DOSSIER DE PRENSA
01213420
56Ăż89
6Ăż Ăż 6 Ăż6 Ăż6Ăż0 Ăż96 6 Ăż Ăż Ăż 6Ăż 6 Ăż Ăż 6 Ăż Ăż56Ăż8
Ăż Ăż 6 6
Ù2OÚ676-/
Ă?dĂż12Ăż16762\PO2Ăż12ĂżbadĂž
ÙÌÙTWçè[Z[
N125.6Ă›Ăœ74.2Ăż-ĂżW2^Ăœ/.O4.2 Ă&#x;rxwtr à åÿãÿäüÿ
‡kprqkpuk à –ÿãÿäü ÿ
šwtw à åÿãÿÿ—ü
Ă&#x2014;A>Ă&#x2DC;Ăż<E=>Ă&#x2019;=<9Ă&#x201C; B9CDE9 Ă&#x2026;Ă&#x2020;Ă&#x2021;Ă&#x2C6;Ă&#x2030;Ă&#x2020;Ă&#x2021;Ă&#x160;Ă&#x2020; Ă&#x2039;DED Ă&#x152;Ă?Ă&#x17D;ĂżĂ?>=HAEĂ?9E=D Ă&#x2018;DC9EĂ&#x2019;9Ă? Ă&#x2018;9C<D B9CDE9>DĂ?ĂżA>ĂżAĂ&#x201C;ĂżCĂ&#x201D;>@D 8D>Ă&#x2022;9 Ă&#x2013;AC9>9ĂżĂ&#x2013;9>I9 Ă&#x2014;9Ă?Ă&#x2019;DI9Ă? LĂŚĂłNTNĂ´NKĂ&#x2122; Ă&#x2014;A>Ă&#x2DC;Ăż<E=>Ă&#x2019;=<9Ă&#x201C; 8Ă?Ăż8ĂŠĂŞĂ? Ă?Ă?ÍÿÏĂ&#x201D;A@9ĂżĂ&#x201C;9ĂżĂ&#x2019;Ă&#x201C;9Ă?=ĂĂ&#x2019;9Ă&#x2019;=?>Ăż@AÿÎE=CAE9ÿÿÿðÿÿĂ&#x2013;AĂąĂ&#x201D;>@9ÿò=H=Ă?=?>ÿÿÿðÿÿ89ÿÏĂ&#x201D;=>=AĂ&#x201C;9Ăż@AĂżĂ&#x201C;9ĂżĂ&#x2022;DE>9@9
89Ăż;<=>=?>Ăż@AĂżB9CDE9ĂżFĂżGA>9HA>IAĂżF +
*
J4ĂżKLMNĂż.O4P4Q4Ăż25Ăż7--O165476R5Ăż7-5ĂżN5.O4/SĂżTOUVĂżW-Q4SĂżTXO6.4/ĂżYĂż23ĂżTNZ[Ăż12ĂżT-\6/6-52/ KPO2O4/Ăż7-5Ăż23Ăż]U2Ăż^2/.6-54Ăż4/U5.-/Ăż32^432/ _&6ĂżĚ&#x20AC; Ăż abcadcbadeĂżfĂżaaghi
jklmkĂżloĂżpokqrĂżrsktuotrĂżkvĂżsrlrmwĂżxklĂżmkĂżyopzw{Ăżvr |}~zprĂż opz~zsrvĂżmkĂżÂ&#x20AC;ukp~z pĂżrvĂżÂ&#x201A;pxzÂ&#x192;trpukĂżÂ&#x201E;| Â&#x20AC;Â&#x201A;Â&#x2026; mkvĂżÂ&#x20AC;Â&#x2020;opurxzkpuwĂżmkĂżÂ&#x2021;kprqkpukĂżÂ&#x2C6;rĂżrukpmzmwĂżrĂżÂ&#x2030;Â&#x160; pokqrlĂżÂ&#x2039;rxzvzrlÂ&#x152;ĂżÂ?ktĂżzpxzÂ&#x192;trpukĂżpwĂżklĂżÂ&#x2039;Â&#x17D;~zvÂ&#x152;ĂżÂ&#x2021;ol~rt