free time new season

ЕТНОСТИЛЬ

НА «KYIV FASHION»

В ТРЕНДІ:

ХУТРО ОКСАМИТ ОСІННІ КВІТИ

ЛЕВКО ДАВИДЮК: «МОДА ЦЕ ЗМОВА ДИЗАЙНЕРІВ»

НОВИЙ СЕЗОН

ЗМІСТ

ЖОВТЕНЬ 2012 ЛУЦЬК/РІВНЕ

freetime.lutsk.ua / freetime.rovno.ua

TIME TO KNOW Афіша Луцьк-Рівне Free time коктейль: мода, новини, плітки Лесь Подерв’янський: «Життя одноразове, як пластмасовий посуд» Обличчя Луцька Брати Сорокіни: «Танець – це життя» Водні рослини у житті акваріума TIME TO PHONE Алло?! Що у телефоні Антіна Мухарського? АRT ПЕРСОНА Левко Давидюк: «Мода – це змова дизайнерів» TIME TO EAT 5 правил правильного стейка Готуємо макаруни ІСТОРІЯ УСПІХУ Історія голландського пива «Heineken» Соломія Згода – рівненська модель світового рівня TIME TO STYLE «VD ONE» – розуміючи чоловічу психологію «Voronin» у Рівному Новий погляд на перлини Оксамит: «королівська» тканина в колекціях модних будинків сезону осінь-зима Етностиль на «Kyiv Fashion» Чоловічий стиль денді та есквайр у діловому жіночому одязі Будьте в тренді – обирай смарагдовий колір Кришталевий блиск Леопардові принти на пальтах, шубах та куртках Чоловіче пальто: правила, які не можна порушувати Тренд місяця: осінні квіти TIME TO WEDDING Тематичне весілля 12 весільних прикмет, про які повинна знати кожна наречена Топ-10 ароматів для нареченої Наречена у червоному й блакитному ДУМКИ ВГОЛОС Інна Швець: 15 речей, які б я зробила, якби була… чоловіком TIME TO BEAUTY & HEALTH Навіщо йти до стоматолога? Мора-терапія: універсальний метод безмедикаментозного лікування Модні тренди зачісок нового сезону «Alfaparf Milano» – справжній італійський стиль Як навчити дитину чистити зуби? Кольорова підводка на осінніх показах Як правильно пити воду TIME TO DESIGN Правила декорування дитячої кімнати Декоративні ідеї для ванних кімнат FT ПЕРСОНА Лідія Грабінська LUXURY NEWS Cумки із золота та діамантів від «Hermes»

FT ПЕРСОНА

РОЗМІЩЕННЯ РЕКЛАМИ

095 419-66-70

ЛЕВКО ДАВИДЮК:

«Мода – це змова дизайнерів» ЛУЦЬКИЙ ДИЗАЙНЕР ЛЕВКО ДАВИДЮК НЕЩОДАВНО ПЕРЕМІГ У ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ КОНКУРСІ ДИЗАЙНЕРІВ «UKRAINIAN DESIGN: THE VERY BEST OF» ЗІ СВОЇМ ПРОЕКТОМ, СТВОРЕНИМ НА ОСНОВІ ЕТНІЧНИХ ВОЛИНСЬКИХ ОБРАЗІВ.

Лідія Грабінска, ресторатор 1. Перший щасливий спогад? Перше кохання.

2. Улюблений фільм, виконавець, книжка? «Віднесені вітром», Володимир Машков, Біблія.

3. Улюблене місце в Луцьку? Ресторан «Грабінскі», ресторан «Талісман».

4. Найкращий подарунок, який ви отримували в житті? Мої діти.

5. Ваше улюблене слово? Імена дітей.

6. На що ви могли б витратити велику суму грошей, не задумуючись? На допомогу тому, хто дійсно її потребує.

7. Хто ваші герої – реальні чи видумані? «Не сотвори себе кумира..».

8. Що вас надихає? Духовна гармонія.

9. Слабке місце жінки… відсутність сильного чоловіка.

10. Найкраща порада, яку ви отримували в житті? «Наберись терпіння».

11. Людина, яка змінила ваше життя? Кожна людина, яка з’являється в моєму житті, його змінює.

12. Ми можемо і не знати, але у вас гарно виходить… грати в нарди.

13. Де б ви хотіли побувати найближчим часом? Санкт-Петербург.

14. Якби не ресторанний бізнес, у якій сфері ви хотіли б працювати? В моєму житті немає «якби», я займаюсь своєю улюбленою справою.

15. Опишіть своє життя кількома словами: «Мне Бога есть за что благодорить. Со мною рядом те, кто в мире всех дороже. Мне есть кого любить, Мне есть кого ростить, Мне в жизне повезло. Пусть повезет Вам тоже…»

16. Побажання собі: «Дивись вперед з надією, назад – з вдячністю, вверх – з вірою, по сторонах – з любов’ю. Бажай чудес і вони обов’язково збудуться».

Левко народився 1988 року в Луцьку. Випускник Української академії дизайну та Національного університету «Львівська політехніка». Нині – аспірант Інституту народознавства Національної академії наук України. Брав участь у всеукраїнських та міжнародних конкурсах із дизайну, а також у телепроектах «Квадратний метр» і «Ремонт+».

«Free Time» знайомить своїх читачів із талановитим луцьким дизайнером. Стиль – це салат, в якому ми змішуємо різні інгредієнти задля досягнення відмінного смаку. Смак – те, що в кожного своє. У декого настільки особливий, що переходить в несмак, на думку інших. Інтер’єр – оболонка навколо людини, яка тут є центральною дійовою особою, тому розробку середовища слід здійснювати із врахуванням її особистих якостей: поведінки, характеру, уподобань, способу життя. В сучасних умовах поступово втрачає якості відокремленого середовища від зовнішнього світу. За рахунок великих вікон та відсутності деяких зовнішніх стін створює єдиний простір з ландшафтним середовищем. Ідея – це те, від чого просинаєшся вночі, щоб до ранку не забути. Інколи приходять в найнесподіваніших місцях. Експеримент – витрачання засобів з малою ймовірністю досягнення вагомого результату. Шлях до розвитку та прогресу власної творчості. Інколи, захопившись експериментом, забуваєш про його мету, відходячи від поставленого завдання, проте таким чином відкриваєш для себе нові можливості. Колір – емоційний стан, виплеснутий назовні. Виражає наш внутрішній світ і ставлення до життя. Відтінки – забаганки естетів. Тіні – якщо не елемент макіяжу, то те, що дозволяє підкреслити форму. Також «гра тіней» – засіб сучасного мистецтва, який тісно інтегрується в дизайн. Акцент – улюблена деталь, на яку хочеться, щоб звернули увагу. Без неї середовище набуває нудьгуватого характеру. Простір – незахаращена територія, вільне від зайвих предметів місце. Адже у своїй роботі сповідую принципи раціоналізму, функціоналізму, можливо, навіть мінімалізму. Мода – змова трьох і більше дизайнерів у виборі основної тенденції. Поняття досить штучне. Нав’язується модними редакторами, трендсеттерами, фотографами, критиками, публіцистами, тобто тими людьми, які працюють у сфері запудрювання наших непорочних мізків. Гармонія – якщо це не те, на чому грають, то те, що всім подобається. Це відбувається тоді, коли кожна деталь доповнює одна одну. Для людини, вільної від термінології, його замінює поняття «круто». Круто – поняття, яке узагальнює всі вищенаведені терміни і характеризує всі властивості побаченого з найкращого боку.

107

ст. 107 ст. 29

ст. 108

ст. 42

ОБЛИЧЧЯ ЛУЦЬКА У ЛУЦЬКУ МЕШКАЄ БЛИЗЬКО 250 ТИСЯЧ ЛЮДЕЙ. ЩОДНЯ В МІСТІ МИ БАЧИМО ТИСЯЧІ ОБЛИЧ, ЯКІ ПОСМІХАЮТЬСЯ, ПРОЯВЛЯЮТЬ ЕМОЦІЇ, ПОЧУТТЯ. МИ МАЛО ЗНАЄМО ЩОСЬ ПРО ЦИХ ЛЮДЕЙ, АЛЕ ПО ВИРАЗУ ЇХ ОБЛИЧЧЯ МОЖЕМО БАГАТО ЩО ПРОЧИТАТИ. ОБЛИЧЧЯ – ВІДОБРАЖЕННЯ СУТНОСТІ ЛЮДИНИ. ВОНО ВСЕ РОЗПОВІДАЄ ПРО ОСОБУ ЩЕ ДО ТОГО МОМЕНТУ, ПОКИ ВОНА ПОЧИНАЄ ГОВОРИТИ.

Проект «Обличчя Луцька» спільно із журналом «Free Time» започатковує номінацію «Обличчя місяця». Щомісяця 9 облич, які набрали найбільше «лайків», братимуть участь у голосуванні. Трійка, що набрала найбільше голосів у соціальних мережах «Вконтакте» і «Фейсбук», публікується у журналі Free Time.

Отож, ОБЛИЧЧЯ ВЕРЕСНЯ! Луцьк - місто друзів. Тут кожний, якщо не друг, то друг-друга, або друг-друга-друга. Правило шести рукостискань тут не діє, бо всі всіх знають, якщо не особисто, то заочно. Для мене Луцьк - місто приємної показовості. Кожний намагається показати себе краще, ніж він є. Все це обмежується зовнішніми ознаками: дівчата одягаються якомога гарніше одна від одної, хлопці теж слідкують за тенденціями моди, стараються бути спортивними. Це впливає на постійне Ігор Семенюк, 21 рік, студент, поет відкриття салонів краси, магазинів та Мене звати Ігор, хоча для більшості друзів спортзалів у місті, але ніяк не книгарень, галерей тощо. та знайомих я - Пупс. Займаюсь усім, що мене цікавить хаотично і спонтанно: В Луцьку є два типи людей: ті, хто активно чимось займаються (мистецтвом, організовував флешмоби, поетичні квартирники, домашні концерти, вечірки політикою, спортом, громадською діяльністю) і ті, хто обговорює їх. Це в клубах, а також всім відомий «Парад нормальна річ для малого міста. Причому мильних бульбашок у Луцьку». Привіт! Мене звати Тіма і я займаюсь музикою, а саме її творенням та організацією. Окремо займаюсь нічним пивним клубом, де організовую вечірки, концерти, дискотеки, і періодично кручу музику. Люблю кіно, мультиплікацію, мистецтво в більшості його проявів, подорожі. Люблю каву. Живу в Луцьку з 1996 року: від часів студентства і до сьогоднішнього дня. Хоча рідним вважаю два міста: Горохів, звідки сам родом, і Луцьк, в якому проживаю пів життя. Це місто багато

Владислав Старинков,

49 років, вуличний музикант

дало мені свого часу і зараз, по мірі можливості, я віддаю йому все, що можу. Луцьк – активне, світле і добре місто, хоча і багна багато. Вистачає і лайнових політиків, які тут роблять достатньо фігні, але вірю, що рано чи пізно їх час витече. Харить хаотичність і несмак реклами. Не подобається багато совкової архітектури і відсутність громадських туалетів. На жаль, про місто дбають в останню чергу, як правило, перед виборами. Тішусь від великої кількості талановитих і просто хороших людей.

- Усім доброго дня. Мене звати Владислав Старинков, мені невдовзі виповниться 50 років. Сам я родом із Полтави, де і навчався у музичному училищі. Потім була Київська консерваторія, але перервав навчання через службу в армії, куди мене забрали у 20-річному віці – служив на Кубі в оркестрі. Саме в армії я освоїв саксофон. На міських вулицях граю уже 16 років. Адже у 1996 році по всій Україні була криза, і мені, викладачу гітари, не платили зарплату у

кількість перших як на мене - зростає. І це є приємною тенденцією, тому що все більше людей намагається знайти собі щось до душі. Хоча зі мною багато хто посперечається і знову спише все на оту показовість. Влітку об’їздив майже все місто на велосипеді - воно настільки своє і водночас таке різноманітне. Навіть собаки в окремих районах міста порізному дивляться на велосепидиста. Люди теж різні, але такі близькі, такі лучани. Куди б я не подорожував і як там добре не було - до Луцька завжди приємно повертатись. То особлива зона комфорту для лучан. Залишайтесь шаленими, динамічними, непередбачуваними. Доти ви будете молодими. Незалежно від часу і місця в якому ви живете :)

Андрій «Тіма» Тимчук, 33 роки, музикант, арт-директор

музичній школі. Тоді переді мною постав вибір – йти на будівництво і тягати цеглу чи присвятити життя музиці, якій я навчався 20 років. Вибрав друге. Люблю грати музичні уривки з кінофільмів. У моєму репертуарі – біля 100 пісень, які знаю напам’ять, а всього - близько 400. Дуже люблю Луцьк, адже у порівнянні зі Східною Україною тут більше польського духу, католицизму, шляхетності. Відчувається, що ми європейці.

15

ст. 15

Обкладинка: Ліна Субботіна Фото: Ірина Мельник Макіяж: Олена Кобак Зачіска: салон краси «Панна» Прикраси: ювелірний магазин «Смарагд» Одяг: магазин «Persona»

ЛУЦЬК

16

- РІВНЕ - ЛУЦЬК - РІВНЕ -ЛУЦЬК - РІВНЕ - ЛУЦЬК - РІВНЕ -ЛУЦЬК - РІВНЕ -ЛУЦЬК - РІВНЕ -

16

ЖОВТНЯ

Рівненський академічний український музичнодраматичний театр Легендарна рок-опера «ЮНОНА І АВОСЬ» Початок: 19:00 Вартість квитків: 100-500 грн. Кіноклуб «GONZO» Майстер-клас від українського кінорежисера Олександра Шапіро «Як зняти свій перший фільм»! Вартість курсу – 100 у.о. Телефон: (067) 363-34-18 ЛУ ЦЬК Cтадіон «АВАНГАРД» Волинь – Таврія (Чемпіонат України, 10 тур) Початок: 18:00

12

20

ЖОВТНЯ ЛУ ЦЬК

РІВНЕ

Волинський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка Балет на 3 дії «Лебедине озеро» (П. Чайковського) Головні партії виконують солісти Санкт-Петербурзького Маріїнського Академічного театру Вартість квитків: 70-180 грн. Початок: 19:00

18

ЖОВТНЯ ЛУ ЦЬК

Волинський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка Комедія в чотирьох діях «Суєта» (Іван КарпенкоКарий) Початок: 18:00 РІВНЕ Рівненська обласна філармонія До 70-ліття з Дня народження Євгена Станковича У програмі: симфонія №4 для струнних баритону та фортепіано, симфонія №9 для струнного оркестру та фортепіано Початок: 18:00

ЖОВТНЯ

ЛУ ЦЬК Cтадіон «АВАНГАРД» Волинь – Металург Д (Чемпіонат України, 12 тур) Початок: 17:00 Волинський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка «Міс принцеса України» Виступатимуть Дмитро Скалозубов, «НеАнгели», Василь Бондарчук, Renata, Asita та ін. Ведучі – Дмитро Коляденко та Володимир Андрієвський

21

ЖОВТНЯ

ЛУ ЦЬК Волинський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка Музична притча «Мауглі» (за мотивами творів Ред’ярда Кіплінга) Початок: 12:00 Мюзикл на 2 дії «Моя чарівна леді» (за п`єсою Б. Шоу) Початок: 18:00

25

ЖОВТНЯ ЛУ ЦЬК

Волинський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка Комедія на 2 дії «За двома зайцями» У виставі використано музику Миколи Лисенка, Петра Чайковського, романс «Очі чорні» на слова Євгена Гребінки, народні українські та російські пісні Початок: 18:00

-ЛУЦЬК

- РІВНЕ -ЛУЦЬК - РІВНЕ -ЛУЦЬК - РІВНЕ -ЛУЦЬК - РІВНЕ -ЛУЦЬК - РІВНЕ -ЛУЦЬК - РІВНЕ -

РІВНЕ Рівненська обласна філармонія Концерт «Та не однаково мені…» У виконанні Заслуженого артиста України Миколи Швидківа та піаністки Ірини Козачук Початок: 19:00

26

ЖОВТНЯ РІВНЕ

РІВНЕ Рівненський академічний український музичнодраматичний театр Вистава «Ненормальна» (Н. Птушкіна) Початок: 19:00

28

ЖОВТНЯ

ЛУ ЦЬК Волинський академічний обласний український музичнодраматичний театр імені Т. Г. Шевченка Вистава для дітей на 2 дії «Чарівна лампа Аладіна» Початок: 12:00 Комедія на дві дії «Номер 13» («Неймовірні пригоди в готелі класу LUX») Початок: 18:00 РІВНЕ

Рівненський академічний український музичнодраматичний театр Комедія на 2 дії «Ревізор» (Микола Гоголь) Початок: 19:00

27

ЖОВТНЯ ЛУ ЦЬК

Пивний клуб «Майдан» Мега-концерт за участі: «KEtO» (Луцьк) Вартість квитка: 40 грн. Початок: 20:00

Рівненський академічний український музичнодраматичний театр Комедія на 2 дії «Наполеон та корсиканка» (І. Губач) Події п’єси відбуваються у 1819 році на острові Святої Єлени. Це вигадана історія, у якій Наполеон Бонапарт постає у незвичній іпостасі. Проста корсиканка з королівським ім’ям Жозефіна потрапляє на острів, що став в’язницею Бонапарта Початок: 19:00 Рівненська обласна філармонія «Чарівний світ оркестру» із циклу концертів «Дитячий» Початок: 12:00

30

ЖОВТНЯ

31

ЖОВТНЯ

РІВНЕ Рівненська обласна філармонія «Вечірні музики Катерини Огаркової» Початок: 19:00 РІВНЕ Рівненський академічний український музичнодраматичний театр Музична комедія «Сватання на Гончарівці» (Г. Квітка-Основ’яненко) Початок: 19:00

1

ЛИСТОПА Д А

2

ЛИСТОПА Д А

10

ЛИСТОПА Д А

РІВНЕ Рівненський академічний український музичнодраматичний театр Абсурдна трагедія на 2 дії «Калігула» (А. Камю) У п’єсі А. Камю Калігула, вражений смертю своєї сестри і коханої Друзілли, повстає проти долі і вирішує встановити у імперії «царство повної свободи» Початок: 19:00

РІВНЕ Рівненський академічний український музичнодраматичний театр Абсурдна трагедія на 2 дії «Калігула» (А. Камю) У п’єсі А. Камю Калігула, вражений смертю своєї сестри і коханої Друзілли, повстає проти долі і вирішує встановити у імперії «царство повної свободи» Початок: 19:00

РІВНЕ Рівненський академічний український музичнодраматичний театр Комедія на 2 дії «Пані міністерша» (Б. Нушич) Початок: 19:00

13

TIME TO KNOW

Продюсер «Зоряних війн» зніме в Україні фільм Відомий голівудський продюсер Рік МакКаллум (продюсер саги «Зоряні війни», а також віце-президент з міжнародного виробництва компанії «Universal Pictures Int.») хоче зняти історичний фільм на території України. Режисером і сценаристом виступить Сергій Лозниця, який за останні два роки отримав світову популярність завдяки своїм фільмам «Щастя моє» і «В тумані». Про це повідомляє «Кореспондент». За словами МакКаллума, його українська стрічка буде великобюджетною історичною пригодницькою драмою, події якої розгортаються під час Другої світової війни. Головна героїня – жінка-єврейка, якій вдалося вижити під час масових розстрілів євреїв у Києві в Бабиному Яру. Зараз Лозниця завершує роботу над сценарієм. У фільмі планується задіяти українських і російських акторів. Рік МакКаллум впевнений, що історія буде цікава глядачам всього світу, тому передбачає вихід картини у міжнародний прокат і розраховує на залучення державної підтримки з боку України, а також приватних інвестицій. Продюсер не сумнівається, що за атмосферою і драматичністю картина не поступатиметься драмі «Страсті Христові» Мела Гібсона і, поза сумнівом, буде номінована на премію «Оскар» у категорії іноземних фільмів.

