Fte News 01-DE

Das Unternehmen Fte maximal definiert seinen Auftritt neu.

Receiver Online Bereich

Produkt Neuigkeiten MINI T, OS 180 G, MAX T21 L, LNC 54 US, EVO 45+, MF 4U

Bestimmungen Ă–kodesign Richtline

News

Installation Praxisbeispiel Installation der Firma Inatek Telekommunikation

01 Mai 2010

Fte maximal in Barcelona definiert seinen Auftritt neu

Das Unternehmen

 Wartebereich

N

ach Abschluss der Umbauarbeiten im Fte maximal Hauptsitz in Barberà del Vallès (Barcelona), freuen wir uns über die neu gestalteten Büros. Das funktionale Design spiegelt das Image der Marke wieder.

und kompetent bearbeitet werden können.

Im Sinne einer vorbildlichen Qualitätssicherung wurde auf die Umsetzung eines strategischen Gesamtkonzep-

Nach den dreimonatigen Umbauarbeiten hat das Ergebnis unsere Erwartungen bei weitem übertroffen.

Die modern eingerichteten Räume und die klaren Strukturen ziehen sich wie ein roter Faden durch alle Räume.

Hierdurch erfährt die Marke Fte maximal auch intern eine Aufwertung.

Ganz bewusst ist Wert darauf gelegt worden, dem Besucher vom ersten Augenblick an einen starken Eindruck der Marke zu vermitteln.

Um die Teamarbeit zu verbessern wurden interne Wege und Strukturen optimiert. Hierdurch wird eine bessere Kundenbetreuung gefördert, so dass spezifische Anfragen schnell

2 Fte News Mai 2010

 Tagungsräume

tes geachtet. Die Realisierung neuer Strategien und des neuen Konzeptes sichern dem Kunden eine bessere Betreuung und eine vorbildliche Qualitätssicherung zu.

Empfangshalle

Trainingsraum

Der Empfangsbereich vermittelt dezent die Stärke der Handelsmarke Fte maximal und liefert dem Besucher einen ersten positiven Eindruck.

Für Veranstaltungen und Schulungen wurde speziell ein Raum mit der modernsten Empfangstechnik ausgestattet. Hier werden Seminare und Schulungen für große Besucherguppen mit aktiver Technik durchgeführt.

Wartebereich Im Wartebereich werden dem Kunden neuste Produktinformationen in hervorragender Qualität vermittelt.

Tagungsräume Das neue Konzept erforderte eine Modernisierung der fünf vorhandenen Tagungsräume, die unter anderem für Schulungen von Mittarbeitern und Kunden zur Verfügung stehen.

Der Raum bietet 25 Personen Platz und verfügt über eine gehobene Ausstattung. Alle Tische im Trainingsraum verfügen über einen Internet- und Netzanschluss, sowie über ein Antennen-Signal, hiermit hat der Besucher die Möglichkeit individuell zu arbeiten und zu testen.

Der Trainingsraum ist direkt mit dem neuen Ausstellungsraum verbunden, welcher in Kürze fertig gestellt wird. Den Termin geben wir Ihnen im Newsletter bekannt.

 Wartebereich

Fte maximal veröffentlicht den neuen Receiver Online Bereich Fte maximal stellt den neuen Receiver Bereich der Internetseite www.ftemaximal.com vor. Auf dieser speziellen Seite bietet sich dem Benutzer eine übersichtlich sortierte

Über den Button Digitale Receiver erhält der Besucher Zugriff auf die neue Internetseite. Unterteilt in die Empfangstechnologien Terrestrisch, Satellit, Kabel, Kombiniert und IP werden hier

Aufstellung aller digitalen Empfangsgeräte dar.

zahlreiche Informationen angeboten.

Neben Abbildungen der einzelnen

Geräte bietet die neue Seite zahlreiche Zusatzinformationen, wie Installationsbeispielen, Bedienungsanleitungen, neuer Gerätesoftware und vielem mehr.

Auf der neuen Internetseite http://receivers.ftemaximal.com bietet Fte maximal allen Kunden eine hervorragende Übersicht aller Geräte und hält nützliche Zusatzinformationen bereit.

Ein Besuch lohnt sich jederzeit.

