2 minute read
La XXV Regata de Achipencos del Carnaval de Puerto del Rosario une a más de 7.000 personas
FMHOY - Fuerteventura
El pasado 19 de febrero, más 7.000 personas reservaron en su agenda una cita con el que es el acto más emblemático de la fiesta del Carnaval de Puerto del Rosario, con un evento único como es la Regata de Achipencos, que regresaba a la bahía de la capital majorera este 2023 para echar al agua, y a la suerte, a 42 ingeniosos ‘Artilugios Carnavaleros Hidrodinámicos Impulsados por Energías No Contaminantes, Obviamente’ (Achipencos), cuyos tripulantes y copilotos hicieron disfrutar al público de una buena dosis de humor y entretenimiento durante esta jornada que estuvo amenizada musicalmente por un maratón compuesto de diferentes orquestas, grupos musicales y cantantes en el Carnaval de Día.
Advertisement
La XXV Regata de Achipencos, idea original del colectivo ‘Así andamos’ y organizada por el Ayuntamiento de Puerto del Rosario, sigue siendo una de las principales atracciones carnavaleras, caracterizada por ser la única regata de estas características de toda España y del Archipiélago canario. Cientos de regatistas esperaban con ansías salir a la bahía para divertirse y hacer disfrutar al público con sus ideas originales, luchando porque sus artilugios no se hundieran y llegar, sanos y salvos, a la orilla de la playa de Los Pozos.
Una vez llegaron los 42 achipencos participantes en la travesía carnavalera a la playa de Los Pozos, el concejal de Festejos, David Perdomo, y las concejalas de Personal y de Turismo, Peña Armas y Sonia Álamo, hicieron entrega de los diferentes premios.
El premio a la mejor presentación fue para ‘El barco vikingo’, el premio al achipenco con la mejor propulsión para ‘Mi caballo camina pa’ delante mi caballo camina para atrás’ y, el mejor disfraz individual fue para ‘La veneno’.
Desde el Ayuntamiento se reiteraba el reconocimiento y agradecimiento al colectivo ‘Así Andamos’ por haber sido los propulsores hace 25 años de este evento tan consolidado en nuestra isla, así como por su labor realizada durante todos estos años por el carnaval de Puerto del Rosario.
La XXV Régate des Achipencos du Carnaval de Puerto del Rosario réunit plus de 7 000 personnes
FMHOY - Fuerteventura
Le 19 février, plus de 7 000 personnes se sont réunies pour l’événement le plus emblématique du Carnaval de Puerto del Rosario : l’unique Régate des Achipencos, qui est revenue sur la plage de la capitale de Fuerteventura, cette année 2023, pour jeter à la mer et à la chance, les 42 ingénieuses « Machines de Carnaval Hydrodynamiques Propulsées par des Énergies Non Polluantes, Bien Entendu » (Achipencos), dont les équipages et pilotes ont fait profiter au public d’une bonne dose d’humour et de divertissement pendant cette journée, qui était animée en musique par un marathon composé de divers orchestres, groupes musicaux et chanteurs du Carnaval de jour.
La XXV Régate des Achipencos est une idée originale du collectif « Así andamos », organisée par l’Ayuntamiento de Puerto del Rosario, qui continue d’être une des principales attractions du Carnaval, et l’unique régate de ce genre en Espagne et dans l’Archipel des Canaries.
Des centaines de navigateurs attendaient anxieusement d’arriver sur la plage pour se divertir et faire profiter au public de leurs idées originales, en lutant pour que leurs engins ne coulent pas et arrivent, sains et saufs, sur la plage de Los Pozos.
Une fois que les 42 achipencos participants à la traversée du Carnaval furent arrivés sur la plage de Los Pozos, le conseiller des Fêtes, David Perdomo, et les conseillères du Personnel et du Tourisme, Peña Armas et Sonia Álamo, présentèrent les divers prix.
Le prix de la meilleure présentation fut remis à « El barco Vikingo », le prix de l’achipenco avec la meilleure propulsion fut remis à « Mi caballo camina pa’ delante mi caballo camina para atrás », et le prix du meilleur déguisement individuel fut remis à « La veneno ».
L’Ayuntamiento salue et remercie le collectif « Así Andamos » pour avoir été les promoteurs pendant 25 ans de cet événement tellement ancré sur l’île, ainsi que le travail réalisé pendant toutes ces années pour le Carnaval de Puerto del Rosario.