У Рівному провели Краса знову у всеукраїнський перукарський Луцьку! конкурс Осіння пора у Луцьку розпочалась

Вперше в історії Рівного у місті відбувся відкритий всеукраїнський конкурс з перукарського мистецтва, візажу та нігтьового сервісу. 29 вересня за «Квітку Лотоса» змагалися 37 фахівців із Луцька, Рівного, Житомира, Новограда-Волинського та Здолбунова. Серед них як початківці, так і професіонали. А оцінювали роботу майстри з України, Румунії та Молдови. Учасники змагалися у таких категоріях як: весільна зачіска, вечірня зачіска на довгому волоссі (з плетінням), зачіска на довгому волоссі з капелюшками із натурального волосся, казковий персонаж і чоловіча креативна стрижка з укладкою. Відповідно до образу зачісок працювали візажисти та майстри манікюру. А роботи учасників конкурсу демонструвала майже сотня моделей.

із конкурсу краси «Студміс Волинь 2012», який влаштували спільно «Delight Group» та НК «Золото». 21 вересня у розважальному комплексі зібрались красуні із навчальних закладів Луцька, організатори й партнери та звісно ж глядачі. Справжні поціновувачі краси та таланту вирішували за допомогою складної системи оцінювання, кому з дівчат яка номінація дістанеться, та найголовніше – хто представлятиме Волинь на Всеукраїнському конкурсі. Цього року володаркою корони Студміс стала Вікторія Вітюк, яка навчається у Східноєвропейському університеті імені Лесі Українки. Конкурс завершився вечіркою на честь найкрасивіших дівчат Волині. Вітаємо їх з перемогою, успіху нашій переможниці у Києві, та чекаємо наступних цікавих конкурсів!

17

18

19

TIME TO KNOW

Лесь Подерв’янський: «Життя одноразове, як пластмасовий посуд» ДО ЛУЦЬКА ТА РІВНОГО У ЛИСТОПАДІ НАРЕШТІ ПРИЇДЕ ЕПАТАЖНИЙ ПИСЬМЕННИК І ХУДОЖНИК ЛЕСЬ ПОДЕРВ’ЯНСЬКИЙ, А АКТОРИ ТЕАТРУ «КРОТ» ПРЕЗЕНТУЮТЬ ВИСТАВИ ПОДЕРВ’ЯНСЬКОГО «ПАВЛІК МОРОЗОВ» І «СНИ ВАСІЛІСИ ЄГОРОВНИ».

Театральний сезон театру «КРОТ» починається у жовтні в Києві. Вистави відбудуться з 31 жовтня по 3 листопада, а також в кінці листопада і наприкінці грудня. Після вистав у Києві, плануються гастролі по Україні. Гастролі відкриють виставами у Львові – 6 та 7 листопада вони пройдуть у Львівській обласній філармонії. В Ужгороді гастролі пройдуть 9 та 10 листопада. Після Ужгорода театрали завітають до Луцька, де дадуть вистави 12 та 13 листопада у залі кінотеатру «Промінь». В грудні театр завітає до Хмельницького, Івано-Франківська та Чернівців. Прем’єри вистав за п’єсами Леся Подерв’янського «Павлік Морозов» і «Сни Василини Єгоровни» в постановці театру «КРОТ» відбулися у квітні 2011 та 2012 року в Києві. Режисер – Андрій Крітенко (Гамбург, Німеччина). Журналу «Free Time» вдалося поспілкуватися з Лесем Подерв’янським напередодні його візиту до Луцька. Одні люди вас обожнюють, інші

20

зневажають. Як ви ставитесь до одних і до інших? Я люблю всіх. А що таке золота середина у вашому житті? Закони Конфуція ще ніхто не відміняв. Майстер прагне досконалості й гармонії, це виключає хитання в той чи інший бік. Але ми всі є недосконалими істотами, які прагнуть досконалості. Відчуття гармонії виникає спонтанно. Байдужість – це… Старість, імпотенція і смерть. Ви людина самовпевнена? Ні в якому разі, завжди переймаюсь почуттям власної недосконалості і намагаюсь дати цьому раду. Часто посилаєте людей на три літери? Буває. А по морді дати можете? Можу це зробити тільки якщо буду відчувати загрозу своєму життю або загрозу своїм близьким і друзям. Оскільки я 30 років займаюсь кунг-фу, мої удари можуть становити серйозну небезпеку життю і здоров’ю моїх опонентів, тому переважно мушу тримати себе в руках. В тих випадках, коли людина не переобтяжена знанням бойових мистецтв, вона буде поводитись зухвало і неадекватно. Етика бойових мистецтв не передбачає застосування показових виєбонів у побутовій ситуації. Виграною бійкою вважається така бійка, яка не почалась. Що може вас роздратувати? Тупість. Лесь Подерв’янський – людина настрою? Ні. Співаєте в душі? Інколи пробую співати в туалеті. Арію «Каварадосі» з «Тоска».

З вами просто потоваришувати чи ви прискіпливо фільтруєте людей? Ти вибираєш друзів, друзі вибирають тебе. Відчуття людини приходить спонтанно. Ти знайомишся з людиною, випиваєш з ним 100 грамів горілки і відчуваєш, що знав його усе життя. Друзів збираєш все життя. Людей близьких тобі по духу. Це трапляється нечасто. Але це завжди щастя. Лесь Подерв’янський сьогодні й 30 років тому: контраст великий? І так, і ні. Замість старих ілюзій з’явилися нові. Почуття недосконалості висить в повітрі. Життя одноразове, як пластмасовий посуд. У народні депутати не думали податися? Зараз це модно. Не думаю, що я ладен поміняти своє чудове життя на спілкування з придурками. Я до цього не готовий. Немає ніякої мотивації. Що мають робити читачі журналу «Free Time», щоб у них не опускалися руки? Якщо руки у них вже опустились, то я нічим не можу зарадити. Читайте, кохайте, бухайте! Розмовляла Ірина КАЧАН

TIME TO KNOW

ОБЛИЧЧЯ ЛУЦЬКА У ЛУЦЬКУ МЕШКАЄ БЛИЗЬКО 250 ТИСЯЧ ЛЮДЕЙ. ЩОДНЯ В МІСТІ МИ БАЧИМО ТИСЯЧІ ОБЛИЧ, ЯКІ ПОСМІХАЮТЬСЯ, ПРОЯВЛЯЮТЬ ЕМОЦІЇ, ПОЧУТТЯ. МИ МАЛО ЗНАЄМО ЩОСЬ ПРО ЦИХ ЛЮДЕЙ, АЛЕ ПО ВИРАЗУ ЇХ ОБЛИЧЧЯ МОЖЕМО БАГАТО ЩО ПРОЧИТАТИ. ОБЛИЧЧЯ – ВІДОБРАЖЕННЯ СУТНОСТІ ЛЮДИНИ. ВОНО ВСЕ РОЗПОВІДАЄ ПРО ОСОБУ ЩЕ ДО ТОГО МОМЕНТУ, ПОКИ ВОНА ПОЧИНАЄ ГОВОРИТИ.

Проект «Обличчя Луцька» спільно із журналом «Free Time» започатковує номінацію «Обличчя місяця». Щомісяця 9 облич, які набрали найбільше «лайків», братимуть участь у голосуванні. Трійка, що набрала найбільше голосів у соціальних мережах «Вконтакте» і «Фейсбук», публікується у журналі «Free Time».

Отож, ОБЛИЧЧЯ ВЕРЕСНЯ! Луцьк – місто друзів. Тут кожний, якщо не друг, то друг-друга, або друг-другадруга. Правило шести рукостискань тут не діє, бо всі всіх знають, якщо не особисто, то заочно. Для мене Луцьк – місто приємної показовості. Кожний намагається показати себе краще, ніж він є. Все це обмежується зовнішніми ознаками: дівчата одягаються якомога гарніше одна від одної, хлопці теж слідкують за тенденціями моди, стараються бути спортивними. Це впливає на постійне Ігор Семенюк, 21 рік, студент, поет відкриття салонів краси, магазинів та Мене звати Ігор, хоча для більшості друзів спортзалів у місті, але ніяк не книгарень, галерей тощо. та знайомих я – Пупс. Займаюсь усім, що мене цікавить хаотично і спонтанно: В Луцьку є два типи людей: ті, хто активно чимось займаються (мистецтвом, організовував флешмоби, поетичні квартирники, домашні концерти, вечірки політикою, спортом, громадською діяльністю) і ті, хто обговорює їх. Це в клубах, а також всім відомий «Парад нормальна річ для малого міста. Причому мильних бульбашок у Луцьку». Привіт! Мене звати Тіма і я займаюсь музикою, а саме її творенням та організацією. Окремо займаюсь нічним пивним клубом, де організовую вечірки, концерти, дискотеки, і періодично кручу музику. Люблю кіно, мультиплікацію, мистецтво в більшості його проявів, подорожі. Люблю каву. Живу у Луцьку з 1996 року: від часів студентства і до сьогоднішнього дня. Хоча рідним вважаю два міста: Горохів, звідки сам родом, і Луцьк, в якому проживаю пів життя. Це місто багато

Владислав Старинков,

49 років, вуличний музикант

дало мені свого часу і зараз, по мірі можливості, я віддаю йому все, що можу. Луцьк – активне, світле і добре місто, хоча і багна багато. Вистачає і лайнових політиків, які тут роблять достатньо фігні, але вірю, що рано чи пізно їх час витече. Харить хаотичність і несмак реклами. Не подобається багато совкової архітектури і відсутність громадських туалетів. На жаль, про місто дбають в останню чергу, як правило, перед виборами. Тішусь від великої кількості талановитих і просто хороших людей. Усім доброго дня. Мене звати Владислав Старинков, мені невдовзі виповниться 50 років. Сам я родом із Полтави, де і навчався у музичному училищі. Потім була Київська консерваторія, але перервав навчання через службу в армії, куди мене забрали у 20-річному віці – служив на Кубі в оркестрі. Саме в армії я освоїв саксофон. На міських вулицях граю уже 16 років. Адже у 1996 році по всій Україні була криза, і мені, викладачу гітари, не платили зарплату у

кількість перших як на мене – зростає. І це є приємною тенденцією, тому що все більше людей намагається знайти собі щось до душі. Хоча зі мною багато хто посперечається і знову спише все на оту показовість. Влітку об’їздив майже все місто на велосипеді – воно настільки своє і водночас таке різноманітне. Навіть собаки в окремих районах міста порізному дивляться на велосепидиста. Люди теж різні, але такі близькі, такі лучани. Куди б я не подорожував і як там добре не було – до Луцька завжди приємно повертатись. То особлива зона комфорту для лучан. Залишайтесь шаленими, динамічними, непередбачуваними. Доти ви будете молодими. Незалежно від часу і місця в якому ви живете :)

Андрій «Тіма» Тимчук, 33 роки, музикант, арт-директор

музичній школі. Тоді переді мною постав вибір – йти на будівництво і тягати цеглу чи присвятити життя музиці, якій я навчався 20 років. Вибрав друге. Люблю грати музичні уривки з кінофільмів. У моєму репертуарі – приблизно 100 пісень, які знаю напам’ять, а всього – близько 400. Дуже люблю Луцьк, адже у порівнянні зі Східною Україною тут більше польського духу, католицизму, шляхетності. Відчувається, що ми європейці.

21

TIME TO KNOW

Адель записала трек для нової серії Бондіани

Британська співачка Адель записала головну тему для нового фільму про Джеймса Бонда. Трек отримав назву Skyfall. Так само називається і новий (уже 23) офіційний фільм Бондіани. В український поркат стрічка вийде під заголовком «007: Координати «Скайфолл»». Режисером фільму «007: Координати «Скайфолл»» є Сем Мендес («Краса по-американськи», «Проклятий шлях», «Дорога змін»). Як і в двох попередніх картинах («Казино Рояль» і «Квант Милосердя»), роль Бонда виконує Деніел Крейг. Крім того, в новому фільмі задіяні Рейф Файнс, Хав’єр Бардем, Джуді Денч і Береніс Марло. Вихід стрічки на екрани запланований на кінець жовтня 2012 року.

«DOнести» –

мистецтво в русі

16 вересня у Луцьку відбулася досить незвична картинна виставка, яка тривала всього півгодини. Особливістю її було те, що картини рухались у просторі, а не висіли на стінах, як це властиво традиційній галерейній виставці.

«DOнести» – офіційна назва дійства, що стартувало о 18:00. Уже за декілька хвилин мистецька хода розкинулась на дві головні вулиці міста (Лесі Українки, пр. Волі). Усі представлені роботи – авторства луцької художниці Небо Міріам. Загалом показали 15 робіт, і відповідно було 15 людей, які їх несли. Кожен учасник тримав у руках лише одну картину. Одягнені були у своєрідну уніформу, яка мало не створювала враження карнавалу на вулицях Луцька: чорні плащі, шовкові рукавички і маски «Фокса» – що, як не дивно, шалено привертало увагу. Реакція людей на те, що відбувалось, була абсолютно різною. Вона коливалась у межах від абсолютного нерозуміння того, що відбувається, до якогось позитивного чи навіть негативного відгуку. Щось подібне відбувалось у Луцьку вперше. Так, як ідея кожного проекту має свою історію, так ідея цього виникла разом з розумінням неефективності звичайної виставки у галереї. Вона, як головний натоптаний метод презентації свого мистецтва – уже не працює. Або, принаймні не дає такого ефекту, який був раніше.

«DOнести» – це мистецтво в русі. Виставка, яку можна водночас називати і мистецькою ходою, і перформансом, тому що все це було присутнє. Та, по-суті, її слід розуміти, як ще один новий спосіб презентації мистецтва широкій публіці. Альтернативний, незнайомий, цікавий. А отже той, у якого є непогані шанси на існування, що, власне, і було доведено.

Андрій Шевченко втретє став батьком У знаменитого футболіста і кандидата в депутати Андрія Шевченка 1 жовтня народився третій син. У Андрія та його дружини – американської моделі Крістен Пазік – вже є 7-річний Джордан і 5-річний Крістіан. Напередодні Шевченко вилетів до Лондона, щоб бути поряд з дружиною. Нагадаємо, що дружині Шевченка не сподобалася Україна і вона вирішила жити окремо від чоловіка. Три роки тому Андрій Шевченко переїхав з Лондона до Києва. Його дружина з дітьми живе в Лондоні. Як повідомлялося, колишній футболіст і кандидат в народні депутати України Андрій Шевченко поїде на чемпіонат світу з гольфу. Про це повідомив генеральний секретар Всеукраїнської федерації гольфу Сергій Козиренко. Він зазначив, що Шевченко є одним із найсильніших гольфістів України.

24

TIME TO KNOW

Рівнянка Лілія Боць –

Роберта Паттінсона

Рівненська модель агентства «Панна» 19-річна Лілія Боць стала Другою віце-міс на конкурсі краси «Міс Хан Шатир-2012». Фінал одного з найпрестижніших конкурсів краси Азії відбувся в столиці Казахстану Астані. У свої дев’ятнадцять років провідна модель агентства «Панна» має за плечима чималий досвід участі у найвідоміших модних подіях та зйомках Мілана, Парижа, Москви та Токіо.

Роберт Паттінсон визнаний «Найсексуальнішим чоловіком 2012» британським журналом «Glamour». Зірці «Сутінків» вдалося на цей раз обійти таких серйозних конкурентів, як Том Хіддлстон, актор зайняв друге місце, і Джонні Деппа – третє місце. На четвертому місці, за підсумками опитування, в якому взяли участь більше 40 тисяч читачок, опинився імпозантний Майкл Фассбендер. На п’ятому – зірка серіалу «Шерлок» Бенедикт Камбербетч, який, за чутками, зустрічається з російською моделлю Катериною Єлізаровою.

серед найкрасивіших у конкурсі краси Казахстана

визнали найсексуальнішим чоловіком року

TIME TO KNOW

Єлизавета II купила чотири своїх портрети пензля Енді Уорхола Королева Єлизавета II викупила для Королівських зборів чотири своїх портрети, написаних знаменитим художником, королем поп-арту Енді Уорхолом. Ця серія портретів була написана у 1985 році за фотографією 1977 року. Вважається, що вона була останнім твором художника. Портрети стали частиною так званої королівської серії («Правлячі королеви»): крім Єлизавети, батько поп-арту зобразив королев Нідерландів, Данії та Свазіленду. Всі картини цієї серії усипані діамантовими крихтами та шматочками битого скла. У травні 2012 року стало відомо, що чотири портрети будуть виставлені 11 липня на аукціоні «Бонхемс», проте до теперішнього моменту ЗМІ не повідомляли, хто їх викупив, а ціна лота досі не відома публіці. Приблизна вартість оцінювалася в межах від 60 до 90 тисяч доларів. Експерти вважали, що естімейт дуже занижений, оскільки Уорхол є одним із найдорожчих художників у світі (у 2008 році його картина «Вісім Елвісів» (1963) була продана за 100 млн. доларів. Портрети були куплені з нагоди діамантового ювілею королеви. Вони увійдуть до експозиції виставки «Королева» – «Портрети монархині», яка буде проходити у Віндзорському палаці з 23 листопада по червень 2013 року. Королівське зібрання, яке британські монархи формували протягом п’яти століть, вважається однією із найбільших художніх колекцій Європи. Більша частина експонатів зберігається в резиденціях королівської сім’ї.

