agosto 2019
DOSSIER DE PRENSA
DOSSIER DE PRENSA AGOSTO 2019 IMPACTOS EN PRENSA ESCRITA •
INTRAS ofrece a 35 personas servicios de formación práctica y atención residencial. La Opinión de Zamora (edición digital), 11 de agosto.
•
INTRAS ofrece a 35 personas servicios de formación práctica y atención residencial. La Opinión de Zamora (edición en papel), 12 de agosto.
•
Los misteriosos pájaros de barro en Valladolid. ABC Castilla y León (digital), 27 de agosto.
•
El misterio de los pájaros de barro aparecidos en Valladolid. Cadena Ser, 27 de agosto.
•
El misterio de los ‘Vallapájaros’. El Día de Valladolid (digital), 27 de agosto.
•
El misterio de los pájaros de barro en Valladolid. El Norte de Castilla (digital), 27 de agosto.
•
El misterio de los pájaros de barro en Valladolid. El Norte de Castilla (digital, lo más leído), 27 de agosto.
•
El misterio de unos peculiares pájaros en Valladolid. Noticias Castilla y León, 27 de agosto.
•
El misterio de los pájaros de barro en Valladolid. El Norte de Castilla (papel), 28 de agosto.
•
Un ejército de misteriosos pájaros aparecer repartidos por Valladolid. Tribuna de Valladolid, 28 de agosto.
•
Resuelto el misterio del autor de los pájaros de barro repartidos por Valladolid. El Norte de Castilla (digital), 28 de agosto.
•
El pintor Manuel Sierra es el autor de los pájaros repartidos por la ciudad. El Norte de Castilla, 29 de agosto.
•
Resuelto el misterio de los Vallapájaros. ABC Castilla y León, 29 de agosto.
•
Resuelto el misterio de la bandada de los #vallapájaros que apareció la madrugada del martes en Valladolid. COPE Valladolid, 29 de agosto.
•
Manolo Sierra e Intras ‘soltaron’ los 1025 ‘Vallapájaros’. El Día de Valladolid (digital), 29 de agosto)
•
Resuelto el misterio de los pájaros de escayola que aparecieron en Valladolid. Eldiario.es, 29 de agosto.
•
Pájaros para sobrevolar prejuicios sobre la salud mental. El Norte de Castilla (papel), 30 de agosto.
•
Toda la verdad sobre 1025 pájaros: quién está detrás y por qué 1025. El Norte de Castilla (digital), 29 de agosto.
•
Fundación Intras, el origen de los pájaros de barro que invadieron Valladolid. La Razón (digital), 29 de agosto.
•
Resuelto el misterio de los peculiares pájaros que han invadido Valladolid. NoticiasCyL, 29 de agosto.
•
Los misteriosos pájaros de barro ‘vallapájaros’ salieron de la Fundación Intras. RTVCyL, 29 de agosto.
•
La bandada de los 1025 pájaros de Valladolid, una experiencia de la Fundación INTRAS. Tribuna de Valladolid, 29 de agosto.
•
Los 1025 pájaros de cerámica liberados en Valladolid, una campaña de Fundación INTRAS por su 25 aniversario. Último Cero, 29 de agosto.
•
Pájaros para sobrevolar prejuicios sobre la salud mental. El Norte de Castilla (papel), 30 de agosto.
IMPACTOS EN OTROS MEDIOS •
RTVE. España en 24 horas e informativo regional, 28 de agosto. VER (minuto 04:00)
•
Cadena Ser Valladolid. A vivir que son dos días, 29 de agosto. ESCUCHAR
•
Onda Cero Valladolid. Valladolid en la Onda, 29 de agosto. ESCUCHAR
•
RTVCyL. Informativo regional, 29 de agosto. VER
•
RTVE. España en 24 horas e informativo regional, 29 de agosto. VER (minuto 13:33)
Pablo Sánchez
BENAVENTE
Los integrantes del itinerario de inserción laboral del centro de día Intras realizan en sus instalaciones y en empresas externas diversas labores.
lunes, 12 de agosto de 2019
LA OPINIÓN - EL CORREO DE ZAMORA
Una asistente al Centro de Día trabajando como personal de limpieza. | N. Z.
Intras ofrece a 35 personas servicios de formación práctica y atención residencial El Centro de Día de Benavente prevé lograr durante los próximos meses la inserción laboral de seis de los 13 asistentes a través de los itinerarios de empleo
Noelia Zurro La Fundación de Investigación y Tratamiento en Salud Mental y Servicios Sociales, Intras, celebra su 25 aniversario y en Benavente sus 35 integrantes han sumado a su programa para festejarlo una amplia proyección de actividades socio laborales, que serán desarrolladas durante los próximos meses. Según ha anunciado la coordinadora del Centro de Día, Soraya Alonso, en la localidad están actualmente pendientes de las resoluciones definitivas del servicio de Empleo de Castilla y León, para poder llevar a cabo más cursos formativos destinados a personas con necesidades especiales. “Hemos solicitado a este servicio de la comunidad programas mixtos de formación y empleo que estarían destinados a seis personas con discapacidad de Benavente y comarca, porque intentamos hacer una formación pequeña para que las personas lo aprovechen al máximo posible”, ha señalado Alonso a este periódico. “De las trece personas que están inscritas en los itinerarios de inserción laboral abiertos hay, a día de hoy, tres de ellas contratadas y buscamos para los siguientes meses y el año 2020 que el número de contratados ascienda, como mínimo, a otros tres. Ello supondría que, de las trece personas con perfil laboral, seis de ellas logren su objetivo de empleo y seguiríamos trabajando entonces con las otras siete”, ha concretado la Coordinadora. El centro cuenta actualmente para estos asistentes con 22 líneas diferentes de formación laboral, incluyendo agricultura ecológica, carpintería, artes gráficas, competencias para la economía, habilidades sociales, limpieza de mobiliario, cocina u hostelería, entre otras. El objetivo que persigue Intras con estas acciones, tal y como ha asegurado Alonso, es la forma-
11
La coordinadora Soraya Alonso (izquierda) supervisa el trabajo de xilografía de dos integrantes del centro. | N. Z.
De cumplirse el objetivo, la organización tratará de extenderlo al resto de personas
Intras cuenta con 22 líneas de formación, como limpieza, cocina u hostelería
ción y capacitación de estas personas con necesidades especiales, para que puedan quedarse a trabajar en la zona de Benavente, “aumentando el tejido productivo de la ciudad”. “La integración de nuestros asistentes en el ámbito laboral beneficiará a la economía de Benavente porque son personas cualificadas que siguen quedándose aquí, en su tierra natal. Queremos evitar la despoblación y la España vaciada”. El centro local cuenta con una plantilla de cinco empleados, dos de los cuales tienen necesidades especiales. “Somos una entidad comprome-
tida con el acceso al mundo laboral de las personas con discapacidad, como puede observarse en nuestras memorias y trabajo diario con el colectivo”. Otra iniciativa que ha puesto en marcha el centro benaventano es una solicitud de autorización para ofrecer la Formación de Asistente Personal, destinado a las personas inscritas en el itinerario de inserción socio laboral. “El fin sería que ellos mismos pudieran trabajar y ayudar a otros compañeros que están pasando por un proceso de salud mental”. La línea pre laboral realizada
El Centro de Día ha solicitado una autorización para la formación de asistente personal en el centro está relacionada con las artes gráficas como la xilografía, en su nivel más profesional, favoreciendo así la contratación de personas con discapacidad en empresas. “El pasado viernes cuatro personas del centro han elaborado más de 200 xilografías en cajas protectoras de botellas de vino”, ha puntualizado Alonso. El Centro de Día de Benavente, creado en 2015, ofrece apoyo a 35 personas, entre las que tienen un perfil laboral, un perfil ocupacional y aquellas que están siendo atendidas en las seis viviendas del servicio de atención residencial.
El compromiso de instituciones públicas y fundaciones privadas Los servicios ofrecidos por el Centro de Día Intras son financiados a través de diversas subvenciones que la fundación solicita a diferentes organismos públicos y entes privados, tanto a nivel local, como regional, nacional e internacional. En entornos locales como Benavente, el Centro de Día recibe actualmente subvenciones por parte del Ayuntamiento del municipio y de la Diputación de Zamora. “Con el Ayuntamiento de Benavente hemos firmado un Convenio de Colaboración para la subvención. También solicitamos al servicio de Empleo de Castilla y León y a Junta de la comunidad diversas subvenciones. Pedimos a las administraciones centrales, regionales y locales”. Estas partidas son complementadas con el dinero procedente de las solicitudes aprobadas por la Unión Europea. Desde el ámbito privado el centro local recibe algunas donaciones, como las procedentes de la Fundación Obra Social La Caixa. “Podemos decir que la mayoría de nuestros ingresos, tanto a nivel general como local, provienen del ámbito público, aunque también hay entidades y fundaciones privadas que aportan ingresos económicos”. A nivel general de Castilla y León y Madrid el sector público ha aportado en 2018 más de cuatro millones de euros y el privado algo más de dos millones. “Aquí en Benavente no hay cifras concretas, pero intentamos aprovechar al máximo todo tipo de subvenciones y donaciones de las que nos podemos beneficiar para seguir ofreciendo servicios y que el centro siga manteniéndose abierto, pues el principal objetivo que nosotros perseguimos es que las personas con discapacidad puedan llegar a formarse y entrar al mundo laboral, algo que requiere de inversión económica y social”.
Intras ofrece a 35 personas servicios de formación práctica y atención residencial - La Opinión de Zamora
Servicios
12 de agosto de 2019 SUSCRÍBETE
Identifícate o Regístrate
La Opinión de Zamora
Zamora 25 / 12º
Benavente 24 / 10º
Toro 24 / 10º
Local Actualidad Deportes Economía Opinión Cultura Ocio Vida y Estilo Comunidad Multimedia Zamora
Benavente Toro Comarcas Campo Elecciones en Zamora Lonja Zamoranos en el mundo Semana Santa
EN DIRECTO
MUNICIPIOS
Sigue en vivo la tercera jornada del Mundial de Baloncesto
laopinióndezamora.es » Benavente »
Intras ofrece a 35 personas servicios de formación práctica y atención residencial El Centro de Día de Benavente prevé lograr durante los próximos meses la inserción laboral de seis de los 13 asistentes a través de los itinerarios de empleo Noelia Zurro
GUÍA DE VINOS DE ZAMORA Descubre los mejores productos enológicos de la provincia Bodegas Vinos Calificaciones
Edición Local
11.08.2019 | 20:26
La Fundación de Investigación y Tratamiento en Salud Mental y Servicios Sociales, Intras,
La Diputación contrata a once parados mayores de 55 años durante doce meses
celebra su 25 aniversario y en Benavente sus 35 integrantes han sumado a su programa para festejarlo una amplia proyección de actividades socio laborales, que serán desarrolladas durante los próximos meses. Según ha anunciado la
La institución se adhiere al programa Mayel, auspiciado por la Junta
coordinadora del Centro de Día, Soraya Alonso, en la localidad están actualmente pendientes de las resoluciones definitivas del servicio de Empleo de Castilla y León, para poder llevar a cabo más cursos formativos destinados a personas con necesidades especiales.
La coordinadora Soraya Alonso (izquierda) supervisa el trabajo de xilografía de dos integrantes del centro. N. Z.
Fotos de la noticia
"Hemos solicitado a este servicio de la comunidad programas mixtos de formación y empleo que estarían destinados a seis personas con discapacidad de Benavente y comarca, porque intentamos hacer una formación pequeña para que las personas lo aprovechen al máximo posible", ha señalado Alonso a este periódico. "De las trece personas que están inscritas en los itinerarios de inserción laboral abiertos hay, a día de hoy, tres de ellas contratadas y buscamos para los siguientes meses y el año 2020 que el número de contratados ascienda, como mínimo, a otros tres. Ello supondría que, de las trece personas con perfil laboral, seis de ellas logren su objetivo de empleo y seguiríamos trabajando entonces con las otras siete", ha concretado la Coordinadora. El centro cuenta actualmente para estos asistentes con 22 líneas diferentes de formación laboral, incluyendo agricultura ecológica, carpintería, artes gráficas, competencias para la economía,
https://www.laopiniondezamora.es/benavente/2019/08/12/intras-ofrece-35-personas-servicios/1183513.html[02/09/2019 12:40:00]
Antonio Vázquez muestra su obra El autor realiza una visita guiada por los entresijos de su nueva exposición, "R de R"
Luis Pardo y sus dotes de mentalista El artista, en la segunda de las veladas celebradas en el Castillo
La Cámara de Comercio de Zamora y el Banco Santander convocan el Premio Pyme del Año 2019 Las empresas interesadas podrán presentar las candidaturas a través de la web del órgano cameral...
Intras ofrece a 35 personas servicios de formación práctica y atención residencial - La Opinión de Zamora
habilidades sociales, limpieza de mobiliario, cocina u hostelería, entre otras.
El BOE ratifica a Jesús Pérez Serna El objetivo que persigue Intras con estas acciones, tal y como ha asegurado Alonso, es la formación y al frente de la capacitación de estas personas con necesidades especiales, para que puedan quedarse a trabajar Audiencia en la zona de Benavente, "aumentando el tejido productivo de la ciudad". "La integración de nuestros Provincial de Zamora asistentes en el ámbito laboral beneficiará a la economía de Benavente porque son personas
cualificadas que siguen quedándose aquí, en su tierra natal. Queremos evitar la despoblación y la España vaciada". El centro local cuenta con una plantilla de cinco empleados, dos de los cuales tienen
El magistrado, respaldado por unanimidad por los 21 integrantes del pleno, era el único candidato a...
personas con discapacidad, como puede observarse en nuestras memorias y trabajo diario con el
El flamenco que viene
colectivo".
En Toro, la belleza de la
Otra iniciativa que ha puesto en marcha el centro benaventano es una solicitud de autorización para
la ciudad
necesidades especiales. "Somos una entidad comprometida con el acceso al mundo laboral de las
música se une al recogimiento y a la meditación que propone
ofrecer la Formación de Asistente Personal, destinado a las personas inscritas en el itinerario de
"Avalanch" cierra los vermús musicales
inserción socio laboral. "El fin sería que ellos mismos pudieran trabajar y ayudar a otros compañeros que están pasando por un proceso de salud mental".
La zona del Arco de
La línea pre laboral realizada en el centro está relacionada con las artes gráficas como la xilografía,
Corredera, llena de gente amante del heavy metal
en su nivel más profesional, favoreciendo así la contratación de personas con discapacidad en empresas. "El pasado viernes cuatro personas del centro han elaborado más de 200 xilografías en cajas protectoras de botellas de vino", ha puntualizado Alonso.
Noticias de Edición Local
El Centro de Día de Benavente, creado en 2015, ofrece apoyo a 35 personas, entre las que tienen un
Zamora
Toro
Benavente
perfil laboral, un perfil ocupacional y aquellas que están siendo atendidas en las seis viviendas del servicio de atención residencial.
Consulta tus temas de interés Compartir en Facebook
Ahora podrás consultar todas las noticias de tu equipo, de tus personajes favoritos, de las series de moda... de un vistazo a través
Compartir en Twitter
Noticias relacionadas
de los tags
El compromiso de instituciones públicas y fundaciones privadas. Benavente
Temas relacionados:
Cursos
Empleo
Formación
Intras
Recibe nuestras newsletters en tu email
Laboral
APÚNTATE
Toda la información sobre el mundo del motor Conoce las últimas tendencias y las novedades en coches, motos y la industria automovilística.
Lo último
1.
Lo más leído
Suspendido el concierto de Súper Hollywood en Granja de Moreruela tras el fallecimiento de una de sus bailarinas
2.
