene usluge, kongresni centar. Hotel je renoviran u maju 2016. i sada ima 5 zvezdica. Standardne sobe: veličine 21-22 m², klima uređaj, LCD TV, mini bar, sef, besplatan Wi-Fi, kupatilo sa tušem. Porodične sobe: veličine 22-23 m², opremljene kao standardne sobe, ali dodatno poseduju pomoćni ležaj za 1-2 dece do 14 godina. Ishrana: doručak
Grand Hotel Portorož **** superior www.lifeclass.net
Shakti Ayurveda centar Ovaj jedinstveni, autentični, opuštajući indijski ambijent srešćete jedino u Life Class – wellness centru i Indiji. Ovo je jedini svetski Ayurvedski centar koji je pod pokroviteljstvom indijske države Kerala - koja je kolevka ayurvede.
Lokacija: u centru Portoroža, uz obalu mora. Ovaj hotel gostima nudi udobnost, prijatno i stručno osoblje, visoko kvalitetne usluge, izvrstan izbor hrane i pića i vreme za opuštanje u wellness centru sa najsveobuhvatnijom termalnom, zdravstvenom i wellness ponudom u Evropi u termama & wellness Life Class. Hotelska ponuda: recepcija, dva restorana, zimska bašta sa kafe-barom, poslastičarnica, tržni centar sa buticima, garaža, parking. Standardne sobe: klima uređaj, SAT TV, radio, telefon, mini bar, sef, Wi-Fi internet, radni sto, kupatilo. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Sertifikovani terapeuti iz Indije (Kerale) svojim umećem kroz masaže, savetovanje, i posebne terapeutske programe upoznaće vas sa prednostima ayurveda filozofije i dati vašem telu upravo ono što će otkloniti sav nagomilani stres.
58
WWW.FILIPTRAVEL.RS
59
SLOVENIJA | PORTOROŽ Hotel Slovenija predstavlja potpuno nov doživljaj hotela od 5*. S novim ambijentom i aktivnostima, gostima pruža priliku za beg u potpuno opuštanje, Mindfulness.
Socializing Hotel Mirna ****
www.lifeclass.net
Lokacija: na uzvišenju iznad promenade i hotela Grand Portorož, Apollo i Neptun. Idealan izbor za porodice sa malom decu. Povezan staklenim hodnicima sa drugim hotelima iz lanca Life Class i ima pristup Termama i Wellness LifeClass-u. Hotelska ponuda: bar, recepciju, baštu, terasu, lift, sef, grejanje, klima. Ima privatnu plažu i mali otvoren bazen u bašti hotel. Standardne sobe: veličine 25–30 m², klima uređaj, LCD TV, telefon, besplatan Wi-Fi internet, mini bar, sef, kupatilo sa tušem ili kadom, fen. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Hotel Apollo ****superior
www.lifeclass.net
Lokacija: na uzvišenju iznad portoroške promenade, hotel ima 85 dvokrevetnih soba. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, bar, bašta, terasa, lift, sef, grejanje, sva javna mesta i sobe su nepušačke, klima uređaj, pristup kompleksu bazena sa morskom i termalnom vodom, fitnes centar, sauna, igraonica, privatna plaža, garaža, parking. Standardne sobe: veličine 25-30 m², klima uređaj, LCD TV, mini bar, telefon, Wi-Fi internet, sef, kupatilo, fen, balkon. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Novo
Hotel Riviera ****
www.lifeclass.net
Lokacija: u centru Portoroža, na samoj gradskoj promenadi. Hotelska ponuda: recepcija, restoran, bar, novinarnica, suvenirnica, bašta, terasa, lift, sef, grejanje, klima, prostorija za prtljag, otvoren i zatvoren bazen, sauna, masaža, Wai Thai centar masaža, servis za pranje rublja, hemijsko čišćenje, osoblje za animaciju, kutak za decu, Wi-Fi internet dostupan u svim delovima hotela, parking. Standardne sobe: veličine 15-19 m², nepušačke, klima uređaj, LCD TV, besplatan Wi-Fi internet, telefon, mini bar, sef, tuš/kada kupatilo, fen. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Act-ION Hotel Neptun **** www.lifeclass.net Lokacija: u blizini glavnog šetališta u Portorožu, na padini iznad hotela Grand Portorož i hotela Apollo, sa kojim je povezan staklenim hodnikom. Hotel nema sopstvenu recepciju, već su one centralizovane i nalaze se u hotelu Apollo. Pored gradske plaže u ponudi su i javni teniski i tereni za kuglanje, odbojka na plaži, mini golf, stoni tenis. Wellness i spa centar nude zdravstene i tretmane za ulepšavanje. Hotelska ponuda: restoran, bar, bašta, terasa, lift, grejanje, sva javna mesta i sobe su nepušačke zone, Wi-Fi internet u lobiju hotela, klima uređaj, sauna, tajlandska masaža, solarijum, fitnes, privatna plaža, zatvoren i otvoren bazen, garaža, parking... Standardne sobe: veličine 25-30 m², nepušačke, klima uređaj, LCD TV, besplatan Wi-Fi internet, telefon, mini bar, sef, kupatilo, fen, balkon. Ishrana: polupansion.
Plivajte u moru 365
aturi od i na prijatnoj temper
je svaki dan u godin na u godini. Kod nas
da
30 °C.
www.lifeclass.net Tel. +386 5 692 9001
60
WWW.FILIPTRAVEL.RS
61
SLOVENIJA | PORTOROŽ
PORTOROŽ
HOTELI BERNARDIN Kada omamljujućem mirisu mora i opuštajućem pogledu na pučinu, dodate boravak u odličnom Wellness centru sa bogatim izborom sauna, masaža i ostalih sadržaja - dobijete užitak koji pruža boravak u hotelu Bernandin. Tačno između Portoroža i Pirana smeštena je ova luksuzna oaza odmora i opuštanja, koja tokom cele godine mami sve one koji žele sebe da obraduju potpunim i hedonističkim odmorom.