tklzmkp~zr{ĂżtklwvqktĂżutÂ&#x17D;xzuklĂżÂ?otw~tÂ&#x17D;uz~wl{Ăżkpukpmkt vrlĂż~okluzwpklĂżÂ?rp~rtzrl{Ăżlwvo~zwprtĂżstwÂ?vkxrlĂżmk lrvom{Ăżkp~wputrtĂżkxsvkw{Ăżxrutz~ovrtlkĂżkpĂżrvÂ&#x192;Â?p ~otlwĂżwĂżkluomzwlĂżwÂ?vzÂ&#x192;ruwtzwlĂżÂ&#x2020;ĂżrÂ&#x2039;twpurtĂżvrl Â&#x2DC;rtuz~zsrpuklĂżmkvĂżrovrĂżmkĂżrvÂ&#x2039;rÂ?kuzÂ&#x;r~z pĂż~wpĂżtkstklkpurpukl tkvr~zwpklĂżzpukt~ovuotrvklĂżpwĂżklĂżopĂż~rxzpwĂżmkĂżtwlrl xopz~zsrvklĂż srtrĂżuwmrlĂżklrlĂżsktlwprlĂżÂ&#x2018;okĂżmk~zmkpĂżlrvztĂżmkĂżlo srÂ&#x2019;lĂżÂ&#x2020;ĂżÂ?ol~rtĂżopĂżxkywtĂżswtqkpztĂżkpĂżwutwĂżmzluzpuwÂ&#x152;ĂżÂ&#x201C;p ,-.-/Ăż12Ăż34Ăż5-.6764 Â&#x2021;kprqkpuk{ĂżvwlĂżkÂ&#x201D;utrpyktwlĂż~okpurpĂż~wpĂżopĂżlktqz~zw Â&#x2039;opmrxkpurvĂżÂ&#x2018;okĂżsktlzÂ&#x192;okĂżvrĂżkÂ&#x2039;k~uzqrĂżzpukÂ&#x192;tr~z p mkĂżvwlĂżzpxzÂ&#x192;trpuklĂżkpĂżvwlĂżmzÂ&#x2039;ktkpuklĂżÂ&#x17D;xÂ?zuwlĂżmkĂżvrĂżlw~zkmrmĂżÂ?kprqkpurprĂżÂ&#x2020;Ăżstwsz~zrtĂżoprĂż~wpqzqkp~zr ~zomrmrprĂżzpukt~ovuotrvÂ&#x152;ĂżÂ?kĂżutrurĂżmkĂżklurĂż|}~zprĂż opz~zsrvĂżmkĂżÂ&#x20AC;ukp~z pĂżrvĂżÂ&#x201A;pxzÂ&#x192;trpukĂżÂ&#x2018;okĂżuzkpkĂżloĂżlkmk kpĂżkvĂżÂ&#x2022;kputwĂżÂ&#x2022;Â&#x2019;qz~wÂ&#x152; Â&#x201C;pĂżklurĂżw}~zpr{ĂżxÂ&#x17D;lĂżmkĂżvrĂżxzurmĂżmkĂżÂ&#x2039;rxzvzrlĂżrukpmzmrlĂżswtĂżvrĂżutrÂ?ryrmwtrĂżlw~zrvĂżlwpĂżmkĂżpr~zwprvzmrm xrttwÂ&#x2018;oÂ&#x2019;{ĂżkpĂż~wp~tkuwĂżÂ&#x2013;Â&#x2013;Â&#x152;ĂżÂ&#x201C;vĂżtkluwĂżmkĂżÂ&#x2039;rxzvzrlĂżstw~kmkpĂżmkĂżmzluzpuwlĂżvoÂ&#x192;rtklĂż~wxwĂżÂ&#x2014;ĂżmkĂżÂ&#x2021;ovÂ&#x192;rtzrĂżÂ&#x2020;Ăżwutrl