MI M 25022014Ba ha rDöne mi / /S a y ı : 1
“Alternatif Aileler için Özel Yaşam Alanları”
Hous eNA/S ouF uj i mot oAr c hi t e c t s
AKADE Mİ KT AKVİ M •24Ş uba t-06Ha z i r a n2014 Ak a de mi kDöne m •26-30Ma y ı s2014 Çi z i mHa a s ı •02-06Ha z i r a n2014 J ür i Ha a s ı •09-21Ha z i r a n2014 F i na l Ha a s ı •23Ha z i r a n-05T e mmuz2014Büt ünl e meHa a s ı DE ĞE RL E NDİ RMEKRİ T E RL E Rİ %100Mi ma r i Pr oj e BOL OGNAKRİ T E RL E Rİ Der s i nAma c ı : Bude r s i na ma c ı , öz e l v ek a mus a l y a ş a ma l a nı k a v r a ml a r ı nı ç oky önl üa na l i ze t me k , a ğ ı r l ı k l ı ol a r a köz e l a l a nt e ma s ı ç e r ç e v e s i ndek ur g ul a na nbi rt a s a r ı mpr oj e s i ç öz üml e me kr .
1
D e r s i n Ö ğ r enmeÇı kl a r ı : N E R E D E Yİ Z ? 1.“ Kul l a nı c ı ” nı nt emel mek a ndene y i ml er i ni t a nı ml a y a bi l me, “ öz el mek a n”i l e“ k a mus a l a l a n” da k i f a r k l ı da v r a nı şbi ç i ml er i ni a y ı r tedebi l me, 2.Öz el y a ş a ma l a nı g er ek s i ni ml er i ni nmek a ns a l k a r ş ı l ı k l a r ı nı t eş hi sedebi l me, 3.Ver i l enbi röz el y a ş a ma l a nı nai l i ş k i nt a s a r ı ms or unuüz er i neç e v r e, pr og r a ma na l i z l er i y a pa bi l me, v er i ol uş t ur a bi l mev eol uş t ur duğ uv er i l er i a na l i zeder ekt a s a r ı m önc el i k l er i ni bel i r l e y ebi l me, 4.Bel i r l edi ğ i t a s a r ı m önc el i k l er i ni bel i r g i nbi rmi ma r i a nafik i rüz er i neoda k l a y a bi l mev e mi ma r i ç öz üml erür e t ebi l me, 5.Ür eğ i ç öz üm öner i l er i ni mek a nor g a ni z a s y onu, c ephedi l i v emi ma r i mek a n bi l eş enl er i ndebüt ünl e y ebi l mev efik i r di l büt ünl üğ ünümi ma r i s unuml a r ı ndai f a deedebi l mev es a v una bi l me.
900m3konutmi mar ipr ogr am
Bunumudemeki st edi ni z? bar ı nmayaşam i skançeki r dekai l eyuvaevyerki şi selözelkamusalmahr emi yetsokak ki ml i kr ast l ant ı salar ayüzkar şı l aşmal arbi r ar adal ı kyemeki çmekdeği şt okuşsı nı r l ar i l et i şi m uykuet ki l eşi m ür et i m yeryer l eşmekai di yett opl umsalci nsi yetegemenl i kal anı
366c ha i r s , Ma i de rL ope z
2
a r a z i 1
313nol us ok a k t a n
306nol us ok a k t a n
karataĹ&#x; lisesi
1
A
2 3
a r a z i 2
Ş . Ni ha tBe yCa ddes i ’ nden
Ha l i l Rı f a tPa ş aCa ddes i ’ nden
Ha l i l Rı f a tPa ş aCa ddes i ’ nden
A
4
ME L ANI A*S AKI NL E RI Bua yMel a ni a ’ y ami s a firol duk . E v l er i nde, pol i k l i ni k l er i nde, ba hç el er i nde, a t öl y el er i nde, k a hv efinc a nl a r ı nda , y emekma s a l a r ı nda y dı k . Bi r bi r i ndenf a r k l ı düny a l a r ı nv er enk l er i n bi ra r a da l ı ğ ı nas el a m ol s unbus ohbe t . . .
*Me l ani a’ dak e n tme y danı nahe rgi r di ği nde , bi rdi y al oğunor t as ı ndabul uri ns ank e ndi ni : pal av r ac ı as k e rv e as al ak , bi rk apı danç ı k ar k e nmüs r i fogl anv ey os may l ak ar ş ı l aş ı r ; y adaç öpç at anabi rnotgöt ür me y egi de n apt al k öl e , k apı önündet at l ı k ı z ı nas onuy ar ı l ar ı nı y apanhas i sbabanı ns ö z ünük e s e r . Me l ani a’ y ay ı l l ars onr a döndüğündeay nı di y al oğuns ür düğünügör ür s ün; buar adaas al ak , ç öpç at an, has i sbabaöl müş t ür ; onl ar ı n y e r i ni pal av r ac ı as k e r , t at l ı k ı z , apt al k öl eal mı ş , anc akonl ardas ı r as ı ge l di ği ndey e r l e r i ni i k i y üz l üy e , s ı r daş av e müne c c i mebı r ak mı şr . ( . . . ) Baz e nt e kbi rk onuş mac ı nı nay nı andai k i y adadahaç okr ol üüs t l e ndi ği ol ur : z or ba, hay ı r s e v e r , ul ak ; baz e ndebi rr ol i k i y eböl ünür , dur madanç oğal ı r , y üz l e r c e , bi nl e r c eMe l ani as ak i ni nev e r i l i r : i k i y üz l üy eüçbi n, hov ar day aot uzbi n, he rş e y i ni y ir mi şs ay gı be k l e y e nk r al oğul l ar ı nay üzbi n. Z amanl ar ol l e rdearke s k i r ol l e r i n pa pay nı s ı de ği l di r ; as l ı ndar ol l e r i ne n t r i k av eani s ür pr i zt e k ni k l e r i y l e ge l i şr di k l e r i ak s i y on; düğümi y i c ei ç i nde nç ı k ı l maz , e nge l l e rç oğal mı şgör ündüğündebi l egi de r e ky ak l aş may ı s ür dür düğübi rç ö z ümemut l ak aul aş ı rs onunda.
