Catalogo generale FTE maximal Italia by Fte maximal Italia

147

Catalogo Prodotti per impianti TV e satellite

www.fte.it

Fte maximal group

Sede legale Fte maximal Italia s.r.l. Via Edison, 29 42040 Calerno di S. Ilario d’Enza Società unipersonale Reggio Emilia Tel. +39 0522 909701 Fax +39 0522 909748 www.fte.it

Dati sociali Società unipersonale Capitale sociale i.v. € 102.775,00 P. IVA e C.F. 01452920356 Registro imprese Reggio Emilia N° 01452920356 REA N° RE-187077

Fte maximal group La soluzione integrale per gli installatori

La storia di Fte maximal group Fondata nel 1965 in MĂźlacher (Germania), Fte maximal si Ă¨ consolidata come specialista nella progettazione e produzione di prodotti per la ricezione e distribuzione di segnali TV e SAT. Nel 1997 consolida un accordo commerciale con altre due aziende, una spagnola e una italiana, aziende che completano la gamma di prodotti nel settore radiotelevisivo. Nel 1995 tutta la produzione viene trasferita nellâ&#x20AC;&#x2122;attuale sede centrale in Barcellona (Spagna). Attualmente Fte maximal offre una soluzione globale adattata ad ogni mercato internazionale, operando con oltre 50 paesi, riscontrando un ottimo successo presso i professionisti del settore telecomunicazione radiotelevisive.

Fte maximal group La produzione Fte maximal La produzione avviene su quattro centri di produzione collocati: Barcellona (Spagna), Groisy (Francia), Guangdong (Cina) e Lunen (Germania).

Le filiali di distribuzione Fte maximal Fte maximal Italia opera con la propria sede in Reggio Emilia avvalendosi di una struttura tecnica, logistica, commerciale e amministrativa, impegnandosi nel costante mantenimento di una rete di distribuzione e di un supporto tecnico capillare su tutto il territorio nazionale.

Fte maximal group Fte maximal group

Barcellona

Francia

Germania

Portogallo

Italia

Dubai Dubai

Fte maximal, consapevole della fondamentale importanza nel fornire un supporto e un servizio tecnico diretto alla propria clientela, ha creato 8 filiali autonome per un totale di 20.000 mq. di magazzini in Europa, Asia e Medioriente, che operano sul proprio territorio tramite una propria rete commerciale, assicurando consegne veloci e un’assistenza tecnica sempre vicina alle esigenze dei distributori, installatori e clienti finali.

Garanzia e qualità

Il sistema di progettazione, produzione e distribuzione adottato da Fte maximal group è certificato secondo le normative UNI EN ISO 9001. Questo ha come obiettivo la costante e continua efficienza in termini di qualità dei propri prodotti e dei servizi forniti.

Fte maximal group Il servizio tecnico e Centri Assistenza Fte maximal Italia Il servizio tecnico Fte maximal Italia è stato realizzato tramite due strutture: la prima costituita da un servizio tecnico interno dedicato esclusivamente ai clienti, sia rivenditori che installatori; la seconda costituita da una rete di CAT (Centri Assistenza Tecnica) presenti sul territorio nazionale rivolti al distributore e all’installatore anche nel post-vendita; l’installatore potrà avere un supporto tecnico in fase di collaudo e messa in funzione degli impianti centralizzati TV e SAT.

Per informazioni contattare il numero 0522 909701 o indirizzo e-mail serviziotecnico@fte.it

Corsi di formazione tecnico-pratici Fte maximal ha attivato nuovi corsi di formazione per darti la possibilità di acquisire sempre maggiori competenze nel campo dell’impiantistica TV DTT, SAT, IP e fibra ottica. Il nostro piano di formazione, suddiviso in quattro corsi, ti consentirà di allargare la tua area di competenza, acquisire nuove conoscenze pratiche e teoriche, affinare le tue capacità nel creare nuove opportunità di business. Vedi tutti i nostri corsi specifici a pag. 121

Software Fte maximal Fte maximal mette a disposizione gratuitamente alla propria clientela il software SiS, programma di progettazione d’impianti in distribuzione Multiswitch. Il programma dispone di una libreria dove è indicato un elenco completo e dettagliato di tutti gli articoli Fte maximal per la stesura di preventivi. SiS dispone di un controllo automatico dei livelli di segnale alle singole prese, con segnalazione automatica dei punti critici. Oltre al SiS, Fte maximal presenta il software CICAT per la progettazione di impianti TV e SAT. Questo programma permette di realizzare progetti di impianti centralizzati TV e SAT in modo semplice e dinamico. Una volta realizzato il progetto si possono estrapolare lo schema dell’impianto, il computo metrico dei materiali e tutte le informazioni tecniche dell’impianto progettato (livelli dei segnali, rapporto segnale/rumore, intermodulazione, regolazione amplificatori, …) Entrambi i software sono scaricabili sul sito www.fte.it

Fte maximal group

Fte maximal Italia s.r.l.

Via Edison, 29 42040 Calerno (RE)

Tel. 0522 909701 Fax 0522 909448 fte@fte.it

Dichiarazione di conformità Direttive Europee RoHS e WEEE Calerno, 1 settembre 2012

In riferimento alla Normativa RoHS (the Restriction of Hazardous Substances), Fte maximal Italia s.r.l., filiale di BCN Distribuciones S.A., dichiara che tutti i prodotti che saranno immessi nel mercato europeo dal 1 luglio 2006, saranno conformi alle seguenti normative europee, recepite in Italia dal decreto legislativo n. 151 del 25/07/2005:

1) Direttiva Europea 2002/95/CE del 27 gennaio 2003, sulla restrizione dell’uso di certe sostanze pericolose all’interno delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Di conseguenza, nostri articoli non conterranno delle concentrazioni che superino i limiti consentiti per le seguenti sostanze: • • • • • •

Piombo Cromo esavalente (Cr+6) Mercurio (Hg) Bifenili polibromurati (PBB) Cadmio (Cd) Etere di difenile polibromurato (PBDE)

2) Direttiva Europea 2002/96/CE del 27 gennaio 2003, o WEEE (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche), che fissa i criteri specifici in materia di raccolta, movimentazione e riciclo dei rifiuti di natura elettrica ed elettronica. Tutti i prodotti conformi con questa normativa saranno contrassegnati con il seguente logo:

Gli articoli con giacenza nei nostri magazzini in data 30 giugno 2006, i quali non siano conformi alle normative sopra segnalate, saranno distribuiti normalmente senza questo logo. I beni si intendono immessi nel mercato quando sono importati da un paese extra UE oppure quando sono prodotti e resi disponibili per la vendita all’interno della UE. Pertanto, anche successivamente al 1 luglio 2006, sarà possibile vendere articoli non conformi alla Direttiva RoHS purché siano stati importati o prodotti nella UE prima di tale data.

Fte maximal Italia s.r.l.

Fte maximal group

Fte maximal Italia s.r.l.

Via Edison, 29 42040 Calerno (RE)

Dichiarazione di conformitĂ CEI EN

Con la presente Fte maximal dichiara che i prodotti elencati nel catalogo Fte maximal 147 ad eccezione di quelli che non ricadono nel campo di applicazione del Decreto Legislativo n. 615 del 12 novembre 1996 e della Legge n. 791 del 18 ottobre 1977, modificata con Decreto Legislativo n. 626 del 25 novembre 1996, sono conformi alle norme:

CEI EN 50083-2 CEI EN 61000-3-2 CEI EN 61000-3-3 CEI EN 60065

E per tanto alle direttive europee: LVD 2006/95/EC EMC 2004/108/EC

LĂŹ Calerno, 1 settembre 2012

Tel. 0522 909701 Fax 0522 909448 fte@fte.it

Fte maximal group Condizioni commerciali di vendita

Riparazioni

- Fte maximal si riserva il diritto di modificare i prodotti in base a specifiche ed evoluzione tecnologica senza alcun preavviso. - La fatturazione sarà realizzata al prezzo in vigore al giorno di spedizione della merce. - I tempi di consegna indicati nella conferma d’ordine o tramite web, sono a titolo indicativo. Eventuali ritardi nelle consegne, in nessun caso, giustificano reclami di indennizzo da parte del Cliente o terzi. - Fte maximal Italia, si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento il presente listino senza alcun preavviso. - Importo minimo di spedizione Euro 500,00 IVA esclusa. - Il presente catalogo n. 147 annulla e sostituisce i precedenti.

- Tutte le riparazioni devono essere inviate a Fte maximal Italia s.r.l. - Via Edison, 29 - 42040 Calerno (RE) - Le riparazioni saranno ritirate solo ed esclusivamente se accettate da parte di Fte maximal Italia, con relativo modulo di AUTORIZZAZIONE RESO, dove il Cliente dovrà indicare, Articolo, N° seriale e N° Fattura di acquisto. - Invii urgenti o fuori garanzia sono a completo carico del Cliente, con un costo di Euro 25,00 - Cambi ed abbuoni devono essere esclusivamente autorizzati, la merce deve essere integra di tutte le sue parti e completa di imballo originale, Fte maximal Italia si riserva in ogni caso ed in modo insindacabile, di valutare lo stato del prodotto.

Trasporti - I prezzi indicati non includono il costo del trasporto. - Per usufruire del trasporto in porto franco verrà addebitato in fattura una maggiorazione del 2% sul prezzo imponibile. - Ordine minimo fatturabile Euro 500,00. - Eventuali ammanchi o danneggiamento di articoli, dovranno essere comunicati all’agenzia di competenza ed a Fte maximal Italia, al momento del ritiro della merce da parte del Cliente direttamente al trasportatore e comunicato a Fte maximal Italia reparto commerciale. - Il trasportatore è responsabile della spedizione nella perdita e la corretta conservazione delle merci. Pertanto prima di controfirmare i documenti di ritiro accertarsi dell’integrità dei colli e la quantità indicata nelle bolle di consegna DDT. Nel caso di ammanchi o rotture il Cliente deve indicare sul bollettino di trasporto del trasportatore e comunicarlo a Fte maximal Italia ordini@fte.it, fax 0522 909748. - Non verrà accettato nessun tipo di reclamo oltre i 7 giorni dalla data ricevimento merce.

Reclami e resi - Non si accettano resi senza autorizzazione scritta da parte di Fte maximal Italia. - In caso di errore nostro, da parte del commerciale o magazzino, l’abbuono si realizzerà per la totalità dell’importo. Per altre cause non imputabili a Fte, e che i materiali siano in perfetta condizione, si effettuerà l’abbuono con una riduzione del 10% più le spese di trasporto.

Garanzia - Tutti i prodotti sono garantiti per 24 mesi dalla data di acquisto. - La garanzia in nessun caso garantisce la sostituzione del prodotto difettoso. - La garanzia non copre l’uso improprio, deterioramento dovuto a intemperie o scariche elettriche.

Varie Fte maximal si riserva di modificare in qualsiasi momento e senza obbligo di alcun preavviso foto, articoli e caratteristiche tecniche dei prodotti inseriti.

Antenne TV - DTT Antenne paraboliche Convertitori LNC Accessori di fissaggio TV e SAT Amplificatori e miscelatori da palo Centralini Larga Banda TV-DTT Filtri canale TV-DTT Amplificatori di linea MATV/SMATV Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP Trasmodulatori DVB-S/S2 e DVB-T Multiswitch radiali Multiswitch in cascata Divisori e derivatori TV-SAT Prese TV-SAT e adattatori serie civile Cavi coassiali TV-SAT Connettori e adattatori Accessori audio e video Strumenti di misura Software Servizi Tavole tecniche Indice alfabetico Rete commerciale

001 009 013 017 029 035 043 047 051 063 069 073 079 087 093 099 103 107 119 121 125 133 137

001

002 002

Antenne serie FM

Banda FM

Antenne serie banda III

Banda III

003

Antenne serie Digimax

003

Antenne serie Log

004

Antenne serie YAGI

Banda UHF

004

Banda UHF

005

Banda VHF e UHF

Antenne serie TOP

Antenne serie EVO HYDRA Banda VHF e UHF

005

Antenne TV - DTT

Dipolo LTE Banda UHF

002. Antenne TV - DTT Antenne serie FM

CONNETTORE F

Banda FM Articolo

F0F10

Nº di elementi

1 omnidirezionale

Canali

FM (87,5-108 MHz)

Guadagno (dB)

Lunghezza (mm)

800

Diametro max. palo (mm)

Quantità per bancale

100

Quantità per imballo

1/10

CONNESSIONE ERMETICA

POLARIZZAZIONE H/V

IMBALLO MOLTO ROBUSTO

F0F10

Antenne serie banda III Banda III Articolo

F4F

F6F

F7F10

N° di elementi

Canali

5-12

Frequenza (MHz)

174 - 230

Guadagno (dB)

Lunghezza (mm)

680

1250

1160

Diametro max. palo (mm)

Quantità imballo

Antenna Yagi banda III VHF canali E5 a E12, realizzata con dipolo chiuso e culla portante da 18x12x0,8 mm con elementi in tubo da 10x0,8 mm. L’antenna viene fornita completamente preassemblata e dipolo con connettore F. Può essere installata in polarizzazione orizzontale e verticale. L’antenna viene fornita con connettore F e cappuccio di protezione connettore.

F6F

NEWS Fte maximal: nuovo componente della CAI BCN Distribuciones S.A.U. dal 2 settembre 2010 è membro della CAI. La CAI (Confederation of Aerial Industries) è il principale organo regolatore del mercato MATV/SMATV nel Regno Unito ed il suo lavoro è assicurare la massima qualità nelle installazioni professionali di impianti TV. Tutte le imprese installatrici del Regno Unito che si occupano di installazioni profes-

F7F10

sionali TV, così come DTT, devono appartenere alla CAI per assicurare al cliente finale uno standard di qualità nell’installazione e nei materiali impiegati. Allo stesso modo le aziende costruttrici e i distributori di materiale assicureranno un criterio di qualità nei propri prodotti appoggiandosi ad una grande associazione per avvicinarli al cliente finale.

Antenne TV - DTT .003 Antenne serie Digimax

OTTIMIZZATO

Banda VHF e UHF

FILTRO GSM

DTT - HDTV

Articolo

DIGIMAX

Descrizione

Antenna esterna attiva per DVB-T, connettore F, con protezione alle intemperie

Frequenza (MHz)

175 - 862

Guadagno (dB)

Regolazione del guadagno (dB)

Alimentazione / Consumo

5* VDC / 35 mA

Quantità per imballo

1/6

CONNETTORE F CON PROTEZIONE

INSTALLAZIONE A PALO, RINGHIERE O PARETI

POLARIZZAZIONE H/V

Installazione a palo

DIGIMAX

Regolazione inclinazione e AZIMUT

* Dal ricevitore DVB-T o KIC5

NOVITÀ Lte

Antenne serie Log Banda VHF e UHF

OTTIMIZZATO DTT - HDTV

CONNETTORE F CON PROTEZIONE

READY

Articolo

LOGMIDILTE

Nº di elementi

Canali

5-12/21-60

CHANNEL

60 PASS

LOGVO

LOGDTT

5-69

21-69

Guadagno (dB)

8/11

7 senza amplificatore 22 con amplificatore

Consumo (mA)

Lunghezza (mm)

1210

1200

440

Diametro max. palo (mm)

Quantità per bancale

Quantità per imballo

Le antenne logaritmiche per la loro costruzione hanno la caratteristica di essere adattate direttamente a 75 ohm, con un guadagno lineare su tutta la banda di lavoro. Questo conferisce un particolare vantaggio per tutti i segnali TV DTT. Tutte le antenne vengono fornite con connettore F e cappuccio di protezione e possono essere installate in polarizzazione verticale e orizzontale.

REGOLAZIONE ALTEZZA

LOGMIDILTE

L’antenna logaritmica LOGMIDILTE è stata realizzata utilizzando un sistema di filtro chiamato “Stub Filter” che permette di filtrare in modo selettivo la frequenza LTE.

LOGVO

L’antenna logaritmica LOGVO copre la banda III + UHF con la particolarità di avere le due bande in polarizzazione contrapposte in orizzontale e verticale.

LOGDTT

Antenna logaritmica banda UHF amplificata con guadagno 22 dB grazie al preamplificatore integrato nella culla di supporto. L’antenna viene fornita con connettore F e cappuccio di protezione.

004. Antenne TV - DTT Antenne serie YAGI

OTTIMIZZATO

Banda UHF

DTT - HDTV

Articolo

Y10UF10

Nº di elementi

Canali

21-69

Guadagno (dB)

Lunghezza (mm)

900

Diametro max. palo (mm)

Quantità per imballo

1/10

CONNETTORE F

DIPOLO IP65

POLARIZZAZIONE H/V

IMBALLO MOLTO ROBUSTO

Antenne direttive YAGI UHF realizzate con culla portante da 18x12x0,8 mm con elementi in tondino di alluminio da 4 mm, dipolo con connettore F. Con riflettore a cortina in alluminio di elevate dimensioni che conferisce un elevato rapporto A/D. Ottimo rapporto di R.O.S. L’antenna viene fornita con connettore F e cappuccio di protezione connettore. Può essere installata in polarità verticale o orizzontale. Antenna preassemblata. Nuovo design.

Y10UF10

Antenne serie TOP

OTTIMIZZATO

Banda UHF

DTT - HDTV

CONNETTORE F

POLARIZZAZIONE H/V

NOVITÀ Lte READY

Articolo

TOP21LTE

CHANNEL

TOP47LTE

Nº di elementi

PASS

Canali

21-60

Guadagno (dB)

Lunghezza (mm)

740

1274

Diametro max. palo (mm)

Quantità per imballo

1/10

1/5

CHANNEL

60 PASS

Antenne direttive UHF con filtro LTE, realizzate con culla portante da 18x12x0,8 mm con elementi in tondino da 4 mm, dipolo con connettore F. Con riflettore a cortina in alluminio di elevate dimensioni che conferisce un elevato rapporto A/D. Ottimo rapporto R.O.S. L’antenna viene fornita con connettore F e cappuccio di protezione connettore. Può essere installata in polarità verticale o orizzontale. Antenna preassemblata. Nuovo design.

TOP21LTE

TOP47LTE

Antenne TV - DTT .005 Antenne serie EVO - HYDRA

OTTIMIZZATO

DTT - HDTV

Banda VHF e UHF

POLARIZZAZIONE H/V

NOVITÀ Lte READY

Articolo

EVO45VLTE

Nº di elementi

8 VHF - 42 UHF

Canali

VHF: 5-12 UHF: 21-60 VHF: 7-10 UHF: 12-14

Guadagno (dB)

CONNETTORE F

CHANNEL

HYDRA45LTE

PASS

CHANNEL

60 PASS

21-60 17

Lunghezza (mm)

1100

1020

Diametro min. / max. palo (mm)

35/60

Quantità per imballo

1/6

EVO45VLTE

HYDRA45LTE

NOVITÀ Lte

Dipolo LTE Banda UHF

READY

Articolo

DIPLTE

Descrizione

Dipolo con filtro Lte PASS per antenna TOP21F10, TOP47F5 ed EVO45U6

PASS Dipolo con filtro Lte per antenna HYDRA35 e HYDRA45

Canali

21-60

Quantità per imballo

1/10

CHANNEL

DIPLTE

GUIDA EVO45VLTE L’antenna EVO45VLTE è un’antenna combo, progettata per la ricezione dei segnali in banda BIII e banda UHF, con filtro LTE integrato. Mantiene tutte le caratteristiche tecniche e proprietà costruttive della serie EVO. Adatta per segnali DTT e HD.

HYDRA45LTE L’antenna HYDRA45LTE, con filtro LTE integrato, ha il suo punto di forza nella velocità di montaggio. Infatti essendo premontata si assembla in tre fasi. La prima fase consiste nel montaggio dei riflettori: composti da due mezze griglie che si assemblano tra loro rapidamente ad innesto tramite un gancio a rotazione di cui sono dotate. La seconda fase con-

DHYDRALTE

CHANNEL

DHYDRALTE

siste nell’aggancio dei due riflettori sulla culla tripla che si esegue rapidamente mediante un fissaggio a click; anche la culla tripla (dove sono disposti i direttori dell’antenna) viene aperta con un semplice click. La terza ed ultima fase consiste nel montaggio del dipolo con fissaggio a click. Adatta per segnali DTT e HD.

006. Antenne TV - DTT

GUIDA DIAGRAMMI GUADAGNO / IRRADIAZIONE F7F10

Y10UF10

12 dB

-30

-15

-45

-60

-75

8 7

-90

0 15 0 -4 -8 -12 -16 -20 -24 -28

30 45 60 75 90 105

-105

120

-120

135

-135

3 2 160

-150 240 MHz

-165 180

165

150

LOGMIDILTE VHF -30

-15

-45 -60

-75

-90

5 4

0 15 0 -4 -8 -12 -16 -20 -24 -28

30 45 60 75 90 105

-105

120

-120

135

-135

1 0 160

-150 240 MHz

-165 180

165

150

TOP21LTE -30

-15

-45

-60 -75

-90

0 15 0 -4 -8 -12 -16 -20 -24 -28

-75 -90

0 15 0 -4 -8 -12 -16 -20 -24 -28

30 45 60 75 90 105

-105

120

-120

135

-135 -150

900 MHz

-165 180

165

150

CON “STUB FILTER” -30

-15

-45 -60 -75 -90

0 15 0 -4 -8 -12 -16 -20 -24 -28

30 45 60 75 90 105

-105

120

-120

135

-135 -150 900 MHz

-165 180

60 75

-90

105

-105

165

150

-150

-165 180

165

-30

-15

-45 -60

-75 -90

8 7

0 15 0 -4 -8 -12 -16 -20 -24 -28

45 60 75 90 105 120

-120

135

-135

-150 240 MHz

-165 180

165

150

HYDRA45LTE 18,5 dB 18

-30 -45

-60

-75

-90

-105

-15

0 15 0 -4 -8 -12 -16 -20 -24 -28

30 45 60 75 90 105 120

-120

135

-135 900 MHz

45 60 75 90 105 120 135

-135

-105

-150

900 MHz

-165 180

165

150

EVO45VLTE UHF

13 dB

0 15 0 -4 -8 -12 -16 -20 -24 -28

-120

10 9 450

150

EVO45VLTE VHF 11

-75

120

-15

-60

135

-135 900 MHz

-30 -45

-120

6 450

-60

15,5 dB 15

-105

3 160

13 dB 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 450

-15

TOP47LTE

13,5 dB 13

7 450

-30 -45

LOGMIDILTE UHF

10 dB

13 dB 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 450

-150

-165 180

165

150

17 dB 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 450

-30 -45 -60 -75 -90

-15

0 15 0 -4 -8 -12 -16 -20 -24 -28

30 45 60 75 90 105

-105

120

-120

135

-135 900 MHz

-150

-165 180

165

150

Antenne TV - DTT .007

AREA FIDELITY

Servizi dedicati, campagne promozionali e linea diretta con l’azienda

Area Fidelity by www.fte.it (accesso con registrazione obbligatoria)

Area Premi

Fidelity Info

Fidelity Service

Inserimento codici

News prodotti

Contatto diretto

Aggiornamento punti

Info tecniche

Scelta e richiesta premio

Info dirette

Registrati e scopri i vantaggi e le promozioni a te riservate Scopri nell’area riservata come raccogliere e accumulare punti per essere premiato. Verifica sul sito www.fte.it nell’area prodotti a premio quali articoli fanno parte della promozione. Aderire è semplice: sui prodotti appartenenti alla promozione a punti troverai una prova di acquisto da grattare e

un codice da inserire nella tua area premi in area riservata, dopo esserti registrato. In base ai punti raccolti avrai la possibilità di richiedere il premio che preferisci. Più acquisti, più punti avrai e più sarai premiato!!!

0123456789ABCDE A001 Entra nell’Area Fidelity sul sito www.fte.it Registrati e vedi i vantaggi e le promozioni a te riservate. Leggi nell’Area Fidelity come raccogliere e accumulare punti per essere premiato e quali articoli acquistare.

Vedi regolamento sul sito www.fte.it

PROVA DI ACQUISTO

008. Antenne TV - DTT

009 Antenne paraboliche

010

Parabole in acciaio (Ø 35 - Ø 58 - Ø 80)

012

con supporto prezincato

011

Parabole in acciaio (Ø 85 - Ø 100 - Ø 140) con supporto prezincato e verniciato

011

Parabole in alluminio (Ø 80) con supporto prezincato e verniciato. Pre-montate

011

Parabole in alluminio (Ø 85) con supporto prezincato e verniciato

Parabole in alluminio (Ø 100) con supporto prezincato e verniciato

012

Kit

parabola con convertitore

010. Antenne paraboliche Vantaggi antenne paraboliche Fte maximal

Fori quadrati e bulloni speciali antigiro.

Supporto solido in acciaio prezincato di un solo pezzo. Abbondanti nervature di rinforzo e distanziatore superiore inserito.

Perfetto contatto tra disco e staffa, che dà grande resistenza al vento.

Dadi speciali che consentono di utilizzare una sola chiave da 13 mm per tutta l’antenna

Braccio in alluminio con fori passacavi e gocciolatoio.

Dadi speciali inseriti per ridurre al minimo i tempi di installazione (serie OR e PR)

Garanzia anticorrosione

Parabole in acciaio (Ø 35 - Ø 58 - Ø 80) con supporto prezincato Articolo

OS35C

OR58SB

OR58SB-PL

Imballo

Scatola da 4 pz.

Bulk da 24 pz.

Dimensioni (mm) vert. x oriz.

350 x 400

580 x 510

Materiale disco

Acciaio prezincato

Materiale AZ / EL

Acciaio prezincato

Colori disponibili

RAL 7035

Epoxi - Poliester/ RAL 7035

Guadagno (dB)

10,7-11,7 GHz - 22,0 11,7-12,75 GHz - 25,0

10,7-11,7 GHz - 35,0 11,7-12,75 GHz - 35,5

Diametro min./max. del palo (mm)

25 / 40

25 / 60

Articolo

OR80SB

OR80SB-PL

Imballo

Scatola da 4 pz.

Bulk da 24 pz.

Dimensioni (mm) vert. x oriz.

800 x 740

Materiale disco

Acciaio prezincato

Materiale AZ / EL

Acciaio prezincato

Colori disponibili

Epoxi - Poliester/ RAL 7035

Guadagno (dB)

10,7-11,7 GHz - 35,0 11,7-12,75 GHz - 35,5

Diametro min./max. del palo (mm)

25 / 60

Antenna parabolica OFFSET in acciaio prezincato e verniciata in poliestere, la composizione di questi due materiali prevengono la corrosione. L’antenna viene fornita in imballo da 4 pezzi o in Bulk da 24, con all’interno tutti gli accessori di fissaggio e la staffa AZ/EL realizzata in un unico pezzo con struttura inscatolato, che conferiscono all’antenna una maggiore rigidità. Tutti i bulloni di fissaggio con chiave da 13 mm.

Serie OR

Vista posteriore

Imballo da 4 pezzi

Antenne paraboliche .011 Parabole in acciaio (Ø 85 - Ø 100 - Ø 140) con supporto prezincato e verniciato Articolo

OS85-5

OS100-1

OS100-5

OS140

Imballo

1 scatola da 5 pz.

1 scatola cartone per pezzo

1 scatola da 5 pz.

1 scatola cartone per pezzo

Dimensioni (mm) vert. x oriz.

830x800

980 x 900

1380 x 1230

Materiale disco

Acciaio prezincato

Materiale AZ / EL

Acciaio prezincato

Colori disponibili

Epoxi - Poliester/ RAL 7035 10,7-11,7 GHz - 38,50 11,7-12,75 GHz - 39,20

Epoxi - Poliester/ RAL 7035 10,7-11,7 GHz - 40,2 11,7-12,75 GHz - 41,0

Epoxi - Poliester/ RAL 7035 10,7-11,7 GHz - 42,0 11,7-12,5 GHz - 43,0

40 / 60

Guadagno (dB) Diametro min./max. del palo (mm) Antenna parabolica OFFSET in acciaio prezincato e verniciato in poliestere. La composizione di questi due materiali prevengono la corrosione. L’antenna viene fornita con staffa AZ/EL professionale in lamiera prezincata da 1,2 mm. Installazione a palo.

OS100

OS140

Staffa AZ / EL preassemblata OS100

Staffa AZ / EL preassemblata OS140

Parabole in alluminio (Ø 80)

con supporto prezincato e verniciato. Pre-montate Articolo

PR80AB

Imballo

Scatola da 4 pz.

Dimensioni (mm) vert. x oriz.

800 x 740

Materiale disco

Alluminio

Materiale AZ / EL

Acciaio prezincato

Colori disponibili

Epoxi - Poliester RAL 7035

Guadagno (dB)

10,7-11,7 GHz - 37,2 11,7-12,75 GHz - 37,7 Dettaglio dado

Diametro min./max. del palo (mm) 25 / 60

Supporto LNC in zama

Parabole in alluminio (Ø 85)

con supporto prezincato e verniciato Articolo

OS85AL-5

Imballo

1 scatola da 5 pz.

Dimensioni (mm) vert. x oriz.

830 x 800

Materiale disco

Alluminio

Materiale AZ / EL

Acciaio prezincato

Colori disponibili

Epoxi - Poliester / RAL 7015

Guadagno (dB)

10,7-11,7 GHz - 38,50 11,7-12,75 GHz - 39,20

Diametro min./max. del palo (mm) 25 / 60

OS85

Antenna parabolica OFFSET in alluminio verniciato in poliestere. La composizione di questi due materiali prevengono la corrosione. L’antenna viene fornita con staffa AZ/EL professionale in lamiera prezincata da 1,2 mm preassemblata. Installazione a palo.

012. Antenne paraboliche Parabole in alluminio (Ø 100) con supporto prezincato e verniciato Articolo

OS100AL-1

OS100AL-5

OS100MAL-1

OS100AAL-1

Imballo

1 scatola cartone per pezzo

Scatola da 5 pz.

1 scatola cartone per pezzo

Dimensioni (mm) vert. x oriz.

980 x 900

Materiale disco

Alluminio

Materiale AZ / EL

Acciaio prezincato e verniciato Acciaio prezincato e verniciato Acciaio prezincato a caldo

Acciaio prezincato a caldo

Colori disponibili

Epoxi - Poliester/ RAL 7035

Epoxi - Poliester/ RAL 8012

Epoxi - Poliester/ RAL 7016

Guadagno (dB)

10,7-11,7 GHz - 40,2 11,7-12,75 GHz - 41,0

Diametro min./max. del palo (mm)

40 / 60

Antenna parabolica OFFSET in alluminio verniciato in poliestere. La composizione di questi due materiali prevengono la corrosione. L’antenna viene fornita con staffa AZ/ EL professionale in lamiera prezincata da 1,2 mm preassemblata.

Staffa AZ / EL preassemblata

OS100AL

Kit

parabola con convertitore Articolo

KIT58SBF

KIT80SBF

Imballo

Bulk da 24 pz.

Dimensioni (mm) vert. x oriz.

580 x 510

800 x 740

Materiale disco

Acciaio prezincato e verniciato Acciaio prezincato e verniciato

Materiale AZ / EL

Acciaio prezincato e verniciato Acciaio prezincato e verniciato

Colori disponibili

Epoxi - Poliester/ RAL 7035

Guadagno (dB)

10,7-11,7 GHz - 35,0 11,7-12,75 GHz - 35,5

Diametro min./max. del palo (mm)

25 / 60

Tipo di LNC

Singolo

Frequenza d’ingresso (GHz) 10,70 - 12,75

10,70 - 12,75

Oscillatore locale (GHz)

9,75 / 10,60

Uscita

Figura di rumore TYP (dB)

0,3

Guadagno (dB)

Min. 55

Alimentazione

13-18 VDC / 0-22 KHz

Consumo (mA)

Max. 95

Il kit parabola + LNB viene fornito in imballi multipli bulk da 24 pezzi

013

014

Convertitori LNC (single)

014

Convertitori LNC (twin)

015

Convertitori LNC (quad/eight)

per 1 ricevitore

per 2 ricevitori

per 4 e 8 ricevitori

015

Convertitori LNC

015

Convertitori

016

Localizzatore satellite

per impianti centralizzati per SMATV

per impianti SCR

016

Convertitori LNC

Commutatori di LNC DiSEqC installazione a palo, UMS

016 016

Supporti dual feed Amplificatore di linea

014. Convertitori LNC NOVITÀ

Convertitori LNC (single) per 1 ricevitore Articolo

LNC14U

LNC34UEVO

LNC54UEVO

Tipo di LNC

Singolo

Frequenza d’ingresso (GHz)

10,70 - 12,75

Oscillatore locale (GHz)

9,75 / 10,60

Uscita

Figura di rumore TYP (dB)

0,3

0,1

Guadagno (dB)

Min. 55

Alimentazione

13-18 VDC/ 0-22 KHz

Consumo (mA)

Max. 95

Quantità per imballo

1/48

1/72

LNC14U convertitore single universale con figura di rumore 0,3 dB. LNC34UEVO e LNC54UEVO convertitori single universali con figura di rumore 0,1 dB. Entrambi di dimensioni ridotte che permettono installazioni su supporti dual feed da 3° a 16º. Dispongono di protezione per riparare i connettori dalle intemperie.

LNC14U

LNC34UEVO

LNC54UEVO

NOVITÀ

Convertitori LNC (twin) per 2 ricevitori Articolo

LNC54USEVO

Tipo di LNC

Twin

Frequenza d’ingresso (GHz)

10,70 - 12,75

Oscillatore locale (GHz)

9,75 / 10,60

Uscita

Figura di rumore TYP (dB)

0,1

Guadagno (dB)

Min. 55

Alimentazione

13-18 VDC / 0-22 KHz

Consumo (mA)

Max. 185

Quantità per imballo

1/24

LNC54USEVO

LNC54USEVO convertitore TWIN Universale a bassa figura di rumore 0,1 dB, dimensioni ridotte che permette installazione su supporti dual feed da 3° a 16º. Dispone di protezione per riparare i connettori dalle intemperie.

Convertitori LNC .015 NOVITÀ

Convertitori LNC (quad/eight) per 4 e 8 ricevitori Articolo

LNC544QSEVO

LNC58S

Tipo di LNC

Quattro universali

Otto universali

Frequenza d’ingresso (GHz)

10,70- 12,75

10,70 - 12,75

Oscillatore locale (GHz)

9,75 / 10,60

Uscita

Figura di rumore TYP (dB)

0,1

0,3

Guadagno (dB)

Min. 55

Alimentazione

13-18 VDC / 0-22 KHz

Consumo (mA)

Max. 230

Max. 240

Quantità per imballo

1/48

1/24

LNC544QSEVO convertitore QUAD Universale a bassa figura di rumore 0,1 dB, dimensioni ridotte che permette installazione su supporti dual feed da 3° a 16º. In materiale resistente alle intemperie più estreme. LNC58S convertitore 8 uscite Universali a bassa figura di rumore 0,3 dB. Dispone di protezione per riparare i connettori dalle intemperie.