urpurlĂżmkĂżÂ&#x2DC;wtuoÂ&#x192;rvÂ&#x2122;ĂżmkĂżpr~zwprvzmrmĂżtoxrprĂżÂ&#x2C6;rÂ&#x2020;ĂżutklĂżÂ&#x2039;rxzvzrlĂżxÂ&#x17D;lĂżÂ&#x2020;ĂżwutrlĂżutklĂżmkĂżstw~kmkp~zrĂż~Â&#x2C6;zprÂ&#x152; Â&#x161;rxÂ?zÂ&#x203A;pĂżÂ&#x2C6;rÂ&#x2020;ĂżoprĂżÂ&#x2039;rxzvzrĂżmkĂżwtzÂ&#x192;kpĂżuot~wĂżÂ&#x2020;ĂżwutrĂżÂ&#x2039;trp~klrÂ&#x152;ĂżjkĂżwutwlĂż~wpuzpkpukl{Ăż~wxwĂżÂ&#x20AC;xÂ&#x203A;tz~r{Ăżmklur~r vrĂżrukp~z pĂżrĂżÂ&#x2039;rxzvzrlĂżmkĂżÂ&#x2022;kputwrxÂ&#x203A;tz~rÂ&#x153;Ăż~orutwĂżmkĂżpr~zwprvzmrmĂż~oÂ?rprĂżÂ&#x2020;ĂżutklĂżmwxzpz~rprlÂ&#x152;ĂżÂ?rÂ&#x2020; urxÂ?zÂ&#x203A;pĂżmkĂżÂ?omrxÂ&#x203A;tz~rÂ&#x153;ĂżutklĂżÂ&#x2039;rxzvzrlĂżsrtrÂ&#x192;orÂ&#x2020;rl{ĂżwutrlĂżurpurlĂżÂ?trlzvkÂ&#x17E;rl{ĂżqkpkÂ&#x;wvrprlĂżÂ&#x2020;Ăż~wvwxÂ?zrprlÂ&#x152;  rlĂżxrÂ&#x2020;wtklĂżmkxrpmrlĂżlwp{ĂżkpĂżÂ&#x192;kpktrv{ĂżmkĂżlktqz~zwlĂżÂ?Â&#x17D;lz~wlĂżÂ&#x2020;ĂżkpĂżxruktzrĂżvkÂ&#x192;rvĂżsrtrĂżtkÂ&#x192;ovrtzÂ&#x;rtĂżlo lzuor~z p{ĂżoprĂżqkÂ&#x;Ăżutrpl~ottzmwlĂżvwlĂżutklĂżxklklĂżkpĂżÂ&#x201C;lsrÂ&#x17E;rÂ&#x152;ĂżÂ&#x201C;pĂżvrĂż| Â&#x20AC;Â&#x201A;ĂżlkĂżutrÂ?ryrĂżkpĂż~wvrÂ?wtr~z pĂżÂ&#x2020; ~wwtmzpr~z pĂż~wpĂżÂ&#x2022;toÂ&#x;ÿ¥wyrĂżmkĂżÂ&#x2021;kprqkpuk{ĂżÂ&#x2022;Â&#x17D;tzurlĂżÂ&#x2021;kprqkpuk{ÿ¢opmr~z pĂżÂ&#x201A;putrl{ĂżÂ&#x2020;Ăżklsk~zrvxkpuk{Ăż~wpĂżkv
4(ÂŽ0(
` ÿ !ÿÿ
20))3 3 303
ÂŁ_¤¼Œ§8ĂżĚ&#x20AC;¨_ 8!Ăż
Š_¨ª_¨ÿĚ&#x20AC;¨_ 8!Ăż
ÂŤ ÂŹ Ăż Ăż Â Ăż