1
5
2 B. C’ y e( 55)k onukol uy or uz . Y a r dı mc ı s ı r a nde v umuz un ol up ol ma dı ğ ı nıs or uy or .Ol ma dı ğ ı nıduy unc a bi z i be k l e me s a l onuna a l ı y or v es ı r a mı z ıbe k l e me y e ba ş l ı y or uz .İ k is a de k a hv ei sy or uz ,k a hv e l e r i mi z pi ş e r k e noc a ğ ı ne t r andat opl a nmı şdi ğ e rbe k l e y e nl e r i nk onuş ma l a r ı nak ul a kmi s a fir iol uy or uz .S öz de g e ç e nl e r debur a y ag e l e nbi ra r k a da ş ı nı nf a l ı ndaB. C he rş e y i g ör müş , bi l mi ş . İ s i mv et a r i hbi l ev e r mi ş . Oda bunuduy unc ak oş upg e l mi ş .F i nc a nl a rk a hv ebi t e r bi t me zk a pal ı y or .Bi zdek a pay or uz .F i nc a nıs i z e s a nk ie vk a pa r ı y or .Nek a da rbe k l e di kbi l mi y or uz , di ğ e rbe k l e y e nl e r l es ohbe tk oy ul a şğ ı i ç i nz a ma nna s ı l g e ça nl a mı y or uz .S ı r abi z eg e l i y orv eB. C’ ni ny a nı na da v e te di l i y or uz . Bi z de n s onr a müş t e r ik a bul e di l me y e c e ğ i ni s öy l e y e ny a r dı mc ı s ı di ğ e rbe k l e y e nl e r i uğ ur l uy or . B. C müt hi şş ı k .E l bi s e s i nik e ndi s idi k mi ş .İ ç t e nl i k l e k a r ş ı l ı y orbi z i . F a l ı ba ha nee ğ i mi z i , s ohbe te t me ki ç i n g e l di ğ i mi z is öy l üy or uz .“ İ l kde ğ i l s i ni z ”di y or .“ Z a t e n bur a y ahe r k e ss ohbe ti ç i ng e l i y or ,k i mif a r k ı ndak i mi de ğ i l . ” -F a lk a pa t mı ş k enor a da nba ş l a y a l ı mi s t er s eni z .Kul a k t a nk ul a ğ as a l ı nmı şbi rününüzv a r . B. C:E v e t , öy l ebi rni y e mol ma ma s ı nar a ğ me nduy a n g e l i y or .Be nk e ndik e ndi me me r a ks a r mı şm.Ş a i r İ s t a nbul ’ u di nl i y ory a ,be n de y e r a lnıdi nl e r i m, g ök y üz ünüdi nl e r i m.Gök y üz ünes a a t l e r c eba kğ ı mı g ör e nl e r önc e de l i de di l e r ,ş i mdi me dy ummuş , f a l c ı y mı ş di y e di z i mi n di bi nde t opl a nı y or l a r . ( Ka hk a ha s ı nı pa t l ay or )
B. C:Y üz ünde k iş a ş k ı nl ı ğ ıbi l i y or um.Bur a y ıg ör e n büt üne şdos t umuny üz ündea y nış a ş k ı nl ı ğ ıg ör düm. Üs t ümdeg ör dük l e r i ndey a dı r g a ma dı k l a r ı k ı y a f e t l e r i mi bui hş a mi ç i ndebi ra r a dag ör ünc eg öz l e r ipa r l ı y or . Be ndeha k l ı g ur ur umunt a dı nı ç ı k a r ı y or um. Be ğ e ndi ğ i m bi rk os t ümü pr ov ae di y or uz .Bug ünün har a s ıi ç i n he di y ee t me k t eı s r a re di y or .He me n t a mi r a ti ş i ne s oy unuy or .Di k i şma k i ne s iba ş ı nda k i k a dı nl a , a zönc eba naf a l ba k a nk a dı na y nı mı y dı ? -Buk os t üml er i nv eöz elt a s a r ı ml a r ı ns a şma ğ a z a s ı dav a rmı ? B. C:Ha y ı r ,me dy uml uğ um g i bik os t üml e r i mi ç i nde duy a ng e l i y or . As l ı ndai ş i nöz übe nbur a dak e ndi k e ndi me ha y a l l eg e r ç e k ,y e r l eg ök a r a s ı bi ry e r de y a ş ı y or um.Or t a kol ma ki s t e y e nl e r e de k a pı m he r z a ma na ç ı k . -Pek i s i zok a pı da nnez a ma n, nei ç i nç ı k a r s ı nı z ? B. C: Komş ul a r ı mi ç i nç ı k a r ı m. He rnek a da rha y v a nl a r a a l e r j i mol s ada( k e s i nl i k l eha y v a nl a r ı s e v e r i mdi y ee k l i y or )P . N’ ni ny a pğ ıy e me k l e r i nk ok us ur e dde di l e me z ol uy orv ek e ndi mi onl a r ı ns of r a s ı ndabul uy or um. Ge nç l e rdek al ı nc aa r a mı z ade ğ me y i nk e y fimi z e .Onun y e me k l e r i nde n da ha l e z z e t l iba ha ne bul unma zbi r a r a y ag e l me ki ç i n.Ge nç l e rde di my a ,onl a rdape k ş e k e r . G. L ’ ni nba hç e s i v a r , g e z di r i rs e ni mut l a k a . Or a y a y a r dı mag i de r i m.He m or a dadag ök y üz ünüi z l e me k k e y i fli di r .E va r k a da ş ıM. Ei s ebe ni mk a hr a ma nı m.Bi r g ös t e r i de ol a yç ı k mı ş, be ni mot or uy l ak a ç ı r ı p k ur t a r mı ş.
-Z a t ena s ı l mes l eğ i ni zbudeğ i l . B. C:Y oka y ol ,be ni m me s l e ğ i m be l l i .( Ay a ğ ak a l k ı y or , -As l ı ndas or umus or a r k enk onuy uor a y ag er mek k e ndie t r andabi rt urdönüy or ,k os t ümünüg ur ur l a i s t emi şm. s e r g i l i y or ) Ge l dek e ndi g öz l e r i nl eg ör . B. C:E v e t ,k a pı da nL GBTi ç i ndeç ı k a r ı m.Akfüy e s i y i m.Be nk e ndiy a r ağ ı m düny a mday a ş a ma nı nbi r F a lk a pa ğ ı mı zoda nı ng i z e mibi zor a da na y r ı l ı nc av e y ol unu bul dum a ma dı ş a r ı da ne ol up bi ğ i ni n y ür üdük ç eda ğ ı l ı y or .S a nk ik a r a nl ı kg üç l e ra r k a mı z da f a r k ı nda y ı m.Onl a ri ç i n,k e ndi mi ç i nhe rz a ma nmük a l ı y orv ebi zbi rk a r na v a l dabul uy or uzk e ndi mi z i . c a de l e y eha z ı r ı m. 1’ 2’81/ 2,1963,Feder i coFel l i ni
6
A. N( 42)e v l i v ebi rç oc uka nne s i . S a de c e pol i k l i ni ğ i neg e l e nha y v a nl a ri ç i nde ğ i l , y a ş a dı ğ ı ma ha l l e ni nt ümc a nl ı l a r ı i ç i ns or uml ul ukhi s s e de nbi r v e t e r i ne r . - Bi z ie v i ni z de mi y ok s a pol i k l i ni ğ i ni z de mi a ğ ı r l ı y or s unuza y ı r tedemi y or uz . A. N:Aç ı k ç a s ıbe ndeböy l ebi ra y r ı my a pa mı y or um. Ne r e de y a ş ı y or s unuz ,ne r e de ç a l ı ş ı y or s unuzdi y e s or s a nı zc e v a pv e r e me m.Neme s l e ğ i me ,nedei ş y e r i mebi l i ndi ka nl a ml a r l ay a k l a ş a mı y or um.S a ba h dok uz a k ş a m a l a r a s ı nda ç a l ı ş ı p,pol i k l i ni ğ i mi n k a pı s ı nık a pa t a r a ke v i meç e k i l di ğ i mis öy l e y e me m. S i z i n de hi s s eğ i ni zg i bie v i m v e pol i k l i ni ğ i mi n a r a s ı nda öy l e k e s k i n s ı nı r l a ry ok t ur .E l be e pol i k l i ni ğ i n bi rs a ğ l ı ky a pı s ı ol ma s ık a y g ı l a r ı nı k a r ş ı l ı y or uza mabe nbur a y ı dados t l a r ı mı a ğ ı r l a dı ğ ı m e v i m ol a r a k g ör üy or um. E ş i ml e , oğ l uml a , ha s t a l a r ı ml a ,ma ha l l e ni nt üm c a nl ı l a r ıi l ez a ma ns ı z y a ş ı y or um, he ra nhe ry e r deol a bi l i r i m.