Fallece una integrante de Super Hollywood a causa de la pirotecnia Bermillo, del pueblo a la villa de servicios
https://www.laopiniondezamora.es/benavente/2019/08/12/intras-ofrece-35-personas-servicios/1183513.html[02/09/2019 12:40:00]
+,-./0/121
:;489TT;ÿzÿT3{6
012ÿ456212ÿ75ÿ89 6 4
c,H02=
9WXYXZÿ[\[X]Wÿ^ÿ_\`X[abZ
ÿ
u\Wü
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ !ÿ " # ÿ $ #% #! #!&
'()*)
34ÿ6789:9; +<1=>ÿ@2=0A2ÿBC,21> D2E2F/G2HÿI,=/2 JG,G120/>G<HÿK21=/1 JG0<G1/>ÿBF2E>G/2 K<.2G/2ÿI=,FL M2=.>HÿB=C,/N2G> +<1=<=>. O/HP<=/>H/H Q2G2 R<SF2= VAC,<G>Hÿ<G 6;:976;T 43U9TT; 9WXYXZÿ[\[X]Wÿ^ÿ_\`X[abZ ÿ
:;489TT;ÿzÿT3{6
c,H02=
3[õÙïÙ 9Wa\bWÙYXZWÙÚ3YZWZöóÙ 4ZYX\ñÙñ uÙñbXñ ÷ÙöXÚXÙ 7õXWX]W x\õZba\[ ð\Wa\ :îÚaîbÙ :X\WYXÙ øX[aZbXÙ UXÙùÙb òÚÙÛ 4îööîö
;y: 34ò;û; :;489TT;ÿzÿT3{6 :Ù[Ùÿ_\ÙÚ;bÙ`]W :ÙWÙbXÙ[ :Ù[aXÚÚÙÿÛÿT\]W :ÙaÙÚîïÙ : ÿUÙÚ\WYXÙWÙ ðÙÚXYXÙ uÙñbXñ òÙó[ÿUÙ[YZ 4\ôXÚÚÙ 8ZÚ\ñZ
defÿhifjkliefefÿmnoplefÿqkÿrplleÿqkÿspttpqetiq
uú[
dpÿ|i}qpqÿqktÿ~if}kl pÿ pÿphp k|iqeÿkfjkÿhpljkfÿ|e ÿqk|k pfÿqkÿ i }lpfÿ|ete|pqpfÿk ÿqi klk jkfÿ}ri|p|ie kfÿfi ÿ }kÿfk |e e |pÿktÿerokji eÿ iÿktÿp}jelÿqkÿtpfÿmik pf
+,-./0/121
êG2ÿ1<ÿ.2Hÿë/C,=2Hÿ1<ÿ-2==>ÿ1<L>H/P212Hÿ<Gÿì2..21>./1ÿíÿBcD u ÿ;
B0P,2./E21> ÿ
ÿ ÿ ¡ ÿ¢ ÿ£ ¡¡ ÿ¤ ¥ ¤¦§ ÿ̈ ÿ§©ª¨«¨ ¬¨ ÿ® ¬ ÿ§¨ ¥¦ ÿ¤¦¥¥¨ ÿ§¨ÿ̄¦¥¥¦§ ¥©§ÿ°¦ ÿ ««¨ §©§ ÿ̈ ¬¨ÿ±¦«¬¨ ÿ¦ÿ ® ÿ²¨¤© ³ÿ́ÿ̈ µ®¨ÿ¥¦ÿ¤©®§¦§ÿ°¦ÿ¦±¦ ¨¤©§ ÿ¤ ÿ§¨¤¨ ¦ ÿ§¨ÿ̈ ¬¦ ÿ©¨¶¦ ÿ © ÿµ®¨ÿ «ÿ̈¥ ± ±¨ ¬ ÿ ÿ· ¸ ¹· ÿ ÿ º ¡ÿ̧»ÿ ¼ÿ £ º»½ ÿ¢ ÿ º ÿ· ¡» »¸»·» º»½ ¾ ¿© ÀÁ ÿ±¨ ¦Â¨ÿ¦¤ ±¦Ã¦ÿ¦ÿ¥¦ ÿª©À®«¦ Äÿµ®¨ÿ¥ ÿµ®¨ÿ Åÿ¥¥¨²¦ ÿ ÿ§ Á±¨« ÿ̈ ÿ ®ÿ¦«¬¨ÿ© ª¨«© «Äÿ «ÿ¥ ÿµ®¨ÿ ¢¡Æ ÿ ¡ÿ ¸ ÿ ¡» ¡º ¸ ·» ¸º ÿ ÿ ¼Çȸÿ ¡º» º ³ÿɦÿ ¨À® §¦ÿ¤©ª«¦ÄÿÊËÌÍÄÿ ¨ÿ«¨©¬¨ÿ̈ ¬ § ÿ¥ ÿ¤¦ ÿÎÿ¦¦«¨¤¨ÿ ¨¦«¦§¦ÿ§¨ÿ¥¦ÿ«©±¨«¦ÿ «ÿ® ¦ÿϦ««¦³ÿÐ ¦¥À® ÿ¥®À¦«¨ ÿ°¦ ÿ¤ ¥ ¤¦§ ÿÑ ÿ¢ ÿ ¸ÿ Ñ ¼ ¡¾ ɦÿ¥¦¶¦ÿ§¨ÿ¥¦ÿ ©²¨« ©§¦§Äÿ® ¬ ÿ¦ÿ¥¦ÿ̈ ¬¦¬®¦ÿ§¨ÿÒ ¦ÿÓ°¦¤¨¥Äÿ̈¥ÿÓ¦± Ô«¦ §¨Äÿ¥ ÿ¦ ¨ ÿ§¨ÿÕ©¥©© ÿÎÿ§¨¥ÿÓ¦®¤¨ÿ ÿ¥¦ÿ®«Ï¦ ©¶¦¤©Ö ÿÕ®¨ ¬¨ ר«« ¤¦¥Äÿ¦ÿ¥¦ ÿ¦ª®¨«¦ ÿ§¨ÿ¥¦ÿ¤©®§¦§Äÿ°¦ ÿ ©§ ÿ¦¥À® ÿ§¨ÿ¥ ÿ® ¬ ¨¥¨À©§ ÿ¦«¦ÿ§¨ ©¬¦«ÿ¥ ÿÑ» º ¡» ÿ ¡ ³ÿØ¥ÿ¦«¨¤¨«Äÿ̈¥ÿ ÿ¥
T7ÿuv4ÿT3wx7ÿ36ÿ;y:
:Ù[aXÚÚÙÿÛÿT\]W
ã ä è é
dpfÿ }kljkfÿjelhk jpf qkfrelqp ÿ} ÿplleÜeÿk i } qp ÿ i ik qpfÿk dpfÿÝp pfÿqktÿÞpl }ßf àá itpâ defÿhifjkliefef mnoplefÿqkÿrplleÿqk spttpqetiq åtÿjkl|klÿk |iklleÿqk æ}ßttplÿàçk e ipâÿfk fptqpÿ|e ÿ} ÿ kliqe melÿpfjpÿqkÿjeleÿfi lp kqpq åtÿ ptk |ip eÿ }k
BcD
+
()*+,-.ÿ0-1ÿ,-2(,*+ÿ3+ÿ4(3ÿ.-5)60+ÿ)3ÿ2(*,738ÿ.63+ÿ9)-ÿ4(3ÿ-1-560+ > { s 1) 8g34 5(,-.ÿ118ÿ :);ÿ¬ÿ 0610| .*63*+.< ª
jk>lm?mn=n
¥
' ÿ "# # ÿ " # ÿ ÿ ÿ " "® ÿ̄ ÿ " ° h
ÿ 5 « "#ÿ ÿ 4 ! ÿ " #ÿ ÿ ÿ" ÿ" ÿ "# !"ÿ ÿ$ " ÿ "ÿ ¡ "# " ÿ¢ ÿ"# "£ ! ÿ ÿ " ! ÿ" " ¤ "
06g8
opqrstÿopvrpwrtÿxyÿzrst{
01ÿ340567
589 49 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ j x o otst
=>?
@1ÿ(.)3*+ÿ3+ÿ4(ÿ*(,0(0+ÿ-3ÿ.(1*(,ÿ(ÿ1(AÿCDEDAÿAFGHIJD.8ÿ0+30-ÿ1+. K-L63+.ÿ0-ÿM(11(0+160ÿ.-ÿ2,-5)3*(N(3ÿ06K-,*60+.ÿ;ÿ.+,2,-3060+.ÿ9)6O3 4(N,P(ÿL+1+L(0+ÿ1(.ÿ-365:Q*6L(.ÿR65),(.<ÿS(.ÿR+*+5,(RP(.ÿ4(3ÿL6,L)1(0+ ,Q260(:-3*-ÿ-ÿ63L1).+ÿ-1ÿ(.)3*+ÿ;(ÿ*6-3-ÿTUÿVIAWIXÿYCFYHFZ [\IJJIYI]ICFA^ _DAEDÿDJÿ̀aTUWIbHDUWFÿEDAGFUFGDUÿcTHdUÿDAWeÿEDWCeAÿEDJ bHAWDCHFÿEDÿJFAÿYe]ICFAÿEDÿfICCFÿ\IJJHAFJDWIUFA^ 3058g
h
i
ÿ ÿ ! ÿ"#ÿ$%&'
30ÿ 0 750|9857g
}~ rÿ}svor ÿ{~x rÿ?syrwspsÿ vs r ÿtrÿz~ rt~ ÿ l~ÿ r ~ ÿ rÿ{rÿ rtr tr o ÿtrÿr sÿr{ÿ rÿr{ÿspwo wo s ~w~ s spÿ pÿ or v~ÿ ~pÿr ÿ r ~ÿ rp~ÿtrÿw ~ r{
# # ÿ¦ #!" ÿ!"§ "#!"ÿ ¨ # # ÿ ÿ ÿ ¤ ÿ © " ¦ "ÿ ""
j
Últimas noticias
Hemeroteca 28 de agosto de 2019
Actualizado a las 08:16 CEST Madrid
27º / 16º
RADIO VALLADOLID
El misterio de los pájaros de barro aparecidos en Valladolid Decenas de personas muestran en sus redes sociales las figuras numeradas, con forma de pájaro, que se han encontrado repartidas por toda la ciudad
Una de las figuras encontradas en Valladolid. Imagen cedida por Virginia Hernández / Virginia Hernández
Arte ·
DIEGO MERAYO
España ·
Castilla y León ·
Valladolid ·
Valladolid 27/08/2019 - 17:42 h. CEST
A primera hora de la mañana, algunas de las personas que acudían a trabajar o paseaban por las calles de Valladolid se han encontrado con unas de figuras de barro idénticas, con forma de pájaro, pintadas en colores (predominando el rojo, amarillo y morado), colocadas en alguno de los lugares y monumentos más conocidos de la ciudad. La Plaza de la Universidad, el Paseo de Filipinos, el Campo Grande o el Paseo del Cauce son alguno de esos lugares donde los viandantes se han topado con estas figuras de las que poco se sabe por el momento.
En la base de dicha figura aparecen dos números separados por una barra lateral (83/1025 aparece bajo el pájaro que se ha encontrado en la Plaza de la Universidad) muy similar a los números que aparecen en las obras de arte que tienen una edición limitada. El número que se repite es el 1025, lo que hace pensar que se trata de una serie de 1025 figuras.
Carmen Nogueira Diez @CarchuNogueira
Qué hay detrás de estos pájaros que están por todo #Valladolid? #aves #pajaros #arte
Las personas que han encontrado esas figuras no han dudado en mostrar su Virginia Hernández @VirginiaHGZ
Esta mañana al venir a trabajar me he topado con unos pajaritos: una vez sin importancia, otra más y ya en Plaza de la Universidad me ha mosqueado. ¿Alguien sabe algo? Al cogerlo he visto que tiene un número.
hallazgo en las redes sociales preguntándose "¿qué significan estos pájaros numerados? ¿Se trata de una campaña publicitaria o tal vez una acción cultural de algún artista de la ciudad?". Mucho se está especulando con este tema pero pocas son las respuestas que se han encontrado ya que las figuras no están firmadas. Puede que no sea nada trascendente, solo pura casualidad o puede que haya algo más detrás. Eso sí, las personas que se han encontrado por sorpresa con estas obras de arte han reconocido en sus redes sociales que les ha alegrado el día además de generarles una enorme curiosidad. Seguro que pronto lo sabremos de qué se trata.
96 9:18 - 27 ago. 2019 60 personas están hablando de esto
Comentarios
TAMBIÉN EN LA WEB
¿Te apetece conocer a solteros de más de 50…
Intestino: Olvidate de los probióticos, y haz…
Invirtiendo 200 € en Estas Empresas…
Ourtime
Salud Intestinal
Marketing Vici
[Fotos] Estas ridículas fotos del aeropuerto te harán llorar de risa
[Fotos] Fotos escalofriantes de Corea del Norte emergen
desafio mundial
desafio mundial
4' #5 6 ÿ0;ÿ ÿ 56 5ÿ ÿ0<1=
012 8
345675
90990:>9?: -7>9?n8?0 7 o?pn
3-0q0 Q.n:> : ->7( 3 >-?n?pn o09 7r03
@AÿCDEFGHDIÿJGÿAIEÿKLMAAMNOPMHIEK 3>8?:0:
Q ÿRÿ 6 ÿ0Sÿ ÿ 56 5ÿ ÿ0<1=
TUVWXYZYZÿ\U]^XWZÿ_Wÿ̀^\\^_Y\a_ÿ^V^bWcaWXYbÿdYeÿcYbÿf]UX^Zÿ_Wÿghi^XYZÿ_Wÿj^XXYÿcY\YXW^_^Zÿe bUVWX^_^Z
k\ÿVaZlWXaYÿ_Wÿ\YZÿm^\\^ghi^XYZ
9
5 4 ÿ ÿ ÿ 46 45ÿ ÿ 56ÿ 56 ÿ 4 ÿ 5 ÿ6 ÿ ÿ 5ÿ ÿ
5 ÿ5ÿ ÿ ÿ6 4 ÿ ÿ 4 ÿ ÿ 464 ÿ 5ÿ 5 ÿ ÿ 5 5ÿ 6ÿ65 5ÿ 65 ÿ 46 45 ÿ ÿ! ÿ6 ÿ" ÿ#
5ÿ 5 5ÿ ÿ 6ÿ$ 6ÿ ÿ% 5ÿ! ÿ"
#4 5ÿ ÿ # 4# ÿ 5
ÿ ÿ#4
ÿ ÿ# 6 ÿ & 6 ÿ 4$#456 ÿ ÿ! ÿ
'6ÿ ÿ ÿ ÿ65#4 ÿ()4 ÿ6 ÿ" ÿ" #"5ÿ 4 *6 ÿ + ÿ ÿ 4 ÿ ÿ % ÿ ÿ" ÿ 5
5ÿ#5 ÿ 56ÿ 4 56,ÿ ÿ &ÿ64 4 5 #4 ÿ5 ÿ 6ÿ ÿ ÿ ÿ- & ÿ ÿ ÿ. 4 64
ÿ ÿ" ÿ 56!
5 /0 4 ÿ6 % ÿ 51ÿ0 ÿ#5 5ÿ" ÿ 46 5ÿ! ÿ 4 ÿ ÿ 2 5* ÿ #5 ÿ ÿ )4 ÿ # 6 ÿ ÿ3 ÿ- 5 ÿ94 4 4 ÿ4 & ÿ 5 5ÿ 6ÿ 6# % 4 4 56 ÿ54 4 4 56 ÿ & ÿ65 4 ÿ ÿ6 ÿ ÿ7(98 9ÿ ÿ ÿ: ÿ ÿ9
5 4 ÿ- 5 # stuvtwtxÿz{uw|w}{~
ÿ
ÿ
&'()ÿ+),)-)ÿ).ÿ/0-12ÿ)ÿ(2)3)4)2ÿ+0ÿ50ÿ(67)86ÿ96-ÿ:-6'ÿ 7)4)21(6';ÿ:-)ÿ/0<ÿ'1-ÿ1+762()-91)=ÿ6(2)ÿ+>'ÿ?ÿ?)ÿ0-ÿ@.)<)ÿ80ÿ.)ÿ A-1/02'18)8ÿ+0ÿ5)ÿ+6'B:0)86CÿDE.F:10-ÿ')30ÿ).F6GÿE.ÿ96F02.6ÿ 50ÿ/1'(6ÿB:0ÿ(10-0ÿ:-ÿ-H+026C
IJ I;KLÿMÿNOÿ)F6CÿNPKI JPÿ702'6-)'ÿ0'(>-ÿ5)3.)-86ÿ80ÿ0'(6
0123ÿ526673ÿ87ÿ926628 6 8ÿ 2 ÿ2 2 75 8 ÿ 7 67 23ÿ87ÿ73 23ÿ 23ÿ 7ÿ 2 757 2 3ÿ ÿ 7ÿ73 ÿ 7 2823 ÿ 2ÿ 2ÿ3 8 ÿ 2ÿ 7 2ÿ 23 2 7ÿ 7 732 7 3 7ÿ766 3 0 ÿ37 262ÿ 62 2ÿ ! 67!ÿ" 7 7 QRSTSÿVWXYZR[Yÿ\T[]T[ ^_.)2)+620`
a)'ÿ9)..0'ÿ80ÿb)..)86.18ÿ5)-ÿ)+)-09186ÿ207.0()'ÿ80ÿ0'()'ÿ c1F:2)'ÿB:0ÿ7)2090-ÿ7>4)26'ÿ?ÿB:0ÿ0'(>-ÿ-:+02)8)'Cÿd)ÿ5)ÿ ':2F186ÿ:-)ÿ(062e)ÿ3)'()-(0ÿ1-(020')-(0ÿ'6320ÿ0..6'CCCÿ (f1((02C96+g_)295:h6F:012)i QSTj[XÿkWlm[nTSÿon[Y^_)295:h6F:012) p:qÿ5)?ÿ80(2>'ÿ80ÿ0'(6'ÿ7>4)26'ÿB:0ÿ0'(>-ÿ762ÿ(686ÿrb)..)86.18Gÿ r)/0'ÿr7)4)26'ÿr)2(0
sO KJ;sJÿMÿNOÿ)F6CÿNPKI tIÿ702'6-)'ÿ0'(>-ÿ5)3.)-86ÿ80ÿ0'(6
0# ÿ 7 3ÿ2 2 75 8 ÿ5 ÿ 73ÿ 2 2 3ÿ 7ÿ26 7 ÿ 2ÿ87 28 ÿ7 ÿ 73 23 $7 2 23ÿ ÿ7 ÿ62ÿ 7 20 ÿ 75 7ÿ76ÿ 73 2 2 7ÿ% !2 uvwxyzuykxvÿk{|y ^h1<)b)..)86.18
}6?ÿ50+6'ÿ)+)-09186ÿ96-ÿ(20'ÿ7)4)21(6'ÿB:0ÿ).F:10-ÿ5)ÿ804)86ÿ 0-ÿ-:0'(2)'ÿ/0-()-)'ÿ?ÿ0-ÿ.)ÿ7:02()CC
89 88:;;ÿ=ÿ;>ÿ?@ABÿ;C8DÿEÿF?GG?HAGIHJÿKL?IM FNOÿGAPÿAQOAPÿRSNNQPÿHNÿTUKRVWTVXRUÿXYZV
012ÿ456789ÿ5 ÿ 5 5 9ÿ4 58 9ÿ 56 9ÿ 58 2ÿ 9 ÿ 5 5ÿ 8ÿ 5 9ÿ 7 78 9ÿ 6 ÿ49 9 7 9 ÿ 5 5ÿ5496 5 58 9ÿ5ÿ 9 5ÿ 542 ÿ 982ÿ !"#$%ÿ ÿ& 5 6 ÿ 9 ÿ '5
5 9 7 (ÿ)*2ÿ28458 58ÿ 9 ÿ49 9 2 +0,ÿ5 9 5ÿ-9 58 5ÿ 9 . 2 ,ÿ 2 '5
5 9 7 ÿ/965ÿ 5ÿ 5 5 5 [\]^\_\`ÿbc]_d_ecf gFIO@IMI?hiZ
UPQ?ÿj?k?M?ÿ?GÿlNMIOÿ?ÿQO?m?n?OÿjNÿoNÿQAL?HAÿpAMÿqMAPÿ L?n?OIQAP:ÿqM?ÿlNrÿPIMÿIjLAOQ?MpI?JÿAQO?ÿjsPÿtÿt?ÿNMÿuG?r?ÿHNÿG?ÿ WMIlNOPIH?HÿjNÿo?ÿjAPvqN?HABÿwVG@qINMÿP?mNÿ?G@AxÿVGÿpA@NOGAÿ oNÿlIPQAÿvqNÿQINMNÿqMÿMyjNOAB
Dz D:8{ÿ=ÿ;>ÿ?@ABÿ;C8D zCÿLNOPAM?PÿNPQsMÿo?mG?MHAÿHNÿNPQA
05 ÿ1. 5 ,ÿ498ÿ29 65ÿ 2ÿ 5 9ÿ ÿ49 9 2 ÿ369 5 9,ÿ 9 9ÿ ÿ565 7
94ÿ6
565 759 ,ÿ 72828ÿ 9 ÿ8662 9 ÿ 9 ÿ 2 ,ÿ7 2ÿ7857 58ÿ5ÿ 28 5 ÿ28ÿ7 2ÿ28ÿ 5 47 5 ÿ 2 2ÿ 5 2 ÿ" #$%