Джоан Роулінг хоче переписати «Гаррі Поттера» Британська письменниця Джоан Роулінг хоче переписати дві з семи книг із серії про пригоди юного чарівника Гаррі Поттера. За словами автора, вона написала їх на швидку руку через тиск видавців. «Я точно знаю, що пара книг про Гаррі Поттера потребує доопрацювання. Під час їх написання мені доводилося працювати в жорстких часових рамках, іноді бувало дійсно складно. Я перечитую їх і думаю: «Боже, може варто повернутися назад і написати авторську версію», – заявила Роулінг». Письменниця підтвердила, що не має наміру продовжувати писати книги про пригоди Гаррі Поттера, але зазначила, що її наступна книга знову буде розрахована на юних читачів, і сюжет твору, можливо, буде розвиватися у всесвіті юного чарівника, повідомляє «BBC». Нагадаємо, що 27 вересня вийшов у світ перший роман британської письменниці Джоан Роулінг, призначений для дорослої аудиторії.

26

«Billboard» обрав жінку року Популярний музичний журнал «Billboard» назвав жінкою року американську поп-співачку Кеті Перрі. Як зазначив редакційний директор видання Білл Верде, Перрі з’явилася в шоу-бізнесі менше п’яти років тому, а вже досягнула більше, ніж багато артистів встигають добитися за всю свою кар’єру. Зокрема, в заслугу співачці були поставлені хіт-сингли, які побили не один рекорд у чартах США, а також успішне гастрольне турне, за підсумками якого був знятий 3D-фільм. Церемонія нагородження виконавиці пройде 30 листопада в Нью-Йорку. Останній альбом Кеті Перрі «Teenage Dream» вийшов у серпні 2010 року, платівка дісталася до вершини хіт-параду «Billboard» і провела в ньому більше 100 тижнів. Відразу п’ять пісень з диску зайняли найвищу сходинку чарту синглів США, що є рекордом для виконавців жіночої статі. Композиції Кеті Перрі регулярно потрапляють у зведені рейтинги найкращих пісень літа від «Billboard». Нагадаємо, що у 2011 році жінкою року за версією журналу «Billboard» була визнана Тейлор Свіфт. У попередні роки цієї нагороди також удостоювалися Бейонсе, Ферджі.

TIME TO PHONE

Алло?! Що у телефоні Антіна Мухарського?

Антін Мухарський – актор, телеведучий, ВЖЕ ПОНАД ПІВРОКУ КОРИСТУЄТЬСЯ ТЕЛЕФОНОМ шоумен, музикант, 43 роки Спеціально не ставить на свій iPhone ігор, аби «не зависати і не втикати». Мухарський вважає: свій дорогоцінний час треба присвячувати дітям. Мобільний у відомого шоумена з’явився у 1999 році. Це був телефон Sagem, який поміщався у долоню. Номер телефону не змінює уже впродовж 12 років. Взагалі любить телефони, які не б’ються. Головне – функціональна зручність і протиударність. Мухарський веде активний спосіб життя, багато рухається, тому телефон часто випадає з кишень. Одного разу в нього телефон навіть вкрали. Шоумен каже: то були «свої друзі-артисти». Антін Мухарський був ведучий концерту, в якому брали участь виконавці шансону. Свій одяг спокійно лишив у гримерці, але опісля завершення дійства з кишені піджака мобілка зникла.

«Free Time» розповідає, з ким спілкується по телефону Антін Мухарський.

1. Сніжана Єгорова Дружина записана у телефоні як «Люба». Це мій найбільший подразнювач у житті. Дуже важливо знайти жінку, яка викликає безліч емоцій: від шани і любові навіть до злості. Ми з нею дуже емоційні

IPHONE 4, АЛЕ УСІХ МОЖЛИВОСТЕЙ ЦЬОГО ДИВА ТЕХНІКИ НЕ ВИКОРИСТОВУЄ. ГОЛОВНЕ – ДЗВІНКИ ТА SMS. ЧАСОМ ПЕРЕГЛЯДАЄ ЕЛЕКТРОННУ ПОШТУ, ЧИТАЄ НОВИНИ, ІНОДІ ВИКОРИСТОВУЄ НОТАТНИК. ТЕЛЕФОННИХ КОНТАКТІВ МАЄ ДУЖЕ БАГАТО – МАЙЖЕ ДВІ ТИСЯЧІ.

люди. Сваримося, по телефону зокрема, але майже без образ. Часто говоримо по телефону. Сніжана особливо любить це діло. Вона дзвонить, бо постійно хоче знати, де я, чим займаюсь, хто поруч, який у мене настрій.

2. Батьки Із батьками намагаюся спілкуватися часто. Щодня майже балакаю з мамою: або я їй телефоную, або вона мені. Дуже важливо тримати зв’язок з найріднішими людьми, відчувати їхню підтримку.

3. Діти Це особливі контакти у моєму телефоні. Але я з дітьми не дуже люблю говорити по телефону. І вони не люблять. Не виходить у нас довгих телефонних розмов. Я сам у дитинстві не любив з батьками говорити по телефону. Мені це здавалося якось нудно, нецікаво. Важливе живе спілкування.

4. Іван Семисюк і Андрій Єрмоленко Це художники. У мене є галерея сучасного мистецтва. В рамках галереї працює Союз Вольних Художників «Воля або Смерть». Це

таке українське художнє мистецьке обєднання. Так от, з цими людьми я можу досить довго говорити. Мені завжди приємно, коли вони телефонують. Ці люди несуть позитив, креатив. Вони діляться зі мною своїми ідеями. Я люблю, коли вони дзвонять. Говоримо з ними виключно про творчість.

5. Володимир Грішин Мій шкільний друг. Мешкає у Києві. Ми нечасто з ним бачимося. Він і з дружиною моєю у гарних стосунках. У них навіть більше спільних тем, ніж зі мною. Бо ми вже з ним наговорилися за все життя. Можемо просто посидіти і випити вина. Він творча людина, видає гламурний весільний журнал, у нього є туристична агенція, багато подорожує. Цікава персона.

6. Денис Мухарський Це мій молодший брат. Він є менеджером нашого колективу, тому зараз ми багато часу проводимо разом. Їздимо разом на концерти. Денис менший за мене на 16 років. Я його називаю своєю першою дитиною, бо допомагав його виховувати.

27

TIME TO KNOW

Український дизайнер увійшла в шорт-лист «WGSN Global Fashion Awards-2012»

Український дизайнер Маша Рева увійшла в шортлист міжнародної премії «WGSN Global Fashion Awards-2012» у номінації «Emerging Designer». Про це повідомляється на офіційному сайті премії. Як написала Рева на своїй сторінці в Facebook, з більш, ніж 2000 заявок вибрали тільки чотирьох дизайнерів, у їх числі опинилася і вона. Переможці будуть оголошені на церемонії нагородження 5 листопада 2012 в Лондоні.

«WGSN Global Fashion Awards» – міжнародна премія, покликана відзначити і оцінити по заслугах зусилля компаній і окремих осіб у сфері моди, дизайну, рітейлу та електронної комерції. Вона була заснована у 2010 році. Заснувала премію «WGSN» – авторитетна компанія, яка є лідером в області аналізу та прогнозування тенденцій у моді та дизайні. У минулому році премії «Global Fashion Awards» були удостоєні такі компанії як Erdem, Daphne Guinness, Net-a-porter, Alber Elbaz, William Tempest, Diesel, Harvey Nichols, H&M, Acne and Topshop.

28

«Louis Vuitton» – найдорожчий бренд в індустрії моди Американська компанія Interbrand оприлюднила щорічний рейтинг найдорожчих брендів світу «Best Global Brands». В індустрії моди лідирує французький бренд «Louis Vuitton».

«Louis Vuitton», чию вартість оцінили в 23,5 млн. $, зайняв 17-е місце в загальному рейтингу найкращих брендів слідом за «Apple», «IBM», «Google», «Microsoft» та іншими, а лідером рейтингу стала «Cocа-Cola», яка оцінюється у 77,8 млн. $. Другим з модних брендів став не представник предметів розкоші, а вуличний лейбл «H&M», який зайняв 23 місце (16,5 млн. $), пише «Vogue». За ними розташувалися «Zara» (9,5 млн. $), «Gucci» ( 9,4 млн. $), «Hermes» (6,1 млн. $) і британський бренд «Burberry» (4,3 млн. $). Також в список потрапили такі відомі марки, як «Cartier» (5,5 млн. $), «Tiffany & Co» (5,1 млн. $) і «L’Oreal» (8,8 млн. $). Незважаючи на поточну непросту економічну ситуацію, всі топові бренди збільшили свою вартість», – наголошується в підсумковому резюме дослідження. Нагадаємо, раніше повідомлялося про те, що «Louis Vuitton» завів офіційний Instagramаккаунт. Аккаунт з’явився напередодні показу весняно-літньої колекції, що пройшла 3 жовтня, на «Paris Fashion Week».

TIME TO KNOW

Брати Сорокіни: «Танець – це життя» ЦИХ ХЛОПЦІВ НАЗИВАЮТЬ ЗАВИДНИМИ ЖЕНИХАМИ РІВНОГО, ТАНЦЮЮЧИ, ВОНИ РОЗПОВІДАЮТЬ ІСТОРІЮ, БЕЗ ТАНЦІВ МОЛОДІ ЛЮДИ ВЖЕ НЕ УЯВЛЯЮТЬ СВОГО ЖИТТЯ. СЕРГІЙ ТА ЮРІЙ СОРОКІНИ – УЧАСНИКИ НАРОДНОГО АНСАМБЛЮ СУЧАСНОГО ТАНЦЮ «LIGHT DANCE COMPANY» (LDC) – ПЕРША ТА ЄДИНА В ЗАХІДНОМУ РЕГІОНІ УКРАЇНИ ПРОФЕСІЙНА ТАНЦЮВАЛЬНА ТРУПА, ПЕРЕМОЖЕЦЬ Х ЗАГАЛЬНОМІСЬКОГО РЕЙТИНГУ ПОПУЛЯРНОСТІ «ГОРДІСТЬ МІСТА» У НОМІНАЦІЇ «ТРІУМФ»; ПЕРЕМОЖЕЦЬ ОБЛАСНОГО РЕЙТИНГУ ПОПУЛЯРНОСТІ «ГОРДІСТЬ РІВНЕНЩИНИ»; ВОЛОДАР ГРАН-ПРІ, ЛАУРЕАТ ТА ДИПЛОМАНТ БАГАТЬОХ ВСЕУКРАЇНСЬКИХ ТА МІЖНАРОДНИХ КОНКУРСІВ І ФЕСТИВАЛІВ. ПРО ЦЕ ТА ІНШЕ ЧИТАЙТЕ ДАЛІ. Над якими проектами зараз працює LDC? Сергій: Останній проект, над яким працював колектив LDC, це танцювальне шоу «MJ» (постановник Наталія Сторожук), що відбувалося 23-24 червня 2012 року. Із живим звуком, професійним світлом, яскравими спецефектами та, звичайно, неповторною хореографією. Шоу було присвячене пам’яті артиста. (Майкла Джексона – авт.). Я думаю, що в Україні аналогів не було. Дуже цікаво було працювати над цим проектом тому, що для мене це був перший досвід роботи у такому великому проекті, як шоу. Я не цікавився творчістю Майкла Джексона, а коли, в ході підготовки, ознайомився з матеріалом (кліпами, фільмами, музикою), то виявилося, що дядько був дуже крутий, цікавий і різноплановий. Будемо продовжувати працювати над ним.

30

Як часто у колективі виникають конфлікти? Як вирішуєте? Сергій: Зараз склад дуже класний. Тому у нас немає конфліктів, бувають непорозуміння. Головне, напевно, говорити все, що накипіло, одразу, не відходячи від каси, нічого собі не додумуючи. Я вважаю, що це запобігає конфліктам. Юрій: Конфлікти у нас бувають суто робочі, між собою не сваримось. По роботі іноді. І то, це конфліктами назвати не можна. Просто непорозуміння, які ми одразу вирішуємо. У яких країнах доводилось виступати? Де найбільше сподобалось? Сергій: Росія, Польща, Угорщина, Чехія, Литва, Туреччина, Болгарія. Всюди є свої переваги та недоліки, які притаманні тільки тій країні, ситуації, в якій ти знаходишся. Тобто я не можу сказати, що десь найбільше сподобалось. В Туреччині були досить довгий період, то воно найбільше запам’яталось. Але, в принципі, кожна поїздка має якісь свої особливості. Юрій: Країни Сергій вже назвав. Виступ від країни не залежить. Найголовніше – це глядачі, які тебе приймають. До речі, архітектура мені дуже сподобалась в Празі і Угорщині. Чи траплялись якісь казуси під час виступів? Юрій: Їх багато траплялось. Але найприкольнішим було, коли ми в Литві мали зробити підтанцьовку для співачки Гінтаре, у них вона досить популярна. Ми готували номер під пісню Софії Ротару. Приїхали виступати, вийшли на сцену, то дізнались, що пісня та сама, а аранжировка зовсім інша. Відповідно музика змінилась, все змінилось. І нам довелось на місці, зі сміхом, викручуватись. Все було позитивно. Що для вас означає танець? Сергій: Життя. Вже, напевно. Тому що, коли займаєшся цим вже 17років, ти вкладаєш дуже багато себе. Це вже і хобі, і робота. Юрій: Палац молоді став другим домом, LDC – другою сім’єю. Адже ми проводимо там дуже багато часу. Також виходить, що життя. Чим хороший танцівник відрізняється від поганого? Юрій: Постійним бажанням вдосконалюватись. Коли людина, не тільки в танцях, але й в житті, вважає , що вона досконала, досягла всього, вона далі не розвивається.

TIME TO KNOW

Сергій: Треба постійно працювати над собою. Яким танцювальним стилям віддаєте перевагу? Який улюблений? Сергій: Мені подобається джаз, контемп, стріт. Чимось одним займатись дуже нудно. Юрій: Також можна додати до хорошого танцівника: хороший танцівник повинен пробувати себе в різних стилях. Як довго ви займаєтесь танцями? Як потрапили до балету? Сергій: З 8 років. Вже більше сімнадцяти років. Дізналися від знайомих, загорілися, дістали маму. І вона нас привела в Школу сучасної хореографії. Ми її закінчили і одразу потрапили до LDC. Чи не виникало бажання покинути танці? Сергій: Виникало, але ще в школі. Допомагала підтримка рідних. Юрій: Після школи всі виходять гуляти, веселяться. Було важко, хотілось зі всіма погуляти. Так, підтримали, а далі був направляючий пендель в потрібну сторону. Якби не танці, то чому б Ви присвятили своє життя? Сергій: Я навіть не знаю. Я думаю, що це не було б пов’язано з точними науками, хоча хто знає . Юрій: Важко сказати, тому що з дитинства танцями займаюсь. І не уявляю чим би ще хотів чи міг би зайнятись. Як ви реагуєте на критику в свою адресу? Сергій: Позитивно. Будь-яка критика, позитивна чи негативна, потрібна. Іноді ти сам не бачиш своїх помилок, а інші можуть тобі про них сказати. Хоча не завжди на неї потрібно звертати увагу (критику потрібно фільтрувати). Юрій: Ну, іноді, звичайно, викликає злість, як і у всіх, напевно. Але також позитивно. Адже будь-яка критика вимагає роздумів мінімум про те, чим вона викликана, максимум – як виправити становище. Як ви проводите свій вільний час? Юрій: Збираємось з друзями і відпочиваємо. Сергій: У нас завжди велика компанія. Якось так виходить, що ми об’єднуємо інших навколо себе. Можемо піти погуляти, в кафе, іноді театр і концерти. Але не дуже часто, бо збираємось ми зазвичай пізно ввечері. Читаєте книжки? Яка улюблена? Сергій: Читаю багато, не все подобається. Улюблена книжка

«Майстер і Маргарита». Я її два рази перечитував. Ось так воно в’їлось і улюблена. Юрій: У мене поки що такого немає. Саме улюбленої. Останніми прочитав книжки Акуніна, ті, які стосуються Фандоріна. З цієї серії книг сподобалась «Алмазна колісниця». Чого ви боїтесь? Сергій: Самотності! Юрій: Ми близнюки, народились в червні. І мама наша також по знаку зодіака близнюк. Нам завжди потрібна компанія. Вмієте готувати? Яка коронна страва? Сергій: Вміємо і любимо. Добре, коли хочеться готувати і, коли в тебе є на це час. Я люблю експериментувати. Юрій: У нас бувають «приступи Попелюшки». Моя коронна страва – чахохбілі. На що вам не вистачає сміливості? Сергій: Не можу так одразу сказати. Це треба складати список, потім викреслювати. Юрій: Знайомитись з людьми дуже важко. Ми насправді скромняжки. Мені особисто не просто підійти і познайомитись з людиною, а тим більше, впустити її в своє життя. Назвіть три речі, без яких ви не виходите з дому. Сергій: Ключі, телефон та гаманець. Справжній чоловік це? Юрій: Справжній чоловік повинен відповідати за свої слова та вчинки, вміти визнавати помилки та відстоювати свої позиції. Він повинен бути опорою для близьких людей. Справжній чоловік має бути таким, з яким хочеться провести все життя, а не одну ніч. Що для вас щастя? Сергій: Я навіть не знаю. Напевно, коли всі близькі і рідні люди здорові. Мені здається, що це найголовніше. Юрій: Коли виходиш на вулицю в холод, в дощ, в сніг, в грозу, і у тебе немає ніяких зайвих думок в голові, ти просто йдеш і насолоджуєшся тим, що ти присутній в даний час, в даному місці, тобі подобається навколишнє середовище, життя вируюче навкруги. Ваше побажання читачам. Сергій: Свободи в діях, в виборі. Більше вільного часу, більше позитивних емоцій і яскравих вражень. Юрій: Вірити в себе і займатись улюбленою справою. Розмовляла Наталія САВЧУК

31

ЛЕВКО ДАВИДЮК:

ART ПЕРСОНА

«Мода – це змова дизайнерів» ЛУЦЬКИЙ ДИЗАЙНЕР ЛЕВКО ДАВИДЮК НЕЩОДАВНО ПЕРЕМІГ У ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ КОНКУРСІ ДИЗАЙНЕРІВ «UKRAINIAN DESIGN: THE VERY BEST OF» ЗІ СВОЇМ ПРОЕКТОМ, СТВОРЕНИМ НА ОСНОВІ ЕТНІЧНИХ ВОЛИНСЬКИХ ОБРАЗІВ. Левко народився 1988 року в Луцьку. Випускник Української академії дизайну та Національного університету «Львівська політехніка». Нині – аспірант Інституту народознавства Національної академії наук України. Брав участь у всеукраїнських та міжнародних конкурсах із дизайну, а також у телепроектах «Квадратний метр» і «Ремонт+».