IZ DVAJAMO: • LAGUNA BERNARDIN: Ovde su vam na raspolaganju: veliki bazen, okrugli bazen, kreveti za masažu, pet whirpool-a. Na istočnom delu vodenog parka nalaze se bogatiji sadržaji za aktivniji odmor koji se preporučuju porodicama, deci (bazeni sa talasima, gejzirima, vodenim topovima, masažnim avionom).
Berndardin Wellness & Paradise Spa U ovom jedinstvenom ambijentu „Rajske banje“ poručuju vam da se fokusirate na srce i dušu dok ne razmišljate u stresu i pritisku koji ste ostavili kod kuće. Ovaj centar nalazi se u hotelu Grand Bernardin. Komfor, miris eteričnih ulja, blagi osmeh majstora tradicionalnih masaža, umirujući i opuštajući tretmani – i sve to sa idiličnim pogledom na modro plavu pučinu Jadranskog mora.
Svet Rajskih sauna U Rajskom spa centru možete početi svoje opuštanje u Finskoj sauni – koju ovde smatraju „kraljicom“ svih sauna. Uživanje možete nastaviti u infracrvenoj sauni, biosauni, mokrim (parnim) saunama, Tajlandskom parnom kupatilu uz Rhassoul rituale, Mediteranskom parnom kupatilu. Specijalitet ove spa kuće je „four-hand Paradise massage“ koja vas, kako kažu, vodi pravo u raj. Viskokvalifikovani kadar će vam takođe pružiti užitak i u Thai Sa-Wuan masaži, Thai aromaterapiji, Thai herbal pack masaži, Havajskoj Lomilomi Nui masaži, Indijskoj masaži, Hot Stoun masaži, Mediteranea ili Ponklay aromaterapiji, kao i Švedskoj i sportskoj masaži.
Hotel Grand Bernardin ***** www.hoteli-bernardin.si Lokacija: između Portoroža i Pirana, na privatnoj plaži. Udaljen je oko 2 km i od Portoroža i od Pirana. Ovo je prvi i najveći kongresni hotel u Sloveniji. Hotelska ponuda: recepcija, glavni restoran i nekoliko a la carte restorana, kafea i barova, bar na plaži, bazen sa grejanom morskom vodom, wellness centar Paradise Spa (zatvoreni bazen, hidromasažne kade, saune, solarijum, kozmetički salon), Laguna Bernardin vodeni park, hotelska plaža sa dečijim bazenom, room service, prodavnica suvenira, frizerski salon, besplatan parking, fitnes centar, teniski tereni. Sobe: veličine 23 m², moderno uređene sa balkonom i pogledom na more, klima uređaj, telefon, TV sa kablovskim kanalima, sef, radio, Wi-Fi internet, mini bar, fen, bade mantil i papuče. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Hotel Histrion **** www.hoteli-bernardin.si Lokacija: na obali mora, oko 1,8 km od Portoroža, sa direktnim pristupom vodenom parku Laguna Bernardin. Ovaj hotel pripada grandioznom kompleksu Bernardin hotela, a koji je dobio ime po nekadašnjem manastiru St. Bernardina. Hotel Histrion se nalazi na mestu pored kojeg je bio čuveni manastir. Hotel ima 276 soba. Hotelska ponuda: recepcija, nekoliko restorana i kafea, lobi bar, Laguna Bernardin vodeni park, wellness centar Histrion, konferencijska sala, Wi-Fi internet, sef na recepciji, parking, garaža sa auto perionicom, mini klub. Sobe: veličine 22 m², klima uređaj, SAT TV, radio, mini bar, telefon, kupatilo sa tušem, fen, balkon, pogled na lagunu ili more. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Laguna Bernardin Vodeni park Laguna Bernardin je luksuzni kompleks bazena koji je na odličnoj poziciji sa pogledom na more. Ovi bazeni nude širok spektar aktivnosti na vodi i opuštanje u magiji morske vode okružene mediteranskom vegetacijom.
62
WWW.FILIPTRAVEL.RS
63
SLOVENIJA | PORTOROŽ
KEMPINSKI PALACE PORTOROŽ
KEMPINSKI PALACE PORTOROŽ Palata Kempinski ima jedinstvenu lokaciju u srcu Portoroža, sa fantastičnim pogledom na Jadransko more. Blizu srednjevekovnog bisera - grada Piran, nedaleko od Trsta, Ljubljane i Venecije, hotel je idealno pozicioniran za slobodno vreme, posao i avanturu. Elegantno smešten u istorijskom parku, luksusuzni hotel datira iz Austrougarske imperije od 1910. godine i iza velike Habzburške fasade stoji jedinstvena mešavina tradicionalnog i savremenog dizajna Žana Kloda Laviela.
IZ DVAJAMO: • KRISTALNA DVORANA: Raskošna dvorana poput one iz bajke, predstavlja jedno od najpolularnijih mesta što za organizovanje raznih proslava, događaja tako i za poseban ugođaj samih gostiju hotela koji uživaju u produženom i bogatom doručku uz zvuk klavira i pogledom na istorijski park. • KULINARSKI BISER ISTRE: Hotel je oduvek bio poznat po svojoj paleti izvanrednih ukusa. Tokom istorije ova umestnost je obogaćena i poboljšanja na čijem napretku svakodnevno rade. Uživajte u vrhunskim kulinarskim kreacijama i specijalnom ugođaju ukusa i servisa.