Ăż6 Ăż 6 ÂŻÂ°ÂąÂ˛ÂłÂľĚ ĂżÂˇÂ˛ĂżĚ§ÂšÂşÂťÂ°ĂżÂźÂ˝ÂžÂżĂżĂ&#x20AC;ĂżÂŻÂ°ÂąÂ˛ÂłÂľĚ ĂżÂˇÂ˛ĂżĚ§ÂšÂşÂťÂ°ĂżĂ Â°Ă&#x201A;Ă&#x192;³°Ă&#x201E;¾³
!11"""# 6
$6 6# 1% 6& 1342'1231 21 9
6
6 6 0 96 6 124()) 2#
21(
01213420
56ÿ89
6ÿ ÿ 6 ÿ6 ÿ6ÿ0 ÿ96 6 ÿ ÿ ÿ 6ÿ 6 ÿ ÿ 6 ÿ ÿ56ÿ8
ÿ ÿ 6 6
./0123ÿ5/ÿ6073289:;<0ÿ9ÿ=29>9?9532/@ÿ608;A2901/@ÿB.6=CDÿ5/ÿ..ÿEEÿ5/ÿF98329ÿG:30ÿ/HÿIJ/ÿ@/ÿ129>9?9ÿ/0 K/2890/01/ÿ:38J0;:9:;<0ÿK929ÿH9ÿ1298;19:;<0ÿ5/ÿK23:/5;8;/013@ÿH/A9H/@ÿ9ÿ;08;A2901/@LÿCH MNJ0198;/013ÿ5/ÿO/09P/01/ÿNÿ..ÿEEÿQ9ÿR28953ÿ2/:;/01/8/01/ÿJ0ÿ:30P/0;3ÿ5/ÿ:3H9>329:;<0ÿ/0ÿ891/2;9 5/ÿ;08;A29:;<0GSÿ/TKH;:9ÿH9ÿ129>9?95329Sÿ.2;@1;09ÿU91/3@L
V9@ÿ798;H;9@ÿIJ/ÿ:J8KH/0ÿ:30ÿH3@ÿ2/IJ;@;13@ÿQ90ÿ@;53ÿ;01/A2959@ÿ/0ÿH3@ÿK23A2989@ÿA/@1;30953@ÿ5;2/:19 3ÿ;05;2/:198/01/ÿK32ÿ/HÿMNJ0198;/013ÿ5/ÿO/09P/01/ÿ:383ÿ/HÿK23A2989ÿ5/ÿK3>2/W9ÿ/0/2AX1;:9Y K23A2989ÿ5/ÿ9H;8/013@ÿ/0ÿ:3H9>329:;<0ÿ:30ÿ/HÿMH>/2AJ/ÿ=;09ÿ.92>9?3Yÿ9NJ59@ÿK929ÿH9ÿ95IJ;@;:;<0ÿ5/ H;>23@ÿ/@:3H92/@Yÿ23K/23ÿ@3H;592;3Sÿ:98K9Z9@ÿ5/ÿ?JAJ/1/@Sÿ/012/ÿ3123@L M5/8[@ÿ@/ÿQ9ÿ/@1953ÿ129>9?9053ÿ/0ÿ:3325;09:;<0ÿ:30ÿ;0@1;1J:;30/@ÿ/5J:91;P9@ÿK929ÿ8/5;9:;<0 ;01/2:JH1J29Hÿ/0ÿ:9@3ÿ5/ÿ8/032/@Sÿ95/8[@ÿ5/ÿ2/9H;W92ÿ5/2;P9:;<0ÿNÿ:38J0;:9:;<0ÿ5;92;9ÿ:30ÿ/HÿK23A2989 5/ÿ9K3N3ÿ/@:3H92ÿ5/HÿMNJ0198;/013ÿNÿ:30ÿ/Hÿ9JH9ÿ;01/2:JH1J29HÿK929ÿH9ÿ/0@/Z90W9ÿ5/ÿ/@K9Z3H :301/8KH959ÿ5/0123ÿ5/HÿK23A2989ÿ5/ÿ;08;A2901/@L * 6 ÿ ÿ,6 % -
* 6 ÿ ÿ+"
¼/@:J>2/ÿH3@ÿ8/?32/@ÿK235J:13@ÿ/03H<A;:3@ÿ5/ÿH9ÿK23P;0:;9 O35/A9@ »;03@ .9H;R:9:;30/@
\]^_`_abÿdefa`_]gahab