«Free Time» знайомить своїх читачів із талановитим луцьким дизайнером. Стиль – це салат, в якому ми змішуємо різні інгредієнти задля досягнення відмінного смаку. Смак – те, що в кожного своє. У декого настільки особливий, що переходить в несмак, на думку інших. Інтер’єр – оболонка навколо людини, яка тут є центральною дійовою особою, тому розробку середовища слід здійснювати із врахуванням її особистих якостей: поведінки, характеру, уподобань, способу життя. В сучасних умовах поступово втрачає якості відокремленого середовища від зовнішнього світу. За рахунок великих вікон та відсутності деяких зовнішніх стін створює єдиний простір з ландшафтним середовищем. Ідея – це те, від чого просинаєшся вночі, щоб до ранку не забути. Інколи приходять в найнесподіваніших місцях. Експеримент – витрачання засобів з малою ймовірністю досягнення вагомого результату. Шлях до розвитку та прогресу власної творчості. Інколи, захопившись експериментом, забуваєш про його мету, відходячи від поставленого завдання, проте таким чином відкриваєш для себе нові можливості. Колір – емоційний стан, виплеснутий назовні. Виражає наш внутрішній світ і ставлення до життя. Відтінки – забаганки естетів. Тіні – якщо не елемент макіяжу, то те, що дозволяє підкреслити форму. Також «гра тіней» – засіб сучасного мистецтва, який тісно інтегрується в дизайн. Акцент – улюблена деталь, на яку хочеться, щоб звернули увагу. Без неї середовище набуває нудьгуватого характеру. Простір – незахаращена територія, вільне від зайвих предметів місце. Адже у своїй роботі сповідую принципи раціоналізму, функціоналізму, можливо, навіть мінімалізму. Мода – змова трьох і більше дизайнерів у виборі основної тенденції. Поняття досить штучне. Нав’язується модними редакторами, трендсеттерами, фотографами, критиками, публіцистами, тобто тими людьми, які працюють у сфері запудрювання наших непорочних мізків. Гармонія – якщо це не те, на чому грають, то те, що всім подобається. Це відбувається тоді, коли кожна деталь доповнює одна одну. Для людини, вільної від термінології, його замінює поняття «круто». Круто – поняття, яке узагальнює всі вищенаведені терміни і характеризує всі властивості побаченого з найкращого боку.

33

TIME TO EAT

5

правил правильного стейка

СТЕЙКИ БУВАЮТЬ ТІЛЬКИ З ЯЛОВИЧИНИ. ЦЕ ДОРОГА СТРАВА, ТОМУ ДЛЯ НИХ ПІДХОДИТЬ ТІЛЬКИ 5-7% М’ЯСА З УСІЄЇ ТУШІ. ТОМУ, ЩОБ ПРИГОТУВАТИ СПРАВЖНІЙ СТЕЙК, М’ЯКИЙ, АРОМАТНИЙ І В МІРУ ЗАСМАЖЕНИЙ, ДОВЕДЕТЬСЯ ДОТРИМУВАТИСЯ 5 ОСНОВНИХ ПРАВИЛ.

ТОП-5 ПРАВИЛ ІДЕАЛЬНОГО СТЕЙКА: ■ Стейк готують тільки зі свіжого, охолодженого м’яса. Його слід перед смаженням довести до кімнатної температури.

■ М’ясо повинне бути тільки з яловичини. Свинина, індичка, риба теж смажаться на грилі, але стейком не називається.

■ Шматок м’яса для стейка повинен бути товстим – не менше 2 см, але і не більше 4 см.

■ Якщо ви купили нерозділений великий шматок м’яса, то ріжте його на стейки виключно впоперек волокон.

■ Стейком не може бути шматок м’яса, який відбивали або панірували. Пом’якшити волокна м’яса для стейків можна, попередньо його замаринувавши. ПЕРЕТВОРЕННЯ М’ЯСА НА СТЕЙК

При смаженні білок – в першу чергу, на поверхні шматка м’яса – згортається і блокує виведення рідини. Тому спочатку м’ясо швидко обсмажують при високій температурі, а потім доводять до кондиції при більш низькій. Коли стейк досягає температури 40 ° С, білки починають руйнуватися, потім, після 50 ° С, стискається колаген, на 70 ° С м’ясо перестає утримувати кисень і стає сірим. Нарізка поперек волокон забезпечує проходження високотемпературних потоків через шматок м’яса. Після того, як стейк зняли з вогню, він продовжує нагріватися зсередини – треба починати їсти досить швидко. ВИДИ СТЕЙКІВ

Знаючи види стейків, ви можете по-перше, вибрати м’ясо за смаком, а по-друге, прославитися знавцем і гурманом. Ріб-стейк – готується з підлопаткової частини туші. Клаб-стейк – готується з ділянки товстого краю найдовшого м’яза спини. Стріплойн – готується з верхньої філейної частини.

34

Тібоун-стейк – готується зі шматка на межі між спиною і поперековою частинами, складається частково з філе-міньйон та стріплойна. Портерхаус-стейк – готується з поперекової частини спини. Сірлойн-стейк – готується з поперекової частини спини біля головної частини вирізки. Раундрамб-стейк – готується з верхньої тазостегнової частини. Стейк-філе – готується з головної частини вирізки. Торнедос – готується з маленьких шматочків тонкого краю центральної частини. СТУПІНЬ ПРОСМАЖЕННЯ СТЕЙКА:

від 38 ° С blue, стейк з кров’ю; від 48 ° С rare, дуже слабо просмажений; від 52 ° С medium rare, слабо просмажений; від 58 ° С medium, нормально просмажений; від 63 ° С medium well, сильно просмажений; від 74 ° С well done, дуже сильно просмажений.

TIME TO EAT

Готуємо

макаруни БЕЗ ЧОГО ВАМ СКЛАДНО УЯВИТИ ФРАНЦІЮ? БЕЗ ЕЙФЕЛЕВОЇ ВЕЖІ, ВИНА, СИРУ ТА ЖАБ’ЯЧИХ ЛАПОК? ЦЕ ВСЕ ТАК, АЛЕ ЯКЩО ГОВОРИТИ З ПОГЛЯДУ ДЕСЕРТІВ, ТО ПЕРШЕ, БЕЗ ЧОГО НЕМОЖЛИВА ФРАНЦІЯ, – ЦЕ МАКАРУНИ. МАКАРУНИ, НАПЕВНО, НЕ ТІЛЬКИ СМАЧНІ, АЛЕ Й НАЙКРАСИВІШІ ТІСТЕЧКА У СВІТІ. У ФІЛЬМІ СОФІЇ КОПОЛИ «МАРІЯ АНТУАНЕТТА» МОЛОДА КОРОЛЕВА ПРОПОНУЄ МАКАРУНИ АВСТРІЙСЬКОМУ ПОСЛОВІ. ВІДТОДІ ВОНИ З’ЯВИЛИСЯ В ЖУРНАЛІ ОПРИ УІНФРІ ПІД НАЗВОЮ «О», В КУЛІНАРНИХ ШОУ, В ЕПІЗОДІ «ПЛІТКАРКИ» І У ВЕСІЛЬНИХ ЖУРНАЛАХ СВІТУ. КОЛИСЬ ЇХ МОЖНА БУЛО ЗНАЙТИ ВИКЛЮЧНО У ПАРИЗЬКИХ КОНДИТЕРСЬКИХ КЛАСУ ЛЮКС, ТАКИХ ЯК «LADURÉE» ТА «PIERRE HERMÉ». ТЕПЕР ЖЕ ЇХ МОЖНА ПОБАЧИТИ НАВІТЬ В «STARBUCKS». ДО РЕЧІ, У ФРАНЦУЗЬКИХ «MCDONALD’S» ПРОДАЄТЬСЯ СПРОЩЕНА ВЕРСІЯ ЛАСОЩІВ. ЇХ МОЖНА ЗНАЙТИ В БАГАТЬОХ КОНДИТЕРСЬКИХ, АЛЕ МИ ПРОПОНУЄМО НАВЧИТИСЯ ГОТУВАТИ ЦІ ТІСТЕЧКА САМОСТІЙНО. ЦЕ ДОСИТЬ СКЛАДНО, АЛЕ РЕЗУЛЬТАТ ТОГО ВАРТИЙ!

Інгредієнти: мелений мигдаль – 110 г; цукрова пудра – 225 г; какао (без цукру) – 25 г; яєчні білки – 4 шт.; цукровий пісок (дрібний) – 50 г; харчовий барвник (червоний) – 30 крапель; для ганаша: вершки (жирні) – 30 г; молоко – 125 г; чорний шоколад – 125 г. Розігріти духовку до 150о C. Мелений мигдаль, цукрову пудру і какао змішати в блендері. Вистелити деко пергаментом і висипати на нього цю суміш, поставити на 5 хвилин в духовку, підсушити і просіяти через дуже дрібне сито. Збити білки з цукровим піском. Туди додати мигдалево-цукрову суміш, добре перемішати, додати барвник і ще раз добре перемішати. Суміш має бути тягучою. Потрібно викласти цю суміш у кондитерський мішечок з насадкою близько 8 мм в діаметрі. На накрите пергаментом деко видавлювати кружечки приблизно 3 см в діаметрі. Так залишити їх на годину. За цей час на кружечках повинна утворитися скоринка – це важливо, тому що без неї макаруни розтріскаються при випіканні. Щоб перевірити наявність скоринки, потрібно злегка доторкнутися пальцем до макаруни – якщо вона не липне до пальця, то готова до випікання. Випікати 12 хвилин в попередньо розігрітій духовці. Прошарок для макаруни називається ганаш. Його потрібно приготувати за день, оскільки він дуже повільно застигає. Для цього потрібно довести молоко і вершки до кипіння, додати туди шоколад, порізаний на дрібні шматочки і, постійно помішуючи, знову довести до кипіння. Зняти з вогню і відразу вилити суміш в глибоку тарілку, щільно накрити харчовою плівкою, дати схолонути до кімнатної температури, і поставити на ніч у холодильник. Дістати ганаш з холодильника потрібно за 2-3 години перед використанням. На половинку вже холодних макарун видавити з кондитерського мішечка прошарок ганашу і накрити другою половинкою. м. Рiвне, вул. Гагаріна, 16 (ТРЦ «Чайка», 3 пов.),

тел.: (0362) 680-200

36

ІСТОРІЯ УСПІХУ

Історія голландського пива «Heineken» З УСІХ ЄВРОПЕЙСЬКИХ МАРОК ПИВА НАЙПОПУЛЯРНІШОЮ ВВАЖАЄТЬСЯ «HEINEKEN». І ПРИ ЦЬОМУ БАГАТО ЛЮДЕЙ ВВАЖАЮТЬ, ЩО ЦЕ НІМЕЦЬКА МАРКА. ТАКЕ ПОМИЛКОВЕ СПРИЙНЯТТЯ ГОЛЛАНДСЬКОГО ПИВА ПОЯСНЮЄТЬСЯ ЙОГО НІМЕЦЬКОЮ НАЗВОЮ «HEINEKEN». КОМПАНІЯ «HEINEKEN» СЬОГОДНІ – ОДИН ІЗ НАЙБІЛЬШИХ ПИВОВАРНИХ ВИРОБНИКІВ У СВІТІ. КРІМ ТОГО, ВОНА Є ЩЕ Й СУТО СІМЕЙНОЮ КОМПАНІЄЮ, І КОНТРОЛЬНИЙ ПАКЕТ АКЦІЙ НАЛЕЖИТЬ РОДИНІ ХЕЙНІКЕН.

А починалося все у 1863 році, коли молодий Джерард Хейнікен випросив у матері пивоварний завод. У той час в Голландії процвітало пияцтво і більшість населення країни вживало джин. Варто відмітити, що пияки дуже дратували матір Джерарда, і він вирішив зіграти на цьому, заявивши, що хоче зробити щось значне для своєї країни. У результаті мати викупила завод у найбільшого в Голландії виробника пива. Можна сказати, що Джерард отримав все готове, але це далеко не так. У той час голландське пиво було поганої якості та й сам завод був у жалюгідному стані. Головне завдання, яке стояло перед Джерардом – створити новий, якісний продукт. З цією метою він звернувся по допомогу до баварських пивоварів, які вміли створювати якісне пиво. Саме з Баварії він привіз метод низового бродіння ( у Голландії в ті часи бродіння було тільки верховим). Результат перевершив всі очікування. Пиво вийшло прозорим і світлим. Мабуть, за благородний смак новий сорт був названий «Пивом Джентльмена».

40

Бізнес Джерарда супроводжувала удача – у зв’язку з початком франкопруської війни у 1870 році, пиво з Баварії перестало надходити в Голландію, і його головний конкурент просто зник. Через три роки Хейнікен заснував компанію «Heinekens Bierbrouwerij Maatschappij NV». Це було зроблено для об’єднання всіх підконтрольних Хейнікену пивоварень. Далі слідували удосконалення чисто технічного плану, зокрема в пивоварній індустрії Голландії з’явилося таке поняття, як контроль якості. Компанія починає емансипацію в Європу, і досить успішно. У цьому немає нічого дивного, адже Хейнікену вдалося досягнути дійсно приголомшливої якості свого продукту. В кінці 70-х років в компанію приходить доктор Еліон, учень Луї Пастера, видатного мікробіолога. 13 років доктор вирощував дріжджі, змішував різні їх види – одним словом, шукав ідеальний варіант. І у 1886 році на світ з’явилася та сама дріжджова культура, яка й донині додає пиву «Heineken» неповторний смак і аромат. Назвали новий сорт дріжджів «Heineken А». Його зразок не купиш ніде і ні за які гроші. Його можна знайти хіба що всередині пляшки пива «Heineken». При чому, не важливо: чи ця пляшечка з самої Голландії, або пиво було зварене на одному з розкиданих по всьому світу пивоварних заводів. Все одно це пиво буде мати класичний аромат і смак «Heineken». Ці дріжджі були

ІСТОРІЯ УСПІХУ

запатентовані, і навіть сьогодні є секретом для решти пивоварів. Пізніше на заводах «Heineken» з’являється електрика і принципово нова система охолодження. До моменту смерті Джерарда Хейнікена його компанія була найбільшою на території Голландії. І жоден локальний конкурент не міг з нею зрівнятися. Після смерті засновника, кермо влади взяв у свої руки його син Генрі. Він отримав гарну освіту, розбирався в хімії, і вмів відмінно управляти людьми. Саме Генрі Хейнікен був першим голландським промисловцем, який задумався про майбутнє своїх підлеглих і створив Пенсійний Фонд. Генрі, як і багато талановитих керівників, справедливо вважав, що справжнього успіху можна досягнути тільки мотивацією співробітників. І він зробив усе, щоб його робочі знаходилися в максимально комфортних умовах. Спритність Генрі допомогла йому першим вийти на ринок США після скасування сухого закону. Крім Америки, компанія починає постачати своє пиво в Японію, Канаду, Австралію і ряд інших країн. З 1942 року компанією починає керувати Альфред Хейнікен. Але Генрі при цьому не пішов з компанії, а зайняв посаду члена наглядової ради. При Альфреді компанія поглинула безліч своїх конкурентів. Так, у 1969 році була поглинута

фірма «Amstel», колишній найбільший конкурент «Heineken». Через три роки прийшла черга компаній «Бокма» і «Коубергхе». А у 1973 році ця ж доля спіткала і «Ройхмана». Завдяки цій угоді «Heineken» відкрив у 1975 році найбільшу в Європі пивоварню, «Зутервудську». Крім цього, Альфред провів цілий ряд рекламних кампаній, які мали великий успіх, і відіграли важливу роль у становленні компанії. Але найбільшим досягненням Альфреда є розлив пива в пляшки. До цього пиво постачалося виключно на розлив, в бочках. Саме при Альфреді Хейнікені був розроблений дизайн пляшки пива «Heineken», який знайомий нам сьогодні. З 1989 року компанію «Heineken NV» очолює Карел Вурст. Сам Альфред відійшов від справ. 4 січня 2002 року він помер. Але це не означає, що в компанії не залишилося жодного представника династії Хейнекен. У Раді директорів вперше з’являється жінка. І її ім’я Шерлі де Карвальйо-Хейнікен – донька Альфреда. Що сьогодні являє собою ця потужна пивна корпорація? За обсягами виробництва «Heineken NV» поступається тільки «Anheuser-Busch». Її заводи розкидані по всьому світу. Купити келих пива «Heineken» можна в 170 країнах світу. «Пивна карта» «Heineken» складається із безлічі сортів, які можуть задовольнити найвишуканіший смак. Річний дохід компанії перевищує 11 мільярдів доларів. Компанія широко представлена і на ринку колишніх країн СНД. В Росії їй належать десять заводів, в Україні – три, чотири у Прибалтиці і однин в Казахстані. З повною впевненістю можна сказати, що пиво «Heineken» завоювало світ. А починалося все з буркотливої жінки, яка не любила п’яних чоловіків...

43

ІСТОРІЯ УСПІХУ

Соломія Згода рівненська модель світового рівня ЮНА МОДЕЛЬ АГЕНТСТВА «ПАННА» СОЛОМІЯ ЗГОДА КОРИСТУЄТЬСЯ ВЕЛИЧЕЗНОЮ ПОПУЛЯРНІСТЮ У ДИЗАЙНЕРІВ НА УКРАЇНСЬКОМУ ТИЖНІ МОДИ. А ТАКОЖ 15-РІЧНА РІВНЯНКА ЗДОБУЛА СХВАЛЬНІ ВІДГУКИ І НА НЬЮ-ЙОРКСЬКОМУ ТИЖНІ МОДИ.

Модельну кар’єру Соломія розпочала лише рік тому. Дівчина навіть не встигла завершити навчання у школі моделей «Панна», як її запросили до участі в «Ukraine Fashion Week». Пізніше дівчину помітили і представники всеукраїнських та міжнародних агентств моделей та запросили на нью-йоркський тиждень моди. Тут Соломія взяла участь у показах одягу 11 дизайнерів – Communa K, Rachel Comey, Sophia Theallet, Jeremy Laing, Kimberly Ovitz, Nicholas K, Costello, Sophia Theallet та інших. І найголовніше – Соломія відкривала тиждень моди. Потрапила Соломія на подіуми свята великої моди через агентство Сінді Кроуфорд. З ним підписані контракти у сімдесяти моделей з усього світу. Втім, після повернення дівчина занурилась в українську моду. У «Ukraine Fashion Week 2012-2013» українські та закордонні дизайнери мало не бились за можливість залучити дівчину до показів одягу. Так, Соломія дефілювала у вбранні від Andre Tan, POUSTOVIT, OLDSCHOOL (Чехія), Maria Gambina (Португалія), Artem Klimchuk, Bevza, Christiano Burani, Burenina, Elise Kim (Нідерланди), Кamenskaya-Kononova, Litkovskaja. «Коли розпочинала співпрацю з директором агентства «Панна» Вікторією Дембіцькою, то не сподівалась, що успіх прийде так скоро, – зізналась Соломія Згода. – Зараз вільного часу практично немає, адже участь у показах мод доводиться поєднувати з навчанням у школі». Соломія Згода достроково стала фіналісткою одного з престижних всесвітніх конкурсів моделей «Elite Model Look», де дівчина представляла Україну. На сьогодні в активі Соломії вже зйомки у таких відомих журналах як: «Сезони моди», «ELLE», «Marie Сlaire». Її обличчя можна побачити на білбордах Києва, де дівчина рекламує відомі бренди. Цьогорічний «Ukraine Fashion Week» став для Соломії вже третім поспіль.