Kempinski Palace Portorož ***** superior Luksuzni Wellness Rosa Portorož je poznat još iz 13. veka po svojoj bogatoj spa tradiciji, još Benediktanski monasi su lečili svoje posetioce tretmanima koju su bili bazirani na morsku so. Današnji Spa Rose je oaza tišine i mira na površini od 1.500 m² elegantno dizajniranog enterijera. Uz luksuzne brendove, nude revitalizujuće tretmane za relaksaciju, podmlađivanje duha i tela, pilinge kože tela i lica, kupke i masaže. Otvoreni i zatvoreni bazeni sa sa morskom vodom grejanom tokom cele godine na temperaturi do 28 stepeni, đakuzi do 32 stepena čine deo ovog kompleksa.
kempinski.com/portoroz
Lokacija: u centru Portoroža, na 2 km od marine Portorož. Luksuzni hotel Kempinski Palace Portorož jedini je sa kategorijom 5+ zvezdica u Sloveniji, gleda na Jadransko more i smešten je u centru Portoroža, u uređenom parku koji je zaštićen kao kulturno nasleđe. Poseduje bazene sa morskom vodom, veliki spa i wellness centar vrhunskog kvaliteta i raznovrsne restorane i barove. Besplatan Wi-Fi internet dostupan je u celom objektu. Hotelska ponuda: recepcija, lobi bar, restoran kristalna dvorana, a la carte restorani, butici, parking, bazeni i wellness centar, saune, kozmetički centar, ekskluzivna plaža. Sobe: luksuzno opremljene, u klasičnom i modernom stilu. Ukusno uređene i klimatizovane sobe i apartmani tipa „suite“ u ovom izvanrednom hotelu sa 5 zvezdica sadrže prostor za sedenje sa sofom, flat-screen TV sa kablovskim kanalima, mini-bar i sef. Kupatila u smeštajnim jedinicama opremljena su kadom, bideom, fenom za kosu i besplatnim toaletnim priborom. Pogodnosti uključuju bademantile i papuče. Sve smeštajne jedinice imaju standardan ili francuski balkon sa pogledom na Jadransko more ili na park. Ishrana: noćenje sa doručkom (samoposluživanje, izbor više jela). Postoji mogućnost doplate za polupansion. U dva à-la-carte restorana pripremaju se lokalna i mediteranska jela na moderan način. U raznovrsnim barovima i salonima u okviru hotela služe se originalni kokteli, šampanjac, fina peciva i razna druga lagana osveženja. Gosti mogu uživati u bogatom doručku na bazi švedskog stola u impresivnoj Kristalnoj dvorani.
Specijalni tretman koji je brend i zaštitni znak hotela je „Tajna ruže“ - tretman od glave do pete. Uz poštovanje tradicije, najsavremeniji objekti i posvećeni tim domaćina pružaju jednistveni doživljaj.
Saune Područje sauna je dopuna relaksacije i obavezan sastavni deo spa dana. U hotelu možete uživati u finskim, turskim, infracrvenim saunama koje zajedno čije ultimativni sauna doživljaj. Tišina i opuštanje u sauna centru pravi su predah i dopunjuju energiju za svakodnevne izazove.
64
WWW.FILIPTRAVEL.RS
65
MAĐARSKA
Vodene avanture i leti i zimi
Udaljena od Srbije svega nekoliko sati vožnje, Mađarska je godinama unazad veoma privlačna našim turistima kao vikend destinacija i zemlja u koju rado odlaze na wellness opuštanje. Veliki broj turista sa celog evropskog kontinenta posećuje Budimpeštu – glavni grad Mađarske koja pleni svojim impozantnim starim delom Budimom koji se nalazi na desnoj strani Dunava, povezana brojnim mostovima sa Peštom – modernim i razvijenim delom grada.
TIPIČNA MAĐARSKA • Budimpešta „Dama koja stari, ali prati modernu Evropu“ simbol i glavni grad Mađarske • Grad interesantne arhitekture, podeljen Dunavom na stari deo Budim, i novi deo Peštu • Podrumi vina, vinske katakombe – mesta gde otkrivate tajne najboljih vina po kojima je ova zemlja čuvena u Evropi • Nacionalni specijaliteti od kojih je najpoznatiji mađarski gulaš, paprikaš i pikantna jela od paprike • Čarde – nacionalni restorani u kojima uz mađarske specijalitete uživate uz tipičnu muziku i tradicionalni ples Čardaš
BUDIMPEŠTA – Ako se opredelite da ovde provedete mini odmor od četiri dana, sigurni smo da nećete pogrešiti. Imaćete priliku da istražite prestonicu Mađarske, ali i da uživate u neodoljivim wellness trenucima. Nakon šetnje po Budimu sa jedne strane Dunava, kada pređete nadaleko poznat i lep Lančani most, sa druge, leve strane Dunava smešten je moderni deo grada Pešta. „Dama koja stari, ali itekako prati Evropu“ utisak je brojnih posetilaca Budimpešte, a ona je spremna da vas pogledom, koji se sa reke pruža na velikanstveni Parlement, zauvek zadivi.
UKRAJINA
SLOVAČKA
Budimpešta
MAĐARSKA
HRVATSKA
66
RUMUNIJA
SRBIJA
WWW.FILIPTRAVEL.RS
67
MAĐARSKA | BUDIMPEŠTA
BUDIMPEŠTA
AQUAWORLD RESORT Budimpešta je idealan primer kako na svom mini wellness odmoru, možete poSLOVAČKA
djednako uživati u znamenitostima Budima i Pešte, okusiti čuvene mađarske specijalitete i poslastice, ali i aktivno uživati u sadržajima wellnessa i Aqua parka u bilo
Aquaworld Resort MAĐARSKA
HRVATSKA
RUMUNIJA
SRBIJA
koje doba godine. Osim o lepotama ovog neverovatnog grada, po povratku sa ovog mini putovanja prepričavaćete podjednako neverovatan užitak koji nudi Aqua World Resort Budapest. Prepustite se potpunom doživljaju!