NOVITÀ

Convertitori LNC

LNC58S

LNC544QSEVO

per impianti centralizzati per SMATV

Convertitori

per impianti SCR

Articolo

LNC544EVO

Articolo

LNCSCR1

Tipo di LNC

Quattro polarità singole

Tipo di LNC

SCR

Frequenza d’ingresso (GHz)

10,70 - 12,75

Frequenza d’ingresso (GHz)

10,70 - 12,75

Oscillatore locale (GHz)

9,75 / 10,60

Oscillatore locale (GHz)

9,75 / 10,60

Uscita

Uscite

1 SCR / 1 legacy

Figura di rumore TYP (dB)

0,1

Frequenze pilota SCR (MHz)

1210 - 1420 - 1680 - 2040

Guadagno (dB)

Min. 55

Guadagno (dB)

50 - 55

Alimentazione

12 - 20 VDC

Alimentazione

12 - 20 VDC

Consumo (mA)

Max. 170

Consumo (mA)

Max. 250

Quantità per imballo

1/48

Quantità per imballo

LNC544EVO convertitore 4 uscite indipendenti a bassa figura di rumore 0,1 dB, da utilizzare per impianti multiswitch e in conversione IF-IF. Dispongono di protezione per riparare i connettori dalle intemperie.

LNC544EVO

Il nuovo convertitore LNCSCR1 realizzato con il recente protocollo SCR permette di collegare con un unico cavo (unicable) fino a 4 decoder SAT che utilizzano il medesimo protocollo. È dotato anche di un’uscita standard SAT per collegare un decoder tradizionale grazie alla porta “Legacy”.

LNCSCR1

016. Convertitori LNC Localizzatore satellite Articolo

BUSCAP

Descrizione

Localizzatore satellite per intensità di segnale e beep sonoro. Indica alimentazione LNC e tono 22 KHz

Quantità per imballo

BUSCAP

1/24

Commutatori di LNC DiSEqC installazione a palo, UMS Articolo

UMS125

UMS141

Nº di ingressi

Commutatore LNC con 2 entrate

Commutatore LNC con 4 entrate

Tipo di commutazione

DiSEqC 1.0

Perdite di passaggio

< 2 dB

Quantità per imballo

1/10/60

1/10/60 UMS141

UMS125 - Commutatore DiSEqC 1.0 permette di collegare 2 LNB con uscite universali. Fornito con scatola in ABS da esterno per montaggio a palo. UMS141 - Commutatore DiSEqC 1.0 permette di collegare 4 LNB con uscite universali. Fornito con scatola in ABS da esterno per montaggio a palo.

Supporti dual feed Articolo

MFU

MFU3

Descrizione

Supporto dual feed 6° universale* 2 LNC

Supporto dual feed 6° universale* 3 LNC

Quantità per imballo

1/24

MFU

* Permette di fissare l’LNC in qualunque tipo di antenna

MFU3

Supporti dual feed MFU regolabile da 4° a 9° per 2 LNC universali. Il modello MFU3 regolabile da 4° a 9° per 3 LNC universali. Montaggio universale su tutti LNB con Feed diametro 40 mm.

Amplificatore di linea Articolo

BNV2000

Nº ingressi SAT

Nº uscite SAT

Guadagno SAT (dB)

950 MHz 16 dB 2150 MHz 24 dB

Livello max. uscita SAT (dBμV)

100 dB

Alimentazione LNC

13-18 VDC

Consumo

50 mA

Quantità per imballo

1 / 10

BNV2000

017

Accessori di fissaggio TV e SAT

018

Accessori di fissaggio parabole

022

Ganci

019 020

Zanche Emilia

022

Giunti

023

Tasselli

023

Accessori per controventi

024 025 026

Tegole e converse

027

Tralicci e basi

020

Zanche Emilia serie da murare

Zanche Emilia

ad espansione serie tornite

021

Zanche Telescopiche

021

Zanche a Pacco

021

Zanche

022

Zanche

serie tubo quadro

serie Pesante

Francesi da camino

da camino e ringhiera

per fissaggio pali

a otto per fissaggio pali

ad espansione e fissacavi

Cavetti, Morsetti e Tendifilo

Pali telescopici Tralicci e basi

serie 180

serie 250

018. Accessori di fissaggio TV e SAT Accessori di fissaggio parabole supporti 90° per parabole Articolo

707

708

F20

F40

702

Descrizione

Supporto a 90° L 25 a palo e muro con rinforzo

Supporto a 90° L 50 a palo e muro con rinforzo

Supporto a 90° L 20 a palo e muro leggero

Supporto a 90° L 40 a palo e muro leggero

Supporto a 180° a palo con flange

Ø Massimo parabola cm

100

Ø Tubo / Spessore mm

40 / 2,0

40 / 1,5

40 / 2,0

Distanza da palo o muro cm.

Quantità imballo

1/12

707

F20

Accessori di fissaggio parabole ganci e flange per supporti a 90° Articolo

7F5

BROS

Descrizione

Flange per Art. 707 e 708

Ganci per supporto 90° Art. F-20

Ø Min e Max palo mm

25 > 70

25 > 50

Quantità imballo

1 / 10

1 / 50

7F5

BROS

Accessori di fissaggio parabole supporti da balcone Articolo

SB90

SBV

Descrizione

Supporto a 90° da balcone

Supporto verticale da balcone

Ø Massimo parabola cm

Ø Tubo / Spessore mm

35 / 1,5

Lunguezza cm.

Quantità imballo

1/10

SB90

SBV

702

Accessori di fissaggio TV e SAT .019 Accessori di fissaggio parabole pali da balcone Articolo

N1504

BFT1571

Descrizione

Palo Combi 1,5 mt. con tappo

Base da terrazzo per fissaggio pali

Ø Massimo parabola cm

100

140

Ø Tubo / Spessore mm

40 / 1,5

Altezza cm.

150

25 cm / doppio gancio

Quantità imballo

N1504

BFT1571

Accessori di fissaggio parabole cavalletti a treppiedi Articolo

601

602

Descrizione

Cavalletto trepiede per parabole

Cavalletto espositore per parabole

Ø Massimo parabola cm

140

100

Ø Tubo / Spessore mm

60 / 3,0

50 / 2,0

Altezza cm.

120

Quantità imballo

601

602

Zanche Emilia

serie Pesante zincata a caldo Articolo

101

102

103

104

105

100

Distanza dal muro cm

Contropiastra

Ø Min e Max palo mm

40 > 100

Spessore piastra mm

Dimensioni base mm

250 x 70

Quantità imballo

102

020. Accessori di fissaggio TV e SAT Zanche Emilia

serie Leggera zincatura elettrolitica Articolo

201

202

203

220

200

Distanza dal muro cm

Contropiastra

Ø Min e Max palo mm

25 > 70

Spessore piastra mm

Dimensioni base mm

260 x 60

Quantità imballo

202

Zanche Emilia serie da murare Articolo

209

130

1R30

Descrizione

Zanca Emilia semplice da murare 30 cm

Zanca Emilia doppia da murare 30 cm

Zanca Emilia tripla da murare 30 cm

Distanza del muro cm

Ø Min e Max palo mm

40 > 90

Spessore piastra mm

Quantità imballo

209

130

1R30

Zanche Emilia

ad espansione serie tornite Articolo

001

002

003

004

005

Distanza dal muro cm

Ø Minimo e Max palo mm

25 > 70

Ø Vite Tassello mm

10 MA

Ø Stelo mm

Quantità imballo

Zanche ad espansione tornita con piatto 35x5 mm, tassello ad espansione di Ø 18 mm, bulloni da 10MAx70mm 002

Accessori di fissaggio TV e SAT .021 Zanche Telescopiche serie tubo quadro Articolo

306

308

3R09

Descrizione

Zanca telescopica 40 > 70 cm

Zanca telescopica 60 > 90 cm

Zanca distanziatrice da palo 20 > 40 cm

Distanza dal muro cm

40 > 70

60 > 90

20 > 40

Dimensione base cm

250 x 150 x 2 con 4 fori

Dimensione tubo mm

50 x 50

Per pali Ø mm

40 a 90

Quantità imballo

Zanche telescopiche quadrate con base da 250x150 spessore 5 mm con fissaggio a 4 fori, zincate a caldo. 3R09

306

Zanche a Pacco serie Pesante Articolo

503

5F1

Descrizione

Zanca a pacco regolabile

Flangia per zanche a pacco

Dimensioni ferro a U

40x20x5

30x15x4

Per pali Ø mm

30 a 50

Quantità imballo

Zanche a pacco pari muro con marra filettata da 12MA lunghezza 50 cm. 503

5F1

Zanche

Francesi da camino Articolo

GCH

NA5M

NA25M

Descrizione

Zanca Francese da camino

Nastro da 5 mt. per Zanca Francese

Nastro da 25 mt. per Zanca Francese

Ø Min e Max palo mm

40 > 60

Quantità imballo

Zanche Francesi da camino con regolatore di tensione, per fissaggio di pali con Ø da 40 a 60mm, vengono fornite in coppia. GCH

NA5M

NA25M

022. Accessori di fissaggio TV e SAT Zanche

da camino e ringhiera Articolo

214

BMU

213

216

Descrizione

Zanca da camino

Zanca multiuso

Zanca da ringhiera

Paraspigoli per zanche da camino

Ø Min e Max palo mm

30 > 50

25 > 50

Quantità imballo

214

BMU

216

213

Ganci

per fissaggio pali Articolo

BRC

BRL

BRD

Descrizione

Gancio corto

Gancio lungo

Gancio doppio

Ø Min e Max palo mm

25 > 60

Quantità imballo

1/50

BRC

BRL

BRD

Giunti

a otto per fissaggio pali Articolo

7G8

7G8P

7G8UD

2A2

Descrizione

Giunto a otto leggero

Giunto a otto pesante

Giunto a otto universale

Distanziatore fisso

Ø Min e Max palo mm

30 > 60

30 > 70

25 > 50

30 > 60

Dimensioni Piatto mm

120 x 30 x 5

120 x 100 x 5

120 x 90 x 3

35 x 5

Quantità imballo

7G8

7G8P

7G8UD

2A2

Accessori di fissaggio TV e SAT .023 Tasselli

ad espansione e fissacavi Articolo

TPG-Z8

TPG-Z10

Descrizione

Tassello ad espansione 8 MA

Tassello ad espansione 10 MA

Quantità imballo

TPG-Z10

TPG-Z8

Barre filettate e contropiastra Articolo

5B10M

5B12M

500

Descrizione

Barra filettata da 10 MA con dadi

Barra filettata da 12 MA con dadi

Contropiastra 70x70 mm per barre filettate

Quantità imballo

5B10M

5B12M

500

Accessori per controventi Cavetti, Morsetti e Tendifilo

Articolo

CPV3

CPV4

SJT

808

813

Descrizione

Cavetto acciaio 3 mm matassa da 100 mt.

Cavetto acciaio 4 mm matassa da 100 mt.

Morsetto 1/4 per cavetto acciaio

Tendifilo zincato a caldo

Tenditore 10 MA ad anelli

Quantità imballo

CPV4

CPV3

SJT

808

813

Accessori per controventi Articolo

801

810

812 801

Descrizione

Ralla tris

Morsetto duplex per cavi 4 mm

Redancia pesante

Quantità imballo

1/10

810

812

024. Accessori di fissaggio TV e SAT Tegole e converse Articolo

TLU08

TPP30

Descrizione

Tegola Ligure universale pali 25>50 mm

Tegola piana prezincata spessore 2mm + KIT fissaggio

Quantità imballo

1/10

Articolo

TE1415M

TE1424A

CA1420

Descrizione

Tegola passante in polietilene morbido

Tegola in piombo 50x40 cm

Cappuccio in PVC morbido per tegole

Quantità imballo

1/5

1/10

TLU08

TE1415M

TE1424A

CA1420

Supporti doppi per antenne TV Articolo

713H

715

Descrizione

Supporto gemello per antenne TV

Supporto per polarizzazione verticale antenne TV

Ø tubo / Spessore

40/2

25/1,5

Lunghezza cm

150

Quantità imballo

1/4

713H

715

Pali telescopici preassemblati serie leggera Articolo

PT2502

PT2503

PT2504

M150

M250

Descrizione

Palo telescopico mt. 2 x 2

Palo telescopico mt. 2 x 3

Palo telescopico mt. 2x4

Palo ad innesto da 1,5 mt

Palo ad innesto da 2,5 mt

Ø Tubo

25-30

25-30-35

25-30-35-40

Lunghezza mt.

2x2

2x3

2x4

1,5

2,5

Spessore mm

0,8

0,8 / 1,2

1,5

Quantità imballo

PT - Pali telescopici zincati a caldo preassemblati da 4,6 e 9 mt. M - Pali ad innesto prezincati a caldo.

PT2503

Pali pastorali passacavo Articolo

S2C50

Descrizione

Palo pastorale passacavi

Lunghezza palo mt.

Ø tubo / Spessore

50 / 2

Quantità imballo

S2C50

Il palo pastorale passacavo tramite la curvatura a 180° permette di portare all’interno dell’edificio i cavi coassiali delle antenne TV e SAT eliminando fastidiose infiltrazioni d’acqua.

Accessori di fissaggio TV e SAT .025 Pali telescopici serie pesante Articolo

S21SD

S22CD

S22SD

S23CD

S23SD

S24CD

SP25CD

SP26CD

Descrizione

Palo Ø 28 da 2 mt. con tappo

Palo Ø 35 da 2 mt. con 3 dadi

Palo Ø 35 da 2 mt. con tappo

Palo Ø 42 da 2 mt. con 4 dadi

Palo Ø 42 da 2 mt. con tappo

Palo Ø 50 da 2 mt. con 4 dadi

Palo Ø 60 da 2 mt. con 5 dadi

Palo Ø 70 da 2 mt. con 5 dadi

Spessore Tubo mm

Quantità imballo

Pali telescopici da 2 mt. spessore da 2 mm, zincati a caldo. Con bulloni da 10 MA.

S23CD

Pali telescopici serie pesante Articolo

S31SD

S32CD

S32SD

S33CD

S33SD

S34CD

SP34SD

Descrizione

Palo Ø 28 da 3 mt. con tappo

Palo Ø 35 da 3 mt. con 3 dadi

Palo Ø 35 da 3 mt. con tappo

Palo Ø 42 da 3 mt. con 5 dadi

Palo Ø 42 da 3 mt. con tappo

Palo Ø 50 da 3 mt. con 5 dadi

Palo Ø 50 da 3 mt. con tappo

Spessore Tubo mm

Q.tà imballo

Pali telescopici da 3 metri zincati a caldo

S33CD

Pali telescopici

serie pesante norma CEI Articolo

P330SD

P340SD

P340CD

P350CD

SP35CD

SP36CD

Descrizione

Palo Ø 30 da 3 mt. con tappo

Palo Ø 40 da 3 mt. con tappo

Palo Ø 40 da 3 mt. con 5 dadi

Palo Ø 50 da 3 mt. con 5 dadi

Palo Ø 60 da 3 mt. con 5 dadi

Palo Ø 70 da 3 mt. con 5 dadi

Spessore Tubo mm

Quantità imballo

Pali telescopici da 3 metri zincati a caldo conforme normative CEI 100 - 140

S350CD

026. Accessori di fissaggio TV e SAT Tralicci e basi serie 180

Tralicci serie 180 Articolo

TFT180-1

TFT180-2

TIT180

Descrizione

Traliccio terminale serie 180 1,5 m

Traliccio terminale serie 180 2,5 m

Traliccio prolunga o base serie 180 2,5 m

Altezza mt.

1,5

2,5

Dimensioni sezione

180 x 180

Peso

Ø max. tubo finale

Materiale

Ferro zincatura elettrolitica

Quantità

TFT180-1

TIT180

TFT180-2

Serie 180: Si possono eseguire diverse combinazioni di tronchi fino a raggiungere l’altezza desiderata, che deve essere inferiore a 9 m, compreso il palo inserito nel traliccio (0,5 m dell’altezza del palo viene introdotto nel traliccio). Per la tabella dei calcoli di installazione vedere riferimento caratteristiche tecniche tralicci e basi 180-250 sul sito www.fte.it

Basi serie 180 Articolo

BFT180

BGT180

BAT180

Descrizione

Base fissa per serie 180

Base fissa con ganci tirafondi per serie 180

Base inclinabile con ganci

Dimensioni sezione

200 x 200 x 6

Peso

1,6

2,5

Materiale

Ferro zincatura elettrolitica

Quantità

BFT180

BGT180

BAT180

Accessori di fissaggio TV e SAT .027 Tralicci e basi serie 250

Tralicci serie 250 Articolo

TFT250-2

TIT250

Descrizione

Traliccio terminale serie 250 2,5 m

Traliccio prolunga o base serie 250 2,5 m

Altezza mt.

2,5

Dimensioni sezione

250 x 250

Peso

10,5

Ø max. tubo finale

Materiale

Ferro zincatura elettrolitica

Quantità

TIT250

TFT250-2

In riferimento alla normativa D.M. del 14 gennaio 2008, la progettazione completa deve essere realizzata e calcolata da un tecnico qualificato, considerando in ogni installazione il carico del vento sugli elementi utilizzati nel sistema di sostegno delle antenne. Serie 250: Si possono eseguire diverse combinazioni di tronchi fino a raggiungere l’altezza desiderata, che deve essere inferiore a 20 m, compreso il palo inserito nel traliccio (0,5 m dell’altezza del palo viene introdotto nel traliccio). Per la tabella dei calcoli di installazione vedere riferimento caratteristiche tecniche tralicci e basi 180-250 sul sito www.fte.it

Basi serie 250 Articolo

BFT250

BGT250

BAT250

Descrizione

Base fissa per serie 250

Base fissa con ganci tirafondi per serie 250

Base inclinabile con ganci tirafondi per serie 250

Dimensioni sezione

280 x 280 x 6

Peso

2,8

3,7

5,5

Materiale

Ferro zincatura elettrolitica

Quantità

BFT 250

BGT 250

BAT 250

028. Accessori di fissaggio TV e SAT GUIDA La scelta e il posizionamento del sostegno d’antenna

Alfine di garantire la sicurezza delle persone e il buon funzionamento dell’impianto il sostegno d’antenna deve essere opportunamente posizionato e dimensionato. L’installatore ha l’obbligo di eseguire il lavoro a regola d’arte e poter rilasciare la dichiarazione di conformità dell’impianto secondo quanto dispone il DL n° 37 del 2008. Tutte le specifiche e le indicazioni inerenti il corretto dimensionamento del sistema di sostegno dell’antenna sono enunciati nella GUIDA CEI 100-140 del 2007. In questa guida sono riportate indicazioni relative ai criteri di scelta dei materiali, comprese alcuni utili concetti relativi ai fenomeni di corrosione, e alle tecniche di fissaggio dei pali di sostegno per l’antenna terrestre e satellitare. Queste informazioni sono da supporto tecnico al professionista del settore per una corretta valutazione, in relazione alle singole esigenze, dei materiali che coniugano sicurezza, affidabilità e robustezza del sostegno senza trascurare l’aspetto economico.

Posizionamento dei sostegni d’antenna La posizione più adatta in cui installare l’antenna è uno dei aspetti prioritari di cui l’installatore deve tener conto sia per garantire: 1.

la qualità del segnale ricevuto

la qualità della tenuta di tutto il sistema di sostegno delle antenne.

La consultazione della Guida CEI 100-7/A “Guida per l’applicazione delle Norme sugli impianti di ricezione televisiva. Appendice A: Determinazione dei segnali terrestri primari; note esplicative relative al D.M. 11/11/2005”) è un’ utile strumento che aiuta l’installatore ad individuare la direzione di provenienza dei vari segnali e a stabilire la posizione e l’altezza alla quale fissare le diverse antenne. L’esperienza e le specifiche misure con il misuratore di campo permettono all’installatore di ottimizzarne la scelta della posizione. Per una migliore collocazione del sistema di sostegno è opportuno considerare:



che sia facilitato l’accesso per le operazioni di installazione e la successiva manutenzione;



che sia possibile l’accesso attraverso le parti comuni dell’edificio evitando di invadere la proprietà dei singoli condomini;



che sia previsto nelle vicinanze un collegamento alla rete a tensione di 230 V;



che sia prevista la possibilità di collegarsi all’impianto di terra e, quando occorre, al sistema di protezione contro le scariche atmosferiche;



che siano i più brevi possibili i collegamenti fra l’antenna e il centralino.

La struttura portante è generalmente costituita da un palo metallico, solitamente in acciaio zincato, saldamente assicurato alla struttura muraria dell’edificio tramite apposite zanche. La scelta del sostegno e del tipo di ancoraggio non può non tenere conto del numero e dimensioni delle antenne, per ricezione terrestre e/o satellitare, delle eventuali aggiunte di antenne future, delle caratteristiche del sostegno, con o senza controventi, dell’altezza del sostegno e altezza dal punto dell’edificio dove si effettua l’installazione e il suolo infine delle condizioni ambientali.

I pali I pali di sostegno possono essere fondamentalmente di due tipi, autoportanti o controventati (la Guida non si occupa dei sostegni di tipo a traliccio e dei pali a pioli). I pali autoportanti resistono per costruzione alle sollecitazioni del vento applicate alla struttura senza la necessità di alcuna controventatura. Per poter garantire la necessaria resistenza non dovrebbero avere una lunghezza complessiva superiore a 6 m. Possono essere composti da uno o più tronchi di tubi adeguatamente giuntati normalmente lunghi 2 m, 3 m o 4 m. Nella pagina 131 di questo catalogo è riportata la procedura completa per poter dimensionare e quindi scegliere correttamente gli elementi del sostegno.

029 Amplificatori e miscelatori da palo

030

Preamplificatori da palo

032

Kit amplificatore da palo

030

Miscelatori

033

Filtri intercambiabili plug-in

030

Accessori ad innesto

030

Miscelatori/Dem. SAT/TER

031

Amplificatori da palo

031

Amplificatori da palo

032

Amplificatori da palo

Serie M

Serie MF

amplificatore di potenza - Serie LG

Serie AM

Serie LG

configurabili - Serie AMC

Serie AMC-AMP

configurabile - Serie KMC

per amplificatori serie AMC / KMC / CC / ZM

033

Alimentatori Serie LPS

030. Amplificatori e miscelatori da palo Preamplificatori da palo

ECCELLENTE FATTORE DI RUMORE

Serie M Articolo

M1000

M1001

Ingressi / Banda

1: UHF

2: VHF (47-230 MHz) / UHF

Guadagno (dB)

VHF: 20 / UHF: 40

Regolazione guadagno (dB)

jumpers: 7/14

VHF: 20 / jumpers UHF: 7/14

Figura di rumore (dB)

0,8

VHF: 1,5 / UHF: 0,8

Livello di uscita* (dBμV)

102

VHF: 102 UHF: 102

Consumo (mA)

Alimentazione (VDC)

jumper ON: 12 jumper OFF: 15 a 24

Quantità per imballo

1/10/60

M1001

*Conforme normativa DIN 45004B

I preamplificatori serie M a bassa figura di rumore <0,8 dB con guadagno da 26 a 40 dB mediante jumper interni. Contenitore metallico con elevata schermatura elettromagnetica e connessione F. Possibilità di alimentazione da 12 a 24 Vcc. Contenitore in ABS per montaggio esterno a palo.

Miscelatori Serie MF

PASSAGGIO CORRENTE CONFIGURABILE

SCHERMATO

BLOCCO 22 KHZ IN INGRESSO TER

Miscelatori/Dem. SAT/TER Serie AM

ALTO DISACCOPPIAMENTO

Articolo

MF100

MF101

MF103

Articolo

Ingressi / Banda

2: VHF/UHF

3: VHF/UHF/UHF

2: SAT/TER

Ingressi / Uscite

2/1

Passaggio di corrente

entrata UHF mediante jumper

2 entrate UHF mediante jumper

TER/SAT mediante jumper

Frequenza TV (MHz) 5-862

Perdita di inserzione (dB)

VHF: 1,0 / UHF: 1,5

VHF: 1,0 / UHF 1: 4,5 / UHF 2: 4,5

TER: 2,5 / SAT: 2,5

Quantità per imballo

1/10/60

Attenuazione d'inserimento (dB)

TER: 1,5 / SAT: 2

Passaggio di corrente SAT

VHF: 5-300 MHz / UHF: 470-862 MHz / TER: 5-862 MHz / SAT: 950-2250 MHz

Miscelatori passivi serie MF a 2 e 3 ingressi VHF e UHF a bassa perdita d’inserzione. Il modello MF103 permette di miscelare segnali SAT con passaggio tono 22 kHz e passaggio di corrente. Contenitore metallico con elevata schermatura elettromagnetica e connessione F. Possibilità di passaggio di corrente mediante jumper. Contenitore in ABS per montaggio esterno a palo.

Frequenza SAT (MHz) 950-2400

Installazione

Interna

Quantità per imballo 10 / 120

MF100

Accessori ad innesto

Miscelatore e demiscelatore TV - SAT in classe A a bassa perdita d’inserzione. Con passaggio tono 22kHz e passaggio di corrente. Supporto per fissaggio a parete in dotazione, per installazione a palo utilizzare contenitore articolo EQBOX (opzionale - vedi a pag. 081).

CONTENITORE ALUMINIO

amplificatore di potenza - Serie LG Articolo

LG100

LGP201

Frequenza di ingresso (MHz)

470-862

47-862

Guadagno (dB)

Livello di uscita* (dBμV)

112

Consumo (mA)

Alimentazione (VDC)

12-24

Quantità per imballo

1/10/60

SCHERMATURA ELETTROMAGNETICA

* Conforme normativa DIN 45004B

Amplificatore LG100 può essere collegato direttamente all’uscita del dipolo di un antenna in banda UHF. Amplifica 10 dB con una figura di rumore <0,8 dB e può essere alimentato da 12 a 24 Vcc. Contenitore metallico a tenuta stagna.

LG100 su antenna LOG

Amplificatore di potenza LGP201 lavora nella banda VHF e UHF può essere collegato direttamente all’uscita di un amplificatore da palo LG per aumentare il guadagno di 10 dB. Grazie alle dimensioni ridotte ed al contenitore metallico a tenuta stagna può essere montato direttamente all’interno del contenitore esterno in ABS degli aplificatori serie LG.

Amplificatori e miscelatori da palo .031 Amplificatori da palo

INDICE DI PROTEZIONE IP 55

OTTIMIZZATO DTT - HDTV

Serie LG

NOVITÀ Lte

BASSA FIGURA DI RUMORE UHF 2,5 dB

READY

Articolo

LG224LTE

CHANNEL

LG227LTE

Ingressi / Banda / Canali

1: B-III + UHF (LOG) C5÷C60

PASS

1: VHF C2÷C12 2: UHF C21÷C60

Guadagno (dB)

22/22

22/26

Regolazione guadagno (dB)

BIII: 15 UHF: 10

VHF: 15 UHF: 10

Livello di uscita* (dBμV)

102

106

Consumo (mA)

Alimentazione (VDC)

12 a 24

Quantità per imballo

1/10/60

CHANNEL

LG261LTE

PASS

1: VHF C2÷C12 1: UHF C21÷C60

CHANNEL

60 PASS

* Conforme normativa DIN 45004B

LG227LTE

Amplificatori da palo LTE con ingressi VHF e UHF a bassa figura di rumore ottimizzati per segnali digitali DTT e per filtrare i segnali LTE interferenti. Possibilità di alimentazione da 12 a 24 Vcc, regolazione guadagno indipendente per ogni ingresso, contenitore metallico ad alta schermatura elettromagnetica, contenitore in ABS per montaggio esteno a palo. Modello LG224LTE ingresso LOG per antenne LOGMIDILTE.

Amplificatori da palo

OTTIMIZZATO DTT - HDTV

configurabili - Serie AMC

INDICE DI PROTEZIONE IP 55

TOTALMENTE CONFIGURABILE

NOVITÀ Lte READY

Articolo

AMC109LTE

Ingressi / Banda

1: VHF C2÷C12 1: UHF C21÷C69

CHANNEL

AMC110LTE

PASS

1: VHF C2÷C12 2: UHF C21÷C69

Filtri in dotazione

1 FB3 (C5÷C12) 1 FDD2160 (C21÷C60)

Guadagno (dB)

VHF: 20 / UHF: 32

VHF: 20 / UHF: 28

VHF: 18 / UHF: 26

Regolazione guadagno (dB)

VHF: 20 dB UHF: 15 dB

2: VHF: 20 dB 3: UHF: 15 dB

Figura di rumore (dB)

UHF: 3,5 / VHF: 4

UHF: 5 / VHF: 4

UHF: 6 / VHF: 4

Livello di uscita* (dBμV)

110

108

Alimentazione (VDC)

12 a 24

Consumo (mA)

100

Passaggio di corrente (VDC)

Sì / 1 UHF

Sì / 2 UHF

Quantità per imballo

1/5/40

CHANNEL

AMC210LTE

PASS

2: VHF C2÷C12 3: UHF C21÷C69

1 FB3 (C5÷C12) 2 FDD2160 (C21÷C60)

CHANNEL

AMC214LTE

PASS

2: VHF C2÷C12 3: UHF C21÷C69

1 FB3 (C5÷C12) 3 FDD2160 (C21÷C60)

CHANNEL

60 PASS

1 FB3 (C5÷C12) 1 FPB34 (C21÷C34) 1 FAS3660 (C36÷C60) 1 FDD2160 (C21÷C60)

* Conforme normativa DIN 45004B

AMC110LTE

Amplificatori da palo serie AMC da 2 a 5 ingressi VHF-UHF configurabili mediante filtri plug-in che possono essere montati direttamente all’interno dell’amplificatore permettendo di configurare ogni singolo ingresso nella banda desiderata. Regolazione del guadagno per ogni singolo ingresso, alimentazione da 12 a 24 Vcc. Elevata schermatura elettromagnetica ed ottimizzati per segnali DTT e per filtrare i segnali LTE interferenti. Contenitore in ABS per montaggio esterno a palo.

032. Amplificatori e miscelatori da palo NOVITÀ Lte

Amplificatori da palo Serie AMC-AMP

READY

Articolo

AMC110S

CHANNEL

AMC107LTE

Ingressi / Banda

1: VHF+UHF C5÷C34 1: UHF C36÷C60

PASS

1: BIII + UHF C5÷C60 1: UHF C21÷C60

Guadagno (dB)

VHF+UHF: mix -2 / UHF: 13

VHF: 26 / UHF: 26

Regolazione guadagno (dB)

VHF: 20 dB / UHF: 20 dB

Figura di rumore (dB)

3-4

UHF: 6 / VHF: 4

3 -4

Livello di uscita (dBμV)

112

Alimentazione (VDC)

12 a 24

Consumo (mA)

Passaggio di corrente (VDC)

Quantità per imballo

1/5/40

Amplificatori da palo AMC/AMP a 2 ingressi, con tagli di frequenza particolari, per qualsiasi esigenza, miscelano e amplificano i segnali provenienti da più antenne in impianti piccoli-medi. Regolazione di guadagno e alimentazione 12 V. Ad elevata schermatura ed ottimizzati per i segnali DTT e per filtrare i segnali LTE interferenti. Contenitore in ABS per montaggio esterno a palo.

Kit amplificatore da palo configurabile - Serie KMC

CHANNEL

AMP240

PASS

1: VHF+UHF C5÷C34 + Ch. 40 1: UHF C36÷C60 - Ch. 40

PASS

VHF+UHF: 20 / UHF: 20

AMC110S

OTTIMIZZATO DTT - HDTV

CHANNEL

AMP240

INDICE DI PROTEZIONE IP 55

TOTALMENTE CONFIGURABILE

NOVITÀ Lte READY

Articolo

KMC302LTE

CHANNEL

KMC303LTE

Ingressi / Banda

1: VHF C2÷C12 1: UHF C21÷C69

PASS

1: VHF C2÷C12 2: UHF C21÷C69

Filtri in dotazione

1 FB3 (C5÷C12) 1 FDD2160 (C21÷C60)

Guadagno (dB)

VHF: 20 / UHF: 32

VHF: 20 / UHF: 28

VHF: 18 / UHF: 26

Regolazione guadagno (dB)

VHF: 20 dB UHF: 15 dB

Figura di rumore (dB)

UHF: 3,3 / VHF: 4

UHF: 5 / VHF: 4

UHF: 6 / VHF: 4

Livello di uscita* (dBμV)

110

108

Alimentazione (VDC)

12 - 24

Consumo (mA)

100

Passaggio di corrente (VDC)

Sì / 1 UHF

Sì / 2 UHF

Alimentatore incluso

LPS200

Quantità per imballo

CHANNEL

KMC304LTE

PASS

2: VHF C2÷C12 3: UHF C21÷C69

1 FB3 (C5÷C12) 2 FDD2160 (C21÷C60)

CHANNEL

60 PASS

1 FB3 (C5÷C12) 1 FPB34 (C21÷C34) 1 FAS3660 (C36÷C60) 1 FDD2160 (C21÷C60)

* Conforme normativa DIN 45004B

Kit amplificatore da palo + alimentatore LPS200. L’amplificatore del KMC302LTE ha 2 ingressi 1 VHF e 1 UHF, l’amplificatore del KMC303LTE ha 3 ingressi 1 VHF e 2 UHF e l’amplificatore del KMC304LTE ha 5 ingressi 2 VHF e 3 UHF. Configurabili mediante filtri plug-in che possono essere montati direttamente all’interno dell’amplificatore permettendo di configurare ogni singolo ingresso nella banda desiderata. Regolazione del guadagno per ogni singolo ingresso. Elevata schermatura elettromagnetica ed ottimizzati per segnali DTT e per filtrare i segnali LTE interferenti. Contenitore in ABS per montaggio esterno a palo.