48

«VD ONE» –

розуміючи чоловічу психологію Дизайнери ТМ «VD ONE» розробляють свої колекції, виходячи з розуміння чоловічої психології. Але, орієнтуючись на трендові явища вітчизняного ринку і віяння світової моди, тут враховують особливості національного менталітету. Колекції ТМ «VD ONE» завжди відповідають філософії, стилю життя і поглядам на моду покупців, тому «VD ONE» кожен сезон виробляє нову колекцію. Торгова марка «VD ONE» створена англійською компанією «VD ONE», яка вже понад 15 років займається дизайнерськими розробками, моделюванням та виробництвом чоловічого одягу, представляючи на ринку практично повну лінію одягу для чоловіків: діловий, повсякденний, верхній одяг, білизну. Дизайнерський центр компанії «VD ONE» знаходиться в Лондоні. Саме там, у серці найсучасніших модних розробок, створюються колекції торгової марки. Основними характеристиками англійської моди можна назвати практичність і функціональність, зведені в стиль. Дуже зручний, і в той же час ідеально відповідний своєму часу, одяг став візитною карткою британського дизайну. Саме ці риси чоловічого одягу зробили «VD ONE» популярною маркою серед покупців багатьох країн Європи.

«Voronin» у Рівному ОДЯГ – ОДИН ІЗ НАЙПРОСТІШИХ І ДОСТУПНИХ СПОСОБІВ ПОКАЗАТИ ОТОЧУЮЧИМ, ХТО ТИ Є. ЯКЩО ВИ ДІЗНАЛИСЯ ПРО «VORONIN», ТО ПРИДБАТИ ХОРОШИЙ ЧОЛОВІЧИЙ КОСТЮМ В РІВНОМУ – ВЖЕ НЕ ПРОБЛЕМА. У МІСТІ Є ДВА МАГАЗИНИ, ЯКІ ГІДНО ПРЕДСТАВЛЯЮТЬ ВІДОМУ МАРКУ «МИХАЇЛ ВОРОНІН» – ПРОВІДНЕ ПІДПРИЄМСТВО УКРАЇНИ, ЩО СПЕЦІАЛІЗУЄТЬСЯ НА ПОШИТТІ ВИСОКОЯКІСНОГО ЧОЛОВІЧОГО ОДЯГУ.

Тут ви знайдете класичні моделі костюмів, смокінги, сорочки, краватки, метелики, пластрони та інші аксесуари. Наші клієнти цінують костюми від Вороніна за їх бездоганну якість і реальне співвідношення цін. Варто відзначити натуральність і якісність тканин, які використовуються при пошитті. Одяг від «Voronin» проходить екологічний контроль і шиється по запатентованих технологічних секретах. Лекала і розмірна сітка моделей створювалися на основі ретельного аналізу статистичних даних про конституціональні особливості представників сильної статі саме для нашої країни. Тому кожен чоловік знайде тут саме свій костюм з ідеальною посадкою. Моделі класичної лінії підкреслюють респектабельність, високий статус і першокласний смак їхнього власника. Беззаперечною перевагою класичного костюма є його універсальність. Ви зможете одягнути цей костюм в подальшому на будьякий урочистий захід або навіть на роботу з менш урочистою краваткою. Крім класичних моделей костюмів, ми можемо запропонувати одяг для молодого покоління (лінії Rocco, Romeo і Rinaldo). Особливість цих костюмів – максимально облягаючий силует із злегка вкороченим піджаком і звуженими штанами. Такі моделі, безсумнівно, дуже порадують молодих модників. Загалом, вміння носити костюм – це, звичайно, мистецтво. Цьому мистецтву чоловік повинен навчитися сам. А правильно вибрати саме ваш, неповторний і єдиний костюм допоможемо ми.

Новий погляд на перлини Подальші ваші дії в магазині мають бути спрямовані на пошук перлин, які б вам сподобалися візуально. Тобто були б до душі. Це важливо при виборі будь-якої ювелірної прикраси, особливо з перлинами. Перлина – органічний камінь. Це частинка живої істоти, що обласкана природою і, поза сумнівом, має живу енергію. Поставтеся до цього вдумливо. Більшості, напевне, сподобаються великі, з рівною поверхнею і з переливчастим блиском перлини. І це природно. Красиве усім до душі. Але які перлини дійсно мають високу якість, а значить і ціну? Форма перлин буває різною. Кругла, грушеподібна, овальна, кабошон або «ґудзик». Усі інші форми є відхиленнями від цих чотирьох основних. Найрідкісніша форма – круглі перлини. Вони і найдорожчі. Овальні і грушеподібні – ціна нижча у 5-6 разів у порівняні з круглими. Кабошон або «ґудзик» – ціна нижча у 8-10 разів від ціни на круглі. Кругла форма може бути ідеально круглою, круглою, округлою, сферичною. Кожне відхилення від ідеалу несе в собі втрату ціни. Ідеально кругла перлина може бути удвічі або ж утричі дорожчою за

просту сферичну перлину. Розміри перлин коливаються від 2 мм до 12 мм для будь-якої з форм. Зустрічаються і більші перлини – ексклюзивні – тому розмістити їх в ціновій таблиці складно. Зрозуміло: чим більше, тим дорожче. Причому зі збільшенням розміру ціна росте за законами геометричної прогресії. І не дивуйтеся, якщо візуально перлини майже однакові, а ціна у тієї, яка трохи більше, вища у 1,5 рази. Блиск перлин (люстр) – дуже важлива якість. Глибокий блиск перлин досягається чистотою і напівпрозорістю його верхніх перламутрових шарів. Чим глибше в них проникає світло і потім відбивається, тим сильніший блиск. Подивіться на перлини при слабкому освітленні. Якісні перлини і при нестачі світла даватимуть хороше відображення. Ціна може суттєво різнитися: бути удвічі нижчою чи вищою. Якість поверхні перлин, дефекти – розпочнемо з того, що взагалі без дефектів натуральних перлин не буває. Якщо ви не бачите на поверхні перлини жодного, навіть найменшого дефектика – це перша ознака того, що перлина швидше

за все штучна. Невеликі одиничні дефекти зовсім не псують перлини, а навпаки підкреслюють їхні природні якості. Якщо ж дефекти видно неозброєним оком, якщо вони помітні, неодиничні, масивні і об’ємні, то, звичайно ж, якість перлин падає, а разом з цим і ціна. Отож, якщо ви надали перевагу перлинам, то наша вам порада: шукайте продавця, який любить свій товар, старанно описує вам його, дбайливо і красиво упаковує і готовий бути завжди з вами на зв’язку. А також не лінуйтеся і вивчіть перлини. Хороші, якісні перлини варті вашої уваги. Їх не так багато. Хороші перлини завжди у дефіциті. Не кидайтеся на дешеві перлини. Так, це теж перлини, але дешевизні ви порадієте не довго, а ось усю решту часу засмучуватиметеся від кострубатості і бляклості вашого намиста або браслету з перлин. Спасибі усім, хто дочитав до кінця. Думаємо, що ви почерпнули для себе досить корисної інформації. Вдалих вам покупок, які радуватимуть вас довгий час і даруватимуть приємні емоції. Ми завжди раді бачити вас у нашому магазині.

м. Луцьк, вул. Винниченка, 47 тел.: 74 03 20, 050 27 94 001 serebro-lutck@mail.ru

.о 4600 у Шуба (стрижена норка)

Норкова шуба – хіт сезону! Розпочався довгоочікуваний сезон осіньзима і у всіх модниць з’явилася прекрасна можливість продефілювати вулицями міста в красивих хутряних нарядах і, звичайно ж, продемонструвати свою новесеньку шубку. Норкова шуба по праву вважається найвишуканішим і найбажанішим хутряним нарядом, адже норка впевнено займає лідируючі позиції за кількістю виробів з хутра. Це й не дивно, адже це хутро надзвичайно благородне.

Шуба (норка blackglama)

4450 у.о

Шуба (норка + замш)

.о 1350 у

2850 у.о Шуба автоледі (скандинавське хутро (норка))

м. Луцьк , ТЦ «ЮВАНТ» , 1 поверх, бутiк , 109

Шуба (норка)

Найбільшу популярність в 2013 році завоювали шуби з коміромхомутом та маленькі моделі норкових шуб з коротким рукавом або рукавом три чверті. Не вийшли з моди в цьому році і шуби «до підлоги». Об’ємний комір, збільшені плечі і наявність додаткових деталей роблять довгу шубу ще елегантнішою.

3250 у.о Стьобана куртка

745 у.о

Модні куртки осінь-зима 2012/2013 – це суцільний мікс декількох основних трендів: шкіра, об’єм, хутро і стьобана стрічка. Шкіряні куртки були присутні майже у всіх колекціях у різних варіаціях. Наймодніша шкіра – синя, на неї зробили ставку багато дизайнерів. В тренді моделькосуха, а якщо це буде синя стьобана косуха – ви будете в наймоднішою у ній.

Пуховик (шкіра + норка)

Шуба (норка)

875 у.о

3950 у.о Дублянка з коміромкапюшоном (овчина + єнот)

м. Луцьк , ТЦ «ЮВАНТ» , 1 поверх, бутiк , 197

TIME TO STYLE

Оксамит: «королівська» тканина в

колекціях модних будинків сезону осінь-зима

ОКСАМИТ – РОЗКІШНА «КОРОЛІВСЬКА» ТКАНИНА, ЩІЛЬНА, ВАЖКА, ДУЖЕ М’ЯКА, З НИЗЬКИМ ГУСТИМ ВОРСОМ І ТАЄМНИЧИМ МЕРЕХТІННЯМ. У ПРИЙДЕШНЬОМУ СЕЗОНІ ОКСАМИТ Є СУПЕРМОДНИМ І ПРИСУТНІЙ МАЙЖЕ У ВСІХ КОЛЕКЦІЯХ НАЙВІДОМІШИХ ДИЗАЙНЕРІВ.

ПОВСЯКДЕННИЙ ОДЯГ

ВЕЧІРНІЙ ОДЯГ

Одяг з оксамиту стрімко «увірвався» в стиль casual, хоча поєднати розкіш і міську моду під силу далеко не кожному дизайнерові. Ralph Lauren пропонує оксамитові брючні костюми з безліччю дуже гарних, хоч і не надто практичних, моделей.

Rebecca Taylor демонструє поєднання вкорочених оксамитових штанів з теплими джемперами і светрами. Універсальними оксамитові штани назвати складно навіть класичний брючний костюм через використання оксамиту виглядає швидше, як костюм вечірній. Але, оскільки оксамит – матеріал, без сумніву, складний і «капризний», іноді оксамитові штани виглядають як піжамні (в колекції Gucci осінь-зима 2012/2013 брючний ансамбль з оксамиту взагалі схожий на якийсь невдалий гібрид халата й піжами). Emporio Armani доповнює комплект «спідниця-олівець з топом» чарівним оксамитовим піджаком.

Оксамит «створений» для вечірніх гардеробів. Особливо розкішно він виглядає в насичених тонах: чорному, синьому і винному. Вечірні туалети від Andrew Gn вражають уяву: мерехтливий оксамит, прозорі рукави і вставки, витончена вишивка. Класичний чорний колір найкраще підходить для оксамитових тканин. У колекції Ralph Lauren чорне у поєднанні зі сріблом втілилося в життя у вигляді довгих вечірніх суконь. Приголомшливе видовище. Emporio Armani віддав перевагу насиченим відтінкам синього кольору, які лягли в основу його «оксамитової» колекції. Найцікавіший ажурний різьблений орнамент став фаворитом вечірніх туалетів Etro, а кольорові принти на оксамиті просто зачаровують.

АКСЕСУАРИ На піку моди у новому сезоні будуть аксесуари з оксамиту: сумки, рукавички, хустки. У колекціях Oscar de la Renta, Gianfranco Ferre і Todd Lynn, Salvatore Ferragamo представлене взуття з оксамиту: вечірні та повсякденні туфлі, короткі чобітки зі складками на халяві і ботильйони. До оксамитового одягу модельєри радять вдягати довгу нитку перлів або старовинні ювелірні вироби. Оксамит – матеріал вишуканий, тому і прикраси повинні йому відповідати і бути трохи вінтажними на вигляд. Що ж стосується кольору оксамиту, то в тренді – яскраві кольори, особливо винний, синій, червоний. Хоча популярними також є сірий і чорний. Модні КОРИСНА ПОРАДА: оксамит – матеріал досить експерти стверджують, що оксамит буде актуальним і примхливий і вимагає особливого догляду. Його в наступному році, коли на піку моди буде оксамитове не можна ні прати, ні прасувати; чистити його слід взуття на платформі. змоченою у воді і добре віджатою губкою.

56

ВИЯВЛЯЄТЬСЯ, що оксамит так само мужній матеріал, як і шкіра.

Сучасне захоплення історією змусило дизайнерів повернутися до експериментів з благородною оксамитовою фактурою - і на подіумі з’явилися екстравагантні брюки, елегантні піджаки, сюртуки з оксамитовими лацканами та вечірні костюми повністю з оксамиту. Зокрема, з цим матеріалом активно працюють Dolce & Gabbana та Gucci.

61

TIME TO STYLE

Етностиль на «Kyiv Fashion» 11-14 ВЕРЕСНЯ 2012 РОКУ У ВИСТАВКОВОМУ ЦЕНТРІ «КИЇВ ЕКСПО ПЛАЗА» ВІДБУВСЯ НАЙБІЛЬШИЙ В УКРАЇНІ МІЖНАРОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ МОДИ ТА СТИЛЮ «KYIV FASHION 2012».

«Kyiv Fashion» – це єдиний в Україні форум, що охоплює увесь спектр товарів легкої та текстильної промисловості. У рамках виставки щорічно проводиться Fashion-Show – дефіле українських торгових марок. Програма включає в себе як об’ємні покази-презентації, так і дефіле трендових міні-колекцій, присвячених різній тематиці. Участь у «Kyiv Fashion» – це можливість для компаній зміцнити та розширити торгово-економічні зв’язки через пряме спілкування з професійною аудиторією, дізнатись про потреби ринку, обмінятись досвідом. Форум включає в себе усі складові, без яких не можливий успішний бізнес fashion-індустрії. Значною перевагою Міжнародного фестивалю моди «Kyiv Fashion» є об’єднання в єдиний форум взаємопов’язаних спеціалізованих виставок індустрії легкої та текстильної промисловості, де дуже часто експоненти одних виставок є прямими клієнтами інших, а для відвідувачів створюються максимально зручні умови для охоплення одразу кількох сегментів ринку, що їх цікавлять. Цього року на «Kyiv Fashion» ПрАТ «Едельвіка» представила свою нову колекцію в етностилі «Українська мадонна», яка включає в себе 20 моделей жіночого одягу. Основна увага була приділена сучасним тенденціям в одязі з використанням українських мотивів. Також одним з аспектів колекції стало гармонійне поєднання кольорів: коричневого, зеленого, синього, теракотового та охристого. Невід’ємним елементом колекції є використання сучасної вишивки. Представляємо вашій увазі фотозвіт із «Kyiv Fashion» етноколекції «Українська мадонна» (ПрАТ «Едельвіка»).

Рубрику підготувала Євгенія ПЕРЕХОДЬКО 62

TIME TO STYLE

Чоловічий стиль денді та есквайр у діловому жіночому одязі НЕ ЗРОЗУМІЛО, ЧОМУ ЧОЛОВІЧИЙ СТИЛЬ ТАК ЩІЛЬНО СТАВ ПОРУЧ ІЗ ЖІНОЧНІСТЮ І ТЕНДІТНІСТЮ ПРЕКРАСНОЇ ПОЛОВИНИ ЛЮДСТВА. ЩО Ж У НЬОМУ ТАКОГО, ЩО З НЕЙМОВІРНОЮ СИЛОЮ ПОСТІЙНО НАДИХАЄ ДИЗАЙНЕРІВ ОДЯГНУТИ ЖІНОК В ЧОЛОВІЧІ НАРЯДИ. ТА Й НАШІ МОДНИЦІ БУДЬ-ЯКІ ВІЯННЯ МОДИ ЗУСТРІЧАЮТЬ НА «УРА!». ЗВИЧАЙНО, КОМУ БУЛО Б ЦІКАВО ПОСТІЙНО НОСИТИ ОДНІ Й ТІ Ж ФАСОНИ І МАТИ ОДНОТИПНИЙ ГАРДЕРОБ. АДЖЕ ТАК ХОЧЕТЬСЯ ВИДІЛИТИСЯ ІЗ СІРОГО НАТОВПУ, ЗВЕРНУТИ УВАГУ НА СЕБЕ І НА СВІЙ БЕЗДОГАННИЙ СМАК, ПІДКРЕСЛЕНИЙ НОВИНКАМИ СУЧАСНОЇ МОДИ.

Отже, поговоримо про нові тенденції в діловій моді. Як не дивно, але мова піде вже не про образи Гавроша та Тома Сойєра, які були модними у минулому році, дизайнери вирішили не зупинятися і вийшли на чепурних англійських буржуа і лендлордів. В моду стрімко увійшов стиль денді і есквайр. Стиль денді родом з ХІХ століття і підкреслює неймовірний блиск зовнішнього вигляду, а це: брючний костюм, де піджак

66

приталений, біла сорочка, безстатеве вузьке пальто і, звичайно ж, невід’ємний атрибут стилю – капелюх. Цей стиль вже давно несе у маси американський дизайнер Том Форд, вже у цьому осінньому сезоні його підтримали ще кілька відомих світових дизайнерів. Шерстяний двобортний жакет вже до вечора можна змінити на оксамитовий, а лофери або оксфорди на звичайні зручні човники, зняти капелюх і розпустити волосся. Ці нові образи денді можна підглянути в колекціях Ralph Lauren, Giorgio Armani, Donna

Karan, Hermès, Emilio Pucci, Balmain, Etro. Стиль англійських лендлордів або стиль есквайр дуже зрозуміло і чітко був продемонстрований у багатьох колекціях знаменитих модних будинків. Натхненням колекції послужили епоха часів короля Едуарда VII і епоха 50-х, коли були популярні твідові жакети в клітку в поєднанні з мисливськими галіфе або бриджами вершника. Захоплюючі образи в стилі есквайр можна побачити в колекціях Chloé, MaxMara, Marc

by Marc Jacobs, Emporio Armani, Paul Smith, Ralph Lauren, Michael Kors, Burberry Prorsum.

