Free Time №72

ЗМІСТ КВІТЕНЬ

freetime.lutsk.ua / freetime.rovno.ua

ЛУЦЬК/РІВНЕ

FT NEWS TIME TO KNOW Афіша Луцьк-Рівне

TIME TO STAR

online

«НеАнгели»: «Ми не стали подругами» Олег Собчук про музику, мрії, визнання… і «Мівіну»

TIME TO EAT

Zuccotto (Зукотто) – найпопулярніший десерт Італії

BON APPETITE Milk and Cookie Shots

Розміщення реклами 095 419 66 70

ОБЛИЧЧЯ З ОБКЛАДИНКИ

DJ Tokyo – активіст танцювального сектору

TIME TO STYLE

Generator City – настрій у неспинному русі! Віра в традиції Куртки бомбери Ukrainian Fashion Week сезону осінь-зима 2014/2015 Ліга чемпіонів Квіти не для жінок Золота лихоманка Safari style

TIME TO KIDS

Діткам сонечко та яскравий одяг!

TIME TO WEDDING

Ірина Корольчук: «Фотограф на весілля»

TIME TO BEAUTY & HEALTH

15 важливих запитань про перманентний макіяж Здорова та доглянута шкіра з Methode Cholley Цікаві факти про чхання Beauty-хіт Зробіть мені красиво!

TIME TO TRAVEL

10 причин відвідати Болгарію Обкладинка: DJ Tokyo Ідея та фото: Ірина Мельник

TIME TO DESIGN

Інтер’єрний тренд: ретро-техніка від SMEG Колір чирок в інтер’єрі Роман з каменем

LUXURY NEWS 8

Дорогоцінний букет від Carrera y Carrera

FT NEWS

КОРОЛІВСЬКИЙ ПАРКЕТ Дизайнери іспанського бренду Aparici прекрасно розуміють, що оригінальність майбутньої керамічної імітації полягає в декорах. І тут вже вони постаралися на славу. Колекція Kingdom дійсно може прикрасити найреспектабельніше житло. Декори Kingdom Duce – відмінна реставрація старовинних керамічних вставок у дерев’яних рамках, нагадування про інтер’єри старовинних замків. Kingdom Baron – більш складна і сучасна декоративна фантазія, укладена в рамку зістареного паркету. Кожна з 14 декорацій цілком може служити самодостатньою прикрасою, а в комплексі виглядає більш ніж переконливо. Традиційно великий формат (59,2×59,2 см) керамограніта зручний для оформлення великих інтер’єрних просторів. Колекція представлена глянцевою і матовою плиткою.

ВПЕРШЕ КОНЦЕРТ ЛЕГЕНДАРНИХ РОКЕРІВ AEROSMITH У КИЄВІ!

Найуспішніша і найбільш високооплачувана американська хард-рок група Aerosmith нарешті приїжджає до Києва, а саме 2 липня 2014 року. «П’ятірка з Бостона» на чолі зі Стівеном Тайлером виступить на НСК «Олімпійський» в рамках туру The Global Warming World Tour. Сьогодні вік легендарного колективу перевищує 40 років, а їхні пісні все так само актуальні для кількох поколінь слухачів Aerosmith. З моменту заснування (1970 рік) Aerosmith записали 15 студійних альбомів, багато з яких отримали мультиплатиновий статус і розійшлися загальним тиражем більше 150 мільйонів копій. Це найвищий результат серед американських команд, що грають хардрок, і другий у світі після австралійців AC/DC. В активі Aerosmith –чотири нагороди Grammy і 21 пісня на вершині чарту Billboard. Aerosmith зробили вагомий вплив на розвиток різних музичних напрямків, 10

поєднуючи в своїй творчості елементи хард-року, хевіметала, поп-музики, глему і блюзу. У 2001 році вони були включені до Зали слави рок-н-ролу, а журнал Rolling Stone і телеканал VH1 включили їх до списку «100 Великих Музикантів Всіх Часів». Концертний тур The Global Warming Tour групи Aerosmith складається з більш ніж 60 виступів у Північній і Латинській Америці, Азії та Океанії. Перша частина туру пройшла з травня по серпень 2012 року, друга частина відбулася в листопаді та грудні того ж року. Навесні 2013 року група продовжила свої виступи, зігравши в Австралії, Новій Зеландії та на Філіппінах. У серпні група провела 4 концерти в Японії. Восени команда відіграла перші у своїй історії концерти в Ель-Сальвадорі, Коста-Ріці і Гватемалі, крім того музиканти відвідали Бразилію, Мексику та Аргентину. І зараз нарешті прийшла черга України!

FT NEWS

ЛЬВІВ УВІЙШОВ ДО ТОП-10 МІСТ СВІТУ, ЯКІ ВАРТО ВІДВІДАТИ У 2014 РОЦІ Львів потрапив до топ-10 міст світу, які варто відвідати у 2014 році, за версією британського путівника The Rough Guide. У рейтингу українське місто посіло п’яту сходинку, поряд з відомими туристам Ліверпулем, Марселем, Ріо-де-Жанейро та Портлендом. У позиції про Львів зазначено: «Оточений полями та лісами на крайньому заході України, Львів є невеликим містом зі світовим впливом. Під час Євро-2012 футбольні вболівальники потрапили в центр міста, що знаходиться під охороною ЮНЕСКО, з його хиткими трамваями і злиттям східної та західної архітектури. Чиновники тепер хочуть розвивати туризм в Карпатах, які знаходяться менш ніж за 100 км від Львова. Тут вони хочуть приймати Зимові Олімпійські ігри 2022 року. Наша порада – їхати туди швидше, тому що доведеться стояти в довгих чергах на підйомник». Портал The Rough Guide є одним із провідних туристичних гідів світом, перше видання його вийшло ще у 1982 році.

СОФІЯ КОППОЛА ЗНІМЕ «РУСАЛОНЬКУ» Режисер Софія Коппола найближчим часом може отримати свій перший великий голівудський проект. Постановниця обговорює з Universal Pictures і Working Title участь у «Русалоньці», заснованій на класичній казці Андерсена. Фільм, яким керує Тім Беван і Ерік Феллнер, знаходиться у розробці вже кілька років. Досить довгий час за ним був закріплений режисер Джо Райт, з яким продюсери «Гонки» раніше співпрацювали в чотирьох картинах і тепер займаються виробництвом «Пена». Але, ймовірно, студійні боси вирішили не чекати, поки творець нової екранізації «Анни Кареніної» звільниться, і зробили пропозицію Копполі. Ще до цього в повідомленнях про стрічку не раз стверджувалося, що нова «Русалонька» зовсім не буде схожою на діснеївську музичну казку 1989 року. Втім навряд чи історія збереже досить похмурий тон і нещасливий фінал оригінального твору данського письменника. Тим цікавіше те, як до матеріалу підійде новий режисер.

12

Âñå íàéêðàùå äëÿ Âàñ

• золото • • срібло • • ювелірна біжутерія •

продаж • обмін • виготовлення • ремонт м. Луцьк, пр. Соборності, 11а, (Будинок побуту за ТЦ «Гостинець») (0332) 71 45 06, 095 183 49 51

FT NEWS

ВСЕУКРАЇНСЬКА ОЛІМПІАДА З ФРАНЦУЗЬКОЇ МОВИ 18-20 березня у СНУ імені Лесі Українки відбулась Всеукраїнська олімпіада з французької мови. Захід проходив за сприяння посольства Франції в Україні та спонсорської підтримки Волинської обласної дирекції ПАТ СП «Універсальна». Упродовж двох днів студенти з різних куточків України виконували письмові й усні завдання, а у вільний час пізнавали та ближче знайомилися з чудовим древнім Луцьком, його княжою історією. Трійку призерів студентської олімпіади з французької мови

вітав перший проректор СНУ імені Лесі Українки Анатолій Цьось. І місце зайняла Анна Лозовицька (Київський національний лінгвістичний університет) і отримала в нагороду поїздку у Францію. Другою стала Катерина Грицайчук (КНУ імені Тараса Шевченка), третьою – Валерія Томсинська (Одеський національний університет імені І.І. Мечникова). Кращим із кращих подарували дипломи, енциклопедії, картини та міні-магнітофони. Вітаємо переможців і бажаємо нових здобутків на освітньонауковій ниві!

ВАЖЛИВО ЗНАТИ! МАЙДАНІВЦІВ ВОЛИНІ ПРОСЯТЬ ВІДГУКНУТИСЯ! Чому важливо зараз не забути про людей з Волині, які стояли на Майдані? Чому необхідно, аби вони не лишались сам-на-сам із ПУНКТ РЕАБІЛІТАЦІЇ пережитим? Чому ті, хто сьогодні називають себе бізнесменами УЧАСНИКІВ МАЙДАНУ та олігархами, мали б за честь працевлаштувати цих, які втратили ТА ЇХНІХ СІМЕЙ роботу і здоров’я, людей на Майдані в Києві? «Наш громадянський, моральний обов’язок перед людьми, які ризикували собою – нікуди не зник. Тому що це найвищий прояв розвитку особистості – йти на смерть заради інших, в той час як інстинкт самозбереження є базовим для людини. Витягати побратимів під кулями для того, аби над ними не вчинили наруги чи не поділи кудись аби ПСИХОЛОГІЧНА ДОПОМОГА людина вважалась зниклою безвісти. Люди ризикували навіть за те, щоб побратими були гідно поховані», – каже Олена Звєрєва. Лучанка, яка не МЕДИЧНА ДОПОМОГА просто їздила у Київ, а й працювала у найтрагічніші його дні як хірург, а пізніше – як психолог. Повернутись додому і забути про побачене, ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ викреслити з пам’яті очі хлопців, яких доводилось зашивати в польових умовах – не виходило. Рани так просто не гояться… І після повернення до Луцька Олена Звєрева пішла в «Просвіту», де досі знаходиться штаб активістів луцького майдану, аби запропонувати свої послуги. Так був створений «Пункт реабілітації учасників Майдану та їхніх сімей». ВОБФ «Останній солдат» «Дуже важливо, аби хлопці зголошувались самі, або щоб це робили члени р/р 26 00 20 55 46 11 91 їхніх сімей, які, до слова, часто і самі потребують такої допомоги, – каже у ВГРУ «Приватбанк» м. Луцьк Олена Звєрєва. – Чому це важливо? Найперше, аби за свіжими слідами МОФ 30 34 40 код ЄДРПОУ 34 31 01 86 тел.: 050 700 72 00, зафіксувати про них інформацію. Коли мине напруга в країні, – слід буде 050 904 87 46, 050 654 06 49 клопотатись про пільги для них. Сьогодні багато хто з них має проблеми Луцьк, будинок «Просвіти» зі здоров’ям і намагається дати собі раду самостійно. Але натомість лише ускладнюють отримані на Майдані захворювання, які стають хронічними». «Наразі є домовленість із діагностичними центрами Луцька про обстеження і лікування. Ми збираємо кошти для того, аби забезпечити таких пацієнтів необхідними ліками (обстеження безкоштовне). Окрім того, ми надаємо психологічну допомогу постраждалим і членам їхніх родин. Тобто якщо окреслити тезово нашу діяльність, то вона полягає у таких площинах: діагностичній, психологічній, соціальній». Щодо останньої, – то «Пункт реабілітації учасників Майдану та їхніх сімей» закликає усіх тих, хто може запропонувати хлопцям роботу. «Це дуже сильні особистості, які, відстоюючи нас із вами, втратили засоби для проживання. Дуже просимо не стояти осторонь і допомогти з працевлаштуванням!». ... Хтось в соціальних мережах написав гарну фразу, що коли наша країна гідно переживе усі ці болісні випробування, то це буде кремінь, а не країна! Тож для того, аби ми стали цим кременем, – маємо триматись одне одного і допомагати з останнього. Бо наша війна за свободу – триває!

14

АФІША 15 квітня

РІВНЕ Рівненський обласний академічний український музично-драматичний театр

Київ град балет презентує балет «Ромео та Джульєтта» Початок: 19:00

16 квітня

РІВНЕ Рівненський обласний академічний український музично-драматичний театр

23 квітня

РІВНЕ Рівненський обласний академічний український музично-драматичний театр

Концерт Арсена Мірзояна Початок: 19:00 Вартість квитків: 80-180 грн.

24 квітня

Початок: 19:00

РІВНЕ Рівненський обласний академічний український музично-драматичний театр

17 квітня

Початок: 19:00

Поетична містерія «Та не однаково мені...»

Музична комедія на 2 дії «Ханума»

РІВНЕ Рівненський обласний академічний український музично-драматичний театр

26 квітня

Початок: 19:00

Драма на 2 дії «Лимерівна»

Вистава на 2 дії «Дуже проста історія»

РІВНЕ Рівненський обласний академічний український музично-драматичний театр Початок: 19:00

22 квітня

ЛУЦЬК Волинський обласний академічний український музично-драматичний театр імені Т.Г. Шевченка

Концертна програма «Європа за нами» Початок: 18:00

27 квітня

ЛУЦЬК Волинський обласний академічний український музично-драматичний театр імені Т.Г. Шевченка

Комедія на дві дії «Мартин Боруля» Початок: 18:00

СЛІДКУЙТЕ ЗА НАМИ facebook.com/freetimelutsk vk.com/freetime_lutsk_rivne

Download 200,000+ brand logos in vector format for free http://www.logoeps.com/

16

NEWS

НАЙКОРИСНІШІ

ВИДИ ЧАЮ –

БІЛИЙ ТА ЗЕЛЕНИЙ

Користь від споживання чаю підтверджена багатьма дослідженнями. Корисними вважаються найменш оброблені сорти чаю: білий, зелений та різні трав’яні чаї. Відвар або трав’яний чай може бути зроблений з квітів, листя, насіння та коріння. Зазвичай частини цих рослин заливаються окропом, а потім настоюються протягом п’ятнадцяти хвилин. Існує багато сортів трав’яного чаю. Цікаво, що трав’яні рослини вирощують для лікарських та кулінарних потреб. Традиційно використовують зелені листові частини рослин. Лікарські трави можуть бути деревними рослинами або чагарниками, а кулінарні трави деревними рослинами не є. Білий чай готують з бруньок або молодого листя рослин. Листя проходить парову обробку, обсмажується, а потім сушиться. Для виробництва білого чаю використовують невеликі бруньки, вкриті сріблястими волосинками, що надає паросткам білого кольору. роблять із зрілих листків чаю. Цей чай має менше корисних речовин, ніж білий. Поліфеноли в білому і зеленому чаї мають антиоксидантні властивості, які допомагають запобігти багатьом захворюванням. Існує припущення, що чай збільшує витривалість при тренуваннях за допомогою поліпшення метаболізму жирів.

Зелений чай

ЦІКАВО

В УСІХ РЕСТОРАНАХ КОМПАНІЇ ГРАНДПЕРСОНА granpersona.com.ua

Банани в комерційному відношенні – дуже вигідні фрукти, адже в усьому світі вони займають 4 місце за попитом і популярністю серед всіх сільськогосподарських культур, випереджають їх тільки такі лідери, як пшениця, рис і кукурудза. Щорічно в світі з’їдають більше мільярдів бананів.

РЕСТОРАН «У ТЕМНУ» У РЕСТОРАНІ O’NOIR MONTREAL ВСЕ ВИКОНАНО В ТЕМНИХ КОЛЬОРАХ. ЩОБ ПРОВЕСТИ ГОСТЕЙ ДО СВОЇХ СТОЛИКІВ, ОФІЦІАНТАМ ДОВОДИТЬСЯ ВИКОРИСТОВУВАТИ ПРИЛАДИ НІЧНОГО БАЧЕННЯ. У КАНАДІ ЦЮ ІДЕЮ «ВДОСКОНАЛИЛИ» – У МІСЦЕВОМУ ТЕМНОМУ РЕСТОРАНІ ПРАЦЮЮТЬ ТІЛЬКИ СЛІПІ ОФІЦІАНТИ. У ЧОРНИХ ПРИМІЩЕННЯХ ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ВИКОРИСТОВУВАТИ ЗАПАЛЬНИЧКИ, МОБІЛЬНІ ТЕЛЕФОНИ ТА ІНШІ ПРИЛАДИ З ІЛЮМІНАЦІЄЮ.