Udaljenost: Beograd 379 km
IZ DVAJAMO:
Wellness centar
• SADRŽAJI WELLNESS CENTRA: Zatvoreni relax bazen i otvoreni bazen koji se greje, mandala kupalište, saune, parna kupatila, hamam, fitness salu sa savremenim spravama uz asistenciju stručnog trenera, teniske terene, teren za odbojku, skvoš, frizerski i kozmetički salon, vodene i ručne masaže, stomatološku ordinaciju.
Centar vam nudi najsavremenije načine opuštanja i uživanja. Oriental Spa, Wellness i Fitness Centar hotela nude intenzivan doživljaj zadovoljstva i lepote. Kâda za relaksaciju sa staklenim zidovima, zajedno sa delom na otvorenom koji radi tokom cele godine čine oazu mira, a zamračeno kupatilo sa mandalama koje podseća na orijentalna svetilišta kao i Svet sauna, koji je povezan sa centrom, pružaju neometano opuštanje uz asistenciju obučenog osoblja. Deo pod imenom Beauty Farm u okviru Wellness Centra, do kojeg se stiže iz kupatila, nudi programe lepote kao i usluge frizerskog salona.
68
Aquaworld Resort Budapest **** www.aquaworldresort.hu Lokacija: hotel Aquaworld Budapest (ex Ramada Resort) nalazi u severnom delu Budimpešte na autoputu M0 u blizini mosta Međeri. Otvoren je 2008. godine na prostoru od 8 hektara. Aquaworld Resort Budapest jedan je od najvećih tematskih vodenih parkova u Evropi, sa direktnim pristupom iz hotela. Hotel ima 261 smeštajnu jedinicu. Hotelska ponuda: recepcija, otvoreni parking, garaža, restoran, pub sa velikom terasom, lobby kafe bar, kafe bar na bazenu, kongresni centar za 1.000 osoba, besplatan transfer: hotel - trg Heroja - hotel. Zabavni centar je povezan sa hotelom i nalazi se ispod apartmanske zgrade. Poseduje salu za projekciju filmova, plazma TV, DVD, sobu za igranje karata, bilijar, aparate sa igricama, prostoriju za zabavu decu. Hotelski wellness centri: zatvoreni relax bazen, otvoreni bazen koji se greje, mandala kupalište, saune, parna kupatila, hamam, fitness sala sa savremenim spravama uz asistenciju stručnog trenera, teniski tereni, teren za odbojku, skvoš, frizerski i kozmetički salon, vodene i ručne masaže, stomatološka ordinacija. Kompleks ima restoran i bar, poseban deo „Svet sauna“, garderobu, toalete, terasu za sunčanje, ležaljke. Imajte na umu da se korištenje tobogana smatra potencijalno opasnom aktivnosću, stoga korisnici su dužni posedovati izvrsne veštine plivanja i fizičke kondicije. Tobogani se koriste isključivo na vlastitu odgovornost i prema sopstvenoj proceni o zdravstvenom stanju a u skladu s Aquaworld kućnim redom. Sobe: klima uređaj, flat screen TV, PAY-TV, radio, telefon, minibar, besplatan Wi-Fi internet, sef, kupatilo sa fenom (kada ili tuš), bademantil. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
WWW.FILIPTRAVEL.RS
69
MAĐARSKA | AQUAWORLD RESORT BUDAPEST roja - hotel
laciji: hotel - Trg he
Besplatan prevoz do
m na re hotelskim autobuso centra Budimpešte
Aquaworld Ima direktan pristup iz hotela. Raznovrsni sadržaji garantuju dobru zabavu: planinska reka, 11 tobogana sa ukupnom dužinom od 1 km, vodene površine namenjene sportskim rekreativcima, 3 metra visoka kula sa skakaonicom, bazen sa talasima, bazen za surfovanje, nekoliko đakuzi bazena, kneipp. Zatvoreni bazeni ovog kompleksa su povezani sa otvorenim bazenom koji se greje. Kompleks ima restoran i bar, garderobu, toalete, terasu za sunčanje, ležaljke.
Doživite Budimpeštu na Aquaworld način!
Svet sauna Prostor harmoničnog dizajna koji se nalazi ispod planinske reke, stvara opuštajuću orijentalnu atmosferu. Sa grejanim ležajevima ili u parnoj ili aromatičnoj kabini je pravi užitak za čula. Finska sauna je upotpunjena snežnom kabinom, sa komadićima leda i ledenom vodom obezbeđuju postepeno hlađenje. Ovde se nalazi i infra sauna i jedna specijalno dizajnirana bio-sauna, kristalna i ruska sauna. Hidroterapija u Kneipp bazenu se zasniva na principu nežnih impulsa izazvanih naizmeničnom izlaganju toploj i hladnoj vodi, što ima pozitivan efekat na metabolizam i povećanje cirkulacije.
Kid‘s World Poseban deo vodenog parka specijalno je dizajniran i namenjen najrazličitijim potrebama i zabavi za decu i sastoji se od bazena različitih dubina, dečijih tobogana, kuće za igranje, prostori za proslave.
rlda i sauna!
eno korišćenje Aquawo
no neogranič Ekskluzivno - besplat
70
WWW.FILIPTRAVEL.RS
71
SRBIJA
Relaksirajte se u domaćem ambijentu
Na raskršću puteva između Istoka i Zapada, upravo zbog svog specifičnog geografskog položaja, Srbija je obojena različitim reljefima, kulturama, etničkim grupama, običajima. Njena raznolikost daje joj jedinstvenu sliku, a vama specifičan doživljaj u svakom delu. Planine, kotline, pećine, reke, jezera, nacionalni parkovi, banje, idilični gradovi – palanke koji su sačuvale duh starog Balkana, etno sela – jednom rečju prava prilika da u svojoj zemlji provedete aktivan odmor uz dosta sadžaja i aktivnosti i da sve to upotpunite wellness & spa opuštanjem u odlično opremljenim hotelima.