igÿjad̀kaÿlgÿmdln]ÿnadaÿ_jnlfbadÿfaÿal^]g]joaÿheÿfabÿjlpedebqÿÿsegateg^e
¿ÀÁÂÃÿÅÀÆÂÇÈÉÊÂËÉÃÌÿ MNJ0198;/013ÿ5/ÿO/09P/01/
C8KH/3 ½98;H;9 U922J/:3@
uvwxyz{vÿv}ÿ~ ww ÿ ÿ vw v
} ÿ ywÿ { vwÿ ÿ {v v wÿ ÿ yÿ{ ÿx ÿ} ¡¢{ v
£ ÿ yv¤ ¥ÿ v wÿv}ÿ z{v xvÿv}ÿ~yv¤ ÿ~ ww ÿ¦ §
¨©ª©ÿ¬®¯°±©ªÿ²¯³¯´ÿµ°µ¬µ©ªÿ́¯´µ¶°ÿÿª¯·µ´±ª©ª±¯ÿ́µÿ©¸°ÿ°ÿ±µ¯°¯´ÿ¹°©ÿ¬¹¯°±©º ÿ V3@ÿ:38/0192;3@ÿ/@1[0ÿ@J?/13@ÿ9ÿ835/29:;<0ÿK2/P;9ÿNÿ5/>/0ÿ:J8KH;2ÿH9@ÿ
.9892W909SÿO/09P/01/SÿMH:9Z;:/@ÿNÿF98329Sÿ/012/ H3@ÿHJA92/@ÿ/@:3A;53@ÿK929ÿH9@ÿ/T129::;30/@
O/09P/01/ÿ/0:9>/W9ÿH3@ :/21[8/0/@ÿ7/2;9H/@ÿ5/ÿH9ÿK23P;0:;9ÿK929ÿ/@1/ÿ9Z3Sÿ:30 P/019?9ÿ@3>2/ÿH9LLL
V9@ÿ5/0J0:;9@ÿ@/ÿ:/01290ÿ/0ÿ:J/@1;30/@ÿ2/H9:;30959@ÿ:30 ½38/013ÿNÿ/0ÿ5;@KJ19@ÿ958;0;@1291;P9@ÿ:30LLL
GC@ÿ/Hÿ838/013ÿ5/ÿ8/?3292ÿH9ÿ:30:;H;9:;<0ÿ5/ÿH9ÿP;59 798;H;92SÿH9>329HÿNÿK/2@309Hÿ129@ÿ/HÿH9@12/ÿ5/LLL ¾/IJ/?3ÿ9:J@9ÿ9ÿH3@ÿK3KJH92/@ÿ5/ÿQ9:/2ÿG3>@12J::;<0ÿN >H3IJ/3ÿK/2890/01/@G
!11"""# 6
$6 6# 1% 6& 1342'1231 21 9
6
6 6 0 96 6 124()) 2#
31(
01213420
56ÿ89 9ÿ 6 9ÿ 5 3 ÿ ÿ 6 ÿ ÿ ÿ 9 ÿ6 ÿ 6 ÿ ÿ6 ÿ
ÿ ÿ
9
-.ÿ012341ÿ536.78591ÿ:-;<=>=?@ÿ84ÿ6.=7872=ÿ48>4ÿA74948ÿ613ÿ.=8 B53=.48ÿCÿ.=ÿ43>24D=ÿE4ÿ<24;518 ( ) ÿ*1 1
9ÿ¶ L·+FFGHHÿJKLJFLFM ÿN
*1
1 9 1
9 +
O ÿ QRSTURÿVWQXYWQRSTURZ ÿ [T\]^_[`RÿVWQXYW[T\]^_[`RZ ÿ [TQSX_ÿVWQXYW[TQSX_Z ÿ UabXQXcÿVWQXYWUabXQXcZ
µ
´
,
* 11
&d
1 1 6
1 e f 9 g3hhd
g2%30hh!9 g&2ihhjklmn 2 9 9 6 9 o3p
9 +
§ ¨ © ª«¬«®ÿ°±ÿ² © ³
5 ÿ )# 9ÿ ÿ ÿ6 ÿ2% 44ÿ 9 ÿ ÿ 6ÿ 6) ÿ ÿ 9 ÿ ÿ6 ÿm ÿq 9 ÿ