20

100

NEWS

ЯК ПРАВИЛЬНО СНІДАТИ

Правильний сніданок – запорука успішного дня і джерело здоров’я. Звичайно, це не означає, що ви повинні бігти на кухню відразу, відкривши очі. Почекайте близько 30 хвилин, а потім починайте снідати. Прокинувшись, можна випити на голодний шлунок половину склянки теплої води. Це необхідно для того, щоб вашому організму було простіше вивести токсини. Якщо ви не хочете пити просто воду, додайте в неї пару крапель соку лимона або одну чайну ложку меду. Ситність сніданку залежить від роду ваших занять протягом дня. Наприклад, для людей, які працюють розумово, рекомендується не переїдати під час сніданку, щоб уникнути почуття сонливості і млявості. Таким людям бажано включити в свій ранковий раціон невелику кількість меду чи маленьку плитку шоколаду. Це необхідно для надходження в організм глюкози, яка призводить до активації розумової діяльності. Сніданок повинен складатися з йогурту, варених яєць, сирної маси або пластівців з молоком. Більш ситний сніданок рекомендується людям, КАРАМЕЛЬ КАФЕ чиє життя пов’язане з фізичною працею. У цьому вул. Словацького 12, т. 74 02 80 випадку приготуйте собі на сніданок бутерброд з помідором, болгарським перцем і відвареним курячим м’ясом. Замініть білий хліб на хліб із висівок. Ваш сніданок також може складатися з молочної каші та омлетів з сиром. Величезну роль повноцінний сніданок відіграє в житті школярів та студентів, особливо під час сесії. Їм найкраще починати свій день із сирників, оладок з варенням, молочного коктейлю. Також можна з’їсти на сніданок мюслі з сухофруктами або горішками. За легендою, КАПУЧИНО з’явився саме у Відні в 1683 році після славнозвісної Віденської битви, яка стала останньою крапкою в історії завоювань Османською імперією на європейському континенті. Покидаючи поле битви, турки залишили кілька мішків із кавою. Міцний і гіркуватий смак жителям Відня не дуже сподобався, тому вони почали розбавляти його молоком, щоб «пом’якшити» різкий смак заварених натуральних зерен. Спеціально до святкування перемоги після окупації Відня Османською імперією в 1683 році був створений КРУАСАН. Османська армія атакувала місто, але віденські пекарі, які приступали до роботи вночі, помітили напад і підняли австрійську армію на захист міста. На честь перемоги над ворогом вони спекли особливу булочку у формі півмісяця, символа османської імперії. З того часу незвичайна випічка стала користуватись попитом серед покупців. А в 1770 році круасан вперше з’явився у Франції завдяки Картка ПОДАРУНОК компанії ГРАНД ПЕРСОНА – хороша ідея для переїзду туди Марії-Антуанетти, яка і стала подарунка рідним та друзям, святковий презент для колег та партнерів. засновницею традиційного французького Одержувач сам обирає улюблений заклад компанії. сніданку. Номінали карток ПОДАРУНОК: 100 грн, 250 грн, 500 грн. Поласувати французьким круасаном з мигдалевим кремом та ароматним капучино Картку ПОДАРУНОК можна придбати у будь-якому закладі компанії. можна у РОУЗ КАФЕ. Даруйте щасливі моменти з компанією ГРАНД ПЕРСОНА! Детальніше на GRANDPERSONA.COM.UA, info 067 332 44 22

АМЕРИКАНЦІ З'ЇДАЮТЬ ПРАКТИЧНО 100 ГЕКТАРІВ ПІЦИ В ДЕНЬ, ТОБТО ПРИБЛИЗНО 350 СКИБОЧОК У СЕКУНДУ.

ФРАНЦУЗЬКИЙ ПИСЬМЕННИК ГІ ДЕ МОПАССАН БУВ ОДНИМ З ТИХ, КОГО ДРАТУВАЛА ЕЙФЕЛЕВА ВЕЖА. ПРОТЕ ВІН ЩОДНЯ ОБІДАВ САМЕ У ЇЇ РЕСТОРАНІ, ПОЯСНЮЮЧИ ЦЕ ТИМ, ЩО ТУТ ЄДИНЕ МІСЦЕ В ПАРИЖІ, ЗВІДКИ НЕ ВИДНО ВЕЖІ.

пр. ВОЛІ 11, т. 72 26 82 21

TIME TO STAR

«НЕАНГЕЛИ»: «МИ НЕ СТАЛИ ПОДРУГАМИ» ПОПУЛЯРНИЙ ДУЕТ «НЕАНГЕЛИ» З’ЯВИВСЯ У 2006 РОЦІ ЗАВДЯКИ ПРОДЮСЕРУ ЮРІЮ НІКІТІНУ. СПЕРШУ ВІН ХОТІВ НАЗВАТИ СВІЙ НОВИЙ ПРОЕКТ «АНГЕЛИ», АЛЕ ТЕМПЕРАМЕНТ ДІВЧАТ ВИЯВИВСЯ НАДТО НЕАНГЕЛЬСЬКИМ. РУДЕНЬКА СЛАВА І ЧОРНЯВА ВІКА ВЖЕ ВОСЬМИЙ РІК РАЗОМ, ХОЧА У ЇХНІХ ВЗАЄМИНАХ БУВАЛО РІЗНЕ – НЕ ЛИШЕ СКАНДАЛИ, А НАВІТЬ БІЙКИ. ЕПАТАЖНІ ДІВЧАТА 21 БЕРЕЗНЯ РОЗВАЖАЛИ ПУБЛІКУ В ЛУЦЬКОМУ OPERA DANCE CLUB, А ЖУРНАЛ FREE TIME ТОГО ДНЯ ПОСПІЛКУВАВСЯ ЗІ СПІВАЧКАМИ. Кажуть, нове ім’я здатне змінити долю. У вашому житті у захваті, коли почула, що Юра назвав мене саме так. І мама ця формула спрацювала? одразу сказала, що готова віддати мені своє ім’я, бо сама все Слава: Швидше за все так. Нове ім’я у мене з’явилося у життя мріяла співати. А я – втілення цієї маминої мрії. той переломний момент, коли мене запросили в колектив. Легко було звикнути до нових імен? І як вас тепер Славою мене назвав продюсер. І після цього життя називають близькі люди? кардинально змінилося. Як не крути, ці позитивні зміни Слава: Вже стільки років минуло. Я навіть не пам’ятаю того мусили відбутися. відчуття. Але звикнути було легко, бо навіть мама швидко Віка: Звісно, після знайомства з Юрієм Нікітіним, який дав переключилася, та й решта теж. Коло спілкування, яке в мене мені це ім’я, моє життя стало абсолютно іншим. Вікторія було у тому попередньому житті, я свідомо втратила, відсікла стала перемагати, що й закладено в значення імені. З кожною усіх. Часу бракувало, та й нове життя хотілося починати з піснею, з кожним кліпом я відчувала, що й нове ім’я відіграє новими людьми. А всі, з ким я знайомилася опісля, вже знали певну роль. До речі, Вікторією звати й мою маму. Вона була мене як Славу.

22

TIME TO STAR Віка: Власне кажучи, не було незвично. Ми зі Славою сприйняли це дуже легко. Але зараз усі близькі люди називають мене моїм рідним іменем – Катя. Та все-таки справжнє ім’я рідніше за сценічне? Слава: Аж ніяк! Я навіть у паспорт не заглядаю, щоб себе не засмучувати. Була думка змінити ім’я в паспорті, але не випадало можливості. Та й не було принципово. Втім тепер я вирішила змінювати паспорт, бо скоро матиму нове прізвище. Ну, та й ім’я заодно зміню. Віка: А для мене рідним лишається те ім’я, яке було з самого дитинства. Я люблю своє справжнє ім’я і не хочу з ним прощатися. У кожної з вас є вища освіта. Чи знадобилися вам хоч раз у житті дипломи? Слава: Ніколи, хоча я – викладач вокалу і виконавець. Тобто працюю за спеціальністю. Хоча мені здається, диплом у шоубізнесі мало кому потрібен. Більше того, я донині не можу забрати диплом з іншого інституту, який теж закінчувала. Я ще здобувала освіту банківського працівника. Цей диплом мені настільки «потрібен», що досі його не забрала. Віка: Ні разу. Але це така річ, яка мусить бути в житті кожної людини. І нехай диплом навіть просто лежить у шухляді, але він повинен бути. Це розуміння того, що ти пройшов певний важливий етап у житті, що ти здобув освіту. Зрештою це правильний приклад для дітей і внуків. Що найбільше пам’ятається зі студентського життя? Слава: У студентські роки я пропускала заняття. Приходила на екзамени з вокалу і за півгодини вивчала весь репертуар. І отримувала відмінні оцінки, на відміну від декого. Мене завжди ставили в приклад. У студентські роки брала участь в конкурсі «Народний артист» і реаліті-шоу «Острів спокус». Бурхливо все було. Не можу похвалитися життям в гуртожитку. Але я влаштовувала собі гуртожиток в квартирі, у якій жила. У мене вдома завжди був «двіжняк». Віка: Спогади тільки хороші. Я теж не жила в гуртожитку, але на кілька місяців спробувати що це таке хотіла б. Тому не можу похвалитися насиченим студентським життям. Де, окрім сцени, ви могли чи хотіли б себе реалізувати? Слава: Я би стала артисткою. У мене не було іншого виходу, я більше нічого не вмію. Це була єдина моя мрія, єдина мета. Я навіть ніколи не замислювалася над цим. Справді, я більш ні до чого не придатна. Господиня з мене ніяка, тому домогосподаркою я б стати не змогла. Адже мені потрібен маленький гномик, який ходив би слідом й збирав би мої речі, які я повсюди розкидаю. Раніше, чим би я не займалася, поки не навчуся робити це щось досконало, інтерес не зникав. Тепер же у мене зник інтерес до всього, люблю свою роботу і більше ні про що не думаю. Мабуть, якби не стала артисткою, я б не стала ніким. Не хочу навіть уявляти собі, що в моєму житті щось могло піти не так. Це для мене кошмар. Віка: Важко уявити, чим би я займалася. Спів протягом всього життя був чимось невід’ємним. Спершу мріяла стати художником, але зрештою вибрала сцену. Якби не стала артисткою, то все одно пов’язала б своє життя із творчістю. А ще я хотіла стати дизайнером одягу, навіть вишивала, працювала на замовлення колись. Зараз лінуюся створювати собі одяг, але потяг є. Могла б, але лінуюся. А я ж вишивала і бісером, і камінням. Могла б робити навіть сценічні костюми. Здоровий спосіб життя став уже своєрідним трендом, у шоу-бізнесі особливо. Ви теж за правильне харчування й дружбу зі спортом?

24

Слава: Ні, я не слідкую за правильним харчуванням. З нашою роботою тяжко це робити. То тут бутербродом переб’єшся, то там. Нормально поїсти вдається не завжди, я б навіть сказала вкрай рідко. Насамперед, коли ти вдома. А вдома в мене буває таке, що хочу піцу – і хоч вбийте мене. І я буду наминати піцу, при чому з якимись гострими ковбасками, лежачи в ліжку і запиваючи це кефіром, а то й ще гірше – пивом. Іноді перед зйомками можу змусити себе піти в спортзал. Я в минулому спортсменка, і м’язова пам’ять дуже хороша. Мені достатньо двох тренувань, щоб прийти в форму. Віка: Я дуже позитивно ставлюся до такої моди. Це дуже добре, коли люди з молодого віку замислюються над тим, як правильно харчуватися, як слідкувати за своєю красою. Бо ж краса може дуже легко зав’янути. А відновити її дуже складно. Я зараз харчуюся виключно рибою, не їм м’яса, курятину тільки іноді, щоранку п’ю фреші. Люблю зранку молочні продукти. Намагаюся не перевантажувати з самого ранку організм важкою їжею. Все-таки здорове харчування для мене важливе. Звісно, має бути й фізична активність. Ми займаємося хореографією. Люблю гуляти на свіжому повітрі. Коли ти валяєшся в ліжку і лінуєшся зробити бодай зарядку, то усвідомлюєш, що стаєш сам собі нудним. Боїтеся старості? І чи часто замислюєтеся про те, як виглядатимете у 40-50 років, а то й у 70? Слава: Я виглядатиму розкішно! Саме тому й зупинила свій вибір на пластичному хірургу. А коханий лікар вже якось допоможе мені бути гарною. І я буду виглядати краще, ніж Віка (сміється, – FT). Віка: Думаю, що буду гарно себе почувати і виглядатиму привабливо. Точно знаю, що не буду поводити себе вульгарно. У 40 років мій сценічний і повсякденний образи зміняться. Я не носитиму улюблені зараз рвані джинси. Все буде гармонійно. Люблю жінок, які виглядають відповідно до свого віку. Колектив існує без змін складу вже досить давно. Чи стали ви за ці роки подругами? Чи досі лишаєтеся двома конкуруючими лідерами? Слава: Двома лідерами – так. Хто перший встав – того й тапки. Але в нас це якось чергується і на сцені, і в житті. Я не можу сказати, що ми подруги, що ми постійно разом, що спілкуємося й зідзвонюємося просто так. Але вона для мене достатньо близька людина, вона ближча за багатьох родичів, але не подруга. Віка: Ми важко уживаємося одна з одною, ми дуже різні, але саме це і є нашою родзинкою. Часто виникало бажання розбігтися? Слава: Було таке, ми навіть билися, терпіти одна одну не могли. Але розуміємо, що на зміну може прийти ще більш противний персонаж, тому знаходимо спільну мову. Віка: Бажання розійтися виникало. Це треба було пережити, переосмислити. І нам це вдалося. Ми завжди знаходимо компроміси. Які найнеочікуваніші подарунки ви отримували від шанувальників? Слава: Всі дивні прихильники – це до Віки (сміється, – FT). У мене більш серйозні, приходили з дорослими намірами, серйозними подарунками. Віка: Були неймовірні торти з крилами, які символізували нашу назву. А якось нам подарували два кошенятка, мені – чорне, а Славі – руде. Довелося віддати їх мамам. Бо у нас би вони не вижили. Надто вже непосидючі ми. Розмовляла Ірина КАЧАН

TIME TO STAR

У КОЖНОГО СВІЙ «С.К.А.Й» ОЛЕГ СОБЧУК ПРО МУЗИКУ, МРІЇ, ВИЗНАННЯ… І «МІВІНУ» ВОНИ НАВІТЬ НЕ ПІДОЗРЮВАЛИ, ЩО ЇХНІ ПІСНІ БУДУТЬ ЩОДНЯ ЛУНАТИ З РАДІОПРИЙМАЧІВ, А НА КОНЦЕРТИ ПРИХОДИТИМЕ СТІЛЬКИ ПРИХИЛЬНИКІВ. ЦІ ХЛОПЦІ ПРОСТО НЕ МОГЛИ ЖИТИ БЕЗ СВОГО УЛЮБЛЕНОГО ЗАНЯТТЯ – МУЗИКИ. І ВОНИ ОТРИМАЛИ ТЕ, НА ЩО ЗАСЛУГОВУВАЛИ – ПРИХИЛЬНІСТЬ ПУБЛІКИ, ВИЗНАННЯ КОЛЕГ ТА ЗІРКОВИЙ СТАТУС. ПРО ГУРТ «С.К.А.Й», МУЗИКУ ТА ПОПУЛЯРНІСТЬ МИ РОЗМОВЛЯЛИ З ЛІДЕРОМ КОМАНДИ ОЛЕГОМ СОБЧУКОМ. Про що мріяв у дитинстві? Завжди хотів бути самостійним, власними силами заробляти на життя. Крім того, мріялось багато подорожувати. Щодо професії, страшенно хотілось бути моряком, як мій батько. Але, якщо чесно, бути співаком теж мріяв. Змалку відчував, що у тебе є здібності? Я не знав про те, що в мене є вокал. Я записував пісні Мадонни, Modern Talking, Roxette. Запам’ятовував тексти, не знаючи про що у них йдеться, і співав. Потім у брата з’явилась акустична гітара, а я підсів на російський рок і почав співати у компанії друзів і не лише. «Чайф», «Аліса», Цой, «ДДТ» – з такої музики все починалось. Ти був важкою дитиною чи навпаки? Дуже любив свободу, але не був хуліганом. Хоча… (сміється, – авт.) швидше за все я був таким собі 28