ZLATIBOR – atraktivan i podjednako posećen i zimski i letnji turistički centar. Zbog svoje specifične klime (isprepletanih mediteranskih i kontinentalnih vazdušnih strujanja koja su svojstvena ovom predelu ), očuvane šume, velikih zelenih proplanaka i livada preplavljenih lekovitim biljem, reka, potoka, nezagađenog i oštrog planinskog vazduha – ovo je planina kao stvorena za vaš wellness odmor i obnovu energije. KOPAONIK – zbog velikog broja sunčanih dana ( oko 200 godišnje), možemo je nazvati i sunčana planina. Najveći planinski masiv i najpoznatiji turistički centar Srbije. Osamdesetih godina proglašen je Nacionalnim parkom, a svima je poznat po Pančićevom vrhu. Idealno mesto za aktivan odmor i wellness opuštanje u dobro opremljenom hotelu Grand.
TIPIČNA SRBIJA • Raskrsnica istoka i zapada, a samim tim i multikulturalna sredina sa bogatom i vrlo turbolentnom istorijom i tragovima koji postoje i u savremenom periodu. • Odličan potencijal za planinski, banjski i wellness turizam. • Srbija „SOULFOOD“ – zemlja hrane za dušu. Nadaleko poznata po gastronomskim specijalitetima. • Ako želite da upoznate Srbiju, onda je najbolje da to učinite kroz uživanje u njenoj hrani. • Ljubazni, vedri i gostoljubivi domaćini uvek raspoloženi da vas ugoste i dobro zabave. • Arheološka nalazišta, pećine, nacionalni parkovi – jednom rečju veliki broj sadržaja koje možete da istražujete i koji će vas voditi da sve više upoznajete ovu šaroliku zemlju Balkana.
photo: MK Resort ©
72
WWW.FILIPTRAVEL.RS
73
SRBIJA | ZLATIBOR MONA
ZLATIBOR
ZLATIBOR Wellness centar Mona je savršeni način da svoj užitak u prirodi upotpunite oazom mira i modernim načinima relaksacije. Posle dugih šetnji, uživanja u čistom planinskom vazduhu, posete Drvengrada, vožnje Šarganskom osmicom, biće vam pravo zadovoljstvo da se opustite u đakuziju ili da se prepustite veštim rukama masažera.
IZ DVAJAMO: • NEO QI – KAPSULA ZDRAVLJA: Ovo je multifunkcionalni uređaj koji kombinacijom: Infrared sauna, Parna aroma sauna, Hidroteratija, vibromasaža, Vichi tuševi, Svetlosna hromoterapija i muziko terapija. Pruža energetski tretman koji eliminiše mišićnu i vaskularnu napetost i uspostavlja tok Qi energije. Namenjena je za jednu osobu, a postoji mogućnost izbora 11 različitih programa.
Wellness centar Inspirium
Omogućava potpuno opuštanje i udaljavanje od svakodnevnog stresa. Ima zatvoreni bazen u kome je stalna temperatura vode 28oC, a gejziri i vodopad vam pružaju poseban doživljaj, dva hidromasažna bazena, jedan na samom bazenu, a drugi u izdvojenom prostoru namenjenom potpunoj relaksaciji i revitalizaciji. U ambijentalnom bazenu možete se opušati uz zvuke tihe muzike, a zvezdano nebo će pojačati utisak nesvakidašnjeg doživljaja.
Hotel Zlatibor Mona *****
www.monazlatibor.com
Lokacija: u samom centru naselja, na 200 m od jezera. Hotel raspolaže sa 120 smeštajnih jedinica raspoređenih u sobe i apartmane. Prijatne mirisne note, profesionalno i ljubazno osoblje, kombinacija umirujućih boja i prirodnih materijala kojima je uređen enterijer, osmišljeni su da od prvog trenutka stvore ambijent koji opušta i umiruje. Prvim korakom u ovaj jedinstven wellness centar ostavljate svoje dnevne brige ispred vrata i započinjete svoje putovanje ka opuštanju, regeneraciji i boljem opštem stanju vašeg tela. Hotelska ponuda: recepcija, Lada bar sa poslastičarnicom, restoran „Perun“, restoran „Vila“, wellness centar, relax soba, sauna, turski hamam, arapski razul, kapsula zdravlja, kozmetički salon, masaže, hidromasažne kade, fitnes centar, bazen sa turbodžetom, kongresni centar, igraonica „Monica“ u kojoj decu čuvaju profesionalni animatori, bar za roditelje u okviru igraonice i obezbeđen parking. Postoje sobe koje mogu da prime kućne ljubimce i sobe za osobe sa posebnim potrebama. Sobe: SAT TV, telefon, Wi-Fi internet, sef, mini bar, kupatilo, fen. Ishrana: doručak ili polupansion - doručak i večera (samoposluživanje – izbor više jela).
Sauna svet - oaza toplote
Ovde možete pročistiti svoj organizam i vratiti koži elastičnost. Tu se nalaze različite vrste sauna kao što su finska i bio sauna, kao i tursko kupatilo – hamam. Ceo saunski prostor je fizički i zvučno izolovan od ostatka wellness centra, radi maksimizacije vašeg opuštanja. Ako želite da se ugrejete i izbacite sve toksine iz svog organizma, ovo je pravi deo wellness prostora za vas.
Masaže i tretmani
Često nam telo šalje signale da je vreme da se opustimo! Masaža je odličan način da sprečimo oboljenja, ali pre svega da dopustimo našem duševno-mentalnom sklopu da napravi predah. Sve to ukomponovano zajedno čini holističku masažu koja vam prilazi kao jedinstvenom biću i prilagođena je upravo vašim potrebama! Vašoj koži možete priuštiti tretmane cvetom žalfije, medom sa livada, mlečnim proteinima, ili zlatiborskim biljem u uljima. Rezultat je čista, glatka, negovana koža spojena sa zadovoljstvom dok pijete šolju toplog čaja u relax sobi!