6 rÿ 6ÿ 9 9ÿ 6 9ÿ ÿ s d96ÿ 6 ÿt5 3uvÿ9 ! 9ÿ 9 ÿm ÿ p ) ÿw vÿ 9ÿ 9 ÿjd ÿx9 6ÿtl ÿm # uÿ ÿ 9 ÿ6 ÿ 96 d9 ) ÿ 6 n 9ÿ ÿy 9 z{ÿ}~ {ÿ { {ÿ ~ÿ ÿ ÿ { ÿ ÿ~{ ÿ ÿ { ÿ ÿ ~ÿ { ~~ ÿ {~ { ~ÿ { {ÿ ~ÿ ÿ ÿ ÿ { ÿ ÿ~{ÿ { { ÿ ÿ { ÿ ÿ { { ÿ ÿ ~ ÿ {~ÿ ÿ { {ÿ ÿ ÿ { ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ~{ { ÿ { { {ÿ { ÿ ~¡ ÿ ¢£ÿ { ÿ~{ÿ¤ {~ { ÿ ÿ~ ÿ { ÿ ÿ~ { ÿ~{ÿ {ÿ ÿ ÿ ÿ ~ÿ{ ÿ ÿ ~{ {ÿ ~ÿ {~ ÿ ÿ{ ÿ ÿ~{ÿ { ÿ¥ {¦
11 ! 9 3" 9 9 1 # 9$ 91 9 1%04&'"1 9 9$ 6 9$ 3$ 6 $ $ 6 $
$
9
21&
01213420
567898 7ÿ 6ÿ ÿ 689 ÿ 7 73 ÿ ÿ 7 7 8 4
!"#$%$&#ÿ()"ÿ*+&,)+ÿ-,."$%/0+ÿ1234#5#67
89:;<ÿ>?ÿ@AÿBC:D?CAÿ?>:E:FGÿ>?@ÿEADB?<GA;<ÿ>?ÿHI;J<@ÿKA@A <CLAG:MA><ÿB<CÿNOC:;AKÿPÿQRG>AE:FGÿSG;CAK TÿVWVXYZÿ[\]^
_ÿ̀abc̀WÿdVÿbefYaÿdVÿ̀bÿghidbdÿjVkYXfhlbÿmbÿbeYnhdYÿ̀bÿeb̀iaiXbÿdVÿ̀fYXWVYÿhWeìahlY dVÿopfqYÿ̀abb̀ÿr_skbfb[tZÿYXnbWhubdYÿkYXÿgbXhfbaÿvÿwiWdbehcWÿxWfXbayÿzWbÿVWfXVnbÿdV kXVshYaÿVWÿ̀bÿ{iVÿfYdYaÿ̀YaÿV{ihkYaÿkbXfhehkbWfVaÿmbWÿXVehqhdYÿiWÿYqaV{ihYÿdVaki|a dVÿdhaoXifbXÿdVÿiWÿbnXbdbqV̀ÿkheYfVYÿVWfXVÿbshnYay }bÿkXhsVXbÿVdhehcWÿdVÿ̀~YXWVYÿ_skbfb[ÿmbÿfVWhdYÿ̀inbXÿdVÿ̀[ ÿdVÿdhehVsqXVÿbÿ̀TÿdV VWVXYÿeYWÿiWbÿbWhsbdbÿkbXfhehkbehcWÿdVÿfYdYaÿ̀YaÿV{ihkYaÿoYXsbdYaÿkYXÿiaibXhYaÿdV dhlVXaYaÿkXYnXbsbaÿdVÿhWeìahcWÿaYehbÿ̀dVÿ bsYXbÿvÿV{ihkYaÿhWfVnXbdYaÿkYX dhoVXVWfVaÿaVefYXVaÿdVÿ̀bÿaYehVdbdÿubsYXbWbÿ iunbdYaZÿkY` fheYaZÿqYsqVXYa yÿ_` ebskVYWbfYZÿ{iVÿmbÿeYWfbdYÿeYWÿ̀bÿeYb̀qYXbehcWÿdVÿ̀ viWfbshVWfYÿdVÿ bsYXbÿvÿ̀b qXbÿ Yehbÿ̀r}bÿgbh btZÿaVÿmbÿdhakifbdYÿVWÿVÿ̀ bqV`c̀Wÿ iWhehkbÿ̀ bWiVÿ̀gbsqb dYWdVÿmYvÿshasYÿaVÿeVV̀qXbqbÿVÿ̀pf̀hsYÿkbXfhdYy 11 7 7 8 4 1 67898 7 6 689 7 731