1
-İ şy er i ni z l ee v i ni za r a s ı nda k is ı nı r l a r ı nol ma ma s ı dur umua s l ı ndama ha l l eni z l ei şy er i ni za r a s ıi ç i nde g eç er l i g ör ünüy or . A. N:Doğ r u.S ok a k t a ng e ç e r k e nk e ndi ni z ibi ra nda 2 bur a daha y v a nl a r l as ohbe te de r k e nbul a bi l i r s i ni z . Bunuy a ş a dı k l a r ı mada y a na r a ks öy l üy or um k i be ni m dehe de fle di ğ i m buy du.Duv a r l a r ı na r k a s ı ndat e da v i g ör e n k i ms e s i zbi rha y v a nl a , s ok a k t a ng e ç e nbi rma ha l l e l i e mpa k ur a ma z dı . S oğ uk t aüş üy e nbi rk e di k a pı mır ma l a y ı p g e r idönme me l i y di .Onl a r at e ma se t me k ,onl a r l as os y a l l e ş e bi l me kbi r l i k t ey a ş a y a bi l me mi z ik ol a y l a şr a c a k. Ni t e k i möy l eol du. Bi zt ümma ha l l e l i l e rol a r a kbi r l i k t ey a ş a ma y ı öğ r e ni y or uz . -Ves i z i bi ra r a y ag er enbupol i k l i ni k . Pol i k l i ni k l eri ç i ne z berboz a nbi rdur um bu. A. N:As l ı ndabi z ibi ra r a y ag er e npol i k l i ni kde ğ i l ,pol i k l i ni ğ i na s ı ls a hi biol a nha y v a nl a r .P ol i k l i ni konl a r l av e onl a r ı nv e s i l e s i y l ebi r bi r i mi z l ebul uş t uğ umuz , ha y a pa y l a şğ ı mı zbi rs a hne . Böy l eba kğ ı mı z daa s l ı ndat ümma ha l l e ni nbua ma çi ç i nuy g unbi rs a hne y edönüş t üğ ünüg ör e bi l i y or uz .Ka pı s ı nı nönünes ütk oy a nbi rt e y z e ni n, ha y v a nl a r ı k or uma ki ç i nbi l di r i da ğ ı t a ng e nçbi ra r k a da ş ı n,ba c a ğ ı k ı r ı l mı şbi rk öpe ğ i bur a y at a ş ı y a na mc a nı nbu s a hne der ol üv a r . -Der nekk ur mafik r i debur a da ng el i y orol ma l ı . A. N: Buk onuş ma l a r ı mı z da nde r ne ğ i nk e ndi l i ğ i nde nor t a y aç ı kğ ı nı a nl a mı ş s ı nı z dı r . Bi zz a t e nbi ra r a y ag e l i y or duk . Ay nıdi l ik onuş ma y a ,bi r bi r i mi z i nde r di ni ,onl a r ı nde r di nit a rş ma y aba ş l a mı şk .Ki miz a ma npol i k l i ni k t e ,k i mi z a ma ne v i mde , k i mi z a ma nma ha l l e debi rk öş eba ş ı nda . . . Bude r ne k l es a de c ea dı k ondudi y e bi l i r i z .
7
3
4
-Vek oc a ma nbi ra i l eol dunuz .E ş i ni z i nv eoğ l unuz s i z i pa y l a ş ma k t a nk ı s k a nmı y or l a rmı ? A. N:Ak s i nea i l e mi zbüy üdüğ üi ç i nmut l ul a r .Onl a r be ni me nbüy ükde s t e k ç i l e r i m.But e mpoy a ,e v l e pol i k l i ni ka r a s ı nda k iy oğ unt r a fiğ et ol e r a ns l a r ıç ok y ük s e k .Ör ne ğ i ne v i mi z de k ibi rde r ne kt opl a ns ı uz a mı ş v ebi za ç l ı ğ ı mı z ı nf a r k ı ndabi l ede ğ i l di k . E ş i mP . Nt e l e v i z y onpr og r a mı nda ndabi l di ğ i ni zg i bi ç oki y ibi ra ş ç ı dı r .O a k ş a m bi z ee nf e sbi rs of r a k ur muş t u. T a m har l a y a ma s a m da 30 k i ş i c i v a r ı nda y dı k .Ne z a ma n ha z ı r l a dıy e me k l e r i ,ne z a ma nk ur ul duos of r af a r k ı nabi l ev a r ma dı k .Z a t e n k e ndi s i ni nmu a ğ ı v es of r a s ı he rz a ma nhe r k e s ea ç ı k ol muş t u. Ke ndi s i ul us l a ra r a s ı ör ne k l e r deol duğ ug i bi 5 z i nc i rr e s t or a nl a r ai s i mv e r e c e kk a da rbi rpopül e r l i k i s t e y i pi s t e me di ğ i nibi l mi y or .Be l k ideda hae l i tbi r k e s i me y öne l e r e k pr og r a mı na v eç a l ı ş ma l a r ı na de v a me de c e ka mae na z ı nda nbi z i m ma ha l l e de k ur duğ ubus of r a l a r l af a z l a s ı y l apopül e r . Oa k ş a mda os of r abe niç okba ş k amut l ue t mi ş.T ol e r a nsde ni nc ea k l ı mabi ry a r a ma z l ı khi k â y e s ideg e l i y or .P . N g ur medeol duğ ui ç i nç okül k eg e z di ,dol a ş.Y üz l e r c eş i ş e de n, ba r da k t a nol uş a nbi rk ol e k s i y onuv a r . Kol e k s i y onunahe ma nı l a r ı nda n öt ür üç okde ğ e r v e r i r , he mdeonus e r g i l e me k t e ng ur urduy a r . E v i mi 6 z i ne k s i kol ma y a nk üç ükmi s a fir l e r i nde nbi r i k ol e k s i y ons e r g i s i ne r ma nma y ak a l k ı şğ ıi ç i n4050ş i ş eT a bi i bi z edea i l ei ç i nde , k omş ul a ra r a s ı ndak üç ükk ons e r de v r i l i pk ı r ı l mı ş.Be nney a pa c a ğ ı mı bi l e me zha l de l e rv e r i r . Bi rg ünde r ne küy e l e r i mi zdedi nl e y i c i mi zol duv e donup k a l mı şm,o i s e he me nk e di y ek oş up bu k ons e r l e r i de r ne k e t k i nl i k l e r i k a ps a mı nda k ı r ı k l a r da n y a r a l a nma ma s ı i ç i n k uc a k l a y ı pv e r e bi l e c e ğ i mi z i düş