Будьте в тренді – обирайте смарагдовий колір Варто злегка відчути подих прохолодного осіннього вітру, як ми в паніці починаємо перебирати свій гардероб, прибирати літні речі подалі і витягувати або купувати теплі речі. Мабуть, поряд із найважливішим питаннями для всіх жінок «що одягнути», питання «що купити» і «якого кольору» ніколи не втратять своєї актуальності. Яким же кольором поповнити свій гардероб на осінь-зиму. Якби Бажов написав «Господиню мідної гори» сьогодні, вона б стала наймоднішим твором. Все тому, що зелений колір – один з найактуальніших в сезоні осінь-зима 2012/13. У казці Бажова за зелений відповідав малахіт, на подіумі він з’явився завдяки тому, що дизайнери надихалися смарагдом. У будь-якому випадку, відтінки зеленого цієї осені повинні бути глибокими і загадковими. Не бійтесь обрати собі зелену сукню до підлоги, костюм або ж пальто, ну, або хоча б аксесуари – сумку, взуття, рукавички... Зелений розкішно виглядає на оксамиті, а на тканинах, посипаних паєтками – здається чимось казковим. Не секрет, що найбільше зелений колір личить жінкам теплих відтінків шкіри. Для рудоволосих зелений в гардеробі – обов’язковий. Всім іншим можна придивитися до відтінків зеленого з домішками синього. Сірої осені зелений колір нагадає вам про літню зелень. І пам’ятайте: з будь-яким відтінком зеленого кольору вдало поєднуються бежевий, пісочний та багато інших відтінків коричневого.

TIME TO STYLE

ДИЗАЙНЕРИ ВИРІШИЛИ «СХРЕСТИТИ» ОДЯГ ТА ЮВЕЛІРНІ ПРИКРАСИ

Кришталевий блиск Яскраве різноманіття кристалів, каміння та перлин прикрашає модні сукні, пальто, взуття та аксесуари колекцій осінь-зима 2012/2013. Кристали Swarovski, стрази, паєтки – блискучі в повному розумінні слова ідеї для вечора і не тільки! У колекції Jast Cavalli кристалами Swarovski декоровані взуття та аксесуари, а Blumarine пропонує іскристі напівпрозорі сукні та нeвеликі сумочки на ланцюжку. Одяг декорований камінням та кристалами у своїх осінньозимових колекціях 2012/2013 продемонстрували також Antonio Berardi, Lanvin, Moschino, Roberto Cavalli, Marni, Miu Miu, Roccobarocco. Серед осінньо-зимових жіночих костюмів більшість брючних. Вузькі, трохи вкорочені брюки прикрашають вишивка і аплікації з каміння і стразів. Масивне каміння є також на жакетах і пальтах з колекції Prada.

70

TIME TO STYLE

Леопардові принти на пальтах, шубах та куртках СХОЖЕ, СВІТОВІ МОДНІ ДИЗАЙНЕРИ НІКОЛИ НЕ ПЕРЕСТАНУТЬ НАДИХАТИСЯ ХИЖИМИ ЗВІРАМИ, А ОСОБЛИВО ЛЕОПАРДАМИ. СУКНІ, БРЮКИ, ТОПИ, БЛУЗКИ, СПІДНИЦІ, ВЗУТТЯ, СУМКИ ТА ІНШІ АКСЕСУАРИ З ЛЕОПАРДОВИМ ПРИНТОМ ЗАВЖДИ ПРИСУТНІ У КОЛЕКЦІЯХ МОДНИХ БУДИНКІВ. У НОВОМУ СЕЗОНІ У ЛЕОПАРДОВЕ ЗАБАРВЛЕННЯ МОДЕЛЬЄРИ РОЗФАРБУВАЛИ РІЗНІ ВИДИ ХУТРА ТА ШКІРУ. ТОМУ БЕЗСУМНІВНИМ ТРЕНДОМ У ВЕРХНЬОМУ ОДЯЗІ СТАНУТЬ ЛЕОПАРДОВІ ПАЛЬТА, ПЛАЩІ, КУРТКИ, КОЖУШКИ І ШУБИ. ЛЕОПАРДОВІ КОРОТКІ ХУТРЯНІ КУРТКИ ВЗАГАЛІ МОЖНА НАЗВАТИ MUST-HAVE СЕЗОНУ.

72

TIME TO STYLE

ЯК НОСИТИ ЛЕОПАРДОВИЙ ОДЯГ? ПОРАДИ ВІД «FREE TIME»: 1. Слідкуйте за фігурою. Найперше правило, яке дозволить вам стильно виглядати в одязі з леопардовим принтом – носити його тільки, якщо ваша фігура позбавлена навіть натяку на зайві кілограми. Леопард має здатність збільшувати існуючі форми і підкреслювати як переваги, так і недоліки.

2. Річ з леопардовим принтом повинна виглядати дорого і бути з якісної тканини.

3. В образі можна використовувати максимум дві речі з леопардовим принтом. Вони мають бути схожими за забарвленням. Ні в якому разі не одягайте все леопардове!

4. Леопардовий одяг дуже виразний і його не можна поєднувати з іншими принтами, такими як клітинка, горох і т. д.

5. Леопардовий принт вдало поєднується з однотонним чорним,

бежевим і коричневим кольорами.

6. Леопардове взуття підійде під чорну, бежеву або коричневу сукню. Також таке взуття пасуватиме і до синіх джинсів скінні.

7. Один look – один звір. Це правило повинно стати визначальним для вашого образу: якщо зебра і леопард не ладнають в дикій природі, не намагайтеся їх подружити у своєму образі!

8. Звичайно, ідеальним до леопародового були і залишаються чорний, білий, сірий і улюблений всіма червоний, однак ви можете ризикнути й одягнутися в хиже забарвлення у поєднанні з насиченим синім або, приміром, кольором фуксії. Вибираючи яскраві поєднання, додайте в образ хоча б одну спокійну деталь – нехай це буде, наприклад, чорний жакет.

TIME TO STYLE

Чоловіче пальто: правила, які не можна порушувати моделі і додадуть до свого образу будуть довподоби двобортні Чоловіче пальто 2013 – фото модні аксесуари – цим розставить напівпальта з хутряними комірами. колекцій тому підтвердження – крапки над «i». Індивідуальність Пікота – хіт подіумів сезону. підкорюється правилам класичного і мода – речі цілком сумісні. стилю, але з певною інтерпретацією. Чоловічі пальта з останніх колекцій Пробуйте, експериментуйте, і все У колекціях дизайнерів переважають виглядають презентабельно та вийде. варіанти з двобортною застібкою, дорого. Чоловіки, які виберуть такі середньої довжини, прямого силуету. Чорний колір чоловічих пальт – безумовний фаворит сезону зими 2012/2013. Але вишукані відтінки синього також актуальні. Можна знайти чимало моделей в клітинку пастельних тонів. Як і раніше в моді стиль мілітарі та фасон дафлкот. Металеві гудзики в два ряди, напівприталений силует і глибокий синій колір шерсті – це шинель в сучасній міській інтерпретації. Зважаючи на переважаючі колорити на подіумах, зрозуміло, що настає ера безтурботності і спокою, проте фасони максимально відбивають справжню чоловічу сутність – войовничу брутальність. Доречними у зимовий сезон є світлі тони верхнього одягу. Вони привносять свою нотку благородства і шику. Дивлячись на фото колекцій, складається враження, що перед нами образ впевненої людини, яка знає собі ціну, образ педанта і акуратиста. Є чоловіки, для яких чорні відтінки занадто важкі, їм хочеться носити речі мажорні у світлій пастельній гамі. Цей стиль можна назвати швидше молодіжним, тому така деталь, як капюшон, чудово доповнює навіть благородні моделі. Автолюбителям, напевно, На фото: 1. Lanvin, 2. Dries Van Noten, 3. Dior Homme, 4. Salvatore Ferragamo, 5. Prada, 6.

Burberry Prorsum, 7. Viktor & Rolf, 8. Dirk Bikkembergs, 9. Junya Watanabe, 10. Philipp Plein.

75

76

TIME TO STYLE

Тренд місяця: осінні квіти Флористичні принти традиційні для літа, проте прихід жовтня – не привід відмовлятися від речей, прикрашених улюбленими квітковими малюнками. У новому сезоні квіткові орнаменти прикрашають сукні з тонкої вовни, оксамиту, або ж поєднуються з мереживом, однак головний флористичний тренд – квіткові принти на щільній фактурній тканині. В холодному сезоні квіткові принти будуть більш темними, строгими і розкішними. Флористичні мотиви від Erdem набагато темніші і навіть трохи похмурі, але

завдяки глибині фарб дуже красиві. Ще одна особливість осіннього квіткового принта – поєднання літнього із зимовим. У новому сезоні квітковий малюнок відмінно уживається з хутром, мереживом, шкірою та іншими нехарактерними йому матеріалами. Не бійтеся купувати цієї зими одяг з квітами. Він не тільки модний та стильний у цьому сезоні, але й також додасть яскравості сумним зимовим відтінкам, і підніме вам і оточуючим настрій.

77

78

TIME TO WEDDING

Тематичне весілля Привіт. Вітаю усіх читачів із черговим випуском журналу №1 у місті Луцьку та наречених, для яких є безцінними поради із нашої, вже постійної, рубрики «time to wedding». Щодня мені випадає нагода спілкуватися з новими цікавими людьми – теми для розмови різні, але кожна з них, так чи інакше, має відношення до справи, якою я живу – організація весілля. Одна із таких розмов наштовхнула мене на тему для обговорення з вами: «Тематичне весілля. Чому наречені так рідко на це погоджуються?» Після заповітного «Так» виникає два запитання «З чого розпочати підготовку до весілля?» та «Скільки це коштує?». І це перша та найбільша помилка. Наречені намагаються все навіть не поєднати, а змішати в один день. Другий чинник, який впливає на відмову від тематичного весілля – це небажання та боязнь виділитися – простіше замовити тамаду, який проведе три банальних конкурси і гості, позіхаючи, підуть додому. Та третій – фінансова сторона… Сьогодні хочу розвіяти всі міфи та розповісти про те, де беруться теми для весілля та які шляхи їх втілення.

1. Тема для весілля – це самі наречені, їх характер, інтереси, нездійсненні мрії, захоплення чи коло спілкування. Якщо ви плануєте організувати весілля самостійно – почуйте свій внутрішній голос: можливо, це країна чи місце де ви мрієте побувати (Франція, країни Сходу, Голівуд, Карнавал, Країна Чудес чи острів посеред океану), а, можливо, ви захоплюєтеся якимось видом спорту, або ж вам подобається щось колекціонувати, чи 80

у вас є улюблений фільм, пісня, де головними героями можете стати ви. Важливо зрозуміти одне – ви самі є джерелом ідей для тематичного весілля.

2. Деталі та концепція!!! Якщо ви наважились на нестандартне весілля – будьте послідовні. Добре вивчіть тему, яку будете розвивати до ДЕТАЛЕЙ – запрошення, сценарій, шоу-програма, декор, зовнішній вигляд, подарунки гостям, весільний торт – про те, що це тематичне весілля маєте знати не лише ви, гостей має поглинути атмосфера та дух свята, вони повинні поринути в той світ, в який ви їх запросили. Тому я й розпочала опис цього пункту із запрошень, де має бути вказано не лише час та місце проведення весілля, запрошення – це обличчя заходу, його тематика, зобов’язання та настрій.

3. Перш ніж розпочати підготовку до весілля ми завжди прораховуємо його бюджет. Тому можу запевнити кожного, що тематичне весілля не є фінансово затратнішим, аніж вишукане стилізоване класичне весілля. Ви можете дозволити собі розкіш, якою будете насолоджуватися все життя – «Ваше незабутнє весілля :)» З повагою, весільний організатор Ірина Корольчук

12 весільних прикмет, про які повинна знати кожна наречена

ДО ВЕСІЛЬНИХ ПРИКМЕТ ПРИЙНЯТО СТАВИТИСЯ З ПОВАГОЮ. ЧИ БУДЕТЕ ВИ ЇХ ДОТРИМУВАТИСЬ, ВИРІШУВАТИ, ЗВИЧАЙНО, ВАМ, АЛЕ ДІЗНАТИСЯ ПРО НАЙПОШИРЕНІШІ З НИХ ТОЧНО НЕ ЗАВАДИТЬ. ОСЬ ВОНИ, ПРИКМЕТИ, ПРО ЯКІ ПОВИННА ЗНАТИ КОЖНА НАРЕЧЕНА:

1.

2.

Обручки молодих ні в якому разі не можна давати нікому приміряти ні до, ні після весільного торжества. Щоб молодята завжди жили в достатку, нареченому в день весілля потрібно було покласти в правий черевик монету. Потім молода родина зберігала її як сімейну реліквію. І наречена, і наречений в день весільного свята закріплювали на одязі англійську шпильку голівкою вниз. Вона захищала молодят від порчі. Найчастіше наречена кріпила шпильку на поділ сукні, а наречений там, де знаходиться бутоньєрка. У день торжества нареченій необхідно було одягнути щось нове, старе і позичене. Також вона повинна була зробити на подолі сукні кілька швів синіми нитками. Вранці, коли молода відправляється в РАЦС або церкву, мама обов’язково передає їй якусь сімейну реліквію, наприклад, каблучку, хрестик або браслет. До моменту реєстрації або вінчання нареченій не можна було бачити себе в дзеркалі у всій красі. Букет, дарований нареченим, молода не повинна випускати з рук протягом усього весільного дня. Вважалося, що якщо випустиш його, то вислизне і твоє сімейне щастя. Коли наречена виходила з дому, бажано, щоб на ній була вуаль. Вона захищала дівчину від порчі. Після того, як молодий одягнув обручку своїй другій половинці, ні йому, ні їй не можна було брати порожню коробку в руки. Опісля обряду вінчання молодята обов’язково повинні були заглянути в одне дзеркало. Це – на успіх і дружне сімейне життя. Молодим категорично заборонено було їхати на торжество прямою дорогою. У народі вважалося, що потрібно обов’язково збити з пантелику нечисту силу, тому маршрут вибирався складний і вигадливий. Перед днем вінчання нареченій потрібно було трохи поплакати – тоді її сімейне життя обіцяло бути щасливим.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Вступна частина.

1. Весілля восени та взимку, його плюси і особливості: a. образ наречених b. місце проведення c. меню d. тематика та стиль заходу 2. з чого розпочати підготовку до весілля 3. що таке сценарій весілля та сценарний день 4. як правильно вибрати: a. фотографа (особливості весільної фотосесії восени/взимку) b. відео оператора c. ведучого d. музичний супровід e. шоу-програму f. транспорт 5. що брати до уваги при виборі: a. поліграфії: запрошення, гостьові картки… b. оформлення залу та весільного

кортежу c. квітів та аксесуарів d. весільного торту e. подарунків для гостей 6. бюджет заходу, прорахунок та доцільність витрат 7. етапи підготовки до весілля 8. щоденник нареченої 9. виїзна церемонія, плюси та мінуси європейських тенденцій 10. для чого потрібна гостьова книга 11. що таке лист подарунків 12. поради при виборі весільної сукні 13. вигляд нареченого 14. роль свідків та їх вигляд 15. хто такий весільний розпорядник 16. агенції з організації весілля, статус чи необхідність 17. поради психолога 18. консультації юриста 19. весільна подорож, альтернатива відпочинку

ШКОЛА ДЛЯ НАРЕЧЕНИХ

?

TIME TO WEDDING

Топ-10 ароматів для нареченої У КОЖНОЇ НАРЕЧЕНОЇ ПОВИННІ БУТИ ОСОБЛИВІ ПАРФУМИ. АЛЕ ІСНУЮТЬ СОТНІ ТИСЯЧ НАЙРІЗНОМАНІТНІШИХ АРОМАТІВ, І НАЙЧАСТІШЕ БУВАЄ ВКРАЙ СКЛАДНО ПОЧАТИ ПОШУК НОВОГО. ЯКЩО ВИ НЕ ВПЕВНЕНІ, ЯКІ ПАРФУМИ ВИБРАТИ, ПРОПОНУЄМО ВАМ ДЕСЯТКУ НАЙПОПУЛЯРНІШИХ СЕРЕД НАРЕЧЕНИХ АРОМАТІВ:

1

. «Beautiful» від «Estee Lauder» – стійкий фаворит серед наречених, цей романтичний парфуми містять верхні нотки троянди, туберози і лілії, а також відтінок мускусу.

2 3

. «Euphoria» від «Calvin Klein» – екзотичний, східний аромат з нотками граната, чорної орхідеї, квітів лотоса і хурми.

. «Angel Shooting Star» від «Thierry Mugler» – популярний вибір сучасних наречених. Ці парфуми поєднують нотки ожини, ванілі, мускусу і шоколаду. Все це в незвичайній пляшечці у формі зірки неправильної форми.

4 5 6 7

. «Classique» від «Jean Paul Gaultier» – квіткова туалетна вода з сексуальною мускусною основою.

. «Coco Mademoiselle» від «Chanel» – свіжий і квітковий аромат з нотками жасмину і троянди. . «Rose» від «Paul Smith» – свіжі парфуми з легким, чуттєвим ароматом троянд.

. «Flower» від «Kenzo» – аромат для сучасних дівчат з теплими нотками ванілі, білого мускусу в по’єднанні з болгарською трояндою та фіалкою.

8

. «CK One» від «Calvin Klein» – легкий чистий аромат поєднує верхні ноти ананаса, папайї, кардамону і бергамота з основними – мускатним горіхом, жасмином, трояндою і фіалкою. Це свіжі і чуттєві парфуми.

9

. «Marry Me!» від «Lanvin» – назва цих парфумів говорить саме за себе. Цей трепетний квітковий аромат з шармом ніби спеціально створений для особливих моментів.

10

. «Princess» від «Vera Wang» – солодкий квітковий аромат з нотками мускусу і ванілі від королеви вінчальних нарядів Віри Вонг ідеально підійде молодій і життєрадісній нареченій.

TIME TO WEDDING

Наречена у червоному й блакитному OSCAR DE LA RENTA ВЖЕ ЗНАЄ, В ЧОМУ МОДНИЦІ БУДУТЬ ВИХОДИТИ ЗАМІЖ У НАСТУПНОМУ РОЦІ: МАЕСТРО ПРЕДСТАВИВ КОЛЕКЦІЮ ВІНЧАЛЬНИХ ТУАЛЕТІВ СЕЗОНУ ВЕСНА-ЛІТО 2013. Відкривали і закривали показ моделі в червоних сукнях. До слова, колись саме цей колір вважався весільним, нарівні з синім, золотим і навіть ... чорним. Появі традиційного білого вбрання ми зобов’язані англійській королеві Вікторії, тій самій, ім’ям якої була названа ціла епоха (Вікторіанська): вона одягнула вінчальну сукню цього кольору на церемонію одруження з герцогом Альбертом (1840 рік), і оскільки королі були своєрідними законодавцями тенденцій, ця мода прижилася. Білий колір був присутній і в колекції Oscar de la Renta (а також блакитний і тон айворі). Дизайнер зробив ставку на різноманітність моделей – були і пишні туалети зі спідницею-пачкою, і лаконічні сукні з драпіровками, і декоровані стразами та камінням. Знайшлося місце і ультрамодному комплекту з максіспідниці і укороченого топа-бюстьє – для найсміливіших натур. Не забув кутюр’є і про маленьких гостей церемонії – «квіткових леді» – яким, як правило, довіряють нести шлейф нареченої: Oscar de la Renta розробив кілька чарівних суконь і для них, які чудово поєднувалися з основною колекцією. Законодавиця весільної моди Vera Wang у новій колекції весільних суконь використала лише червоний колір та відтінки бордо. З аксесуарів сукні прикрашали лише брошки на талії. А ось від фати в новому сезоні дизайнер пропонує взагалі відмовитися.