Fte News Mai 20103 3 FteNews Mayo-Junio 2010

Produkt Neuigkeiten

mediaMAX MINI T

Spektrum

Syncronimpuls

Messwerte

News Mai 2010 44 Fte FteNews Mayo-Junio 2010

Bild

Ja

Messwerte

chalen zum reinen Differenzpreis zwischen den Modellen.

Fte maximal wird in den kommenden Fte News wichtige Informationen zur Messgeräte Serie bekannt geben.

Seien Sie gespannt.

Auto-Scan Kanäle Band/Träger

Band

Basic Datalogger

Professionel

PRO200 PRO201



Spektrum

Wie alle Geräte der Serie mediaMAX MINI kann das neue MINI T zu jedem Zeitpunkt auf eine höhere Version mit einem größeren Funktionsumfang aufgerüstet werden. Die Umrüstung erfolgt ohne zusätzliche Servicepaus-

-T

Bild Terrestrisch analog

den analogen terrestrischen Bereich.



Eine neue Version des populären Antennenmessgerätes mediaMAX MINI ist seit März erhältlich. Die speziell für den DVB-T Bereich erschienene Referenz beinhaltet den bekannten Bedienkomfort seiner großen Geschwister und bietet zusätzlich neben dem digitalen terrestrischen auch

dB

QEF Noise Margin Ja

Ja

MAX T21 L Fte maximal freut sich über die Markteinführung des neuen DVB-T Receivers MAX T21 L. Das sehr kompakte Empfangsgerät ist eine Weiterentwicklung des Scart-Receivers MAX T21. Das Unternehmen hat sich der Herausforderung angenommen, einen noch kompakteren Receiver zu entwickeln, und diese erfolgreich gemeistert.

Neben der sehr kompakten Bauform ist dieser neue mini Receiver mit einem zusätzlichen Antennenausgang, zur Weiterführung des DVB-T Signales an weitere Empfangsgeräte, ausgestattet.

LNC 54 US Das neue Twin LNC, mit zwei vollwertigen Ausgängen, bedeutet für die SMT Gruppe einen großen Erfolg im Sektor der Low Noise Konverter.

Die ultra-kompakte Bauform und das sehr geringe Rauschmaß zeichnen dieses LNC aus. Die L oder auch Pistolen Form genannte Bauform, ermöglichen den Einsatz in Multifeedanlagen. Somit lassen sich mehrere Satellitenpositionen in einem Abstand von mindestens 4,3° empfangen.

OS 180 G Breits zur Verfügung steht der neue Offsetreflektor OS 180 G. Gefertigt ist dieser 1,95m x 1,80m große Spiegel aus einem Stück galvanisiertem Stahl.

Die robuste Halterung des Reflektors macht ihn zu einem perfekten Empfänger für Signalschwache Satelliten auch in windigen Regionen.

Auch hier kommt der seit 7 Jahren erfolgreich erprobte Wetterschutz zum Tragen, welcher die Anschlüsse sicher gegen Feuchtigkeit schützt.

Das neu eingeführte LNC 54 US wird das LNC 54 US EVO ersetzen, von welchem Fte maximal in der Vergangenheit mehr als 350.000 Stück verkauft hatte.

Alle Reflektorteile sind mit einem speziellen Rostschutz behandelt. Zusätzlich finden nur hochqualitative Edelstahlschrauben Verwendung.

Die Standmontage dieses Reflektors setzt die neue Bodenhalterung P-89 S, mit einem Durchmesser von 89 mm, voraus.

News Mai 20105 5 FteNewsFte Mayo-Junio 2010

Produkt Neuigkeiten

MAX S 600 HD CI Unser Receiver ist ausgestattet mit 2 x Common Interface. Dieser ist in der Lage, durch Aufnahme des Lagacy-Modules HD+ zu empfangen.

Das Gerät wurde in die Liste der nachrüstbaren HD Empfangsgeräte mit CI Slot für HD+ aufgenommen.