213
01213420
567898 7ÿ 6ÿ ÿ 689 ÿ 7 73 ÿ ÿ 7 7 8 4
!"#$%&'ÿ)$ÿ*$)$ÿ+'ÿ,)$"-"#$.ÿ-'ÿ/#'012ÿ)$ÿ+'/3#&141+$+ÿ+'ÿ&3+3-ÿ)3-ÿ/$#&1,1/$%&'5"'+$%+3ÿ670/$&$89ÿ'%ÿ')ÿ0$#,$+3#ÿ:ÿ'%ÿ/#'013-;ÿ<-101-03.ÿ)3-ÿ3#*$%1=$+3#'-ÿ+' '4'%&3ÿ/"-1'#3%ÿ+'ÿ0$%1>'-&3ÿ)$ÿ1%&'%,12%ÿ+'ÿ#'/'&1#ÿ')ÿ/#2?103ÿ$@3;ÿÿ
11 7 7 8 4 1 67898 7 6 689 7 731
313
01213420 56789ÿ ÿ9 7 7 ÿ ÿ 87 7 7 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ89 9ÿ 8 3 ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 9 87 7 ÿ ÿ 9 ÿ !"#ÿ8 ÿ$ 7 7 9ÿ%7 78 ÿ &
=>? @ Aÿ CD ÿ AE FG H? I G J ? KHÿ L ÿ MG E @ ? J ? MG J ? KHÿ D Hÿ D N ÿ ME ? OD E ÿ @ AE HD A PQOMG@GRPÿSTDÿHGJDÿJAHÿGUVHÿCDÿJAH@?HT?CGC -./0123ÿ530ÿÿ67/3ÿ839:;<;03
WGJAÿXANODHDEA -9ÿ230<;3ÿ-:5727YÿZ[./7ÿ/0;70ÿ35302[<1\7\;.ÿ5707ÿ][;ÿ97.ÿ5;0.3<7.ÿ;<ÿ01;.^3ÿ\; ;_/9[.1Ì&#x20AC;<ÿ.3/179ÿ5[;\7<ÿ;a;0/;0ÿ;9ÿ\;0;/b3ÿ/1[\7\7<3ÿ][;ÿ.[53<;ÿ97ÿ50c/21/7 \;53021d7ÿeÿ530ÿ3203fÿg3:;<270ÿ97ÿ1</9[.1Ì&#x20AC;<ÿ.3/179ÿ;<ÿ[<ÿ/3<2;_23ÿ792;0<721d3ÿ][; 5;0:127ÿ7ÿ23\7.ÿ97.ÿ5;0.3<7.fÿ1<\;5;<\1;<2;:;<2;ÿ\;ÿ.[ÿ.12[7/1Ì&#x20AC;<ÿ.3/179f 57021/1570ÿ;<ÿ/3<\1/13<;.ÿ\;ÿ1^[79\7\ÿ/3:3ÿ\;53021.27.hÿi3eÿ207.ÿ[<7ÿ.;:7<7ÿ\; /3:5;21/1Ì&#x20AC;<ÿ1</9[.1d7ÿ.;ÿb7<ÿ\7\3ÿ93.ÿ50;:13.ÿ7ÿ93.ÿ;][153.ÿ57021/157<2;.hÿ 83<ÿ;.2;ÿ230<;3ÿ\;ÿgj2Z39ÿ.797ÿ1</9[.1d3ÿ.;ÿ5;0.1^[;kÿg3:;<270ÿ97ÿ50c/21/7 \;53021d7ÿ\;ÿ5;0.3<7.ÿ;<ÿ01;.^3ÿ\;ÿ;_/9[.1Ì&#x20AC;<ÿ.3/179fÿg7d30;/;0ÿ97ÿ1</9[.1Ì&#x20AC;<ÿ.3/179 7ÿ207dl.