«середнячком». Кілька разів мамі доводилось погрожувати мені нагайкою, куди ж без цього. Найгірша твоя риса? Надмірна самокритика і максималізм. А коли ти вимогливий до себе, то так само ставишся і до оточуючих. Буває, це переходить розумні межі. А ще ніяк не можу відучити себе скубати свої нігті (сміється, – авт.). Але, якщо чесно, то з цим борюсь так само, як бджоли з медом. Є речі, перед якими тобі важко встояти? Немає навіть сумнівів – краса. Жоден чоловік, який би він не був, не встоїть перед вродливою жінкою. Ти пишеш тексти чи вірші? Та які це вірші? Це просто тексти! Я навіть не знаю як це називати, але я не пишу пісні без музики. Спочатку мушу почути музику, а тоді у мене народжується текст. Мені потрібно знати, яка енергетика у музики,

TIME TO STAR

«Я – вокаліст, закрив рот – і робочого місця позбувся!» тільки тоді я відчуватиму в якому ключі писати текст пісні. Хоча в мене є кілька таких пошарпаних зошитів з моєю писаниною, де зустрічається й проза – такий собі потік думок, може, навіть набір слів, щось моє, зрозуміле тільки мені. Навряд чи комусь це покажу. Яка пісня творилась найлегше? Пісня «Тебе це може вбити» була зроблена, як то кажуть, на одному диханні. Я взагалі не думав, що ця пісня стане популярною, що наш гурт знатимуть саме через цю пісню, що під неї кохатимуться люди, що хтось замовлятиме її на радіо. Спочатку у нас був задум зробити її дуже динамічною, драйвовою, а вийшла гарна лірика. Кому присвячена пісня «Тетяночка»? Моїй донечці Тетянці. Вона в мене розумниця, у першому класі знала більше, ніж я знав у свій час. Вона добре знає чим я займаюсь і вже починає дорікати, що ми мало бачимось. Ти вважаєш себе професійним музикантом? Коли в мене запитують хто я, то часто якось ніяково самому собі зізнаватись, що я музикант. Я ж навіть досконало грати на тій гітарі не вмію (сміється, – авт.)! Граю прості акорди та й по всьому. Я – вокаліст, закрив рот – і робочого місця позбувся! Кажуть люди, що класно співаю. Дай Бог! Пишу тексти. Непогано орієнтуюсь в аранжуванні. Я роблю все на слух, на щастя, вуха поки що не підводять. Твоя найбільша слабкість? Я музикозалежний. Навіть можу себе назвати музичним наркоманом. Слухаю дуже багато всього, починаючи від Вівальді, закінчуючи трансом. Це моя

робота, тому я просто зобов’язаний орієнтуватись в музиці, особливо у сучасній. Часто плачеш? Чи справжні чоловіки не знають сліз? Звичайно, сльози бувають. Їх може викликати як прекрасне, так і погане. Музика часто викликає такі емоції. Дурниця те, що чоловіки не плачуть. Значить це не чоловіки, це – горді, самозакохані машини. Я плакав, коли народжувалась моя донька і син. Чим займався до того, як «С.К.А.Й» став популярним? Я вже був одружений. Продавав «Мівіну», потім жуйки – був торговим представником. Закінчив педагогічний університет, грав у КВН. Займався музикою собі в кайф. До речі, «С.К.А.Й» – це мій перший і, сподіваюсь, останній, гурт, у якому я граю. Хоча багато є планів, хочеться багато встигнути. Завжди цікаво експериментувати. Чим пишається талановитий музикант Олег Собчук? Мене часто запитують чи є популярність нашою головною ціллю. Звісно, що ні! Наша мета – грати професійну музику, яка б викликала мурашки по шкірі. Це неконтрольований підсвідомий процес. За гроші це не купиш, і в цьому найбільша цінність. Чесно кажучи, важко висловити свою втіху, коли чуєш, як твої пісні лунають у переходах, біля під’їздів, у чиємусь плеєрі. Це найкраще визнання слухачів. Це саме те, про що мріє кожен співак – не штучна, а справжня популярність. Розмовляла Ірина КАЧАН 29

TIME TO EAT ТУВАННЯ ДЛЯ ПРИГО Для бісквіта: 170 г цукру; ; 170 г борошна 8 яєць.

Начинка:

рністю 35%; 1 л вершків жи дри; 50 г цукрової пу шоколаду; 200 г темного 50 г мигдалю; 50 г фундука; 50 г зефіру.

ня: Для просочен 2 ст. л. коньяку; то.

2,5 ст. л. Амарет

Розбийте яйця в миску, додайте цукор. Поставте все на водяну баню і, постійно помішуючи, прогрійте до повного розчинення цукру. Потім збивайте 10 хвилин міксером. У три прийоми додайте просіяне борошно та акуратно перемішайте тісто. Це тісто перелийте на застелене пергаментом деко і випікайте корж 15 хвилин при 180°С. Охолодіть готовий корж. Подрібніть половину шоколаду. Горіхи обсмажте на сковорідці, потім також подрібніть. Зефір наріжте шматочками. 100 мл вершків відкладіть в іншу ємність. Решту 900 мл збийте з цукровою пудрою. Додайте сюди шоколад і горіхи.

ZUCCOTTO (ЗУКОТТО) –

НАЙПОПУЛЯРНІШИЙ ДЕСЕРТ ІТАЛІЇ ІТАЛІЙСЬКА КУХНЯ − ЦЕ НЕ ТІЛЬКИ ПАСТА, ПІЦА І ТІРАМІСУ. ЗНАЙОМТЕСЯ, ОРИГІНАЛЬНИЙ, НЕЙМОВІРНО СМАЧНИЙ ТА ПОПУЛЯРНИЙ ДЕСЕРТ − ЗУКОТТО! Цей торт у вигляді купола почали готувати ще в XVI столітті в Флоренції. На жаль, ім’я геніального, як і все в Італії, кондитера невідоме. Залишилися тільки здогадки. У перекладі zuccotto означає купол, тому швидше за все цей диво-торт названий на честь купола головного флорентійського собору Санта-Марія-дель-Фіоре. Флорентійці дуже пишаються своїм собором, тому цілком можливо, що придворний кондитер тосканського герцога міг придумати такі патріотичні ласощі. Є також версія, що форма десерту і його назва пов’язані із традиційною шапочкою кардинала Zucchetto. Жартівники італійці придумали не один десяток історій про «начинки» під цією шапочкою. Але, за найпростішою версією, торт названий на честь гарбуза. Zucca – по-італійськи гарбуз, a zuccotto – маленький гарбуз. Зазвичай начинку торта готують з вершків або рікотти з найрізноманітнішими добавками. Це може бути шоколад, горіхи, свіжі або сухі фрукти, праліне, безе, зефір, морозиво, а основа торта – бісквіт.

32

Шоколад, який залишився, розтопіть на водяній бані. Додайте 100 мл вершків. Збиті вершки розділіть на дві частини. В одну частину додайте зефір, в іншу – половину розтопленого шоколаду. Змастіть глибоку сферичну форму маслом, застеліть пергаментом. З бісквіта виріжте трикутники висотою рівною глибині форми. Помістіть трикутники по бортику форми так, щоб сторони трикутників бісквіта зійшлися. Збризніть бісквіт Амаретто і коньяком. Вершки з зефіром розподіліть по всій поверхні бісквіта. Поставте десерт у холодильник на 30 хвилин. Потім всередину форми викладіть вершки з шоколадом. Накрийте все бісквітом і поставте готовий десерт у холодильник не менше як на 6 годин. Готовий десерт переверніть на тарілку. Зверху змажте його шоколадом, що залишився, і знову поставте в холодильник на 1 годину. Смачного!

BON APPETIT

MILK AND COOKIE SHOTS Кафе «БУРАТІНО» м. Луцьк, вул. Винниченка, 4

Пісочне тісто на основі темного цукру та муки з додаванням німецької ванільної есенції та кондитерського шоколаду цвимощуємо у формочки та випікаємо при температурі 180°С протягом 20 хвилин. Охолоджуємо та дістаємо із форм. Потім розтоплений шоколад заливаємо у випечені форми та різко виливаємо, щоб утворити шоколадні стінки. Залишаємо на 20 хвилин, доки шоколад не охолоне. Подаємо з ванільним або шоколадним молоком. Смачного!

В И Б І Р

35

ОБЛИЧЧЯ З ОБКЛАДИНКИ

DJ TOKYO АКТИВІСТ ТАНЦЮВАЛЬНОГО СЕКТОРУ ЙОГО МУЗИКА ГІПНОТИЗУЄ І НАДИХАЄ, ВІДКРИВАЮЧИ НАМ НОВІ МЕЖІ СПРИЙНЯТТЯ. З ЙОГО ТАНЦПОЛУ ВАЖКО ПІТИ, А, СЛУХАЮЧИ В НАВУШНИКАХ, – НАТИСНУТИ «СТОП». ВІДОМИЙ УКРАЇНСЬКИЙ DJ, ЩО ВИСТУПАЄ ПІД ПСЕВДОНІМОМ TOKYO, РОДОМ З ВОЛИНІ. Все почалося з колекції касет абсолютно різноманітної альтернативної музики, що була не надто доступною в кінці 90-х. Вже у студентські роки Анатолій став у Луцьку доволі знаним ді-джеєм, був резидентом клубів Metro та «Зефір». Повірити в себе йому допоміг ще один відомий лучанин – Артем Неба, з яким вони донині лишаються друзями та мають творчу співпрацю. Вже у 2007 році, ставши резидентом Kiss Fm та MTV Ukraine, TOKYO (разом з Неба та DJ Tagir) відкривають лейбл Made In Heaven Records. З того часу він є одним з найбільш бажаних українських ді-джеїв. Впродовж останніх п’яти років DJ TOKYO живе у Києві. Він був серед тих, хто активно підтримував Євромайдан. Про це і не лише – у інтерв’ю журналу Free Time з талановитим волинянином.

38

Як твоє середовище відреагувало на події в країні? Реакція клубних артистів була неоднозначною. Ті, хто родом із Західної України, більше підтримували революцію, а от на Сході й Півдні, ясна річ, пропаганда зробила своє. У Києві в основному всі підтримували. Спершу мало хто вірив у перемогу, навіть з тих, хто ходив на Майдан. Ді-джеї виступали на сцені Майдану? У грудні ми організували нічний djпарад. Було цікаво виступати перед такою патріотичною публікою. На завершення виконали гімн, прочитали молитву. Це справді особливий і незабутній досвід. Енергетика Майдану була настільки сильною, що після цього всі іще більше перейнялися ідеєю. А загалом кожен допомагав, як міг: одні возили речі, інші – харчі, хтось підтримував Майдан правильною пропагандою у соцмережах.

А ти часто виступаєш в недружній тепер Росії? Не дуже часто, але буваю і в Росії, і в Білорусі. Ось тепер зірвався гастроль у Ростові-на-Дону. У Сімферополі мав виступати в березні, але відмовився. Не до веселощів там зараз. Наскільки суттєво події в державі вплинули на клубне життя? У клубах спостерігалося певне затишшя. Особливо у ті криваві дні, коли відбувалися бойові дії в столиці, коли вся країна спостерігала за вторгненням окупантів у Крим. Та й виступати у такий період було б якось не чесно, емоції повинні бути справжні. Влітку в Криму завжди відбувалося багато вечірок й фестивалів. Що буде тепер? Вже зараз зрозуміло, що наступне літо в Криму буде зовсім іншим. Організація багатьох заходів під

ОБЛИЧЧЯ З ОБКЛАДИНКИ питанням. Я досить часто буваю в Криму: Євпаторія, Севастополь, Ялта, Сімферополь. Ну і, звичайно, «КаZантип». От власне що чекає тепер на фестиваль «КаZантип»? Ідеолог і президент «КаZантипу» дуже неоднозначно висловив свою думку щодо Євромайдану. Тепер багато українців саботують фестиваль. Європейці ж, якщо не з солідарності, то від страху перед військовими діями не поспішають купувати візи в Республіку Щастя. Підірваний авторитет «КаZантипа» може народити новий фестиваль десь у Західній Україні? Не думаю, що варто будувати проекти, беручи за основу неприязнь до інших. Нам потрібно щось своє, не АнтиКазантип, а інший, автономний фестиваль з власним концептом. Влітку, другий рік поспіль, у Києві відбуватиметься фестиваль «Острів», хедлайнерами якого стануть всесвітньо відомі артисти електронної сцени. Ти відчуваєш себе відомим електронним артистом? Дивлячись про який розмах ми говоримо: світовою знаменитістю себе не назву, а от головним диригентом власної спальні – цілком можливо (сміється, – FT). Насправді сьогодні знаменитості повсюди, соцмережі та загальний доступ до інтернету зробили революцію в таких поняттях. Звичайно, в мене велике коло спілкування, є певна кількість людей, яка слідкує за тим, що відбувається в моєму житті, але знову ж таки – сьогодні це нормальне явище. Ти дорогий ді-джей? Сподіваюсь, що є ті, для кого найдорожчий (сміється, – FT). Якщо говорити про гонорар, напевно, дорогий. Хоча як і скрізь, в шоу-бізі якість і ціна не завжди поняття прямопропорційні, тому вірте тільки своїм вухам. Є така музика, яку б ти не радив слухати? Насправді не радив би слухати більшість того, що лунає з радіостанцій і телеканалів. Але хто я такий, щоб нав’язувати вам свою думку? Єдине, що хотів би порадити, – більше цікавитися музикою, бути відкритими до нового. Ми живемо в унікальну епоху відкритого доступу до інформації, в лічені хвилини можна почути що грає в клубах Берліна, Лондона чи Маямі. Обмежувати себе – це верх лінощів. Російська клубна культура сильніша за українську? Українських ді-джеїв можна назвати кращими за російських? Не думаю, що для талантів існують кордони. Хоч електронна сцена наших країн і має деякі відмінності, в цілому я б не став ділити артистів за національною ознакою. Електронна музика більше зрозуміла молодому поколінню. Як твої батьки, рідні ставляться до того, чим ти займаєшся? Чи подобається їм твоя творчість? Кажуть що подобається, а як воно насправді (сміється, – FT)… Думаю, вирішальним фактором ставлення і розуміння є те, що я займаюсь улюбленою справою. Для ді-джея важливо мати музичну освіту? Освіта не завадить, хоча, як ми знаємо, багато з визнаних композиторів її не мали. Слух, відчуття ритму, завзятість і небажання зупинятися на досягнутому – основні фактори успіху. Ти вже знайшов ту жінку, яку хочеться бачити щодня, а не заглядати у клубах на красивих дівчат? На щастя, так. Та я б збрехав, якби сказав, що не помічаю інших дівчат. Це досить природно, як і те, що вона користується увагою чоловіків. Головне в стосунках – довіра і взаємне розуміння. З дружиною ми шість років разом, вона мій об’єктивний критик. Розмовляла Ірина КАЧАН Фото Ірини МЕЛЬНИК 39

GENERATOR CITY – НАСТРІЙ У НЕСПИННОМУ РУСІ! МІЛЬЙОНИ ЛЮДЕЙ У ВСЬОМУ СВІТІ ЗАХОПЛЮЮТЬСЯ РОЛЕРСПОРТОМ. В УКРАЇНІ ЦЕЙ ВИД СПОРТУ З КОЖНИМ РОКОМ НАБУВАЄ ВСЕ БІЛЬШОЇ ПОПУЛЯРНОСТІ. ЗВИЧАЙНО, АДЖЕ КАТАННЯ НА РОЛИКАХ ДАЄ НЕ ТІЛЬКИ ЕМОЦІЙНЕ ЗАДОВОЛЕННЯ, А Й ОЗДОРОВЧИЙ ЕФЕКТ.

Ролерспорт – швидкісний біг, фігурне катання, хокей, слалом, стрибки у висоту, стріт, верт – заняття для усіх, хто любить відчуття драйву та адреналіну, позитив та веселе проведення часу.

ВІДТЕПЕР РОЛЕРСПОРТ І У НАШОМУ МІСТІ!

27 квітня у Луцьку офіційно відкриваємо сезон ролеспорту! Разом із грандіозним відкриттям наймасштабнішого торгово-розважального центру області «ПортCity» у місті Луцьку на вул. Сухомлинського, 1 відбудеться відкриття багатофункціональної арени Generator City. Найбільша спортивна арена міста площею у 2 000 кв. м. розмістилась на 2 поверсі торговорозважального центру.