ündük . İ ns a nl a r aul a ş ma nı nç oky ol u g öt ür müş t ü.T a bi is onr a s ı ndak ol e k s i y ons e r g i s ii ç i nv a rg ör üy or s unuz .E ş i my e me k l e r i y l e ,oğ l um müz i ğ i y l e . g e r e k l i t e dbi r l e r i a l dı k . ( Gül üy or ) Vemüz i ğ i nii ns a nl a r aul a şr ma ki ç i nk a pa l ıv ea ç ı kt üm me k â npot a ns i y e l l e r i ni k ul l a nı rv es ı nı r l a r ı z or l a y a r a ks a h-Oğ l unuz udader neğ i ni zi ç i nv er di ğ ides t ekk on-ne s i niy a r ar ,müz i ğ i nipa y l a ş ı r .Bi zdeonunmüz i ğ i y l e s er l er i ndenbi l i y or uz . Onubi rdes i z dendi nl e y el i m.ha y v a n ha k l a r ıi l ei l g i l ik a y g ı l a r ı mı z ı , pr oj e l e r i mi z i Oğ l um S . N( 18) k ons e r v a t ua r aha z ı r l a nı y or .Ha r d pa y l a ş mı şol uy or uz . r oc kv ehe a v yme t a lt ut k unu.Ar a dabl a c kme t a l , de a t hme t a lg i biş e y l e rdi l l e ndi r i y ordaa ma ndi y o-Benz erdes t eğ i eş i ni zdet el e v i z y ona r a c ı l ı ğ ı y l av er i y or . r um s us .Kul a ğ abi r a zür k üt üc üg e l mi y ormus i z c eE v i mi z i ny oğ unt r a fiğ i ni nba ş k abi rpa r ç a s ıdae ş i mi nt e l de ?E v des t üdy ok a y ı t l a r ı nıy a pa bi l di ğ i ,ba sg i t a r ı nıe v i z y onpr og r a mı . Çe k i ml e r i bi z i mmu a k t aol uy or . Ba z e n v eba t e r i s i niç a l dı ğ ıme k a nıg ör s e ni zbu s e r tv ek omş umuzG. L ’ ni nhobiba hç e s i ndedı şme k a nç e k i ml e r i k a r a nl ı kt a r anıhi s s e de r s i ni z .Be nor a y ag i r e mi y o-dey a pı l a bi l i y or .İ ş t ebuç e k i ml e r de nba z ı l a r ı naha y v a n r um i na nı rmı s ı nı z ,a maok a r a nl ı kol ma s ı nıs e v i y or .dos t l a r ı ml ak onukol a bi l i y or uzv ede r di mi z iböy l e c et e l Y ük s e ks e s l emüz i kdi nl e me y i ç oks e v e r .He m pol i k -e v i z y ona r a c ı l ı ğ ı y l adadi l eg er e bi l i y or uz .Bi zk onukol l i ni k mi s a fir l e r i mi z i n he m de k omş ul a r ı mı z ı n ma s a kbi l ee ş i mpr og r a ml a r ı ndabuk onuda k i duy a r l ı l ı ğ ı nı r a ha t s ı zol ma ma s ı i ç i nme k a ns a l t e dbi r l e ra l ma kz o-s e y i r c i l e r i y l epa y l a ş ı y or . . . r undak a l dı k . But e dbi r l e r l es t üdy os unuç e k i l di ğ i bi r k a buk ol a r a ka l g ı l a y a bi l i r s i ni za ma a y nıs t üdy o s ok a ğ a müz i kz i y a f e v e r di ğ ibi rs a hne y e de 1’ ht t ps: / / www. yout ube. com/ wat ch?v=ej KFOI ut vGQ#t =1 kuyor um Anne,2004,RehaEr dem dönüş e bi l i y or .Oğ l um z a t e na r k a da ş l a r ıa r a s ı nda , 2’ Kor yLover sLef tAl i ve,2013,Ji m Jar musch ok ul dav eba r l a r dadag r ubui l eç a l ı y or .Ha abu 3’ Onl 4’ SoulKi t chen,2009,Fat i hAkı n y üz de ne v de nnez a ma nç ı kğ ı ,nez a ma ndöne c e ğ i 5’ Cahi lPer i l er ,2001,Fer zanÖzpet ek be l l ide ğ i l di r ,s a ba hak a r ş ıg e l di ğ iç okol ur .Bune d- 6’ ht t ps: / / www. yout ube. com/ wat ch?v=xuSqdr o3ALU#t =0 7 e nl ee v eg i r i şç ı k ı ş l a r ı a nag i r i ş t e nba ğ ı ms ı z dı r .
8
RCYCLE! MPMYMOTO PI
1 Ve e ng e nçs a k i nl e r i mi z de s ı r a .İ k i s ide üni v e r s i t e öğ r e nc i s i .İ k i s idet a s a r ı mc ı .G. L( 22)pe y z a jmi ma r l ı ğ ı öğ r e nc i s i ,e va r k a da ş ıM. E ( 24) e ndüs t r iür ünl e r i t a s a r ı mıok uy or .L i s e de na r k a da ş l a rv ea y nış e hi r de üni v e r s i t ek a z a nı nc aor t a kbi ry a ş a mk ur muş l a r .Bu y a ş a m s a de c e üni v e r s i t e ha y a t l a r ı y l as ı nı r l ıde ğ i l . Onl a r ı ndadi ğ e rk omş ul a r ıg i biç okf a r k l ıuğ r a ş l a r ıv e i de a l l e r iv a r . Ki r a c ı ol ma l a r ı na r a ğ me n y ı l l a r dı r bur a da y mı şg i bi hi s s e di y or l a r . G. Li ç i nbur a y ı t e r c i he t me l e r i ni ne nbüy üks e be bipe r ma k ül t ürde ne y l e r i ni y a pa bi l e c e ğ ibi ra l a nas a hi pol ma s ı .M. Ei ç i ns emot os i k l ei ç i nbi rg a r a j ı bul unma s ı : M. E :Na k a eAr c hi t e c t s ' i nNEApa r t me nt spr oj e s i e l i mi z dedol a şke v l e r i .S a de c eba ş ı mı z ıde ğ i l ,ha y a l l e r i mi z i v es a hi pol duk l a r ı mı z ı das ok a bi l e c e ğ i mi zbi ry e r e i hy a c ı mı zv a r dı . Bul dukda . G. L :Be n dee v l e r epe r ma k ül t ürba hç e s i nine r e de , na s ı ly a r a t a bi l i r i m di y e ba km he p.P e r ma k ül t ür t a s a r ı m s i s t e mi niöğ r e nme ki sy or um v e bunun pr ağ i ni y a pma y ai hy a c ı mv a r .