Kit KMC303LTE

Dettaglio filtri

Amplificatori e miscelatori da palo .033 NOVITÀ Lte

Filtri intercambiabili plug-in

per amplificatori serie AMC / KMC / CC / ZM

READY

Articolo

FB3

KF3133

KF3436

FDD2159

Descrizione

Filtro ad innesto BIII

KITDTT filtri plug-in

Filtro LTE PASS plug-in UHF C21÷C59

Filtro LTE PASS plug-in UHF C21÷C60

Canali di lavoro

C5÷C12

FAS33-60: C33-C60 in dotazione FPB31: C21-C31 in dotazione

FAS36-60: C36-C60 in dotazione FPB34: C21-C34 in dotazione

C21÷C59

C21÷C60

Quantità per imballo

1/12

Articolo*

FPB-xx

CHANNEL

FDD2160

CHANNEL

FPA-xx

FAS-xx-yy

FARxx-xx

FMP-xx

FMR-xx

Filtro blocca banda

Filtro passa canale

Filtro blocca canale

 20 ± 20 MHz

Descrizione

Filtro passa basso

Filtro passa alto

Filtro passa banda a lunghezza selezionabile

Selettività (dB)

 20 + 20 MHz

 20 - 20 MHz

 2 + / - 2 CH  5 + / - 4 CH

Frequenza di taglio

da C23 a C43

da C30 a C65

da C21 a C69

C21÷C69

da C21 a C69

Quantità per imballo

* xx: indicare il canale da bloccare o di partenza / yy: indicare il canale di arrivo del filtro.

I filtri plug-in permettono di configurare la banda d’ingresso negli amplificatori serie AMC, KMC, CC e ZM. I filtri plugin sono disponibili configurati in Passa Banda, Blocca Banda, Passa Canale e Blocca Canale nelle frequenze VHF e UHF. Facili e veloci da installare connessione a pin dorati. Possono essere richiesti anche con tagli di frequenza LTE. Questi filtri possono essere configurati per la nuova tecnologia LTE. Sono in grado di attenuare i segnali LTE presenti sulla banda UHF (C61÷C69).

FILTRI INTERCAMBIABILI PLUG-IN Il filtro FDD2160 permette di attenuare la banda Lte salvaguardando il Mux SFN C60. Il filtro FDD2159 permette di attenuare maggiormente la banda Lte eliminando però il Mux SFN C60.

Alimentatori Serie LPS Articolo

LPS1210

LPS202

Ingressi / Uscite

1/2

Voltaggio (VDC)

Corrente massima (mA)

100

200

Alimentazione

230 VAC / 50 Hz

Quantità per imballo

1/10/60

Articolo

LPS100

LPS200

Ingressi / Uscite

1/1

Voltaggio (VDC)

12 - Switching

Corrente massima (mA)

100

200

Alimentazione

230 VAC / 50 Hz

Dimensioni (mm)

44 x 50 x 100

24 x 44 x 82

Quantità per imballo

1/10/40

LPS1210

Alimentatori Serie LPS

Serie LPS: alimentatori stabilizzati 12 VDC per amplificatori da palo serie LG e AMC. Connessione RF con connettore F, elevata schermatura elettromagnetica.

LPS100

LPS200

034. Amplificatori e miscelatori da palo

GUIDA Esempi di installazione HYDRA45LTE

OS100-1

TOP47LTE

F7F10

TOP47LTE

F7F10

OS100-1

LNC34UEVO

LG261LTE

AMC110LTE

MF103

LPS1210 TV

TV LPS1210

PTD10N

MAXS93P

Una delle caratteristiche principali degli amplificatori da palo configurabili AMC è che possono essere telealimentati da 12 a 24 Vdc ad esempio mediante alimentatore LPS1210 come si vede nello schema L’AMC110LTE può essere collegato ad un miscelatore TV-SAT tipo MF103 per combinare il segnale terrestre con quello satellitare con il vantaggio di disporre un unico cavo di discesa.

Una delle caratteristiche principali degli amplificatori da palo LG è che possono essere telealimentati da 12 a 24 Vdc ad esempio mediante alimentatore LPS1210 come si vede nello schema. L’LG può essere collegato ad un miscelatore AM per miscelare il segnale terrestre con quello satellitare. La distribuzione avviene mediante unico cavo di discesa verso l’appartamento.

Si deve impostare il miscelatore MF103 utilizzando il ponticello interno per consentire il passaggio di corrente verso l’LNC34UEVO.

HYDRA45LTE

F7F10

TOP47LTE

KMC303LTE

AMC110LTE

PT1N

LPS200

L’amplificatore AMC110LTE (incluso nel kit KMC303LTE insieme all’alimentatore LPS200) consente di distribuire il segnale proveniente da 2 antenne UHF e 1 VHF.

035 Centralini Larga Banda TV-DTT

036

Centralini L.B. a 5 ingressi configurabili Serie CC

037

Centralini configurabili

038

Filtri intercambiabili plug-in

in contenitore di alluminio Serie ZM

per amplificatori serie AMC / KMC / CC / ZM

038 038

Filtri Lte

040

Centrali a filtri programmabili

Accessori e filtri per centralini

Serie GENIUS

040

Programmatore Serie PRO201

036. Centralini Larga Banda TV-DTT Centralini L.B. a 5 ingressi configurabili Serie CC

NOVITÀ Lte

TOTALMENTE CONFIGURABILE

OTTIMIZZATO

DTT - HDTV

READY

Articolo

CC300LTE

Ingressi / Banda

2: VHF C2÷C12 3: UHF C21÷C69

Filtri in dotazione

1 FB3 (C5÷C12) 3 FDD2160 (C21÷C60)

1 FB3 (C5÷C12) 1 FPB34 (C21÷C34) 1 FAS3660 (C36÷C60) 1 FDD2160 (C21÷C60)

Guadagno (dB)

UHF: 34 VHF: 26

Regolazione guadagno (dB)

2 VHF: 20 3 UHF: 15

Livello di uscita (dBμV) DIN 45004B

114

Passaggio di corrente

Sì / 2 UHF

Consumo (mA)

170

Alimentazione

Esterna (inclusa) PSL15400

Quantità per imballo

Kit composti da centrale larga banda serie CC + alimentatore PSL15400. Amplificatori a 5 ingressi configurabili con filtri plug-in ad innesto rapido, regolazione di guadagno su ogni singolo ingresso. Ottimizzati per i segnali DTT e per filtrare i segnali LTE. Possibilità di attivare il passaggio di cc per telealimentare un preamplificatore.

CHANNEL

CC304LTE

PASS

2: VHF C2÷C12 3: UHF C21÷C69

CHANNEL

60 PASS

CC300LTE

Alimentatore per centralini Serie CC Articolo

PSL15400

Descrizione

Alimentatore lineare

Alimentazione (VAC)

198-253 / 47-63 Hz

Voltaggio uscita (VDC)

Corrente massima (mA)

400

Quantità per imballo

1/18

PSL15400

Alimentatore lineare per centralini larga banda serie CC con tensione d’uscita di 15V e corrente massima di 400 mA. Permette l’alimentazione anche di un preamplificatore montato in serie al centralino serie CC.

GUIDA Filtri LTE

Tutte le centrali della serie AMC / KMC / CC / ZM sono configurabili in modo da consentire l’utilizzo dei filtri plug-in (vedi pag. 038). Questi filtri plug-in possono essere ordinati su richiesta in base alle esigenze territoriali. La caratteristica fondamentale di questi filtri è l’opportunità di avere tagli di frequenza che attenuano la nuova banda di telefonia mobile definita LTE (Long Term Evolution). I segnali LTE negli impianti DTT possono creare intermodulazione agli amplificatori di testa con conseguenti disturbi su tutti i canali TV. Questi segnali possono essere attenuati tramite filtri plug-in senza cambiare la centrale di testa oppure utilizzando filtri esterni LTE (vedi pag. 038).

Centralini Larga Banda TV-DTT .037 Centralini configurabili

OTTIMIZZATO

DTT - HDTV

in contenitore di alluminio - Serie ZM

TOTALMENTE CONFIGURABILE

NOVITÀ Lte

AMPIA GAMMA DI FILTRI

READY

Articolo

ZM330LTE

Ingressi / Banda

2: VHF C2÷C12 1: UHF C21÷C69

Filtri in dotazione

1 FB3 (C5÷C12) 1 FDD2160 (C21÷C60)

1 FB3 (C5÷C12) 2 FDD2160 (C21÷C60)

1 FB3 (C5÷C12) 3 FDD2160 (C21÷C60)

1 FB3 (C5÷C12) 1 FPB34 (C21÷C34) 1 FAS3660 (C36÷C60) 1 FDD2160 (C21÷C60)

Guadagno (dB)

VHF1: 29 VHF2: 18 UHF: 41

VHF1: 29 VHF2: 18 UHF: 37

VHF1: 29 VHF2: 18 UHF: 34

Regolazione guadagno (dB)

VHF: 20 UHF: 20

Livello di uscita (dBμV) DIN 45004B

114

Passaggio di corrente (12 Vcc / 200 mA)

Sì / 1 UHF

Sì / 2 UHF

Alimentazione (VAC)

198-253 / 47-63 Hz

Quantità per imballo

1/12

CHANNEL

60 PASS

ZM340LTE

CHANNEL

2: VHF C2÷C12 2: UHF C21÷C69

60 PASS

ZM350LTE 2: VHF C2÷C12 3: UHF C21÷C69

CHANNEL

60 PASS

ZM345LTE

CHANNEL

2: VHF C2÷C12 3: UHF C21÷C69

60 PASS

Informazioni sui filtri disponibili a pag. 038

Centrali larga banda da 3 a 5 ingressi configurati con filtri plug-in LTE, regolazione di guadagno su ogni ingresso. Contenitore in pressofusione di alluminio con elevata schermatura alle interferenze elettromagnetiche. Ottimizzati per segnali digitali DTT e per filtrare i segnali LTE. Alimentazione switching.

ZM340LTE

Centralini configurabili

OTTIMIZZATO

in contenitore di alluminio - Serie ZM

DTT - HDTV

TOTALMENTE CONFIGURABILE

NOVITÀ Lte

AMPIA GAMMA DI FILTRI

READY

Articolo

ZM430LTE

Ingressi / Banda

2: VHF C2÷C12 1: UHF C21÷C69

CHANNEL

ZM440LTE

PASS

2: VHF C2÷C12 2: UHF C21÷C69

Filtri in dotazione

1 FB3 (C5÷C12) 1 FDD2160 (C21÷C60)

1 FB3 (C5÷C12) 2 FDD2160 (C21÷C60)

Guadagno (dB)

VHF1: 33 - VHF2: 22 UHF: 46

VHF1: 33 - VHF2: 22 UHF: 42

Regolazione guadagno (dB)

VHF: 20 UHF: 20

Livello di uscita (dBμV)

119

Uscita test (dB)

-30

Passaggio di corrente (12-24 V / 400 mA) Sì / 1 UHF

Sì / 2 UHF

Alimentazione (VAC)

198-253 / 47-63 Hz

Quantità per imballo

1/8

Informazioni sui filtri disponibili a pag. 038

Centrali larga banda da 3 a 4 ingressi configurati con filtri plug-in LTE, regolazione di guadagno su ogni ingresso, bassa figura di rumore. Contenitore in pressofusione di alluminio con elevata schermatura alle interferenze elettromagnetiche. Ottimizzati per segnali digitali DTT e per filtrare i segnali LTE. Uscita test a -30 dB. Alimentazione switching. Su tutta la serie ZM l’ingresso VHF2 non presenta il filtro plug-in in dotazione.

ZM440LTE

CHANNEL

60 PASS

038. Centralini Larga Banda TV-DTT NOVITÀ Lte

Filtri intercambiabili plug-in

per amplificatori serie AMC / KMC / CC / ZM

READY

Articolo

FB3

KF3133

KF3436

FDD2159

FDD2160

Descrizione

Filtro ad innesto BIII

KITDTT filtri plug-in

Filtro LTE PASS plug-in UHF C21÷C59

Filtro LTE PASS plug-in UHF C21÷C60

Canali di lavoro

C5÷C12

FAS33-60: C33-C60 in dotazione FPB31: C21-C31 in dotazione

FAS36-60: C36-C60 in dotazione FPB34: C21-C34 in dotazione

C21÷C59

C21÷C60

Quantità per imballo

1/12

Articolo*

FPB-xx

CHANNEL

FPA-xx

FAS-xx-yy

FARxx-xx

FMP-xx

FMR-xx

Filtro blocca banda

Filtro passa canale

Filtro blocca canale

 20 ± 20 MHz

Descrizione

Filtro passa basso

Filtro passa alto

Filtro passa banda a lunghezza selezionabile

Selettività (dB)

 20 + 20 MHz

 20 - 20 MHz

 2 + / - 2 CH  5 + / - 4 CH

Frequenza di taglio

da C23 a C43

da C30 a C65

da C21 a C69

C21÷C69

da C21 a C69

Quantità per imballo

* xx: indicare il canale da bloccare o di partenza / yy: indicare il canale di arrivo del filtro.

I filtri plug-in permettono di configurare la banda d’ingresso negli amplificatori serie AMC, KMC, CC e ZM. I filtri plug-in sono disponibili configurati in Passa Banda, Blocca Banda, Passa Canale e Blocca Canale nelle frequenze VHF e UHF. Facili e veloci da installare connessione a pin dorati. Possono essere richiesti anche con tagli di frequenza LTE. Questi filtri possono essere configurati per la nuova tecnologia LTE. Sono in grado di attenuare i segnali LTE presenti sulla banda UHF (C61÷C69). FILTRI INTERCAMBIABILI PLUG-IN Il filtro FDD2160 permette di attenuare la banda Lte salvaguardando il Mux SFN C60. Il filtro FDD2159 permette di attenuare maggiormente la banda Lte eliminando però il Mux SFN C60.

Filtri Lte

CHANNEL

59 PASS

Articolo

FPB259

FPB260

LTE5780

LTE5790

Descrizione

Filtro interno LTE

Frequenza di lavoro (MHz) 47-782

PASS

Filtro interno LTE

Filtro ad innesto LTE

47-790

5-782

5-790

Perdita di passaggio (dB)

0,5

Attenuazione (dB)

> 30

> 20

> 30

> 20

Quantità per imballo

1/10

L’inserimento dei filtri Lte permette di isolare i segnali DTT ed il centralino dai vari disturbi dovuti all’introduzione del nuovo standard di telefonia mobile Lte. Questi viene distribuito sulle frequenze C61÷C69 (ex frequenze televisive) e la potenza di tale segnale può creare intermodulazioni disturbando la ricezione TV. Grazie all’ausilio di questi filtri, i segnali Lte in ingresso dalle antenne verranno attenuati garantendo il corretto funzionamento dell’impianto. Il filtro da interno FPB260 ed il filtro ad innesto LTE5790 permettono di attenuare la banda Lte salvaguardando il Mux SFN C60. Il filtro da interno FPB259 ed il filtro ad innesto LTE5780 permettono di attenuare maggiormente la banda Lte eliminando però il Mux SFN C60.

NOVITÀ Lte READY

FPB260

LTE5790

Accessori per centralini Articolo

DCB

ATE06

ATE10

Descrizione

Adattatore blocco tensione

Attenuatore fisso

47-2150 6

47-2150 10

Frequenza di lavoro (MHz) Attenuazione (dB) Quantità per imballo

1/10

DCB

ATE06

Centralini Larga Banda TV-DTT .039 NOVITÀ Lte

Filtro passivo a cavità Lte

READY

Articolo

FCA200LTE

Descrizione

Filtro passivo a cavità LTE

Frequenza di lavoro (MHz)

100-790

Banda di attenuazione (MHz)

791-862

Attenuazione in Ch. 60 (dB)

3÷6

Attenuazione 1 blocco LTE (dB)

Quantità per imballo

CHANNEL

60 PASS

FCA200LTE

GUIDA FCA200LTE e normativa CEI 100.7

I segnali LTE in coesistenza e contiguità con i segnali DVB-T (prossimamente anche in DVB-T2) determineranno problemi alla ricezione dei segnali televisivi (tipicamente in prossimità delle Stazioni Base LTE). Tali problemi possono derivare dalla potenza dei segnali LTE che rientrano nella banda passante dei dispositivi domestici esistenti attraverso l’impianto o direttamente nell’apparato televisivo e/o decoder. La Fte maximal introduce nella propria gamma di prodotti professionali anche il filtro FCA200LTE, filtro che rispecchia tutti i parametri della nuova normativa CEI 100.7 (vedi tabella). Parametro

Specifica

Banda passante minima

100 MHz - 790 MHz

Banda di attenuazione

791 MHz - 862 MHz

Impedenza nominale di ingresso e uscita

75 Ω

Perdita di inserzione

< 1,5 dB da 470 a 778 MHz - < 2 dB da 778 a 790 MHz

Return loss in ingresso

> 10 dB da 470 a 790 MHz

Massima disegualizzazione della risposta in ampiezza all'interno del canale 60 UHF (782 - 790 MHz)

6 dB

Massima variazione del ritardo di gruppo massimo entro il canale 60 UHF (782 - 790 MHz)

90 ns

Attenuazione minima del filtro nella banda LTE

> 30 dB da 793 a 821 MHz - < 15 dB a 791 e da 832 a 862 MHz

NOTA: L'attenuazione minima di 15 dB richiesta al filtro LTE a 791 MHz è dovuta alla risposta in frequenza del filtro LTE, nella esigua banda di transizione (1 MHz) fra il canale 60 UHF (DVB-T) e l'inizio della banda dei canali LTE-BS L’FCA200LTE è totalmente passivo e viene interposto tra l’antenna ricevente e l’amplificatore, permettendo cosi di adattare l’impianto ai nuovi segnali LTE senza accedere ai tetti, magari in eternit o decrepiti o in mancanza di condizioni di sicurezza lavorativa. È importante segnalare che l’utilizzo del filtro non sostituisce o risolve eventuali problemi di interferenze dai segnali LTE dovuti da distribuzioni “colabrodo”, come cavi o prodotti non schermati adeguatamente. Attenuazione dB

0 5

8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 740

750

760

770

780 786

790 793 791

800

810

820 821

830 832

840

850

860 862

870

040. Centralini Larga Banda TV-DTT

GUIDA Banda LTE

Con la decisione da parte dei comitati europei di competenza (WRC e ITU), già a partire da quest’anno si vedrà la banda UHF ridotta di almeno 10 canali, lasciando spazio alla nuova tecnologia mobile di internet (LTE - Long Term Evolution). Nell’anno 2018 invece si avrà un ulteriore riduzione di canali facendo terminare la banda a 700 MHz. Tale tecnologia impiegata appartenente al nuovo standard 4G/LTE oltre a determinare una riduzione di banda e quindi un riassetto dei broadcaster TV, richiederà una completa revisione degli impianti esistenti. La banda 800MHz che utilizzerà tale sistema causerà senza dubbio problemi di intermodulazione nei vari impianti domestici, o centralizzati. Tale interferenze sono causate dalla potenza stessa della nuova tecnologia che causa intermodulazione all’ingresso dei vari e attuali centralini larga banda presenti sugli impianti. Seppur rispettando i limiti di propagazione stabiliti dalla UE, tutti gli impianti saranno soggetti a tali disturbi e quindi dovranno essere rivisitati e aggiornati. Attraverso i centri ricerche e innovazione della RAI (fonte: Sistemi Integrati) sono state effettuate misure sperimentali che confermano tale teoria di disturbi e la necessità di utilizzare apparati aggiornati LTE (vedi figura). Per questa ragione, Fte Maximal, grazie alla sua professionalità nella ricerca e sviluppo, mette a disposizione centralini (serie AMC, KMC, CC e ZM) configurabili in grado di poter utilizzare filtri LTE plug-in ad innesto (FDD2160 e FDD2159) e per gli impianti già provvisti di centrale larga banda mette a disposizione i filtri esterni ad innesto (LTE5790 e LTE5780) ed interni (FPB260 e FPB259) in grado di attenuare la banda occupata dalla nuova tecnologia LTE (791-862 MHz). Così facendo il segnale LTE non causerà l’intermodulazione del centralino larga banda e consentirà la corretta visione dei segnali DTT in zona. Solo in casi particolari ove i BTS (Base Transceiver Station) sono più vicini agli impianti, si dovranno fare delle valutazioni più accurate per poter eliminare il disturbo. Il segnale Lte si presenta in banda UHF (791-862 MHz), tale segnale, circa 72 MHz residui, che vanno dal canale 61 al canale 69, sono stati allocati in Europa secondo il sistema FDD (Frequency Division Duplex) come potete vedere da fig. 2. La banda per canale LTE è divisa da 6 blocchi da 5 MHZ ciascuno per un totale di 30 MHz per i segnali in downlink emessi dal BTS (Base Transceiver Station) e altrettanto 6 blocchi con un totale sempre di 30 MHz per i terminali mobili uplink (vedi fig. 2). Tale banda LTE sarà molto influente e creerà notevoli disturbi ai segnali DTT presenti nel territorio nazionale. In fig.1 si può notare come i segnali LTE in downlink presenti a ridosso del canale 60 in SFN (MUX Timb2) creeranno intermodulazioni notevoli agli apparati elettronici attivi presenti sugli impianti TV. A questo proposito si dovranno effettuare misure con strumentazione adeguata in grado di poter misurare tali segnali al fine di attenuare il segnale LTE rendendolo innocuo per gli apparati elettronici attivi. Si presume che per un corretto funzionamento dell’impianto il segnale LTE non debba superare di oltre 15-20 dB il segnale DTT.

DVB-T / T2

Fig. 1

...

470 MHz

790-791 Banda di guardia

Fig. 2

1 MHz

L L L L L L T T T T T T E E E E E E

60 DL DL DL DL DL DL

UL UL UL UL UL UL

790 MHz

791-796

796-801

801-806

806-811

811-816

Downlink 30 MHz (6 blocchi da 5 MHz)

816-821

862MHz

821-832

832-837

837-842

842-847

847-852

852-857

Duplex gap

Uplink

11 MHz

30 MHz (6 blocchi da 5 MHz)

857-862

Centralini Larga Banda TV-DTT .041 Centrali a filtri programmabili Serie GENIUS

Programmatore Serie PRO201

Articolo

GENIUS10

Articolo

PRO201

Descrizione

Centrale programmabile 10 filtri UHF

Descrizione

Programmatore per PFI - GENIUS SERIE 310

Ingressi

BI/FM: 47 – 108 MHz BIII/DAB: 174 – 230 MHz AUX: 47 – 862 MHz UHF: 3 con 10 filtri* programmabili da 8 a 48 MHz per filtro con banda da 1 a 6 canali

Caratteristiche

Uscite

1 + 1 di test (-30 dB)

Protocollo I2C Display 20x4 caratteri Connettore DB-9, RJ45 Scheda di memoria SD (formato FAT16) Capacità massima: 2 GB Aggiornabile tramite RS-232** o memoria SD

Alimentazione

Dal modulo

Guadagno

BI/FM: 33 dB BIII/DAB: 33 dB AUX: 40 dB UHF: 55 dB

Consumo (mA)

20, senza scheda SD

Quantità per imballo

Regolazione guadagno

Tutti gli ingressi 20 dB Ingressi UHF: 20 dB per filtro + 20 dB generale

** Necessaria alimentazione e iniettore

Auto Leveling ACG Livello di uscita DIN 45004 B (1) EN 50083-5 (2)

BI/FM: 122 dBµV (1) BIII/DAB: 122 dBµV (1) AUX: 124 dBµV (1) UHF: 124 dBµV (1)

Telealimentazione

In ingresso UHF 12/24 VDC (60 mA)

Livello massimo d'ingresso (UHF/VHF)

85 dBµV

Programmazione

Mediante PRO 200 / PRO 201, MAXEVO, MAXMINI (escluso MAXMINIS2THD e MAXMINIS2CTHD)

Figura di rumore (dB)

BI/FM: 5 BIII/DAB: 5 UHF: 10

Alimentazione (VAC)

198-253 / 47-63 Hz

Quantità per imballo

1/4

PRO201

Dettagli scheda SD nel PRO201

Consente di programmare le centrali e i tutti moduli programmabili Fte. Tramite la slot SD card si può inserire una memory card per salvare le configurazioni impostate sui vari prodotti. Compatibile con SD card fino a 2 GB.

* Vedi configurazioni possibili nella tavola 2 della pagina seguente.

10 Filtri programmabili in UHF e le sue elevate prestazioni di guadagno e livello d’uscita è ideale per nuovi edifici.

042. Centralini Larga Banda TV-DTT 8 motivi per scegliere le centrali programmabili GENIUS Il programmatore PRO 200* dispone di un display a 4 righe e 20 caratteri per riga per presentare tutti i menu di configurazione della centrale Genius. Si selezionano gli ingressi, tensione di alimentazione, filtri, regolazione d'ingresso, livello d'uscita, AUTO LEVELING E AGC. Il programatore può memorizzare 9 differenti configurazioni per ogni modello Genius. Con il nuovo programmatore PRO 201* si ha la capacità di memorizzare innumerevoli configurazioni grazie al lettore di schede SD. E' inoltre possibile programmare la serie Genius con il misuratore di campo mediaMAX EVO e mediaMAX MINI (escluso MAXMINIS2THD e MAXMINIS2CTHD) che incorporano la funzionalità PRO 201.

1-Semplicità di programmazione

* Programmatore non incluso. Vedi caratteristiche a pag. 041

2-Configurazioni multiple disponibili GENIUS 10

3-Funzione di Auto Leveling fino a 20 dB Segnale di ingresso Segnale d'uscita equalizzata

Ingressi

UHF1

UHF2

UHF3

1-3

4-8

9-10

2 (**)

2-8

9-10

1-8

9-10

1-3

4-10

2-10

1-10

Combinazioni 1 (*)

f *Dettaglio della configurazione UHF1

UHF2

UHF3

4-Compatibilità per segnali DVB-T e analogici 1

**Dettaglio della configurazione UHF1

UHF2

UHF3

5-Filtri regolabili da 1 a 6 canali con larghezza di banda da 8 a 48 Mhz in UHF.

21-21

21-22

21-26

7-Funzione di regolazione fine per filtro. Filtro

Analogico

DVB-T

6-Funzione di backup, programma le impostazioni memorizzate in pochi secondi. Consente 9 configurazioni per modello con programmatore PRO 200 e innumerevoli con PRO 201. GENIUS ICT Inputs >Back-up< Prog CH Info Auto

GENIUS 10 Inputs Back-up >Prog CH< Info Auto

GENIUS 6 Inputs Back-up >Prog CH< Info Auto

8-Funzione AGC (Controllo Automatico del Guadagno) per un livello d'uscita stabile per variazioni fino a +/- 10 dB.

Filtro 25-28

Sat

Livello

043 Filtri canale TV-DTT

044

Filtri amplificati C604 / C523 per Banda III e UHF

044

Alimentatori per filtri C604 / C523 Serie PS2

045

Accessori per filtri C604 / C523

045

Chassis e armadi per filtri canale C604 / C523

044. Filtri canale TV-DTT Filtri amplificati C604 / C523

ALTO GUADAGNO E LIVELLO DI USCITA

BASSO CONSUMO

per Banda III e UHF

ALIMENTAZIONE A PREAMPLIFICATORI

Articolo

C523*

C604*

KITC604

Ingressi / Uscite (Tecnica Z)

2/2

1/1

Canali

1 x BIII

1 x UHF

13 filtri C604

Guadagno (dB)

Regolazione guadagno (dB)

Livello di uscita (dBμV) DIN 45004K (IMD3 - 54) EN 50083-5 (-35 dB) DVB-T

125,0 118,5

123 117

123

Perdita di mix / demix (dB)

0,5

Selettività canale Pn-Pn±1 adiacente (dB) Pn-Pn±2

-28

14 --

Consumo (mA)

1170

Alimentazione (VDC)

15 (PS2-1600A incluso)

Quantità per imballo

1/10

Filtri attivi di canale in banda BIII e UHF a cinque celle ad alta selettività. Guadagno da 40 dB VHF e 50 dB UHF livello d’uscita di 125 dBμV. Bassa figura di rumore. Ottimizzati per segnali digitali DTT. Alimentazione a 15 VDC, montaggio a chassis dimensioni ridotte.

Centralina assemblata

C523

C604

Il KITC604 è una centrale preassemblata in grado di distribuire 12 MUX DTT presenti in SFN su tutto il territorio nazionale, oltre al MUX RAI DVB 1 per il quale bisogna specificare il canale in fase d’ordine. * Per il 13° filtro indicare in fase d’ordine il canale (ad es.: C604-23).

SFN

CH 26

CH 30

CH 36

CH 40

CH 44

CH 47

CH 48

CH 49

CH 50

CH 52

CH 56

CH 60

MUX

RAI DVB 3

RAI DVB 2

MEDIASET DVB 2

RAI DVB 4

RETE A DVB 1

TIMB 1 DVB

TIMB 3 DVB

MEDIASET DVB 4

D-FREE DVB

MEDIASET DVB 1

MEDIASET DVB 5

TIMB 2 DVB

Configurazione canali SFN della centrale KITC604.

Alimentatori per filtri C604 / C523

5 ANNI DI GARANZIA

Serie PS2 Articolo

PS2-500A

PS2-1100A

PS2-1600A

Tensione d'uscita (VDC)

Corrente massima di uscita (mA)

500

1100

1600

Alimenta max moduli

Tipo

Switching

Consumo (W)

Quantità per imballo

1/6

PS2-1600A

Alimentatore switching per filtri attivi C523 e C604. Tensione di uscita 15 VDC. Dimensioni ridotte occupa 2 unità sullo chassis.

Filtri canale TV-DTT .045 Accessori per filtri C604 / C523 Articolo

PMF

FCF

CCT

Descrizione

Ponticello di miscelazione rapido F/F

Resistenza di chiusura 75 isolato F

Ponticello alimentazione filtri canale serie C604-C523

Quantità per imballo

5/100

25/250

PMF

FCF

CCT

Chassis e armadi per filtri canale C604 / C523 Articolo

MAXCH6

MAXCH18

FCH19

ONA1

Descrizione

Chassis / ampliabile 6 unità (4 filtri + alimentatore)

Chassis 18 unità espandibile (16 filtri + alimentatore)

Chassis 18 unità per rack 19” (16 filtri + alimentatore)

Armadio con serratura

Dimensioni (mm)

147 x 150 x 8

349 x 150 x 8

490 x 230 x 200

450 x 380 x 210

Peso (kg)

0,5

2,5

6,5

Quantità per imballo

1/50

1/20

MAXCH6

MAXCH18

FCH19

ONA1

046. Filtri canale TV-DTT

047

Amplificatori di linea MATV/SMATV

048

Amplificatori di linea

048

Amplificatori di linea

049

Amplificatori di linea

049

Amplificatori di linea

TV - Serie TAM

TV - Serie HCA

TV con linea di ritorno Serie HCAZM

TV/SAT con linea di ritorno Serie ZMST

048. Amplificatori di linea per MATV/SMATV NOVITÀ Lte

Amplificatori di linea TV - Serie TAM

READY

Articolo

TAM1220LTE

Nº di ingressi / Banda

1 VHF/UHF C2÷C60

Uscite

Guadagno (dB)

VHF: 24 UHF: 26

Regolazione guadagno (dB)

VHF: 20 UHF: 16

Livello di uscita (dBμV) DIN 45004B EN 50083-3  60 dB 42 CAN

2 x 104

4 x 104

Alimentazione (VAC)

230 ±10% / 50-60 Hz

Quantità per imballo

1/10/60

Amplificatori di linea ed interno LTE, banda di lavoro 47/790 MHz. Il TAM1224LTE dispone di regolazione di guadagno a bande separate. Alimentazione 220 VAC.

TAM1224LTE

PASS

1 VHF/UHF C2÷C60

Serie TAM

Amplificatori di linea TV - Serie HCA Articolo

HCA1122

Ingressi / Banda (MHz)

1 VHF/UHF C2÷C69

Uscite

Guadagno (dB)

Regolazione guadagno (dB)

Livello di uscita (dBμV) DIN 45004B

1 x 114

Alimentazione (VAC)

230 ±10% / 50-60 Hz

Quantità per imballo

1/10/60

HCA1122 Amplificatore di linea ed interno banda TV 47/862 MHz, 1 ingresso e 1 uscita, guadagno di 22 dB livello di uscita di 114 dB. Alimentazione 220 VAC.

CHANNEL

HCA1122

CHANNEL

60 PASS

Amplificatori di linea per MATV/SMATV .049 Amplificatori di linea

TV con linea di ritorno - Serie HCAZM

CHIUSURA INNOVATIVA

CONTENITORE DI ALLUMINIO

INDICE DI PROTEZIONE IP 65

ALTA SCHERMATURA ELETTROMAGNETICA

Articolo

HCAZM4530

HCAZM4565

Ingressi / Uscite

1/1

Frequenza di lavoro (MHz)

47-862

85-862

Guadagno (dB)

42±1,5

Regolazione guadagno (dB)

0-20

Attenuazione di potenza selezionabile (dB)

0-6

Equalizzazione (dB)

0-10

Equalizzazione di potenza selezionabile (dB)

0-6

Livello di uscita (dBμV) DIN 45004B EN 50083-3 > 60 dB 42 CAN

124 111

Banda di ritorno (MHz)

5-30

5-65

Amplificazione banda di ritorno (dB)

Attivo: 30 Passivo: > -2,5

Regolazione banda di ritorno (dB)

Attivo: 0-20

Equalizzazione banda di ritorno selezionabile (dB)

0-10

Livello di uscita canale di ritorno (dBμV) DIN 45004B

Attivo: 120

Uscita test (dB)

-30

Alimentazione (VAC)

198-253 / 47-63 Hz

Tipo di contenitore

Alluminio / IP 65

Quantità per imballo

1/8

Amplificatori di linea con canale di ritorno MHz 5-30 e 5-65 attivo o passivo, regolazione di guadagno su bande separate e canale di ritorno, con equalizzazione 0-12 dB su tutta la banda 4-862 MHz. Bassa figura di rumore. Contenitore in pressofusione di alluminio che conferisce al centralino una elevata schermatura alle interferenze elettromagnetiche ed una protezione IP65. Ottimizzati per segnali digitali TV - HD. Tutta la serie è dotata di uscita test a -30 dB. Alimentazione switching. Adatto per PAY-TV alberghi.