74
WWW.FILIPTRAVEL.RS
75
SRBIJA | ZLATIBOR MONA
Restoran Perun Ušuškan u najmirnijem delu hotela, nacionalni restoran i vinski bar Perun predstavlja pravo mesto za ljubitelje dobrog zalogaja i kvalitetnih domaćih i inostranih vina. Ognjište koje se nalazi u centru restorana i otvorena kuhinja pružaju gostima jedinstveni ambijent i poseban doživljaj autentičnog zlatiborskog života. Restoran nudi slow food koncept, kroz pravljenje i serviranje tradicionalne hrane na jedinstven način, koristeći isključivo sveže, lokalno proizvedene namirnice. Koncept zlatiborskog doručka koji se služi u restoranu Perun je zaštićen u Zavodu za zaštitu intelektualne svojine. Kreiran je zaštitni znak standarda kvaliteta, pod nazivom „Planinski doručak“ kao specifičan regionalni gastronomski brend. Planinski doručak je otelotvorenje ideje da i danas postoji mogućnost da se uživa u proizvodima od prirodnih sastojaka, nastalim prema receptima koji vezuju generacije u jedinstven, neprekinut niz vrhunskog gastronomskog iskustva. Spoj najbolje pršute sa Zlatibora i kajmaka u lepinji sa jajetom i pretopom nam donosi autentični specijalitet Užica.
Sirogojno
Šarganska osmica
Okolina Zlatibora Zlatibor je poznat po svom seoskom turizmu. Svako selo ima neki kulturno-istorijski lokalitet što ga čini pre svega posebnim, a takođe i turistički valorizovanim. Izložbe i stalne postavke lokalnih umetnika, smotre foklora i narodnog stvaralaštva otvaraju mogućnost za upoznavanje tradicije ovog kraja. Privlačne su i mistične priče i legende koje se godinama ispredaju u Zlatiborskom kraju. Veliku vrednost imaju građevine tradicionalne arhitekture kao i proizvodi starih zanata i ručne radinosti. Kada meštanima Zlatibora pomenete seoski turizam, prvo mesto na koje će vas uputiti je Sirogojno i muzej na otvorenom „Staro Selo“, ali takođe i ka netaknutoj prirodi sela Gostilje. Gostilje je malo, ali živopisno selo u kome najveću atrakciju predstavlja vodopad visok 20 metara na reci Vrelo. Dosta bliže Zlatiboru, na nekih 15 km, nalazi se selo Rožanstvo poznato po proizvodnji buradi, kaca i drugih proizvoda od drveta. Kroz selo protiče reka Prštavica na čijoj je desnoj obali jedna od najlepših pećina u Srbiji, Stopića pećina. Očuvana prirodna sredina, zdrava hrana, način života u kojima se čuvaju i neguju tradicionalne vrednosti ovog kraja, čini zlatiborska sela autentičnim i privlačnim za goste. Malo mesta na planeti se nalazi na tri reke i tri planine - Mokra Gore je baš takvo mesto, a krasi je železnica u svom neobičnom obliku broja osam koja prolazi kroz impresivne regione i čak 22 tunela! Iako davna vremena pamte čuveni voz pod nazivom „Ćira”, odnosno njegov prepoznatljiv miris dima parne lokomotive, danas je ovaj doživljaj posebna i nezaobilazna turistička atrakcija. Osunčano brdo Mećavnik koje se nalazi iznad sela Mokra Gora zaživelo je izgradnjom Drvengrada odnosno etno sela koji je osmislio i stvorio poznati režiser Emir Kusturica. Ovde se odigrava Kustendorf, filmski i muzički festival, na kome se takmiče mladi filmski stvaraoci i gde stižu najozbiljniji autori svetskog filma.
76
WWW.FILIPTRAVEL.RS
77
SRBIJA | KOPAONIK
KOPAONIK
KOPAONIK Vašem aktivnom odmoru na Kopaoniku – sunčanoj planini – wellness & spa sadržajima možete dati potpuno novu dimenziju. Bilo da ste se uputili na mini odmor (produženi vikend) ili na zimovanje, sadržaji u odlično opremljenim hotelima samo će vas dodatno opustiti i relaksirati, ali i pripremiti za povratak u svakodnevnu rutinu.
IZ DVAJAMO: • HOTEL GRAND: Zatvoreni bazen sa relaks zonom, kao i otvoreni bazen sa jacuzzijem u predivnom planinskom ambijentu. Sauna svet Grand Oaze (infrared sauna, ruska banja, hammam, amfiteatar finska sauna, aroma – parno kupatilo, tropske kiše, slano – ledena pećina, kneipp). VIP Spa & Wellness salon sa posebnim sadržajima, jacuzzi kadom, finskom saunon i mini gym setom.
Grand Oaza Spa & wellness centar Ljubazno osoblje ovog modernog centra obećava vam novi spa, novi trenutak i novu energiju. Osim što svojim sadržajima omogućava relaksaciju, svojom poetičnom arhitekturom predstavlja odmor za oči i opuštanje duha. Blagotvorni sadržaji centra prilagođeni su potrebama današnjeg vremena i kreirani su za trenutak vašeg individualnog i jedinstveng doživljaja, u cilju postizanju vitalnosti, lepote i harmonije.
Grand Hotel & Spa **** www.grand-kopaonik.com Lokacija: u turističkom centru Kopaonik, 50 metara od ski liftova, 100 metara od centra turističkog kompleksa „Konaci“, moderan i komforan hotel sa pogledom na snežne vrhove i borovu šumu. Luksuzno je opremljen i nudi visok nivo usluga koji omogućavaju kvalitetan, aktivan odmor. Hotelska ponuda: recepcija, lobi, restoran, kafe bar, sunčana terasa, kuglana, fitnes centar, bilijar, stoni tenis, PC igraonica, dečiji klub, skijašnica, kongresne sale, salon lepote, banka, menjačnica, parking, Wi-Fi internet, tereni za odbojku, tenis, košarku i rukomet, wellness centar, sauna svet, relaks soba, hamam, kneip, tepidarium, slano ledena pećina, otvoreni bazen i đakuzi sa grejanom vodom na otvorenom. Sobe: TV, telefon, mini bar, sef, Wi-Fi internet, kupatilo, fen, bade mantil i papuče. Ishrana: polupansion - doručak i večera (samoposluživanje, izbor više jela).