2 Ay r ı c ay og av e pi l a t e se ğ i t me niol duğ um i ç i n,bu e ğ iml e r iv ea nt e r nma nl a r ı mıs a de c ee v i ni ç i nde de ğ i l ,a ç ı k / y a r ıa ç ı kha v a dadav e r e bi l e c e ki mk a nı bul ma kdabe ni mi ç i nbüy üka v a nt a j .Güne ş i ,de ni z i , g ök y üz ünü,t opr a ğ ı ,r üz g a r ış e hr i ni ç i nde hi s s e de bi l me kmümk ünmüş . -Ba hç eba ş k a ,g a r a jba ş k ak e y i fli .E v des a dec es i z değ i l , her k esk endi ney a pa bi l ec ekbi rş e ybul a bi l i r . G. L :Doğ r u,bul unuy orda !Me s e l ag a r a jk a çpr oj e t e s l i mg e c e s i ne , k a çpa ry e , k a çt a s a r ı ma t öl y e s i nee v s a hi pl i ğ iy a p t a hmi nbi l ee de me z s i ni z .Oy üz de ndi y or uzbi rg a r a j da nda haf a z l a s ı . -S i z denönc ek omş unuzB. Cv eA. Ni l ek onuş t ukv e f a r ke kk ibur a day a ş a y a nl a ra r a s ı ndas ı nı r l a rç ok bel i r s i z . Kes i nl i k l eol uml ua nl a mdas öy l üy or um. Ama na s ı l ı nı ç öz emedi m. M. E : Bi z de bi l mi y or uz . Ke ndi l i ğ i nde n ol du. Ke s i şğ i mi za l a nl a r ı nç ok l uğ u, bi z i s ı ks ı kbi ra r a y ag e t i r i y or . Me s e l aS . N’ ni nmüz i ğ i ni s e v i y or uz .
ht t p: / / www. nt vmsnbc. com/ i d/ 25000578/
3
9
4 Ga r a j da da bi r l i k t eç a l dı ğ ı mı z ,s öy l e di ğ i mi z ol uy or .Bu k a da ruğ r a ş ı ny ük ü de ç ok t a bi i .Be ni ms por Ba ba s ı nı ndas ı k ıt a k i pç i s i y i z .Anne s i nea y r ıha y r a nı z .t a k ı ml a r ı m,G. ’ ni nba hç ema l z e me l e r i ,pi l a t e sv ey og a Ha y v a nl a r ıbi z de ç ok s e v i y or uz .S e v me k t e n da ha e ş y a l a r ı ,k i t a pl a r ı mı z ,ma k e t l e r i mi zde r k e ns a ys a y f a z l a s ı nıonun s a y e s i nde y a pı y or uz .Onl a r l az a ma n bi t me z .Na s ı ls ı ğ ı y or uz ,s ı ğ dı r ı y or uzt a m bi rmuc i z e ! g e ç i r me ki ç i ns ı ks ı kpol i k l i ni ğ i nei ne r i z . Y a pa bi l e c e ğ i mi zE v i ni ç i ndedol a ş ı r k e nk a f a nı z ak a z mak ür e ky ada bi rş e yv a r s ae l i mi z de ng e l di ğ i nc ey a pma y aç a l ı ş ı r ı z .k a y a kt a k ı mıdüş e bi l i r .Önünüz epi l a t e st opu r l a y ı p, B. C’ y eba y ı l ı y or uz .Ba k ma y ı nöy l er uhl a r l ak onuş ur um,mot or unmodi fiy epa r ç a l a r ı naç a r pa bi l i r s i ni z .Bunl a r ı onl a r ıdi nl e r i m de di ğ i ne .Bi z i m dedi l i mi z de nç oki y ii sfle me ni nç a r e s i nia r ı y or uz .Y e t me z mi şg i biy a k ı nda a nl ı y or . z ı pl a y a nG. Li l ek a r ş ı l a ş a c a k s ı nı z . ( Y i neba ş l ı y or uzg ül mG. L :B. Cba hç e miç oks e v e r .Z a t e ni k i mi zdet opr a ğ ı ne y e ) a lnae kk l e r i mibi ç i y or uzs a y ı l ı r .( Gül üy or )Bur a daa z pi k ni ky a pma dı k .P . N de ür ünl e r i mipa y l a şğ ı mt e k Ak ş a my i nebi rz i y a f e tol a c a ğ ı nı nmüj de s i ni v e r i y or l a r . k i ş i di r .Ar a dat vpr og r a mı nı nç e k i ml e r ibi z i m ba hç e de M. E ’ ni n r ma nı ş t az i r v er e k or unuy e ni l e me s iüz e r i ne ol ur . Me l a ni a ’ dak üç ükbi rk ut l a may a pa c a k l a r mı ş ,bi z ide da v e te di y or l a r .Be l l ik ionl a rbi r a r a y ag e l me ki ç i n -Öz ely a ş a n nı z da nç okdı ş a r ı s ı y l apa y l a şğ ı nı zbi r ba ha nebul ma k t ahi çz or l a nmı y or l a r . ha y a tv a rv ebuha y a t aa y ı r dı ğ ı ny erba s k ı ng öz ük üy or . M. E :Y a l nı zk a l a bi l di ğ i mi zz a ma nl a rdaol uy orv ey a l nı z 1’ Benny&Joon,1993,Jer emi ahS.Chechi k k a l ma ki s t e di ğ i mi z dek e ndi ma hr e ma l a nl a r ı mı z aç e k i l e - 2‘ 5’ NEApar t ment s,NakaeAr chi t ect s bi l i y or uz .As l ı ndabe l i r s i zde di ğ i ni zs ı nı r l a r ade ğ i ş k e n 3’ Kor kuyor um Anne,2004,RehaEr dem Ot omat i kPor t akal ,1971,St anl eyKubr i c de me kda hadoğ r uol uy orbudur umda .S ı na vdöne mi 4’ e v dek i ms ey a ş a mı y or muşg i bi .Pr oj edöne ml e r ie v e k i ml e rg e l mi ş , k i mne r e deney e şr me y eç a l ı ş ı y orbe l l i de ğ i l .G. Ly og av epi l a t e se ğ i t me nl i ğ iy a pğ ıi ç