Siehe unter: www.hd-plus.de

HD+ Empfang via HD Receiver mit CI Slot Astra 28,2º

Astra 19,2º

Hotbird 6/8/9

Thor 3/5/6

PFI PROFI KIT

MF 4U

Erweiterungspaket für HD-Sender ARD-HD / ZDF-HD für unsere Einkabellösungen

Der neue Multifeedhalter MF 4U ermöglicht die gleichzeitige Installation von bis zu vier LNC´s auf einem Offsetreflektor.

Mit dem speziell entwickelten Filter lässt sich unsere Einkabellösung (mit 3 ZF/ZFUmsetzern) auf weitere 3 ZF/ZF Umsetzer erweitern.

Fte maximal komplettiert hiermit die Serie der MF Multifeedhalter um eine weitere Type. Wie die anderen Modelle zuvor auch, ist die Halterung nicht an einen speziellen Reflektor gebunden.

Die Halterung wird einfach an einem bereits eingespannten 40 mm LNC befestigt.

Dieses ergibt eine Umsetzung von bis zu 6 ZF-ZF-Umsetzer und ist entsprechend Zukunftsicher.

Der Abstand zwischen den LNC´s kann individuell der Reflektorgröße angepasst und justiert werden.

Referenz

PFI 200

FIF 2014

BCN CH 14 M

Durchmesser º Fokus 1 º Fokus 2 º Fokus 3 º Fokus 4

OR 58 SB

58 mm

28,2º E

19,2º E

13º E

5º

OR 80 SB

80 mm

28,2º E

19,2º E

13º E

0,8º E

OS 100 STB 100 mm

28,2º E

19,2º E

13º E

7º

E

OS 130 G

130 mm

23,5º E

19,2º E

13º E

7º

E

OS 150 G

150 mm

19,2º E

13º

E

9º E

4,8º E

Auslaufartikel Auf Grund der fortschreitenden Digitalisierung in vielen Ländern, hat Fte maximal sich dazu entschlossen, einige Breitbandverstärker mit drei UHF Eingängen aus seinem Sortiment zu nehmen.

Diese Entscheidung betrifft die folgenden Produkte:

News Mai 2010 66 Fte FteNews Mayo-Junio 2010

O

Mastverstärker: Die Typen KMC 300 und KMC 304 werden auslaufen. Als Alternativprodukte gelten die Verstärker AMC 210 und AMC 214.

Mehrbereichsverstärker: Die Referenzen CC 300 und CC 304 werden abgelöst und durch den Nachfolger ZM 350 ersetzt.

Netzteile für CC Verstärker: Das 15VDC 900mA Netzteil PS 15 900 wird als einziges Netzteil für die Mehrbereichsverstärker SAT ZF / Terrestrisch erhalten bleiben. Das Netzteil PS 15 500 wird auslaufen.

Bestimmungen Ökodesign Richtline

A

m 25. Februar 2010 trat die Verordnung 107/2009 der Europäischen Kommission in Kraft, und damit auch die Umsetzung der sogenannten Ökodesign- bzw. EuPRichtline 2009/125/EG, die als Nachfolge-Richtline der 2005/32/EG des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 6. Juli 2005 zur Schaffung eines Rahmens für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte verfasst wurde. Darin werden u. a. auch die energietechnischen Anforderungen von digitalen Rdf.- und TV-Empfängern (Receiver) festgelegt. Die Verordnung 107/2009/EG verpflichtet Entwickler und Hersteller, den Energieverbrauch von Receivern zu reduzieren, wenn sie sich im Standby-Modus befinden mit dem Ziel der Effizienzsteigerung. Von diesem Zeitpunkt an müssen alle einfachen Receiver (SSTB Simple Set-TopBox), ohne Display einen Verbrauch von weniger als 1 W im Standby-Modus, oder weniger als 2 W, wenn das Gerät über ein Display verfügt, einhalten.

Dieser reduzierte Energieverbrauch im Standby-Modus wird in der Fachsprache auch als LPC (Low Power Consumption) bezeichnet und soll helfen, die Energiekosten zu Hause deutlich zu senken. Die Tabelle 1 zeigt, welche Vorgaben die Verordnung vorschreibt.

Die Verordnung 107/2009 fordert zusätzlich neue Funktionen für Receiver. Zum Beispiel die “Auto Power Off” Funktion, die den Receiver automatisch nach 3 Stunden in den Standby-Betrieb schaltet, wenn der eingeschaltete Kanal und die Parameter in dieser Zeit vom Benutzer nicht verändert wurden. Zuvor muss der Receiver dem Benutzer einen Hinweis zeigen.