Amplificatori di linea

TV/SAT con linea di ritorno - Serie ZMST

HCAZM4530

CHIUSURA INNOVATIVA

CONTENITORE DI ALLUMINIO

Articolo

ZMST35

ZMST40

Ingressi

1: TER+SAT

Banda (MHz)

47-862 950-2150

Uscite

Guadagno (dB)

TER: 30±1,5 SAT: (30-38)±1,5

TER: 40±1,5 SAT: 40-44±1,5

Regolazione guadagno (dB)

TER: 0-20 SAT: 0-14

Equalizzazione (dB)

TER: 0-10 SAT: 8

TER: 0-14 SAT: 0-14

Livello di uscita (dBμV) DIN 45004B IMD3 -35 dB

TER: 114 SAT: 118

TER: 120 SAT: 123

Uscita test (dB)

-30

Alimentazione (VAC)

198-253 / 47-63 Hz

Tipo di contenitore

Alluminio / IP40

Alluminio / IP65

Quantità per imballo

1/12

INDICE DI PROTEZIONE IP 65

ZMST35

ZMST40

Amplificatori di linea TV-SAT, con equalizzazione 0-14 dB su entrambe le bande, bassa figura di rumore. Contenitore in pressofusione di alluminio che conferisce al centralino una elevata schermatura alle interferenze elettromagnetiche ed una protezione IP40 e IP65. Ottimizzati per segnali digitali TV e SAT - HD. Tutta la serie è dotata di uscita test a -30 dB. Alimentazione switching.

050. Amplificatori di linea per MATV/SMATV

051

052

Centrali DVB-S Vestigiali QPSK a PAL Serie DVB310

053

Centrali DVB-T Vestigiali COFDM a PAL Serie DVB310

054

Amplificatori per centrali DVB

055 056

Modulo Assistant Pack

057

Encoder

Modulatori

Serie MTW310

Serie ETWF310

Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP

058

Centrali IP - COFDM a IP

059 060

Switch IGMP

060

Serie IPT310

UnitĂ di telecontrollo Serie 310

Alimentatori per moduli serie 310 Serie SPS310

060

Chassis per moduli serie 310

052. Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP Centrali DVB-S Vestigiali - QPSK a PAL Serie DVB310

COMPENSAZIONE DIGITALE DEL LIVELLO DI USCITA

TELECONTROLLO

Articolo

DVB310S

DVB310SCI

Descrizione

DVB-S --> PAL

DVB-S (CI) --> PAL

Connettori RF

Connettore F femmina

Frequenza di lavoro (MHz)

950-2150

Livello di ingresso (dBμV)

43-88

Larghezza di banda (MHz)

Impedenza di ingresso ()

Perdite nel LOOP (dB)

FEC

1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8

LNB (Alimentazione/commutazione)

13V/18V, 0-22kHz

Modulazione

QPSK

Symbol rate (MS/s)

QPSK: 2-45

Profile level

MPEG-2 MP@ML

Transport Stream

MPEG-2 ISO/ IEC 13818

Risoluzione video

PAL:720X576 NTSC:720X480

Risposta audio

20 Hz -20 kHz <+/-2dB 60Hz -18kHz <+/-0,5dB

Connettore di programmazione

RJ-45

Programmatore

PRO 201

Programmazione

Display / OSD

Connettori di uscita RF

Connettore F femmina

Livello di uscita (dBμV)

82 + 1 / - 3

Margine di regolazione (dB)

Canali d’uscita

C2-C69

Tipo di modulazione

BLV / STEREO

Relazione S/N video

>54

Perdita MIX (dB)

Standard di modulazione

B-G, D-K,L, I

Spurie nella banda (dBc)

-60

Accesso condizionato

Sì, 1 slot

Temperatura di funzionamento

0 ºC a 45 ºC

Dimensioni (mm)

75 x 265 x 150

Peso (kg)

1,4

Consumo 5V (mA)

<800

<800 + PCMCIA

Consumo 12V (mA)

<400

Consumo 30V (mA)

Quantità per imballo

1/6

1/6 Ricevitore modulatore digitale SAT QPSK-PAL con modulazione TV canali C2 a C69 in banda laterale vestigiale BLV. Tramite il connettore RJ45 è possibile programmare il modulo con il programmatore PRO201. Questo modulo dispone di 1 slot Common Interface che le permette di decodificare un canale criptato all’interno del transponder digitale SAT e convertirlo in chiaro nella modulazione PAL analogica, sfruttando la conversione in BLV è possibile utilizzare canali adiacenti in distribuzione. Il modulo DVB310S tramite la porta RJ-45 puo essere collegato all’unità di telecontrollo RCM310 per la sua programmazione o controllo in remoto. Utilizzato nei sistemi alberghieri. Compatibile con CAM DPROGRES Nagravision, per la piattaforma TIVUSAT.

Ricevitore modulatore digitale SAT QPSKPAL con modulazione TV canali C2 a C69 in banda laterale vestigiale BLV. Tramite il connettore RJ-45 è possibile programmare il modulo con il programmatore PRO201. Questo modulo è in grado di sintonizzare e convertire un canale SAT di un transponder digitale e convertirlo in modulazione PAL analogica, sfruttando la conversione in BLV è possibile utilizzare canali adiacenti in distribuzione. Il modulo DVB310S tramite la porta RJ-45 puo essere collegato all’ unità di telecontrollo RCM310 per la sua programmazione o controllo in remoto. Utilizzato nei sistemi alberghieri. DVB310S

DVB310SCI

Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP .053 Centrali DVB-T Vestigiali - COFDM a PAL Serie DVB310

COMPENSAZIONE DIGITALE DEL LIVELLO DI USCITA

TELECONTROLLO

Articolo

DVB310T

DVB310TCI

Descrizione

DVB-T --> PAL

DVB-T (CI) --> PAL

Connettori RF

Connettore F femmina

Frequenza di lavoro (MHz)

170-230 / 470-862

Livello di ingresso (dBμV)

43-88

Larghezza di banda (MHz)

DVB-T (7-8)

Impedenza di ingresso ()

Perdite nel LOOP (dB)

Modulazione

COFDM

Filtrato dei servizi / programmi

Modo di ricezione

DVB-T (2K,8K)

Profile level

MPEG-2 MP@ML

Transport Stream

MPEG-2 ISO/ IEC 13818

Risoluzione video

PAL:720X576 NTSC:720X480

Risposta audio

20 Hz -20 kHz <+/-2dB 60Hz -18kHz <+/-0,5dB

Connettore di programmazione

RJ-45

Programmatore

PRO 201

Programmazione

Display / OSD

Connettori di uscita RF

Connettore F femmina

Livello di uscita (dBμV)

82 + 1 / - 3

Margine di regolazione (dB)

Canali d’uscita

C2-C69

Tipo di modulazione

BLV / STEREO

Relazione S/N video

>54

Perdita MIX (dB)

Standard di modulazione

B-G, D-K,L, I

Spurie nella banda (dBc)

-60

Accesso condizionato

Sì, 1 slot

Temperatura di funzionamento

0 ºC a 45 ºC

Dimensioni (mm)

75 x 265 x 150

Peso (kg)

1,4

Consumo 5V (mA)

<850

<850 + PCMCIA

Consumo 12V (mA)

<400

Consumo 30V (mA)

Quantità per imballo

1/6

1/6 Ricevitore modulatore TV digitale DTT in COFDMPAL con modulazione PAL canali C2 a C69 in banda laterale vestigiale BLV. Tramite il connettore RJ-45 è possibile programmare il modulo con il programmatore PRO201. Questo modulo dispone di 1 slot Common Interface che le permette di decodificare un canale criptato all’interno di un mux TV digitale e convertirlo in chiaro nella modulazione PAL analogica, sfruttando la conversione in BLV è possibile utilizzare canali adiacenti in distribuzione. Il modulo DVB310TCI tramite la porta RJ-45 puo essere collegato all’unità di telecontrollo RCM310 per la sua programmazione o controllo in remoto. Utilizzato nei sistemi alberghieri. Compatibile con CAM DPROGRES Nagravision, per la piattaforma Mediaset Premium per PAY-TV negli alberghi.

Ricevitore modulatore TV digitale DTT in COFDM-PAL con modulazione PAL canali C2 a C69 in banda laterale vestigiale BLV. Tramite il connettore RJ-45 è possibile programmare il modulo con il programmatore PRO201. Questo modulo è in grado di sintonizzare e convertire un MUX TV digitale e convertirlo in modulazione PAL analogica, sfruttando la conversione in BLV è possibile utilizzare canali adiacenti in distribuzione. Il modulo DVB310T tramite la porta RJ-45 puo essere collegato all’unità di telecontrollo RCM310 per la sua programmazione o controllo in remoto. Utilizzato nei sistemi alberghieri. DVB310T

DVB310TCI

054. Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP Kit centrali DVB-S Vestigiali - QPSK a PAL Serie DVB310 Articolo

DVB310SK

DVB310SCIK

DVB310SCIK6 6 DVB310SCI / 1 SPS310 / 1 FRA300 / 6 CAM TV + TESSERA TIVUSAT

Contenuto

6 DVB310S / 1 SPS310 / 1 FRA300

6 DVB310SCI / 1 SPS310 / 1 FRA300

Funzioni

DVB-S --> PAL

DVB-S (CI) --> PAL DVB-S (CI) --> PAL

Frequenza di ingresso (MHz)

950-2150

Alimentazione LNC (VDC)

13 / 18

Livello di uscita (dBμV)

82 + 1/-3

Margine di regolazione uscita (dB)

Tipo di modulazione

BLV / STEREO

Standard di modulazione

B-G, D-K, L, I

Canali d’uscita

C2-C69

Quantità per imballo

DVB310SK

NOTA: La centrale DVB310SCIK6 dispone di cam+smart card per la piattaforma TIVUSAT

Kit centrali DVB-T Vestigiali - COFDM a PAL Serie DVB310 Articolo

DVB310TK

DVB310TCIK

DVB310TCIK6

Contenuto

6 DVB310T / 1 SPS310 / 1 FRA300

6 DVB310TCI / 1 SPS310 / 1 FRA300

6 DVB310TCI / 1 SPS310 / 1 FRA300 / 6 CAM TV

Funzioni

DVB-T --> PAL

DVB-T (CI) --> PAL DVB-T (CI) --> PAL

Frequenza di ingresso (MHz)

47-862

Livello di uscita (dBμV)

82 + 1/-3

Margine di regolazione uscita (dB)

Tipo di modulazione

BLV / STEREO

Standard di modulazione

B-G, D-K, L, I

Canali d’uscita

C2-C69

Quantità per imballo

DVB310TK

NOTA: La centrale DVB310TCIK6 dispone di cam per la piattaforma Mediaset Premium

Amplificatori per centrali DVB Articolo

MUX310

AMP310P

AMP310PR

Nº Ingressi / Uscite

4/1

1/1

Frequenza di lavoro (MHz)

47-862

Guadagno (dB)

Margine di regolazione (dB)

Margine di equalizzazione (dB)

Livello di uscita (dBμV) IMD3 DIN 45004B

114

125

Connettori RF (Ingresso / Uscita)

F femmina / F femmina

Consumo 24V (mA)

250

525

Alimentazione

Da SPS 310

95-230 VAC / 50Hz 95-230 VAC / 50Hz

Margine di temperatura

0 ºC a 45 ºC

Dimensioni (mm)

75 x 265 x 150

Per rack da 19”

Quantità per imballo

1/6

0 ºC a 45 ºC

Gli AMP310P / MUX310 sono completi di estensore per poter essere montati sullo stesso chassis FRA300.

MUX310

Incorpora accessorio di estensione per montaggio su chassis FRA300

Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP .055 Modulo Assistant Pack Articolo

ASP48

Descrizione

KIT unità di telecontrollo per serie 310

Alimentatore

Sì, alimentatore ridondante SPS310D

Connessione ai moduli

Massimo 72 moduli distribuiti su 4 bus RJ45

Monitorizzazione segnale RF (MHz)

47-862MHz / 60-100 dBµV

Interfaccia di comunicazione

WEB per Internet o GPRS (Modem Integrato GPRS/GSM)

Ingressi di allarmi

Uscite ausiliare programmabili

Notifica allarmi

Via e-mail o SMS ( Configurabile)

Software

Linux 2.6

Ingresso USB

2.0 Host

Dimensioni (mm)

75 x 265 x 150

Quantità per imballo

Unità di telecontrollo per Serie 310, permette di monitorare e telecontrollare le centrali serie310. Dispone di un modem GPRS interno e di una porta ethernet 10/100 per gestione remota. Consente di telecontrollare e gestire il contenuto delle centrali tramite connessionre WEB, inoltre in grado di essere programmato per inserire allarmi come temperatura, o intrusione nel locale tecnico ecc., notificare allarmi via email o SMS. Completo di alimentatore ridondante SPS310DR.

ASP48

056. Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP Modulatori

COMPENSAZIONE DIGITALE DEL LIVELLO DI USCITA

Serie MTW310 Articolo

MTW310

Descrizione

2 x A/V --> 2 x PAL BLV

Sistema Tv di ingresso

Banda base CVBS

Livello di ingresso video (Vpp)

Impedenza di ingresso video ()

Livello di ingresso audio (Vpp)

Impedenza di ingresso audio ()

Relazione S/N (dB)

>54

Standard di modulazione

B-G, D-K,L,I

Spurie nella banda (dBc)

<-60

Canale di uscita selezionabile compreso tra: (MHz)

47-862

Livello di uscita (dBμV)

82 +1/-3

Regolazione (dB)

Perdita MIX (dB)

Tensione di alimentazione (Vdc)

da SPS 310

Corrente max. a 5 VDC (mA)

550

Corrente max. a 12 VDC (mA)

500

Corrente max. a 24 VDC (mA)

Corrente max. a 30 VDC (mA)

Temperatura di funzionamento

0 ºC a 45 ºC

Connettore video

2 x RCA femmina

Connettore audio

4 x RCA femmina

Connettore RF di uscita del canale TV

2 x F femmina

Interfaccia di programmazione

RJ-45

Programmatore

PRO201, MAXMINI, MAXEVO

Dimensioni (mm)

75 x 265 x 150

Quantità per imballo

1/6

Modulatore audio e video TWIN permette di modulare 2 segnali audio e video su 2 canali in RF su canali C2 a C69 in banda laterale vestigiale BLV. Tramite il connettore RJ-45 è possibile programmare il modulo con il programmatore PRO201 o con misuratore di campo serie MAXEVO e MAXMINI attraverso la funzione MAP.

MTW310

TELECONTROLLO

Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP .057 Encoder

TABELLA NID E SERVIZI MODIFICABILI

Serie ETWF310

TELECONTROLLO

Articolo

ETWF310

Descrizione

2 x A/V Stereo --> 1x COFDM

Ingressi TV

CVBS banda base

Livello ingresso video (Vpp)

Impedenza (Ohms)

Codifica

PAL / NTSC

Compressione video

MPEG-2

Standard video

PAL / NTSC

Livello ingresso audio (Vpp)

0,6

Impedenza audio (Ohms)

Coding rate (kbits/s)

500 - 6750

Formato video

Auto, 1/1, 4/3, 16/9, 2.21/1

Risoluzione video

720x480 - 360x480 - 352x240 - 176x120 - 480x480 - 544x480

Formato di uscita selezionabile

DVB-T / DVB-H

Larghezza di banda (MHz)

DVB-T: 6/7/8

DVB-H: 5/6/7/8

Modalità

DVB-T: 2K-8K

DVB-H: 2K-4K-8K

Canali in uscita

C2-C69

Connettori in uscita

F femmina

Livello di uscita (dBμV)

Regolazione (dB)

Perdita MIX (dB)

Spurie di banda (dBc)

-60

Interfaccia di programmazione

RJ-45

Programmatore

PRO 201, MAX EVO, MAX MINI

Temperatura di esercizio

0 ºC - 45 ºC

Tensione di alimentazione (Vdc)

da SPS310

Consumo 5V (mA)

1330

Consumo 12V (mA

300

Consumo 24V (mA)

Consumo 30V (mA)

0.5

Dimensioni

75 x 265 x 150 mm

Peso

1,4 kg

Quantità per imballo

SCHEMA DI INSTALLAZIONE

L’encoder ETWF310 è un modulatore A/V -> COFDM e si utilizza per la ricezione di 2 canali in banda base (A/V) provenienti da telecamere, da decoder digitale terrestre, satellitare o da videoregistratori VCR. Ogni elemento permette la modulazione di un MUX DVB-T (COFDM) in 8K di due sorgenti in banda base in ingresso. L’apparecchio è provvisto di un modulatore vestigiale (E2-E69) che permette di allocare i canali adiacenti senza problemi di intermodulazione. Dispone anche del LOOP per porre in cascata i vari ingressi dei moduli. È completamente programmabile attraverso il programmatore PRO201 o addirittura tramite la nostra serie di misuratori di campo MAXMINI ed EVO attraverso la funzione MAP.

Camera 1 (o Decoder TV-SAT o VCR)

Camera 2 (o Decoder TV-SAT o VCR)

RF (COFDM) ETWF310

058. Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP Centrali IP - COFDM a IP Serie IPT310 Articolo

IPT310

IPT310CI

Descrizione

DVB-T --> IPTV

DVB-T (CI) --> IPTV

Connettori RF

Connettore F femmina

Frequenza di lavoro (MHz)

VHF: 174 - 230 UHF: 470 - 862

Livello di ingresso (dBμV)

43-88

Larghezza di banda (MHz)

DVB-T (7-8)

Impedenza di ingresso (dBμV)

FEC

1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8

Perdite nel LOOP (dB)

Modulazione

COFDM

Filtrato dei servizi / programmi

Fino a 8

Modo di ricezione

DVB-T (2K,8K)

Connettore di interfaccia LAN

RJ-45

Protocollo di interfaccia LAN

Ethernet 802,3

Velocità di ingresso

10/100Mbps

Protocollo di informazione del servizio

SAP / SDP

Protocollo IGMP

v1,v2

Incapsulazione ed estrazione IP

IP su MPEG 2 Transport Stream (ETSI EN 301 192)

Passo o tabelle

NIT, SDT,EIT e TDT

NIT,SDT,EIT e TDT

Rigenerazione di tabelle

PAT, PMT e CAT

Accesso condizionato

Sì, 2 slots

Temperatura di funzionamento

0ºC a 45ºC

Dimensioni (mm)

75 x 265 x 150

Peso (kg)

1,2

1,3

Tensione di alimentazione (Vdc)

da SPS310

Consumo 5V (mA)

<1000

<1250 + PCMCIA's

Quantità per imballo

1/6

Ricevitore digitale che converte un MUX DVB-T con canali sia in SD che in HD a formato IP compatibile per distribuzioni in rete LAN, protocollo Ethernet 802.3, supporto di protocollo IGMP, con connettore RJ-45 per la programmazione da PC mediante software IPLAN Manager. Modulo IPT310CI dispone di 1 slot Common Interface che le permette tramite una CAM-PRO di decodificare 4 canali criptati. Compatibile con CAM DPROGRES Nagravision, piattaforma Mediaset

Per ulteriori informazioni vedi la guida a pag. 061

IPT310

IPT310CI

Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP .059 Centrali IP - QPSK a IP Serie IPS310 Articolo

IPS310

IPS310CI

Descrizione

DVB-S / DVB-S2 --> IPTV

DVB-S / DVB-S2 (CI) --> IPTV

Connettori RF

Connettore F femmina

Frequenza di lavoro (MHz)

950-2150

Livello di ingresso (dBμV)

43-88

Impedenza di ingresso ()

Symbol rate (MS/s)

DVB-S:1-45 DVB-S2:1-36(QPSK)/1-30(8PSK)

Modulazione

QPSK / 8PSK

FEC

DVB-S: 1/2,2/3,3/4,5/6,6/7,7/8 DVB-S2: 1/2,3/5,2/3,3/4,4/5,5/6,8/9,9/10

DVB-S:1/2,2/3,3/4,5/6,6/7,7/8 DVB-S2:1/2,3/5,2/3,3/4,4/5,5/6,8/9,9/10

Perdite nel LOOP (dB)

Filtrato dei servizi / programmi

Fino a 8

LNB (Alimentazione/commutazione)

13V/18V, 0-22kHz

Connettore di interfaccia LAN

RJ-45

Protocollo di interfaccia LAN

Ethernet 802,3

Velocità di ingresso

10/100Mbps

Protocollo di informazione del servizio

SAP / SDP

Protocollo IGMP

v1,v2

Incapsulazione ed estrazione IP

IP su MPEG 2 Transport Stream (ETSI EN 301 192)

Passo o tabelle

NIT, SDT, EIT e TDT

Rigenerazione di tabelle

PAT, PMT e CAT

Accesso condizionato

Sì, 2 slots

Temperatura di funzionamento

0 ºC a 45 ºC

Dimensioni (mm)

75 x 265 x 150

Peso (kg)

1,2

1,3

Tensione di alimentazione (Vdc)

da SPS310

Consumo 5V (mA)

DVB-S: <800 DVB-S2: <1500

DVB-S: <1050 + PCMCIA's DVB-S2: <1750 + PCMCIA's

Consumo 24V (mA)

<250

Quantità per imballo

1/6

IPS310

IPS310CI

Per ulteriori informazioni vedi la guida a pag. 061

Switch IGMP Articolo

SWI2410

Porte

Connessione

10/100/1000 Mbps

Formato

Rack 19"

Switch 24 porte

Supporta le seguenti funzioni e/o protocolli: IGMP Snooping IEEE 802.3, 802.3u, 802.3ab e 802.3z, SNMP, configurazione tramite TELNET e WEB, SNMPv1, SNPMv2c, SNMPv3, SNMP MIB-II Statistiche RMON, cronologia, allarmi ed eventi del gruppo, GARP e GVRP (Generic Attribute Registration Protocol / GARP VLAN Registration Protocol) IEEE 802.1X Firmware aggiornabile

060. Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP Unità di telecontrollo Serie 310 Articolo

RCM310

RCM310R

Descrizione

Unità di telecontrollo per centralini 310

Unità di telecontrollo per centralini 310 montaggio rack

Connessione ai moduli

8 x RJ45 (massimo 48 moduli)

Ingressi ausiliari per allarmi / segnalazioni

Entrata RF

1 (47-862 MHz)

Monitoraggio del livello RF

60-100 dBµV

Connessione modem esterno

GSM attraverso RS-232

Connessione LAN

Servizio web Ethernet

Uscite ausiliarie attuatori

Quantità per imballo

Unità di telecontrollo RCM310 permette la telegestione in remoto di tutti i moduli DVB310 e trasmodulatori TFF, TSF. Il modulo dispone di GPRS interno e di una porta Ethernet 10/100 per la connesione in gestione remota. Attraverso interfaccia WEB si può controllare i parametri di ogni modulo collegato, eseguire la programmazione, aggiornare firmware o controllare il sistema. L’unità RCM310 permette di inviare a mezzo SMS o per e-mail in base alla configurazione scelta allarmi di stato, generati da variazione livello d’uscita RF, variazione livello d’ingresso RF. Il modulo RCM310 e dotato di 4 ingessi per collegare avvisi di sensori esterni, antintrusione, rilevamento fumi, rilevamento temperatura. Il modulo RCM è dotato inoltre di 4 uscite programmabili e che possono essere collegate a relè per l’attivazione di servizi come ad esempio accensione climatizzazione, accesione di luci ecc. Modulo RCM310R per montaggio a rack 19”

Alimentatori per moduli serie 310

5 ANNI DI GARANZIA

Serie SPS310 Articolo

SPS310

SPS310D

SPS310R

SPS310DR

Tensione (50/60 Hz)

95-230 VAC / 50Hz 95-230 VAC / 50Hz 95-230 VAC / 50Hz 95-230 VAC / 50Hz

Tensione di uscita (V)

5 / 12 / 24 / 30 5 / 12 / 24 / 30 5 / 12 / 24 / 30 5 / 12 / 24 / 30

Capacità di carico max.

6 moduli serie 310 6 moduli serie 310 6 moduli serie 310 6 moduli serie 310

Margine di temperatura

0 ºC a 45 ºC

Ridondante

Sì

Dimensioni (mm)

75 x 265 x 150

75 x 265 x 150 (montaggio rack)

Quantità per imballo

1/6

SPS310

Alimentatore per 6 moduli serie 310. Alimentatore SPS310D permette di realizzare un’alimentazione ridondante, si deve installare 2 alimentatori SPS310D che vanno collegati al modulo RCM310 ed in caso di malfunzionamento di uno dei due alimentatori si genera un allarme che viene inviato al modulo RCM310 il quale segnala l’anomalia del sistema. I modelli SPS310R e SPS310DR sono per montaggio a rack 19”

Chassis per moduli serie 310 Articolo

CHR300

FRA300

Descrizione

Chassis 6 moduli

Chassis 7 moduli

Dimensioni (mm)

Per rack da 19”

530 x 275 x 17

Quantità per imballo

CHR300

FRA300

Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP .061 OFTWAR E TROVI IL S RO SITO SU L NOST .IT WWW.FTE

GUIDA L’impianto IPTV con le centrali serie IP310

Queste tipologie di centrali permettono di creare e gestire una IPTV, un insieme di contenuti audio/video provenienti dalle trasmissioni televisive via etere sia terrestri che satellitari, con l’integrazione di programmi e servizi aggiuntivi. Le centrali di testa serie IP sono in grado di ricevere segnali digitali terrestri DVB-T (serie IPT) e digitali satellitari DVB-S (serie IPS) in formato IP compatibile per una distribuzione dei programmi tv e sat su una rete Ethernet a cablaggio strutturato. La distribuzione delle informazioni verso gli utenti viene realizzata con una rete di cablaggio strutturato e non su cavo coassiale, quindi realizzata con cavo UTP e alle prese RJ45 dovrà essere collegato un ricevitore compatibile con il formato IP (serie MAXIP), un PC con un riproduttore tipo VLC Mediaplayer o una TV con presa ethernet che saranno in grado di riprodurre i programmi provenienti dalle centrali. Ogni modulo potrà filtrare fino ad un massimo di 8 programmi (servizi) contenuti nel mux o nel transponder ricevuto e questi verranno impacchettati in uno stream di trasporto che avrà una capacità massima intorno ai 40 MB/sec. I moduli IPT310CI e IPS310CI sono dotati di slot common interface (CI) per cui sono in gradoni decodificare canali pay tv grazie all’inserzione dell’apposita CAM. Come avviene la gestione del traffico dati in rete. La famiglia di moduli IP implementa il protocollo IGMP (Internet Group Management Protocol): esso permette di gestire una grande quantità di traffico dati consentendo agli stream di trasporto generati dai moduli, di essere smistati a tutti gli utenti collegati in rete, evitando sensibilmente rallentamenti del sistema.

creare disservizi e con una qualità di riproduzione elevata sia in MPEG-2 che in MPEG4-HD. Software IPLAN MANAGER Tutta la gamma dei moduli IP310 si programma in modo semplice e rapido mediante software di programmazione e di gestione dell’impianto IPLAN MANAGER. Questo permette di configurare i singoli moduli selezionando i programmi da distribuire in rete, con un controllo in tempo reale dello stato di tutti i dispositivi utilizzati nell’impianto con eventuale segnalazione delle anomalie.

Vantaggi e applicazioni Uno dei principali vantaggi è proprio il collegamento di rete Ethernet che questi moduli hanno in dotazione: grazie ad esso si riesce a distribuire il segnale televisivo terrestre e satellitare in qualsiasi punto dell’appartamento, ufficio, villetta, albergo con il semplice collegamento del cavo UTP, integrando perfettamente i segnali SAT e TV nel collegamento di rete. Questi moduli permettono di distribuire sia canali SD che in altra definizione HD con una qualità d’immagine molto elevata. IPT e IPS310 sono impiegati negli impianti pubblici: Ospedali, Case di riposo, Campeggi, Hotel, Residence, Centri Commerciali sono gli edifici ideali che consentono a questi prodotti di esprimere al meglio le loro performance. Trovano una naturale applicazione anche nelle sale scommesse o nelle strutture dove si necessita dei sistemi “Video Walls” o per realizzare dei telecontrolli dei ponti radio. Grazie alla tecnologia IP è possibile scegliere e gestire un numero elevato di programmi e servizi in modo del tutto personalizzabile da parte dell’albergatore perché con i moduli IP310 è possibile implementare nell’impianto servizi aggiuntivi come ad esempio: •

Integrazione alla rete dati e connessione a internet

•

Implementazione di video e pubblicità interattiva gestita direttamente dall’albergatore

•

Programmazione di tipo V.O.D. (Video On Demand) per la fruizione di contenuti pay tv a scelta dell’albergatore

Tutto questo nella stessa rete di cablaggio strutturato realizzata per l’impianto IPTV. Ogni modulo della centrale IP sarà collegato ad uno switch che deve incorporare il protocollo IGMP cosi da permettere una distribuzione dei programmi agli utenti collegati in rete fluida, senza

062. Centrali in conversione QPSK, COFDM e IP

063 Trasmodulatori DVB-S/S2 e DVB-T

064

Trasmodulatori DVB-S/S2 a DVB-T Serie TWSF310 / TSF310

065

Convertitori di canale DVB-T Serie TFF310

066

UnitĂ di telecontrollo

066

Alimentatori per moduli serie 310

Serie 310

Serie SPS310

066

Chassis per moduli serie 310

064. Trasmodulatori DVB-S/S2 e DVB-T Trasmodulatori DVB-S/S2 a DVB-T Serie TWSF310 / TSF310

COMPENSAZIONE DIGITALE DEL LIVELLO DI USCITA

TELECONTROLLO

Articolo

TWSF310CI

TSF310CI

Descrizione

Trasmodulatore twin DVB-S/S2 --> DVB-T

Trasmodulatore DVB-S/S2 (CI) --> DVB-T

Standard

QPSK - 8-PSK

Frequenza di lavoro (MHz)

950-2150

Perdite nel LOOP (dB)

FEC

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, 8/9, 9/10, 1/4, 1/3, 1/5, 2/5, 3/5, 4/5 DVB RS 204,188

1/2, 2/3, 3/4, 5/6,7 /8, 8/9, 9/10, 1/4, 1/3, 1/5, 2/5, 3/5, 4/5 DVB RS 204,188

Livello di ingresso (dBμV)

42-85

Symbol rate ingresso (MS/s)

DVB-S: 1-45; DVB-S2: 1-37

Elaboratore dati

EN 300 429

Filtrato dei servizi / programmi

Programmabile

Tasso di errore modulazione (MER) (dB)

Tip. 38 / Min. 36

Formato selezionabile modulazione di uscita

DVB-T / DVB-H

Larghezza di banda (MHz)

DVB-T: 6/7/8 DVB-H: 5/6/7/8

Tipo

DVB-T: 2K - 8K DVB-H: 2K - 4K - 8K

Canale di uscita selezionabile compreso tra: (MHz)

47-862

Livello di uscita (dBμV)

Regolazione (dB)

Perdita MIX (dB)

Spurie nella banda (dBc)

-50

Connettore di ingresso RF

Connettore F femmina

Connettore di uscita RF

Connettore F femmina

Interfaccia di programmazione

RJ-45

Programmatore

PRO201, serie MAXMINI, MAXEVO

Accesso condizionato

Sì, 2 slots

Temperatura di funzionamento

0 ºC a 45 ºC

Tensione di alimentazione (Vdc)

da SPS310

Consumo 5V (mA)

800

Consumo 12V (mA)

300

Consumo 24V (mA)

Consumo 30V (mA)

Dimensioni (mm)

75 x 265 x 150

Peso (kg)

1,4

Quantità per imballo

Trasmodulatore digitale TWSF310CI permette la trasmodulazione di due trasponders digitali SAT DVB-S o DVB-S2 in due MUX digitali DTT DVB-T adiacenti con la conversione di 8/10 canali. Trasmodulatore digitale TSF310CI permette la trasmodulazione di un trasponder digitale SAT DVB-S o DVB-S2 in un MUX digitale DTT DVB-T con la conversione di 5/6 canali. Entrambi i modelli dispongono di slot Common Interface e tramite una CAM professionale DPROGRESS Nagravision è possibile decodificare 4/5 canali e convertirli in chiaro in un MUX COFDM. Programmazione dei moduli tramite il connettore RJ-45 con PRO201, MAXEVO e MAXMINI. Compatibili per la piattaforma TIVUSAT. Per ulteriori informazioni vedi la guida a pag. 067

TSF310CIK4C Kit con 4 trasmodulatori con inclusa cam pro + smart card per piattaforma TIVUSAT. TSF310CIK6C Kit con 6 trasmodulatori con inclusa cam pro + smart card per piattaforma TIVUSAT.

TWSF310CI

TSF310CI

Trasmodulatori DVB-S/S2 e DVB-T .065 Convertitori di canale DVB-T Serie TFF310

COMPENSAZIONE DIGITALE DEL LIVELLO DI USCITA

CORREZIONE DEGLI ERRORI

Articolo

TFF310CI

Descrizione

DVB-T (CI) --> DVB-T

Standard

COFDM

Frequenza di lavoro (MHz)

170-230 / 470-862

Perdite nel LOOP (dB)

Larghezza di banda (MHz)

DVB-T (7-8)

Intervallo di guardia

1/4, 1/8, 1/16, 1/32

Modo di ricezione

DVB-T (2K,8K)

Livello di ingresso (dBμV)

38-88

Modulazione

16 QAM, 32 QAM, 64 QAM, 128 QAM, 256 QAM

Elaboratore dati

EN 300 429

Filtrato dei servizi / programmi

Programmabile

Tasso di errore di modulazione (MER) (dB)

Tip. 38 / Min. 36

Formato selezionabile modulazione di uscita

DVB-T / DVB-H

Larghezza di banda (MHz)

DVB-T: 6/7/8 DVB-H: 5/6/7/8

Modo

DVB-T: 2K - 8 K DVB-H: 2K - 4K - 8K

Canale di uscita selezionabile compreso tra: (MHz)

47-862

Livello di uscita (dBμV)

Regolazione (dB)

Perdita MIX (dB)

Spurie nella banda (dBc)

-50

Tipo di modulazione

BLV

Connettore di ingresso RF

Connettore F femmina

Connettore di uscita RF

Connettore F femmina

Interfaccia di programmazione

RJ-45

Programmatore

PRO 201, serie MAXMINI, MAXEVO

Accesso condizionato

Sì, 2 slots

Temperatura di funzionamento

0 ºC a 45 ºC

Tensione di alimentazione (Vdc)

da SPS310

Consumo 5V (mA)

650

Consumo 12V (mA)

300

Consumo 24V (mA)

Consumo 30V (mA)

Dimensioni (mm)

75 x 265 x 150

Peso (kg)

1,4

Quantità per imballo

1 TFF310CIK4C Kit con 4 trasmodulatori con inclusa cam pro per piattaforma Mediaset Premium.

Trasmodulatore digitale TFF310CI permette la trasmodulazione di un MUX digitale DTT DVB-T in un’altro MUX digitale DTT DVB-T con la conversione di 5/6 canali. Dispone inoltre di slot Common Interface che tramite una CAM professionale DPROGRESS Nagravision è possibile decodificare 4/5 canali e convertirli in chiaro in un MUX COFDM. Programmazione del modulo tramite il connettore RJ-45 con PRO201, MAX EVO e MAXMINI. Compatibile per la piattaforma Mediaset Premium.