Masaže Ovaj vid opuštanja i relaksacije tela star je vekovima i ima lekovito dejstvo. O njoj su pisale mnoge kulture (grčka, rimska, indijska, japanska, kineska). Nežni dodiri, masiranje tela i miris aromatičkih ulja blagotvorno deluju protiv stresa, napetosti i bolova. Masaža je odlična za održavanje vitalnosti, potpunu relaksaciju i opuštanje duha i tela.
78
WWW.FILIPTRAVEL.RS
79
Wellness i Spa terminologija
VRSTE MASAŽA: AROMA-TERAPIJA – masaža eteričnim uljima, preko limfnog sistema čisti telo i dušu i svojim uticajem na fizičko, psihičko i emocionalno stanje potpuno opušta i smiruje. AURIKULOTERAPIJA – ili refleksna masaža ušiju je posebna stimulacija određenih tačaka na uhu, koje predstavljaju celokupan sistem tela. Terapija je namenjena ublažavanju bolova, a takođe je povezana i sa lečenjem različitih zavisnosti. AYURVEDA – poreklom iz Indije, važi kao najstarija prirodna metoda koja dokazuje da isključivo očuvanje ravnoteže duha i tela čini čoveka zdravim. Ayurveda preporučuje poseban način življenja, režim ishrane, vežbe disanja, meditaciju, masaže i kure čišćenja, koje terapeut prilagođava svakom pojedincu. Opisi nekih ayurvedskih masaža: ABHYANGA – masaža celog tela sa posebnim uljima koje terapeut priprema posebno za svakog pojedinca. Mogu je izvoditi dva terapeuta istovremeno (to je „sinhronizovana abhyanga“). Blagim masiranjem toplim uljima postiže se relaksirajući i lekovit efekat koji prija umornom telu i oslobađa ga stresa. SHIRODANA – masažom se postiže potpuni mir, opuštanje i regeneracija nervnog sistema. Specijalno ulje utiče na centar svesnog doživljaja, koje se nanosi na čelo, mesto tzv. „trećeg oka“. SHIROABHYANGA – masaža glave, vrata, ramena i leđa toplim uljima koja opuštaju napete mišiće. MUKABHYANGA – kozmetička masaža lica i dekoltea. Čišćenje i nega prirodnim preparatima i uljima deluje na kožu tako da postaje nežna i sveža. PADABHYANGA – masaža stopala toplim uljima koja opuštaju umorne noge. MARMA – otvaranje energetskih tačaka. KARNA PURANA – masaža ušiju toplim uljima. GARSHAN – masaža se izvodi svilenim rukavicama. To je suva vrsta masaže, koja poboljšava prokrvljenost kože i ulepšava njen izgled. BLATO BOGOVA – detoksikacija tela termalnim blatom. BODY WRAPPING – umotavanje tela namenjeno je smanjenju obima tela uz istovremeno poboljšavanje izgleda kože zahvaćene celulitom, strijama i potkožnim masnim tkivom. Krema za umotavanje tela utrljava se u kožu, zatim mesta koja se obrađuju umotavaju se posebnom folijom kojom svi biljno-aromatski prirodni sastojci prodiru u kožu i potkožno tkivo gde se odvija željeni proces razgradnje i detoksikacije, dok se istovremeno pritiskom pospešuju ili povećavaju učinci izlučivanja razgrađenih sastojaka i vode iz potkožnog tkiva. ETERIČNA ULJA – deluju na sva područja fizičko, psihičko, emotivno i duhovno. Preko limfnog sistema ublažava se fizička i psihička napetost i uravnotežuju misli. FANGO – kupka, paking ili umotavanje u mineralno blato. GREEN PRESS – aparat za medicinsku ili kozmetičku limfnu drenažu. HOT STONE MASAŽA – drevna umetnost masaže kamenjem kombinacija masaže sa 54 topla vulkanska kamena i 18 hladnih mramornih kamena. Efekat toplote
80
na telo je višestruk: vruće kamenje telu donosi dodatnu temperaturu koja opušta mišiće i povećava pasivnu prokrvljenost onih delova tela koji su zbog poteškoća slabije prokrvljeni i hladni. HOLISTIČKA MASAŽA – je posebna i izuzetna jer deluje na organizam u celini tako što uspostavlja harmoniju na mentalnom, emocionalnom i fizičkom nivou. To je masaža kojom možemo umiriti misli i uvesti se u duboku relaksaciju, što nam je svima potrebno da bismo ublažili posledice savremenog života. Holistička masaža je blaga ali njeno dejstvo je snažnije i dublje nego u tradicionalnim masažama, jer deluje na više nivoa. LIMFNA DRENAŽA – vrsta masaže u kojoj se rukama i prstima primenjuju nežni talasasti pokreti koji stimulišu cirkulaciju u limfnom sistemu da iscrpi višak tečnosti i zarobljene toksine. LOMI LOMI MASAŽA – na havajskom jeziku znači „ljubeće ruke“. Jedinstvena, tekuća, plesno-ritmička masaža celog tela. Opušta, brzo uklanja napetost, obnavlja dobro zdravlje i daje osećaj sreće. PARAFIN TRETMAN – ugrejani parafinski vosak se stavlja na telo da omekša mišiće i ukloni mrtve ćelije kože, ostavljajući je čistom i mekanom. REFLEKSNA MASAŽA STOPALA – stimuliše refleksna područja koja utiču na delovanje unutrašnjih organa. SAWADDEE – tradicionalna tajlandska masaža koja poboljšava vitalnost celog tela, leči bolesti kičme, migrenu i druge vrste glavobolje i napetosti. SHIATSU – drevma veština