0122134253
78ÿ ÿ ÿ8 ÿ ÿ ÿ ÿ 88 8
ÿ ÿ ÿ!"#$% &ÿ'ÿ()ÿ+,-.(
/01ÿ34567ÿ819:;<:=01>ÿ?@A<0B01ÿB8ÿ=CDC>ÿ0E0=@;;CÿFÿEC=0BC> 81<GAÿA:E8=0B01ÿFÿ18ÿH0Aÿ=8?0=<@BCÿ?C=ÿ<CB0ÿ;0ÿ9@:B0B I-IJÿJIKL+ÿMJ.NOI)),PQRRQSTRUS KQVWXYZÿ[\ÿQ]TYWTÿ[^_`Zÿ[[a^_
6
TU V
W
01ÿ345616ÿ71ÿ1819 346 ÿ3 9ÿ591ÿ 196161ÿ6 ÿ 1 ÿ6 ÿ 1 1 46 ÿ ÿ64 49 ÿ 5 1 ÿ ÿ ÿ !ÿ"#! $ ÿ ÿ% !& '&!ÿ(& ÿ'&(& ÿ &)&*ÿ % #((&ÿ+ÿ%& $&ÿ, - ÿ ' $ !ÿ ÿ( ÿ. !$ $ ÿ( ÿ/ !$ ÿ0 "1.(#' , 2ÿ ÿ35 ÿ71ÿ 4 19646 ÿ ÿ 58 ÿ6 ÿ35 ÿ 1 494341 451ÿ 661ÿ 9 ÿ1 ÿ35 ÿ5 ÿ3 9ÿ 1ÿ75 1ÿ8454 2ÿ15935 ÿ9 ÿ ÿ71
93 9 16 ÿ949 99ÿ61 ÿ35 ÿ ÿ 1 6 : 1 ÿ15 ÿ719ÿ1 1 346 ÿ 9ÿ ÿ818 ÿ7 196 2ÿ 1ÿ 1;1ÿ6 ÿ 1 <945 4616ÿ=ÿ 1ÿ 6 ÿ6 ÿ> 1=82ÿ15935 ÿ ÿ ÿ?5 9ÿ1 59 ÿ6
ÿ 4 4 ÿ 9ÿ ÿ35 ÿ ÿ@719ÿ 16 Aÿ 1 ÿ15 ÿ616 ÿ35 ÿ71=ÿB CDE ÿ. ÿ$ ÿ ÿ" - F ÿ ' ( ÿ ÿ! % $ ÿ=2ÿ16 8 ÿ6 998 ÿ 4 ÿ6 ÿ3161ÿ591ÿ6 ÿ 1 2ÿ 4 9 9ÿ 1ÿ34? 1ÿ6 ÿ84 9 ÿ3 8 1 ÿ: ÿ71ÿ616 ÿ 5 1 ÿ1ÿ 35 1 ÿ35 ÿ 1ÿ34? 1ÿ 18 4G9ÿ 6 61ÿ 9 59ÿ 4 94H316 ÿ 35 XYZ[\]\^_^
aÌ&#x20AC;bcdeÿaÌ&#x20AC;gcahceÿijÿkcdel
01 ÿ 48 1 ÿ74 I 4 ÿ ÿ ÿ 4 9ÿ6 ÿ 1 ÿ 35 5 1 ÿ1 59 1 9 1 ÿ 49 ÿJ195 ÿK4 12ÿ3 9 346 ÿ ÿ 5 ÿ85 1 2ÿ8537 ÿ6 ÿ 45496431 45 ÿ=ÿ3 9ÿ3 ÿ=ÿH 5 1 ÿ6 ÿ 1 ÿ31 4ÿ46G9 43 ÿ1ÿ
93 9 16 ÿL!ÿ( ÿ $ÿ &'# (ÿMN# ÿ#!'( &ÿ ÿO !ÿP&(' $&ÿ#% ! $ ÿ( ÿ&. ÿ$ (ÿ & ÿ" ÿ%& ÿ( ÿ #%#(# $ÿ'&!ÿ( ÿ ÿ$ . &QÿR 1 ÿ 91 ÿ719ÿ1 59 16 ÿ35 ÿ 5 6 ÿ 1 1 ÿ6 ÿ591 49 4 134I92ÿ 5 ÿ3 9 46 19ÿ35 ÿ ÿ 4 ÿ6 ÿK4 1ÿ9 ÿ ÿ 9 5Gÿ6 6 ÿ 9ÿ 1 ÿH 5 1 ÿ=ÿ35 ÿ 1 ÿ 5 6 9ÿ ÿ 1ÿ6 ÿ591ÿ81951 4616 1 4;161ÿ3 9ÿ94S ÿK49ÿ 8 1 2ÿ9 ÿ?5 ÿ 4 ÿ3 9 13 1 ÿ3 9ÿK4 1
012ÿ456789ÿ28ÿ8 8 ÿ5ÿ 8 456ÿ 8ÿ82ÿ ÿ 2 8ÿ 8ÿ2 ÿ5 56 28ÿ78 5ÿ5ÿ 5ÿ 5 5 5ÿ2 5 ÿ78ÿ 5 56 2ÿ87 5 ÿ ÿ 4652ÿ52 5 82 78ÿ 5ÿ 757 ÿ ÿ"#ÿ $%&#&ÿ %'#ÿ( ÿ%)*"%+#+%, -ÿ* & ÿ ÿ*#.# /ÿ($./* #.ÿ"#ÿ(/.*.(#9ÿ20ÿ7 86 ÿ5ÿ8 48 786ÿ5 86ÿ 8ÿ8245ÿ5 56 7605ÿ48 86ÿ 8ÿ186ÿ ÿ ÿ 6 8 4 ÿ 8ÿ 815 5 ÿ 8 25 7 ÿ 4 8 ÿ682 8 4 ÿ5ÿ 52ÿ5182ÿ8 ÿ 52ÿ 757829ÿ 86 ÿ25 ÿ 2 24 7 ÿ8 ÿ 8 8 2ÿ ÿ48 05 ÿ 8 4 ÿ78ÿ8245ÿ5 ÿ ÿ 52ÿ82 4 652 ÿ3 8 564 9ÿ 5ÿ2 4 7ÿ78ÿ824 2ÿ 1 56 2ÿ ÿ8 ÿ 4 4 ÿ78ÿ8245ÿ 54 15 78 ÿ 566 ÿ78ÿ 5 56 2ÿ4 5675ÿ 252ÿ2 4 782 6ÿ8 ÿ 8 4 9ÿ ÿ 8 4652ÿ4 752ÿ 52ÿ2 482 2ÿ8245 ÿ5 864529 #"' #(ÿ& ÿ"#(ÿ* .(/ #(ÿ ÿ +/ $.#./ ÿ"/(ÿ*67#./(ÿ"/ÿ*/($#./ ÿ ( (ÿ.& (ÿ(/+%#"(ÿ*#.#ÿ8#+ .( ÿ+/ÿ& "ÿ)%($.%/ÿ8ÿ 48 456ÿ57 1 56ÿ8
4 1 ÿ 8ÿ 45ÿ ÿ 8ÿ4 8 8ÿ8 ÿ1 ÿ5ÿ 2ÿ 7575 2ÿ 8ÿ28ÿ25 4 57 ÿ ÿ 52ÿ 8 52
9:;ÿ=>?@ABCÿ@:?=@D;E@F:
G 87 ÿ4 1 ÿ ÿ 52 ÿ2 56ÿ8 ÿ5 ÿ 5257 ÿ 5 7 ÿ5 568 86 ÿ8 ÿ 5 757ÿ ÿ4 45 ÿ78ÿHHHÿ+ .&/(ÿ& ÿI#../ÿ&%(* .(/(ÿ*/.ÿ"#(ÿ+#""(ÿJ K $# #(ÿ& ÿ"#ÿ"/+#"%&#& ÿL52ÿM4 6529ÿ78ÿ 8 8 ÿ45 5 9ÿ 5 86 ÿ8 4 2ÿ 518ÿ78ÿ 5ÿ 757ÿ ÿ4 7 2ÿ 815 5 ÿ2 ÿ N 86 ÿ 6682 7 8 48 78 46 ÿ78ÿ 5ÿ286 89ÿ5 8ÿ8245 5 ÿ 457 2ÿ78ÿO 6 5ÿ7 O868 489ÿ5 4656 ÿ 8ÿ824 2ÿ 1 56 2 P ÿQQQÿ8241ÿ68 7 ÿ 6ÿ 5ÿR4 82 5ÿ ÿ8 ÿ 5 ÿ5 2 4 9ÿ 6682 78ÿ ÿ8 ÿO5 2 ÿS T) ./ÿ& ÿ"#ÿI ($%#U ÿ3 ÿ8 564 9ÿ 565 5ÿ 8 59ÿ8245ÿ O65ÿ82ÿ28 5 ÿ78ÿ 8ÿ 2ÿ1 48 82ÿ571 8648 ÿ5ÿ 2 4866824682ÿ 565ÿ 8ÿ28ÿ78 8ÿ78ÿ 8 256ÿ8 ÿ ÿ 5486 5 VWXYZ[\]^^_`aÿcded`]ffghaÿidffdjgf]jÿk]ljdj
m;ÿnCo>Dÿ?CBCEE@F:ÿpCÿ:>q@E@;?ÿC:ÿqrÿn;@B
stuvwtÿyz{ÿ|}v~uv|zyt{ÿ~ vuvz{ ÿz~ yv{v{ÿtÿ v{ }vz{ÿz| ~ ~ tÿzÿ~ t{ }z{ÿ~t {yt t}{
Y
El misterio de los pรกjaros de barro en Valladolid | El Norte de Castilla
2 de 5
https://www.elnortedecastilla.es/valladolid/misteriosa-aparicion-1025-20190827212150-nt.html#vc...
28/08/2019 14:40
01ÿ34567849ÿ 7ÿ 95ÿ 7 14 875ÿ 895ÿ7
11 914
ÿ ÿ ÿ ! ÿ ÿ "ÿ ÿ# ÿ $%ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ $ &ÿ %ÿ $ ÿ '()*+&ÿ % ÿ ÿ # $&ÿ#$ $ÿ,ÿ$-$ÿ. ÿ /%ÿ #/ ÿ% # ÿ ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ¡
0122134253ÿ78ÿ91ÿ:8;42<=54>134ÿ87@8ÿA1:@87ÿ=4>ÿ21ÿB:878>=51ÿ38ÿ<>47ÿBCD1:47ÿA<E B8=<251:87FÿGHÿIJKKLMÿNIOPJQLRÿHSÿQOTHKHSUHRÿVNSULRÿQHÿWJRÿPJWWHRÿQHÿWJÿPJVOUJWÿQHWÿXORNHKYJM ZJSÿRLKVKHSQOQLÿJÿULQLRÿWLRÿ[NHÿ78ÿ91>ÿ8>=4>@:134ÿ=4>ÿ217ÿ\]^_`ÿB58a17ÿ:8B1:@5317ÿ1 24ÿ21:b4ÿEÿ1>=94ÿ38ÿ21ÿ=5<313] cOSÿdHSRJeHÿ[NHÿJPLdVJfHÿJÿWJRÿTOYNKJRMÿRLWLÿNSÿSgdHKLÿhÿQHRVNiRÿLUKJÿPOTKJMÿHWÿjFklmÿPLS NSJÿIJKKJÿ[NHÿRHVJKJÿJdILRÿPnQOYLRMÿRHÿZJSÿVLQOQLÿHSPLSUKJKÿHSÿoLSJRÿZORUnKOPJRÿPLdLÿWJ HRUJUNJÿQHÿp471ÿq91=82rÿ82ÿq1AB4ÿs:1>38rÿ21ÿt21a1ÿ38ÿ21ÿu>5;8:75313rÿ4ÿ82ÿt1784ÿ382 q1<=8ÿ4ÿv525B5>47]ÿwLÿVJKHPHÿHxORUOKÿNSÿVJUKnSÿQHTOSOQLÿJÿWJÿZLKJÿQHÿQORUKOINOKÿHRUJR dORUHKOLRJRÿVOHoJRF yWÿHSOYdJÿSLÿZJÿUJKQJQLÿHSÿRHKÿPLdVJKUOQLÿVLKÿWJRÿKHQHRÿRLPOJWHRÿQLSQHÿWLRÿzHPOSLRÿRHÿZJS VKHYNSUJQLÿ38ÿ3{>38ÿ;8>|1>ÿ87@47ÿB8=<251:87XLW ÿBCD 1: ÿ=4>ÿ} 1}|17ÿ~<8ÿ91> ¢UOPJÿ QH47 ÿPLL£ OHRÿhÿ4@ VKO4b: zJPOQJQ
012034567ÿ972ÿ 1
2ÿ07 ÿ 4ÿ 5 5 ÿ 544595 527
/% !ÿ01.203ÿ ÿ204*ÿ5 ÿ % !ÿ6 )ÿ!% 7ÿÿ 78ÿ$% ÿ! ÿ6& ÿ# ÿ9ÿ! ÿ ÿ#( *
: ÿ ÿ!); ! ÿ9ÿ!) < ) & ÿ=)!& ÿ9ÿ ÿ "ÿ 7*ÿ: ÿ ÿ> 7 ÿ ÿ %-& )! ÿ=)!& *ÿ: ÿ ÿ"ÿ 6 &? ÿ ÿ )ÿ9 6 = )ÿ!% ÿ!); ! *ÿ: ÿ ÿ"ÿ 6 &? ÿ ÿ-)&)ÿ!%ÿ % !ÿ @ÿ#& %! *ÿ: ÿ ÿ"ÿ 6 &? ÿ ÿ )))"ÿ ÿ% ÿ "& *ÿ: ÿ !&<& & ÿ"ÿ& ! ! *ÿAÿ! ÿ ÿ#% ÿ#( B
*** - )ÿ.( ***
ÿ ÿ !ÿ "ÿ# # ! ÿ$%&' ÿ !(ÿ !)( ÿ "ÿ#& ! )& * + ÿ6 5,7 ÿ54 3 7 ÿ 31
CDEFGHÿJKLMGNEDÿONGP QRSTUVWXYZW[\TS
]W^ÿVS`ÿa[bTcdÿa[ÿ[dbYdÿecfSTYdÿgW[ÿ[dbchÿeYTÿbYaYÿ ijSkkSaYk\alÿiSm[dÿieSfSTYdÿiSTb[
no npqrsÿtÿuvÿSZYwÿupns j[TÿkYdÿYbTYdÿxy[[bdÿa[ÿRSTz[hÿXYZW[\TSÿ{\[| } "7!& ÿ ÿ ~& ÿ9ÿ6)& &
Un ejército de misteriosos pájaros aparecen repartidos por Valladolid
valladolid INICIO
Más Secciones
VALLADOLID
ES NOTICIA
Valladolid en Portugal ·
Balance fin de semana · Listeriosis en Valladolid
Un ejército de miseriosos pájaros aparecen repartidos por Valladolid 28.08.2019 · VALLADOLID
JAVIER ALONSO
Dos de estos misteriosos pájaros encontrados en la sede de Vecinales Valladolid. @vecinalvall
COMENTAR
0
Un total de 1025 ’figuritas’ depájaros de barro han aparecido, a principios de esta semana, distribuidos por toda la ciudad. Este martes, la ciudad amaneció con pequeñas figuras, con forma de pájaro y colores (morado, rojo y amarillo), hechas de barro. Se desconocen los autores de esta iniciativa y el motivo aparente de la misma. Este misterio corrió como la pólvora entre los vallisoletanos que, los que había tenido la ‘suerte’ de encontrar uno, no dudaron en subirlo a las redes sociales utilizando el hastag #vallapájaros. Los pájaros tienen dos números por detrás, que hacen intuir que en la ciudad puede haber 1.025. Se han encontrado estas ‘figuritas’ por toda la ciudad, desde ubicaciones céntricas conocidas como La plaza de la Universidad, junto a la estatua de Rosa Chacel, el Campo Grande, los paseos Filipinos y del Cauce, hasta los edificios de medios de comunicación vallisoletanos como Promecal, RTVCyL y el Día de Valladolid. “Esta mañana al venir a trabajar me he topado con unos pajaritos: una vez sin importancia, otra más y ya en Plaza de la Universidad me ha mosqueado. ¿Alguien sabe algo? Al cogerlo he visto que tiene un número”, comentaba Virginia Hernández, alcaldesa de San Pelayo, en la red social Twitter.
En la sede de Aspaym Castilla y León, amanecieron, en la mañana del martes, con ocho de estos pájaros y así lo recogían en su Twitter: "Ocho pájaros tricolores han decidido venir a pasar el final del verano a nuestra sede de Valladolid... ¡Gracias y bienvenidos!”.
Los ocho pajaron encontrados en la sede de Aspaym Castilla y León. @Aspaym_CyL También, los responsables del Restaurante Niza, se encontraron, en la mañana de este martes, con otras tres figuritas de estos misteriosos pájaros. “Hoy hemos amanecido con tres pajaritos que alguien ha dejado en nuestras ventanas y en la puerta”, apuntaban los dueños del mismo en su cuenta de Twitter. Desde el Ayuntamiento de Valladolid desconocen los autores de esta iniciativa y el objetivo de la misma aunque. La concejala de Cultura, Ana Redondo, apunta que estas figuras tienen similitudes con la forma de trabajar de Manolo Sierra.
https://www.tribunavalladolid.com/noticias/un-ejercito-de-misteriosos-pajaros-aparecen-repartidos-por-valladolid/1566985976[28/08/2019 14:33:48]
Privacidad
Un ejército de misteriosos pájaros aparecen repartidos por Valladolid
Trabajos de Manolo Sierra en la calle Juan Mambrilla. JAVIER ALONSO
Comentarios Deja tu comentario Si lo deseas puedes dejar un comentario:
Nombre de usuario...
Añadir comentario
Lo más TRIBUNAVALLADOLID.COM ES UN DIARIO DIGITAL DE TRIBUNA GRUPO
COMSCORE
leído
comentado
votado TRIBUNA VALLADOLID
SÍGUENOS EN ...
Quiénes Somos
Aviso Legal
Contacto
Política de Cookies
Publicidad
Mapa Web
Youtube
1
DESCÁRGATE NUESTRA Lo que no te puedes APP y perder de las Ferias Fiestas de Valladolid 2019
2
Denunciada una clínica que ofrece un tratamiento de inyecciones en el pene para fortalecerlo
La Junta advierte que las 3valladolid Tribuna ávila Tribuna burgos Tribuna leon Tribuna palencia Tribuna salamanca Tribuna segovia Tribuna soria Tribuna
Tribuna zamora 35 horas y la carrera profesional dependen de los 440 millones que 2019 © TRIBUNA CONTENIDOS DIGITALES S.L. · TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS reclama al Gobierno
Facebook Container ha deshabilitado este botón y evitado que Facebook rastree tu visita a esta página.
https://www.tribunavalladolid.com/noticias/un-ejercito-de-misteriosos-pajaros-aparecen-repartidos-por-valladolid/1566985976[28/08/2019 14:33:48]
4
La Junta contabiliza tres
By Toools, S.L.