Generator City – це не лише роледром, а й скейт-парк, мотузковий парк, величезний

танцпол, арена для проведення різноманітних шоу та змагань, подіум для fashion-показів. Арена відкрита з усіх боків та має зручний огляд для глядачів як з другого, так і з третього поверхів торгово-розважального центру. Над роледромом постійно лунатиме запальна музика, що створить особливу атмосферу для відвідувачів. Поза роледромом розміщені комфортні кафетерії та ресторани, зона фудкорту. Також для зручності відвідувачів арени передбачена зона переодягання та відпочинку, шафки для зберігання особистих речей. На роледромі створені ідеальні умови для катання як для справжніх професіоналів ролерспорту, так і для новачків. Адже тут працюватимуть професійні інструктори, що залюбки допоможуть та навчать основним азам катання на роликах.

ТОРГОВО-РОЗВАЖАЛЬНИЙ ЦЕНТР

Ласкаво просимо на урочисте відкриття багатофункціональної арени Generator City у ТРЦ «ПортCity» 27 квітня о 15.00! У день відкриття на вас чекатиме яскраве ролершоу від фіналіста шоу «Україна має талант-4» Антона Обертинського, запальний dance марафон, уроки ролерспорту від професіоналів, розіграш призів та ще багато приємних сюрпризів.

Generator City – настрій у неспинному русі!

м. Луцьк, вул. Сухомлинського, 1, ТРЦ «ПортCity» www.portcity.com.ua

TIME TO STYLE

ВІРА В ТРАДИЦІЇ

Напередодні такого великого і світлого свята як Великдень хочеться вірити лише в світле майбутнє. Знати, що все буде добре. Сподіватись, що Україна подолає ту кризу, в якій опинилась. А опинилась вона не лише у політичній та економічній кризі, а, перш за все, у моральній та суспільній. За 22 роки Незалежності в нас намагались знищити нас самих – Українців. Нам диктували престиж чужої мови, величність чужих традицій, зверхність і домінування не рідної культури. Ми самі не вірили в себе, а тепер хочемо визнання. Ми не боролись і не опирались. Ми забули про свою честь і гідність. Ми не навчили дітей поважати та шанувати звичаї і традиції. Адже людина є тим, що вона в собі має, які цінності сповідує, чию культуру знає, якої моралі дотримується. Прикро, але ми маємо те, на що заслужили. В першу чергу, потрібно починати з себе. Не чекати, що хтось для тебе щось повинен робити. Брудно в під’їзді – візьми прибери, не хочеш сам – найми людей. В місті багато сміття після зими, долучись до акції «Зробимо місто чистим». Шкодуєш та співчуваєш дітям-сиротам, невиліковно хворим та беззахисним верствам населення – допоможи: можеш фінансово – добре, не маєш змоги виділити кошти, виділи свій час та увагу. Популяризуй те, в що віриш, чим переймаєшся, що важливо конкретно для тебе. Є речі, які не потребують від тебе особливих зусиль. Люби свою країну, поважай власне українські традиції, роби те, чому тебе навчала бабуся, живи в гармонії з природою і з собою. Не дозволяй диктувати тобі що важливо, а що – ні. Будь сам собі мірилом. Приймай рішення, які не суперечать нормам моралі, честі, гідності.

42

Свято Пасхи є світлим та чистим. Потрібно навести лад усюди. Прибрати й вичистити навіть ті місця, до яких не доходили руки. І мова йде не лише про оселю, але й власне про кожного з нас. Згадайте як розмальовують писанки. Хто вміє воском – дуже добре, а хто не має хисту до того, то ось вам спосіб розмальовування писанок від моєї мами: берете лушпиння від цибулі, заливаєте водою і ставите варитись. Далі робите наступне: зриваєте молоді листки різної форми (наприклад, листки петрушки). Прикладаєте до яєць ці листочки, обмотуєте панчохою і туго зав’язуєте. Опускаєте у міцно заварене цибульне лушпиння і довго варите. Вмієте пекти паску самостійно – ви справжня господиня, не вмієте – не біда, є багато кондитерських, які зроблять це за вас. Головне у святі – підготовка до нього, моральне налаштування на зміни, які воно з собою принесе. Вірте в традиції, вірте в зміни на краще, які обов’язково відбудуться, вірте в себе, свою родину, свою країну. Вас ніхто не осудить, якщо ви не все зробите власними руками, головне намір і бажання, головне душа, яку ви вкладаєте, і світло, яке ви несете. Кожна людина має право на помилку, головне її усвідомити і зробити висновки. Важливо не боятись діяти, бо бездіяльність вбиває. Набирайтесь сміливості і дійте, долучайте родичів, знайомих і ми разом виборемо світле майбутнє для нашої країни, бо ми Українці і це звучить гордо!

Рубрику підготувала Євгенія ПЕРЕХОДЬКО

TIME TO STYLE

Попит на куртки бомбери не згасав ніколи, а з роками тільки зростав і не без участі світових кутюр’є. Цієї весни вони – оригінальні та сміливі, з натуральної шкіри яскравих відтінків, як у Tommy Hilfiger у весняній колекції 2014. Колекція стьобаних джинсових та шкіряних курток бомберів від Balmain дозволить вам виглядати ультрамодно і стильно.

Stella McCartney пропонує трохи об’ємні та подовжені модел, адже об’ємний верхній одяг у тренді ще з 2013 року. Бомбери від цього бренду виконані зі шкіри змії, мають ледь помітний декоративний візерунок та пастельний персиковий колір. Цього року також можна зустріти укорочені моделі курток бомберів (Tommy Hilfiger), мереживні і повністю прозорі (Balmain, Erdem, Milly), з об’ємними рукавами-парашутами (Dries Van Noten), з різними принтами (клітинка, гусяча лапка, смужка, абстракція), а також незвичайні моделі, що нагадують матовий гнучкий пластик (Barbara Bui), перфоровані (Jogn Galliano), кольору металік (Richard Nicoll) і з вишитими квітами та квітковими нашивками на плечах. Крім вище перерахованих дизайнерів, такі куртки можна зустріти в багатьох колекціях Lacoste, DKNY. 44

Barbara Bui Balmain

John Galliano

Tommy Hilfiger

КУРТКИ БОМБЕРИ ЗАВОЮВАЛИ ЦЬОГО РОКУ СЕРЦЯ БАГАТЬОХ МОДНИЦЬ, НУ, А ДИЗАЙНЕРИ, ЗВИЧАЙНО Ж, СКОРИСТАЛИСЯ МОМЕНТОМ І ПОРАДУВАЛИ СВОЇХ ШАНУВАЛЬНИЦЬ НОВИМИ МОДЕЛЯМИ ЦИХ КУРТОК, ЩО ПРИЙШЛИ ДО НАС ІЗ ДАЛЕКИХ ВОЄННИХ РОКІВ.

Lacoste

Erdem

Richard Nicoll

КУРТКИ БОМБЕРИ

TIME TO STYLE

UKRAINIAN FASHION WEEK СЕЗОНУ ОСІНЬ-ЗИМА 2014/2015 НЕЗВАЖАЮЧИ НА СКЛАДНУ СИТУАЦІЮ В КРАЇНІ З 14 ПО 19 БЕРЕЗНЯ В КИЄВІ, В МИСТЕЦЬКОМУ АРСЕНАЛІ, ВІДБУВСЯ 34-Й УКРАЇНСЬКИЙ ТИЖДЕНЬ МОДИ.

46 УКРАЇНСЬКИХ ДИЗАЙНЕРІВ ВКОТРЕ ДОВЕЛИ СВІЙ ВИСОКИЙ РІВЕНЬ І ПРОДЕМОНСТРУВАЛИ КОЛЕКЦІЇ СЕЗОНУ ОСІНЬ-ЗИМА 2014/2015. ВАРТО СКАЗАТИ, ЩО БАГАТО ПОКАЗІВ БУЛО ПРОВЕДЕНО У «ЗАКРИТОМУ ФОРМАТІ», НА ДЕЯКИХ МОДЕЛІ ВЗАГАЛІ ДЕФІЛЮВАЛИ БЕЗ МУЗИЧНОГО СУПРОВОДУ АБО ПІД ЗВУКИ НАЦІОНАЛЬНОГО ГІМНУ УКРАЇНИ. ПРОПОНУЄМО ОГЛЯД НАЙЦІКАВІШИХ ПОКАЗІВ.

POUSTOVIT

LOBANOVA

Першою свою колекцію представила Лілія Пустовіт. Завжди патріотична Лілія показала свою героїню закохану в Україну, повну надій, сильну духом і вільну. Саме тому поєднання лимонного жовтого і небесно-блакитного кольорів на сукнях з принтами і об’ємних світшотах стало основою колекції. Бренд KAMENSKAKONONOVA був перейменований на LAKE. Дизайнери в цьому сезоні пропонують носити куртку-светр з тисненням на шкірі, чоботи і рукавиці. Загалом колекція була натхненна японськими традиціями і героїчною Жанною Д’Арк. Стриману гаму кольорів дизайнери компенсували складним кроєм, оригінальними принтами ПАРТНЕР РУБРИКИ

Andre TAN

і ефектними аксесуарами. Органічно доповнювали строгі образи сережки-підвіски з великим камінням Swarovski. Вікторія Гресь знову представила воістину жіночну колекцію, натхненну 50-ми і 60-ми роками. Вікторія використала коричневу гаму кольорів, силует «пісочний годинник» з акцентом на талії, ненав’язливий квітковий принт, а також округлені плечі, квадратні вирізи, укорочені жакети і пальта силуету new look. Джерелом натхнення для бренд Valery Kovalska стала сучасна урбаністика та образи мешканок Нью-Йорка. В колекції переважав чорний колір, поєднання різноманітних фактур – перфорованої і тисненої шкіри,

перший у луцьку магазин одягу відомих українських дизайнерів

Ksenia KIREEVA

шерсті, трикотажу, та складні архітектурні форми. Одяг був декорований пір’ям, а на голови моделям одягнули капелюхи з широкими полями, шапки і снепбеки. В колекції Ольги Альонової також переважав чорний колір. Хутряні манто, шуби, жилети, а також коміри та манжети вже стали традиційними складовими бренду ALONOVA. Ще одним трендом у колекції стала шкіра, а точніше шкіряна пов’язка на голову, штани і спідниці різних фасонів, які поєднуються з ніжними светрами і об’ємними світшотами. Бренд представив також широкий вибір елегантних суконь: це і шовкові сукні-халати, і моделі в стилі baby doll з планкою під грудьми, і вечірні м. луцьк, пр. волі, 1 цум, 2 поверх

TIME TO STYLE варіанти з відвертим розрізом від стегна, і прямі сукні зі шкіряним орнаментом, і асиметричні з прозорими вставками в дрібні ромби. Трендовими речами колекції Лариси Лобанової стали ажурні сукні, повністю зшиті та «вирізані» вручну. Цікаво, що для кожного наряду дизайнер підібрала відповідне українське жіноче ім’я. Ефектно виглядав на подіумі блок нарядів з авторськими принтами – графічними зображеннями фактури кори берези та куполів церков, доповненими поєднанням чорного, синього і лососевого відтінків. З аксесуарів Лариса використала хутряні та шовкові хустинки, зав’язані на голову, хутряні рукавиці і об’ємні квіткові вінки. Бренд Elena Burba продемонстрував одяг, який максимально точно відображає витончену натуру сучасної жінки. Основну увагу в колекції приділено принтам, які були натхненні високими комп’ютерними технологіями. Не обійшлося і без характерних для бренду ансамблів, що складаються з коротких пишних спідниць і топів. В колекції переважали чорний, насичений синій, фіолетовий та колір морської хвилі. Нова колекція бренду VOROZHBYT&ZEMSKOVA пропагує носити речі в стилі 70-х років. Лаконічні силуети в поєднанні з асиметричним кроєм і драпіровками, а також теплі кольори коричневомедової гами склали основу колекції дизайнерського дуету. Володимир Подолян знаходить натхнення в темних кольорах, високоякісних матеріалах і фактурах. Свою колекцію він називає рафінованою, елегантною і провокаційною. Одну частину колекції дизайнер присвятив чорним вечірнім максі-сукням. Інші ключові моделі колекції – вовняні бомбери і пальта з запахом без застібки, сріблясті штани та костюми. Аксесуари – ПАРТНЕР РУБРИКИ

високі шкіряні рукавички і м’які Elena Golets сріблясті клатчі. Найепатажнішим був показ молодого дизайнера Жана Гріцфельда, який пройшов у супермаркеті. У першій частині колекції можна було побачити яскраві максі-сукні, брючні костюми з digital-принтами та сукні, зв’язані з боків шнурками, які Жан доповнив головними уборами з пір’ям. Друга частина була присвячена поп-арту: моделі були одягнені в світшоти із зображеннями Єлизавети II, Майкла Джексона, Мадонни, Лани Дель Рей, Мерилін Монро та Одрі Хепберн. Всі вони були зображені із вампірськими іклами. Показ Олексія Залевського проходив у закритому форматі. Під час показу моделі дефілювали між металевими конструкціями-клітками. У колекції дизайнер закцентував увагу на контрастах сірого та червоного кольорів, геометричного орнамента і м’якості силуетів, жорстких і ніжних фактурах. Загалом колекція виглядала стримано BEVZA та просто. Завершували показ розкішні шовкові сукні. Колекція Юлії Айсіної знову присвячена жінці – сильній, незалежній, яка вміє насолоджуватися життям. На створення колекції Юлію надихнув образ французької королеви Марії-Антуанетти. Як завжди, у колекції переважав червоний колір, а також сірий, зелений та коричневий. Неймовірно розкішно виглядали довгі повітряні шовкові сукні із цікавим принтом в метелики. Метелики були і на пальтах, і на тонких шерстяних кофтинах, але вже у вигляді брошок. У колекції Христини Бобкової переважали сорочки в клітинку, капелюхи, шкіряні високі чоботи і черевики, що імітують гумові. Нова колекція – результат спільної роботи Христини Бобкової та художника Олександра Ройтбурдта. Принти його робіт

перший у луцьку магазин одягу відомих українських дизайнерів

BOBKOVA

Alonova

Elena BURBA

м. луцьк, пр. волі, 1 цум, 2 поверх

TIME TO STYLE

розбавили стримані речі бренду. Під час показу моделі виходили на подіум під трек з елементами гімну України. Світлана Бевза завжди дуже вірно знаходить своє натхнення в так званих високих матеріях, часто непомітних. Окремі мотиви колекції присвячені тим героям, чий подих став останнім у боротьбі за друге дихання нації і України.

Must have від BEVZA – біле пальто. Світлана приділила увагу й аксесуарам – у даному випадку це тканинні «нашийники», довгі ланцюжки з кулонами, срібні сережки з кольоровою емаллю, клатчі-папки з рельєфним зигзагоподібним принтом, шкіряні челсі. Колірна палітра: чорний, винний, сірий і класичний білий. У колекції Олени Голець представлені глибокі тони: темнозелені, темно-бордові, чорний. Із тканин дизайнер надала перевагу оксамиту, шовку та шерсті. В якості аксесуарів виступили чорні в’язані шапочки. Темою колекції Olena DATS’ стало козацьке бароко, а точніше пишні форми цього мистецького напряму. Барокові мотиви помітні у формах й орнаментах, присутні вигадливі квіткові візерунки. Серед основних кольорів – традиційно чорний і бежевий, а також синій. Olena DATS’ не ПАРТНЕР РУБРИКИ

ZALEVSKIY

LOBANOVA

втомлюється експериментувати з машинною вишивкою. Цього разу використано нову техніку – сhenille (вишивка махрою). Частиною показу Віктора Анісімова стало кілька парних виходів, в яких моделі разом з маленькими напарниками продемонстрували ідентичні комплекти, що увійшли в частину колекції family looks. Джерелом натхнення для колекції стали птахи. Тренди від дизайнера – вільні светри-павутини, традиційний крій унісекс, оголена спина, шкіряні топи, шорти, куртки та штани, повністю прозорі сукні та блузи, ручна вишивка, пір’я, що прикрашає не тільки елементи одягу, а й волосся моделей, різноманітні головні убори, металевий декор, зображення птахів на одязі. На створення осінньо-зимової колекції Андре Тана надихнули казки Пушкіна. Завдяки новітнім технологіям дизайнер на тканині зміг передати рядки з найвідоміших казок великого поета. Найпомітніші речі з колекції – це клатчі у у вигляді книжки казок та кулони-ключики на довгому ланцюжку. Ксенія Кірєєва черпала своє натхнення в природі Африки. У новому сезоні Ксенія радить Victoria носити шкіряні речі: спідниці, Gres сорочки, сукні та топи.