i na r a da onunöğ r e nc i l e r i g e l i r . Be nba z e nha a l a r c ay okol ur um, e x t r e ms por l a r l auğ r a şğ ı mi ç i nk e ndi mihe ra nda ğ a t a ş aok y a nus av ur a bi l i r i my adamot os i k l e ml ey ol l a r a düş e bi l i r i m. Bi zböy l ey a ş a ma y ı s e v i y or uz . G. L : Bi r bi r i ni y ı l l a r dı rt a nı y a na r k a da ş l a rol a r a kbi r bi r i mi z i nha y anane r e denek a da rda hi l ol ma mı zg e r e kğ i ni bi l e r e ky a ş ı y or uz .Ba z e ny a l nı z ı z ,ba z e nç okk a l a ba l ı k a may a pa c a khe pç okş e yv a r . Be ni m he pi l g i i s t e y e nbi r ba hç e m,M. E ’ ni nbi rg ünübi rg ününebe nz e me y e nbi r mot os i k l e ( mot os i k l en g e nç t a s a r ı mc ı nı ne nç ok uğ r a şğ ı v e hi ç bi t me y e n mode l i ol duğ unu öğ r e ni y or uz ) ,y oğ unbi rç a l ı ş mat e mpos uol a nok ul umuz ,uğ r a şğ ı mı zs por l a r ı na nt r e nma nl a r ı ,be ni me v de v e r di ğ i m e ğ iml e r , M. E ’ ni n g a r a j ı nda k i a t öl y e ç a l ı ş ma l a r ı . . . Ant r e nma n de mi ş k e nt r ombol i niunut t ur maM. E ! 5 M. E :Y e r i mi zç okg i bi t r ombol i na l ı y or uz . ( Gül üş üy or l a r )
10
I nc r e a s i ngDi s or de ra taDi ni ngT a bl e : ADr a wi ngbyS a r a hWi g g l e s wor t ha ndJ e r e myT i l l
“ . . . İ k iör ne kHe ’ i n bi r l e ş i kha l de k ii nş av e i de g g e r i s k a nf a a l i y e t l e r i nia ç ı k l a ma y ay a r a y a bi l i r .İ l k ibi r y e me k ma s a s ı dı r . Al ı ş ı l mı ş bi na v e me s k e n k a v r a ml a r ı y l a ba k ı l dı ğ ı nda ,s ı r a da n bi r y e me k ma s a s ı nı nme s k e nl ea zç oki l i ş k i l i ol duğ udüş ünül e bi l i r , a ma bi na y l a pe k ba ğ l a ns ıy ok g i bi di r .Kl a s i k bi r v i l l a nı ny e me koda s ı v e y at a r i hi bi rüni v e r s i t ebi na s ı nı n s a l onunda na y r ıt ut ul a ma y a nma s a l a rg i biba z ıöz e l ma s at ür l e r ii nş a iy adami ma r iol a r a ka l g ı l a na bi l i r be l k i ,a mae v l e r de k iy e me kma s a l a r ına di r e nbut ür de ndi r .Bi rma s a nı n nez a ma ni nş a iy adami ma r i ol a r a kk a bule di l i pnez a ma ne di l e me y e c e ğ is or us u c e v a ps ı zk a l mı şg ör ünür .Ge l g e l e l i m He i de g g e ri ç i nbu t ürs or ul a ry e r s i z di r .İ nş ae t me kv ei s k a ne t me khe r k oş ul da ,i s t e ri hş a ml ıbi rs a l ondai s t e r s es ı r a da nbi r a pa r t ma n da i r e s iv e y ak onu a ol s un,he rt ür de n y e me kma s a s ı y l ai l i ş k i di r ,ç ünk üma s ai s t e ri s t e me z g ünl ükha y a t ada hi l ol ur .
Ay nış e k i l debi ry e r ey e me ks of r a s ı nı n k ur ul ma s ıda ,i ns a nl a r ı nor a dana s ı lbi r y e me köng ör düğ üne g ör e düz e nl e ne n bi rt üri nş af a a l i y e di r . ” ( Unwi n,1997,s .79) Böy l e c ei s k a ne t me k( y a nii ns a nı n ma s a y l ai l i ş k i y e g e ç me s i ) i nş a e t me y e ( y a ni ma s a nı n he m y e r l e şr i l e r e khe m dek ul l a nı mauy g unş e k i l dedüz e nl e ne r e ka y a r l a nma s ı )ba ğ l ı dı r .Ke z ai nş ae t me kde i s k a ne t me y eba ğ l ı dı r( ma s ai ns a nl a ronuna s ı l k ul l a nma ki s t e r s eoş e k i l dedüz e nl e ni r ) .He i de g g e r ’ i nt e r i ml e r i y l es öy l e r s e k ,t opr a ğ ıi ş l e me a nl a mı nda i nş a e t me k ,y e me ky e me ni ng ünl ükha y aa k ie nk üç ük düz e nl e ni ş i ndebi l e ,i s k a ne t me k l ea y r ı l ma zbi rbüt ün ol uş t ur ur . ”
He i de g g e r ’ i nt a s a r ı s ı nda ma s ak ul l a nı mıme s k e ni t e ş k i le de r .İ ns a nl a r ı n ma s a y l a ba ğ l a ns ıbi na v e Shar r , A. , T hi nk e r sf orAr c hi t e c t s/He i de gge rf orAr c hi t e c t s , Rout me s k e ni k ur a r .Ma s a nı noda da k i y e r i ni nde ğ i şr i l me s i l e dge ,2007( T ür k ç e s i :Mi ma r l a rİ ç i nDüş ünür l e r/Mi ma r l a rİ ç i n de g g e r , ç e v . Vol k a nAt ma c a , Y e mY a y ı nl a r ı , İ s t a nbul , 2013) k ul l a nı c ı l a r ı ng e r e k s i ni ml e r i nec e v a be ny a pı l a nbi rt ür Hei i nş af a a l i y e di r .