Per ulteriori informazioni vedi la guida a pag. 067

TELECONTROLLO

TFF310CIK6C Kit con 6 trasmodulatori con inclusa cam pro per piattaforma Mediaset Premium.

TFF310CI

066. Trasmodulatori DVB-S/S2 e DVB-T Unità di telecontrollo Serie 310 Articolo

RCM310

RCM310R

Descrizione

Unità di telecontrollo per centralini 310

Unità di telecontrollo per centralini 310 montaggio rack

Connessione ai moduli

8 x RJ45 (massimo 48 moduli)

Ingressi ausiliari per allarmi / segnalazioni

Entrata RF

1 (47-862 Mhz)

Monitoraggio del livello RF

60-100 dBµV

Connessione modem esterno

GSM attraverso RS-232

Connessione LAN

Servizio web Ethernet

Uscite ausiliarie attuatori

Quantità per imballo

Unità di telecontrollo RCM310 permette la telegestione in remoto di tutti i moduli DVB310 e trasmodulatori TFF, TSF, TWSF ed encoder ETWF310. Il modulo dispone di GPRS interno e di una porta Ethernet 10/100 per la connesione in gestione remota. Attraverso interfaccia WEB si può controllare i parametri di ogni modulo collegato, eseguire la programmazione, aggiornare firmware o controllare il sistema. L’unità RCM310 permette di inviare a mezzo SMS o per e-mail in base alla configurazione scelta allarmi di stato, generati da variazione livello d’uscita RF, variazione livello d’ingresso RF. Il modulo RCM310 e dotato di 4 ingessi per collegare avvisi di sensori esterni, antintrusione, rilevamento fumi, rilevamento temperatura. Il modulo RCM è dotato inoltre di 4 uscite programmabili e che possono essere collegate a relè per l’attivazione di servizi come ad esempio accensione climatizzazione, accesione di luci ecc. Modulo RCM310R per montaggio a rack 19”

Alimentatori per moduli serie 310

5 ANNI DI GARANZIA

Serie SPS310 Articolo

SPS310

SPS310D

SPS310R

SPS310DR

Tensione (50/60 Hz)

95-230 VAC / 50Hz 95-230 VAC / 50Hz 95-230 VAC / 50Hz 95-230 VAC / 50Hz

Tensione di uscita (V)

5 / 12 / 24 / 30 5 / 12 / 24 / 30 5 / 12 / 24 / 30 5 / 12 / 24 / 30

Capacità di carico max.

6 moduli serie 310 6 moduli serie 310 6 moduli serie 310 6 moduli serie 310

Margine di temperatura

0 ºC a 45 ºC

Ridondante

Sì

Dimensioni (mm)

75 x 265 x 150

75 x 265 x 150 (montaggio rack)

Quantità per imballo

1/6

SPS310

Chassis per moduli serie 310 Articolo

CHR300

FRA300

Descrizione

Chassis 6 moduli

Chassis 7 moduli

Dimensioni (mm)

Per rack da 19”

530 x 275 x 17

Quantità per imballo

1/8

CHR300

FRA300

Trasmodulatori DVB-S/S2 e DVB-T .067

GUIDA Trasmodulatori serie TWSF310, TSF310 e TFF310 I trasmodulatori TWSF310CI consentono di convertire due bouquet satellitari DVB-S o DVB-S2 in due mux digitali terrestri in formato COFDM del tipo DVB-T o DVB-H. I trasmodulatori TSF310CI consentono di convertire un bouquet satellitare DVB-S o DVB-S2 in un mux digitale terrestre in formato COFDM del tipo DVB-T o DVB-H. Grazie a questa tecnica, nei mux generati dai singoli moduli sono presenti diversi canali contenuti all’interno di un trasponder satellitare; il grande vantaggio che conferiscono all’impianto è che con pochi moduli si ha a disposizione molti canali. Inoltre sono dotati di slot Common Interface che permette di decodificare i canali criptati e di vedere i canali pay-tv (escluso SKY) e i canali della piattaforma digitale TivùSat, mediante l’inserimento di una CAM PRO e della apposita smart card. I trasmodulatori TFF310CI consentono di convertire un mux digitale terrestre DVB-T in un mux digitale terrestre in formato COFDM del tipo DVB-T o DVB-H. Questi moduli hanno la possibilità di rigenerare un mux digitale terrestre e riconvertirlo spostandolo in frequenza sul canale desiderato ottimizzando i parametri (MER, BER e Potenza) per una corretta distribuzione. Inoltre sono dotati di slot Common Interface che permette di decodificare i canali criptati e di vedere i canali pay-tv di Mediaset Premium, mediante l’inserimento di una CAM PRO e della apposita smart card. La gamma Il TWSF310CI è dedicato per la conversione di due bouquet digitali satellitari QPSK-8PSK che contengono canali sia in definizione standard SD che in alta definizione HD sia in chiaro che criptati grazie alla slot common interface CI. Il TSF310CI è dedicato per la conversione di un bouquet digitale satellitare QPSK-8PSK che contiene canali sia in definizione standard SD che in alta definizione HD sia in chiaro che criptati grazie alla slot common interface CI.

Il TFF310CI è dedicato per la rigenerazione di un mux digitale terrestre COFDM che contiene canali sia in chiaro che criptati grazie alla slot common interface CI. Grazie alla nuova CAM PRO dedicata per gli alberghi, ogni modulo può decodificare 4/5 canali pay-tv simultaneamente. La programmazione La programmazione di tutta la gamma dei trasmodulatori viene eseguita tramite programmatore PRO201 o mediante la funzione MAP presente all’interno dei misuratori di campo MAXMINI e MAXEVO attraverso la porta RJ-45. La funzione MAP permette di effettuare la programmazione in modo semplice e rapido di più moduli collegati in cascata tra loro per ridurre drasticamente le tempistiche di installazione. Applicazioni I trasmodulatori sono impiegati negli impianti pubblici: ospedali, case di riposo, campeggi, hotel, residence, centri commerciali sono gli edifici ideali che consentono a questi prodotti di esprimere al meglio le loro performance. Uno dei punti di forza di questi moduli è la semplicità dell’impianto perchè i segnali, sia terrestri che satellitari vengono distribuiti nelle camere con lo stesso formato digitale, il COFDM, e quindi sono riproducibili da un unico decoder o da una TV con decoder incorporato. Un altro grande vantaggio che dispongono questi moduli è la rigenerazione del segnale digitale: grazie a questa caratteristica viene generato in uscita un segnale COFDM perfettamente ricostruito ottimizzando i parametri BER, MER e potenza. Programmabile con i nostri misuratori con la “Funzione MAP” (vedi pag. 110). NT PATE ING D PEN

068. Trasmodulatori DVB-S/S2 e DVB-T

069 Multiswitch radiali

070

Multiswitch radiale 4 ingressi SAT + Mix TV passivo

Serie OLS

070

Multiswitch radiale 8 ingressi SAT + Mix TV passivo

Serie OLS

071

Multiswitch radiale 4 ingressi SAT + Mix TV attivo Serie SEM

070. Multiswitch radiali Multiswitch radiale 4 ingressi SAT + Mix TV passivo

MADE IN GERMANY

SENZA PERDITA SAT

Serie OLS Articolo

OLS56

OLS58

Ingressi / Uscite

5/6

5/8

5 / 12

5 / 16

Frequenza di lavoro (MHz)

5 - 862

Perdita di derivazione (dB)

Massimo livello di ingresso/uscita TV (dBµV)

95 / 105

Frequenza di lavoro (MHz)

OLS512

OLS516

950 - 2400

Perdita di derivazione (dB)

0±2

Massimo livello di ingresso/uscita SAT (dBµV)

95/95

Corrente max LNC (mA)

500

Alimentazione

180-265 VAC / 47-63 Hz

Commutazione 22 KHz LNC universale

Dimensioni (mm)

350x115x80

400x115x80

450x125x80

Peso (g)

860

1.000

1.150

Quantità per imballo

1/5

Multiswitch radiali a 4 ingressi SAT più miscelazione passiva dei segnali TV-DTT. La serie OLS è disponibile con 6-8-12-16 uscite derivate. Alimentazione switching.

OLS56

Multiswitch radiale 8 ingressi SAT + Mix TV passivo

SENZA PERDITA SAT

Serie OLS

MADE IN GERMANY

Articolo

OLS96

OLS98

OLS912

OLS916

Ingressi SAT / Ingressi TER

8/1

Uscite ricevitore

Frequenza di lavoro (ritorno incluso) (MHz)

5 - 862

Perdita di derivazione (Passivo) (dB)

20+-2

23+-2

25+-2

Massimo livello di ingresso/uscita TV (dB)

95 / 105

950 - 2400

Frequenza di lavoro (MHz) Perdita di derivazione (dB)

0±2

Massimo livello di ingresso/uscita SAT (dBµV)

95/95

Alimentazione ricevitore 13/18 V (mA)

100

Alimentazione

94 - 265 VAC / 47 - 63 Hz

Corrente max LNC (mA)

500 / 700

Commutazione 22 KHz LNC universale

Dimensioni (mm)

400x100x80

400x190x80

Peso (g)

1.070

1.080

1.600

Quantità per imballo

Multiswitch radiali a 8 ingressi SAT più miscelazione passiva dei segnali TV-DTT. La serie OLS è disponibile con 6-8-12-16 uscite derivate. Alimentazione switching.

Multiswitch radiali .071 Multiswitch radiale 4 ingressi SAT + Mix TV attivo

SENZA PERDITA SAT / TER

ENTRATA TERRESTRE PUSH PULL

RISPARMIO DI ENERGIA

MADE IN GERMANY

Serie SEM Articolo

SEM56

SEM58

Ingressi / Uscite

5/6

5/8

Frequenza di lavoro (Switch attivo / Switch passivo) (MHz)

47 - 862 / 5 - 862*

Perdita di derivazione (dB)

0±2

Massimo livello di ingresso/uscita TV (dBµV)

90/90

Isolamento (dB)

>20

950 - 2400

Frequenza di lavoro (MHz)

/ 20

Perdita di derivazione (dB)

0±2

Massimo livello di ingresso/uscita SAT (dBµV)

95/95

Isolamento (dB)

/ 21

>20

Corrente max LNC (mA)

500

Alimentazione

180-265VAC / 47-63Hz

Commutazione 22 KHz LNC universale

Sì

Dimensioni (mm)

350x115x80

Peso (g)

860

880

Quantità per imballo

1/5

* Commutatore attivo / passivo

SEM56

Articolo

SEM512

SEM516

SEM524

SEM532

Ingressi / Uscite

5 / 12

5 / 16

5 / 24

5 / 32

Frequenza di lavoro (MHz)

5 - 65 (Passivo)

Perdita di derivazione (dB)

28 ± 2

30 ± 2

Isolamento (dB)

>25

47 - 862 / 5 - 862*

80 - 862 / 5 - 862*

Perdita di derivazione (dB)

0±2

Massimo livello di ingresso/uscita TV (dBµV)

90/90

Isolamento (dB)

>20

Regolazione (dB)

950 - 2400

Frequenza di lavoro (S.A. / S.P.) (MHz)

Frequenza di lavoro (MHz)

/ 23

/ 24

/ 30 ± 2

Perdita di derivazione (dB)

0±2

Massimo livello di ingresso/uscita SAT (dBµV)

95/95

Isolamento (dB)

>20

Corrente max LNC (mA)

500

/ 30 ± 2

Alimentazione

180-265 VAC / 47-63 Hz 180-265 VAC / 47-63 Hz 180-265 VAC / 47-63 Hz 180-265 VAC / 47-63 Hz

Commutazione 22 KHz LNC universale

Sì

Dimensioni (mm)

400x115x80

450x125x80

540x125x80

Peso (g)

1.000

1.150

1.340

1.380

Quantità per imballo

1/5

Sì

* Commutatore attivo / passivo

Multiswitch serie SEM realizzati per distribuire SAT digitali con miscelazione attiva dei segnali TV in formato FULL-HD. Particolarmente indicati per installazione di medie dimensioni.

SEM524

072. Multiswitch radiali

074 074

073

Multiswitch in cascata

076

Amplificatori per multiswitch in cascata

Serie SML

077

Multiswitch in cascata 4 ingressi SAT + Mix TV con 8 derivate

Commutatori DiSEqC per espansione a 8 polaritĂ

077

Alimentatori per multiswitch in cascata

Multiswitch in cascata 4 ingressi SAT + Mix TV con 4 derivate

Serie PS

Serie SML

075

Multiswitch in cascata 4 ingressi SAT 4 derivate Serie SML

075

Multiswitch in cascata 4 ingressi SAT 8 derivate Serie SML

076

Multiswitch Serie SCR

077

Accessori per multiswitch in cascata

074. Multiswitch in cascata Multiswitch in cascata 4 ingressi SAT + Mix TV con 4 derivate Serie SML Articolo

SML545A

SML545P10

SML545P15

Nº ingressi SAT

Nº ingressi TER

N° di derivazioni (5-2450 MHz)

Attenuazione di passaggio Terrestre (dB)

4 (typ)

Attenuazione di passaggio SAT (dB)

3 (typ)

Attenuazione di derivazione TER (dB)

13 (typ)

Attenuazione di derivazione SAT (dB)

3 (typ)

11 (typ)

17 (typ)

Commutazione

14/18 V 0-22 KHz

Livello max. ingresso TER (dBμV)

Livello max. ingresso SAT (dBμV)

100

Dimensioni (mm)

103 x 84 x 28

Quantità per imballo

Multiswitch in cascata a 4 ingressi SAT con miscelazione dei segnali TV-DTT. La serie SML545 dispone di 4 uscite in derivazione con attenuazioni da 3 a 17 dB SAT e 13 dB TV. La serie SML ha la possibilità tramite CS21 di accoppiare 2 SWITCH per distribuire 8 polarità SAT. Nelle piccole installazioni è possibile utilizzare la serie SML senza amplificatore di testa SAT.

SML545A

Multiswitch in cascata 4 ingressi SAT + Mix TV con 8 derivate Serie SML Articolo

SML585A

SML585P10

SML585P15

Nº ingressi SAT

Nº ingressi TER

N° di derivazioni (5-2450 MHz)

Attenuazione di passaggio Terrestre (dB)

4 (typ)

Attenuazione di passaggio SAT (dB)

3 (typ)

Attenuazione di derivazione TER (dB)

17 (typ)

Attenuazione di derivazione SAT (dB)

3 (typ)

11 (typ)

18 (typ)

Commutazione

14/18 V 0-22 KHz

Livello max. ingresso TER (dBμV)

Livello max. ingresso SAT (dBμV)

100

Dimensioni (mm)

87 x 159 x 28

Quantità per imballo

SML585A

Multiswitch in cascata a 4 ingressi SAT con miscelazione dei segnali TV-DTT. La serie SML585 dispone di 8 uscite derivate con attenuazioni da 3 a 18 dB SAT e 17 dB TV. La serie SML ha la possibilità tramite CS21 di accoppiare 2 SWITCH per distribuire 8 polarità SAT. Nelle piccole installazioni è possibile utilizzare la serie SML senza amplificatore di testa SAT.

Multiswitch in cascata .075 Multiswitch in cascata 4 ingressi SAT 4 derivate Serie SML Articolo

SML44A

SML44P

Frequenza di funzionamento MHz

950-2150

Tipo

Attivo

Passivo

Ingressi satellite In

Uscite satellite Out

Uscite per ricevitore Out

Attenuazione di passaggio dB

2±1

Attenuazione in derivazione dB

Isolamento tra gli ingressi dB

> 30

Isolamento tra le uscite dB

> 25

Livello massimo d’uscita derivazioni: dBμV

100

Corrente max. alimentazione LNB: mA

Alimentazione dai ricevitori (VL): VCC

12 / 18

Perdita ritorno ingresso/uscita: dB

> 10

Dimensioni mm

97 x 70 x 22

Quantità per imballo

SML44A

Multiswitch in cascata a 4 ingressi SAT e 4 uscite in derivazione con due modelli SML44A attivo compensa le pedite di derivazione tramite un amplificatore interno riducendo così la perdita di derivazione -1 dB, SML44P passivo ha una perdita di derivazione di -16 dB. Con una perdita di passaggio inferiore a - 3 dB, è possibile realizzare impianti con 4 switch in cascata senza l’utilizzo dell’amplificatore di testata. L’alimentazione del SML44A avviene tramite telealimentazione dal cavo coax dal primo ricevitore che viene acceso nell’impianto o dall’alimentatore PS15-1100. Dimensioni molto ridotte.

Multiswitch in cascata 4 ingressi SAT 8 derivate Serie SML Articolo

SML48A

SML48P

Frequenza di funzionamento MHz

950-2150

Tipo

Attivo

Passivo

Ingressi satellite In

Uscite satellite Out

Uscite per ricevitore Out

Attenuazione di passaggio dB

Attenuazione in derivazione dB

Isolamento tra gli ingressi dB

> 30

Isolamento tra le uscite dB

> 25

Livello massimo d’uscita derivazioni: dBμV

100

Corrente max. alimentazione LNB: mA

Alimentazione dai ricevitori (VL): VCC

12 / 18

Perdita ritorno ingresso/uscita: dB

> 10

Dimensioni mm

97 x 112 x 22

Quantità per imballo

SML48A

Multiswitch in cascata a 4 ingressi SAT e 8 uscite in derivazione con due modelli. L’SML48A compensa le perdite di derivazione tramite un amplificatore interno, riducendo così la perdita di derivazione a rispettivamente a -3 dB. L’SML48P passivo ha una perdita di derivazione di -15 dB. L’alimentazione avviene tramite telealimentazione dal cavo coax dal primo ricevitore che viene acceso nell’impianto o dall’alimentatore PS151100. Dimensioni molto ridotte.

076. Multiswitch in cascata Multiswitch Serie SCR Articolo

SMLSCR

Frequenza di funzionamento MHz

47-862 / 950-2150

Tipo

SCR attivo

Ingressi satellite In

4 + 1 TV

Uscite satellite Out

4 + 1 TV

Uscite per ricevitore Out

Attenuazione di passaggio dB

SAT: =< 3 TV: < 4

Attenuazione in derivazione dB

SAT: =< 2 TV: < 10

Frequenze pilota SCR (MHz)

1210, 1420, 1680, 2040

Isolamento tra le uscite dB

> 25

Corrente max. alimentazione LNB: mA

200

Alimentazione dai ricevitori (VL): VCC

dal ricevitore

Perdita ritorno ingresso/uscita: dB

> 10

Dimensioni mm

90 x 75 x 25

Quantità per imballo

SMLSCR

Il multiswitch in cascata SMLSCR nasce per essere impiegato per distribuire il segnale SAT (4 polarità) e terrestre derivando 1 uscita di tipo SCR, In questo modo è possibile collegare ad ogni uscita con un solo cavo coassiale fino a 4 prese di utenza SAT. Ciò corrisponde a 4 decoder SAT con protocollo SCR oppure fino a 2 decoder di tipo PVR come il deoder MYSKY o MYSKY HD. Questi multiswitch conformi alle nome EN 50494 si alimentano direttamente con i decoder collegati all’impianto ed hanno un consumo massimo di 200 mA.

Amplificatori per multiswitch in cascata Articolo

SAT440

CSA55

CSA420

CSA320

Nº ingressi SAT

Nº uscite SAT

Nº ingressi TER

Nº uscite TER

Guadagno SAT (dB)

38 dB

Guadagno TER (dB)

950 MHz 14 dB 2150 MHz 22 dB 47 MHz 16 dB 862 MHz 20 dB

950 MHz 14 dB 2150 MHz 24 dB

950 MHz 18 dB 2150 MHz 30 dB

Mix (-2 dB)

Livello max. uscita SAT (dBμV)

118 dB

105 dB

118 dB

Livello max. uscita TER (dBμV)

105 dB

Alimentazione LNC

15 VDC / 500 mA

15 VDC

Consumo

880 mA

340 mA

190 mA

Alimentazione

230 VAC / 50 Hz

Esterna o telealimentazione Esterna

Dimensioni (mm)

125 x 160 x 80

120 x 80 x 40

80 x 60 x 30

230 x 145 x 60

Quantità per imballo

1 / 10 / 40

SAT440

CSA55

230 VAC / 50 Hz

CSA420

CSA320

SAT440 - Amplificatore di testa e di linea con amplificazione separata per ogni polarità SAT ed alimenta LNB. Regolazione di guadagno indipendente per ogni polarità. CSA55 - Amplificatore di testa e linea con regolazione di guadagno indipendente per ogni polarità. CSA420 - Amplificatore di testa e linea con regolazione guadagno indipendente per ogni polarità. CSA320 - Amplificatore di testa con regolazione di guadagno per ogni polarità.

Multiswitch in cascata .077 Commutatori DiSEqC per espansione a 8 polarità Articolo

CS21

Nº ingressi

2 (SAT + TV) / 5-2400 MHz

Nº uscite

1 / SAT + TV

Attenuazione di passaggio TER (dB) < 2 Attenuazione di passaggio SAT (dB) < 2 Commutazione

DiSEqC 1.0

Dimensioni (mm)

65 x 76 x 25

Quantità per imballo

1/4

CS21

Commutatore DiSEqC per 2 satelliti. Permette di distribuire all’interno dell’appartamento i segnali dei 2 satelliti, attraveso il DiSEcQ 1.0 incorporato. Da abbinare ai multiswitch serie NCS e SML.

Alimentatori per multiswitch in cascata Serie PS Articolo

PS15-900

PS15-1100

Descrizione

Alimentatore di rete per CSA55

Alimentatore di rete per CSA420

Voltaggio (VDC)

Corrente max (mA)

900

1100

Quantità per imballo

1/50

PS15-900

Accessori per multiswitch in cascata Articolo

PAR4

DER4

Descrizione

Partitore a 2 vie per 4 polarità

Derivatore a 4 polarità -14dB

Frequenza di funzionamento MHz

950-2150

Nº ingressi

Nº uscite

2x4

Nº derivazioni

Attenuazione di passaggio SAT (dB)

3,5±0,5

0,7 pass / 14 der

Perdita di ritorno IN/OUT

>10

Consumo

350 mA

Alimentazione Quantità per imballo

IN1218

FBF

Iniettore di corrente

Connessione rapida multiswitch SMALL

12 -18 VDC 1

PAR4 Partitore a 2 vie per 4 polarità SAT, permette di realizzare due montanti di discesa. DER4 Derivatore per 4 polarità e 1 uscita derivata per ogni polarità. Permette di realizzare 1 derivazione di piano di ogni singola polarità SAT.

PAR4

DER4

IN1218

FBF

078. Multiswitch in cascata Accessori per multiswitch in cascata Articolo

GC5

GC9

Descrizione

Morsetto di messa a terra per 5 cavi

Morsetto di messa a terra per 9 cavi

QuantitĂ per imballo

GC5

Accessori per multiswitch in cascata Articolo

F950

IFT

Descrizione

Filtro passa alto

Equalizzatore ad innesto F.I. fisso

Frequenza di lavoro (MHz) 950-2150

47-2150

Perdita (dB)

50 a 860 MHz

20 a 47 MHz 16 a 470 MHz 12 a 950 MHz 1,5 a 2150 MHz

QuantitĂ per imballo

1/10

F950

IFT

080 080

079

Divisori e derivatori TV-SAT

Divisori TV-SAT

083

Derivatori a 6 derivate

Divisori TV-SAT

084

Derivatori a 8 derivate

Serie SF

Serie AS

081

Divisori TV-SAT

081

Divisori TV

082

Derivatori a 1 derivata

082

Derivatori a 2 derivate

083

Derivatori a 4 derivate

Serie EQ

Serie VE

Serie AT

080. Divisori e derivatori TV-SAT Divisori TV-SAT Serie SF Articolo

SF2

SF3

SF4

Frequenza (MHz)

5-2400

Linea di ritorno (MHz)

5-65

N° di uscite

3,5 dB 3,6 dB 4,0 dB

6,5 dB 7,5 dB 10,5 dB

8,5 dB 9,2 dB 11,0 dB

Passaggio corrente

Sì

Schermatura elettromagnetica dB

>70

Quantità per imballo

10 / 120

Attenuazione

5-470 MHz 470-860 MHz 950-2150 MHz

Divisori blindati induttivi terrestri e satellitari da 5 a 2.400 MHz, da 2, 3 e 4 uscite. Grazie alle loro dimensioni ridotte consentono la posa in scatole di dimensioni contenute. Possono essere fissati anche a parete dispongono di un coperchio di protezione.

SF3

Divisori TV-SAT Serie AS Articolo

AS2

AS3

AS4

AS6

AS8

Frequenza (MHz)

5-2400

Linea di ritorno (MHz)

5-30 / 5-65

N° di uscite

Attenuazione

3,5 dB 3,6 dB 4,0 dB

6,5 dB 7,5 dB 10,5 dB

8,5 dB 9,2 dB 11,0 dB

10,5 dB 13,0 dB 15,5 dB

14,5 dB 15,5 dB 18,5 dB

Passaggio corrente

Sì

Schermatura elettromagnetica dB

> 100

Quantità per imballo

10/120

5/60

5-470 MHz 470-860 MHz 950-2150 MHz

AS2

Divisori blindati induttivi in classe A norma EN 50083-2 da 5 a 2400 MHz. Grazie alle loro dimensioni ridotte consentono la posa in scatole di dimensioni contenute. Dispongono di un supporto per fissaggio a parete con sgancio rapido. Connettoti F ad alta qualità.

AS3

AS6

AS4

AS8

Divisori e derivatori TV-SAT .081 Divisori TV-SAT Serie EQ Articolo

EQ2

EQ3

EQ4

EQ5

Frequenza (MHz)

5-2400

Linea di ritorno (MHz)

5-30 / 5-65

N° di uscite

Attenuazione

3,5 dB 3,6 dB 4,0 dB

6,5 dB 7,5 dB 10,5 dB

8,5 dB 9,2 dB 11,0 dB

10,5 dB 13,0 dB 15,5 dB

Passaggio corrente

Sì

Schermatura elettromagnetica dB

> 70

Quantità per imballo

10/100

5-470 MHz 470-860 MHz 950-2150 MHz

Divisori blindati induttivi in classe A norma EN 50083-2 da 5 a 2400 MHz. Grazie alle loro dimensioni ridotte ed i connettori frontali, consentono la posa in scatole di dimensioni contenute. Connettoti F ad alta qualità.

EQ5

Divisori TV Serie VE Articolo

VE1

VE2

Descrizione

Divisore volante TV - IEC maschio/femmina/maschio

Divisore volante TV - IEC femmina/maschio/femmina

Quantità per imballo

VE 2

VE 1

Tappi di chiusura 75 ohm e accessori Articolo

AW75F

FCF

EQBOX

Descrizione

Tappo di chiusura 75 ohm

Tappo di chiusura isolato 75 ohm

Contenitore da esterno

Quantità imballo

25/250

1/10

AW75F

FCF

EQBOX

082. Divisori e derivatori TV-SAT Derivatori a 1 derivata Serie AT Articolo

AT108

AT110

AT112

AT115

AT120

AT125

Frequenza (MHz)

5-2400

Linea di ritorno (MHz)

5-30 / 5-65

N° di uscite in derivata

Attenuazione max 5-470 MHz in derivazione 470-860 MHz 950-2150 MHz

9,0 dB 9,0 dB 9,5 dB

11,0 dB 11,0 dB 11,5 dB

13,0 dB 13,0 dB 13,5 dB

16,0 dB 16,0 dB 16,5 dB

21,5 dB 21,5 dB 22,5 dB

26,5 dB 27,0 dB 27,5 dB

Attenuazione max 5-470 MHz di passaggio 470-860 MHz 950-2150 MHz

2,0 dB 2,2 dB 3,0 dB

1,7 dB 1,8 dB 2,5 dB

1,5 dB 1,5 dB 1,9 dB

1,1 dB 1,2 dB 1,6 dB

1,0 dB 1,0 dB 1,5 dB

Schermatura elettromagnetica dB

> 100

Quantità per imballo

10/120

Derivatori induttivi terrestri e satellitari da 5 a 2.400 Mhz. Grazie alle loro dimensioni ridotte consentono la posa in scatole di dimensioni contenute, sono ad alta schermatura rispondenti alla normativa CE EN 50083-2 e 2/A1, con connessioni F ad alta qualità. Questo gli permette di essere un prodotto classificato CLASSE A. Il passaggio di corrente è presente solo su IN/OUT.

AT108

Derivatori a 2 derivate Serie AT Articolo

AT210

AT212

AT215

AT220

AT225

AT230

Frequenza (MHz)

5-2400

Linea di ritorno (MHz)

5-30 / 5-65

N° di uscite in derivata

Attenuazione max 5-470 MHz in derivazione 470-860 MHz 950-2150 MHz

11,0 dB 11,0 dB 11,5 dB

13,0 dB 13,0 dB 13,5 dB

16,0 dB 16,0 dB 16,5 dB

21,5 dB 21,5 dB 22,5 dB

26,0 dB 26,0 dB 26,5 dB

31,0 dB 31,0 dB 31,5 dB

Attenuazione max 5-470 MHz di passaggio 470-860 MHz 950-2150 MHz

2,5 dB 2,5 dB 3,5 dB

2,1 dB 2,2 dB 3,0 dB

2,0 dB 2,0 dB 2,3 dB

1,5 dB 1,6 dB 2,2 dB

1,4 dB 1,4 dB 2,0 dB

Schermatura elettromagnetica dB

> 100

Quantità per imballo

10/120

AT210

Divisori e derivatori TV-SAT .083 Derivatori a 4 derivate Serie AT Articolo

AT412

AT415

AT420

AT425

AT430

Frequenza (MHz)

5-2400

Linea di ritorno (MHz)

5-30 / 5-65

N° di uscite in derivata

Attenuazione max 5-470 MHz in derivazione 470-860 MHz 950-2150 MHz

13,0 dB 13,0 dB 13,5 dB

16,0 dB 16,0 dB 16,5 dB

21,0 dB 21,0 dB 21,5 dB

26,0 dB 26,5 dB 27,0 dB

31,0 dB 31,0 dB 32,5 dB

Attenuazione max 5-470 MHz di passaggio 470-860 MHz 950-2150 MHz

4,1 dB 4,5 dB 5,0 dB

2,0 dB 2,0 dB 2,5 dB

1,1 dB 1,2 dB 1,5 dB

1,0 dB 1,2 dB 1,5 dB

1,0 dB 1,1 dB 1,3 dB

Schermatura elettromagnetica dB

> 100

Quantità per imballo

10/120

AT412

Derivatori a 6 derivate Serie AT Articolo

AT616

AT620

AT625

Frequenza (MHz)

5-2400

Linea di ritorno (MHz)

5-30 / 5-65

N° di uscite in derivata

Attenuazione max 5-470 MHz in derivazione 470-860 MHz 950-2150 MHz

17,0 dB 17,0 dB 17,5 dB

21,0 dB 21,0 dB 21,5 dB

31,0 dB 31,0 dB 32,5 dB

Attenuazione max 5-470 MHz di passaggio 470-860 MHz 950-2150 MHz

6,0 dB 6,0 dB 7,5 dB

4,0 dB 4,0 dB 5,2 dB

3,7 dB 3,8 dB 5,0 dB

Schermatura elettromagnetica dB

> 100

Quantità per imballo

5/60

AT620

084. Divisori e derivatori TV-SAT Derivatori a 8 derivate Serie AT Articolo

AT816

AT820

Frequenza (MHz)

5-2400

Linea di ritorno (MHz)

5-30 / 5-65

N° di uscite in derivata

Attenuazione max 5-470 MHz in derivazione 470-860 MHz 950-2150 MHz

17,0 dB 17,0 dB 17,5 dB

21,0 dB 21,0 dB 21,5 dB

Attenuazione max 5-470 MHz di passaggio 470-860 MHz 950-2150 MHz

6,0 dB 6,0 dB 7,5 dB

5,5 dB 5,5 dB 6,3 dB

Schermatura elettromagnetica dB

> 100

Quantità per imballo

5/60

AT816

Divisori e derivatori TV-SAT .085

GUIDA Note tecniche derivatori e partitori

Divisori I partitori induttivi permettono la suddivisione dell’onda elettromagnetica che contiene l’informazione radiotelevisiva in RF su più vie. Come si vede dall’immagine, le induttanze avvolte su un nucleo di ferrite sono presenti sul connettore d’ingresso e sulle uscite. Questa tipologia di partitori sono gli unici da adottare perché riducono possibile problematiche derivanti da spurie presenti nell’impianto. Le caratteristiche dei divisori I divisori serie AS ed SF operano nella gamma di frequenze da 5 a 2.400 Mhz e per questo permettono di operare sia nella banda terrestre che nella banda satellitare. Le caratteristiche costruttive principali dei partitori sono: • l’impedenza caratteristica viene fissata per la costruzione fisica del nucleo di ferrite e la perdita viene definita in funzione del numero di avvolgimenti: L’impedenza tipica è di 75 Ω. • la perdita o attenuazione, espressa in dB, dei partitori è indipendente dall’impedenza caratteristica ed è dipendente dal numero di uscite di cui il partitore è dotato: normalmente è pari a 2 dB per ogni uscita. Ad esempio in un partitore a 3 vie AS3, ogni uscita perde circa 6 dB, in un partitore a 4 vie AS4 la perdita che ogni uscita fornisce è pari a circa 8 dB e così via. • L’efficienza di schermatura, se maggiore di 80 dB questi sono classificati come classe A e garantiscono un’ottima immunità al rumore.

• l’impedenza caratteristica viene fissata per la costruzione fisica del nucleo di ferrite e la perdita viene definita in funzione del numero di avvolgimenti. L’impedenza tipica è di 75 Ω. • la perdita o attenuazione, espressa in dB, di passaggio è molto bassa, variabile da 1 a 5 dB in funzione del modello. Essa è indipendente dall’impedenza caratteristica dal numero di uscite e viene scelta in funzione del modello. Ad esempio un derivatore AT412 è dotato di 4 uscite derivate e 12 dB come attenuazione in derivazione. • L’efficienza di schermatura, se maggiore di 80 dB, questi sono classificati come classe A e garantiscono un’ottima immunità al rumore. • L’attenuazione inversa rappresenta il valore della perdita che il segnale subisce nel passaggio inverso dall’uscita derivata al’ingresso IN e alle altre uscite derivate. Più è alto è questo valore, migliore sarà la qualità del derivatore in quanto eviterà che il segnale possa tornare verso la montante o verso le altre uscite garantendo un’elevata immunità al rumore. Normalmente questa deve essere di almeno 20 dB.