перший у луцьку магазин одягу відомих українських дизайнерів

PODOLYAN

Jean Gritsfeldt

KAMENSKAKONONOVA

Julia Aysina

Valery Kovalska

м. луцьк, пр. волі, 1 цум, 2 поверх

TIME TO STYLE

ЛІГА ЧЕМПІОНІВ Tommy Hilfiger

Iceberg

DKNY Chanel Prada

Barbara Bui

Олімпіада закінчилася, але не поспішайте знімати спортивну форму. Кросівки – знову повноцінне міське взуття, їх носять зі спідницями і сукнями. Толстовки з гігантськими номерами на грудях одягають з жіночними шовковими спідницями, а на спортивних майках з яскравими кантами номери вишивають блискітками і стразами. Красивий і зручний, справжній спортивний одяг та його модна імітація остаточно і безповоротно увійшли в наш гардероб – у повній відповідності з девізом «Головне не перемога, а участь!». Спортивний тренд полюбився нам лаконічними строгими формами і м’якою палітрою кольорів. Вирушаємо в тренажерний зал, щоб влітку одягнути укорочений топ і мікрошорти із завищеною талією. А якщо з фітнесом ви не особливо дружите, досить додати до звичного наряду рюкзак, козирок або гольфи на гумці, щоб підтримати модну тенденцію. Ви не прихильниця такого явно спортивного стилю, тоді зверніть увагу на образи з нової колекції Marni. Ще ніколи одяг у спортивному стилі не виглядав так елегантно і витончено, але одночасно по-новаторськи і незвично. Запозичивши у спортивного взуття все найкраще, – яскравість, контрасти, застібки-липучки і матеріали на кшталт гуми і нейлонової сітки, – туфлі на підборах перейшли у вищу лігу. Освоюйте правила і долучайтесь до гри!

Emilio Pucci 52

Topman Design

Dolce&Gabbana

КВІТИ НЕ ДЛЯ ЖІНОК

Dries Van Noten

Gucci

Хто сказав, що квіти тільки для жінок?! Сміливі рішення – для сміливих чоловіків! Так вирішили Alexander McQueen, Gucci, Prada, Dries Van Noten, Dolce&Gabbana. Модельєри пропонують прикрашати чоловічий гардероб трохи легковажним візерунком у квіти. Заквітчані футболки та сорочки, шовкові шарфи і спортивні штани з однотонними вставками, а також костюми-піжами – все це буде цілком доречно на молодих чоловіках в яскраві літні дні. У цьому сезоні квіткові візерунки прикрашають навіть ділові чоловічі костюми. Дизайнери намагаються позбавити чоловічий костюм консерватизму. Правда чи наважаться на це наші консервативні чоловіки? Але все одно пропонуємо вашій увазі кілька варіантів.

НОВА КОЛЕКЦІЯ ВІД МЕХХ КОЛЕКЦІЇ ОДЯГУ ВІД БРЕНДУ MEXX ЗАВЖДИ НЕСУТЬ У СОБІ ДУХ ПРИГОД, БАЛАНСУЮЧИ МІЖ ЗВАБЛИВОЮ ЕСТЕТИКОЮ ПРИРОДИ І ДИНАМІЧНИМ ЖИТТЯМ ВЕЛИКОГО МІСТА. У новій колекції одягу Mexx весна-літо 2014 є все: актуальність, різноманітність, елегантність і продуманий стиль. Дизайнери популярної марки, як завжди, уважні до деталей і віртуозно адаптують модні тенденції сезону для своїх клієнтів. У кожній моделі весняно-літнього одягу Mexx відчувається індивідуалізм і елегантний шик. Жіноча колекція Mexx виконана з легкими нотами романтизму, а чоловіча заснована на популярному препп і класичному повсякденному стилях. Серед моделей жіночого одягу Mexx – класичні плащі-тренчі, ультрамодні куртки-косухи, елегантні блузи, витончені брючні костюми і широкий вибір суконь. При створенні жіночої колекції дизайнери марки використовували яскраві тренди сезону: монохром, класичний денім, графічні і квіткові принти, а також чорно-білі поєднання і нейтральні бежеві відтінки. Додати образу довершеності та підкреслити свою індивідуальність можна за допомогою веснянолітньої колекції аксесуарів Mexx. Серед моделей – тонкі ремені, сумки, гаманці і клатчі, стильні окуляри, яскраві шарфи і шийні хустки. Чоловіча лінія одягу Mexx весна-літо 2014 не менш цікава і приваблива: елегантні костюми і піджаки, комфортні сорочки поло, широкий вибір класичних сорочок, в тому числі насичених відтінків і з актуальними принтами, модні футболки, краватки. Моделі колекції дозволяють легко обрати комфортний і актуальний гардероб для прийдешнього теплого сезону. Мехх – це суміш міського та повсякденного одягу для жінок та чоловіків, які розбираються в моді, оптимістично налаштовані, впевнені і відкриті, люблять подорожувати та не бояться експериментувати. Мехх – це еталон якісного одягу європейського рівня.

TIME TO STYLE

ЗОЛОТА ЛИХОМАНКА У СЕЗОНІ ВЕСНА-ЛІТО 2014 ДИЗАЙНЕРИ ПРОДЕМОНСТРУВАЛИ НАМ СПРАВЖНІЙ ВИБУХ КАРНАВАЛУ: БЛИСКІТКИ, БІЛЕР, ОБ’ЄМНІ КВІТИ, ЯСКРАВІ КОЛЬОРИ ТА НЕЗВИЧНІ ПРИНТИ. ВСЕ ЦЕ БУЛО НА МОДНИХ ПОКАЗАХ У МІЛАНІ, ЛОНДОНІ ТА НЬЮ-ЙОРКУ. У СВІТОВІЙ СТОЛИЦІ МОДИ ПАРИЖІ НАЙВАЖЛИВІШИЙ ТРЕНД ЛІТА – ЗОЛОТО ТА ВСІ ЙОГО ВАРІАЦІЇ.

Dries Van Noten

Saint Laurent

Lanvin

Altuzarra

У Alber Elbaz, Lanvin, Saint Laurent моделі нагадували справжні цукерки замотані у фольгу.

Dries Van Noten використав барочні візерунки і великі золоті квіти у якості декору та пов’язав золоті банти на голови моделей. Сукні Haider Ackermann виглядали ніби зістарене золото, що довго пролежало в скарбничці. Варто також зазначити, що на паризьких показах було також багато золотого взуття, сумок та аксесуарів.

Dolce&Gabbana

Lanvin 56

Givenchy

TIME TO STYLE

SAFARI STYLE

Akris

МОДА СЕЗОНУ ВЕСНА/ЛІТО 2014 ПРИМІТНА ПОВЕРНЕННЯМ БАГАТЬОХ ТЕНДЕНЦІЙ, ТАКИХ ЯК ПЛІСИРОВАНА СПІДНИЦЯ, СУКНЯ-СОРОЧКА І ТОПИ БЮСТЬЄ. СЕРЕД «ВОСКРЕСЛИХ» ТРЕНДІВ ВИДІЛИВСЯ І СТИЛЬ САФАРІ – НА МОДНОМУ ПОДІУМІ ВІН ПРОСТЕЖУВАВСЯ У БАГАТЬОХ КОЛЕКЦІЯХ. ДИЗАЙНЕРИ ВИНЕСЛИ ЙОГО ЗА РАМКИ ЗВИЧНОЇ КОНЦЕПЦІЇ, ЗМІШАВШИ ЦЕЙ САМОБУТНІЙ СТИЛЬ З АНІМАЛІСТИЧНОЮ ТА АФРИКАНСЬКОЮ ТЕМАТИКАМИ.

Michael Kors

Ashish

Moncler Gamme Rouge 58

Rodarte

Akris

Даний напрямок у моді бере свій початок із 60-х років ХХ століття. Safari style являє собою коктейль з елементів тропічної уніформи англійських офіцерів, мисливської уніформи і кольорів природи савани. Самим же словом «сафарі» позначається африканське полювання, але є у нього і інший зміст – «подорож». Використовували його і для опису активного відпочинку, дальніх подорожей, круїзів і екскурсійних турів. Саме тому сафарі в своєму сучасному вигляді вважається одним з найбільш комфортних і простих стилів одягу.

Diane von Furstenberg

Ports 1961

ОСОБЛИВОСТІ СТИЛЮ САФАРІ 1. Традиційність – він хоч і еволюціонував, але зберіг всі свої відмінні елементи і риси; 2. Вільний і зручний, в чомусь навіть спортивний крій – з розрахунком на тривалі навантаження і некомфортне кліматичне середовище; 3. Використання простих натуральних матеріалів, оскільки вони повинні оберігати від пекучого сонця і дозволяти шкірі дихати; 4. Характерна колірна гама, що дозволяє маскуватися у флорі савани – неяскраві, непримітні спокійні кольори (хакі, сірий і коричневий у всіх варіаціях, світлі пісочні відтінки, гірчичні, теплозелені болотисті, білий, а останнім часом і чорний колір); 5. Велика кількість функціональних деталей в одязі – це численні накладні кишені, ремені, гудзики, погони, блискавки, клапани і куліски; 6. Легка недбалість – може виражатися у навмисно не попрасованих тканинах, загорнутих штанинах або рукавах, шкіряних латках на колінах і ліктях, потертості аксесуарів; 7. Поєднання грубого взуття з носками та гольфами; 8. Використання звіриних принтів на тканинах, малюнків африканських пейзажів і етнічних мотивів; 9. Характерне взуття та аксесуари – шкіряні сумки на довгому ремені, рюкзаки, черевики на шнурівці і сандалі з ремінцями, білі або сірі шкарпетки, дерев’яне намисто, імітації слонової кістки та армійських жетонів у прикрасах. Також стиль сафарі немислимий без капелюхів. Дизайнери, створюючи одяг в стилі сафарі для нового сезону, розширили його рамки і доповнили новими стильними деталями. Крім стандартної колірної гами і крою, вони також здивували мотивами наскельного живопису, міксом африканської етніки з елементами військової уніформи, використанням нетрадиційних форм і матеріалів, а також широким застосуванням анімалістичних мотивів. Так, окрас леопарда, жирафа, крокодила і навіть пітона був помічений у багатьох колекціях сезону 2014. Вплелося в тематику сафарі і страусине перо. Захопилися дизайнери і темою наскельного живопису, перенісши його на сукні у вигляді малюнків, нашивок та аплікацій. Апофеозом креативності стали нашивки у вигляді звірів савани, вирізаних з тонкого пластика, що імітує ріг.

TIME TO KIDS

ДІТКАМ СОНЕЧКО ТА ЯСКРАВИЙ ОДЯГ! НА ТЛІ ЗИМОВИХ КОЛЕКЦІЙ ДИТЯЧОГО ОДЯГУ, ЯКІ ВІДЗНАЧИЛИСЯ ПРАКТИЧНІСТЮ ЗАБАРВЛЕННЯ І ФОРМАМИ, КОНТРАСТНО ВИГЛЯДАЮТЬ ДИТЯЧІ ВЕСНЯНО-ЛІТНІ ПОКАЗИ 2014. ВОНИ НАПОВНЕНІ ВЕСЕЛКОВИМИ ФАРБАМИ, СТИЛЬОВОЮ ЕКЛЕКТИКОЮ, НЕСПОДІВАНИМИ ПРИНТАМИ І БАГАТСТВОМ ДЕКОРУ. МОЖНА СМІЛИВО СКАЗАТИ, ЩО ДИТЯЧА МОДА ЦЬОГО ЛІТА ОБІЦЯЄ БУТИ ЯСКРАВОЮ, ДИНАМІЧНОЮ, ФУНКЦІОНАЛЬНОЮ ТА ЕКОЛОГІЧНОЮ.

У весняно-літні колекції дизайнери додали більше кольору і світла. Колірна палітра відображає настрій сезону: багато жовтого, зеленого, рожевого, бірюзового, оранжевого, бузкового, м’ятного, синього, блакитного і білого. Інші кольори представлені скромніше або у поєднанні з лідируючими відтінками. Поряд з яскравістю помітна тенденція до м’яких і ніжних пастельних тонів. Яскравості літнім колекціям додає оригінальний декор. Іноді здається, що на сукнях, сорочках і майках оживають цілі картини зі світу природи чи казки: то злетять райські пташки, то пробіжать милі кошенята, то пропливуть веселі рибки, і все сховається в чарівному саду з барвистими квітами.

Дизайнери вирішили дати волю експериментам і чаклували над найнесподіванішими поєднаннями стилів. В одному вбранні можна було зустріти кежуал разом із кантрі, baby doll з елементами року, спортивний стиль в союзі зі строгим преппі тощо. Зустрічаються і чарівні колекції у стилі ретро, загадкова етніка, стріт-стайл, розкішний гламур. Для хлопчиків також актуальні мілітарі, рок і морська тема.

60

TIME TO WEDDING

ПРИВІТ. ВІТАЮ УСІХ ЧИТАЧІВ, ДЛЯ ЯКИХ Є КОРИСНИМИ ПОРАДИ МОЄЇ ПОСТІЙНОЇ РУБРИКИ TIME TO WEDDING. ЧИ ЗНАЄТЕ ВИ, ЯКИЙ НАЙПОШИРЕНІШИЙ ЗАПИТ У GOOGLE СЕРЕД ЛЮДЕЙ, ЯКІ ГОТУЮТЬСЯ ДО ВЕСІЛЛЯ? ЦЕ – «ФОТОГРАФ НА ВЕСІЛЛЯ». Якщо чесно, то іноді мені здається, що більшість наречених роблять красиве весілля лише заради фото- та відеозйомки. Хоча тут є своя логіка. Багато моментів, деталей та подій під час весілля наречені просто не бачать. І, напевно, очікування фотографій чи відеоролика може бути сильніше, ніж очікування весілля. Адже це не просто 10 красивих кадрів події, це не фільм про один день – це ваша історія. Це те, що побачать ваші діти, це ваші спогади та безцінна сімейна реліквія. І усе може втратити зміст, якщо ви допустите одну-єдину помилку – зекономите. Хороші роботи фотографів чи операторів не можуть бути дешевими. Звичайно, вам можуть запропонувати знижку по знайомству, лояльний пакет із усіма складовими. Але порівняйте ціну і цінність. Хіба воно того варте? На що потрібно звертати увагу при виборі весільного фотографа та оператора. Ну, по-перше, ідеально, якщо це студія, і фото- та відеозйомка – результат роботи однієї команди. Дуже часто фотографи та оператори, які працюють окремо, не можуть домовитись про концепцію зйомки і розривають наречених в різні боки, замість того, щоб знімати одну історію. Процес постановочної весільної фотосесії дуже втомлює, а у вас ще весь весільний день попереду. В день весілля краще орієнтуватись на репортажну зйомку, а постановочну фото- та відеозйомку бажано робити в інший день, коли у вас буде більше часу та сил. Щоб визначити стиль та якість роботи фотографів та відеооператорів, недостатньо переглянути вибіркові кадри 62

чи один ролик. Потрібно приділити цьому час та повністю подивитись декілька весіль. Але якщо з фотографіями усе зрозуміло, то повні відео кількох весіль – жах страшного сну :). Не лякайтесь, вже немає весільних фільмів по 3-4 години з літаючими ангелами, квітами та серцями. Ну, я так сподіваюсь, що немає… Сучасний весільний фільм триває не довше 40 хвилин, а в подарунок до нього ви отримаєте красивий весільний кліп на 3-4 хвилини – основні, незабутні, романтичні та зворушливі моменти весілля. Щоб не пропустити жодного щасливого моменту, зйомка весілля відбувається на 2-3 фотокамери. Крупний чи детальні плани, зйомка зі спеціального крану. Про усі ці моменти вам обов’язково розкажуть професійні оператори, а результат роботи ви самі побачите при зустрічі. Якщо вам потрібно приділити увагу гостям, бажано запросити на весілля кількох фотографів, щоб кожен гість міг отримати фотографію з вашого свята. Визначившись із фотографом та відеооператором, заздалегідь обговоріть питання оплати: яка сума оплачується в день весілля і яка після отримання матеріалу. Кожна студія працює по своїх правилах, але вони повинні бути прописані у договорі. *При внесенні передоплати для фото- та відеостудії обов’язково підпишіть договір, у якому узгодьте усі деталі роботи та отримання матеріалу. З повагою, весільний організатор Ірина КОРОЛЬЧУК