0122134253
789 8 ÿ8 ÿ 9 8 ÿ 8 ÿ
ÿ 8ÿ 9 9ÿ 8ÿ ÿ 8 9ÿ ÿ
ÿ ÿ ÿ!"#$% ÿ & '%$ (ÿ)ÿ*+ÿ-.//01./
6
01ÿ3435316371ÿ89 1 53 ÿ 19ÿ ÿ 19ÿ ÿ 1ÿ53 1 klkmÿmknopÿqmYrskttugbddbhed[h vj]w]f_ÿxyÿbzef\eÿx{|y_ÿ|{}|y
~
ÿ ÿ ! "ÿ!#ÿ $ %ÿ& '!$ÿ ( !' ÿ !ÿ )* %$ÿ' %#%!$+ÿ $ ,- $ÿ !ÿ( %.ÿ /' $ÿ ÿ& /%ÿ %/ÿ#%$ÿ %#%!$ÿ%*%.ÿ & ##%ÿ0 &% %.ÿ! % ( /ÿ #ÿ!$' #%ÿ !#ÿ /'%ÿ1 / !#ÿ2 ! .ÿ5 4 53 ÿ 9 9ÿ3 1 89ÿ 8 4 3514 9ÿ5ÿ 83734 351637 9+ÿ6$' ÿ& 7 / ÿ,/ #&!/'! $!ÿ8 ÿ % %ÿ$ (!ÿ9 !ÿ# ÿ '%: ÿ !ÿ# $ÿ ;!$ÿ!$ÿ$ 0 + 6$' $ÿ )* %$ÿ ! !%/ÿ!/ÿ# - !$ÿ %&%ÿ!#ÿ< & %ÿ= / !.ÿ# ÿ # > !ÿ# ÿ?/ ;!$ ÿ0ÿ# ÿ$! !ÿ !ÿ@$ 0&.ÿ /9 !ÿ!$ÿ & %$ (#!ÿ ' '% %$ÿ#%$ÿ!$ %$ÿ!/ÿ#%$ÿ9 !ÿ$!ÿ !* %/ÿ;!+ÿA4ÿ 1ÿ4198ÿ 8ÿ 19
8B 8C19ÿ895 6 19ÿ1 1 85D14ÿ 9ÿ4E38 Fÿ FÿB 8ÿ89ÿ8 ÿ6 61 ÿ 8ÿ 1 98 38Fÿ5ÿ8 ÿ 8ÿ 1ÿ 38G1+ÿ6$'%ÿ' &( H/ÿ %ÿ# - ÿ ÿ!$ ! # ÿ9 !ÿ# ÿ I % : ÿ'!/!ÿ /ÿ$ -/ , %ÿ% #'%.ÿ /9 !ÿ$!ÿ !$ %/% !+ J!$ !ÿ!#ÿ &!ÿ&%&!/'%.ÿ; $ÿ !$%/ $ÿ %$'! %/ÿ &)-!/!$ÿ ! 2 ! ÿ!/ÿ# ÿ! ÿ$% #ÿKL ''!ÿ ÿ&%$' ÿ# ÿ$ & # ' ÿ !ÿ#%$ÿ )* %$ %/ÿ# $ÿ%( $ÿ !#ÿ '%+ÿMÿ 891 ÿ 8ÿB 8ÿ 1ÿ1 6 D1ÿ51ÿ5193ÿ98ÿ 141ÿ N85N1Fÿ 1ÿ 8 461ÿ 8ÿ 1 1ÿB Oÿ98ÿN14D14ÿ 81 3G1 ÿ98 D1ÿ 898468+ 2 ÿ9 !!$ÿ$ (!ÿ'% ÿ# ÿ;! ÿ$%(!ÿ!$' ÿ / ' ; ÿ0ÿ %ÿ9 Hÿ$%/ÿP+QRS )* %$ÿ / 8 ÿ 9 :+ TUVWXYZ[\\]^_ÿabcb^[ddef_ÿgbddbhed[hÿi[jhbh
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
ÿ ÿ ÿ ¡ÿ ¢ ÿ ÿ£ ÿ ¤ ¢ ¥ ÿ ÿ ¤ ÿ ¦
W§¨©ª«ª¬
0123454676
9 11 ÿRÿ18S
1 57
56768ÿ9:96;5ÿ<ÿ=:>69?@8
ÿ
½:5Ê
89ÿ 0723 ÿ 3 47 1 ÿ 54 ÿ 1 337 4 037 7ÿ !7"7 # 4 ÿ$ %76 &#' 1 6473ÿ 73 5 ÿ()*+ , ÿ 4 - . 5 ! ÿ/ 0 -1 3 7ÿ'07 74 34 1 ÿ 1 982 11 56768ÿ9:96;5ÿ<ÿ=:>69?@8 ÿ
9 11 ÿRÿ18S
1 57
89¶º¶ 5?:@5¶7685¶·87858ÃÀ¶ 9876:¾¶¾ ½¶¾@6¾ ĶÃ6·6¶ Â656;5 ´:Â8@?:9 ¼:5?: ¹·?¹@¶ 6:576¶ Å69?8@6¶ 26¶Æ¶@ ¿·¶¸ 9¹ÃùÃ
È 89¿ É 9 11 ÿRÿ18S ¶9¶ÿ=:¶· @¶>;5 ¶5¶@6¶9 ¶9?6··¶ÿ̧ÿ1:;5 ¶?¶·¹º¶ »ÿ2¶·:576¶5¶ ¼¶·676¶ ½¶¾@6¾ ¿¶À9ÿ2¶978 9:Á6··¶ 8·:¾8
ABCDBEFGÿBEÿIJCFBKJGÿLBÿEGCÿMNEENOPQNKGC
½Ç9
TNÿUDVLNWJXVÿYVFKNCÿZNÿKBWGVGWJLGÿENÿNDFGK[NÿLBÿENÿJVJWJNFJMN\ÿ]DBÿWGVÿOJB^NCÿLBÿ_NVGEGÿ̀JBKKNÿaDCWNÿbcBVBKNKÿDVNÿKBdEBeJXV BVÿFGKVGÿNÿENÿLJMBKCJLNL\ÿENÿCJVcDENKJLNLÿfÿENÿEJaBKFNLÿWGVÿENÿCNEDLÿIBVFNEg 0123454676
#3 1 ÿ6 ÿ3 ÿ!®%7 ÿ̄1 ÿ 5/7 ÿ7ÿ° 37 ÿ6 6 ÿ37ÿ&1 6754. ÿ 7 ÿmÿ&l$l3nÿ&±²k# ³²ÿ ²$'#3 h3iÿ- '#3 j#,,#kl, kmÿ#5 1734 76 nopqrsqortpÿttuvwx
r
yzÿ|z}~ z}zÿ} ÿ|z~ ÿz ÿ| ~ 9ÿ=81 ´ 9 ÿ z~ ÿ ÿ z z} }ÿ ÿ z~ TGCÿIJCFBKJGCGCÿOPQNKGCÿLBÿaNKKG } ÿ z~~ ÿ z} ÿ} ÿz|z~ ÿ~ ÿ LBÿµNEENLGEJL | ~z} ÿ z} ÿ z zÿ} ÿ} } ~ zÿ zÿ z }z}zÿ ÿz } ÿ z ÿ z z ÿ ÿ z~ ÿ} ÿ zÿ z z ÿ ÿz ÿz z z ÿzÿ ÿ z~ zÿ z ÿ ~~zÿ zÿz ÿ ÿ ~ÿ ~ÿ zÿ | }ÿ} ÿ z ÿz } ÿ ~ | zÿ ÿ zÿ} ÿ ÿ ~z ÿ z ÿ|z ÿ z| z} ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ zÿ~ ÿ ÿ| ~ ÿyzÿ }z ~z ÿ zÿ z} ÿ ÿ ÿ¡ ÿ | z} ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ¢ zÿz ~z } ÿ ÿ£ ~ ÿ ¤ÿ} £ ~z ÿz~ ÿ ~ z ÿ ÿ ~ ÿ ÿ z z ¤ÿ ÿ zÿ } ÿ} ¥z} ÿ ÿ ~ z} ~ÿ z ÿ ~~zÿ ÿ ÿ z z~ ÿ} ¦z zÿ§y ¨ ÿ©} | ÿ} z ÿ} ~ z ÿ ÿ|z z~ÿ ÿ ÿ ~ ¢ z ÿ} ÿ zÿ }z | } z~ ÿ z~ ÿ ÿ z~ ÿ z ÿ ÿ z ÿ | ~z}z ÿ ÿ z ~ ÿ ÿ ~z ÿ ÿ ÿ ÿª ~ ÿ} ÿ« zÿ} ÿ¬ ~ ÿ§z| ~z¨
"#ÿ%&'()*+'ÿ##,-,.'ÿ/0123,&'4ÿ,ÿ5'#,&678 ,
5 9:;9)ÿ00 ÿ <,9+Áÿ =>,06Â9 .'ÿ):ÿ#,4ÿ&).)4ÿ4'*=,#)4 *'-'ÿ/?,##,%23,&'478ÿ+=):)ÿ*'-'ÿ-=4=@: /A):)&,&ÿ9:,ÿ&)B#)C=@:ÿ):ÿ+'&:'ÿ,ÿ#, .=5)&4=.,.8ÿ#,ÿ4=:A9#,&=.,.ÿ(ÿ#,ÿ#=<)&+,. *':ÿ#,ÿ4,#9.ÿ-):+,#ÿ(ÿ)#ÿ-,#)4+,&ÿ%4D;9=*' *'-'ÿ+)#@:ÿ.)ÿB':.'7EÿF,ÿG9:.,*=@:ÿ4=: 2:=-'ÿ.)ÿ#9*&'ÿH,ÿ;9)&=.'ÿ*':-)-'&,& ,4Dÿ494ÿIJÿ,K'4ÿ.)ÿ4)&5=*='ÿ):ÿ#'4ÿ;9)ÿH, ,*'-%,K,.'ÿ(ÿ/,*'-%,K,ÿ,ÿ%)&4':,4ÿ*': %&'<#)-,4ÿ.)ÿ4,#9.ÿ-):+,#ÿ):ÿ#,ÿ&)*9%)&,*=@:ÿ.)ÿ494ÿ%&'()*+'4ÿ.) 5=.,7E
x
L)4.)ÿM:+&,4ÿ,B=&-,:ÿ;9)ÿ#,4ÿB=A9&=+,4 /H,:ÿ4,#=.'ÿ.)#ÿ*,4*,&@:ÿ(ÿ4)ÿH,:ÿ5)4+=.' *':ÿ#,4ÿ%#9-,4ÿ.)ÿ#,ÿ&)*9%)&,*=@:8ÿ)# )-%'.)&,-=):+'8ÿ#,ÿ,9+':'-D,ÿ(ÿ#,4 A,:,4ÿ.)ÿ5=5=&ÿ):ÿ#=<)&+,.7ÿ(8ÿ,.)-248ÿH,: .)45)#,.'ÿ)#ÿ%&'*)4'ÿ.)ÿ*&),*=@:ÿ.)ÿ)4+, '<&,ÿ):ÿ+&)4ÿ5D.)'4ÿ;9)ÿ4)ÿ%9).): ):*':+&,&ÿ):ÿ49ÿ%2A=:,ÿN)<E 6ÿ\6 13698 315
s tÿu t vÿw ÿ ÿ t ÿ ÿ xÿ y ÿ ÿ ÿ! ÿ z ÿ ÿ t vÿ{ |x ÿ} ÿ|x ÿ ÿx ÿ~ x ÿ ÿ ÿ !
à Äÿ ÿÅÿ\ Æ ÇÄ
01ÿ345ÿ06781ÿ69ÿ
ÿ ÿ0
© ° µ · ¸
UPZPÿUYÿ WX ZPÿ P ÿR W ÿPYÿP ÿ¡U[YTW PYV[PZZWÿ Pÿ¢U£ RZ ¤¥P¦W§[R¨ÿTZR ÿZPV[ [Z UYRÿVWZYR R ª« ÿ ¬Rÿ¡UPÿ P¦U£ÿR ¢RXPZYÿXP ZPV[ [PZWYÿVWYÿTZP PVR®[TRV[WYP ¯ ±¬ PW²ÿ³RÿTZ´¦[VR VWZYR Rÿ¡UPÿ R XRTR WÿRÿUYÿ WX ZP PYÿP ÿPYV[PZZWÿ P ¢U£ RZ ¶R RYÿP ÿVR ´§PZÿ P UYÿ WX ZPÿ Pÿ ÿR W ¡UPÿ§[§¬Rÿ W WÿPY ±R R W [ ³W ÿX[ TPZ[W W ®´QRZW ÿ Pÿ RZZWÿ P ±R R W [
ÿ ÿ ÿ } t ÿ zÿ! ÿ ! vÿ{ ÿ y ÿ|x ÿ ÿ x ! ! ÿ! ÿ ÿ ÿ|x ÿ ÿ t t
6¹5
~ÿ ÿ ÿ ÿtx} vÿ ÿ ! !ÿ|x ÿ ÿ ! ÿ ÿ t ÿ ÿ ÿ! ÿ ! ÿ z ÿ ÿ ÿ ÿzx ÿ! ÿ y ÿ x ÿ ]^_`ÿbcdce_fg
t ÿ x ! ÿ ÿ ÿ t ÿ ÿ
01ÿ 0 31ÿ69ÿ
hc`ij_ckcl
s ÿ x} ÿ ÿ ÿ ÿ t t ÿ|x ÿ mg`cn_obpfq_cr
OPQRÿTUÿVWXPYTRZ[W
ÿ ! ÿ
ÿ
©
º¦PRÿRÿ»UPYTP²ÿª¼WÿXP ®UP Wÿ®R RZÿP ÿ ¬R [ VUT[PY WÿVWYÿUY P WZÿ¡UPÿ Pÿ RVP P ½[P ÿPYÿ®R W XPYWZP ¯ OPTPY[ WÿUYÿ WX ZP Pÿ¾ ÿR W ÿVWXW ®ZP UYTWÿRUTWZÿ P R U Wÿ P¿UR ÿRÿUYR XPYWZÿPYÿUYÿ®RZ¡UP
° µ
±¬ PW²ÿ³RÿTZ´¦[VR VWZYR Rÿ¡UPÿ R XRTR WÿRÿUYÿ WX ZP PYÿP ÿPYV[PZZWÿ P ¢U£ RZ
·
UPZPÿUYÿ WX ZPÿ P ÿR W ÿPYÿP ÿ¡U[YTW
3 À
lÿFKÿGKJHK
$ id@G@D lIE@Da hJAGIAdG@KaÿbÿGDdHKGHD
DFAHÂ&#x20AC;d
01234ÿ62789 4 4
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ! "ÿ # ÿ ÿ ÿ ÿ$ 7%&ÿ'(ÿ)*ÿ+,--./ÿ'(ÿ.0(&ÿ&(ÿ12&./2*ÿ12/ÿ',3(/(*4(&ÿ1./4(&ÿ'(ÿ-.ÿ5,)'.'ÿ(*ÿ(-ÿ67ÿ.*,0(/&./,2ÿ'(ÿ-.ÿ8)*'.5,9* :06 4;
ÿ ÿ ÿ =),--(/+2ÿ=.--(>2& ?@ABCDÿEAÿFAGHIJKLÿMNÿOPÿKQDÿORMPÿSÿMTLUMÿ V454).-,W.'2ÿX7YZZ
1*.ÿ[.*'.'.ÿ'(ÿM]RO^ÿC_KÌ&#x20AC;JDaÿEAÿAaGKbDFKÿaAÿCDacÿAdÿeKFFKEDF@EÿEIJKdHAÿFKÿBKEJIQKEKÿEAF BKJHAafÿg.ÿhIdEKG@cdÿij?klmÿo:*0(&4,>.5,9*ÿpÿ6/.4.+,(*42ÿ(*ÿ;.-)'ÿ7(*4.-ÿpÿ;(/0,5,2&ÿ;25,.-(&q ÿ ÿ y z{ | r.ÿ&,'2ÿ-.ÿ(x * 5 . / > . ' . ÿ ' ( ÿ ( 0 ./ÿ.ÿ5.[2ÿ(&4.ÿs(t1(/,(*5,.ÿ'(ÿ-,[(/.5,9*ÿ./4u&4,5.vÿ(*ÿ-.ÿw)(ÿ[)&5. }Ddÿ}KJFDaÿ~AJJAJK
0123>ÿ45 2ÿ(6 ÿ 8 32ÿ ÿ53ÿ4 63 ÿ2ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ + ÿ8 3ÿ12 !85142ÿ"5ÿ0#$26 !%ÿ12ÿ534&"2"ÿ'8&565ÿ( ÿ!8ÿ)*ÿ +ÿ,ÿ ( ÿ2ÿ1 !ÿ( + ÿ + -+ +ÿ"862345ÿ4 " ÿ: ( +ÿ > + 7 ( ( ÿ ÿ(+ ( + .2!ÿ2/5!ÿ50126 3ÿ2ÿ/ 126ÿ"5!"5ÿ12ÿ!5"5ÿ"5ÿ12ÿ283"20&33%ÿ1 021&42"2ÿ53ÿ12ÿ12"562ÿ 5!45ÿ"5ÿ526'85! 1% 056 ÿ!8ÿ320&6&534 ÿ5!ÿ832ÿ28!&33ÿ"5ÿ"&/56!2!ÿ/ 18342"5!ÿ,ÿ02!& 35! ÿ7 + ÿ ( ÿ ÿ- + (+ ÿ ÿ- 89 (+ÿ ÿ- + + ÿ ÿ:;<=>?ÿ + ÿ9 ÿ + + ÿ @ + ÿ- + ÿ + ÿ ÿABC)*ÿ- D ÿ ÿ + ÿ ÿ ÿ ÿE +ÿ ÿF8 ÿ ÿ<+ +ÿGH + I ÿJ"56#!%ÿ65"& 05345326ÿ"5ÿ462K2$2" 65!ÿ"5ÿ12ÿ534&"2"ÿ53ÿL2112" 1&"ÿ!5ÿ53026M26 3ÿ"5ÿ1&K5626ÿ2ÿ1 !ÿ0#$26 !ÿ12 62"68M2"2ÿ"51ÿ62645! ÿN1ÿ"&!5O ÿ0 66&3ÿ"5ÿ12ÿ623 ÿ"5ÿP23 1 ÿQ&5662%ÿ51ÿ264&!42ÿ'85ÿ5!K 43ÿ12ÿ0&542 53ÿ!8ÿ!234826& ÿ"5ÿR2K&2ÿS.533T U "2ÿ5!42ÿ&3&0&24&/2ÿ/2ÿ20 602O2"2ÿ"51ÿM6&4 ÿVW5#$26 !ÿ2ÿ/ 126XV%ÿ83ÿ06 ,504 ÿ0 1504&/ ÿ'85%ÿ21ÿ021 6 "5ÿ1 !ÿVYZÿ2O !ÿ"5ÿ1&!4 6&2!Vÿ"5ÿ12ÿ[83"20&33ÿ\]U^JQ%ÿ_!215ÿ"51ÿ02!02633ÿ,ÿ!5ÿ/&!45ÿ0 3ÿ12!ÿ01862! "5ÿ12ÿ650805620&33%ÿ51ÿ560 "5626&534 %ÿ12ÿ284 3 62̀ÿ,ÿ12!ÿM232!ÿ"5ÿ/&/&6ÿ53ÿ1&K5642"a%ÿ0 30504 ! 53ÿ1 !ÿ'85ÿ!5ÿ283"265342ÿ51ÿ462K2$ ÿ"5ÿ12ÿ534&"2" .2ÿ[83"20&33ÿ!&3ÿ#3&6 ÿ"5ÿ1806 ÿ12ÿ'856&" ÿ(+ + ÿ 8ÿ ÿ)*ÿ b+ ÿ ÿ ( +ÿ53ÿ1 !ÿ'85 12ÿ20 602O2" ÿ,ÿ_20 602O2ÿ2ÿ056! 32!ÿ0 3ÿ06 K1562!ÿ"5ÿ!218"ÿ653421ÿ53ÿ12ÿ650805620&33ÿ"5 !8!ÿ06 ,504 !ÿ"5ÿ/&"2a