11
AL ONE CDE TNE RDE S I N? “ Önc e l i k l emüş t e r i l e r i ni ç i ç e k l ek ar ş ı l ı y or . ‘ Onl arbe ni mmi s afir i m’ di y e r e k , k apı l ar ı nı aç ı y or . T ak s i s i nebi ne nhe r k e s eş e k e rv ek ol on y ai k r ame di y orv e‘ Al oNe c de tNe r de s i n’ y az ank ar t v i z ini uz ay or . E me k t art ak s i c i ni n ar ac ı nday oky ok . Y ol c ul ari k i f ar k l ı günl ük gaz e t e y i k ol t uk t ahaz ı rbul uy or . İ s t e y e nön k ol t uk l ar ı nar k as ı naas ı l ı ay nal ar dans aç l ar ı nı k ont r ol e de bi l i y or . S oğukk ı şme v s i mi nde , y az ı nt e r l e t e ngünl e r i ndeT ak s i c i Ne c de t ’ i n ar ac ı ndaı s l akme ndi l v ek âğı tme ndi l müş t e r i l e r i nal mas ı i ç i nş i r i nbi rs e pe ti ç i nde dur uy or . T ak s i y eanne babas ı y l av e y ade de ni ne s i y l ebi ne nç oc uk l ar aoy unc akgöz l ük , bal on, t ok agi bi he di y e l e rv e r i y or . Ar ac ı na bi ne nhe ry ol c uy abi rdeha r ade e r i uz ay orv eduy gul ar ı nı y az mas ı nı i sy or .
“S üng erBob’ un,Deni zAy ı s ıs a l dı r ı s ıböl ümünüha r l a y a l ı m:Pa t r i c ki l ebi r l i k t eDeni zAy ı s ı nı ns a l dı r ı s ı nda n k or unma ki ç i ne t r a fla r ı nabi rç emberç i z i pi ç i nes ı ğ ı nı r l a r .Ay ıv eba l ı kk a r ı ş ı mımel e zbi ry a r a kol a n, dol a y ı s ı y l aç ok l uğ ut ems i leden bu c a na v a r ı ns a l dı r ı s ı nda nk uma ç i z di k l er ibi rç ember s a y es i nde k or unmuş l a r dı r .İ k da r ı nna i fli ğ i ,k ı r ı l g a nl ı ğ ı ,k omi k l i ğ ibu denl ig üz ela nl al a ma z dıherha l de.Y er l eş i k ha y a t ag eçğ i mi z denber it üm i k da r l a rk endie t r a fla r ı naç i z di k l er ifiz i k s elv edüş üns elk or uy uc uç ember l er i ni ç i nes ı ğ ı na r a k , k endi v a r l ı k l a r ı i ç i nbi rt ehdi tol a r a kg ör dük l er iç ok l uğ ubuç ember i ndı ş ı nas ür müş l er di hep. ( …) F a r k l ı ol a nl a rç ember i ndı ş ı na !” Öğ dül , R. , 2014; Ce t v e l İ kda r ı n“ S t r a i g ht ”be de ni v eHe r ha ng i Bi r i ni n“ Que e r ” l i ğ i , Ar r e de me nt oMi ma r l ı k276: 8587.
12
Ca hi l P e r i l e r( L eF a t eI g nor a n) , ( Y ön: F e r z a nÖz pe t e k ) , 2004 Bi z i m Büy ükÇa r e s i z l i ğ i mi z ,
•Or ha nP a muk , Ş e y l e r i nMa s umi y e( Ma s umi y e tMüz e s i Ka t a l oğ u) , İ l eş i mY a y . , 2012 •Öz g ürY ı l ma z k ol , “ Kül t ür l e r a r a s iİ l eş i mv eE t k i l e ş i mS ür e c i ndeF e r z a nÖz pe t e k S i ne ma s ı : Be nz e r l i k l e rF a r k l i l i k l a rv eMe l e z l i k l e r ” , Y a y ı ml a nma mı şDok t or aT e z i , 2008 •Pı na rÖğ ünç , “ F e r z a n' aŞ a nt a j Y a pğ ı mBe l g e l e rHâ l âKa s a mda ! ” , Ra di k a l Ha y a t , 31Ma r t2007, ht t p: / / www. r adi k al . c om. t r / ek _haber . php?ek =c t s &haber no=6586 •S u11&GADAr c hi t e c t ur e , “ Bi rAr a y üzOl a r a kE v , ”Ar r e da me nt oMi ma r l ı k171, 07082004, s . 4042. •Uğ urT a ny e l i , “ Çe k i r de kAi l eÇök ünc eMi ma r l ı k t aNeOl ur ?y adaT ok y o' daNe Ol uy or ? ” , Ar r e da me nt oMi ma r l ı k197, 12/ 2006, s . 7.
ht t p: / / www. boy ut pedi a. c om/ def aul t ~I D~1770~aI D~65613~l i nk ~c ek i r dek _ai l e_c ok unc e_mi mar l i k t a_ne_ol ur _y a_da_t ok y o %E2%80%99da_ne_ol uy or . ht ml
13
Kor k uy or umAnne( İ ns a nNe di rKi ? ) , ( Y ön: Re haE r de m) , 2004 ( Y ön: S e y fiT e oma n) , 2011
•E y l e mBi l g i ç , “ F i l mdeAl t e r nafBi rAi l eÖne r i y or uz ” ,
ht t p: / / www. sabah. com. t r / Gunaydi n/ Magazi n/ 201 1/ 04/ 16/ f i l mdeal t er nat i f bi r ai l eoner i yor uz
•E z g i T unc e rGür k a ş&ÖmürBa r k ul , “ Y e rÜz e r i neKa v r a ms a l Bi rOk umaDe ne me s i ” , S i g ma4, 2012, s . 111. •J uha ni P a l l a s ma a , “ Ak uskS a mi mi y e t ”i ç i ndeT e ni nGöz l e r i : Mi ma r l ı kv eDuy ul a r , Y E M, 2012, s . 6270.NA2500. P352011 •Me l e kF a t maY a v uz , “ Mi ma r i deNi şKa v r a mı ” , Y a y ı ml a nma mı şY ük s e kL i s a nsT e z i , D. E . U. F e nBi l i ml e r i E nst üs ü, İ z mi r , 2005, s . 832. •Mi c he l l eP e r r ot , Oda l a r ı nT a r i hi , İ s t a nbul : Y KY , 2013 •Z e y ne pAk s oy . " Al t e r nafÇe k i r de kAi l e " , Ra di k a l 2, 07Ka s ı m2004 ht t p: / / www. r adi k al . c om. t r / ek _haber . php?ek =r 2&haber no=4059
14
15
h p: / / www. de c onc r e t e . or g/ 2011/ 01/ 18/ f ooda s e ang c hor e og r a phy /
16
17
18