lečenja. Sa posebnim pritiscima na akunpukturne tačke izaziva duboku opuštenost. ŠVEDSKA MASAŽA – naziv za skup tehnika masaže čini je osnovna funkcija opuštanje mišića. Vrši se pritisak mišića u dublje mišiće i kosti pa se trlja u smeru povratka krvi u srce. Koriste se četiri temeljne tehnike: dugi umirujući pokreti, prstima ili palčevima trlja se deo tela, stiskanje ili brzo trljanje, lupkanje, udaranje. TAI – masaža poreklom sa Tajlanda namenjena za dostizanje telesne i duševne ravnoteže. TAJLANDSKA MASAŽA – nastala je pod uticajem kineskih i indijskih masažnih tehnika, primjenjuje se u terapeutske svrhe i pozitivno utiče na kardiovaskularni, mišićni, nervni, respiratorni i probavni sistem. TUI-NA – masaža je hiljadugodišnja stara tibetanska terapija. Tui-na sa posebnim primenama utiče na ravnotežu energije u telu. YANNA MASAŽA – Yanna je jedinstvena masaža nastala na iskustvu masaže na ljuljašci sa Maldiva, prema filozofiji i zapadnjačkim masažnim tehnikama. Izvodi se isključivo na specijalnom pokretnom stolu za Yanna masažu koji se pokreće vertikalno i horizontalno pa se osoba oseća kao na talasima. Masaža započinje nanošenjem različitih eteričnih ulja na energetska središta i potpuno opušta i pročišćava telo. VRSTE SAUNA: SVEDANA – parna kupatila sa posebnim biljnim preparatima koji aktiviraju metabolizam, deluju na celo telo u obliku ugodnih talasa. BIO SAUNA – temperatura 50–60° C. Prirodni sastojci
lekovitog bilja imaju blagotvoran efekat na čišćenje kože i disajnih puteva. BLATNA SAUNA – temperatura 45–55°C. Terapija lekovitim blatom podstiče cirkulaciju i prokrvljenost, izmenu sastojaka i izlučivanje štetnih sastojaka iz organizma i jača imunološki sistem. FINSKA SAUNA – je manja soba u čijem je jednom delu peć na koju je složena gomila kamenja, a duž zidova su postavljene klupe na kojima sede posetioci. Temperatura u sauni je između 80 i 100 °C, a vlažnost vazduha oko 15%. FINSKA EKSTREMNA SAUNA – (80–100°C / 15-30% vlažnost) visoka temperatura u sauni uzrokuje pojačano znojenje te podstiče rad srca i bubrega koji izlučuju soli, otrovne sastojke iz tela. Jača srce i podstiče probavu, ali zbog suve klime ne uzrokuje poteškoće. HAMAM – turska, orijentalna kupka koju čini prostorija sa zagrejanim zidovima i parom, prostorija sa toplim kamenim ležajem za masažu tela, sapuniranje, četkanje i uljenje. INFRACRVENA SAUNA – od finske saune se razlikuje po tome što se za njeno zagrejavanje koriste infracrveni grejači, pa toplota dublje prodire u tkivo i pozitivno utiče na tetive i zglobove. KNEIPP STAZA – šetnja hladno - toplom Kneipp stazom podstiče cirkulaciju i bolju prokrvljenost mišića. KLEOPATRINA KUPKA – metoda u kojoj se koriste sastojci kozjeg mleka i eteričnih ulja. Hrani, vlaži i regeneriše kožu. LACONIUM – duboko telesno i mentalno opuštanje. Ugodno zagrevanje tela pre korišćenja ostalih sauna. LEDENA JAMA – ledeni kutak sa hladnim tušem i ledom - preporučuje se nakon saune. NORDIC WALKING – nordijsko hodanje – hodanje uz pomoć štapova. Tempo se određuje prema fizičkoj kondiciji i dobi. Fitness trening na otvorenom sa najdelotvornijim efektom. PARNA SAUNA – vodena para vlaži i čisti disajne puteve, otvara pore na koži i deluje na opuštanje mišića. PROGRAMSKA SAUNA – program vrtloženja vazduha. Pomoću intenzivnijeg kruženja vazduha temperatura se ravnomerno raspoređuje unutar saune čime se povećavaju njeni efekti na organizam. SLANA SAUNA – temperatura 40-50°C, vlažnost: 80%. Ima izuzetno delotvoran efekat na lokomotorni sistem i disajne puteve. Postupkom utrljavanja prirodne soli otvaramo pore pa koža postaje bolje prokrvljena, zdrava, sjajna i očišćena. Slana sauna se preporučuje kao uvodni postupak za ostale saune, a veći efekat se postiže nakon pilinga prirodnom solju. TEPIDARIJUM – kameni ležajevi zagrejani na temperaturi od 37-39 0C približnoj temperaturi našeg tela. Time se postiže da telo odaje onoliko toplote, koliko i primi. Tepidarium je idealno mesto posle saune, parnog kupatila ili đakuzija. TUŠEVI DOŽIVLJAJA – različite kombinacije mlazeva (tropska kiša ili slap), bоje osvetljenja i mirisa.
To je svet.
Sasvim drugačiji svet.
Aquaworld. Jedan naziv, hiljadu doživljaja Ako zaželite nešto više od običnog odmora... Ovde zaista možete istovremeno uživati u blagodetima jednog wellness vikenda ili biti učesnik jednog nezaboravnog tropskog porodičnog letovanja. Ukoliko ste željni jednog neobičnog odmora, posetite najveći pokriveni akva park i resort hotel Mađarske! Odmor i razonoda na jednom mestu!
Check in, chill out A resort of:
www.aquaworldresort.hu
www.terme-olimia.com