p{{p |{
cdÿfgdhdÿijcdkdlmk
nopqrÿtuvwxpÿvyz{|xpÿz|oÿ{|w {ÿvyxop |ÿvoo|oÿ vÿ q v }vqwp~vwÿ vÿpz| |ÿp{ w| ovÿ{pÿ ÿ |qÿv{ÿ uv
v o o v o p ÿ v q ÿ t E+ ÿE + ÿ
t|qÿ v |{{pÿ|ÿw qÿ v |{{p ÿ { v ÿ { vox|ÿt |xvÿwv
ÿ
6 ÿ)1ÿ ÿ 56 5ÿ ÿ)(11
ÿ
ÿ ÿ ÿ
012 8
345675
8..874.%7 0 4 %{5%8 6|%}{ 6#08~8 " {74 7604 6# 40%{%}{ |8.6 8#
9:;<=<ÿ?@ABB:ÿAÿC;DB:EÿFE<=D:B<;Fÿ=<EÿGHIJKÿFL:==:MNO:B<EF #45%6787
7! !ÿPÿ 6 ÿ)1ÿ ÿ 56 5ÿ ÿ)(11
QRÿTUVWXVTÿYZRT[ZU\ÿYZ]ÿ^XVTÿW]WYWTVW_Tÿ̀^ÿab]`TYW\]ÿc]VUTXÿdTUTÿYZ]e^eZUTUÿXbÿfgÿT]W_^UXTUWZhÿiTX jkbUTXÿlb^UZ]ÿ̀WX^mT`TXÿdZUÿnW^UUToÿYU^T`TXÿ^]ÿ^RÿY^]VUZÿ̀^ÿ̀pTÿqb^ÿRTÿ^]VẀT`ÿVW^]^ÿ^]ÿrZUZÿs `WXVUW[bẀTXÿdZUÿRZXÿ_ZRb]VTUWZXÿ̀^ÿtTRRT`ZRẀ
iZXÿu_TRRTdvwTUZXuÿ^UT]ÿ̀^ÿxT]ZRZÿnW^UUTÿsÿRTÿab]`TYW\]ÿc]VUTXÿyÿaZVZzÿab]`TYW\]ÿc]VUTX
9
6 5ÿ ÿ 6 ÿ 4 ÿ ÿ 6ÿ ÿ 5ÿ 4 6 ÿ 5 5 ÿ 4 5ÿ ÿ 5 5ÿ ÿ 4 5 ÿ 6 ÿ6 ÿ 5 ÿ 4 656ÿ 56ÿ 5 4 ÿ ÿ ÿ 6 ÿ 6ÿ ÿ 5 456ÿ ÿ 6ÿ65 4 6!ÿ" 5 5 #4 ÿ ÿ$ 4 ÿ% 6ÿ& 5 ÿ 56ÿ 56ÿ ÿ'65 'ÿ 6 ÿ ÿ 1!()*ÿ 4 + 6ÿ ÿ 5 5 ÿ ÿ)*ÿ 4 6 45ÿ ÿ 6 ÿ 4 ÿ ÿ ÿ ÿ 4 ÿ ÿ 65 6ÿ 5 ÿ & ÿ ÿ ! -. ÿ ÿ ÿ1!()*ÿ / 56ÿ ÿ 6 5 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 6ÿ6 ÿ 56 ÿ 5 4 ÿ6 4ÿ ÿ ÿ ÿ5 6 ÿ ÿ0 65 ÿ ÿ ÿ ÿ 4 5ÿ64 5ÿ ÿ 6 ÿ ÿ$ 4 ÿ% 6 ÿ ÿ ÿ 6 ÿ)(11 ÿ 6 ÿ ÿ01ÿ ÿ 56 5 ÿ 6 ÿ)*ÿ 4 6 45- ÿ6 2 ÿ 3 4 ÿ 6 ÿ ÿ5 4+ 4 ÿ ÿ ÿ 5 4 5ÿ ÿ
012ÿ2456789 ÿ012 ÿ 8 ÿ2 9ÿ2452 72 879ÿ 67 2 987 ÿ9 789 ÿ9 2ÿ1 9 ÿ2 2 7 2 2 87 ÿ2 ÿ26ÿ597 9 2 ÿ 9 ÿ 2ÿ569 29 ÿ ÿ569 29ÿ8 ÿ9 9 287 72 ÿ9 6 ÿ871 9 9 ÿ 2ÿ 9669 67 ÿ1 9ÿ 2 247 ÿ2 ÿ ÿ9 69ÿ 7 2 7 9 ÿ69ÿ 7 169 7 9 ÿ ÿ69ÿ67 2 9 ÿ8 ÿ69ÿ 961 ÿ 2 96ÿ ÿ26ÿ 962 9 5 0178 ÿ8 ÿ 26 ÿ 2ÿ ! ÿ
" ÿV 96695# 9 Vÿ2 9 ÿ 2ÿ19 6 ÿ272 9ÿ ÿ69ÿW1 987 ÿ 9 ÿ ÿW %ÿW1 987 ÿ 9
56789:;<ÿ9ÿ>;?9:5@ÿA?ÿB:;CA<; DEÿGHIJ9CK;IÿLMNOPQ
RSTSU
ÿ
" ÿ5# 9 ÿ28$9 ÿ9ÿ 69 ÿ 2ÿ 12 9ÿ 2 2ÿ 9667 62 9 9 ÿ ÿ52 ÿ 1
987 72 ÿ2 ÿ1 9ÿ 1 7 ÿ 2ÿ 61 9 2 ÿ ÿ59 7 2 ÿ 7 2 9 %ÿ69ÿ 2ÿ 282 9 2ÿ52 9 ÿ8 ÿ 962 9 ÿ5 0178 ÿ ÿ5 2 7 962 ÿ 2ÿ69ÿ 1 987 ÿ012 6 29 ÿ67 9 ÿ ÿ57 9 ÿ69 ÿ&!'()ÿ572*9 ÿ 1 2 9 9 ÿ2 ÿ6 ÿ 9662 2 ÿ012 9 ÿ 72 2ÿ2 ÿ 1ÿ+2 ÿ 2ÿ, 9ÿ 2ÿ- ÿ./9 90 ÿ69ÿ 2ÿ 2 7 ÿ82 2 9 2ÿ 9 9 9 2 ÿ 2ÿ69ÿ2 7 9 ÿ2 ÿ 9669 67 ÿ012ÿ67 2 9 ÿ6 ÿ5# 9 ÿ 2 9 1 9 9ÿ ÿ69ÿ 26ÿ9 7 9ÿ19 6 ÿ272 9 ÿ012ÿ 7 23 ÿ69ÿ572*9ÿ2 ÿ 1ÿ 9 19 7 ÿ 2 49 79ÿ."2 0ÿ52 9 ÿ2 ÿ ÿ939 2 !
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
P89ÿ[ 6
6 456789[ÿ 76 ÿ ÿM6 8 8ÿ' 776ÿ ÿ 6ÿU 6 ÿ% 769ÿ\ÿU8 8*ÿU 6 ÿ% 769
0123456789ÿ6ÿ 8 67 ÿ 9ÿ ÿ 78 8ÿ 8 8ÿ ÿ6 ÿ 6 87ÿ ÿ 9 789ÿ1 ÿ6 89ÿ 9 87 69 ÿ 6ÿ96 8ÿ ÿ 69 67 ÿ ÿ9 ÿ 6ÿ 9 8ÿ 8 ÿ 69ÿ 69ÿ
6ÿ7 76 ÿ ÿ 8 76 8 ÿ 6ÿ6 8 8 !6ÿ ÿ 69ÿ"6 69ÿ ÿ 7#ÿ
$ 7 6 0 ÿ 6
6 ÿ 9 ÿ% 769&ÿ0'8 ÿ 8 89ÿ ÿ 89ÿ ÿ9 ÿ( 6 6 9 78ÿ 76$658ÿ 67 8ÿ 8 ÿ 69ÿ 798 69&ÿ3 798 69ÿ9 ÿ 49ÿ 69&ÿ3 798 69 ÿ 6 6ÿ !6ÿ9 ÿ 9( 7)6 ÿ 87ÿ98$7 8 67ÿ 7 5 89 ÿ 9 " 69ÿ ÿ 69 7 8 $ 69ÿ ÿ 87 8ÿ6 ÿ 6 9 67ÿ 9! 8ÿ ÿ 79 " 7ÿ9 9ÿ9 89ÿ 8$5 89*ÿ 8 8ÿ6
8ÿ ÿ9 ÿ 9 6ÿ 676ÿ 7ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ6ÿ 9 9 6ÿ + 7ÿ 8 ÿ 6 6$7690 ÿ 8 ÿ ÿ 8 6 8&
',-%./0/
12ÿ4567895:ÿ;8ÿ2:6 <=>22>?@A>9:6<
',-%./0/
BBCCÿDE675F5>ÿ752;>ÿ;8 G599>F5:H>2GÿIE8ÿ>J:67: 68>ÿ5HK@L52
MNO%-%30P
Q>6ÿ?9E8L>6ÿ;8ÿ:?:65F5RH >ÿ?:25FS>ÿ2:F>2ÿ>F>L>HÿF:H ?:2T45F>
U.'V.W,'
Q>9J>6ÿF:2>6ÿ?>9>ÿEH> X895>ÿ7>E95H>ÿ65HÿY:F>ÿY8Z
d
efghijjfÿlÿjmno p % ÿ*ÿ 1$q1 * 1rÿ1ÿgseimtftuveljvgseimtftvw
23453678ÿ36ÿ 473 8ÿ 3ÿ684ÿ 84ÿ 3ÿ34 86 53ÿ 3 3 8 ÿ3 ÿ 66 86 ÿ ÿ! ÿ " " ÿ# "$ÿ!% & ! ÿ'"ÿ ÿ % ÿ( $" "ÿ)% ÿ*ÿ %+ ! ÿ'" '"# %"$ ÿ*ÿ %" ÿ "$ÿ, ÿ' -. % "ÿ! ÿ ÿ0 $! %1$ÿ23456) ÿ0 $! %1$ÿ. % ÿ 7 ! ÿ -ÿ ÿ '"*"ÿ! ÿ " ÿ % ! ! $" ÿ $ÿ ÿ89ÿ $%: %"ÿ*ÿ' $ ÿ $ ; <%1$ÿ $ÿ "$"ÿ ÿ ÿ!%: %! !ÿ*ÿ ÿ %= !ÿ $ÿ !ÿ, $ >? "$ ÿ. ÿ ! ÿ!- ÿ ÿ # + $ÿ'"ÿ "= :" ÿ' @ % %" Aÿ %7, ÿ ÿ%! ÿ' "$ =%! ÿ $ "$"ÿ ÿ, ÿ' -. % "ÿ*ÿ' 7 %ÿ ÿ &" ÿ*ÿ"=@ %:" > 8x1yz18y{xÿ|ÿ{{}yx~ !% %" * ÿq1 " 1 !% %" * 1r
4 = @ !" ÿ! ÿ ÿ# $! %1$ÿ23456)ÿ' ' $ÿ ÿ ÿ' ÿ ÿ!% %= %1$ ÿ23456)
BCÿEFGFHIÿJFKLMGÿFEFKMNOMKIPÿQEIGFHIGQÿEIKÿLIHIÿRFCCFHICOHÿNOMPLIGÿHMÿESTFKIGÿHM MGNFUICFÿHMÿNICIKMGVÿWFHOMÿGFXYFÿHMÿHZPHMÿ[FXYFPÿGFCOHIÿMGLFGÿEM\]M^FGÿ_O`]KFGa EOPLFHFGÿHMÿKITIaÿFJFKOCCIÿUÿJIKFHIÿUÿLFJEINIÿ\]bÿGO`PO_ONFXFPVÿBPÿCFGÿKMHMG GINOFCMGaÿCIGÿcFCCOGICMLFPIGÿ\]MÿL]cOMKIPÿCFÿ_IKL]PFÿHMÿMPNIPLKFKGMÿNIPÿFC`]PFÿHM
01231ÿ560731ÿ0850739 ÿ3ÿ5 6 39ÿ 2 93 31ÿ 0ÿ 1ÿ 53 396 1 ÿ 6 1ÿ 0ÿ 0 6 209 02ÿ901 6093ÿ0 ÿ8612096 ÿ 120ÿ 609 01 ÿ 3ÿ 3 6 ÿ !"#$%&2251'(())) 6 2931 01(* % 0126 3 6 ÿ+ÿ!9323860 2 ÿ0 ÿ$3 ÿ,0 23 ÿ+ÿ$09 6 6 1ÿ$ 63 01*ÿ ÿ&3ÿ&0 & ÿ
-3ÿ31 63 6 ÿ685 1 ÿ0123ÿ6 6 6326 3ÿ392 126 3ÿ5393ÿ 0 0 939ÿ1 ÿ./ÿ3 6 091396 ÿ0 ÿ
0ÿ 0 6 0 ÿ 8 ÿ0 3ÿ0150960 63ÿ 0ÿ 6 093 6 ÿ392 126 30ÿ5393ÿ5 3 2039ÿ 3 90 016 ÿ0 ÿ2 9 ÿ3ÿ 3ÿ 6 0916 3 ÿ 3ÿ16 396 3 ÿ+ÿ 3ÿ 6 0923 ÿ0 ÿ13 ÿ80 23 %&2251'(( 3 353 39 1 6 2931 01(*ÿ $0ÿ 1 239 ÿ23./ÿ560731 ÿ 61043 31ÿ5 9ÿ0 ÿ3926123ÿ,3
$60993 ÿ903 673 31ÿ5 9ÿ5091 31ÿ ÿ3 5 ÿ265 ÿ 0ÿ83 01239ÿ51 6 ÿ0 ÿ0 ÿ23 09ÿ 0ÿ 3 31 63 6 ÿ 0 ÿ 0 29 ÿ 0ÿ6 3ÿ 0ÿ! 9 ÿ%738 93*ÿ+ÿ 61296 6 31ÿ5 9ÿ0 ÿ80 6 ÿ 0 20 39 0ÿ293 3 3 901ÿ 0ÿ 3ÿ0 26 3 ÿ0 ÿ83 3 6 ÿ 8 90ÿ 0ÿ0120ÿ59 +0 2 ÿ ÿ0 ÿ 0ÿ !"#$ÿ 6090ÿ3 93 0 09ÿ3ÿ 1ÿ 3120 3 1ÿ+ 0 0101ÿ1 ÿ35 + ÿ0 ÿ012 1ÿ./ÿ34 1ÿ10ÿ 383ÿ9:; 39 1ÿ3ÿ 39<= ÿ-3ÿ6 6 6326 3ÿ0&3 13 6 ÿ 0 ÿ 31 39 ÿ+ÿ10ÿ&3ÿ 0126 ÿ ÿ 31ÿ5 831ÿ 0ÿ 3ÿ90 5093 6 ÿ0 085 093860 2 ÿ 3ÿ3 2 8 3ÿ+ÿ 31ÿ 3 31ÿ 0ÿ 6 69>ÿ0 ÿ 6 0923 0 ÿ015 6 3ÿ 3 3 6 0? 052 1ÿ0 ÿ 1ÿ 0ÿ10ÿ 380 23ÿ 0129 ÿ293 3 ÿ 6396 ÿ ÿ 31ÿ5091 31 ;091 31ÿ16 ÿ8 1ÿ026 0231 ÿ;091 31ÿ 0ÿ 3 3ÿ 3ÿ10ÿ01 0973 ÿ5 9ÿ1 90 39 590 6 6 1 ÿ0126 831ÿ0ÿ6 031ÿ590 0 6 31ÿ0 ÿ2 9 ÿ3 ÿ83 01239ÿ51 6 ÿ+ÿ50910 69 1 1ÿ1 04 1ÿ+ÿ 026 1'ÿ2 ÿ3 0 ÿ 0ÿ10ÿ 0 01623ÿ5393ÿ 6 69ÿ0 ÿ5 0 62 ÿ+ÿ 0ÿ3 0 01ÿ 0123ÿ 0 6 69ÿ ÿ53 3 9310
_` @AÿCDEFGHFIJGÿFKHDCDKHFDKLDÿKGÿIDÿCMNMÿIGAG
S TUÿWXYZ[ÿ\]ÿU^^[^
O93 631ÿ3ÿ8 1ÿ 0ÿPQ 333ÿ1 6 1ÿ+ÿ1 631ÿ 3 60ÿ 1ÿ 6 0ÿ Rÿ5 08 1ÿ5 6 39ÿ+ÿ Rÿ !385 ÿ ÿ 0ÿ20 08 1ÿ 0ÿ 56 39ÿ ÿ6 0126 39 ÿ 1ÿ 01293ÿ3983ÿ5393ÿ3 3 39ÿ ÿ 3 685 6 3 ÿ 0ÿ 1ÿ8 1ÿ5 09 1 1
0122134253
789 ÿ
ÿ 9 9ÿ 8 ÿ 8 ÿ 8 ÿ9
98 9 ÿ ÿ ÿ9 ÿ ÿ 8 ÿ !"