Applicazioni e differenze

Derivatori I derivatori induttivi permettono la suddivisione dell’onda elettromagnetica che contiene l’informazione radiotelevisiva in RF sia in passaggio dall’ingresso IN all’uscita OUT che su uscite derivate denominate TAP. Come si vede dall’immagine, le induttanze avvolte, su un nucleo di ferrite, sono presenti sul connettore d’ingresso, sull’uscita OUT ed in questo passaggio causano una attenuazione di passaggio piuttosto contenuta. Le induttanze sono presenti anche sulle uscite derivate TAP con attenuazione che varia a seconda del modello e si scelgono in funzione di quanta attenuazione si vuole fornire alla presa o verso l’ appartamento. Questa tipologia di partitori sono gli unici da adottare perché ridicono possibile problematiche derivanti da spurie presenti nell’impianto.

I divisori permettono di dividere il segnale su più prese d’utente nell’appartamento, dove devono essere installati e può essere anche utilizzato come divisore di montante per distribuire il segnale ad esempio in condomini a più scale o, nelle strutture dove occorre creare più sotto colonne montanti. I derivatori consentono di trasferire il segnale da un piano all’altro dove vengono installati, dall’ingresso IN all’uscita OUT con una bassa perdita di passaggio quindi non alterando le caratteristiche. Le uscite derivate possono essere collegate o direttamente alla presa d’utente o verso l’appartamento al partitore che smisterà il segnale su più prese d’utente.

Montante

Derivatore

Le caratteristiche dei derivatori I derivatori serie AT ed SF operano nella gamma di frequenze da 5 a 2.400 Mhz e per questo permettono di operare sia nella banda terrestre che nella banda satellitare. Le caratteristiche costruttive principali dei partitori sono:

Divisore

086. Divisori e derivatori TV-SAT

087

Prese TV-SAT e adattatori serie civile

088

Presa TV-SAT

088

Presa DEMIX TV-SAT

089

Presa tonde TV-SAT

090

Adattatori verticali a 1 foro

091

Adattatori verticali a 2 fori

Serie PT

Serie PTD

Serie AO

Serie A1

Serie A2

088. Prese TV-SAT e adattatori serie civile Presa TV-SAT

NOVITÀ

Serie PT Articolo

PT1N

PTFN

PTIECM

Descrizione

Presa terminale TV

Presa terminale SAT

Presa terminale IEC

Connettori TV / SAT

IEC maschio

connettore F / F

connettore IEC maschio

Frequenza lavoro MHz

5 - 862

5 - 2150

5 - 862

Freq. Canale di ritorno MHz

5 - 40

Attenuazione IN-OUT 4-470 MHz 470-862 MHz 950-2150 MHz

< 0,3 dB < 0,6 dB --

< 0,3 dB < 0,6 dB < 1,5 dB

< 0,3 dB < 0,6 dB --

Tipo presa

Terminale

Passaggio corrente VDC

Sì

Attenuazione inversa

Conforme norma EN 50083-4

Quantità per imballo

1/10/200

10/100

Queste prese permettono di realizzare impianti centralizzati con segnali TV e SAT con frequenze da 5 a 2150 MHz. Le principali caratteristiche delle prese monofrutto sono le loro dimensioni ridotte ed il vantaggio di poterle adattare in modo semplice tramite degli adattatori orizzontali e verticali a tutte le serie civili presenti sul mercato.

Presa DEMIX TV-SAT Serie PTD

PT1N

PTFN

PTIECM

NOVITÀ

Articolo

PTD10N

PT22

Descrizione

Presa terminale DEMIX TV - SAT

Presa terminale doppio ingresso TV - SAT

Connettori TV / SAT

IEC maschio / connettore F

Frequenza lavoro MHz

5 - 2150

1° ingresso 5 - 862 2° ingresso 950 - 2150

Attenuazione IN-OUT demix 4-470 MHz 470-862 MHz 950-2150 MHz

< 1,0 dB < 1,0 dB < 1,5 dB

< 0,3 dB < 0,6 dB < 1,5 dB

Tipo presa

Terminale demiscelata

Terminale

Passaggio corrente VDC

NO / TV - SI / SAT

Attenuazione inversa

Conforme norma EN 50083-4

Quantità per imballo

1/10/200

Queste prese demix terminali permettono di demiscelare i segnale TV e SAT (5 - 2150 MHz) direttamente sui connettori TV e SAT della presa. Le principali caratteristiche delle prese demix sono le loro dimensioni ridotte ed il vantaggio di poterle adattare in modo semplice tramite degli adattatori orizzontali e verticali a tutte le serie civili presenti sul mercato.

PTD10N

PT22

Prese TV-SAT e adattatori serie civile .089 Presa tonde TV-SAT Serie AO Articolo

AO90S

Frequenza (MHz)

IN-OUT: finale IN-TV: 5-70 / 120-862 IN-R: 87,5-108 IN-SAT: 950-2150

Attenuazione (dB)

< 3 dB

Tipo installazione

Terminale

Quantità per imballo

10/120

AO90S

La presa serie AO permette di demiscelare direttamente i segnali TV e SAT, FM sui connettori della presa. Queste prese permettono di realizzare impianti centralizzati con segnali TV e SAT con frequenze da 5 a 2150 MHz. La presa dispone del frontalino bianco.

Nel prezzo è comprensivo lo zoccolo e la placca

Accessori per presa tonde TV-SAT Articolo

APS75

Descrizione

Zoccolo a per fissaggio a parete

Resistenza di chiusura 75 

Colore

Bianco

Quantità per imballo

100

APS75

090. Prese TV-SAT e adattatori serie civile Adattatori verticali a 1 foro

NOVITÀ

Serie A1 Articolo

Descrizione

Quantità per imballo

Adattatori 1 foro compatibili B.TICINO

A1TLI

Compatibile B.TICINO® LIVING INTERNATIONAL

A1TL

Compatibile B.TICINO® LIGHT

A1TM

Compatibile B.TICINO® MAGIC

A1TLC

Compatibile B.TICINO® LIVING CLASSIC

A1TLU

Compatibile B.TICINO LUNA

A1TLT

Compatibile B.TICINO® LIGHT TECH

A1TMTX

Compatibile B.TICINO® MATIX

A1TMTT

Compatibile B.TICINO® MAGIC TT

A1TAXS

Compatibile B.TICINO® AXOLUTE SCURO

A1TAXC A1TAXB

Compatibile B.TICINO AXOLUTE CHIARO

Compatibile B.TICINO® AXOLUTE BIANCO

Adattatori 1 foro compatibili VIMAR®

A1VIN

Compatibile VIMAR® IDEA NERO

A1VIB

Compatibile VIMAR® IDEA BIANCO

A1V8

Compatibile VIMAR 8000

A1VP

Compatibile VIMAR® PLANA

A1VPS

Compatibile VIMAR® PLANA SILVER

A1VE

Compatibile VIMAR® EIKON

A1VEB

Compatibile VIMAR® EIKON BIANCA

A1VEN

Compatibile VIMAR EIKON NEXT

A1ARKS A1ARKC

Compatibile VIMAR® ARKÉ SCURA

Compatibile VIMAR® ARKÉ CHIARA

Adattatori 1 foro compatibili GEWISS®

A1GP

Compatibile Gewiss® PLAYBUS

A1GSB

Compatibile Gewiss® SYSTEM BLACK

A1GSW

Compatibile Gewiss SYSTEM WHITE

A1GCN

Compatibile Gewiss® CHORUS NERO

A1GCB A1GCT

Compatibile Gewiss® CHORUS BIANCA

Compatibile Gewiss® CHORUS TITANIO

Adattatori 1 foro compatibili AVE®

A1AN

Compatibile AVE® SISTEMA 45 NOIR AX

A1AB

Compatibile AVE® SISTEMA 45 BLANC

A1ABA

Compatibile AVE® SISTEMA 45 BANQUISE

A1AR

Compatibile AVE® SISTEMA 45 RAL

A1A44D A1A44L

Compatibile AVE® SISTEMA 44 DOMUS

Compatibile AVE® SISTEMA 44 LIFE

Adattatori 1 foro compatibili LEGRAND

A1LC

Compatibile LEGRAND® CROSS

A1LVS A1LVC

Compatibile LEGRAND® VELA SCURA

Compatibile LEGRAND® VELA CHIARA

Adattatori 1 foro compatibili ABB®

A1ABE

Compatibile ABB® ELOS

A1ABC

Compatibile ABB® CHIARA

A1ABMB

Compatibile ABB® MYLOS BIANCO

A1ABMN

Compatibile ABB® MYLOS NERO

Per presa PT1N - PTFN La serie di adattatori verticali monofrutto permette in modo semplice e rapido il montaggio delle prese direttamente sulle placche delle varie serie civili presenti sul mercato. Gli adattatori verticali occupano un solo posto sul supporto.

® Tutti i marchi sono di proprietà delle rispettive aziende sono utilizzati solamente per indicare la compatibilità dei prodotti.

Prese TV-SAT e adattatori serie civile .091 NOVITÀ

Adattatori verticali a 2 fori Serie A2 Articolo

Descrizione

Quantità per imballo

Adattatori 2 forI compatibili B.TICINO®

A2TLI

Compatibile B.TICINO® LIVING INTERNATIONAL

A2TL

Compatibile B.TICINO® LIGHT

A2TM

Compatibile B.TICINO® MAGIC

A2TLC

Compatibile B.TICINO LIVING CLASSIC

A2TLU

Compatibile B.TICINO® LUNA

A2TLT

Compatibile B.TICINO® LIGHT TECH

A2TMTX

Compatibile B.TICINO® MATIX

A2TMTT

Compatibile B.TICINO® MAGIC TT

A2TAXS

Compatibile B.TICINO AXOLUTE SCURO

A2TAXC A2TAXB

Compatibile B.TICINO® AXOLUTE CHIARO

Compatibile B.TICINO® AXOLUTE BIANCO

Adattatori 2 forI compatibili VIMAR®

A2VIN

Compatibile VIMAR® IDEA NERO

A2VIB

Compatibile VIMAR IDEA BIANCO

A2V8

Compatibile VIMAR® 8000

A2VP

Compatibile VIMAR® PLANA

A2VPS

Compatibile VIMAR® PLANA SILVER

A2VE

Compatibile VIMAR® EIKON

A2VEB

Compatibile VIMAR® EIKON BIANCA

A2VEN

Compatibile VIMAR EIKON NEXT

A2ARKS A2ARKC

Compatibile VIMAR® EIKON ARKÉ SCURA

Compatibile VIMAR® EIKON ARKÉ CHIARA

Adattatori 2 forI compatibili GEWISS®

A2GP

Compatibile Gewiss® PLAYBUS

A2GSB

Compatibile Gewiss SYSTEM BLACK

A2GSW

Compatibile Gewiss® SYSTEM WHITE

A2GCN

Compatibile Gewiss® CHORUS NERO

A2GCB A2GCT

Compatibile Gewiss® CHORUS BIANCA

Compatibile Gewiss® CHORUS TITANIO

Adattatori 2 forI compatibili AVE

A2AN

Compatibile AVE® SISTEMA 45 NOIR AX

A2AB

Compatibile AVE® SISTEMA 45 BLANC

A2ABA

Compatibile AVE® SISTEMA 45 BANQUISE

A2AR

Compatibile AVE® SISTEMA 45 RAL

A2A44D A2A44L

Compatibile AVE SISTEMA 44 DOMUS

Compatibile AVE® SISTEMA 44 LIFE

Adattatori 2 forI compatibili LEGRAND®

A2LC

Compatibile LEGRAND® CROSS

A2LVS A2LVC

Compatibile LEGRAND® VELA SCURA

Compatibile LEGRAND® VELA CHIARA

Adattatori 2 forI compatibili ABB

A2ABE

Compatibile ABB® ELIOS

A2ABC

Compatibile ABB® CHIARA

A2ABMB

Compatibile ABB® MYLOS BIANCO

A2ABMN

Compatibile ABB® MYLOS NERO

Per presa PTD10 - PTD10N - PT22 La serie di adattatori a 2 fori permettono in modo semplice e rapido il montaggio delle prese demix direttamente sulle placche delle varie serie civili presenti sul mercato. La serie di adattatori verticali occupa un posto sul supporto.

® Tutti i marchi sono di proprietà delle rispettive aziende sono utilizzati solamente per indicare la compatibilità dei prodotti.

092. Prese TV-SAT e adattatori serie civile

093 Cavi coassiali TV-SAT

094

Cavo TV-SAT 5 mm classe A

097

094

Cavo TV-SAT 6,8 mm

097

Prolunga con connettore IEC 9,5 mm

095

Cavo TV-SAT 6,8 mm classe A

097 097

Prolunga con connettore F

Serie K121

Serie K200

Serie K290

096

Cavo TV-SAT 6,8 mm classe A+ Serie K300

096

Cavo TV-SAT 7,06 mm classe A++ Serie K330

Cavo TV-SAT 10,3 mm classe A Serie K403

Fissacavi

094. Cavi coassiali TV-SAT Cavo TV-SAT 5 mm classe A

Lte

Serie K121 Articolo

(1) K121W (2) K121BL (3) K121GR (4) K121RE (5) K121YE

K121W3

K121CU

Conduttore interno (mm) ø

0,8 CCS

0,8 Cu

Dielettrico (mm) ø

3,8

Lamina

Al / Pet / Al

Treccia

N° di fili treccia

Schermatura (dB) (30-900 MHz)

>85

Guaina esterna

(1) PVC bianco (2) PVC blu (3) PVC verde (4) PVC rosso (5) PVC giallo

PVC bianco

Guaina esterna (mm) ø

5,0

6,9 9,5 15,9 22,3 23,6 28,5 32,5 36,4

Attenuazione nominale (dB/100 m) 6,9 47 MHz 9,5 175 MHz 15,9 470 MHz 22,3 862 MHz 23,6 950 MHz 28,5 1350 MHz 32,5 1750 MHz 36,4 2150 MHz

READY

Mt. bobina / imballo

100 m / Bob. cartone 300 m / Bobina PVC 100 m / Bob. cartone

Quantità per imballo

4/320 1/27

4/240 1/27

5,0 mm PVC BIANCO

96 x 0,12 mm Al

Al / Pet / Al

3,8 mm PE

0,8 mm CCS

K121W

K121W3

4/240 1/27

Cavo TV-SAT 6,8 mm Serie K200 Articolo

(1) K200E (2) K200E3

Conduttore interno (mm) ø

1,0 CCS

Dielettrico (mm) ø

4,6

Lamina

Al/ Pet

Treccia

N° di fili treccia

Schermatura (dB) (30-900 MHz)

>70

Guaina esterna

PVC bianco

Guaina esterna (mm) ø

6,8

6,8 mm PVC BIANCO

48 x 0,12 mm Al

Al / Pet

4,6 mm PE

K200E

Attenuazione nominale (dB/100 m) 47 MHz 4,8 175 MHz 8,3 470 MHz 13,5 862 MHz 18,8 950 MHz 19,9 1350 MHz 24,0 1750 MHz 27,5 2150 MHz 30,9 Mt. bobina / imballo

(1) 100 m / Scatola cartone (2) 300 m / Bobina di legno

Quantità per imballo

(1) 4/144 (2) 1/48

Bobina K200E

Bobina K200E3

1,0 mm CCS

Cavi coassiali TV-SAT .095 Cavo TV-SAT 6,8 mm classe A

Lte

Serie K290 Articolo

(1) K290W (2) K290W3

Conduttore interno (mm) ø

1,13 CCS

Dielettrico (mm) ø

4,6

Lamina

Al / Pet / Al

Treccia

N° di fili treccia

128

Schermatura (dB) (30-900 MHz)

>90

Guaina esterna

(1) PVC bianco (2) PVC bianco

Guaina esterna (mm) ø

6,8

READY 6,8 mm PVC BIANCO

128 x 0,12 mm Al Al / Pet / Al

4,6 mm 1,13 mm PE CCS

K290W

Attenuazione nominale (dB/100 m) 47 MHz 3,7 175 MHz 6,7 470 MHz 11,2 862 MHz 16,2 950 MHz 17,5 1350 MHz 21,8 1750 MHz 25’0 2150 MHz 28’2 Mt. bobina / imballo

(1) 100 m / Bobina cartone (2) 300 m / Bobina legno

Quantità per imballo

(1) 4/144 (2) 1/27

Articolo

K290B

K290WCULSZH

Conduttore interno (mm) ø

1,13 CCS

1,13 Cu

Dielettrico (mm) ø

4,6

Lamina

Al / Pet / Al

Treccia

N° di fili treccia

128

Schermatura (dB) (30-900 MHz)

>90

Guaina esterna

PE nero

LSZH bianco

Guaina esterna (mm) ø

6,8

Attenuazione nominale (dB/100 m) 3,7 47 MHz 6,7 175 MHz 11,2 470 MHz 16,2 862 MHz 17,5 950 MHz 21,8 1350 MHz 25,0 1750 MHz 28,2 2150 MHz

K290W

K290W3

Lte READY

6,8 mm LSZH BIANCO

128 x 0,12 mm Al Al / Pet / Al

K290WCULSZH

3,7 6,7 11,2 16,2 17,5 21,8 25,0 28,2

Mt. bobina / imballo

100 m / Bobina cartone

Quantità per imballo

400

K290WCULSZH

4,6 mm 1,13 mm PE Cu

096. Cavi coassiali TV-SAT Cavo TV-SAT 6,8 mm classe A+

Lte

Serie K300 Articolo

(1) K300W (2) K300W3

Conduttore interno (mm) ø

1,13 Cu

Dielettrico (mm) ø

4,6

Lamina

Al / Pet / Al

Treccia

N° di fili treccia

168

Schermatura (dB) (30-900 MHz)

>100

Guaina esterna

(1) PVC bianco (2) PVC bianco

Guaina esterna (mm) ø

6,8

Attenuazione nominale (dB/100 m) 47 MHz 175 MHz 470 MHz 862 MHz 950 MHz 1350 MHz 1750 MHz 2150 MHz

3,7 6,7 11,2 16,2 17,5 21,8 25,0 28,2

Mt. bobina / imballo

(1) 100 m / Bobina cartone (2) 300 m / Bobina legno

Quantità per imballo

(1) 4/144 (2) 1/48

READY

6,8 mm PVC BIANCO

168 x 0,12 mm Al Al / Pet / Al

K300W

Serie K300 Il cavo coassiale della famiglia K300W3 è concepito come un cavo di altissima qualità e con un incredibile fattore di schermatura. Con 168 fili nella treccia, ne consegue un isolamento superiore a 100 dB. Il suo conduttore interno di 1,13 Cu permette una gran conducibilità, con attenuazione di 28 dB a 2150 MHz. Indicati per schermare nuovi segnali LTE.

Cavo TV-SAT 7,06 mm classe A++

Lte

Serie K330 Articolo

(1) K330W250 (2) K330WCU250

Conduttore interno (mm) ø

(1) 1,00 mm CCS / (2) 1,00 mm Cu

Dielettrico (mm) ø

4,6

Lamina

Al / Pet / Al

Treccia

N° di fili treccia

128

Schermatura (dB) (30-900 MHz)

>110

Guaina esterna

(1) PVC bianco (2) PVC bianco

Guaina esterna (mm) ø

7,06

Attenuazione nominale (dB/100 m) 47 MHz 175 MHz 470 MHz 862 MHz 950 MHz 1350 MHz 1750 MHz 2150 MHz

3,7 6,7 11,2 16,2 17,5 21,8 25,0 28,2

Mt. bobina / imballo

250 m / Scatola pool-box

Quantità per imballo

(1) 4/144 (2) 1/48

4,6 mm 1,13 mm PE Cu

READY

7,06 mm PVC

Al / Pet

128 x 0,12 mm 4,6 mm 1,00 mm Al Al / Pet / Al PE Cu

K330WCU250

Serie K330 Il cavo coassiale della serie K330 è stato concepito come un cavo di altissima qualità, caratteristica fondamentale è la tripla schermatura (trishield) che lo colloca nella categoria dei cavi di classe A++. Grazie all’alto numero di fili (128) ed alla sua caratteristica fondamentale raggiunge un isolamento > 110 dB ed il diametro del suo conduttore interno (1,00 mm) permette grande conducibilità con attenuazioni bassissime. Cavo con bobina da 250 m con scatola pool-boox. Indicati per schermare nuovi segnali LTE.

Cavi coassiali TV-SAT .097 Cavo TV-SAT 10,3 mm classe A

Lte

Serie K403 Articolo

K403B3

Conduttore interno (mm) ø

1,63 CCS

Dielettrico (mm) ø

7,24

Lamina

Al / Pet / Al

Treccia

N° di fili treccia

128

Schermatura (dB) (30-900 MHz)

>90

Guaina esterna

PE nero

Guaina esterna (mm) ø

10,3

Attenuazione nominale (dB/100 m) 47 MHz 175 MHz 470 MHz 862 MHz 950 MHz 1350 MHz 1750 MHz 2150 MHz

2,9 5,2 8,6 12,3 12,9 15,8 18,4 20,7

Mt. bobina / imballo

300 m / Bobina legno

Quantità per imballo

1/24

READY

10,3 mm PE NERO

128 x 0,12 mm Al / Pet / Al

7,24 mm 1,63 mm PE CCS

K403B3

Prolunga con connettore IEC 9,5 mm Articolo

AKB150

AKB250

AKB500

AKSS150

Descrizione

Prolunga 1,50 m IEC 9,5 mm maschio/femmina

Prolunga 2,50 m IEC 9,5 mm maschio/femmina

Prolunga 5,00 m Prolunga 1,50 m IEC 9,5 mm femmina / IEC maschio / maschio tipo F maschio

Quantità per imballo

10/200

10/120

5/40

AKSS150

AKB250

1/5

Prolunga con connettore F Articolo

AKS150

AKS250

AKS500

Descrizione

Prolunga 1,50 m connettore F/F

Prolunga 2,50 m connettore F/F

Prolunga 5,00 m connettore F/F

Quantità per imballo

10/200

10/160

5/40

AKS150

Fissacavi Articolo

AIG

AIT

Descrizione

Fissacavo cavi da 5 a 11 mm

Fissacavo chiuso da 5 a 11 mm

Quantità per imballo

100

AIG

AIT

098. Cavi coassiali TV-SAT

GUIDA Il cavo coassiale

Il cavo coassiale è una linea di trasmissione che permette la propagazione di un segnale elettrico. Essendo, un elemento passivo, provoca un’attenuazione del segnale che lo attraversa proporzionale sia alla lunghezza del cavo che alla frequenza di lavoro. Un cavo di buona qualità deve essere caratterizzato da: • bassa attenuazione; • elevata resistenza alle sollecitazioni meccaniche; • alta protezione del segnale da segnali interferenti; • elevata resistenza agli agenti atmosferici. 6,8 mm PVC BIANCO

128 x 0,12 mm Al Al / Pet / Al

Guaina

Treccia

Calza/ nastro

4,6 mm 1,13 mm PE CCS

Dielettrico Conduttore

Le componenti principali Il cuore di un cavo coassiale è il conduttore interno ha lo scopo di trasportare il segnale. Questo elemento è soggetto al cosiddetto “effetto pelle”: esso causa lo scorrimento del segnale televisivo in radiofrequenza sullo strato superficiale dello stesso e fà si che il conduttore opponga al segnale una’attenuazione che è tanto maggiore quanto è più elevata la frequenza di lavoro. Per ridurre l’attenuazione sul segnale la sezione del conduttore deve essere più elevata. Il conduttore interno può essere realizzato in rame (Cu), rame stagnato, rame argentato e acciaio ramato (CCS). Il dielettrico, altro elemento fondamentale è un materiale isolante posto intorno al conduttore interno, per mantenere il conduttore esterno (schermo) concentrico rispetto a quello interno. Esso è costituito generalmente da politene compatto (PE) o espanso fisicamente (PEE GAS INJECTED) perché presenta un basso fattore di perdita e mantiene, nel tempo, costanti le proprie caratteristiche meccaniche ed elettriche. Il PE ha anche il vantaggio d’essere meccanicamente più resistente rispetto al PEE GAS INJECTED, garantendo la coassialità tra i conduttori; viceversa, il PEE GAS INJECTED grazie al processo d’espansione con gas inerte (Azoto), presenta una costante dielettrica relativa più bassa (~1.40) quindi un angolo di perdita minore, con il vantaggio di ottenere attenuazioni più contenute a vantaggio di un maggior livello di segnale trasferito verso le prese d’utente. Altro aspetto da tenere conto è che l’espansione a gas mantiene costanti nel tempo i valori delle attenuazioni anche in condizioni ambientali critiche (forte umidità e elevate derive termiche).

Il nastro costituisce parte dello schermo del cavo coassiale, garantendo una copertura totale (100%). Può essere di due tipi, accoppiato (formato da uno strato di alluminio ed uno di poliestere Al/Pet) o triplex (formato da due strati di alluminio ed uno di poliestere Al/ Pet/Al). Esso determina un notevole miglioramento dell’efficienza di schermatura, garantendo la protezione del segnale che attraversa il cavo dai campi elettromagnetici esterni e l’isolamento dell’ambiente esterno dalle radiazioni prodotte dal cavo stesso. La treccia è l’insieme dei fili disposti secondo un preciso passo cosiddetto di trecciatura che garantisce il trasferimento del segnale verso l’apparecchio collegato al cavo. Essa, unitamente al nastro, è determinante per aumentare l’efficienza di schermatura: maggiore è il numero dei fili, maggiore è percentuale di copertura e la schermatura che il cavo conferisce al segnale. Nelle installazioni dedicata alla ricezione del segnale digitale, sia terrestre che satellitare, è buona norma utilizzare cavi in classe A, ovvero quei cavi che dispongono di efficienza di schermatura maggiore di 85 dB, tale da garantire una buona immunità alle interferenze, soprattutto quelle impulsive deterioriorano sensibilmente la qualità del segnale digitale. La gamma dei cavi in CLASSE A by Fte è la seguente: K121W con diametro Ø 5mm (disponibile anche in guaina colorata gialla, rossa, verde e blu) CLASSE A K290W con diametro Ø 6,8 mm CLASSE A K290WCULSZH con diametro Ø 6,8 mm tipo LSZH CLASSE A K300 con diametro Ø 6,8 mm in CLASSE A+ K330W/CU con diametro Ø 7,06 mm in CLASSE A++ La guaina è il guscio del cavo, normalmente in PVC (polivinilcloruro) di colore bianco o in PE (polietilene espanso) di colore nero o di varie colorazioni, utilizzate negli impianti satellitari a multiswitch per distinguere le varie polarità alfine di evitarne delle inversioni. Il cavo in PVC è dedicato alle installazioni da interno mentre il cavo in PE è ideale per le installazioni da esterno o per pose interrate. Cavi LSZH La guaina del cavo può essere anche di tipo LSZH (Zero Alogeni). Questa categoria di cavi rispetta la norma CEI 20-11 sulla sicurezza in caso d’incendio. La guaina LSZH è realizzata da una speciale mescola termoplastica libera da componenti alogene, che riduce al minimo l’emissione di gas tossici. Questo fenomeno è classico delle mescole in PVC, perché se la temperatura del composto raggiunge quella di fusione, queste emettono gas nocivi. Inoltre i cavi in PVC dispongono di elevato potere di corrosione che può danneggiare le apparecchiature. Vengono utilizzati soprattutto negli ambienti pubblici, ospedali, villaggi turistici, alberghi, ecc.

Tabella glossario tecnico delle principali specifiche Impedenza ()

Impedenza (Ω): misura quanto il cavo si oppone al segnale. Per i cavi TV è 75.

Schermatura (dB)

Schermatura (dB): la capacità del conduttore esterno di opporsi alle interferenze.

Capacità (pF/m)

Proprietà del dielettrico a mantenere la carica esistente tra due conduttori equipotenziali.

Velocità di propagazione (%)

Rapporto tra la velocità di trasferimento del segnale e la velocità della luce.

Raggio di curvatura (mm)

Minimo raggio di piegatura affinchè il cavo non perda le sue caratteristiche.

Isolamento guaina ( kV)

Grado di isolamento elettrico che il cavo è in grado di garantire verso gli apparati in caso di contatto accidentale.

099 Connettori e adattatori

100 100

Connettori TV-IEC

100 100 100 101 101 101

Connettori BNC

101

Resistenze di chiusura 75 ohm

Connettori F a vite Connettori F a crimpare Connettori F rapidi Connettori F alta qualitĂ Connettori F a compressione Connettori F per cavo COAX

101

Pinze a compressione e crimpare

102 102 102 102

Pelacavi Adattatori IEC 9,5 mm Adattatori F Dado per FBU

100. Connettori e adattatori Connettori TV-IEC Articolo

FSTG

FBVG

Descrizione

Connettori IEC 9,5 mm maschio ad angolo grigio

Connettori IEC 9,5 mm femmina ad angolo grigio FBVG

FSTG

Quantità per imballo

10/100

Resistenze di chiusura 75 ohm AW75F

Articolo

AW75F

AW75FCATV

FCF

Descrizione

Resistenza a chiudere 75 ohm

Tappo tipo F 75 ohm

Tappo tipo F per CATV 75 ohm (alta qualità)

Tappo tipo F 75 ohm isolato

Quantità per imballo

100

25/250

FCF

AW75CATV

Connettori BNC Articolo

BNCRG58V

BNCRG59V

BNCRG58C

BNCRG59C

Descrizione

Connettore BNC a vite per RG58

Connettore BNC a vite per RG59

Connettore Connettore Connettore BNC Connettore BNC BNC a crimpare BNC a crimpare a compressione a compressione per RG58 per RG59 per RG58 per RG59

Quantità per imballo

100

BNCRG58CP BNCRG59CP

BNCRG59V

BNCRG59CP

BNCRG58C

BNCRG58CP

Connettori maschio BNC a vite o a crimpare, adatti per cavi RG58 e RG59 video composito con range di frequenza 1-1000 MHz, impedenza 50 e 75 ohm.

Connettori F a vite Articolo

CF121

CF125

CF47

Descrizione

Connettore F per K121

Connettore F per K200

Connettore F Connettore F per K290-K300 per K403

Quantità per imballo

25/250

CF43

25/250

PCI

CF121

CF125

CF47

CF43

Protezione dalle intemperie* 10/80 PCI

* Per CF121 / CF125 / CF47

Connettori F a crimpare Articolo

F37

F48

F73

Descrizione

Connettore F a crimparare per cavo K121

Connettore F a crimparare per cavo K200

Connettore F a crimparare per cavo K403

Quantità per imballo

25/250

F37

F55

F48

F73

Connettori e adattatori .101 Connettori F rapidi Articolo

CFR125

FR48

Descrizione

Connettore F a vite per cavi K200 - K290 - K300

Connettore F a crimpare per cavi K200 - K290 - K300 CFR125

Quantità per imballo

FR48

Connettori F alta qualità Articolo

FHQT

FHQT5

FHQC

FHQC5

Descrizione

Connettore F a vite per cavo 6,8 mm

Connettore F a vite per cavo 5 mm

Connettore F a crimparare cavo 6,8 mm

Connettore F a crimparare cavo 5 mm

Quantità per imballo

FHQT

FHQC

Connettori F a compressione Articolo

CFC58

CFC6

CFC11 CFC6

CFC58

Descrizione

Connettore F a compressione metallico per serie K121

Connettore F a compressione per serie K290 e K300

Connettore F a compressione per cavi K403

Quantità per imballo

CFC11

Connettori F per cavo COAX Articolo

CF4

CF3

Descrizione

Connettore F per cavo COAX4

Connettore F per cavo COAX3

Quantità per imballo

CF4

CF3

Pinze a compressione e crimpare Articolo

CZ57

HC5

HC11 CZ57

Descrizione

Pinza per crimprare connettori da 5, 6,8 e 10,3 mm

Pinza a compressione per connettori CFC6 e CFC58 - BNC

Pinza a compressione per connettori CFC11

Quantità per imballo

1/5

HC5

HC11

102. Connettori e adattatori Pelacavi Articolo

HC2

Descrizione

Pelacavo coassiale 5 / 7,5mm

Quantità per imballo

HC2

Adattatori IEC 9,5 mm Articolo

AMM

AHH

Descrizione

Adattatore IEC 9,5 mm maschio/maschio

Adattatore IEC 9,5 mm femmina/femmina

Quantità per imballo

25/250

AHH

AMM

Adaptadores Adattatori FF Articolo

FSTIEC/ST

FSTIEC/BU

FBUFBU

FSTFST

FSTFBU

Descrizione

Adattatore F maschio / IEC 9,5 maschio

Adattatore F maschio / IEC 9,5 femmina

Adattatore F femmina/F femmina

Adattatore F maschio/F maschio

Adattatore F maschio / F femmina angolato

Quantità per imballo

25/250

FSTIEC/ST

FSTIEC/BU

FBUFSTQ

FBUFBU

FBUBST

Descrizione

Adattatore F femmina / Adattatore F maschio Adattatore F femmina/F BNC femmina rapido/F femmina femmina CATV (alta qualità)

Adattatore F femmina / Adattatore F femmina / IEC 9,5 maschio IEC 9,5 femmina

Quantità per imballo

30/300

50/250

FBUBST

FBUFSTQ

25/250

FBUFBU-CATV

IECST-FBU

FSTFBU

Articolo

50/250

FBUFBU-CATV

FSTFST

IECST-FBU

IECBU-FBU

25/250

IECBU-FBU

Dado per FBU Articolo

DFBU

Descrizione

Dado e rondella per FBU/FBU

Quantità per imballo

100

DFBU

103

104 104 104 105

Accessori audio e video

Modulatori audio / video Cavi audio / video Trasmettitori audio / video Estensore di telecomando

104. Accessori audio e video Modulatori audio / video Articolo

MAV2169

Canali uscita

C21 - C69

Livello uscita (dBμV)

70 +1/-3

Standard di modulazione

PAL G, K, SECAM L

Tipo modulazione

DBL - MONO

Entrata mix (MHz)

47-862

Quantità per imballo

1/10/60

MAV2169

Con questo prodotto possiamo modulare segnali audio / video e convertire i segnali in un canale UHF alla volta con la miscelazione del resto della distribuzione convenzionale.