86

TIME TO BEAUTY & HEALTH

Навіщо йти до стоматолога? КРАСИВІ ЗУБИ... А ЧИ ТАК ЦЕ ВАЖЛИВО? МОЖЛИВО, ЗАОЩАДИТИ ГРОШІ І ХОДИТИ БЕЗ ЗУБІВ? А ЧОМУ Б І НІ? ПОСМІХАТИСЯ БЕЗЗУБИМ РОТОМ ДУЖЕ ВЕСЕЛО. ЗВИЧАЙНО, АДЖЕ ВИ ІНДИВІДУАЛЬНІСТЬ І ВСІ ЛЮБЛЯТЬ ВАС САМЕ ЗА ЦЕ! МОЖНА І БЕЗ ЗУБІВ БУТИ КРАСИВИМ? ТАК, АЛЕ ТІЛЬКИ ДУЖЕ РІДКО МОЖНА ДОЗВОЛИТИ СОБІ ЗЛЕГКА ПОСМІХНУТИСЯ. В ІНШОМУ ВИПАДКУ – ВСІ ПОБАЧАТЬ ВАШІ ЗУБИ. Беззубий рот позбавлений можливості виконувати найголовнішу функцію – відкушувати та подрібнювати їжу. Пригадаймо екранізовані казки: чи можна уявити підступну Бабу Ягу та її друзів без шамкаючого рота з одним-двома підточеними карієсом іклами? Відсутність зубів у негативних персонажів дозволяла без зайвих коментарів асоціювати їх із силами зла. На жаль, у позаказковому світі зубо-щелепні аномалії вражають людей – добрих і злих, бідних і багатих. Матінка-природа, на жаль, мало кому подарувала 32 розкішних подарунка. Однак до стану своїх не дуже здорових зубів ми часом ставимося халатно. А скільки їх уже бракує? Здавалося б, втрата зуба – дрібниця. А в результаті страждає не тільки функція жування (і як наслідок – виникають хвороби шлунка і кишківника). З’являються помітні зміни пропорцій обличчя, виникають порушення мови. Видалення навіть одного зуба тягне за собою атрофію кістки щелепи під ним, масу неприємностей через зсув сусідніх зубів (це викликає неправильне змикання, функціональне перевантаження і захворювання). Відбувається свого роду «ланцюгова реакція», реальна загроза для нормального функціонування всієї зубощелепної системи та організму вцілому. Така проблема вимагає своєчасного розумного лікування, відновлення анатомічної форми 88

зубних рядів. Людям, які втратили з тих чи інших причин зуби, постійно доводиться обмежувати себе, відмовляючись від вживання жорсткої їжі. В іншому випадку – їм буде потрібно ковтати їжу, практично не пережовуючи. У той час як їжа, як ми всі знаємо, вже в процесі пережовування починає перетравлюватися, шлунку беззубої людини доводиться «працювати за двох», адже перетравлювати доведеться цілі шматки. Не можна випускати з уваги і психологічний аспект – людина, позбавлена кількох зубів, не може вільно посміхатися, що призводить до дефіциту спілкування і, як наслідок, – до стресу. Тому в даному випадку протезування зубів – це не просто потрібна, а вже необхідна процедура для відновлення фізичного і духовного здоров’я. Наша клініка, володіючи найсучаснішим обладнанням і постійно підвищуючи кваліфікацію лікарів, дає можливість в максимально швидкі терміни

встановити необхідний розмір, ідеальну форму (згідно з природними особливостями будови зубів у пацієнта) майбутнього зуба. Все це дозволяє зробити відновлений зуб ідеальним доповненням до власних. При цьому сама процедура вже не є довгим і виснажливим процесом, а використання тимчасових конструкцій дозволяє жодного дня не ходити без зубів. Гарантією тривалого і надійного функціонування «наших» зубів (втім, як і ваших) може служити тільки турботливий і уважний догляд за ними. Професійну чистку зубів проводить фахівець в клініці, до нього потрібно звертатися раз на півроку. Така чистка допоможе уникнути розвитку карієсу на інших зубах. Яскравих Вам усмішок!

Мора-терапія: універсальний метод безмедикаментозного лікування

Хімічні медикаменти лікують наслідки захворювання, але не позбавляють від його причини. В деяких випадках вони необхідні, але вилікувати повністю може лише природа. Організм людини – це складна саморегулююча біологічна система, яка випромінює, як і все в природі, слабкі електромагнітні коливання. Ці коливання регулюють всі рівні людського організму (субклітинний, клітинний, тканинний, органний, системний) і підтримують їх в здоровому стані. При порушенні процесів саморегуляції в організмі відбувається формування і накопичення «неправильних», паталогічних електромагнітних коливань, що призводять до розвитку різних захворювань. Єдиним принципово новим в даний момент методом безмедикаментозного лікування і профілактики є метод біорезонансної терапії («моратерапії»). Мора-терапія – метод лікування за допомогою власних електромагнітних коливань пацієнта. У її основі лежать три принципи: • Використання власних електромагнітних коливань; • Розподіл електромагнітних коливань пацієнта на фізіологічні («здорові») і патологічні («хворобливі»); • Інверсія і пригнічення патологічних коливань. Відновлення і посилення фізіологічних. Лікувальний ефект мора-терапії реалізується внаслідок стимуляції захисних сил організму, виведення токсинів і токсичних продуктів обміну, знешкодження інфекцій, регенерації тканин, стимуляції відновних процесів в організмі. Універсальність підходу і максимальна індивідуальність лікування у кожному конкретному випадку надзвичайно розширюють діапазон можливостей застосування методу. Мора-терапію вибирають в тих випадках, коли не вдається досягнути повного ефекту за допомогою загальноприйнятої терапії. Так буває насамперед: при хронічних тривало протікаючих захворюваннях бронхологічної системи, серцевосудинної системи, шлунково-кишкового тракту, при рецидивуючих больових синдромах, недостатності імунної системи, трофічних розладах, різних функціональних порушеннях. Показання до мора-терапії надзвичайно широкі: хронічні шкірні проблеми, вугрові висипи, бородавки, випадіння волосся, ендокринні, гормональні розлади, мігрень, понижений імунітет, артрит, психосоматична перевтома та інше. Дуже ефективний метод при лікуванні гострої і хронічної алергії, непереносимості харчових продуктів, гострих і хронічних інтоксикаціях, викликаних речовинами довкілля. При цьому спосіб тестування алергії по Мореллю має величезну перевагу, оскільки пацієнт не провокується алергеном, навпаки, мора-тестування алергії діє завантажуючи на організм, внаслідок інвертування інформації алергену. Мора-терапія дозволяє скоротити терміни медикаментозної терапії, а надалі і повністю відмовитися від використання хімічних препаратів.

ДУМКИ ВГОЛОС

15 РЕЧЕЙ, ЯКІ Б Я ЗРОБИЛА,

ЯКБИ БУЛА...

ЧОЛОВІКОМ

1 2

Була б дуже лояльна до слабкостей своєї половинки, які інколи повинні сприйматись, як дитяча безпосередність і невеличкі капризи.

фото: Віктор Голіков

Ніколи не давала би приводу для ревнощів. І тоді, в міру допустиме загравання до іншої дами або необдумане обговорення вголос її принад, супроводжувалось би максимально адекватною реакцією без відчутних наслідків.

Інна Швець – косметолог Центру Оздоровчих та Естетичних Технологій «ЮВЕНТА»

56 7

Відчула б переваги діалогу, де інший чоловік дивиться тобі в очі, а не значно нижче їх розміщення.

9

8

4

1012

11

Пам’ятала б, що коли кохаєш (сприймаєш) жінку зі всіма її «ні», це шлях до багатьох її «так».

Ура!!! Можна не робити депіляцію усього, що знаходиться нижче шиї. Була б чоловіком, у якого «ніколи не болить голова».

3

Раділа б, що усім моїм друзямчоловікам моя зміна у вазі 3-5 кг плюс взагалі «до одного місця». Кількість предметів у Відчула б задоволення сумці зменшилась б від того, як можна на 90%. зібратися за 15 хвилин.

13

При нежиті і температурі 37,2 сказала б (а, можливо, і повірила б), що вже майже помираю. Визнала б, що жінки все-таки розумніші. Ось ви, наприклад, колинебудь чули, що жінка втратила голову тільки через те, що у чоловіка гарні ноги?

Кожного дня говорила б коханій, як сильно я її кохаю і як багато вона для мене значить, і зі всією силою відчувала б на собі її вдячність, турботу, пристрасть.

Переконалася б, що ознака чоловічої статі справді не заважає ходити, сидіти і взагалі рухатись.

14

Спробувала б подумати про щось… і зрозуміти, чим жіноча логіка відрізняється від чоловічої.

15

Будучи яскравою представницею жіночого роду, я неодноразово думала, як важко нам зрозуміти чоловіків. Нам, жінкам, хочеться, щоб він постійно був поруч, ні кроку вправо, ні, вже тим більше, вліво. Ми чекаємо на казку, надивившись серіалів і мультиків, а отримуємо чоловіка з певними недоліками і зовсім не на білому коні. І стало цікаво, як це опинитися в ролі чоловіка. Дивна картинка виходить, коли ставиш себе на місце

З давніх-давен відомо, що чоловік – глава сім’ї. Тому за характером я була б суворою і мужньою, хоча інколи досить чуттєвою і ніжною, але тільки з найближчими. Рано пішла б на роботу, щоб було за що кадрити дівчат і з хлопцями на більярд ходити. Довго не ставила б кохання на перше місце. Необхідність у його постійній присутності відчула б десь після 25… Але коли вже покохала б, то не зраджувала б (але це зовсім не стосується легкого флірту). Ще б їздила на рибаловлю – чудовий відпочинок від набридливого побуту. іншої людини. Проникаєшся в роль і починаєш багато чого розуміти… Але все це, дорогі чоловіки, не позбавить вас від: «А ти мене кохаєш?» і «Чому тобі можна, а мені ні?». Як би ми, жінки, не намагались. Тому прийміть нас такими, якими ми є, і ми натомість обіцяємо хоча б намагатися зрозуміти вас. Та зрештою, якби ми повністю зрозуміли один одного, нам було б зовсім нецікаво і сумно разом.

91

92

«Alfaparf Milano» – справжній італійський стиль ПРОДУКЦІЯ КОМПАНІЇ «ALFAPARF» ВКЛЮЧАЄ УВЕСЬ СПЕКТР ПРЕПАРАТІВ ДЛЯ ДОГЛЯДУ ЗА ВОЛОССЯМ. ОСОБЛИВІСТЬ КОСМЕТИКИ «ALFAPARF» – НАТУРАЛЬНІ ПРИРОДНІ КОМПОНЕНТИ, ОБРОБЛЕНІ ЗА НАЙСУЧАСНІШИМИ ТЕХНОЛОГІЯМИ.

Своїм обов’язком «Alfaparf» вважає перетворення перукарських послуг на високе мистецтво. Саме тому, пропонуючи свою продукцію в 80 країнах світу, фірма співпрацює тільки з найкращими стилістами та перукарями. У Луцьку в салоні краси «MALENA» використовують у своїй практиці косметичні засоби «Alfaparf». Під брендом «Alfaparf» випущений цілий ряд ліній: «Sole & Mare» (професійний захист від сонця), «Semi di Lino Diamante» (для живлення і зволоження волосся, надання волоссю здорового блиску), «Semi di Lino Diamante Antiage» (для поліпшення вигляду тьмяного і тонкого волосся), «Midollo di Bamboo» (для відновлення пошкодженого і ламкого волосся), «Splendore di Fiori di Lino» (для збереження кольору фарбованого волосся), «Nutri Seduction» (спа-процедури для волосся), «Active Hair Power» («швидка допомога» для волосся, яке випадає). Всі засоби довели свою ефективність. Вони допомагають вирішити найрізноманітніші проблеми волосся, і при регулярному застосуванні роблять його доглянутими та здоровими. Косметичні препарати «Alfaparf Milano» піклуються про волосся дбайливо і ніжно. Ось чому багато хто вибирає саме «Alfaparf». Відгуки про продукцію «Alfaparf» завжди позитивні, її рекомендують багато професійних стилістів . Якщо ви зацікавилися цією італійською косметикою, але не знаєте, де купити поспішаємо вам повідомити, що придбати «Alfaparf» ви можете в салоні краси «MALENA».

ТРЕНД №1

ПРИРОДНІСТЬ

ТРЕНД №2

ПРОДІЛ І ГЛАДКО ЗАЧЕСАНЕ ВОЛОССЯ

Balmain, Chloé, Lanvin, Isabel Marant і Burberry Diane von Furstenberg, ЦЬОГО РАЗУ МИ Victoria Beckham, Christian РОЗГЛЯНЕМО ЯКІ Ж Dior BEAUTY-ТРЕНДИ В ЗАЧІСКАХ НАС ОЧІКУЮТЬ У НОВОМУ СЕЗОНІ. ЯКА ЗАЧІСКА БУДЕ МОДНОЮ І СТИЛЬНОЮ, І ЩО САМЕ БУДЕ НА ПІКУ ПОПУЛЯРНОСТІ?

МОДНІ ТРЕНДИ ЗАЧІСОК нового сезону У моді природність і легка недбалість. Популярний чубчик, улюблений пучок і кінський хвіст не здають своїх позицій. Актуальні плетіння і коси, начісування та об’єм, а також різні аксесуари для волосся. І ще безліч різноманітних варіантів. Впевнені, що ці тенденції вам сподобаються, і, можливо, наша стаття буде підказкою у виборі стильної модної зачіски. ТРЕНД №8

КОСИ

Emilio Pucci, Mulberry, Fendi and Mark Fast, Marc Jacobs, Gucci і Valentino

ТРЕНД №9

ПУЧОК

Stella McCartney, Diane von Furstenberg, Louis Vuitton, Marc Jacobs ТРЕНД №7

ОБ’ЄМ І НАЧОС Vera Wang, John Galliano, Gianfranco Ferré, Marc Jacobs

TIME TO BEAUTY & HEALTH ТРЕНД №5 ТРЕНД №4

ФАРБУВАННЯ DIP-DYЕ

КІНСЬКИЙ ХВІСТ ТРЕНД №3

ТРЕНД №6

ЧУБЧИК

РЕТРО-ЗАЧІСКИ

Christian Dior, Chanel, Phillip Lim і Anna Sui

Versace, Antonio Berardi, Marni і Iceberg

АКСЕСУАРИ ДЛЯ ВОЛОССЯ Серед аксесуарів популярні стрічки, обідки, обручі, а також різні шпильки

Prada і Jean Paul Gaultie

Такий варіант був використаний в показах Donna Karan, Valentino, Dsquared2 і Carolina Herrera

TIME TO BEAUTY & HEALTH

Як навчити дитину чистити зуби? Коли варто починати вчити дитину чистити зуби? Деякі стоматологи рекомендують починати догляд за порожниною рота дитини ще до прорізування зубів, коли ясна набухають і турбують малюка. Для першого догляду за ротовою порожниною добре підходить пластиковий ковпачок з дуже м’якими пластмасовими горбиками, який мама одягає на свій вказівний палець і ніжно масажує запалені ясна немовляти. У 6-8 місяців у дитини з’являються перші зубки, і їх необхідно позбавляти від зубного нальоту за допомогою дитячої щіточки з гумовими щетинками, здійснюючи нею легкі рухи в напрямку від ясен – до краю зуба. В 1 рік у дитини зазвичай є 8-12 молочних зубів. Вони дуже вразливі для карієсу, оскільки в цьому віці харчування маляти вже досить різноманітне, на зубках відкладаються залишки їжі, і в зубному нальоті розмножуються бактерії. Тому настала пора чистити зуби дитячою щіточкою з м’якою штучною щетиною. У щітки повинна бути маленька голівка, що покриває не більше двох зубів, щоб можна було дістатися нею до найвіддаленіших ділянок зубного ряду. У 1,5 роки малюк із задоволенням наслідує дорослих і дотримується ритуалу ранкового та вечірнього чищення зубів. Дитина спостерігає, як чистять зуби мама і тато, сама вчиться справлятися із зубною щіткою. У 1,5 роки зуби дитині чистять батьки, однак підтримуйте ініціативу своєї малечі і дозволяйте їй самостійно чистити зуби. У 2 роки дитині пора самостійно освоювати гігієнічні процедури. Покажіть їй, як правильно чистити зуби і полоскати рот, але зубну пасту наносьте на щітку самі. До 3 років чистіть зуби разом з малюком, щоб сформувати навички правильного поводження з зубною щіткою та пастою. Як навчити дитину чистити зуби правильно? У 6 років дитина вже цілком усвідомлено користується зубною щіткою і повинна знати основні правила чищення зубів: - чистими руками взяти зубну щітку і вимити її теплою проточною водою; - на щетину зубної щітки нанести зубну пасту розміром з невелику горошину; - рот ретельно прополоскати теплою водою; 96

В ОДНИХ МАЛЮКІВ ЗУБКИ ПРОРІЗУЮТЬСЯ ДО 6-8 МІСЯЦІВ, В ІНШИХ – НА КІЛЬКА МІСЯЦІВ РАНІШЕ, ДЕЯКІ Й ЗОВСІМ НАРОДЖУЮТЬСЯ З 1-2 ЗУБКАМИ. У БУДЬ-ЯКОМУ ВИПАДКУ ЗУБИ ДИТИНИ – ЦЕ НЕ ТІЛЬКИ БЕЗСОННІ НОЧІ І РАДІСТЬ ПІСЛЯ ЇХ ПРОРІЗУВАННЯ, АЛЕ І БЕЗЛІЧ ПИТАНЬ: КОЛИ, ЯК І ЧИМ ЧИСТИТИ ЗУБИ ДИТИНИ, КОЛИ І ЯК НАВЧИТИ ЇЇ ЧИСТИТИ ЗУБИ САМОСТІЙНО, ЩО РОБИТИ, ЯКЩО ДИТИНА НЕ ХОЧЕ ЧИСТИТИ ЗУБИ АБО ЇСТЬ ЗУБНУ ПАСТУ.