6
01234567ÿ92ÿ ÿ 9 1 ÿ 5 7ÿ 1 ÿ 67ÿ 567 ÿ ÿ ÿ
!" ÿ$ %& 'ÿ( ) ÿ ÿ *+ , ÿ+ & ÿ- !. ! & '-/&.ÿ0( ÿ !1.&'! 2ÿ( ÿ'! 3 ( &! ÿ4ÿ( ÿ(!/.&% ÿ. ÿ' ( *. % (5 vwxyzÿ {|} ~ ~
ÿ ÿ~ ÿ ÿ
67ÿ9:;<=>:?ÿ@=ÿ7?;ÿABCD>?;ÿ@=ÿED>>?ÿFG=ÿ@=;@=ÿ=7ÿAD;D@?ÿ9D><=; ;?E>=HG=7DÿID77D@?7:@ÿ;=ÿJDÿ>=;G=7<?ÿ=;<=ÿCG=H=;ÿA?>ÿ7Dÿ9DKDLDMÿNO J?>D;ÿ@=;AGP;ÿ@=ÿFG=ÿQRSTUÿDH=;ÿ<>:V?7?>=;ÿ@=ÿV=>B9:VDÿDL:@D>DLÿ=L AD>FG=;MÿVD77=;ÿWÿA7DXD;ÿ@=ÿID77D@?7:@RÿYDÿEDL@D@Dÿ@=ÿABCD>?;ÿJD77Z 9GWÿA>?L<?ÿ[BV:7ÿDV?9?@?ÿ=Lÿ7D;ÿ>=@=;ÿ;?V:D7=;MÿV?LÿHD77:;?7=<DL?;ÿFG= V?9AD><\DLÿ[?<?]>D[\D;ÿ^DÿH=V=;ÿV?Lÿ7Dÿ=<:FG=<Dÿ_HD77DABCD>?;`ÿ@=ÿ7D; a]G>:77D;ÿJD77D@D;ÿ=Lÿ7DÿH\DÿAbE7:VDRÿc7:9=L<DEDLÿD;\ÿGLÿ=L:]9DÿFG= A?>ÿaLÿ=LVG=L<>Dÿ>=;AG=;<DÿDÿ<?@D;ÿ7D;ÿA>=]GL<D;ÿ;G>]:@D;ÿ=Lÿ<?>L?ÿD =;<DÿVD9ADKDR
ÿ ÿ ÿ ÿ¡ ÿ ÿ ÿ¢£¤¡ ÿ ÿ¥¡ ÿ ¢¡ ÿ¢ ¦¡ ¡ §z§¨ÿ̈§©ª«ÿ}¨x¬§||y
® ÿ ÿ ÿ ÿ¢£¤¡ ÿ ÿ¥¡ ÿ ¯ÿ¦¡ ¡ §z§¨ÿ̈§©ª«ÿ}¨x¬§||y
de !f ÿ.'%gÿ .%&g'hÿYDÿ:L:V:D<:HDÿJDÿAD><:@?ÿ@=ÿ7DÿiGL@DV:ZLÿjL<>D;M GLDÿ=L<:@D@ÿ;:LÿBL:9?ÿ@=ÿ7GV>?ÿFG=ÿD<:=L@=ÿWÿkDV?9ADKDÿDÿA=>;?LD; V?LÿA>?E7=9D;ÿ@=ÿ;D7G@ÿ9=L<D7ÿ=Lÿ7Dÿ>=VGA=>DV:ZLÿ@=ÿ;G;ÿA>?W=V<?;ÿ@= H:@DlRÿjL<>D;ÿVG9A7=ÿ=;<=ÿmQÿ@=ÿD]?;<?ÿ;GÿTUÿDL:H=>;D>:?ÿ^[G=ÿ[GL@D@D =LÿQnnN`ÿWMÿV?LÿGLÿ=FG:A?ÿ@=ÿToSÿA>?[=;:?LD7=;Mÿ<:=L=ÿA>=;=LV:Dÿ=L ;:=<=ÿA>?H:LV:D;ÿ^ID77D@?7:@MÿpD9?>DMÿqD7D9DLVDMÿrG>]?;MÿsD7=LV:DM tH:7DÿWÿuD@>:@`R
0123ÿ567869 8ÿ 5ÿ 5 ÿ ÿ ÿ ÿ !" ÿ # ÿ$ ÿ%!&" " '# ( )ÿ ÿ" ÿ&) ÿ% ( * ÿ ÿ+, ) ÿ&) ÿ - .!/)ÿ )ÿ# )#ÿ $ ÿ"! !" "0ÿ$ ÿ !),&$ !" "ÿ1ÿ$ ÿ$!2 "ÿ%#)ÿ$ ÿ $&"ÿ( ) $ÿ1ÿ $ ( $ ÿ 34&!%#ÿ%#(#ÿ $/)ÿ" ÿ'#)"#5 ÿ6& ÿ #) 2$ 012638ÿ75ÿ7 ÿ 28 ÿ9 )& $ÿ6! ÿ ÿ $ÿ #) 2$ ÿ" $ÿ"! *#ÿ" ÿ$# :; # ÿ !%#$# 0ÿ&) ÿ 4& * ÿ<,& ÿ" ÿ2 #ÿ !) " ÿ )ÿ #;#0 ( !$$#ÿ1ÿ(# "# ÿ= %!"#ÿ )ÿ>!$$ 2$!)#ÿ1ÿ%#)ÿ $$ ÿ )ÿ6!( )% ?> $$ "#$!"@ÿ ÿ&)#ÿ" ÿ$# ÿ ! ÿ(: ÿ %#)#%!"# ÿ" ÿ> $$ "#$!" A!)# ÿ &#"!" % 0ÿ 2 ; ÿ )ÿ$ ÿ !)& 0ÿ $ÿ(& $! (#0ÿ$ ÿ!$& %!/)0 $ ÿ % )#, '3 ÿ $ÿ1ÿ$ ÿ "!%!/) ÿ6! ÿ %!2!/ÿ $ÿ )% ,#ÿ" ÿB) " ÿ $ 2# ÿ ÿ<,&
UA:; # ÿ ÿ #$ U0ÿ $ÿ #% #ÿ' #(ÿV&)" %!#)ÿB=JWF6ÿ#)ÿ>!( # 012638ÿC ÿ7 D E ÿ 5ÿ972 5 ÿF&)4& ÿ $ÿ"! *#ÿ" ÿ$ ÿ ! G ÿ ÿ#2 " ÿ9 )& $ÿ6! ÿ?+$#ÿH!G#ÿ" " ÿ &ÿ )& !#ÿ" ÿI 2! 0ÿ )ÿ /)5@0 " % ) ÿ" ÿ #) ÿ%#)ÿ( $ ÿ 34&!%#ÿ1ÿ #' !#) $ ÿ" ÿ$ '&)" %!/)ÿ(#$" #)0ÿ$!; #)ÿ1ÿ !) #)ÿ$ ÿ ÿ ! G ÿ)&( " )ÿ$# ÿ $$ ÿ4& ÿB) ÿ! ) ÿ )ÿ &ÿ% ) #ÿ" ÿ"3 ÿ" ÿJ# #ÿ?K (# @ 0L ÿM23ÿNOPQR ÿJ#"# ÿ$# ÿ :; # ÿ !"# ÿ # ÿ> $$ "#$!"ÿ :) )&( "# ÿS)ÿ$ ÿ2 ÿ<,& ÿ&)ÿ)T( #ÿ #2 ÿ&)ÿ# $ÿ" ÿ ÿS$ )T( #0ÿ . $!% )0ÿ $&" ÿ )ÿ &ÿ ÿ<) $ÿ ÿ ÿ ÿ )! !#ÿ" ÿ$ )!" "
0123456ÿ89ÿ86 64 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ! ÿ ÿ" ÿ ÿ ÿ" ÿ # ÿ " ÿ "ÿ $ " %ÿ& ÿ " ÿ ÿ ' (ÿ " ) ÿ*ÿ ÿ ÿ" (ÿ ÿ" # ÿ !" ÿ+ ÿ" ÿ " ) ÿ ÿ" ÿ, - ( . ÿ/ 0(ÿ ÿ" ÿ ÿ ÿ ÿ " ÿ+1 (ÿ2 * 30 *ÿ ÿ" ÿ ÿ ÿ" ÿ " ÿ ÿ ÿ 4 %
J1 ÿ ÿ- " J(ÿ "ÿ ÿ ÿI ÿ;KLM2&ÿ ÿN % 01566ÿ89ÿ
6 ÿ
ÿ74787 79 ÿ1 ÿ ÿ- " %ÿ: ÿ; ÿ < " ' ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ < ÿ+=" ! 4 ÿ > (ÿ ÿ ! > (ÿ - 4 ÿ ÿ "ÿ ?0ÿ' (ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ@Aÿ B ÿ C (ÿ=C ÿ " ÿ "ÿ 4 ÿ*ÿ ÿC ÿ- ÿ ÿ" ÿ " ÿ ÿ" 4 (ÿ "ÿ (ÿ" ÿ > ÿ*ÿ" ÿ# ÿ ÿ- - ÿ " ! ?%ÿ=D ÿ ÿ ÿ ÿ" ÿ' ÿ ÿ ÿ ! ÿ ÿ ÿ" ÿ %ÿ1 ÿ ÿ ÿ ' %ÿ1 ' ÿ ÿ > ÿ ÿ ) ÿ ÿ ! - " ÿ (ÿ # ÿ ÿ ! ÿ ÿ ÿ "ÿ " ÿ >' ÿ*ÿ # ÿ ÿ B ÿ* ! - Eÿ ÿ ' "" ÿ' ÿ ÿ ÿ ÿ- - ÿ ÿ " ÿ*ÿ' ÿ - ÿ ÿ F ÿ ÿ " ! ?(ÿ # % 01566ÿG ÿ8756ÿ9 ÿH 68986 ÿ ÿ 4 ÿ ÿ" ÿF# ÿ ÿ ÿ # ÿ ÿ ÿ-> ÿ "# ÿ ÿ" ÿI 4 ÿ; ÿ ÿ ÿ " %
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ!"#$ % #ÿ&'()*+ÿ #ÿ,% 0123456776897 8ÿ
868 ÿ 67 8
./ÿ12345ÿ6272889:;ÿ<2ÿ;4=989/6ÿ2;ÿ=>ÿ1/97
?@ABC@ÿEFGÿHIBJABHFE@GÿJKLBABFGMÿFJNEBGBGÿ@ÿOBGLKIBFGÿFHPJLNJQKL@ÿFÿJP@GLIFGÿJ@RGE@LL@IG
3STUVWVX
xyÿ{ÿ|X}~y
7ÿ 9 ÿ8 ÿ 6 776 56776897 8
Y Z [ \ ]
9 ÿ]
^526ÿ=4546ÿ<26/=/;ÿ27ÿ_`;984ÿ/7ÿ6/79562ÿ<27ÿ5284559<4ÿ2;ÿ27ÿ2;892554ÿ;48=>5;4ÿ<2ÿa=/b>9;26 c54d5/1/ÿ<2ÿe926=/6ÿ<2ÿf/77/<479<ÿghijÿ_45ÿ26_/8946kÿc7/l/ÿm/n45
o7ÿ845=/<45ÿa<59̀;ÿ./1p`6ÿ6>e52ÿ>;ÿq/52=/l4ÿnÿ>;ÿ_>;=/l4ÿ2;ÿ746ÿ845=26ÿ<2ÿm2<9;/ÿ<27 r/1_4 m`6ÿ<2ÿishÿ/=5/8894;26ÿnÿtgÿ/5846ÿ<2ÿ7>826ÿ772;/5`;ÿ2;ÿf/77/<479<ÿ>;ÿu2/7ÿ<2ÿ7/ÿv259/ÿ69; 89584ÿ;9ÿ;459/ w;ÿ9;82;<94ÿ_54q48/<4ÿ2;ÿ>;/ÿ=255/l/ÿ/e28=/ÿ/ÿ>;ÿp74b>2ÿ<2ÿ_9646ÿ3>;=4ÿ/ÿ7/ÿ_7/l/ÿ<2 =4546ÿ<2ÿf/77/<479<
Fundaciรณn Intras, el origen de los pรกjaros de barro que invadieron Vall...
1 de 3
https://www.larazon.es/local/castilla-y-leon/fundacion-intras-el-origen...
30/08/2019 9:46
Fundación Intras, el origen de los pájaros de barro que invadieron Vall...
2 de 3
https://www.larazon.es/local/castilla-y-leon/fundacion-intras-el-origen...
alladolid amaneció el martes con cientos de pajaritos de barro repartidos por toda la ciudad. El desconcierto de los primeros que se encontraron estas figuras se reflejó en las redes sociales, donde muchos vallisoletanos no dudaron en colgar fotografías de su hallazgo, incluso con el hashtag #vallapájaros, y haciendo comparativas de su diseño con las ilustraciones del artista Manuel Sierra. Sin embargo, no ha sido hasta hoy cuando sus verdaderos responsables han reclamado la autoría de este ejercicio de liberación artística. Se trata nada más y nada menos que de la Fundación Intras, que tiene como objetivo apoyar y acompañar a las personas que sufren un malestar psíquico a lo largo de su vida en la recuperación de su proyecto vital. Así, y con motivo de la celebración este sábado, 31 de agosto, de sus 25 años de andadura, quisieron trasladar a la sociedad vallisoletana su agradecimiento por el apoyo recibido. Por ello, la bandada de 1.025 pájaros de escayola que la madrugada del martes se posó en la capital del Pisuerga salió de la ladera oeste de Parquesol. Con esta experiencia la Fundación quiso hacer un llamamiento también a la reflexión en torno a la diversidad, la singularidad y la libertad con la salud mental y el malestar psíquico como telón de fondo. Los pájaros echaron a volar desde la sede vallisoletana de la entidad, pero su nacimiento, según explican desde Intras en un comunicado, “es una fusión de voluntades y pasiones diversas: la de decenas de personas con malestar psíquico y profesionales de la fundación que moldearon, lijaron y pintaron las 1.025 piezas numeradas en los talleres que INTRAS tiene en su Centro de Día de Toro (Zamora), la de medio centenar de trabajadores de la entidad en Valladolid que liberaron los pájaros de madrugada y la del artista Manolo Sierra, que diseñó la pieza en su santuario de Babia (León) pensando en nosotros”.
Fundación INTRAS @fintras
#vallapájaros es un GRACIAS a las ciudadanas y ciudadanos de #Valladolid por estos 25 años en los que nos habéis 30/08/2019 9:46
01231456ÿ14ÿ89251 96ÿ 1ÿ462ÿ 1 349 12ÿ 62 31ÿ ÿ9 9 6ÿ 44 649 ÿ ÿ ÿ !ÿ"# $$ %&' ()*ÿ+, ÿ* ÿ%)*-ÿ ÿ. $$ )$/ ÿ* $/-ÿ ÿ0, 1/- ÿ234567 ÿ ÿ
ÿ¡ ¢£¢ ÿ ÿ¤¥¦£¡£ §¨©ªÿ«¥¬ÿª®¡£ ¯¥ ° §
89ÿ;9<=9=9ÿ=>ÿ?@ABCÿDEF9GHIÿ=>ÿ>IJ9KHL9ÿMN>ÿL9ÿO9=GNP9=9ÿ=>LÿO9GQ>IÿI>ÿDHIRÿ>< S9LL9=HLT=ÿI9LTRÿ=>ÿL9ÿL9=>G9ÿH>IQ>ÿ=>ÿU9GMN>IHLVÿ=>ÿN<ÿPG9<ÿ<T=HÿITQN9=Hÿ><ÿL9ÿI>=>ÿ=> WXYZ[\]^Yÿ`abcdefÿMN>ÿ><ÿ>IQ>ÿBA?gVÿhXij[klYjlÿlmÿnoÿZlÿ[pqijqfÿJ>L>;G9ÿINÿrs [Y]tlui[u]qv dmÿpu]jqÿZlÿwxyzh[uqiÿ[ÿtqm[u{| }H<ÿ>IQ9ÿ>~D>GT><JT9ÿ LT;>G9JTR<ÿ9GQ IQTJ9Vÿ9GQ>ÿNG;9<Hÿ> O>GHVÿT<Q>G ><JTR<ÿ><ÿ>LÿD9TI9F> V N<=9JTR<ÿ ÿI>ÿDL9<Q>9VÿKÿDL9<Q>9ÿJH<ÿ9PG9=>JTOT><QHÿ9ÿL9IÿJTN=9=9<9IÿKÿJTN=9=9<HI =>ÿS9LL9=HLT=VÿN<9ÿG> L>~TR<ÿ><ÿQHG<Hÿ9ÿL9ÿZ]tlui]Z[ZfÿL9ÿi]YpXm[u]Z[ZÿKÿL9ÿm] luj[ZÿJH<ÿL9 i[mXZÿklYj[mÿKÿ>Lÿk[mlij[uÿ i X]\qÿJHOHÿQ>LR<ÿ=>ÿ H<=H@ UHL QTJ9ÿ=>ÿJHH±T>IÿKÿDGT 9JT=9=
j ÿ 98 7 1ÿ 9878 1ÿ92 5ÿ721 H87 1ÿ 1