Cavi audio / video Articolo

SCKAV

SCKAVS

VVKG150

Descrizione

Cavo SCART-RCA

Cavo SCARTRCA / stereo

Cavo SCART/SCART Cavo HDMI 21 pins v. 1.3

Connessioni

Video OUT Audio OUT

---

Lunghezza (m)

1,0

1,5

2,0

Quantità per imballo

1/20

HDMI-2 SCKAV

VVKG150

SCKAVS

HDMI-2

1/10

Trasmettitori audio / video Articolo

MLKLT

RMLKLT

Descrizione

Trasmettitore A/V 2,4 GHz Ricevitore aggiuntivo + telecomando, coppia trasmettitore/ricevitore

Frequenza trasmissione A/V (MHz)

2,4000 - 2,4835

Trasmissione infrarossi (MHz)

433,92

---

Distanza max. di ricezione (m)

100

Canali

Connettori ingresso

RCA femmina

Quantità per imballo

1/12

Tramite questi trasmettitori audio/video, si possono trasferire segnali provenienti da qualsiasi fonte A/V a un ricevitore situato in qualsiasi altra stanza della casa, ottenendo una buona qualità di ricezione. Il multilink permette inoltre di trasferire la funzione telecomando, in modo da poter controllare qualsiasi fonte (videoregistratore, Tv, Hi-Fi, ricevitore satellitare, ecc.), dal ricevitore.

MULTILINK LT

Accessori audio e video .105 Estensore di telecomando Articolo

IRLINK

IRLINK-TX

Descrizione

Ripetitore di telecomando, coppia trasmettitore/ricevitore

Trasmettitore aggiuntivo di infrarossi

Frequenza (MHz)

433,92

---

Distanza max. di ricezione (m)

---

Alimentazione (VAC)

230

Peso (kg)

0,41

0,20

Quantità per imballo

1/12

IRLINK

Estensore di telecomando a 433 MHz costituito da trasmettitore e ricevitore. Trasferiscono i segnali da un qualsiasi telecomando, in questo modo è possibile camandare un qualsiasi ricevitore da una postazione remota è possibile mettere più trasmettitori in più stanze

106. Accessori audio e video

GUIDA Esempi di installazione

F7F10

TOP47LTE

OS85-5

F7F10

TOP47LTE

OS85-5

TOP47LTE

LNC54UEVO

AMC210LTE

BNV2000

LPS200

MAV2169

MF103

PTD10N

PT1N

MF103

MAXS93P

PTD10N

PT1N

Impianto TV-SAT per villetta singola, con centralino da palo serie AMC e distribuzione a stella con 1 punto presa TV-SAT e 5 punti presa TV.

Segnale di una telecamera modulato sull’impianto.

Segnale del ricevitore modulato sull’impianto.

Totale 6 punti presa.

107

Strumenti di misura

108 117

Misuratori di campo

117

Accessori per misuratori di campo Software Data-Logger

108. Strumenti di misura Misuratori di campo

Caratteristiche tecniche MAXMINI Compatto e leggero, con dimensioni 270 x 170 x 70 mm e un peso di 1,8 kg Funzione MAP (Meter Aided Programming) Estremamente intuitivo. Facile nell’uso Spettro ad alta risoluzione in visualizzazione orizzontale ad ampiezza logaritmica Autonomia fino a 2,5 ore Monitor TFT 5” e 6” (MAXMINIS2THD e MAXMINIS2CTHD) Datalogger avanzato Spettro con livello di riferimento automatico Immagini digitali MPEG-2 e MPEG-4 (MAXMINIS2THD e MAXMINIS2CTHD) Identificazione dei satelliti Funzione Noise Margin Controllo motori DiSEqC Identificazione automatica delle portanti digitali Misure reali di BER Aggiornamento semplice e rapido tramite porta USB 2.0 Trasferimento dati a PC mediante chiavetta USB 2.0 Driver per pilotare dispositivi SATCR Elevata connettività: USB 2.0, RS-232, A/V IN, A/V OUT, HDMI (nei modelli MAXMINIS2THD e MAXMINIS2CTHD) Stessa interfaccia utente e compatibilità con la serie MAXEVO Misure in HDTV Costellazione DVB-S/S2 e DVB-T Costellazione DVB-C (solo MAXMINIS2CTHD)

Strumenti di misura .109 Serie MAXMINI

Terrestre-Analogico

Misura

Immagine Spettro Misura

USB

Sincronismo

Banda

HDTV

Spettro Misura



Costellazione

QPSK

-T Sincronismo

PRO200 Datalogger

PROTOCOLLO

Immagine Spettro

Auto-Scan Banda e Canale

Banda

SCR SI

QEF Noise Margin

-S

Spettro

Misura

Satellite-Analogico

Base

QPSK

Datalogger

USB

Immagine

EDM SI

Full

IMMAGINE H264 SD/HD

Immagine

-C

Immagine

IMMAGINE MPEG2 SD

HDMI

Spettro

8PSK Costellazione

IMMAGINE MPEG2 SD

COFDM Canale

Full

EDM

Immagine

Misura

Immagine

Base

8PSK

PROTOCOLLO

Misura

QAM

Misura

QEF Noise Margin

Misura

Satellite-Analogico

SCR

Immagine

-S2

Spettro

MAP ® SI

Terrestre-Analogico

Spettro

COFDM Canale

Banda e Canale

Immagine

Spettro Misura

Auto-Scan

-S

Immagine



-S2

HDTV

Spettro



-T

Immagine

MAP ® SI

110. Strumenti di misura Misuratori di campo

Novità NT PATE ING D PEN

Una autentica primizia di Fte maximal che rivoluziona il modo di programmare una centrale di testa ANT IN

Programmazione Centrale di testa

Con i misuratori di campo serie MAXEVO / MAXMINI si possono programmare i moduli in modo consecutivo se collegati fra loro tramite ponticello RJ-45 presenti in ogni unità

RF OUT

ino alla comparsa delle centrali 310, tutte le centrali di testa presenti sul mercato erano programmate mediante piccoli programmatori esterni o tastiere incluse nei singoli moduli. L'informazione per il professionista era immediata, e la configurazione delle centrali aveva una certa complessità dovuta alla difficoltà di maneggiare moltee informazioni in piccoli display alfanumerici. Una volta terminata la programmazione, ed in una seconda fase, doveva realizzarsi la regolazione della centrale di testa e dei livelli della stessa mediante un misuratore di campo. Fte maximal ha inventato la funzione MAP, Meter Aided Programming, mediante la quale i misuratori di campo delle serie MAXEVO e MAXMINI possono realizzare la programmazione dei moduli e le impostazioni degli stessi in un'unica operazione. Un protocollo di comunicazione battezzato come DV BUS permette questa doppia funzionalità che evidenzia un'autentica rivoluzione della programmazione e ottimizza il tempo necessario per il montaggio e della messa in funzione della centrale.

Strumenti di misura .111 Misuratori di campo

Principali vantaggi della funzione MAP Menù di programmazione avanzati ed intuitivi che si visualizzano sullo schermo TFT dei misuratori di campo (grafico 1). L’installatore necessita solo del misuratore di campo per realizzare le misure dell’impianto ed a sua volta si potranno programmare anche le centrali, evitando l’uso di un programmatore esterno In una sola finestra si potranno vedere i parametri programmati come i distinti parametri (BER, MER, Noise Margin etc,…) (grafico 2). Permette la programmazione e le impostazioni di tutti i parametri nei moduli connessi al relativo bus senza necessità di collegare e sconnettere ogni modulo. Questa è un’importante differenza della programmazione abituale con programmatori esterni che permettono abitualmente solo di configurare il modulo al quale è connesso. Il sistema permette di selezionare il modulo da programmare in modo semplice nell’OSD del TFT (grafico 3). Possibilità di salvare e copiare le configurazioni di ogni modulo in programmi differenti. I programmi creati possono essere scaricati da un modulo ad altro ottimizzando il tempo di programmazione. Selezionando il programma desiderato, tutti i parametri si scaricano sui moduli della centrale. I programmi possono essere immagazzinati nella memoria interna del misuratore di campo o in una memoria USB (capacità illimitata di programmi) e permettono di assegnare un nome al momento della creazione per una facile identificazione (grafico 4 e 5).

Grafico 1. Acceso al menú di programmazione

Grafico 2. Programmazione dei valori e visualizzazione delle misure

Grafico 3. Selezione del modulo da programmare

Grafico 4. Gestione dei programmi

Grafico 5. Creazione dei programmi

Grafico 6. Aggiornamento dei moduli

Aggiornamento del software dei dispositivi collegati al BUS in modo simultaneo in unica, sempice e rapida operazione (grafico 6). Incorpora un registro eventi, dove si potrà vedere se il modulo ad esempio ha perso l’alimentazione, dovuto a qualche sbalzo di tensione, ha perso segnale, dovuto a qualche problema nell’installazione, o si è aggiornato il modulo, etc. Tutte queste informazioni rimangono memorizzate e possono essere lette mediante misuratore di campo. L’estrazione dell’informazione si realizza attraverso il connettore USB del misuratore dove è memorizzato un file di testo visibile con un qualsiasi editor di testi su PC (grafico 7 e 8).

Grafico 7. Lettura degli eventi (misuratore) Grafico 8. Lettura eventi (PC)

112. Strumenti di misura Misuratori di campo

-S Satellite analogico

-S2

-T

Video Line Display

-C Terrestre analogico

Terrestre analogico



Opzione MINI-UPGRADE Questa opzione permette di aggiornare in qualsiasi momento i misuratori MAXMINI attraverso aggiornamenti hardware e software. Nelle tabelle presenti a pag. 109, 112 e 113 vengono riportate tutte le caratteristiche tecniche dei due modelli MINIS2T e MINIS2CTHD. È possibile quindi scegliere il modello più adatto alle proprie esigenze. La tabella a pag. 116 riporta tutti gli upgrade che si possono realizzare sulla serie MAXMINI. Inoltre sul sito www.fte.it è possibile scaricare gratuitamente gli aggiornamenti software che permettono di migliorare ulteriormente la serie MAXMINI.

Funzione NOISE MARGIN La funzione Noise Margin permette di conoscere esattamente la misura della qualità del segnale. Rappresenta il margine che sta a sinistra del segnale misura prima che l'immagine cominci a pixelare.

Funzionalità PRO 200 Con il misuratore della serie MAXMINI (escluso MAXMINIS2THD e MAXMINIS2CTHD) si possono programmare le centrali della serie GENIUS senza necessità di un programmatore esterno.

Auto-Scan Banda e Canale

Strumenti di misura .113



PRO200



Misuratori di campo

Q QEF

Datalogger

Noise Margin

MAP ® Sincronismo

IMMAGINE MPEG2 SD



Full

Costellazione

HDMI

IMMAGINE MPEG2 HD

IMMAGINE H264 SD/HD



Autoscan di Banda e Canale Inoltre, nei modelli che hanno l'opzione terrestre, grazie a queste funzioni potranno sintonizzare in forma automatica tutti i canali nella banda.

Diagramma a Costellazione In tutte le funzioni dei MAXMINI con l'opzione S2 permette la visualizzazione della constellazione nei segnali QPSK, 8PSK e COFDM. Inoltre, nella modalità cavo (C) sarà possibile visualizzare la costellazione nel segnale QAM

Lte METER L’opzione Lte METER identifica la strumentazione Fte maximal in grado di misurare e verificare i segnali delle bande Lte 800 MHz, 900 MHz e 1800 MHz, attraverso le funzioni “MAX HOLD” e “DOPPIO MARKER” (disponibili sui modelli MAXMINIS2T, MAXMINIS2THD e MAXMINIS2CTH)

114. Strumenti di misura Misuratori di campo

Datalogger avanzato

l MAXMINI dispone del Datalogger. Questa Funzione facilita la gestione di tutte le misure che si realizzano, e sono memorizzabili fino a 4000 valori nella memoria interna del misuratore o illimitate in una chiavetta USB.

Evo Soft

er facilitare la gestione delle misure realizzate su ripetitori, cantieri e per ottimizzare la configurazione del Datalogger è stato creato il programma per PC EVO SOFT. Questo software permette all’utente di creare in assoluta semplicità, grazie ad un assistente di creazione, gruppi e punti di misura dell’impianto da testare, che successivamente saranno introdotti nel MAXMINI mediante chiavetta USB. *Si possono scansire e memorizzare le immagini (in jpeg) dei programmi, dello spettro in frequenza e dell’impulso di sincronismo, oltre che i principali parametri di misura analogici e digitali; le varie informazioni acquisite ed elaborate potranno essere riportate in una relazione finale come documento pdf.

Struttura ad albero Dati tecnici della misura Cattura dello spettro della misura*

Cattura dell’immagine della misura* Impulso di sincronismo* Lista dei programmi

* Per il modello MAXMINI S2T o superiore. Per i restanti modelli disponibili solo misure base.

Genera in semplicità ripetitori per la gestione automatica delle misure e per la creazione di relazioni tecniche dettagliate.

Editor delle proprietà di un programma

Rapporto con grafici e misure

Rapporto con modello

ICT

Strumenti di misura .115 IB ILE COM PAT ®

Misuratori di campo Articolo

MAXMINIS2T

MAXMINIS2CTH

Frequenza

47-862 e 863-2150 (MHz)

5-2150 (MHz)

Impedenza ingresso

75 ohm

Range di misura

20 dBµV a 130 dBµV

Digitale

8 PSK / QPSK / COFDM

8 PSK / QPSK / COFDM / QAM

Misure analogiche

Livello, Video/audio, C/N grafica linea del video

Misure digitali

Potenza del canale, BER, MER, errori totali, C/N, qualità, misure canali DVB-S, DVB-S2, DVB-T, noise margin

Potenza del canale, BER, MER, errori totali, C/N, qualità, misure canali DVB-S, DVB-S2, DVB-T, DVB-C, noise margin

Spettro

Logaritmico

Immagine analogica

Sì (terrestre)

Immagine digitale

Sì (QPSK / COFDM)

Sì (QPSK / 8PSK / COFDM / QAM)

Diagramma di costellazione

Sì (QPSK / 8PSK / COFDM)

Sì (QPSK / 8PSK / COFDM / QAM)

Posizione spettro

Orizzontale

Dinamica media

50 dB

Filtri di risoluzione

1 MHz

0,3 MHz

Monitor

TFT 5” a colori

TFT 6” a colori alta risoluzione

Interfacce

USB 2.0 / A-V IN / A-V OUT / RS-232

USB 2.0 / A-V IN / RS-232 /HDMI OUT / RJ45

Data-logger

Sì

Autonomia

2,5 ore

Dimensioni (mm)

270 x 170 x 70 + borsa da trasporto

Peso (kg)

1,8 + borsa da trasporto

Batteria

Li-Ion

Decoder

MPEG-2

MPEG-2 / MPEG-4

Alimentazione LNB

5 V, 12 V, 13 V, 18 V, 13 V+22 KHz, 18 V+22 KHz

5 V, 12 V, 13 V, 18 V, 24 V 13 V+22 KHz, 18 V+22 KHz

DiSEqC

Sistema 1.2

Carica batteria

20 V / 2,5 A

MAXMINIS2T

MAXMINIS2CTH

116. Strumenti di misura Misuratori di campo

TAVOLA DI AGGIORNAMENTO MISURATORI. MINI UPGRADE Con l'opzione MINI-UPGRADE, è possibile trasformare il vostro MAXMINI nei vari modelli come nella tabella sotto elencata. MINI-UPGRADE ti permetterà di modificare il tuo MINI alle nuove versioni a secondo delle vostre esigenze.

Aggiornamento

articolo UPGT-S2T

articolo UPGT-S2THD

articolo UPGLTS2T

articolo UPGLTS2THD

articolo UPGST-S2T

articolo UPGST-S2THD



articolo UPGS2TS2THD

Non ha senso, poiché non si dispone di nessun aggiornamento di prodotto

Strumenti di misura .117 Accessori per misuratori di campo Articolo

CVC1220

MINIBAG

EVOBAG

Compatibile con:

serie MAXEVO MAXMINI

serie MAXMINI

serie MAXEVO

Corrente massima di uscita (A)

3,5

Tensione d'ingresso (VDC)

12 -13,8

Tensione d'uscita (VDC)

Dimensioni (mm)

160 x 72 x 29

310 x 210 x 80

320 x 250 x 170

Peso (g)

355

300

500

CVC1220

MINIBAG

EVOBAG

Software Data-Logger

Articolo

EVOSOFT

Per facilitare la gestione delle misure realizzate su ripetitori, cantieri e per ottimizzare la configurazione del Datalogger è stato creato il programma per PC EVO SOFT. Questo software permette all’utente di creare in assoluta semplicità, grazie ad un assistente di creazione, gruppi e punti di misura dell’impianto da testare, che successivamente saranno introdotti nel MAXMINI mediante chiavetta USB. * Si possono scansire e memorizzare le immagini (in jpeg) dei programmi, dello spettro in frequenza e dell’impulso di sincronismo, oltre che i principali parametri di misura analogici e digitali; le varie informazioni acquisite ed elaborate potranno essere riportate in una relazione finale come documento pdf.

Struttura ad albero Dati tecnici della misura Cattura dello spettro della misura*

Cattura dell’immagine della misura* Impulso di sincronismo* Lista dei programmi

* Per il modello MAXMINI S2T o superiore. Per i restanti modelli disponibili solo misure base.

118. Strumenti di misura

119

120

Software

Software per progettazione impianti centralizzati TV SAT monocavo CICAT

120

Software per progettazione impianti centralizzati SAT multiswitch SIS

120. Software Software per progettazione impianti centralizzati TV SAT monocavo CICAT Articolo

CICAT

Descrizione

Software di progettazione impianti ICT/TV/TB/CANALIZZATI

Scarica la versione DEMO da www.fte.it

Realizzazione di documenti

Realizzazione di schemi

Computo metrico

Livelli dei segnali

Software per progettazione impianti centralizzati SAT multiswitch SIS

Assistente di installazione Configurazione radiale e in cascata Parametri editabili Semplicità d’uso Calcolo dei bilanci Schemi di installazione

Scaricalo gratuitamente da www.fte.it

NOVITÀ

121

122 123 123 124 124

Servizi

Corsi Corso prodotto Corso avanzato DTT Corso avanzato fibra ottica Corso avanzato IP e centrali trasmodulatori

122. Servizi Corsi Con l’introduzione del digitale terrestre si è vista la rapida evoluzione delle tecnologie e dei modi di lavoro. Questo cambiamento ha aumentato la complessità tecnica ed operativa nel nostro campo, rendendo necessaria la formazione degli operatori per introdurli o aggiornarli all’uso delle nuove tecnologie inserite sul mercato. Fte maximal mette a disposizione corsi teorici/pratici mirati all’esigenza di ogni singolo installatore, avvalendosi di laboratori perfettamente attrezzati presso la propria sede. Fte si è posta l’obiettivo di garantire agli installatori professionalità finalizzata all’utilizzo delle innovazioni tecniche. Questo punto è fondamentale per differenziarsi rispetto a tecnici improvvisati, che non sono in grado di gestire e garantire, ai propri clienti, benefici e vantaggi in termini di risparmio economico, di tempo ed energia. Fte Maximal pertanto mette a disposizione diversi corsi di formazione con svolgimento presso la sede: - corso prodotto della durata di 1 giorno; - corso avanzato DTT della durata di 2 giorni; - corso avanzato fibra ottica della durata di 2 giorni; - corso avanzato IP e centrali trasmodulatori della durata di 2 giorni. Scarica le informazioni dal sito www.fte.it

Servizi .123 Corso prodotto Durata 1 giorno

Il corso offre agli installatori la possibilità di apprendere nozioni tecnico/pratiche per una corretta installazione di prodotti Fte specifici. In questo corso Fte mette a disposizione la propria esperienza per poter seguire passo passo l’installatore all’installazione / taratura / regolazione / programmazione del prodotto stesso. Il corso ha diverse specializzazioni in modo da poter apprendere nel dettaglio il prodotto stesso. Il corso prodotto si può richiedere per: - Misuratore di campo - Centrali alberghiere serie 310 e trasmodulatori serie 310 - Centrale programmabile Genius e centralini larga banda. I corsi sopra elencati sono espressamente sui prodotti descritti e vengono effettuate prove tecniche, tarature e programmazioni. Informazioni: Durata: 1 giorno – 8 ore Dalle ore 9.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.30 Minimo 5 partecipanti

Corso avanzato DTT Durata 2 giorni

Il corso offre agli installatori la possibilità di apprendere nozioni tecnico/pratiche per una corretta installazione di antenne/parabole e di analisi dei segnali digitali terrestri e satellitari. L’installatore potrà conoscere i vari prodotti Fte, utilizzare gli strumenti di misura Fte, i cavi coassiali ed ogni apparato per la realizzazione di un impianto d’antenna a regola d’arte. 147

Programma: - Introduzione dei segnali digitali terrestri - Le bande di frequenza TV e SAT - Antenne e parabole - I problemi di puntamento (echi, Interferenze, linearità di polarità) - Analisi dei segnali rilevati, problematiche da affrontare e interventi possibili - Valutazione del tipo di centrale da utilizzare, dimensionamento di un impianto TV/SAT

Prodotti per impianti TV e satellite

www.fte.it

Pratica: - Utilizzo dello strumento di misura Fte per puntamento antenna e parabola - Controllo dei segnali TV digitali terrestri e i vari valori (BER, MER, NM, potenza, calcolo echi) - Regolazione di centrale larga banda con strumento di misura e controllo di intermodulazione - Controllo segnali satellitare tramite MSW radiale o in cascata Informazioni: Durata: 2 giorni – 16 ore Dalle ore 9.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.30 Minimo 5 partecipanti

Catalogo

124. Servizi Corso avanzato fibra ottica Durata 2 giorni

Il corso offre agli installatori la possibilità di apprendere nozioni tecnico/pratiche per una corretta installazione di impianti in fibra ottica. Fte mette a disposizione un corso che permette di gestire questa tecnologia ed allargare la propria conoscenza verso le innovazioni future. L’installatore potrà conoscere e confrontare la nuova tecnologia con le soluzioni tradizionali (vantaggi e svantaggi), i nuovi sistemi di distribuzioni ed inoltre conoscere gli strumenti di misura proposti da Fte riferiti a questa tecnologia. Programma: - Caratteristiche e principio di funzionamento della fibra ottica (mono modale) - Impiego della fibra ottica, differenze con impianti tradizionali - Puntamento parabola con convertitore ottico - Conoscenza dei vari prodotti Fte fibra/rame, rame/fibra - Dimensionamento di un impianto fbra ottica - Controllo della conversione fibra -> rame Pratica: - Utilizzo dello strumento di misura Fte per puntamento parabola con convertitore ottico - Controllo dei segnali SAT con misuratore ottico in dBm - Controllo del segnale ottico in distribuzione attraverso splitter e coupler ottici passivi - Controllo segnale in convertitore fibra/rame ed eventuali problematiche - Dimensionamento di impianti in fibra ottica

Optical fiber 147f

www.fte.it

Catalistino 2013

Prodotti per distribuzione segnale TV-SAT in fibra ottica

Informazioni: Durata: 2 giorni – 16 ore Dalle ore 9.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.30 Minimo 5 partecipanti

Corso avanzato IP e centrali trasmodulatori Durata 2 giorni

Con l’evoluzione e l’incremento delle reti informatiche nel settore televisivo e con operatori che integrano via via le proprie offerte attraverso palinsesti interattivi, c’è la necessità di ampliare la possibilità di distribuzione del segnale TV attraverso altri sistemi. Questa possibilità si basa sulla nuova tecnologia IP, protocollo di base per la comunicazione internet. Fte mette a disposizione la sua professionalità ed esperienza agli installatori che intendono ricevere una formazione di base per comprendere le innovazioni della TV in IP. In questo stesso corso, Fte integra la conoscenza delle centrali alberghiere su piattaforma Tivusat e Mediaset Premium e della loro telegestione. Programma: - Presentazione prodotti centrali IP, trasmodulatori SAT e TV - Programmazione e tarature delle centrali TV SAT, IP - Utilizzo delle centrali IP, trasmodulatori - Caratteristiche e principio di funzionamento Pratica: - Utilizzo dello strumento di misura Fte programmazioni centrali trasmodulatori - Utilizzo del PC per la programmazione centrali IP Informazioni: Durata: 2 giorni – 16 ore Dalle ore 9.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.30 Minimo 5 partecipanti

125

Tavole tecniche

Book impianti centralizzati TV e SAT Terza edizione

www.fte.it

126

Riduzione del livello d’uscita in funzione del numero canali distribuiti (dB)

126

Parametri di una portante di un segnale TV

126 126

Standard di modulazione

126 127

Segnale Rumore

Qualità dell’immagine in rapporto

Glossario dei termini di ricezione dei segnali digitali

130 131

Frequenza canali TV GUIDA CEI 140-100 2007-1 Linee guida relative al dimensionamento del sostegno d’antenna

126. Tavole tecniche Qualità dell’immagine in rapporto Segnale Rumore

Riduzione del livello d’uscita in funzione del numero canali distribuiti (dB) 0

---

7,0

10,0

11,8

13,0

Rapporto Segnale/Rumore (dB) > 46

Qualità immagine Ottima

---

7,4

10,2

11,9

13,1

40-46

Buona

7,8

10,4

12,0

13,2

34-40

Sufficiente

1,8

8,1

10,6

12,2

13,3

26-34

Pessima

3,0

8,5

10,8

12,3

13,4

4,0

8,8

11,0

12,4

13,5

4,8

9,0

11,1

12,6

13,6

5,4

9,3

11,3

12,7

13,7

6,0

9,5

11,5

12,8

13,8

6,5

9,8

11,6

12,9

13,9

Tabella delle normative dei livelli in radiofrequenza Parametro

Unità

Frequenze di lavoro 47-862 MHz

Parametri di una portante di un segnale TV (Standard B, G/Pal)

Livello del segnale Livello AM-TV Livello 64 QAM-TV Livello FM-TV Livello QPSK-TV Livello FM Radio Livello DAB Radio Livello COFDM-TV

dB μV dB μV dB μV dB μV dB μV dB μV dB μV

Variazione della risposta in frequenza entro un canale FM-Radio, AM-TV, 64QAM-TV FM-TV, QSPK-TV CPFDM-DAB, COFDM-TV

dB dB dB

±3 3 ±3

±4

Variazione della risposta in frequenza entro la Banda Relazione portata/ rumore aleatorio C/N FM-TV C/N FM-Radio C/N AM-TV C/N QPSK-TV C/N 64 QAM-TV C/N COFDM-DAB C/N COFDM-TV

Tasso di errore (BER)

QPSK (Fec 5/6)

QPSK (Fec 3/4)

COFDM

Valore ottimale

10-6

10-5

10-6

Valore corretto

10-5

10-4

10-5

Valore minimo

10-4

10-3

10-4

Standard di modulazione

57-80 45-70 47-77 47-77 40-70 30-70 45-70

dB dB dB dB dB dB dB

Disaccoppiamento tra prese

Misura del segnale QPSK/COFDM (prima Viterbi)

950-2150 MHz

≥ 15 ≥ 38 ≥ 43 ≥ 11 ≥ 28 ≥ 18 ≥ 25 47-300 MHz: ≥ 38 300-862 MHz: ≥ 30

Relazione portata/ interferenza a frequenza unica AM-TV FM-TV 64 QAM-TV QPSK-TV COFDM-TV

dB dB dB dB dB

≥ 54 ≥ 27 ≥ 35 ≥ 18 ≥ 10

Relazione di intermodulazione AM-TV FM-TV 64 QAM-TV QPSK-TV COFDM-TV

dB dB dB dB dB

≥ 54 ≥ 27 ≥ 35 ≥ 18 ≥ 30

BER QAM

migliore di 9 x 10-5

BER QPSK

migliore di 9 x 10-5

BER COFDM-TV

migliore di 9 x 10-5

≥ 20

* Il BER è dopo di Viterbi.

CCIR Standard

Nº Linee

405

625

819

625

525

625

Ampiezza banda canale

---

Ampiezza banda video

5,5

4,2

Portante audio (MHz)

-3,5

5,5

6,5

11,15

5,5

6,5

4,5

Banda vestigiale (MHz)

0,75

1,25

0,75

1,25

0,75

Modulazione video

Pos.

Neg.

Pos.

Neg.

Pos.

Neg.

Pos.

Neg.

Modulazione audio

Tavole tecniche .127 Glossario dei termini di ricezione dei segnali digitali 8PSK

8 Phase Shift Keying. Modulazione di fase con sfasamento multiplo di portante digitale. Tecnica usata per la modulazione dei segnali digitali trasmessi via satellite utilizzata anche per l’alta definizione HDTV.

Autoscan TV/SAT

Sintonia e memorizzazione automatica dei segnali TV e SAT rilevati dal tuner del misuratore di campo.

A/V

Differenza di livello esistente tra la portante Video e la portante audio di un segnale analogico. Questo parametro va rilevato in fase di misura di canali analogici.

Banda CATV

Banda di frequenza con range da 5 a 862 MHz, comprendente sia la trasmissione dei canali analogici e digitali terrestri sia quella dei canali via CAVO.

Banda GSM

Banda di frequenza estesa comprendente il range di frequenze da 900 a 950 MHz, inerente alla sola trasmissione dei segnali di telefonia mobile GSM.

Banda KU

Porzione di gamma SHF con frequenza compresa tra 10,7 e 12,75 Gigahertz utilizzata principalmente per la trasmissione televisiva Via Satellite. Si suddivide in tre sotto bande: FSS, tra10,7 ed 11,7 GHz, DBS tra 11,7 e 12,5 GHz, SMS tra 12,5 e 12,75 GHz.

Banda TV

Banda di frequenza con range da 47 a 862 MHz, comprendente la sola trasmissione dei canali analogici e digitali terrestri.

Banda SAT

Banda di frequenza con range da 950 a 2.150 MHz, comprendente la sola trasmissione dei canali analogici e transponder digitali satellitari.

BER

Bit Error Rate. Tasso di errore contenuto nel segnale digitale, ovvero rapporto tra i bit non interpretati dal demodulatore ed i bit trasmessi. Per una corretta ricezione il BER deve essere il più basso possibile.

CAM

Conditional Access Module. Modulo di accesso condizionale. Dispositivo utilizzato, insieme alla smart card, per la decodifica dei canali a pagamento. Esistono vari tipi di moduli CAM con standard di codifica differenti. I più diffusi sono quelli che utilizzano le tecnologie Irdeto, Seca, Viaccess.

CATV

Cable Antenna Tv. Distribuzione segnali televisivi terrestri e satellitari via cavo. Rete televisiva via cavo

Cavo coassiale

Linea di trasmissione oggi universalmente adottata per il trasporto dei segnali televisivi. Il Cavo Coassiale è composto da un conduttore interno e da una calza schermante esterna, separata da uno strato dielettrico (isolante). Negli impianti televisivi deve avere una impedenza caratteristica di 75 Ohm, e dovrebbe essere caratterizzato da un’attenuazione ridotta e da un notevole grado di schermatura.

C/N

Carrier to noise Ratio. Rapporto tra il segnale ed il rumore, ovvero differenza di livello tra il segnale utile (portante) ed il livello di rumore di fondo. La sua misura è espressa in dB (deciBel). Per la miglior qualità del segnale questo valore deve essere più alto possibile, almeno 14 - 16 dB nei sistemi Via Satellite.

Compressione Dinamica

Tecnica adottata da alcuni Broadcasters (per esempio dalla RAI) che consiste nel ridurre il livello di compressione di un canale (migliorandone la qualità) a scapito degli altri canali contenuti nello stesso multiplex.

COFDM

Coded Orthogonal Frequence Division Multiplexing. Multiplazione di portanti ortogonali in divisione di frequenza. Sistema di modulazione studiato per il trasporto di segnali digitali in VHF - UHF attraverso ripetitori televisivi terrestri.

Convertitore

Dispositivo che attua una conversione di frequenza. Specificamente, nei sistemi riceventi via satellite, è il dispositivo collocato nel “fuoco” della parabola (convertitore LNB) che si occupa di trasformare i segnali ad altissima frequenza trasmessi in in segnali di frequenza più bassa, al fine di essere trasportati da un normale cavo coassiale.

Costellazione

Grafico che rappresenta il diagramma della fase di un segnale digitale in genere. Viene utilizzato per realizzare un’analisi approfondita sulla tipologia ed entità del rumore che va a deteriorare la qualità del segnale digitale.

DATALOGGER

Implementazione software dei misuratori di campo che consente di acquisire le misure in modo automatico ottenendo un rapporto dettagliato dei parametri, delle forme d’onda e le immagini dei segnali rilevati. Il numero di misure che si possono memorizzare dipendono dalla memoria del supporto dove si vanno a salvare i dati (misuratore di campo, chiavette USB o schede di memoria SD).

Decibel (dB)

Unità di misura logaritmica che indica un rapporto di tensione o di potenza. In tensione, un guadagno di 6 dB indica all’incirca un raddoppio del suo valore, mentre in potenza, un guadagno di 3 dB indica un raddoppio del valore. Esempio: se amplifichiamo di 6 dB una tensione di 1 Volt, otterremo circa 2 volt, mentre se amplifichiamo di 3 dB una potenza di 1 Watt otterremo circa 2 Watt.

Decibelmicrovolt (dBμV)

Unità di misura impiegata per determinare un guadagno o una attenuazione in tensione riferita ad una impedenza caratteristica (75 Ohm in campo televisivo).

Demodulazione

Tecnica per ricostruire un segnale modulato in RF. I demodulatori permettono di recuperare l’informazione dei canali e di realizzare le misure. I demodulatori si classificano in base alla tipologia di modulazione: QPSK (utilizzata per i canali digitali satellitari), 8PSK (utilizzata per i canali satellitari in alta definizione HDTV), QAM (utilizzata per i canali via CAVO) e COFDM (utilizzata per i canali digitali terrestri DTT).

Derivatore

Nell’impiantistica televisiva è quel dispositivo che consente di prelevare da una linea una porzione di segnale di livello sufficiente per pilotare una presa televisiva. Da non confondersi con il Divisore (o Ripartitore).

Divisore

Dispositivo utilizzato negli impianti di distribuzione televisiva che ha il compito di suddividere il segnale in due o più linee.

DiSEqC

Digital Satellite Equipment Control” Sistema digitale di controllo che attraverso opportune modulazioni del segnale a 22 KHz generato dal ricevitore, consente l’utilizzo di commutatori, centralini ed addirittura motori per antenne sfruttando direttamente il cavo coassiale che collega il ricevitore all’LNB.