TIME TO BEAUTY & HEALTH

15 ВАЖЛИВИХ ЗАПИТАНЬ ПРО ПЕРМАНЕНТНИЙ МАКІЯЖ ПЕРМАНЕНТНИЙ МАКІЯЖ (ТАТУАЖ) – ЦЕ ПРОЦЕДУРА, ЩО ДОЗВОЛЯЄ В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ДОБИ ВИГЛЯДАТИ ДОГЛЯНУТО, ЯСКРАВО І СВІЖО. ЛІНІЇ, ЩО КОРЕКТУЮТЬ ФОРМУ БРІВ, ГУБ І ОЧЕЙ, ЗБЕРІГАЮТЬСЯ І ПРИ ВІДВІДУВАННІ БАСЕЙНУ, І НА ПЛЯЖІ. НЕМАЄ НЕОБХІДНОСТІ В ЩОДЕННОМУ НАНЕСЕННІ МАКІЯЖУ. ТА Й ШКІРА ВІДПОЧИНЕ ВІД СИСТЕМАТИЧНОГО ШКІДЛИВОГО ВПЛИВУ ДЕЯКИХ КОСМЕТИЧНИХ ЗАСОБІВ, ЯКІ В ОКРЕМИХ ВИПАДКАХ ЩЕ Й ВИКЛИКАЮТЬ АЛЕРГІЮ. ЕСТЕТИЧНІ ПЕРЕВАГИ ТАКОГО МАКІЯЖУ – НЕ ЄДИНІ. МЕДИЧНІ ПОКАЗАННЯ ДО ПРОЦЕДУРИ – НАБУТІ АБО Ж ВРОДЖЕНІ ДЕФЕКТИ ШКІРИ ОБЛИЧЧЯ. ЦЕ І ВИПАДІННЯ БРІВ, І ЗАЯЧА ГУБА, І РІЗНОГО РОДУ ТРАВМИ ОБЛИЧЧЯ, А ТАКОЖ НАСЛІДКИ ПЛАСТИЧНИХ ОПЕРАЦІЙ. Розглянемо детальніше деякі особливості процедури перманентного макіяжу.

1. Що таке перманентний макіяж? Перманентний макіяж, мікродермопігментування, або просто татуаж – процедура, під час якої за допомогою спеціального апарату в шкіру голкою на глибину до 1 мм вводиться пігмент. На відміну від процедури звичайного татуювання, при перманентному макіяжі не пошкоджуються судини та нервові закінчення.

2. Татуаж – чи боляче це? Зовсім ні! Це майже безболісно. Деякі клієнтки навіть засинають під час татуажу. У порівнянні з татуюванням, перманентний макіяж – процедура поверхнева. Апарат для татуажу – спеціальний для роботи по тонкій шкірі обличчя, голка дуже тоненька і проникає в шкіру не глибше 1 мм. До того ж використовуються анестетики, як правило, це крем або гель, які наносяться на шкіру за кілька хвилин до початку роботи голкою, а також в процесі роботи. Якщо процедура дуже болісна, це має насторожити вас як клієна, правильно проведена процедура не змусить вас страждати.

3. Скільки часу тримається татуаж? По-різному. На це впливає і тип шкіри, і швидкість обміну речовин в організмі. В середньому 2-5 років. Якщо у вас комбінована або жирна шкіра, татуаж брів світлішає швидше, ніж при сухій чи нормальній шкірі. У людей старшого віку татуаж тримається довше. Також ультрафіолет впливає на стійкість пігмента, тому бажано захищати шкіру спеціальними засобами при відвідуванні солярію чи, приймаючи сонячні ванни.

66

4. Чи можливо зробити більш довготривалий татуаж? Однозначно ні! Лише татуювання може бути довготривалим. Татуювань на обличчі робити не можна! Це навіть небезпечно! Апарат для татуювання надто потужний і травматичний для тонкої шкіри обличчя, можуть утворитися рубці. При цьому пігмент матиме не натуральний вигляд, до того ж неминуче випадіння брів чи вій.

5. Під час процедури татуажу брів волосинки доведеться видалити? Звичайно, ні! Ваші брови залишаться на місці. Деякі волосинки, що не співпадають з бажаною формою коректуються пінцетом. Татуаж має підкреслити красу ваших брів, а не замінити їх присутність.

6. Чи змінюється ріст волосин після татуажу? Ні, не змінюється. Голка проникає лише в роговий шар шкіри та епідерміс, волосяні цибулини не пошкоджуються, оскільки знаходяться набагато глибше.

7. Коли краще робити татуаж – взимку чи влітку? Татуаж – процедура, проведення якої не залежить від пори року. Безперечно, в зимовий період через переохолодження і зниження імунітету зростає ймовірність загострення вірусної інфекції герпесу на губах. Тому варто берегтися від застуди і не нехтувати прийом противірусних засобів! У літній період варто не робити татуаж перед самою поїздкою на відпочинок. Адже небажано перебувати під впливом прямих сонячних променів в період заживання татуажу.

8. Чи може татуаж викликати алергію? Не може. Якісні пігменти для татуажу виготовляються з натуральних або

Консультує візажист, майстер перманентного макіяжу Наталія ДАЦЮК органічних компонентів і не викликають алергічних реакцій. Алергію може викликати хіба що анестетик, тому для попередження ризику, якщо у вас є алергія на певні анестетики, обов’язково уточніть склад знеболюючих засобів, які використовує майстер.

9. Які є протипоказання до процедури татуажу? Забороняється робити татуаж при важких захворюваннях: психічних розладах, при епілепсії, при таких захворюваннях, як СНІД, гепатит В, С, при прийомі сильнодіючих ліків, підвищеному артеріальному тиску, захворюваннях згортання крові, онкології, при інсулінозалежній формі цукрового діабету. Татуаж протипоказаний під час вагітності, періоду лактації, а також при схильності до утворення келоїдних рубців. Не можна робити процедуру при місцевих запальних процесах в області планованого татуажу.

10. Чи можливі набряки, запалення після процедури? Можливі. Але незначні. В області брів не буває набряків, навіть рідко буває почервоніння після процедури. В зоні повік іноді можливий незначний набряк. У цьому випадку використовуються спеціальні засоби, що знизять ймовірність набряку до мінімуму. Після правильно проведеного татуажу губ набряк незначний, мало видимий. В цілях профілактики запальних реакцій застосовують антисептичні засоби у комплексі догляду в період заживання шкіри.

11. Що таке корекція татуажу і чи потрібно її робити? Корекція – це процес, в ході якого доводиться до ідеалу результат, отриманий після основної процедури.

TIME TO BEAUTY & HEALTH

tatuag.lutsk.ua Процедура корекції проводиться не раніше, ніж через 3-4 тижні і не пізніше, ніж через 2 місяці. Основне завдання корекції – продовження терміну татуажу внаслідок посилення фіксації і досягнення потрібної концентрації внесеного пігмента в шкірі. Корекція дозволяє відкоректувати рівномірність кольору, вдосконалити зроблену форму, досягнути насиченості кольору, відкоригувати колір або змінити колір пігмента. Важливо розуміти, що корекція – обов’язкова процедура, і не варто нею нехтувати, адже лише після корекції клієнту надається гарантія роботи. Хочеться зауважити відмінність корекції від процедури поновлення татуажу. Як правило, процедура поновлення татуажу проводиться через 8 місяців-1,5 роки після основної процедури і корекції.

12. Чому з часом пігменти змінюють колір? З часом пігмент виводиться і тому світлішає. Це закономірно. Ненормальним є те, що брови стають синіми або червонуватими, повіки набувають блакитного кольору, чи темніє, а то і синіє контур губ… Гарантією, що виключає таку «гру кольору» на обличчі клієнтки, є «правильні пігменти» і кваліфікація майстра. Незнання професійної колористики, застосування дешевих пігментів низької якості, надмірна глибина проколу шкіри – ось основні помилки. Тож претензія до вашого майстра! Перш, ніж йти на процедуру перманентного макіяжу, прийдіть на консультацію, подивіться роботи вашого майстра, поцікавтесь відгуками клієнтів. Задумайтесь над безпекою вашої краси і вам не прийдеться нічого виправляти...

13. Чи можна виправити, видалити невдалий татуаж? Все можливо. Невдалу форму можна відкоректувати по-іншому, колір відтінити іншим відтінком, затемнити чи незначно висвітлити. Але є і такі «ляпи», яких не виправити. І тут не

обійтися без часткового або повного видалення татуажу. Лазер – один з найефективніших і безпечних способів позбутися небажаних пігментувань. Сучасним унікальним методом для видалення татуажу і татуювань, в тому числі, є неодимовий лазер Q-Switched Nd:YAG. Він вважається «золотим стандартом» видалення тату, адже після нього не лишаються рубці! Для видалення перманентного макіяжу достатньо 1-3 сеанси, для видалення татуювання – 4-10 сеансів. Інтервал між сеансами становить 1-1,5 місяців. Під впливом лазера пігмент розбивається на дрібні частинки, частково нейтралізується, а фарба, що залишилась, поступово виводиться лімфою. Завдяки короткій дії світлового імпульсу (5 н/c) шкіра не встигає отримати опік чи травмуватися. Волосяний покрив на шкірі теж не пошкоджується. Тату стає світлішим від сеансу до сеансу, при цьому на шкірі не лишається жодних слідів чи рубців! Скористатися послугою видалення небажаного татуажу чи татуювання ви можете звернувшись в «Майстерню Краси».

14. Які види татуажу існують? Татуаж брів – коригування лінії брів. Саме брови роблять обличчя виразним. Якщо природа не нагородила вас бровами правильної форми, це можна легко виправити. Також можна зробити брови більш густими, затемнити, додати довжини, поміняти форму. Татуаж повік – можна зімітувати підводку на верхніх повіках, або зробити міжвійний контур виразнішим. Дуже гарно підкреслить ваші очі досить нова техніка «ефект тіней». При цьому виді татуажу очі стають більш виразними, візуально збільшується їх розмір, вії здаються більш густими і довгими, одночасно приховується вікове опускання куточка ока, а ваші подруги зовсім не здогадаються про ваш «секрет краси». Легкий татуаж нижньої повіки

під лінією вій додасть їм яскравості і густоти. Татуаж губ – дозволяє відкоригувати форму й розмір губ. Спочатку наноситься новий контур лінії губ, а потім розтушовується всередину. Татуаж, на відміну від помади, не «з’їсти» за обідом, не розмазати невдалим рухом руки. Ваші губи завжди будуть мати природну чуттєву красу. Татуаж рум’ян – підійде для леді, які не користуються тонуючими засобами. Рум’яни вдало можуть скоректувати лінію вилиць, надати свіжості обличчю. Татуаж навколоочних ділянок. Допоможе скоректувати темні кола навколо очей, надасть здорового вигляду шкірі, і навіть зовні омолодить. Татуаж шкіри голови (трихопігментація) – спасіння для тих, хто має проблему з відсутністю волосся. Можна не тільки вдало приховати рубці або візуально згустити проділ волосся у жінок, а й зімітувати ріст волосся на залисинах у чоловіків.

15. Чому якісний татуаж не може коштувати дешево? Ціна процедури залежить від двох факторів: якості обладнання і витратних матеріалів, а також кваліфікації майстра. Хоча навіть професіонал з багаторічним стажем не зможе зробити якісний татуаж на основі лише навиків. Чи віртуозна техніка виконання процедури не дозволить стати конкурентоздатним при використанні дешевих тату-машинок китайського виробництва, пігментів низької якості і неефективної анестезії. Справжній майстер перманентного макіяжу повинен мати і неабияку кваліфікацію, і високі вимоги до робочого обладнання, і знання в області фізіології та медицини. Не обійтися і без художнього вміння, візажного бачення, інтуіції. Підсумовуючи все це, майстер визначає ціну своєї роботи. Якість формує ціну. Ціни є різні. Тож вибір за вами…

TIME TO BEAUTY & HEALTH

ЗДОРОВА ТА ДОГЛЯНУТА ШКІРА З METHODE CHOLLEY

METHODE CHOLLEY – це комплексний підхід до захисту, здоров’я і краси шкіри. Використовуючи збалансовану систему догляду, METHODE CHOLLEY об’єднує сучасну наукову швейцарську технологію по догляду за шкірою і перевірені часом традиції використання відновлюючих та омолоджуючих натуральних рослинних екстрактів. Продукція METHODE CHOLLEY випускається тільки в Швейцарській лабораторії з використанням найкращих і безпечних компонентів з безкомпромісним прагненням до бездоганної якості. Марка METHODE CHOLLEY пропонує повний спектр косметичних напрямків для вирішення різних проблем шкіри в салоні і вдома. ЛІНІЯ ДЛЯ ДОГЛЯДУ ЗА ТІЛОМ: Лінія Cellipex – засоби для схуднення та боротьби з целюлітом; Лінія Sinuston для бюста – фітобіологічні препарати, які м’яко тонізують і підтримують пружність тканин (не містять гормонів і барвників); Лінія Biolaston для тіла – підтягуючі препарати, які зміцнюють тургор шкіри, відновлюють втрачений тонус і еластичність; Лінія Biovenac для ніг – препарати для вирішення проблем варикозу і крихких судин, одночасно доглядають за шкірою ніг. Крім салонної лінії, в програмі присутня лінія і для домашнього догляду, призначена для підтримки ефекту салонних процедур. А також лінія розроблена спеціально для чоловіків. БЕЗПЕКА – гіппоалергенна формула складу препаратів; – відсутність барвників та парфумерних ароматів; – натуральна рослинна сировина; – стерильне виробництво; – міжнародні сертифікати якості.

ЛІНІЯ ДЛЯ ДОГЛЯДУ ЗА ШКІРОЮ ОБЛИЧЧЯ: Лінія Bioregene для догляду за сухою, чутливою, обезводненою шкірою обличчя і шкірою з ознаками куперозу – відновлюючі, захисні, пом’якшуючі і тонізуючі засоби; Лінія Bioclean для жирної і проблемної шкіри – антисептичні та себорегулюючі препарати без агресивних очищувальних компонентів; Лінія Cholley для антивікового догляду – активні засоби та вітамінні коктейлі, що уповільнюють процес старіння, додають енергії в’янучій шкірі, зміцнюють її захисні функції і регенеруючі клітини епідермісу. Компанія Cholley відома також своїми інноваційними підходами й оригінальними методиками. Для посилення ефективності дії активних компонентів масок фахівці Cholley розробили спеціальний гіпсовий пластифікуючий бандаж. При використанні з продуктами Cholley він підсилює ефект ліфтингу і прекрасно розгладжує шкіру. Гіпсова маска – зручний аксесуар не тільки для антивікової терапії, але і для інших видів процедур, наприклад, для лікування акне – з її допомогою очищаюча дія препаратів багаторазово збільшується. Поєднання фітотерапії, дерматології та косметичного догляду дозволяє говорити про унікальність косметичних ліній METHODE CHOLLEY. Основними критеріями даної продукції є безпека, ефективність, економічність і варіабельність.

ЕФЕКТИВНІСТЬ – запатентована формула препаратів; – унікальна концентрація активних інгредієнтів; – поєднання фіто-, вітаміно- і ароматерапії; – авторська методика процедур; – швидкий видимий результат; – тривалий ефект.

ВАРІАБЕЛЬНІСТЬ – синергія продуктів (сумісність продуктів); – поєднання в препаратах косметичного та терапевтичного ефектів; – можливість реалізації холістичного підходу (вплив на п’ять органів чуттів).

ЕКОНОМІЧНІСТЬ – низька собівартість процедур; – гнучка система знижок; – невелика витрата препаратів.