92 9ÿ 8 121ÿ29B 81ÿ 9ÿ 9 9212
k7ÿ 7 1ÿ ÿ 9 1ÿ29B 81ÿ 9ÿ 9 9212ÿ* 9ÿ7 7ÿ 72
78B72ÿ 7 7892ÿ 7 1ÿ 9B7ÿ9 ÿ 7ÿ ÿ92 5ÿ 9 9 1 2 1ÿel 1ÿ9 ÿj247F7ÿ418ÿ 72ÿ 1H98 872ÿ* 9ÿ1 89 9 ÿ9 ÿ 12 9ÿ89 1,ÿ21ÿ7ÿ 1 1ÿ9 ÿ 1ÿ29ÿ 9ÿ4 9 9 7 98ÿ92 9ÿ69B 81ÿ 9ÿm9 9212,ÿm92 H89ÿ2 ÿ29ÿ 9ÿ4 9 9 7 98ÿ7ÿ
67H98ÿi72
012ÿ4567812ÿ9 781 ÿ7ÿ 1 78ÿ 9ÿ 92 87ÿ29 9ÿ 7 21 9 7 7 ÿ2 ÿ4981ÿ2 ÿ 7 9 1ÿ92ÿ 7 2 ÿ 9ÿ 1 7 92ÿ ÿ472 1 92ÿ 98272 ÿ 7ÿ 9ÿ 9 9 72ÿ 9ÿ ÿ" ÿ# $ % &'()" ÿ ÿ481 92 1 7 92ÿ 9ÿ 7ÿ 7 ÿ* 9ÿ 1 9781 ÿ 6781 ÿ ÿ4 781 ÿ 72ÿ+,-./ÿ4 9072
987 72ÿ9 ÿ 12ÿ 7 9892ÿ* 9ÿ123456ÿ 9 9ÿ9 ÿ2 ÿ7 % ÿ8 ÿ9&ÿ8 ÿ: ÿ;<7 187= ÿ 7ÿ 9 9 1ÿ 9 9 78ÿ 9ÿ% > ? 8 ÿ 9ÿ 7ÿ9 7 ÿ9 ÿ@7 7 1 ÿ* 9ÿ$)> ÿ$ ÿ A? ÿ 9 7 8 B7 7ÿ ÿ 7ÿ 9 ÿ78 2 7ÿC $ ÿD) Eÿ* 9ÿ 29F ÿ 7ÿ4 907ÿ9 ÿ2 ÿ27 78 1ÿ 9ÿG7H 7 ;09 =ÿ49 27 1ÿ9 ÿ 121 812, IJK567812ÿ7ÿ 1 78LMÿ92ÿ ÿ481 9 1ÿ 1 9 1ÿ* 9 ÿ7 ÿ 7 18ÿ 9ÿ 92 812ÿNOPÿ Q ÿ8 R) % ) SEÿ 7ÿ27 1ÿ 9 ÿ 72 78 ÿ ÿ29ÿ 7ÿ 92 1ÿ 1 ÿ 72ÿ4 72ÿ 9ÿ 7ÿ "( ")T Eÿ9 # 8 #) % Eÿ 7ÿ(% #&ÿ ÿ 72ÿB7 72ÿ 9ÿ 8Uÿ9 ÿ H98 7 ,ÿÿV1
94 12ÿ9 ÿ 12ÿ* 9 29ÿ 7 9 7ÿ 92 81ÿ 87H761ÿ 78 1ÿ 1 ÿ 72ÿ49821 72,ÿK9821 72ÿ2 ÿ 52ÿ9 * 9 72, K9821 72ÿ* 9ÿ 7 7ÿ 7ÿ29ÿ92 9807 ÿ418ÿ > W $ ÿ ?()") Eÿ %)X# ÿ ÿ)8 " " >)8 ÿ9 ÿ 18 1ÿ7 ÿ 7 92 78ÿ42 * 1ÿ ÿ X() ÿ ( ÿ ( Q ÿYÿ >? %)W Zÿ 1 1 7* 9 1ÿ* 9ÿ29ÿ 9 92 7ÿ4787ÿ 8ÿ9 ÿ4 9 ÿ ÿ* 9ÿ7ÿ 9 92ÿ 92 7ÿ 9 8ÿ 1 ÿ47 7H872,
noÿqrstnurvÿwnÿxyvsÿzn{xor|unsÿz}~|uvsÿnyÿ |oo|wvorw [\]^__`abÿd
K98 1 2 7,ÿ3e
1ÿ6 498 18ÿ9 ÿ1 7B9 ÿ ÿ61 1,ÿ5 7 9ÿ 9 ÿ 9418 9 ÿfg H1 ÿH7 1
92 1 ÿH7 1 7 1 9 2 ÿ 2 1 ÿ8 BH ,,,ÿ5472 1 7 1ÿ 9ÿ 12ÿ 1 72,ÿ1 7 7 1ÿ9ÿ B e2,
h
K1 7ÿ 9ÿ 11 92ÿ ÿ48 7 7
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ Áÿ_2 23 ¡ÿ¢ ÿ ÿ ÂÃÄ 6 £ ÿ ÿ _5 ÿÅ Åÿ ÿQ ' .2 " &ÿ Q%$'*ÿ!' $)'.%ÿ©® oR+$Æ%)(ÿ Ç%&)³́µ¶®¯©ª³ ."#"RZ% ·´ ©ª«¬ ¯°±ÿ ¤ÿ ÿ ÿ ÿ¥ ÿ¦ ÿ ÿ ¡ÿ§ ÿ ÿ ÿ £ ¨ ÿ ÿ ÿ ÿ ¥ ÿ ¡
Èÿ
¸¹ÿ»¼½¾¿¾À
ÿ »ÉÊËÌËÍÎ ÿ ÏÐÉÑÐÍÒÍÎ ÿ ÓÔÕÍÿ½Ö ÿ ×ËÐØÌÊÉ ÿ ¸Ùÿ½ËØÒÚÉ ÿ ÛÍÿÜÿØÝÿÊÔÿÚÐÉÞËÝÌËÍ
ÿ;(R+".%$ÿJ"$Z)02%ÿ90&)(.0"&0&ÿQ'2(&"&
378ÿ 8 7878ÿ 78ÿ ÿ 7ÿ 78 ÿ8 7 ÿ ÿ ÿ 6 2 1233245364
!"#ÿ$%ÿ&'($)%ÿ*(ÿ+,-%."&/ÿ$%ÿ(#)0*%*ÿ%1.%*(2(ÿ%ÿ$%&ÿ20'*%*%#%&ÿ3ÿ20'*%*%#"&ÿ*(ÿ4%$$%*"$0*ÿ($ÿ%+"3"ÿ*'.%#)(ÿ&'&ÿ56ÿ%7"&ÿ*(ÿ(80&)(#20% !%&)0$$%ÿ3ÿ9(:#ÿ;($(<0&0:#ÿ=ÿ-'(<(&/ÿ5>ÿ*(ÿ%1"&)"ÿ*(ÿ5?@> 9%ÿA%#*%*%ÿ*(ÿBCDEFÿ 78ÿ ÿ 8 G7 ÿH ÿ ÿ I ÿ ÿ 8ÿ8 ÿ 78 ÿ ÿ1 7 ÿ&%$0:ÿ*(ÿ$%ÿ$%*(.%ÿ"(&)(ÿ*(ÿJ%.K'(&"$/ÿ*(ÿ'#ÿ1.%#ÿ#0*" &0)'%*"ÿ(#ÿ$%ÿ&(*(ÿ*(ÿL'#*%20:#ÿMN;OPQ/ÿK'(ÿ(#ÿ(&)(ÿ5?@>/ÿ-'&)%R(#)(ÿ($ÿS@ÿ*(ÿ%1"&)"/ÿ2($(A.%ÿ&'ÿ56ÿ%#0<(.&%.0"T 2 ÿI 7ÿ ÿUVW 78ÿ ÿ 7 XY !"#ÿ(&)%ÿ(8+(.0(#20%ÿ=$0A(.%20:#ÿ%.)Z&)02%/ÿ%.)(ÿ'.A%#"ÿ([ZR(."/ÿ0#)(.<(#20:#ÿ(#ÿ($ÿ+%0&%-(/ÿ$%ÿL'#*%20:#ÿMN;OPQÿ&(ÿ+$%#)(%/ÿ3ÿ ÿ 7 I 7ÿ ÿ 8ÿ 8ÿGÿ 78ÿ ÿ1 7 /ÿ'#%ÿ.([$(80:#ÿ(#ÿ)".#"ÿ%ÿ$%ÿ*0<(.&0*%*/ÿ$%ÿ&0#1'$%.0*%*ÿ3ÿ$%ÿ$0A(.)%*ÿ2"#ÿ$%ÿ&%$'*ÿR(#)%$ÿ3ÿ($ R%$(&)%.ÿ+&ZK'02"ÿ2"R"ÿ)($:#ÿ*(ÿ["#*"T 9"&ÿ+,-%."&ÿ(2\%."#ÿ%ÿ<"$%.ÿ*(ÿ$%ÿ&(*(ÿ<%$$0&"$()%#%/ÿ&Z/ÿ+(."ÿ&'ÿ#%20R0(#)"ÿ(&ÿ'#%ÿ['&0:#ÿ*(ÿ<"$'#)%*(&ÿ3ÿ+%&0"#(&ÿ*0<(.&%&]ÿ$%ÿ*(ÿ*(2(#%&ÿ*(ÿ+(.&"#%&ÿ2"# R%$(&)%.ÿ+&ZK'02"ÿ3ÿ+."[(&0"#%$(&ÿ*(ÿ$%ÿ['#*%20:#ÿK'(ÿR"$*(%."#/ÿ 7 ÿGÿ 7 ÿ 8ÿBCDEFÿ ^ 8ÿ 8ÿ ÿ 78ÿ 8ÿH ÿ6 2 ÿ ÿ 8 ÿ_ 7ÿ ÿ4` ÿ ÿ 7 7ÿab 7 c/ÿ$%ÿ*(ÿR(*0"ÿ2(#)(#%.ÿ*(ÿ).%A%-%*".(&ÿ*(ÿ$%ÿ(#)0*%*ÿ(#ÿ4%$$%*"$0*ÿK'(ÿ$0A(.%."#ÿ$"&ÿ+,-%."&ÿ*(ÿR%*.'1%*%ÿ3ÿ$%ÿ*($ %.)0&)%ÿd%#"$"ÿQ0(..%/ÿK'(ÿ*0&(7:ÿ$%ÿ+0(e%ÿ(#ÿ&'ÿ&%#)'%.0"ÿ*(ÿf%A0%ÿg9(:#hÿ+(#&%#*"ÿ(#ÿ#"&")."&T ijJ,-%."&ÿ%ÿ<"$%.klÿ(&ÿ'#ÿ+."3(2)"ÿ2"$(2)0<"ÿK'(/ÿ%$ÿ2%$".ÿ*(ÿ$"&ÿi56ÿ%7"&ÿ*(ÿ\0&)".0%&l/ÿ\%ÿ&%$0*"ÿ*($ÿ2%&2%.:#ÿ3ÿ&(ÿ\%ÿ<(&)0*"ÿ2"#ÿ$%&ÿ+$'R%&ÿ*(ÿ$% .(2'+(.%20:#/ÿ($ÿ(R+"*(.%R0(#)"/ÿ$%ÿ%')"#"RZ%ÿ3ÿ$%&ÿ1%#%&ÿ*(ÿ<0<0./ÿ(#ÿ$0A(.)%*Tÿ ÿ_7 78 ÿ?ÿ2"R(#)%.0"& m ^ÿ ÿ 7 7 nN"RA.(ÿ ÿnoR%0$ÿ ÿp(Aÿ n!"R(#)%.0"] nP2(+)"ÿ($ÿ%<0&"ÿ$(1%$ÿ qrÿtruÿvwÿxryrz
x{|}~ | }
~x ÿ ÿ|rw rw{t
ß
01234551ÿ7ÿ589 ÿ 28004 82 01234551 7 58
8 ÿ 5 2ÿ 5 2 8 ÿ 3 4 1ÿ 85ÿ 3 ÿ 28004 82 3 4 1 85 3 8
3 4 1ÿ 123 9 401ÿ 28004 82 3 4 1 123 401 8 ÿ 80 1ÿ 28004 82 80 41 8
mno
103 154 1 ÿ ÿ!"
pqrrqstrusÿÿ
#1551 54 ÿ 85 348 1 #1551 54 $wxÿ66yÿ (,ÿ.zy
ÿ *% 4(*03' +522*,4{)(4*|+(4}{,$0*~
)ÿ2*++(',*)
#$%%$&'%(&ÿ )*++(',*) -$%%$&'%(& . /'0* ÿ12'-(,+($ÿ&*ÿ#$%%$&'%(&ÿ )*++(',*) 32'-(,+($ &* -$%%$&'%(& /'0* ÿ $+(',$%ÿ )*++(',*) ,$+(',$% /'0* *3'24*)ÿ#$%%$&'%(&ÿ )*++(',*) &*3'24*) -$%%$&'%(& /'0* ÿ05%452$ÿ#$%%$&'%(&ÿ )*++(',*) +5%452$ -$%%$&'%(& /'0* ,(-*2)(&$&ÿ )*++(',*) 5,(-*2)(&$& 6 /'0* ÿ25+*)')ÿ#$%%$&'%(&ÿ )*++(',*) )5+*)') -$%%$&'%(& /'0* ÿ
789:;<=ÿ?@ÿA:BB:C<BDCÿEFGGH=IJJKKKLG;DMN@:O:BB:C<BDCLP<QJ@<GDPD:=JB:RM:@C:C:RC?RB<=RSRC<GRTUVRH:9:;<=RC?RO:BB:C<BDCRN@:R?WH?;D?@PD:RC?RB:RXN@C:PD<@R D@G;:=JSVYZTYYYV[\ÿ^_`=H?CÿC?ÿa<;;DBB:ÿEFGGH=IJJKKKLG;DMN@:O:BB:C<BDCLP<QJ@<GDPD:=JB:RHN?=G:R:RHN@G<RC?BRP?=H?CRC?Rb<;;DBB:RN@:R<M;:Rc;:@C?R?@RGD?QH<R QD@DQ<JSVYY[deU[d\ÿ^A?FfPNB<ÿ7:;gN?=<BÿEFGGH=IJJKKKLG;DMN@:O:BB:C<BDCLP<QJ@<GDPD:=JN@RO?FDPNB<RPF<P:RP<@G;:R<G;<R?=G:PD<@:C<R?@R?BRM:;;D<RC?R H:;gN?=<BRC?RO:BB:C<BDCRhRC?=G;<b:R=N=R;N?C:=JSVYZTUdTdY\ÿ^iN?O:ÿ=?P;?G:;D:ÿkO:C?P<ÿEFGGH=IJJKKKLG;DMN@:O:BB:C<BDCLP<QJ@<GDPD:=JQ:;D:RM:B=:R@N?O:R =?P;?G:;D:Rc?@?;:BRC?R:O:C?P<RG;:=RB:RQ:;PF:RC?RBND=RC?BRF<h<R:RB:R9N@G:JSVYZTT[[lT\
mn n mn n ¢ã ä å æä ç n ¡¢¡£ ¤¢o n ¡¢ èo
¥¦§¨¦ÿ¦ª«ÿ¬¨¦ÿ®¯°̄¨¦ÿ̄®ÿ¦®±²³°̄¨¯ÿ́ µª³§®¦ÿ̄®ÿ§³¶·°µªÿ̧²®ÿ¹¨º³¶ÿ̄²³̈«§®ÿ¬¨¦ ·°®¦§¨¦ÿ̄®ÿ»¨¬¨¯ª¬°̄ÿ¼½«ª§°µ°̈¦½®¦§¨¦¾ ¦ª«¾¬¨¦¾®¯°̄¨¦¾¯®¾¦®±²³°̄¨¯¾´¾µª³§®¦¾ ¯®¾§³̈·°µª¾¸²®¾¹¨º³̈¾¯²³̈«§®¾¬¨¦¾·°®¦§¨¦¾ ¯®¾¿¨¬¨¯ª¬°̄½ÀÁÂÃÄÃÅÂÆÄÇ #1551 54 ÿ 28004 82 #1551 54 . 8 ÿ È 85ÿ1421
ɨÿº¨«¯¨¯¨ÿ̄®ÿ¬ª¦ÿÀÊÄËÁÿ̶Í̈³ª¦ÿ̄® »¨¬¨¯ª¬°̄Îÿ²«¨ÿ®ÏÌ®³°®«µ°̈ÿ̄®ÿ¬¨ в«¯¨µ°Ñ«ÿÒÓÔÕÖ×ÿ¼½«ª§°µ°̈¦½¬¨¾ º¨«¯¨¯¨¾¯®¾¬ª¦¾À¾¯ª§¾ÄËÁ¾Ì¨Í̈³ª¦¾¯®¾ ¿¨¬¨¯ª¬°̄¾²«¨¾®ÏÌ®³°®«µ°̈¾¯®¾¬¨¾ ·²«¯¨µ°ª«¾°«§³̈¦½ÀÁÂÃÄÂÂÂÁØÇ #1551 54 ÿ 28004 82 #1551 54 . 8 ÿ 3 4 1ÿ 8ÿ#1551 54 ÿ Ù ÿ
340412 51 1 1 1 8 5 2 . 3 ÚÛÜ 11Ý1 2 8 #1551 54 1 8Þ18 48 041 8 51 ß 104 4 3 12 .ÜzàÚzzzÜáâß {0 8 3{ Ý803
1 5404 1
é
010203ÿ567 89
9 3 0 ÿ56 22031 689
9 3 0 6 3 7
ÿ567 ìíî îíïðîñïÿÿ
« ÿ ¡¡
å¿ÿ»æ¼ºçº¾
ÿ ÿ ÿ!""# $%%&&&'" () * '+ ,% " + % -( - - -.- "-/01-# - -* -) - 2# + - - -3) + " %.145/444167ÿ9:; # ÿ ÿ< ÿ!""# $%%&&&'" () * '+ ,% " + % -#) " - -#) " - -+ # - -= -) - ( -> - -" ,# , , %.1446?@06?7ÿ9 !A+) ÿ B) ÿ!""# $%%&&&'" () * '+ ,% " + %) -* ! +) -+! + -+ " - " - " + - - -( - # B) - -* -C- " = - ) - ) %.145/0?/?47ÿ9D) * ÿ + " ÿF* + ÿ!""# $%%&&&'" () * '+ ,% " + %, -( - ) * + " -> - - * + -" - -, +! - - ) - -! C - - - ) " %.145//66G/7
HIÿKILMIMIÿMNÿOPQÿRSTUVÿWXYIZPQÿMN [IOOIMPO\M]ÿ^LIÿN_WcdNeZ\fNLg`h\IÿMNÿOIÿa^LMI`\bL
iÿklmnomknplÿqÿrsttsuvtwuÿyz{|}}wv~|{zrsttsuvtwu z v | ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
Ôè1 920é1ÿ01ÕÖ9
pêë
2 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ¡ ÿ ÿ ÿ¡ ÿ ÿ ¢ £ ÿ ÿ¤¥ÿ ¦ ÿ ÿ § ¡ ¨
ÿ© ÿ ÿ ª̈¤¥ÿ¢«¬ ÿ ÿ ¡ £ ÿ ÿ ÿ® ÿ ÿ® ÿ ¢ ¯ÿ ÿ8 ÿ ¯ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ° ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ±²³´µ¶·¸³ÿº»¼½¾¿Àÿ ÿ ÿ ÿ¤ª Á ÿ²ÃĵÅƳÄÆÿÆÇ ÈÉÿ́ÆÿµÊËÃÄËÀÿ¡ © ÿ ÿÌÍÿµ³·ÎÆÏõϷËÐ ÿ 2 ÿ ÿ §¢ ¡ ÿ © ¡ ¯ ÿ Ñ ¡ ÿ ÿ © ÿ ÒÑ® ÿ ¡ ¯ ÿ ÿ¢ ¬ Ó ÿÔ ¡ ¯ ÿ01ÕÖ9 ÿ ÿ¢ ÿ£ÿ¢ ÿ¡ ÿ ¡ ® ÿ ÿ¡ ÿ£ÿ¡ ÿ ÿ8 ÿ ÿ × § ¯ ÿ ÿ ÿ ÿ ´·ÎÆÏ÷´µ´Àÿ ÿ÷³Ê²ÇµÏ·´µ´ÿ£ÿ ÿÇ·ØÆÏĵ´ÿ¡ ÿ ÿõDz´ÿÅƳĵÇÿ£ÿ ÿŵÇÆÃÄµÏ ÙÃÚÛ²·¶Ëÿ¡ ® ÿ ¯ ÿ ÿÒ ¨ ÿ
5Ü ¢Ý66ÞÞÞ¨ Ò ¨ ¨ 6 6 ß £ ¢ à Ü Ö ¡ á â ¡ áã¤Ô ß £ â ®ä ¡ á © â ®ä 7 ° ¡
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 6 ÿ 5 ÿ 8 9 ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ! " ÿ ÿ ÿ#ÿ ÿ ÿ § 4 5 6 $ÿ 7 ÿ 6 ÿ7 ÿ #ÿ ! ÿ ÿ ÿ! " ÿ%