DSB

Double Side Band. Tecnica di modulazione di ampiezza (AM) a doppia banda laterale utilizzata nel trattamento dei segnali analogici nelle telecomunicazioni.

DTH

Direct To Home. Detto di una trasmissione via satellite destinata direttamente alle utenze domestiche.

DVB

Digital video broadcasting. Normativa per la trasmissione televisiva digitale introdotta dal Digital Video Broadcast group. Si suddivide in: DVB-S, riferito alla trasmissione digitale tramite satellite, DVB-C, riferito alla trasmissione digitale via cavo, DVB-T, che contempla la norma di trasmissione televisiva digitale attraverso ripetitori di terra.

128. Tavole tecniche Glossario dei termini di ricezione dei segnali digitali EPG

Electronic Program Guide, guida elettronica dei programmi, trasmessa da alcuni canali digitali. Attraverso essa si possono avere informazioni sui programmi trasmessi, sul titolo del programma in corso, la trama ecc.

FEC

Forward Error Correction Tecnica adottata per la riduzione della probabilità di errore in una trasmissione digitale. Viene espresso in forma frazionaria, ( 1/2 , 2/3, 3/4, 5/6 7/8 ). 3/4 per esempio significa che ogni 3 bit di informazione ne viene aggiunto 1 di controllo, per cui i bit effettivamente trasmessi diventeranno 4. Un FEC pari ad 1/2 proteggerà il segnale in misura molto maggiore rispetto ad un FEC di 7/8.

FOOT PRINT

Alla lettera “impronta del piede”, si riferisce all’area geografica in cui un canale o un transponder del satellite può essere ricevuto.

HDTV

High Definition TV. Televisione ad alta definizione secondo le Norme ITU per essere definita HDTV deve avere un Symbol Rate superiore a 16 Mbit/sec.

Impulso di Sync

Impulso di sincronismo. L’immagine di un segnale analogico PAL (standard europeo delle tv analogiche) è costruita da una successione di 625 linee orizzontali: in particolare vengono inviate in alternanza le righe dispari poi quelle pari. Fra una riga e l’altra viene inserito l’impulso di sincronismo che consente una ricostruzione perfetta dell’immagine. Esso viene visualizzato dai misuratori di campo per verificare graficamente, in base alla forma d’onda, la qualità di un canale analogico.

IRD

Integrated Receiver Decoder. Ricevitore digitale con decodificatore pay tv integrato.

ITU

International Television Union.

LNB (o LNBC)

Low Noise Block Converter, blocco convertitore a basso rumore (vedi convertitore).

LTE

Long Term Evolution, più recente evoluzione degli standard di telefonia mobile cellulare GSM/UMTS.

MATV

Master Antenna TV. Sinonimo di “Impianto Centralizzato”.

MCPC

Multi Channel Per Carrier o TDM, (Time Division Multiplex): Sistema di trasmissione digitale secondo il quale vengono trasmessi alcuni canali televisivi (tipicamente 6) su un unica portante. È il metodo più usato nella trasmissione digitale via Satellite.

MER

Modulation Error Rate. Rapporto di errori di modulazione. È un indice di qualità di tutto il sistema trasmissione (ripetitori) e ricezione (impianto TV) dei segnali digitali sia terrestri che satellitari. Tale valore deve essere il più elevato possibile e va rilevato sui MUX (canale o portante DTT) digitali terrestri e sui transponder (portante) digitali satellitari.

ML@MP

Main Level At Main Profile. Livello principale Profilo principale. Riferito alle attuali trasmissioni digitali via satellite, il profilo principale definisce il tipo di campionamento del segnale (4:2:0) e l’assenza di estensione dell’immagine. Il Livello principale indica il Bit Rate massimo di 15 Mbit/sec e la risoluzione dell’immagine televisiva fino a 720 x 576 pixel. Esistono anche altri tipi di livello e profilo, con caratteristiche superiori, impiegati per esempio nell’alta definizione ma attualmente non sono utilizzati in ambito consumer.

Modulatore

Dispositivo che, partendo da un segnale televisivo videocomposito (ad es. una telecamera od un videoregistratore) produce una variazione nell’ampiezza o nella frequenza di un onda portante (modulazione) allo scopo di poterne effettuare la trasmissione a distanza attraverso un cavo o attraverso l’etere. Esistono diversi tipi di modulazione, sia di tipo analogico (come nel caso della modulazione di ampiezza e di frequenza) sia di tipo digitale come ad esempio la modulazione QPSK.

MPEG

Moving Pictures Expert Group. Standard di codifica per la TV Digitale. Esistono diverse varianti di questo standard, le più note sono MPEG 1, utilizzato principalmente per riprodurre filmati di qualità medio-bassa sui computer e MPEG 2, in grado di riprodurre video di elevata qualità con 625 linee, usato per la tv digitale Via Satellite ed il DVD.

MUX - Multiplex

Insieme di programmi audio-video e dati digitali (pacchetto) utilizzato nella trasmissione digitale terrestre DTT. Il termine deriva dalla combinazione di più segnali su un unico mezzo trasmissivo.

NIT

Network Information Table. Tabella contenuta entro il PSI contenente vari tipi di informazione, come ad es. la EPG. (Tv digitale).

Partitore

Sinonimo di divisore o ripartitore. Dispositivo utilizzato negli impianti di distribuzione televisiva che ha il compito di suddividere il segnale in due o più linee. Non va confuso col derivatore (Vedi).

PCR

Program Clock Reference. Informazione trasmessa entro il Data STREAM ogni 100 msec, necessaria per la corretta sincronizzazione degli STREAM audio, video e dati di ciascun canale. (Tv digitale).

PID

Packet ID. Identificatore di pacchetto. Sistema di mappatura, attraverso il quale si fornisce un indirizzo specifico ad ogni pacchetto audio, video o dati, al fine di essere identificato dal ricevitore digitale).

Potenza-Livello

Parametro che quantifica il livello di una portante analogica o digitale sia terrestre che satellitare. Si misura in dBμV.

QAM

Quadrature Phase Shift Keying. Modulazione di fase con sfasamento a quadratura. Tecnica usata per la modulazione dei segnali digitali trasmessi via satellite.

QPSK

Quadrature Phase Shift Keying. Modulazione di fase con sfasamento a quadratura. Tecnica usata per la modulazione dei segnali digitali trasmessi via satellite.

Qualità

Parametro che mette in relazione BER pre e post Viterbi per fornire lo stato generale di qualità del segnale digitale o terrestre o satellitare. Si esprime in %.

SAT FINDER

Implementazione software di ricerca e localizzazione satellite semplificata dei misuratori di campo. Permette di realizzare il puntamento dell’antenna parabolica con una lista di satelliti reimpostati e di identificazione di un satellite che si sta puntando.

Rumore

Disturbo che altera la qualità della ricezione dei segnali sia analogici che digitali.

Scart

Connettore con 21 piedini di cui sono dotate tutte le apparecchiature televisive europee per uso consumer. Detto anche Euroconnettore oppure Presa di Peritelevisione.

SCPC

Single Channel Per Carrier, singolo canale per portante, definito anche FDM. Si riferisce ad un sistema di trasmissione molto utilizzato da parte di Emittenti di servizio e broadcasters professionali. Normalmente le emittenti televisive utilizzano completamente un transponder del satellite per trasmettere un certo numero di canali, tutti digitali secondo la tecnica MCPC (Multi Channel Per Carrier) o TDM, (Time Division Multiplex ), mentre con questa la tecnica si inserisce un canale digitale nello stesso transponder che trasmette un programma analogico.

Tavole tecniche .129 Glossario dei termini di ricezione dei segnali digitali SCR

Single Channel Router. Tecnica di distribuzione monocavo negli impianti centralizzati TV-SAT a basso numero di utenze. Questa tecnologia è limitatà ad un massimo di 8 utenti per gli LNB SCR mentre 16 per i multswitch SCR.

Set Top Box

Definisce un ricevitore digitale.

SHF

Super High Frequency, Gamma di frequenze superiori ad 1 GHz.

Slot Common Interface

Interfaccia di comunicazione per l’inserzione di schede CAM per la decodifica dei segnali criptati.

Slot Scheda SD

Interfaccia di comunicazione per l’inserzione di schede di memoria SD.

SMATV

Satellite Master Antenna. Impianto centralizzato Tv che consente anche il trasporto di segnali satellitari.

Symbol Rate (SR)

Velocità di trasmissione del segnale televisivo si misura in Ms/sec. ovvero milioni di simboli al secondo. Per quanto vi sia una differenza di tipo formale, corrisponde come valore al Bit Rate, misurato in Mbit/sec.

Transponder

Ciascuno dei trasmettitori da cui è composto un Satellite. Ogni Transponder può trasmettere uno o più canali, sia Analogici (con la tecnica della segmentazione) sia digitali, con la tecnica del multiplex. Un satellite attuale può essere dotato di 15 / 20 transponder.

Transport Stream (TS)

Transport Stream. Flusso di trasporto. Contiene sotto forma multiplexata tutti i PES relativi ad audio, video e dati dei vari canali trasmessi.

UHF

Ultra High Frequency, Gamma di frequenze che nell’uso televisivo terrestre si estendono tra 400 ed 860 MHz.

USB

Universal serial bus. Standard di comunicazione utilizzato dalle relative interfacce per velocizzare il trasferimento dei dati da una periferica ad un computer. Permette di gestire al meglio le funzionalità plug and play delle periferiche.

VHF

Very High Frequency, Gamma di frequenze che nell’uso televisivo terrestre si estendono tra 40 e 220 MHz.

VSB

Vestigial Side Band. Tecnica di modulazione grazie alla quale il segnale viene prima modulato in DSB, viene filtrato per ridurre la larghezza di banda occupata dal segnale.

130. Tavole tecniche Frequenza canali TV Banda

Canale

Frequenza Video

Frequenza Centrale

Frequenza Audio

48,25 55,25 62,25

50,5 57,5 64,5

53,75 60,75 67,75

2 3 4

Banda I FM

87,50

Canale

Frequenza Video

Frequenza Centrale

Frequenza Audio

Banda IV

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

471,25 479,25 487,25 495,25 503,25 511,25 519,25 527,25 535,25 543,25 551,25 559,25 567,25 575,25 583,25 591,25 599,25

474 482 490 498 506 514 522 530 538 546 554 562 570 578 586 594 602

476,75 484,75 492,75 500,75 508,75 516,75 524,75 532,75 540,75 548,75 556,75 564,75 572,75 580,75 588,75 596,75 604,75

Banda V

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

607,25 615,25 623,25 631,25 639,25 647,25 655,25 663,25 671,25 679,25 687,25 695,25 703,25 711,25 719,25 727,25 735,25 743,25 751,25 759,25 767,25 775,25 783,25

610 618 626 634 642 650 658 666 674 682 690 698 706 714 722 730 738 746 754 762 770 778 786

612,75 620,75 628,75 636,75 644,75 652,75 660,75 668,75 676,75 684,75 692,75 700,75 708,75 716,75 724,75 732,75 740,75 748,75 756,75 764,75 772,75 780,75 788,75

Banda LTE

61 62 63 64 65 66 67 68 69

791,25 799,25 807,25 815,25 823,25 831,25 839,25 847,25 855,25

794 802 810 818 826 834 842 850 858

796,75 804,75 812,75 820,75 828,75 836,75 844,75 852,75 860,75

108,00

Banda S Bassa

S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10

112,25 119,35 126,25 133,25 140,25 147,25 154,25 161,25 168,25

114,5 121,5 128,5 135,5 142,5 149,5 156,5 163,5 170,5

117,75 124,75 131,75 138,75 145,75 152,75 159,75 166,75 173,75

Banda III

C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12

175,25 182,25 189,25 196,25 203,25 210,25 217,25 224,25

177,5 184,5 191,5 198,5 205,5 212,5 219,5 226,5

180,75 187,75 194,75 201,75 208,75 215,75 222,75 229,75

Banda S Alta

S11 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S19 S20

231,25 238,25 245,25 252,25 259,25 266,25 273,25 280,25 287,25 294,25

233,5 240,5 247,5 254,5 261,5 268,5 275,5 282,5 289,5 296,5

236,75 243,75 250,75 257,75 264,75 271,75 278,75 285,75 292,75 299,75

S21 S22 S23 S24 S25 S26 S27 S28 S29 S30 S31 S32 S33 S34 S35 S36 S37 S38

303,25 311,25 319,25 327,25 335,25 343,25 351,25 359,25 367,25 375,25 383,25 391,25 399,25 407,25 415,25 423,25 431,25 439,25

306,0 314,0 322,0 330,0 338,0 346,0 354,0 362,0 370,0 378,0 386,0 394,0 402,0 410,0 418,0 426,0 434,0 442,0

308,75 316,75 324,75 332,75 340,75 348,75 356,75 364,75 372,75 380,75 388,75 396,75 404,75 412,75 420,75 428,75 436,75 444,75

Hiper Banda

Banda

Da gennaio 2013 la banda UHF presente sul territorio nazionale sarà ridotta per far spazio alla nuova tecnologia mobile LTE che occuperà la banda 791-862 MHz. Di seguito rappresentiamo la nuova banda UHF che avrà termine al Ch. 60 compreso l’ultimo MUX Timb2 in SFN. Dopo questa frequenza, la banda restante sarà occupata dalla tecnologia LTE, che permetterà la distribuzione di video HD e 3D con velocità dati pari a 326.4 Mbps.

DVB-T / T2

21 470 MHz

...

L L L L L L T T T T T T E E E E E E

60 DL DL DL DL DL DL

UL UL UL UL UL UL

790 MHz

862MHz

Tavole tecniche .131 GUIDA CEI 140-100 2007-1 Linee guida relative al dimensionamento del sostegno d’antenna

Alfine di rendere comprensibile e più facilmente eseguibile il calcolo del sostegno d’antenna vi sottoponiamo una procedura sintetica estratta dalla guida CEI 140-100. Il palo di per se rappresenta l’elemento principale del sistema di sostegno delle antenne. Alcuni aspetti meccanici e fisici assumono importanza rilevante di cui si deve tenere conto per una corretta scelta del palo autoportante: •

Il vento esercita un’azione tagliente e torcente sul palo e per questo va a caricarlo

•

Ogni antenna installata, sollecitata dal vento, esercita un peso sul palo, che mette alla prova sia la sua staticità che la sua resistenza

Di seguito viene riportata la procedura per il corretto dimensionamento del sostegno, tenendo conto degli aspetti precedentemente descritti.

Calcolo del Momento flettente esercitato dalle antenne sul palo Il palo telescopico è costituito da più tronconi (vedere fig. 2) dove quello principale (base), a diametro maggiore rispetto agli altri, subisce viene ancorato mediante zanche. I successivi tronconi a diametri inferiori e differenti, si innestano tra di loro fino all’ultimo troncone a diametro più piccolo. La procedura di calcolo che vi viene proposta è da eseguire su tutti i tronconi per poter scegliere correttamente i pali e definire il miglior sistema di sostegno delle antenne.

Procedimento di calcolo 1.

Calcolare la forza esercitata dall’antenna sul palo nel punto di ancoraggio quando viene sottoposta al vento ad una velocità di 130 km/h con la seguente formula:

F(N) F(N)==c*p*S c*p

c è una costante che deve essere scelta tra  1,2 (condizioni di vento teso)  1,6 (condizioni di raffiche di vento)  2,0 (in presenza di ghiaccio che aumenta la superficie esposta) p è la pressione standard a quando il vento soffia a 130 km/h ed è pari a 800 N/m S è la superficie a cui l’antenna è sottoposta all’azione del vento

Tale calcolo deve essere effettuato per ogni antenna installata sul palo. 2.

Calcolare il momento flettente Ma1 (espresso in Newton metri) Mba che ogni antenna determina sul palo e il momento totale dell’insieme delle antenne Mba

Ma1 = F1 * a1 Ma2 = F2 * a2 Ma3 = F3 * a3 Ma4 = F4 * a4

Mba (N/m) = Ma1 + Ma2 + Ma3 + Ma4

F è la forza esercitata dalle antenne sul palo nel punto in cui sono fissate ad esso a è la distanza dell’antenna dal punto di fissaggio come si vede in figura 1

Fig. 1

132. Tavole tecniche

i Calcolo del Momento flettente esercitato dal vento sul palo Una volta eseguito il calcolo del momento flettente causato dalle antenne occorre calcolare anche quello causato dal vento sul palo stesso. Questo calcolo dovrà tenere conto dei vari tronconi di differenti sezioni L1, L2, L3 del palo telescopico che sono sollecitati dal vento. 3.

Calcolare la pressione esercitata dal vento su ogni troncone del palo

q1 = c * p * D1 q2 = c * p * D2 q3 = c * p * D3

c è il coefficiente din carico già visto p è la pressione convenzionale di 800 N/m già vista D è il diametro del troncone di palo espresso in metri

Dopodiché si deve calcolare il momento flettente dato dalla somma dei singoli momenti

Mp (N/m) = q3 * L3 2 / 2 + q2 * L2 * (L3 + L2 / 2) + q1 * L1 * (L3 + L2 + L1 / 2) Infine quasta fase di calcolo termina con il calcolo del momento flettente complessivo Mbt dato dalla somma del momento flettente causato dalle antenne Mba e il momento causato dal vento sui tronconi del palo Mp.

Mbt (N/m) = Mba + Mp

Fig. 2

Importante: Il valore del momento flettente Mbt dovrà essere inferiore a 1650 Nm. Se si superano i 1650 Nm potrebbe essere necessaria una prova statica per la parte del fabbricato sulla quale si intende ancorare il palo. Nei calcoli si ipotizza una velocità del vento di 130 km/h , se situato a meno di 20 m dal suolo, oppure di 150 km/h se posizionato ad altezza superiore. Individuazione del palo Una eseguito il calcolo del momento Mbt, la scelta della sezione del palo viene determinata dal modulo di resistenza W dello stesso, da posizionare nel punto di maggior sforzo. Il modulo di resistenza W si calcola con questa formula:

W (mm3)= π * D4 - d4

D è il diametro del troncone di palo espresso in metri d è il diametro interno del tubo

Fig. 3 Questo calcolo permette di calcolare successivamente il momento Mmax, il momento flettente che il palo (troncone principale o base dove viene fissato il sostegno) è in grado di contenere, che dovrà essere necessariamente superiore o uguale al valore di Mbt calcolato precedentemente. La formula è la seguente:

Mmax (N/m) = W * Rm / 1000

Rm è il modulo di resistenza del palo fornito dal costruttore espresso in N/mm2 . Questo parametro dipende dallo spessore del palo: maggiore è lo spessore del palo, più lo stesso è resistente e garantisce un momento massimo sopportabile

La stessa procedura di calcolo dovrà essere eseguita anche per restanti singoli tronconi (pali) di diametro inferiore che verranno inseriti nel palo principale (base).

Indice alfabetico .133 Articolo

Pagina

Articolo

Pagina

Articolo

Pagina

Articolo

Pagina

001

020

A1AB

090

A2ARKS

091

AMP310PR

054

002

020

A1ABA

090

A2GCB

091

AO90S

089

003

020

A1ABC

090

A2GCN

091

APS75

089

004

020

A1ABE

090

A2GCT

091

AS2

080

005

020

A1ABMB

090

A2GP

091

AS3

080

100

019

A1ABMN

090

A2GSB

091

AS4

080

101

019

A1AN

090

A2GSW

091

AS6

080

102

019

A1AR

090

A2LC

091

AS8

080

103

019

A1ARKC

090

A2LVC

091

ASP48

055

104

019

A1ARKS

090

A2LVS

091

AT108

082

105

019

A1GCB

090

A2TAXB

091

AT110

082

130

020

A1GCN

090

A2TAXC

091

AT112

082

1R30

020

A1GCT

090

A2TAXS

091

AT115

082

200

020

A1GP

090

A2TL

091

AT120

082

201

020

A1GSB

090

A2TLC

091

AT125

082

202

020

A1GSW

090

A2TLI

091

AT210

082

203

020

A1LC

090

A2TLT

091

AT212

082

209

020

A1LVC

090

A2TLU

091

AT215

082

213

022

A1LVS

090

A2TM

091

AT220

082

214

022

A1TAXB

090

A2TMTT

091

AT225

082

216

022

A1TAXC

090

A2TMTX

091

AT230

082

220

020

A1TAXS

090

A2V8

091

AT412

083

2A2

022

A1TL

090

A2VE

091

AT415

083

306

021

A1TLC

090

A2VEB

091

AT420

083

308

021

A1TLI

090

A2VEN

091

AT425

083

3R09

021

A1TLT

090

A2VIB

091

AT430

083

500

023

A1TLU

090

A2VIN

091

AT616

083

503

021

A1TM

090

A2VP

091

AT620

083

5B10M

023

A1TMTT

090

A2VPS

091

AT625

083

5B12M

023

A1TMTX

090

AHH

102

AT816

084

5F1

021

A1V8

090

AIG

097

AT820

084

601

019

A1VE

090

AIT

097

ATE06

038

602

019

A1VEB

090

AKB150

097

ATE10

038

702

018

A1VEN

090

AKB250

097

AW75F

081

707

018

A1VIB

090

AKB500

097

AW75FCATV

100

708

018

A1VIN

090

AKS150

097

BAT180

026

713H

024

A1VP

090

AKS250

097

BAT250

027

715

024

A1VPS

090

AKS500

097

BFT1571

019

7F5

018

A2A44D

091

AKSS150

097

BFT180

026

7G8

022

A2A44L

091

030

BFT250

027

7G8P

022

A2AB

091

AMC107LTE

032

BGT180

026

7G8UD

022

A2ABA

091

AMC109LTE

031

BGT250

027

801

023

A2ABC

091

AMC110LTE

031

BMU

022

808

023

A2ABE

091

AMC110S

032

BNCRG58C

100

810

023

A2ABMB

091

AMC210LTE

031

BNCRG58CP

100

812

023

A2ABMN

091

AMC214LTE

031

BNCRG58V

100

813

023

A2AN

091

AMM

102

BNCRG59C

100

A1A44D

090

A2AR

091

AMP240

032

BNCRG59CP

100

A1A44L

090

A2ARKC

091

AMP310P

054

BNCRG59V

100

134. Indice alfabetico Articolo

Pagina

Articolo

Pagina

Articolo

Pagina

Articolo

Pagina

BNV2000

016

EQ3

081

FPB-xx

033

KF3133

033

BRC

022

EQ4

081

FPB-xx

038

KF3133

038

BRD

022

EQ5

081

FR48

101

KF3436

033

BRL

022

EQBOX

081

FRA300

060

KF3436

038

BROS

018

ETWF310

057

FSTFBU

102

KIT58SBF

012

BUSCAP

016

EVO45VLTE

005

FSTFST

102

KIT80SBF

012

C523

044

EVOBAG

117

FSTG

100

KITC604

044

C604

044

EVOSOFT

117

FSTIEC/BU

102

KMC302LTE

032

CA1420

024

F0F10

002

FSTIEC/ST

102

KMC303LTE

032

CC300LTE

036

F20

018

GC5

078

KMC304LTE

032

CC304LTE

036

F37

100

GC9

078

LG100

030

CCT

045

F40

018

GCH

021

LG224LTE

031

CF121

100

F48

100

GENIUS10

041

LG227LTE

031

CF125

100

F4F

002

HC11

101

LG261LTE

031

CF3

101

F6F

002

HC2

102

LGP201

030

CF4

101

F73

100

HC5

101

LNC14U

014

CF43

100

F7F10

002

HCA1122

048

LNC34UEVO

014

CF47

100

F950

078

HCAZM4530

049

LNC544EVO

015

CFC11

101

FARxx-xx

033

HCAZM4565

049

LNC544QSEVO

015

CFC58

101

FARxx-xx

038

HDMI-2

104

LNC54UEVO

014

CFC6

101

FAS-xx-yy

033

HYDRA45LTE

005

LNC54USEVO

014

CFR125

101

FAS-xx-yy

038

IECBU-FBU

102

LNC58S

015

CHR300

060

FB3

033

IECST-FBU

102

LNCSCR1

015

CICAT

120

FB3

038

IFT

078

LOGDTT

003

CPV3

023

FBF

077

IN1218

077

LOGMIDILTE

003

CPV4

023

FBUBST

102

IPS310

059

LOGVO

003

CS21

077

FBUFBU

102

IPS310CI

059

LPS100

033

CSA320

076

FBUFBU-CATV

102

IPT310

058

LPS1210

033

CSA420

076

FBUFSTQ

102

IPT310CI

058

LPS200

033

CSA55

076

FBVG

100

IRLINK

105

LPS202

033

CVC1220

117

FCA200LTE

039

IRLINK-TX

105

LTE5780

038

CZ57

101

FCF

045

K121BL

094

LTE5790

038

DCB

038

FCH19

045

K121CU

094

M1000

030

DER4

077

FDD2159

033

K121GR

094

M1001

030

DFBU

102

FDD2159

038

K121RE

094

M150

024

DHYDRALTE

005

FDD2160

033

K121W

094

M250

024

DIGIMAX

003

FDD2160

038

K121W3

094

MAV2169

104

DIPLTE

005

FHQC

101

K121YE

094

MAXCH18

045

DVB310S

052

FHQC5

101

K200E

094

MAXCH6

045

DVB310SCI

052

FHQT

101

K200E3

094

MAXMINIS2CTH

115

DVB310SCIK

054

FHQT5

101

K290B

095

MAXMINIS2T

115

DVB310SCIK6

054

FMP-xx

033

K290W

095

MF100

030

DVB310SK

054

FMP-xx

038

K290W3

095

MF101

030

DVB310T

053

FMR-xx

033

K290WCULSZH

095

MF103

030

DVB310TCI

053

FMR-xx

038

K300W

096

MFU

016

DVB310TCIK

054

FPA-xx

033

K300W3

096

MFU3

016

DVB310TCIK6

054

FPA-xx

038

K330W250

096

MINIBAG

117

DVB310TK

054

FPB259

038

K330WCU250

096

MLKLT

104

EQ2

081

FPB260

038

K403B3

097

MTW310

056

Indice alfabetico .135 Articolo

Pagina

Articolo

Pagina

Articolo

Pagina

MUX310

054

PTIECM

088

SPS310

060

N1504

019

089

SPS310D

060

NA25M

021

RCM310

060

SPS310DR

060

NA5M

021

RCM310R

060

SPS310R

060

OLS512

070

RMLKLT

104

SWI2410

059

OLS516

070

S21SD

025

TAM1220LTE

048

OLS56

070

S22CD

025

TAM1224LTE

048

OLS58

070

S22SD

025

TE1415M

024

OLS912

070

S23CD

025

TE1424A

024

OLS916

070

S23SD

025

TFF310CI

065

OLS96

070

S24CD

025

TFT180-1

026

OLS98

070

S2C50

024

TFT180-2

026

ONA1

045

S31SD

025

TFT250-2

027

OR58SB

010

S32CD

025

TIT180

026

OR58SB-PL

010

S32SD

025

TIT250

027

OR80SB

010

S33CD

025

TLU08

024

OR80SB-PL

010

S33SD

025

TOP21LTE

004

OS100-1

011

S34CD

025

TOP47LTE

004

OS100-5

011

SAT440

076

TPG-Z10

023

OS100AAL-1

012

SB90

018

TPG-Z8

023

OS100AL-1

012

SBV

018

TPP30

024

OS100AL-5

012

SCKAV

104

TSF310CI

064

OS100MAL-1

012

SCKAVS

104

TWSF310CI

064

OS140

011

SEM512

071

UMS125

016

OS35C

010

SEM516

071

UMS141

016

OS85-5

011

SEM524

071

UPGLTS2T

116

OS85AL-5

011

SEM532

071

UPGLTS2THD

116

P330SD

025

SEM56

071

UPGS2TS2THD

116

P340CD

025

SEM58

071

UPGST-S2T

116

P340SD

025

SF2

080

UPGST-S2THD

116

P350CD

025

SF3

080

UPGT-S2T

116

PAR4

077

SF4

080

UPGT-S2THD

116

PCI

100

SJT

023

VE1

081

PMF

045

SML44A

075

VE2

081

PR80AB

011

SML44P

075

VVKG150

104

PRO201

041

SML48A

075

Y10UF10

004

PS15-1100

077

SML48P

075

ZM330LTE

037

PS15-900

077

SML545A

074

ZM340LTE

037

PS2-1100A

044

SML545P10

074

ZM345LTE

037

PS2-1600A

044

SML545P15

074

ZM350LTE

037

PS2-500A

044

SML585A

074

ZM430LTE

037

PSL15400

036

SML585P10

074

ZM440LTE

037

PT1N

088

SML585P15

074

ZMST35

049

PT22

088

SMLSCR

076

ZMST40

049

PT2502

024

SP25CD

025

PT2503

024

SP26CD

025

PT2504

024

SP34SD

025

PTD10N

088

SP35CD

025

PTFN

088

SP36CD

025

136. Indice alfabetico

Rete commerciale .137 AGENZIE FTE MAXIMAL ITALIA AGENZIE SETTORE ELETTRICO

Piemonte (escl. Castelletto Ticino) - Valle d’Aosta Agenzia Solenghi & Cavaliere snc Sig. Solenghi Davide – Sig. Cavaliere Eric Via Canelli, 57 10127 Torino (TO) Tel. 011 0567441 - Fax 011 0567442

Marche - Umbria - Abruzzo - Molise Agenzia SAVINI p.i. NICOLINO Sig. Savini Nicolino Via Adriatica, 2/A 63023 Fermo (FM) Tel. 347 7800041 - Fax 0734 440535

Lombardia Milano - Varese - Como - Lecco - Lodi - Pavia - Sondrio Castelletto Ticino - Monza Brianza Agenzia Quinteri snc Sig. Quinteri Luca - Sig. Quinteri Ezio Via Dante, 3 20065 Inzago (MI) Tel. 02 95314314 - Fax 02 95311281

Lazio ORTOLANI RAPPRESENTANZE snc Sig. Ortolani Dario Viale di Villa Pamphili, 20 00152 Roma Tel. 06 58332146 - Fax 06 58333703

Lombardia Bergamo - Brescia - Cremona - Mantova Agenzia B & C Rappresentanze srl Sig. Saverio Campanile - Sig. Antonio Belotti Via Palazzolo, 146 25031 Capriolo (BS) Tel. 030 7461375 - Fax 030 7461061 Friuli Venezia Giulia Sede FTE MAXIMAL ITALIA Trentino Alto Adige - Veneto Agenzia BORTOLATO FRANCO Sig. Bortolato Franco Via Sesta Strada, 11 35129 Padova (PD) Tel. 049 8089097 - Fax 049 8089036 Liguria Agenzia FONTANA ROBERTO Sig. Fontana Roberto Via S. Piombelli, 29/R 16159 Genova (GE) Tel. 010 4694920 - Fax 010 6400119 Emilia Romagna e Repubblica di San Marino Agenzia ELETTROMARKETING di Grandi Gianni & C. sas Sig. Grandi Gianni e sig. Luppi Riccardo Blocco 3A GAL. B n. 118/120 40050 Funo di Argelato (BO) Tel. 051 6646790 - Fax 051 863170 Toscana Agenzia ELETTRO 81 snc e GAMMA INDUSTRIALE snc Sig. Flavi Alessandro Via Togliatti, 13 50058 Signa (FI) Tel. 055 2298650 - Fax 055 2304991

Basilicata (escl. Potenza) Sede FTE MAXIMAL ITALIA Campania Agenzia ERGON AMBRA sas (Gruppo De Matteo) Sig. D’Avino Gianluca Via San Salvatore, 6 80026 Casoria (NA) Tel. 081 7596455 - Fax 081 7598698 Puglia - Basilicata (Matera) Agenzia ABBINANTE & BASANISI snc Sig. Abbinante Sebastiano - Sig. Basanisi Giovanni Via M. Mitolo, 9/b - 70124 Bari (BA) Tel. 080 5648820 - Fax 080 5614432 Calabria Agenzia GRECO SALVATORE Sig. Greco Salvatore Contrada Cocari, 3a traversa a sinistra 89900 Vibo Valentia (VV) Tel. 096 343816 - Fax 096 3591764 Sicilia Agenzia EL.RAP. di MURABITO Rino snc Sig. Murabito Rino Via Firenze, 122/F 95021 Canizzaro Aci Castello (CT) Tel. 095 4034033 - Fax 095 7128644 Sardegna Agenzia MURA Rappr. Elettriche Sig. Mura Giuseppe Strada Provinciale Crucca, 89 07100 S. Giovanni (SS) Tel. 079 3026149/ Fax 079 395838

AGENZIE SETTORE ELETTRONICO

Toscana Agenzia BOLOGNESI FABRIZIO Sig. Bolognesi Fabrizio Via Serragrande, 89 57016 Rosignano Solvay (LI) Tel. 0586 760085 - Fax 0586 760085

Campania Agenzia CITARELLI GIUSEPPE Sig. Citarelli Giuseppe Via Adda, 61 Parco Dora 80016 Marano (NA) Tel. 081 5865732 - Fax 081 5865732

Note

Aggiornato al 1 marzo 2013

FTE MAXIMAL ITALIA s.r.l. Via Edison, 29 42040 S. Ilario d’Enza Reggio Emilia Tel. +39 0522 909701 Fax +39 0522 909748 info@fte.it www.fte.it worldwide group ESPAÑA - HEADQUARTERS Mogoda,110 Pol.Ind.Can Salvatella 08210 Barberà del Vallès (Barcelona) Tel.: +34 93 7292700 Fax: +34 93 7293073 info@ftemaximal.com www.ftemaximal.com

DEUTSCHLAND Auf der Höhe 8 D-44536 Lünen Tel.: +49 231 8785 01 Fax: +49 231 8785 200 info@ftemaximal.de www.ftemaximal.com

FRANCE 16 ZAE Les Mouilles 74570 Groisy Tel. : + 33 04 50688017 Fax. :+ 33 04 50688468 fte@ftemaximal.fr www.ftemaximal.com

PORTUGAL Rua José Carlos Ary dos Santos A-das-Lebres (Loures) 2660-173 Santo Antão do Tojal Tel.: + 351 219838700 Fax.: + 351 219838709 ftemaximal@ftemaximal.pt www.ftemaximal.com

Agenzia di zona

CATALOGO_147_IT.0 Marzo 2013

UNITED ARAB EMIRATES P.O. Box. 262442 Jebel Ali Free Zone Warehouse FZS5AB03 Dubai Tel.: + 971 4 886 5700 Fax.: + 971 4 886 5701 info@ftemaximal.com www.ftemaximal.com