Bestätigungsbildschirm zum Ausschalten des MAX T115

Diese Funktion muss standardmäßig nach Auslieferung als “AKTIV” im Receiver eingestellt sein. Über die Menüfunktionen lässt sich dieser Dienst manuell auch deaktivieren.

Es ist bereits ein Zeitplan für die Verrigerung des Verbrauches im StandbyModus um weitere 50% festgelegt

worden. Die neue Regelung soll am 25.

Februar 2012 in Kraft treten.

Die neue Richtline fordert eine Reduktion des maximalen Energieverbrauches von Receivern mit zusätzlichen Funktionen.

Hier die Vorgaben (Tabelle 2) Alle Produkte die sich bei Inkrafttreten der Richtlinie auf dem Markt befunden haben, dürfen weiterhin legal abverkauft werden. Geräte die nach dem 25. Februar 2010 produziert oder eingeführt wurden, müssen hingegen den neuen Vorgaben entsprechen.

Fte maximal hat mit Blick auf die Umweltaspekte sensibel reagiert und den Aufbau von Lagervorräten nicht LPC-kompatibler Produkte vermieden.

Daher hat Fte maximal im Hinblick auf die Ökodesign-Richtline von Beginn an auch LPC-kompatible Receiver verkauft. Alle Receiver und Receiver-Adapter für DVB-T (MAX T21L, MAX T90, MAX T115 und MAX T115+) entsprechen den Vorgaben der Ökodesign-Richtline. Auch die SatellitenReceiver, Univers by Fte U4127 und MAX S500 HD erfüllen die Vorgaben.

Darüber hinaus ist die Einführung des MAX S93 für die KW 20 angekündigt.

Dieser Receiver ersetzt die beliebten MAX S92+ und MAX S92+ HDMI. Der Verkauf wurde bereits im März 2010 eingestellt.

Tabelle 2

Tabelle 1 Maximaler Stromverbrauch (in W)

in Standby

In Funktion

Maximaler Energieverbrauch (W)

in Standby

In Funktion

Einfache Receiver (SSTB)

1.0

5.0

Einfacher Receiver (SSTB)

0.5

5.0

Receiver mit Display

+ 1.0

–

Receiver mit Display

+ 0.5

–

Receiver mit HD-Funktion

–

+ 3.0

Receiver mit Festplatte

–

+ 6.0

Receiver mit zweitem Tuner

–

+ 1.0

Receiver mit HD-Funktion

–

+ 1.0

Das originale Dokument der Europäischen Union finden. Sie hier: http://www.ftemaximal.com/news/EC_107-2009_DE.pdf

Fte News Mai 20107 7 FteNews Mayo-Junio 2010

+

Zweigniederlassung Deutschland Auf der Höhe 8 D-44536 Lünen Tel.: +49 231 8785 01 / Fax: +49 231 8785 200 marketing_fte@ftemaximal.com

info: www.ftemaximal.com

Installation Praxisbeispiel Installation der Firma Inatek Telekommunikation Die spanische Firma Inatek Telekommunikation hat uns Bilder von zwei Installationen aus Hotelanlagen zukommen lassen. Konkret handelt es sich hierbei um das Hotel El Fuerte San Luis Castillo, mit einer Satelliten-Kopfstelle mit 8 Kopfstellen KIT´s und einer zusätzlichen terrestrischen Einspeisung.

Hier kamen die Kopfstellenmodule der Serie DVB 300 zum Einsatz. In der Summe wurden über 40 Kanäle umgesetzt und verteilt.

Installation im Hotel El Fuerte Castillo San Luis

Die zweite Installation befindet sich im Hotel El Fuerte Miramar. Hier wurde eine bestehende Kopfstation DVB 201 mit zusätzlichen 35 Fernsehprogrammen ergänzt. Für den terrestrischen Empfang wurden zusätzlich 8 DVB-T Programme in PAL konvertiert.

8 Fte News Marzo - Abril 2010

Installation im Hotel El Fuerte Miramar