ÿ ÿ#ÿ ÿ ÿ&'()*ÿ + ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ% ,-./01ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ23 4 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ5 ÿ% ÿ ÿ 6 ÿ#ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ% ÿ 7"ÿ ÿ + ÿ ÿ ÿ
ÿ8 9 ÿ2 " 4ÿ ÿ ÿ :ÿ<=>?@ABÿ?BÿCDEFBA@GEH ÿ JKLMNOPQRÿOÿTQUOPVWÿ<XÿDEÿ>YZ[<A\ZÿAZ?<A\@]Zÿ^D<:ÿB?ÿAB?ZYÿF<ÿ?ZXÿ_`aÿObQRÿcd efRgQPfORhiÿjBÿXB?@FZÿF<?ÿABXABYGEÿ[ÿX<ÿjBÿ]<X\@FZÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ#ÿ ÿ6 ÿ ÿ kÿ 9 Hÿ l ÿ ÿ ÿ% ÿ ÿ! ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 'ÿm ÿ ÿ ÿ % 'ÿm ÿ% ÿ ÿ ÿ ÿ ! + ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ % ÿ#ÿ ÿ ÿ % ÿ% ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ#ÿ% ÿ ÿ ÿ ÿ n ÿ ÿ 9 : AZo<E\BH ÿ pMRÿfqrQPsOtfuqÿcdUÿvPQwdtgQiÿTxcdQRÿcdUÿvPQtdRQÿcdÿtPdOtfuqÿcdÿUQR vMNOPQRÿwÿQgPORÿRQPvPdRORÿdqyÿeggvyzzTOUUOvONOPQR{fqgPOR{dR |eggvyzzTOUUOvONOPQR{fqgPOR{dRz}
~ ÿ ~
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
EZ\@A@BX DE < <YA@\Z F< o@X\<Y@ZXZX >B BYZX B>BY<A<E Y<>BY\@FZX >ZY ]B??BFZ?@F ¡¢££¤¥¢¤¦£§
¨©ªª©«¬ª«ÿ̄°±²³³¬´²±°¨©ªª©«¬ª«µ¶°·¬¸²¹ÿ º©¨²»ÿ©ª¬´±¬ ¼ ÿ̄°´¬½³©±°¾´µ²º²»³½¬µ«²µ̧±½²»¬±¬±µ¿©º©»¬±µ©¿©»²³²´µ »²¿©»½«¬±µ¿¬»µ̈©ªª©«¬ª«°¶ÀÁÁ¼ÀÂÃÁÄŬ»¸Æ³¬¸¸²´½Æ¬Çº²³½¹
01234567819 È56ÉÊË1
Ì°ͼ°ÌͶÂÿ¶ÎÏÀÌ
ÐÑ
Ò?ÿoBYÓ<EÿF<ÿ\ZFBÿ@E\<EA@ZEB?@FBFÿZÿ<C<A\Zÿ>Z?Ô\@AZX:ÿX@ÿ?ZX \@<E<:ÿjB[ÿ^D<ÿC<?@A@\BYÿBÿ?ZXÿBD\ZY<XÿF<ÿ<X\BÿÕZE@\Bÿ@E@A@B\@]BH ÖZÿÕZE@\Zÿ<XÿÕZE@\Zÿ]<EÓBÿF<ÿFZEF<ÿ]<EÓBH×ZÿBXÔÿ?Zÿ]<ZH ¸ØÿÙÚÛÜÝÿ̄°ÞÝÜßàÙÛ°ÀáÁÃâã¼Øá¼ÁâÂØÁÀÀÃÍÍÍÍÍΰÞÝÜØäÜåæØç³èééØàܹÿê ´èÿéØÿÙÚÛÜÝÿ̄°ÞÝÜßàÙÛ°ÀáÁÃâã¼Øá¼ÁâÂØÁÀÀÃÍÍÍÍÍΰÚàÞÝÜØäÜåæØç³èééØàܹÿëì
í3714î81
Ì°ͼ°ÌͶÂÿ¶ÌÏÀï
Ðð
ñZE@\ZÿÓ<X\ZHÿòD<ÿ?BX\@oBÿEZÿjBÕ<Yo<ÿ\Z>BFZÿAZEÿDE >B BY@\ZÿF<ÿ<XZXHÿóDABXÿÓYBA@BXÿôõö÷Òøÿ>ZYÿ?Bÿ?BÕZYÿ^D<
ó;Xÿø<AA@ZE<X
ýÿÿ*+
ùúûüý þýÿú012üý 3ý12üý
ì ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
ÿ ÿ45 56 7 7 7 7 7 7 7 78 59
ê ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ 6 ÿ ÿ ÿ 6 ÿ45 5 7 7 7 797 7 7 7 78 76 7 7 7 7 6 7 59
ð ÿ 8 ! 6 ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ " #6 ÿ ÿ ÿ$ % ÿ 6 ÿ 6 45 56 78 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 #6 7 7 8 7$7 % 7 6 7 6 59 ÿ Ñ ÿ ÿ 6 8 ÿ ÿ86 ÿ ÿ& ÿ' 45 56 7 6 8 7 8 7 7 7 7 6 7 7 7 % 59 ()
2ù13ÿ2+ÿ0ý13þ32+
ÿ - ÿ ì". -ÿ % ÿ/, ÿ ÿ" ÿ
0 ÿ ÿ"6 45 5 7 7 7 - 7 7 - %7 7 7 7 7 7 6 ê 1 ÿ 6$6 ÿ ÿ ÿ 6 8ÿ ÿ$ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 8 ÿ ÿ ÿ 45 5 7 $6 7 6 7 7 6 7 7 8 8 7$7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 7
<Y@]BA@FBF
,-./33+**/(.9
ÿ ãäå åäæçåèæÿÿ :;ÿ=>?@AÿBCDA@EF=?CGHIJA;HKHLIMN;IOHPKKKKOMCDA@;Q@RS;TUVWW;F@XÿY ZVÿW;ÿ=>?@AÿBCDA@EF=?CGHIJA;HKHLIMN;IOHPKKKKOMC>FDA@;Q@RS;TUVWW;F@Xÿ[\
] $ &^"!"# $ ONCKLCOK_Nÿ_OK̀a
bc
d4/ÿ(,-/ÿe+4(7/ÿ3-**-4/ÿ,-ÿ*/ÿ7(0(5/ÿ0/*/e3-3(/ÿ(fg1(-3,(.7/8 h-60+,-3/6(-47+999h9ÿiÿ14ÿ7+g1-ÿ3-01e*(5/4+9ÿj1-ÿk+36/ÿ,-46-3,/3*+ÿ7+,+l :;ÿ=>?@AÿBCDA@EF=?CGHIJAPPLHLIMN;JMmmKKKKN;CDA@;Q@RS;TUVWW;F@Xÿn ZVÿW;ÿ=>?@AÿBCDA@EF=?CGHIJAPPLHLIMN;JMmmKKKKN;C>FDA@;Q@RS;TUVWW;F@Xÿ[Y
o o& "
ONCKLCOK_Nÿ__ÒN
b\
YªÆÍÆÐÇÈÑÆÒÿÏÆÎÉÈÊÎÿÿËÓÈÿÔÆÉÿÌÍÒÇÍÎÆÏÿÎÎÈÍÆÿÇÿÒÎÕÍÖ ê ÔÉ.ÿ'-55(+4-. ×ÑÍÿØÈÙÒÕÿÎÑÒÈÊÇÍÿËÈÆÿÖÍÆÇÈÆ ÎÍÿ£ÈËËÈÎÉËÏÎ ÚÛÊÉÇÏÔÏÈÆÛÍÆÇÈÆÜÆÉÊÜËÈÆÜ ÌÍÎÏÎÈÆÜÎÍÜÆÍÐÑÒÏÎÈÎÜÓÜ ÔÉÒÇÍÆÜÎÍÜÇÒÈÖÔÉÜ×ÑÍÜØÈÙÒÈÜ ÎÑÒÈÊÇÍÜËÈÆÜÖÍÆÇÈÆÜÎÍÜ ÝÈËËÈÎÉËÏÎÞ ÊÿÎÍÿÃÏÊÍÈÆÇÈÆ q¤¡ÈÖÿÔ¡ÏÉÆÉÊÔÈÏÎÈÉÔÆÏßÿàÍ ÎÏÊÍÊÆÍÆÿÆÍ ÍÆÇÒÍÊßÿÍËÿáÈÆÈÎÉÿÖÊÿÎÍ ÆÍÌÈÊÈÿÔÉÊÿÍËÿÒÉÎÈâÍÿÎÍË áÒÏÌÍÒÿÔÉÒÇÉÌÍÇÒÈâÍ ÚÛÊÉÇÏÔÏÈÆÛËÈÜÈÆÉÔÏÈÔÏÉÊÜÎÍÜ ÔÏÊÍÈÆÇÈÆÜÈÖÔÏÉÊÈÎÉÆÜ ÌÍÎÏÊÍÊÆÍÆÜÆÍÜÍÆÇÒÍÊÉÜÍËÜ áÈÆÈÎÉÜÖÊÜÎÍÜÆÍÌÈÊÈÜÔÉÊÜÍËÜ ÒÉÎÈâÍÜÎÍËÜáÒÏÌÍÒÜ ÔÉÒÇÉÌÍÇÒÈâÍÞ
'+4ÿ14+.ÿ0/2/3(7+.ÿ3-01e*(5/4+.lÿ4+ÿ-.ÿ*/ÿ03(6-3/ÿp-fÿg1*+.ÿp-+9 :;ÿ=>?@AÿBCDA@EF=?CGHIJNA;AHLIMN;GNNJKKKKOICDA@;Q@RS;TUVWW;F@Xÿc ZVÿW;ÿ=>?@AÿBCDA@EF=?CGHIJNA;AHLIMN;GNNJKKKKOIC>FDA@;Q@RS;TUVWW;F@Xÿ[q
ÿ ÿ!"# $ %&"
'(ÿ*+ÿ,-.-/.ÿ01-,-.ÿ,-2/3ÿ14ÿ5+6-47/3(+8 012345ÿ75ÿ898 4 1
125 4 1
ÿ
ÿrstuvZwxwyywz{ytz|U{:ÿ}~ÿvZÿztwst{ÿzt trwyÿz}ÿ ÿ
U{:~U{s}ÿÿ
¡ÿ£¡¤¤¡¥¦¤ ¥
§¨© ª ¦§ÿª ÿ««« /5-e++ ¬ÿ
j1( 4-.ÿ'+6+. p(.+ÿ - /* 0/ -. g1(-4-. .+6+ 0./ -. /p(.+ *- /* ®770.8 9k/5-e++ 95+6 ¯3(e14/°/**/,+*(, +47/57+ +* 7(5/ÿ,-ÿ ++ (-. ± ÿ̄ (77-3 0/ -. 5+47/57+ 0/ -. 5++ (-. ®7708 7 (77-395+6 73(e14/° ²ÿ ³+171e 1e*(5(,/, /0/ÿ -e 0/ -. 01e*(5(,/, 0/ -. 6/0/ -e ®770.8 9i+171e-95+6 5®/44-* d ´ ®®/ µ¶·°¸5´ ¹º'» gj ¼ÿ ½4.7/ 3/6 ®770.8 9(4.7/ 3/695+6 73(e14/p/**/,+*(,
¥ª§ÃÄ ©¡ ªÿ ª§ ¡ÿ¡ÅÅ
®770.8 (714-.9/00*-95+6 -. / 310+ (,¾¿¿»¾À¾¿»Á67¾ ®770.8 0*/i9 ++ *-95+6 .7+3(,Â-.9p+3/ +9̄3(e14/ +e(*- 0 3(p/5(,/,
012ÿ45678ÿ9 12ÿ ÿ ÿ 12 ÿ 1 ÿ ÿ 9 ÿ ÿ 2ÿ91 ÿ2 ÿ78ÿ 2 1 ÿ"#$"%&"'(&ÿ%)*+)&(ÿ"'ÿ,ÿ-."ÿ/ ÿ(0,10%20ÿ3 '0,0ÿ4&"%%ÿ$,')" ÿ.' ÿ%"5,"#&6'ÿ"' )0%'0ÿÿ,ÿ2&7"%+&2 28ÿ,ÿ+&'9.,%&2 2ÿ:ÿ,ÿ,&1"%)2ÿ"'ÿ+,.2ÿ;"'),
]^_`abcde^ÿdghÿ k ÿiÿj ÿiÿ l ÿ m
ngcdobpgcdqÿrdÿepÿstgrp]nugÿngcbpqÿ_tdqcbpgÿepqÿsnotbpqÿrdÿdq]pv^epÿ`b^cpo^gnqcpqÿrdÿepÿ]p_`pwpÿrd ]dedxbp]nugÿrdeÿyzÿpgn{dbqpbn^|ÿs^c^hÿstgrp]nugÿngcbpq `^bÿ}ecn_^]db^ÿ~ÿy ÿpo^qc^ÿymÂ&#x20AC; ÿ eddbÿ_aqÿcpbrd
<=>?@A=BÿA@>D@E?BÿFÿBGH@?=IBÿJDGE=K=?LA=BÿKBM>@ND=OBPÿQLÿGLMOLOLÿO@ÿRPSTUÿJVHLAB>ÿO@ @>KLFBELÿWD@ÿELÿXLOADNLOLÿO@EÿXLA?@>ÿ>@ÿJB>Yÿ@MÿZLEELOBE=OÿFÿ>@XGAYÿELÿ=M?A=NLÿ@Mÿ?BOL ELÿK=DOLO[ÿ>LE=YÿO@ÿELÿELO@ALÿB@>?@ÿO@ÿ\LAWD@>BE[ÿO@ÿDMÿNALMÿM=OBÿ>=?DLOBÿ@MÿELÿ>@O@ÿO@
012345672ÿ9 ÿ 1 ÿ 2ÿ ÿ ÿ 1 4 2 ÿ ÿ ÿ3 ÿ4 ÿ5 4ÿ 1ÿ 426! 4 6 " #$%ÿ'()*ÿ'+,'-.'%/.*ÿ01.2'-*/.3%ÿ*-)4()./*5ÿ*-)'ÿ6-2*%$ÿ'748'-$5ÿ.%)'-9'%/.3%ÿ'%ÿ'1 ,*.(*:';05ÿ<6%=*/.3%ÿ>?@ABCÿ('ÿ,1*%)'*5ÿDÿE 42 4ÿ124ÿ F G672ÿ 2ÿ 2 ÿ4ÿ 4ÿ36! 6343 4ÿ 62 1 4 6343ÿHÿ 4ÿ 6 43ÿ5 2ÿ 4ÿ 4 13ÿ 2 4 ÿHÿ ÿ 4 4 ÿE I 165 ÿ5 ÿ 72ÿ3 J 23 "
KAL#MCLÿNMÿK>?@BNLÿNÿMOBCÿ<>PQABCÿNMÿMC#BRLOBSÿ<L@LTÿ<Q?NB#>U?ÿ>?@ABC
O$(ÿ,V:*-$(ÿ'/W*-$%ÿ*ÿ9$1*-ÿ='(='ÿ1*ÿ('='ÿ9*11.($1')*%*5ÿ,'-$ÿ(6ÿ%*/.8.'%)$ÿ'(ÿ6%* 76(.3%ÿ='ÿ9$16%)*='(ÿDÿ,*(.$%'(ÿ=.9'-(*(Tÿ1*ÿ='ÿ='/'%*(ÿ='ÿ,'-($%*(ÿ/$%ÿ8*1'()*,(4X6./$ÿDÿ,-$7'(.$%*1'(ÿ='ÿ1*ÿ76%=*/.3%ÿX6'ÿ8$1='*-$%5ÿ1.:*-$%ÿDÿ,.%)*-$%ÿ1*(ÿYSZ[\ ,.']*(ÿ%68'-*=*(ÿ'%ÿ1$(ÿ)*11'-'(ÿX6'ÿ>?@ABCÿ).'%'ÿ'%ÿ(6ÿ#'%)-$ÿ='ÿN4*ÿ='ÿ@$-$ ^_*8$-*`5ÿ1*ÿ='ÿ8'=.$ÿ/'%)'%*-ÿ='ÿ)-*2*:*=$-'(ÿ='ÿ1*ÿ'%).=*=ÿ'%ÿa*11*=$1.=ÿX6'ÿ1.2'-*-$% 1$(ÿ,V:*-$(ÿ='ÿ8*=-6b*=*ÿDÿ1*ÿ='1ÿ*-).()*ÿc*%$1$ÿC.'--*5ÿX6'ÿ=.('d3ÿ1*ÿ,.']*ÿ'%ÿ(6 (*%)6*-.$ÿ='ÿe*2.*ÿ^O'3%`ÿ,'%(*%=$ÿ'%ÿ'1ÿ/$1'/).9$S fghij 4 ÿ4ÿ! 4 klÿ ÿ12ÿE H 5 ÿ5 5 6! ÿ 1 ÿ4 ÿ54 ÿ3 ÿ21 ÿg ÿ4m ÿ3 n6 64 l ÿn4ÿ 4 63 ÿ3 ÿ54 54 72ÿHÿ ÿn4ÿ! 63 ÿ5 2ÿ 4 ÿE 1 4 ÿ3 ÿ 4ÿ 51E 45672 ÿ E 3 4 6 2 ÿ 4ÿ41 2 I4ÿHÿ 4 ÿ 424 ÿ3 ÿ!6!6 oÿ 2ÿ 6 43"ÿp 25 E ÿ 2ÿ ÿ 1
01ÿ3456781597ÿ54109 ÿ9 7 7 ÿ6 7 ÿ 5ÿ 70ÿ 1 0 570 ÿ 1 0 570ÿ0 5ÿ8 0ÿ19 41970 1 0 570ÿ 41ÿ 767ÿ6 7ÿ01ÿ10341 75ÿ ÿ0
1 7 ÿ 1 4 0 ÿ109 870ÿ1ÿ 6170 1 5 1 670ÿ15ÿ9 5 ÿ7 ÿ87 1097 ÿ 0 4 ÿ ÿ 1 01 4 ÿ040ÿ041 0ÿ ÿ 19 0 ÿ9 6 7 41 ÿ 41ÿ01ÿ51 10 97ÿ 7 7ÿ ÿ15ÿ 15 946ÿ ÿ 41ÿ7ÿ 1 10ÿ 41097ÿ61 5 ÿ 5ÿ 7 7
70 1 7ÿ 7ÿ!4567 "5 #$%&'()*%ÿ,-./01ÿ2,%3456)7'()*%ÿ8ÿ.9'6':)4%6;ÿ4%ÿ1'<$&ÿ=4%6'<ÿ8ÿ1493)();5ÿ1;()'<45> 6)4%4ÿ(;:;ÿ;?@46)3;ÿ'A;8'9ÿ8ÿ'(;:A'B'9ÿ'ÿ<'5ÿA495;%'5ÿC$4ÿ5$D94%ÿ$%ÿ:'<456'9ÿA5EC$)(; 'ÿ<;ÿ<'97;ÿ&4ÿ5$ÿ3)&'ÿ4%ÿ<'ÿ94($A49'()*%ÿ&4ÿ5$ÿA9;84(6;ÿ3)6'<Fÿ.':?)G%ÿ?$5('ÿ(;<'?;9'9 4%ÿ4<ÿA9;7945;ÿ8ÿ&45'99;<<;ÿ&4ÿ<'ÿ5;()4&'&ÿ4%ÿ<'ÿC$4ÿ4D4(6H'ÿ5$5ÿ'(();%45Fÿ,-./01ÿ45 :)4:?9;ÿ&4ÿ<'ÿ05;()'()*%ÿI5A'B;<'ÿ&4ÿ#$%&'();%45F J1)ÿK'5ÿ64%)&;ÿ<'ÿ5$4964ÿ&4ÿ(9$L'964ÿ(;%ÿ$%;ÿ4%ÿ4<ÿ(':)%;Mÿ7$N9&'<;ÿOPP6)4%45ÿ$%'ÿ;?9'ÿ&4 '964ÿ;9)7)%'<ÿ4%ÿ('5'QQQOÿ8ÿ94($49&'ÿ6$5ÿ5$4B;5ÿ('&'ÿ34LÿC$4ÿ<;ÿ:)945ÿA;9C$4ÿ10ÿ 7 7 7 676ÿ61ÿ0 7 ÿ&4ÿ):'7)%'9ÿ$%'ÿ94'<)&'&ÿ&)D494%64ÿ8ÿ&)3495'MÿH%)('ÿ8ÿ5)%7$<'9Mÿ 7ÿ 41 5 0ÿR7 1ÿ01 ÿR4875 0S ÿ01ÿ 56 7ÿ 8 ÿ81507 1ÿ 57 ÿ61ÿ 7ÿ1 9 07ÿ ÿ0 5 4 7 ÿ 78 7 7 61ÿ 59 7ÿ61ÿ 7ÿ!4567 "5ÿT59 70