2012517024ÜNALHACI MURT AZ AOGL U:Ma i s ondeVe r r e , P a ul Cha r e u/Vi l l aS a v oy e , L eCor bus i e r 2012517099PI NARKURT :F i na l Woode nHous e , S ouF uj i mot o/Pr i miv eF ut ur eHous e , S ouF uj i mot o 2012517037Z E YNE PKOS UL GAN:L i f ei n32s qm, Ga r yCha ng/S ui t c a s eHous e , Ga r yCha ng 2012517014BE Rİ LCÖME RT :Ec oS y s t e mApa r t me nt , At e l i e rBowWow/Hous ewi t houtDe pt h, At e l i e rBowWow 2012517040AYHANMUT L U:Vi l l aDa l l ’ Av a , OMA/Ma i s ondeBor de a ux , OMA 2012517076OKANÜNVE R:As c otRe s i de nc e , OMA/Doubl eHous e , MVRDV 2012517046E F E CANS OYS AL :Vı nc e ntGa l l oApa r t me nt , OMA/S i g hv a t s s onHous e , OMA 2012517027S E L İ NHAZ E R:Re fle conofMi ne r a l ,At e l i e rT e k ut o/Bounda r yHous e ,At e l i e rT e k ut o 2012517089E MRES AGL I K:Hous eNA, S ouF uj i mot o/T ok y oApa r t me nt , S ouF uj i mot o 2012517067GÜL S AHÇOMAK:Na k e dHous e , S hi g e r uBa n/Cur t a i nWa l l Hous e , S hi g e r uBa n 2012517071S E Mİ HÖZ E R:Re v e r s i bl eDe snyL o sMi t a k ai nMe mor yofHe l e nKe l l e r , S hus a k u Ar a k a wa+Ma de l i neGi ns , S a s ui Ar c hi t e c t s&E ng i ne e r s/NEApa r t me nt , Na k a eAr c hi t e c t s+Ak i y os hi T a k a g i Ar c hi t e c t s+OhnoJ a pa n 2012517055Nİ ME TBE T ÜLUS T AOGL U:Y ok oha maApa r t me nt s , Os a muNi s hi da+E r i k aNa k a g a wa( On De s i g n)/S a k ur aApa r t me nt s , Hi t os hi Wa k a ma t s uAr c hi t e c ta ndAs s oc i a t e s 2012517084F ARI DARAS HI DOVA:Hous eN,S ouF uj i mot o/L a y e r e dHous e , J unI g a r a s hi Ar c hi t e c t s 2011517029E Nİ S EHAT İ POGL U:Ok ur a y a maApa r t me nt s , Ka z uy oS e j i ma&As s oc i a t e s( S ANAA)/ S ha k uj i i Apa r t me nt , S ANAA 2011517020T ANS UDE Gİ RME NCİ :Gr e e nE dg eHous e , mAs t y l eAr c hi t e c t s/Hous ei nKa mi os ug a , S uppos e De s i g nO c e 2011517059AL İ YENURY OL CU:Pi l o si naF or e s t , GoHa s e g a wa/" Ca s adeVi dr o"( Gl a s sHous e ) , L i na BoBa r di 2011517045Dİ L ANS AK:Hous ei nOba ma , S uppos eDe s i g nO c e/Hous e01Na g oy a , S uppos eDe s i g n O c e 2011517044F E RHATONUR:P e dr os oHous e , BAKAr c hi t e c t s/Hous ei nCa r a pi c ui ba , S PBR 2011517087HÜS E Yİ NYI L MAZ:19. P ol i Hous e , P e z oVonE l l r ı c hs ha us e n/Hous eI nL e i r i a , Ai r e s Ma t e us 2011517031F ARUKKARAGÖZ:20. Ka t s ut a da i Hous e , Y uk oNa g a y a ma&As s oc i a t e s/Hous ewi t hGa r de ns , T e t s uoKondo 2010517032T UGBAKARAMUS :Ca s aGr os s i , Gi a c omoGui do eRi c c a r daGui do 2010517027HAL i S EHAYT AN:Hous ei nHa ma ma t s u, S uppos eDe s i g nO c e/Pr i miv eL i v i ngi nS a i j o, S uppos eDe s i g nO c e 2010517036AT AME RKUMRU:T heL a y e rHous e , Hi r oa k i Oht a ni 2010517053KÜBRAT URAN:Mor i y a maHous e , Ry ueNi s hi z a wa( S ANAA)/Ga r de na ndHous e , Ry ue Ni s hi z a wa( S ANAA) 2009517083BÜRÜS KŞ AHİ N:RoofHous e , T e z uk aAr c hi t e c t s 2001517004MUKADDE SAL P AĞAN:I c hi k a waApa r t me nt s , Ry ueNi s hi z a wa( S ANAA)/E daApa r t me nt s , Ry ueNi s hi z a wa( S ANAA) 2011517095S E VDAÇOKKE S E R:Ma i s onL , Chr i sa nP og i e s s e rAr c hi t e c t ur e s pos s i bl e s( CP AP)/Ga l v a ni Hous e , Chr i sa nP og i e s s e rAr c hi t e c t ur e s pos s i bl e s( CP AP) Ba r c odeHous e , MVRDV/Hous eonBor ne oS por e nbur g , MVRDV
19
le i i r, t d a h ek i s T a 覺 N yan a ri le kk覺 m n i a a nH Usl Tekdan覺 r! ay tti m an si be l s U u M
40Na s i ha tMa dei n襤 s t a nbul , 2012
20
Ada my a ş a mas e v i nc i i ç i nde Ma s a y aa na ht a r l a r ı nı k oy du Ba k ı rk â s e y eç i ç ek l er i k oy du S üt ünüy umur t a s ı nı k oy du Penc er edeng el enı ş ı ğ ı k oy du Bi s i k l e ts es i ni ç ı k r ı ks es i ni E k meğ i nha v a nı ny umuş a k l ı ğ ı nı k oy du Ada m ma s a y a Ak l ı ndaol upbi t enl er i k oy du Ney a pma ki sy or duha y aa İ ş t eonuk oy du Ki mi s e v i y or duk i mi s e v mi y or du Ada m ma s a y aonl a r ı dak oy du Üçk er eüçdok uzeder di Ada mk oy duma s a y adok uz u Penc er ey a nı nda y dı g ök y üz üy a nı nda Uz a ndı ma s a y as ons uz uk oy du Bi rbi r ai ç meki sy or duk a çg ündür Ma s a y abi r a nı ndök ül üş ünük oy du Uy k us unuk oy duuy a nı k l ı ğ ı nı k oy du T ok l uğ unua ç l ı ğ ı nı k oy du Ma s adama s a y mı şha Ba namı s ı ndemedi buk a da ry ük e Bi ri k i s a l l a ndı dur du Ada m haba ba mk oy uy or du.
E di pCans e v e r 21
Doç . Dr . De ni zGüne r de ni z . g une r @de u. e du. t r 2323018496/5327214904 Doç . Dr . Mi neT a na çZ e r e n mi ne . t a na c @de u. e du. t r 2323018497/5324646359 Ar . Gör . Ga mz eS a y g ı g a mz e . s a y g i @de u. e du. t r Ar . Gör . F ul y aS e l ç uk f ul y a . s e l c uk @de u. e du. t r
22
Bude r g i deg e ç e nt ümol a y l a rv ek i ş i l e rha y a l ür ünüdür . k a pa kf ot oğ r a fla r ı : S e nc e rVa r da r