- вертикальними «вимітаючими» рухами почистити зуби верхньої та нижньої щелеп, періодично виполіскуючи водою вичищені залишки їжі, горизонтальними рухами очистити жувальну поверхню зубів, круговими рухами зубної щітки пройтися по зовнішній стороні стислих зубів і прополоскати рот теплою водою; - зубну щітку промити проточною водою і поставити сушитися головкою вгору. Як проконтролювати, чи добре дитина почистила зуби? До 8 років варто слідкувати, як дитина почистила зуби. Адже якщо малечі незрозуміло, навіщо потрібно чистити зуби, якщо їй нудно і нецікаво, вона звикне просто возитися щіткою по зубах, не вичищаючи зубний наліт. Проконтролювати ефективність чищення зубів допоможуть жувальні таблетки, пасти або розчини, що фарбують зубний наліт. Купуючи зубну пасту для дитини, уважно прочитайте на упаковці її склад. У дитячій зубній пасті повинно бути якомога менше ароматів, консервантів, барвників і піноутворювачів. Дуже важливо зберегти молочні зубки дитини здоровими ще й тому, що вони допомагають: - розвитку чистого та правильного мовлення; - формуванню правильного травлення малечі; - правильному прикусу і здоров’ю майбутніх постійних зубів.

Кольорова підводка на осінніх показах

TIME TO BEAUTY & HEALTH

СИНЯ – ANNA SUI, ЧЕРВОНА – 3.1 PHILLIP LIM, ЖОВТА ТА ФІОЛЕТОВА – VPL.

У новому сезоні другим чорним стали фіолетові, синьо-сапфірові, червоні та жовті стрілки яскравих кольорів. Яскрава альтернатива темним кольорам підводки і тіней зовсім не новина, але було і дещо незвичайне – круглі наклейки-паєтки в тон на нижній повіці у моделей Anna Sui. На шоу Phillip Lim ми можемо простежити щось схоже: цю крапку, тепер червону, ставили вручну. До речі, червоний відмінно підкреслить зелені очі – звичайно, не йдеться про макіяж на кожен день.

МІКРОТРЕНД: РОЗМАЗАНІ ОЧІ

Макіяж очей, що більше нагадує про бурхливо проведену ніч, ніж про тонку роботу пензлями і підводкою, домінував на показах сезону осінь-зима 2012/2013. У цьому сезоні візажисти і перукарі закликають нас бути недбалими. Але недбалими в тій мірі, в якій це красиво – тонка грань, яку потрібно не переступити. Популярна трохи розмазана підводка по нижніх повіках – як для вечірки в стилі рок. Щоб такий макіяж виглядав ефектним, тон обличчя повинен бути ідеальним: база під макіяж, тональний крем, консилер просто необхідні. Щодо волосся, то його потрібно укладати так само псевдонедбало: окремі пасма можуть вибиватися із зачіски, або, якщо волосся розпущене, його текстура повинна бути неслухняною: збризніть волосся перед укладкою спреєм з морською сіллю або пастою для укладки.

99

TIME TO BEAUTY & HEALTH

Як правильно пити воду ВОДА І ЖИТТЯ – ЦЕ ДВА ВЗАЄМОПОВ’ЯЗАНИХ СЛОВА. ТАМ, ДЕ Є ВОДА, БУДЕ ВИНИКАТИ ЖИТТЯ, І НАВПАКИ. МІФИ РІЗНИХ НАРОДІВ СВІДЧАТЬ, ЩО ВОДА ЛЕЖИТЬ В ОСНОВІ ВСЬОГО СУЩОГО.

Як можна визначити зневоднення організму? Тіло на 70% складається з води, а організм втрачає вологу через шкіру і видільну систему. Маленьке зневоднення організму може призвести до сухості в роті, головного болю, втоми і дратівливості, неприємних відчуттів у шлунку, першінні в горлі. Необхідність води зростає при емоційних і фізичних навантаженнях, при розладі шлунка, підвищеній температурі, при вживанні кави (кофеїн може чинити сильний сечогінний ефект). До або після прийому їжі? Об’єм води, який потрібен людині для гарного самопочуття і травлення, чіткої роботи мозку – від 1,5 до 2-х літрів на день. Стільки потрібно приймати чистої води в день. Ні кава, ні чай, ні сік або морс не можуть замінити чисту воду. Однак виявляється, що і воду потрібно пити за правилами.

• Вранці, після того як ви прокинулися, пийте 200 мл некип’яченої води. Це очистить шлунок від залишків неперетравленої їжі. При зниженій кислотності шлунка корисно приймати відвари зелені.

• Пити негазовану воду при прийомі їжі потрібно, якщо їжа суха, наприклад, печиво, бутерброд і так далі. Корисно вживати воду за 30 хвилин до їжі і через годину після. Якщо пити воду перед трапезою, порушиться кислотно-лужний баланс, після – буде сповільнюватися процес травлення, їжа перетравлюватиметься довше, виникне важкість у шлунку.

• Мінеральну воду варто пити лише за призначенням лікаря.

• В обід їжте перші страви – шлунок їх буде швидко засвоювати. Вода і фізичні навантаження: Під час занять спортом необхідність у воді зростає. Тому спробуйте випивати 200 мл води до тренування, а після – по ковтку кожні 20-25 хвилин. Якщо під час фізичних навантаженнь відмовитися від води, можуть з’явитися труднощі з підвищеним артеріальним тиском, збоями в роботі нирок і серця, ви можете отримати розтягнення м’язів, які будуть крихкими від зневоднення. Схуднення і вода

Вода – ефективний засіб в схудненні. Але як правильно пити воду, щоб худнути? Якщо пити воду до їжі, відчуття голоду понизиться, кількість вживаної їжі зменшиться, а значить, і непотрібні сантиметри на талії не будуть з’являтися. Це основне правило того, як правильно пити воду, щоб схуднути. Краса починається зсередини Волосся, при недостатньому споживанні води, стає тьмяним і ламким, шкіра сухою, втрачає тонус, з’являється целюліт, нігті шаруються. Вода і дієта Для тих, хто дотримується дієти, щоб схуднути, дієтологи не рекомендують разом зі зменшенням кількості споживаної їжі, знижувати кількість води. Якщо ви не будете достатньо пити, може з’явитися отруєння організму продуктами розпаду, тому так важливо правильно пити воду під час схуднення. Як починати пити воду, якщо її зовсім не хочеться? Нерідко ви можете почути: «Я не хочу пити! Для чого? Я і так відмінно себе почуваю!» А це ж просто звичка «не пити», яка шкодить організму, адже правильно пити воду дуже важливо! А змінити її нескладно – почніть пити воду часто протягом дня, але в невеликих кількостях. Якщо ви працюєте, наприклад, в офісі, поставте на робочий стіл пляшку з водою, і пийте її протягом дня маленькими ковтками. І тоді звичка «пити» з’явиться! Ви самі зрозумієте, коли організм захоче вологи! З віком організм втрачає відчуття спраги і тому, якщо пити лише тоді, коли хочеться, організм може зневоднитися. Прислухайтеся, в першу чергу, до себе, пийте стільки, скільки потрібно вашому організму.

101

TIME TO DESIGN

Декоративні ідеї для ванних кімнат Кожен куточок нашого будинку повинен бути прекрасним та затишним. А про туалет часто говорять, що він – обличчя будинку. Не впевнені щодо обличчя, але що саме за станом туалету можна багато чого

довідатися про господарів – це точно. Не зовсім типова стаття і не зовсім типове натхнення. Але подумайте самі, невже не чудово, коли в місцях загального користування панує затишок та краса!

103

104

TIME TO KNOW

Водні рослини у житті акваріума РОСЛИНИ В АКВАРІУМІ НЕ МЕНШ ВАЖЛИВІ, НІЖ РИБКИ. ВОНИ СТВОРЮЮТЬ ТОЙ САМИЙ НЕПОВТОРНИЙ ВИГЛЯД, ЯКИЙ ДОЗВОЛЯЄ АКВАРІУМУ ПО ПРАВУ ВВАЖАТИСЯ НАЙГАРНІШОЮ ПРИКРАСОЮ ІНТЕР’ЄРУ. Окрім цього, рослини відіграють важливу роль в обміні речовин в акваріумі і, перш за все, в обміні газів, необхідних як для самих рослин, так і для риб. Виділення кисню і поглинання вуглекислого газу властиве лише рослинам. Важливу роль відіграє і поглинання рослинами різних органічних і неорганічних речовин, що з’являються у воді в результаті життєдіяльності риб і розкладання залишків їжі і відмерлих рослин. Засвоюючи розчинені у воді речовини, необхідні для їх росту і розвитку, зелені рослини разом з бактеріями здійснюють біологічну обробку води, завдяки чому вода очищається від шкідливих для риб речовин природним шляхом. Ніякі фільтри не можуть зрівнятися у цьому відношенні з рослинами та бактеріями. Як же правильно посадити живі рослини? Потрібно врахувати все: грунт, розміщення, освітлення. З особливою ретельністю підбирається грунт. Грунт має бути 3 мм. Він не повинен містити надлишку солей кальцію і магнію, наприклад, в мармуровій крошці. Оскільки кальцій і магній розчиняються у воді, забезпечуючи підвищену жорсткість і лужне середовище, які не підходять для більшості рослин. Як правило, використовують гальку. Вона нейтральна до води, білого кольору – відбиває світло, таке необхідне для рослин нижніх ярусів. Проте, нейтральні грунти не містять потрібних мінеральних речовин для розвитку рослин. Для цього рослини потрібно підживлювати рідкими добривами (їх можна придбати у спеціалізованому магазині). Рослини підбирають схожі за умовами і висаджують ярусами: високі на задній план, низькі на передній. Є рослини, які потребують багато світла, тому їх потрібно висаджувати на відкритих до світла ділянках. Розміщення є надзвичайно важливим ще й тому, що в затемнених місцях рослини обростають водоростями. Світла в акваріумах з рослинами повинно бути багато. Необхідно, щоб його вистачало для рослин як верхніх, так і нижніх ярусів. Освітлювати акваріум з живими рослинами потрібно протягом 12 годин. Для регулювання тривалості світлового дня зручно

користуватися компактними реле часу. Для фотосинтезу, формування клітинної тканини рослинам потрібний розчинений у воді, в певній пропорції, вуглекислий газ. Флора акваріума, що бурхливо розвивається, може відчувати його нестачу. При цьому, надлишок вуглекислого газу в акваріумі призводить до загибелі гідробіонтів. Саме для регулювання кількості вуглекислого газу і встановлюють CO-дозатори, які можна придбати у спеціалізованому магазині. Рослини, що ростуть швидко, при правильному підборі освітлення та наявності добрив забирають у водоростей поживні речовини, засвоюючи їх значно швидше. Не отримуючи необхідних речовин водорості будуть рости набагато повільніше. Але як боротися з водоростями? Рекомендується на 7 днів виключити світло. В таких умовах водорості гинуть, а рослини залишаються рости. До того ж, є рибки, які харчуються водоростями, таким чином очищаючи рослини від них. Отже, живі рослини це чудовий фон, на якому ваші рибки будуть виглядати яскравіше та здоровіше. І навіть більше, доглядати за акваріумними рослинами не менш цікаво, ніж за рибками. Це шматочок живої природи, унікальної для наших місць – тропічної природи. Це місце для самовираження та розвитку ваших дизайнерських навиків та втілення у реальність ваших нереальних бажань.

Запрошуємо на роботу

МЕНЕДЖЕРІВ З РЕКЛАМИ У РІВНОМУ Досвід роботи обов’язковий

тел.: 095 419-66-70 107

Правила декорування дитячої кімнати ПЕРЕД БАТЬКАМИ ЧАСТО ПОСТАЄ ПИТАННЯ: ЯК ОБЛАШТУВАТИ ДИТЯЧУ ТАК, ЩОБ ВОНА ПОДОБАЛАСЯ ДИТИНІ, ПРИВЕРТАЛА ЇЇ УВАГУ, ПОЗИТИВНО ВПЛИВАЛА НА ЕМОЦІЙНИЙ СТАН І ПРИ ЦЬОМУ ЗАЛИШАЛАСЯ КІМНАТОЮ?

1

Використовуйте в декоруванні дитячої кімнати колір, який подобається вашій дитині. Постарайтеся підібрати шпалери, гардини, картинки і оббивку для меблів в одному тоні. Який колір вибрати основним залежить від темпераменту дитини, її віку, статі та індивідуальних особливостей.

2

Дивіться на кімнату дитячим поглядом. Чим менша дитина, тим цікавіші їй прості великі об’єкти (малюнки). Прикрасьте стіни, комод або робочу зону кімнати вініловими наклейками або трафаретним малюнком. Це можуть бути герої улюблених мультфільмів, собачки, кішечки або зайчики. Залучіть до вибору декору і малюка.

3

Створіть у кімнаті дитини творчу зону. Не кажіть, що крейда і дошка – тільки для школи. Це не так. Всі діти обожнюють малювати. Подаруйте їм задоволення і повісьте на стіні невелику дошку, на якій дитина зможе малювати крейдою або кріпити свої малюнки. Замість дошки можна використати коркову панель, до якої легко приколюватимуться малюнки і записки. Якщо місця в кімнаті небагато, то дошка для малювання може зайняти місце на дверях.

4

Якщо у вас є дитячі меблі (маленькі дерев’яні стільці, столик), сміливо можете фарбувати їх в тон, який підходить під інтер’єр дитячої. При цьому зовсім не обов’язково дотримуватись правила одного кольору. Вашій дитині може сподобатися поєднання кольорів веселки або веселі контрасти. Фарбу можна наносити не один раз, і таким чином щоразу освіжати кімнату, заново перефарбувавши меблі.

5

Не захоплюйтеся живими квітами. Дитина завжди в русі, тому не бажана наявність великих горщиків з високими або розлогими рослинами, які можна випадково перекинути або зачепити при грі.

6

Подбайте про організацію зон в кімнаті. Це має бути місце для ліжка, стола, полиць або ящиків для іграшок, стелажів для книг і одягу. Не забувайте і про місце для ігор. При можливості залиште вільний простір на підлозі. Діти багато часу граються на підлозі, тому підберіть м’який килимок з дитячим малюнком.

7

Прикрасьте кімнату м’якими іграшки або невеликими цікавими деталями з тканини в тон дитячої кімнати. Це може бути м’яка іграшка-подушка на ліжко, пуф, серветочки на столик або комод. Нехай малюк вчиться бачити красу, любити свою кімнату і порядок у ній.

110

FT ПЕРСОНА

Лідія Грабінска, ресторатор 1. Перший щасливий спогад? Перше кохання.

2. Улюблений фільм, виконавець, книжка? «Віднесені вітром», Володимир Машков, Біблія.

3. Улюблене місце в Луцьку? Ресторан «Грабінскі», ресторан «Талісман».

4. Найкращий подарунок, який ви отримували в житті? Мої діти.

5. Ваше улюблене слово? Імена дітей.

6. На що ви могли б витратити велику суму грошей, не задумуючись? На допомогу тому, хто дійсно її потребує.

7. Хто ваші герої – реальні чи видумані? «Не сотвори себе кумира..».

8. Що вас надихає? Духовна гармонія.

9. Слабке місце жінки… відсутність сильного чоловіка.

10. Найкраща порада, яку ви отримували в житті? «Наберись терпіння».

11. Людина, яка змінила ваше життя? Кожна людина, яка з’являється в моєму житті, його змінює.

12. Ми можемо і не знати, але у вас гарно виходить… грати в нарди.

13. Де б ви хотіли побувати найближчим часом? Санкт-Петербург.

14. Якби не ресторанний бізнес, у якій сфері ви хотіли б працювати? В моєму житті немає «якби», я займаюсь своєю улюбленою справою.

15. Опишіть своє життя кількома словами: «Мне Бога есть за что благодорить. Со мною рядом те, кто в мире всех дороже. Мне есть кого любить, Мне есть кого ростить, Мне в жизне повезло. Пусть повезет Вам тоже…»

16. Побажання собі: «Дивись вперед з надією, назад – з вдячністю, вверх – з вірою, по сторонах – з любов’ю. Бажай чудес і вони обов’язково збудуться».

111

LUXURY NEWS

Сумки із золота та діамантів від «Hermes» Знаменитий бренд класу люкс «Hermes» презентував колекцію сумок. Багато моделей виконані із золота та інкрустовані діамантами. Їх можна назвати витворами не тільки fashionмистецтва, але й мистецтва ювелірного. Ексклюзивна колекція жіночих сумок отримала назву «Hermes Haute Bijouterie». Над створенням предметів розкоші для цієї колекції працював знаменитий дизайнер і ювелір П’єр Арді. Отож, в колекцію «Hermes Haute Bijouterie» увійшли кілька аксесуарів, про які ми розповімо детальніше. Золота «Hermes Birkin Bag» виконана з натуральної крокодилової шкіри. Ручки і кришка сумки декоровані 1 160 діамантами загальною вагою 33,94 карата. Також діамантами інкрустовані й брелоки. Коштує цей

розкішний предмет 1,9 млн. $. Модель сумки «Chaine d’Ancre» створена із безлічі золотих ланцюжків, переплетених між собою. За стилістикою аксесуар нагадує роботи марки «Paco Rabanne». Сумку прикрашають 11 303 діаманти вагою 86,24 карта. Основний матеріал – біле золото. Ще один аксесуар, виконаний на основі моделі «Birkin Bag» із двома брелоками, прикрашений 27 172 діамантами загальною вагою 89,22 карата. Ця сумка створена з рожевого золота.

ЛУЦЬК / freetime.lutsk.ua

Головний редактор: Ірина Кашуба. Дизайн та верстка: Олег Григола. Фотограф: Ірина Мельник. Реклама та маркетинг: Лілія Падалюк, Надія Сачковська, Ольга Свириденко. Коректор: Лілія Падалюк. Журналісти: Тетяна Зубрик, Ірина Качан, Яна Ярко, Наталія Савчук. Промо: рекламне агентство «PODIUM». Адреса редакції: м. Луцьк, вул. Винниченка, 14 а, 3 п., оф. 22, 23 ftpodium@mail.ru 112

РІВНЕ / freetime.rovno.ua Журнал зареєстрований як засіб масової інформації в Міністерстві юстиції України. Свідоцтво про реєстрацію: серія ВЛ №305-39 Р від 31.10. 2007 р. Засновник та видавець Кашуба С. А. Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець. Думки авторів публікацій не завжди співпадають з точкою зору редакції. Всі права на статті, ілюстрації, рекламні макети, а також художнє оформлення та рубрики належать редакції журналу і охороняються законом. Редакція не несе відповідальність журнал за точність опублікованої інформації, а також за різного роду наслідки, пов’язані з опублікованими матеріалами. Безкоштовне розповсюдження оплачене рекламодавцями.

року

Розміщення реклами ЛУЦЬК: тел.: 095 419 66 70 096 045 63 04 Розміщення реклами РІВНЕ: тел.: 098 343 40 02 095 209 05 66