м. Луцьк пр. Волі, 29/а тел.: 72-71-70 (096) 999-71-71 kazka.lutsk.ua

ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО ЧХАННЯ

Центр чхання розташований у нижній частині мозкового стовбура – в довгастому мозку. Там також знаходяться центри інших захисних рефлексів: кашлю, блювоти, сльозовиділення, миготіння. Пошкодивши цю частину мозку, можна втратити здатність чхати. Чхання – це безумовний (вроджений) рефлекс, який практично не можна зупинити, якщо він вже почався. Процес чхання відбувається мимоволі і не піддається контролю. Стримувати чхання шкідливо. Якщо ви стримуєте чхання, затиснувши ніс пальцями і закривши рот, ви ризикуєте пошкодити барабанну перетинку. У людей, які намагалися запобігти чханню, траплялися розриви кров’яних судин, кровотечі з носа, головний біль, а в окремих випадках навіть сліпота. Крім того, під час чхання наш організм позбавляється від мікробів та алергенів, тому не варто себе стримувати. Люди не чхають уві сні, оскільки нерви, що відповідають за цей рефлекс, теж відпочивають. Мало кому відомо, що здоровий людський ніс щодня виробляє приблизно 1-2 склянки слизу, а хворий ніс – у 5 разів більше. Чхання звучить практично однаково на багатьох мовах. Найбільша тривалість чхання становить 978 діб. Цей рекорд зі чхання належить Донні Гріффітс (Donna Griffiths) з Великобританії. 12-річна англійка чхала з 13 січня 1981року по 16 вересня 1983 рік. Спочатку вона чхала щохвилини, а пізніше – вже кожні 5 хвилин. Тільки за перший рік бідолаха чхнула приблизно мільйон разів! Ігуана – тварина, яка найбільше чхає. Справа в тому, що ігуани не потіють. А щоб позбутися від надлишку солей калію і натрію у своєму організмі, що є побічними продуктами травлення, вони чхають через сольові залози – спеціальний орган, розташований у них на голові. Тому навколо морди ігуани і на стінках тераріума можна помітити білий наліт. З якою швидкістю чхає людина? Швидкість повітря, що видихається при чханні, може досягати 160 кілометрів на годину (або 44,7 метра в секунду). При чханні з рота людини вилітає до 40 000 крапель слизу і слини, які поширюються на відстань 2-3 метри. Під час чхання в повітря потрапляє близько 100 000 мікроорганізмів. Тому, якщо людина, що чхає, не прикриває область носа і рота в громадських місцях, вона може передати бактерії приблизно 150 оточуючим. Приблизно 18-35% людей чхають від раптового яскравого сонячного світла. Це явище називається «світловий чхальний рефлекс». Чхання може мати психологічну причину. Такі емоції як страх, сум, збудження можуть спровокувати чхання. Відповідна реакція на психологічний стимул виникає через спроби відновити рівновагу в носі. Сильні емоції можуть приводити до звуження і розширення носових мембран, а чхання повертає їх в нормальний стан. Під час чхання людина, хай на секунду, закриває очі. Учені поки не з’ясували причину цього. Одні вважають, що так організм захищає очі від мікробів і бактерій, що вилітають при чханні. Інші, що це частина загального рефлексу, адже при чханні скорочується багато м’язів не тільки в носі і на обличчі, але і по всьому тілу. Ми не даремно чхаємо. Цей автоматичний рефлекс оберігає наш організм і є важливою складовою імунного процесу. Будучи захисним рефлексом, чхання забезпечує видалення мікробів і чужорідних тіл з верхніх дихальних шляхів, що сприяє збереженню здоров’я.

салон краси & SPA

Missoni

Tsumori Chisato

BEAUTY-ХІТ ТРЕНД

Missoni

Jason Wu

Якщо природа обділила вас довгим густим волоссям, то ця новинка саме для вас. Хвіст з накладним пасмом волосся контрастного кольору, як у моделей на показі Missoni весна/ літо 2014, – наймодніший аксесуар цього сезону. Завдяки контрасту ваше власне волосся стане виглядати яскравіше. Цей прийом дозволяє швидко та без зайвих зусиль створити ультрамодну зачіску. Та й нарощення в цьому випадку не потрібне. Накладні хвости на своєму показі використали також Tsumori Chisato та Jason Wu.

Tsumori Chisato

ПорадаFT:згідно з останніми тенденціями модницям треба багато всіляких аксесуарів для волосся. Використовуйте для декору зачіски брошки, декоративні невидимки і шпильки, пов’язки, стрічки, шнурки, вуаль і капелюшки, накладні кольорові пасма, чубчики, баффи для об’єму і пастель для яскравого, але короткочасного фарбування.

ЗРОБІТЬ МЕНІ КРАСИВО! ЯКІ ЗАЧІСКИ ВАРТО ПОПРОСИТИ ЗРОБИТИ СВОГО СТИЛІСТА ЦІЄЇ ВЕСНИ? ПРОПОНУЄМО КІЛЬКА ЦІКАВИХ ВАРІАНТІВ.

Dolce&Gabbana

Dolce&Gabbana

ПУЧОК У ГРЕЦЬКОМУ СТИЛІ Пристрасть до надлишкових прикрас не залишає Dolce&Gabbana, але завдяки генію дизайнерів образи, що символізують весну і літо 2014, виглядають не перевантажено, а розкішно! Від бароко до античності – такий поворот робить модний будинок у новому сезоні. Перетворюємося на божественно прекрасну Афродіту за допомогою хвилястих локонів, зібраних у вільний низький пучок або валик, прикрашений квітковим вінком чи обідком з золотими монетами. Схожий образ у античному стилі, але без помітних аксесуарів для волосся, ми знайшли у Alberta Ferretti.

Pamella Roland

Alberta Ferretti

НАЧІСУВАННЯ В СТИЛІ 60-Х Недбала укладка як у Бріджит Бардо – тренд майбутнього сезону. Об’ємний начос на потилиці стилісти поєднують з розпущеними локонами, косою, кінським хвостом. Приклади для наслідування можна підглянути на показах Helmut Lang, Sachin and Babi і Pamella Roland.

Badgley Mischka

ВІНТАЖНИЙ ВАЛИК Холодна краса актрис Золотого Голівуду повертається у своєму бездоганному втіленні завдяки модному будинку Badgley Mischka. Старий новий образ від Badgley Mischka – укладене на бічний проділ і м’яко випущене на обличчя волосся, кінці якого ззаду заколені шпильками в низький валик. У поєднанні з макіяжем у стилі ретро образ виходить неймовірно жіночним і сексуальним!

Erdem

Venexiana

КОСИ, УКЛАДЕНІ В ПУЧОК Гарний варіант для випускного балу чи весілля – подвійні бічні коси чи валики, зав’язані в елегантний вузол – ми знайшли у Venexiana. Така зачіска бездоганно поєднується із розкішними прикрасами: намистом-чокером, сережкамиканделябрами і одягом, який відкриває плечі.

ЧУБЧИК-КУЛІСА Чубчик, як у Erdem, легко відтворити навіть тим, у кого його немає. Робите низький, на рівні скроні проділ, частину волосся укладаєте над чолом так, щоб воно лежало дугою або «козирком», заколюєте невидимкою – чубчик готовий. Основну масу волосся залишайте розпущеною і обробіть стайлінгом так, щоб пасма виглядали недбало.

TIME TO TRAVEL

10 ПРИЧИН ВІДВІДАТИ БОЛГАРІЮ БОЛГАРІЯ − ЦЕ КРАСИВА ПРИРОДА, ЦІКАВА ЕКСКУРСІЯ, ТЕПЛЕ МОРЕ І ГОСТИННІСТЬ МІСЦЕВИХ ЖИТЕЛІВ.

1. Багата історія, культура і традиції. Сім цивілізацій проживали на території цієї країни і всі вони вплинули на культуру і традиції сучасної Болгарії. Обов’язково відвідайте знамениті міста Несебр, Велико-Тирново, Пловдив, Софію та Варну; собор Олександра Невського в Софії, в склепі якого розташований Музей ікон; Рильський монастир. На його території розташовані п’ятиповерхова вежа з церквою Преображення, церковні брами, монастирська бібліотека, Хрельова башта і п’ятибанний собор Успіння Богородиці. Любителів природи не залишить байдужими Долина троянд – чудовий аромат троянд, лаванди і м’яти розстилається на кілька кілометрів. Шумен – один із центрів болгарського середньовіччя. У Банско збереглися будівлі епохи Відродження. Одне з найдавніших міст Європи – Варна, містечко Бєлоградчик з римською фортецею Кале і національним парком Бєлоградчишки скелі. Щоб краще пізнати країну, відвідайте болгарський фольклорний вечір з традиційною національною вечерею, піснями і танцями на розжареному вугіллі – цей вечір залишить незабутні враження.

2. Легко отримати візу. Громадянам України для відвідування Болгарії треба оформити національну візу. Оскільки країна не входить до шенгенської зони, пакет документів для оформлення візи мінімальний (закордонний паспорт, ксерокопія першої сторінки закордонного паспорта, візова анкета, фотографія розміром 35x45 мм). Власники діючих шенгенських мультивіз можуть перебувати на території Болгарії без оформлення болгарської візи. Загальний термін перебування в Болгарії не може перевищувати 90 днів протягом півріччя.

3. Легко дістатися. До Болгарії можна дістатися автобусом, потягом, літаком чи на власному авто. Наземний транспорт в літній час є бюджетною альтернативою 74

перельоту. Більшість туристів прибувають до Болгарії на літаку. Міжнародні аеропорти є в Софії, Пловдиві, Варні, Бургасі. У літній час є багато чартерних рейсів. З Києва в Софію і Варну літають регулярні рейси.

4. Чудовий клімат. Клімат Болгарії: на півночі і в центрі країни – континентальний, на півдні – перехідний до середземноморського. У Болгарії можна відпочивати і взимку, і влітку. Влітку до Болгарії їдуть через м’який клімат і чорноморські пляжі. Тут майже завжди сонячно, але при цьому ніколи не буває виснажливої спеки. Пляжний сезон у Болгарії триває з травня по жовтень. На морі завжди легкий морський бриз, температура не більше +30°С, температура води +26°С. Теплі води Чорного моря біля узбережжя Болгарії відрізняються зниженим вмістом солей – вони не спричинять подразнення навіть на найбільш чутливій шкірі.

5. Відсутній мовний бар’єр. На всіх курортах обслуговуючий персонал знає російську, англійську,

TIME TO TRAVEL німецьку та французьку мови. Та й основна частина дорослого населення непогано володіє російською. Болгарська мова має багато спільного з українською. Вивіски, цінники, вказівники теж можна зрозуміти – у Болгарії використовуються кириличні букви. А привітність і гостинність болгар зроблять ваше перебування в країні легким та комфортним.

6. Славнозвісний слов’янський менталітет. Основна релігія в Болгарії – православ’я. А менталітет болгар дуже схожий на український. Тому ви легко знайдете спільну мову з місцевими жителями.

7. Дешевий шопінг. У Болгарію корисно їхати ще й на шопінг, адже у місцевих магазинах ціни на брендові речі нижчі приблизно на 20-30%. На базарі обов’язково придбайте щось із національних товарів – лляну скатертину, парфуми з болгарської Долини троянд, унікальні вироби зі срібла, кераміку ручної роботи, аксесуари. Магазини відкриті з понеділка по п’ятницю, у суботу працюють за скороченим графіком. Багато торгових закладів працюють без вихідних (на курортах інколи до 22:00).

8. Пляжні та гірськолижні курорти. Влітку туристи приїжджають на пляжний відпочинок. Берегова лінія Болгарії довжиною 378 км розділена на північну і південну. І в тій, і в іншій частинах є популярні курорти. Так, на півночі знаходиться місто-порт Варна, Албена і знамениті Золоті Піски. Південь – це Бургас, Сонячний Берег, Несебр і Созополь. Зима – час гірськолижного спорту. Знамениті гірськолижні курорти: Банско, Боровець, Пампорово, Вітоша. Відпочити на такому курорті можна досить дешево, тому з кожним роком приплив туристів і любителів гірськолижного спорту тільки збільшується.

9. Проживання на будь-який смак і гаманець. У Болгарії можна знайти великий спектр пропозицій житла – від економних баз відпочинку до VIP-готелей. З кожним роком з’являється все більше готелів найвищої категорії. У столиці та великих містах є хостели для «бюджетних» мандрівників. Великою популярністю користуються лікувальнооздоровчі санаторії Болгарії, особливо в районі міста Поморіє та Бургас.

10. Смачна болгарська кухня. За традицією болгари вважають за краще готувати їжу на відкритих вогнищах – скарах, а подавати в глиняному посуді. Кухня виділяється особливим пікантним смаком, гострими приправами та великою кількістю овочів. Найпопулярніші страви – кебаб, кебабче (смажені м’ясні ковбаски), шопський салат з бринзою, гювеч (тушковане м’ясо з овочами), знамениті фаршировані перці, банниця (листкові пиріжки з різними начинками) і, звичайно ж, болгарське вино. Серед червоних вин можна виділити «Памід», «Гимзу» і «Мелник», а серед білих – «Хан Крум Трамінер», «Галатею» і «Кадарку». Обов’язково скуштуйте ракію (болгарську горілку) або ще один «істинно болгарський» алкогольний напій – мастику з присмаком трави алтейка. Особлива пристрасть у болгар до бринзи. Втім крім бринзи, в країні є і інші молочні продукти: айран – солона суміш йогурту і води; холодний суп «таратор» (суміш кислого молока, огірків, часнику та горіхів). Скуштуйте також місцеві сири – твердий жовтий «кашка вал» і м’який «сирене» з овечого молока.

76

TIME TO DESIGN

ІНТЕР’ЄРНИЙ ТРЕНД: РЕТРО-ТЕХНІКА ВІД SMEG ПОБУТОВА ТЕХНІКА SMEG ВІДОМА, В ПЕРШУ ЧЕРГУ, ЗАВДЯКИ СВОЇЙ ЛІНІЙЦІ ПРОДУКТІВ У СТИЛІ РЕТРО. ОДНИМИ З НАЙБІЛЬШ ІМЕНИТИХ МОЖНА НАЗВАТИ КОЛЬОРОВІ ХОЛОДИЛЬНИКИ У СТИЛІ 50-Х РОКІВ. ЇХ МОДЕЛЬНИЙ РЯД НАСТІЛЬКИ РІЗНОМАНІТНИЙ, ЩО ПЕРЕРАХОВУВАТИ НАЗВИ МОДЕЛЕЙ У ЦЬОМУ ВИПАДКУ І ОПИСУВАТИ ЇХ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ НЕ НАСТІЛЬКИ ВАЖЛИВО, АДЖЕ ГОЛОВНОЮ ЦІННІСТЮ ЦИХ ХОЛОДИЛЬНИКІВ МОЖНА СМІЛИВО НАЗВАТИ ЇХНІЙ ДИЗАЙН. Не сумніваючись при цьому в професійній компетенції може здатися тіснуватим. Що стосується зовнішнього вигляду, технологів і якості виробів італійського виробника, ви то майже кожна модель повторюється в лінії невисоких мініотримуєте практично ідеальне поєднання характеристик. барів і холодильників. Заплатити за подібний шедевр теж потрібно чимало, але воно 2. Духові шафи і плити Smeg того дійсно варте. Духові шафи Smeg також відрізняються від своїх конкурентів Пропонуємо вам основні і найцікавіші екземпляри побутової відмінним ретро-дизайном. Причому представлені в техніки Smeg. декількох варіаціях і колекціях. Колірна палітра широка – це 1. Холодильники Smeg і різнокольорові моделі, і моделі з металізованим покриттям Тут варто знову зазначити широкі можливості для дизайну (нержавіюча сталь, антрацит, мідь). кухні, які пропонує нам компанія Smeg. Ви можете зробити Зовні плити Smeg нагадують професійну побутову техніку один з найважливіших предметів побутової техніки яскравим в ресторанах. Особливо цікаво виглядають відразу дві або три духові шафи в одному приладі. У таких духовках акцентом, який визначить характер і настрій всієї кухні. Найпопулярнішими по праву можна вважати червоний, одночасно можна готувати, наприклад, яблучний штрудель, жовтий, рожевий і блакитний холодильники, а також модель із розморожувати м’ясо і запікати форель – адже з окремими зображенням британського прапора на фасаді. Холодильники відсіками не зрівняється навіть функція конвекції в одній Smeg відмінно виглядатимуть в приміщеннях в стилі ретро духовці. Що стосується інших опцій, то тут вони теж 50-х або 60-х років, еклектиці, поп-арті, провансі або в не відстають і йдуть в ногу з часом – програмування одному із сучасних стилів – скандинавському чи лофті. Для приготування, самоочисна поверхня і безліч продуманих шанувальників більш традиційних кольорів – ті ж моделі у режимів для приготування різноманітних страв. білому, кремовому, чорному і сірому кольорах. А прихильники 3. Пральні машини Smeg сучасних технологій і новинок можуть порадувати себе Такі несхожі на інші пральні машини різних кольорів холодильником з прямими формами і вбудованими моделями, підкорюють своїм зовнішнім виглядом. А модель з уже які так легко вписати в дизайн будь-якої кухні. вбудованою зверху над пральною машиною раковиною Останнім часом стало тенденцією не використовувати навісні особливо цікава. Купуючи один такий прилад, ви отримуєте шафи. У цьому випадку холодильник можна робити не високим, практично половину комплектації пральної кімнати відразу. а «розбити» його на дві секції під робочою поверхнею, в Тепер ви матимете таке необхідне комфортне місце для одній з яких буде холодильник, а в другій – морозильна камера. запирання і виведення плям та замочування речей, не Місця в цьому випадку досить для двох чоловік або сім’ї, яка не використовуючи при цьому додаткові дорогоцінні квадратні зберігає багато продуктів. Тим, у кого є діти, подібний варіант метри.

80

TIME TO DESIGN

КОЛІР ЧИРОК В ІНТЕР’ЄРІ ЧИРОК (TEAL) − ВИД РІЧКОВОЇ КАЧКИ, ЩО МЕШКАЄ В ЄВРАЗІЇ ТА ПІВНІЧНІЙ АМЕРИЦІ. ДИЗАЙНЕРАМ І ФАХІВЦЯМ З КОЛЬОРУ СЕЛЕЗНІ СПОДОБАЛИСЯ ТИМ, ЩО НА ЇХ КРИЛАХ І ГОЛОВІ Є ПІР’Я КРАСИВОГО СИНЬО-ЗЕЛЕНОГО ВІДТІНКУ − ГЛИБОКОГО І НАСИЧЕНОГО. ВІД КАЧКИ НАЗВА ПЕРЕЙШЛА ДО КОЛЬОРУ ЧИРОК.

Відтінок чирок відноситься до розряду третинних кольорів – в його складі присутні три кольори: – чистий синій в якості первинного; – зелений; – жовтий. Чирок – відтінок небанальний, він підходить як для фону, так і для акцентів, тому популярності у дизайнерів не втрачає ніколи. Але особливо актуальним у дизайні інтер’єрів цей відтінок є у 2014 році: експерти Британського інституту кольору Dulux назвали синьо-зелений чирок кольором 2014 року в інтер’єрі. Стривайте-но, скажете ви, але ж Інститут кольору Pantone теж оголосив наймодніший в 2014 році відтінок – ним виявився не синьозелений чирок, а фіолетовий відтінок з поетичною назвою 82

«сяюча орхідея»! Абсолютно вірно. Правда, Pantone вибирає найактуальніший колір не тільки для інтер’єру, але для всього – від одягу і косметики до цукеркових фантиків. Що ж робити, якому із двох модних кольорів 2014 віддати перевагу – чирок чи сяючій орхідеї? Хороша новина: синьо-зелений відмінно поєднується з відтінками бузкового. Чирок плюс орхідея – більш оригінального і при цьому безпрограшного колірного ансамблю годі придумати. З ЯКИМИ ВІДТІНКАМИ ПОЄДНУВАТИ КОЛІР ЧИРОК? Незважаючи на домішки жовтого в своєму складі, колір чирок відноситься до холодних. Він добре поєднується з теплими відтінками, такими як лососевий рожевий,

TIME TO DESIGN

кораловий, помаранчевий, жовтий. Гідними партнерами відтінку чирок стануть червона охра і коричневі тони дерева, а також варіація сірого, – наприклад, сірокоричневий таупо. Як ми вже з’ясували, чирок добре поєднується з бузковими відтінками. Також він буде ефектно виглядати на тлі інших синьо-зелених відтінків – різного ступеня інтенсивності і з різними пропорціями синього і зеленого. М’ятний зелений і бірюзовий – також відмінні компаньйони для кольору чирок.

84

ЯК І ДЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ КОЛІР ЧИРОК? Колір чирок викликає асоціації з морською хвилею, в якій, з одного боку, сила і міць, а з іншого – спокій і умиротворення. З точки зору психології кольору, синьозелені відтінки (і чирок в їх числі) асоціюються з такими поняттями, як свіжість і прохолода, незворушність і гармонія. Таким чином немає абсолютно ніяких протипоказань для використання відтінку чирок у житлових просторах – від ванни і кухні до спальні та дитячої.

Сприйняття відтінку чирок залежатиме від його насиченості. Якщо ви розпочинаєте ремонт у будинку, то можете використовувати колір чирок на великих просторах: це може бути стіна, підлога або навіть стеля. Якщо ж глобальних змін у своєму житлі ви не плануєте, але хочете додати в інтер’єр модний колір чирок, використовуйте його в меблях та декорі. Застосовувати колір чирок точково доречно і в тому випадку, коли мова йде про дизайн інтер’єру маленької квартири.

РОМАН З КАМЕНЕМ НАВЕСНІ, КОЛИ ПРИХОДИТЬ ПОРА ВПОРЯДКУВАННЯ САДОВОЇ ДІЛЯНКИ, КРІМ ПЛАНУВАННЯ САДОВО-ГОРОДНІХ РОБІТ, НЕОБХІДНО ЗАДУМАТИСЯ І ПРО СТРУКТУРУ ОДНОГО ІЗ ОСНОВНИХ ЕЛЕМЕНТІВ ЛАНДШАФТНОГО САДОВОПАРКОВОГО ДИЗАЙНУ − ДОРІЖОК.

Правильно облаштовані доріжки зможуть відмінно доповнити дизайн саду, допоможуть спростити догляд за декоративними елементами і насадженнями, зроблять зручним пересування по садовій ділянці, об’єднуючи дорожньою мережею елементи саду і всі будівлі на вашій території. До того ж грамотне облаштування доріжок дозволить приховати недоліки ландшафтного проекту. ФУНКЦІОНАЛЬНІ ВИМОГИ ДО САДОВИХ ДОРІЖОК Щоб доріжки в саду прослужили якомога довше, потрібно правильно підібрати матеріал для їх виготовлення, форму, довжину і ширину. Вимоги до садових доріжок: • Вони не повинні розмокати при поливі газонів або під час дощу і не порохнявіти в сухий період; • Повинні бути одночасно пружними і еластичними; • Не повинні загострюватися при активно пекучому сонці; • Повинен бути передбачений ухил для стікання води. Натуральний природний камінь – практично «вічне» покриття. У дизайні садових доріжок застосовують граніт, мармур, базальт та інші. Натуральний камінь додасть покриттю природності і добре впишеться в будь-який стиль садової ділянки. Він відмінно поєднується з іншими як природними, так і штучними матеріалами, а також рослинністю. Цей матеріал відрізняється чудовими експлуатаційними характеристиками. Загартований у боях з різними природними стихіями, він може прослужити вам не один десяток років. Грамотно покладений натуральний камінь для доріжок здатний без проблем витримати безліч циклів заморожування і танення, навантаження від щоденних прогулянок. Він не боїться впливу вологи або сонячних променів, не змінює свій колір і рельєф з плином часу. Крім того, він не вступає в хімічні реакції з іншими речовинами, а значить, абсолютно безпечний для людини. Таким чином, мощення доріжок природним каменем – це прекрасна можливість не тільки прикрасити садову ділянку, а й зберегти цю красу на довгі роки.

ДЕ ДІЄ QКАРТА МАГАЗИНИ

Мережа салонів «Віденська оптика» -5% м. Луцьк, пр. Грушевського, 1, «Віденська оптика», тел.: 77 48 00 пр. Волі, 42, ТЦ «Гранд Волинь», «Віденська оптика», тел.: 20 02 78 пр. Волі, 1, ЦУМ, «Віденська оптика», тел.: 78 48 12 vienna-optik.com Магазин «Епатаж» -5% м. Луцьк, ТЦ «Ювант» , 1 поверх, бутіки 109, 197 Магазин взуття Edy -7% м. Луцьк, ТЦ «Ювант», 2 поверх, бутік 299 Магазин італійського взуття Albero -7% м. Луцьк, пр. Волі, 49 Мережа ювелірних магазинів «Срібний світ» -5% м. Луцьк, пр. Волі, 1, ЦУМ, 1 поверх вул. Сухомлинського, 1, ТРЦ «ПортCity» тел.: 78 28 98, 050 279 40 01 serebro-lutck@mail.ru sribnyy-svit.navolyni.com Магазин Mio Moda -5% м. Луцьк, ЦУМ, 2 поверх Магазин «VIP шкіргалантерея» -5% м. Луцьк, вул. Винниченка, 12 Дім модної білизни Ajour -20% м. Луцьк, вул. Конякіна, 30, ТЦ «Варшавський», 1 поверх Магазин «Каприз» -5% м. Луцьк, вул. Лесі Українки, 43/45 тел.: 72 48 68 Магазин жіночого одягу Helena-5% м. Луцьк, ЦУМ, 2 поверх тел.: 050 76 79 270 helena-lutsk@mail.ru Магазин жіночого та чоловічого взуття «Ермітаж» -5% м. Луцьк, вул. Конякіна, 30, ТЦ «Варшавський» Мережа парфумерних магазинів «Магія» -15% м. Луцьк, ЦУМ, 1 поверх пр. Соборності, 36а ТЦ «Ювант», 1 поверх, бутік 106 ТЦ «Ювант», 2 поверх, бутік 307 Творча майстерня «Весела кулька» -10% м. Луцьк, пр. Соборності, 41, на території гіпермаркету «ТАМ ТАМ», біля дитячого майданчика тел.: 099 284 53 54, 067 920 47 37 veselakulka.com.ua

86

НІЧНІ КЛУБИ

Нічний клуб Opera Dance Club -10% м. Луцьк, пр. Волі, 42, ТЦ «Гранд Волинь» Нічний клуб Pulse -10% м. Луцьк, вул. Рівненська, 157

РЕСТОРАНИ

Пивний ресторан «Бравий Швейк» -10% м. Луцьк, вул. Лесі Українки, 56

Родинний ресторан «Грабінскі» -10% м. Луцьк, вул. Грушевського, 26 Гастрономічний ресторан Appetite -10% м. Луцьк, вул. Рівненська,157 Літній ресторан Opera -10% м. Луцьк, пр. Волі, 42, ТЦ «Гранд Волинь» тел.: 095 03 63 77

КАФЕ

Кафе-кав’ярня «Львівський штрудель» -5% м. Луцьк, пр. Волі, 8 «Кульбаба Кафе» -10% м. Луцьк, вул. Кравчука, 42а Мережа сімейних кафе «Дядя піца» -5% м. Луцьк, пр. Волі, 4в, тел.: 098 674 00 05, 099 167 70 05 вул. Лесі Українки, 59 тел.: 098 674 00 04, 099 167 70 04 бульвар Дружби народів, 3 Кафе-галерея «Маска» -5% м. Луцьк, вул. Драгоманова, 11б тел.: 095 454 31 77, 098 854 24 49 Дитяче кафе «Буратіно» -10% м. Луцьк, вул. Винниченка, 4 тел.: 099 406 44 22

ВЕСІЛЬНІ САЛОНИ

Весільний салон Angelo Bianco -5% м. Луцьк, вул. Лесі Українки, 52 (біля магазину Brocard) тел.: 066 838 32 43 angelobianco.com.ua

Весільний салон «Елена» -5% м. Луцьк, пр. Грушевського, 4 тел.: 75 76 25, 050 634 61 28 elena.lutsk.ua Event агенція Family -10% м. Луцьк, пр. Соборності, 18 (РАЦС) тел.: 050 022 21 42 family.lutsk.ua

САЛОНИ КРАСИ

Королівство краси «Казка» -5% м. Луцьк, пр. Волі, 29а тел.: 72 71 70, 096 999 71 71 kazka.lutsk.ua

Центр краси та здоров’я «Юнона» -10% м. Луцьк, вул. Лесі Українки, 7 тел.: 72 31 11, 066 499 52 34 junona.lutsk.ua

ДИТЯЧИЙ СВІТ Дитячий розважальний центр «Тік і Ток» -10% група від 15 дітей -20% тел.: 066 170 56 37 Магазин дитячого одягу «Чудо-Чадо» -5% м. Луцьк, пр. Соборності, 43 (гіпермаркет «ТАМ ТАМ», дитячий майданчик) тел.: 095 11 55 915 vk.com/publicchudochado

САУНИ Сауна H2O -10% м. Луцьк, вул. Рівненська, 157

ВСЕ ДЛЯ ДОМУ Салон-магазин «Гардини» -15% м. Луцьк, вул. Конякіна, 30, ТЦ «Варшавський», 1 поверх, магазин «Гардини» вул. Московська, 58 тел.: 75 20 28, 099 05 90 111, 096 802 50 51 «Рідні Вікна» -40% м. Луцьк, вул. Карпенка-Карого, 7 тел.: 77 44 77, 78 58 88, 063 62 00 533 Kazka Art Elements -10% м. Луцьк, пр. Волі, 29а тел.: 72 71 70, 096 999 71 71 kazka.lutsk.ua

ТУРИЗМ Туристичний оператор Rise up -5% м. Луцьк, пр. Волі, 74 (салон краси KARE) тел.: 78 31 53, 098 317 91 06, 063 861 92 49, 095 740 81 75 rise-up@list.ru riseup.com.ua Туристична агенція «Нові Мандри» -5% Площа Возз’єднання, вул. Драгоманова, 1, оф. 27 тел.: 21 00 00, 097 554 92 93 063 567 66 66, 099 14 4 44 37 info@novimandry.com novimandry.com Детальніше на сайті www.qkarta.com

LUXURY NEWS

ДОРОГОЦІННИЙ БУКЕТ ВІД CARRERA Y CARRERA ІСПАНСЬКИЙ ЮВЕЛІРНИЙ БРЕНД CARRERA Y CARRERA ПІДГОТУВАВ РОЗКІШНИЙ ПОДАРУНОК ДО ВЕСНИ − КОЛЕКЦІЮ КОШТОВНОСТЕЙ У ФОРМІ КВІТІВ!

Квіти Carrera y Carrera, на жаль, не пахнуть, але і не зів’януть ніколи. Не опаде по осені і листя із вінтажних сережок та кольє. Колекція складена із золотих коштовностей, форма яких дійсно захоплює. Дизайнери іспанського ювелірного дому надихнулися весняними квітами і втілили свої фантазії у білому і жовтому золоті, поєднавши їх із перлами, діамантами, емаллю та оніксом. Романтично виглядає напівпрозорий димчастий кварц, що імітує краплю роси, відкриваючи нашому погляду діамантові тичинки золотих кольорів. Ці моделі гідні аплодисментів! РІВНЕ / freetime.rovno.ua

ЛУЦЬК / freetime.lutsk.ua Головний редактор: Ірина Кашуба. Дизайн та верстка: Руслана Гарбарчук. Фотограф: Ірина Мельник. Реклама та маркетинг: Лілія Падалюк. Коректор: Лілія Падалюк. Журналісти: Аліна Кац, Ірина Качан, Наталія Савчук, Зоряна Жильчук. Промо: рекламне агентство PODIUM. Адреса редакції: м. Луцьк, вул. Винниченка, 14а, 3 поверх, офіс 23 ftpodium@mail.ru

Журнал зареєстрований як засіб масової інформації в Міністерстві юстиції України. Свідоцтво про реєстрацію: серія ВЛ №305-39 Р від 31.10. 2007 р. Засновник та видавець Кашуба С. А. Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець. Думки авторів публікацій не завжди співпадають з точкою зору редакції. Всі права на статті, ілюстрації, рекламні макети, а також художнє оформлення та рубрики належать редакції журналу і охороняються законом. Редакція не несе відповідальність за точність опублікованої інформації, а також за різного роду наслідки, пов’язані з опублікованими матеріалами. Безкоштовне розповсюдження оплачене рекламодавцями.

Розміщення реклами 095 419 66 70 0332 72 01 48 журнал року

87