ÿ\;9ÿ\;5302;ÿeÿ.;<.1Z191m70ÿ7ÿ/39;/21d3.ÿ0;50;.;<2721d3.ÿ\;ÿn7:307ÿ.3Z0; 97ÿ.12[7/1Ì&#x20AC;<ÿ\;ÿ97.ÿ5;0.3<7.ÿ;<ÿ01;.^3ÿ\;ÿ;_/9[.1Ì&#x20AC;<ÿ.3/179hÿ-9ÿ83</;a79ÿ\;ÿ\;5302;. 7.;^[07Z7ÿ97ÿ/3<21<[1\7\ÿ\;9ÿ230<;3ÿ5707ÿ;9ÿ7o3ÿ50`_1:3ÿ5[;.23ÿ][;ÿb7ÿ.1\3ÿ[< l_123ÿ23279ÿ27<23ÿ;<ÿ97ÿ30^7<1m7/1Ì&#x20AC;<ÿ/3:3ÿ;<ÿ97ÿ57021/157/1Ì&#x20AC;<hÿ p0^7<1m7\3ÿ530ÿ870127.ÿeÿq[<\7/1Ì&#x20AC;<ÿr<207.fÿg1<7</17\3ÿ530ÿpZ07ÿs3/179ÿtu7ÿ871_7t eÿ/3<ÿ97ÿ/397Z307/1Ì&#x20AC;<ÿ\;ÿve23hÿ\;ÿn7:307ÿ;9ÿ230<;3ÿb7ÿ99;<7\3ÿ\;ÿ7/21d1\7\ÿ;9 67Z;99Ì&#x20AC;<ÿw7<[;9ÿ/7:Z7ÿ\[07<2;ÿ93.ÿ\x7.ÿ.;o797\3.
'88 (11 9 !") 9 1 9 8 " 9 198 9" 9 8 " 9 178 1*3+,, 6789 9 7 79 87 7 79 7 89 9 8 3 & 213
01213420 56789ÿ ÿ9 7 7 ÿ ÿ 87 7 7 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ89 9ÿ 8 3 ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 9 87 7 ÿ ÿ 9 ÿ !"#ÿ8 ÿ$ 7 7 9ÿ%7 78 ÿ &
-./0ÿ/0234ÿ.4ÿ45/2460705ÿ89.ÿ:24;<9.ÿ0ÿ89.ÿ:02/<=<:05/4.ÿ34ÿ89.ÿ4>?<:9.ÿ@A A?429BÿC.:29.?7BÿD29E4=/9ÿF9;724Bÿ@0.0ÿ34ÿC=96<30ÿG@CABÿD245.0ÿA4:92/<H0B I?J6039.ÿ34ÿK0;920BÿF0=<4530BÿL9;7429.ÿEÿD98M/<=9.ÿN?5<=<:084. O0842M0ÿ34ÿ<;P6454. Q9/9.RÿS0T048ÿU9245J9 VWXYZ[YWÿ]ÿV^_ÿÌ&#x20AC;ZaWbZÿcdÿefgfÿhWiWjÿkWjÿilbl[mWjÿbljlbnZiWjfÿ_op
'88 (11 9 !") 9 1 9 8 " 9 198 9" 9 8 " 9 178 1*3+,, 6789 9 7 79 87 7 79 7 89 9 8 3 & 313
01213420
56Ăż89 6 8 9Ăż Ăż 6 6Ăż 9 6Ăż Ăż 6Ăż 8 6Ăż 8 8 9Ăż Ăż56Ăż 898 9Ăż Ăż 6 6
¥)¢£-.-$&
STÿ()ÿ),)¢$ÿ()ÿWSVX
¥Ÿ¥½§ž¿Ă&#x20AC;Ă Ă&#x20AC;
¤(),%-ÂĽÂŚ.+%)Ăż$ÿ§)¨Œ&%¢+%) Â&#x201E;jp_gj ŠªÿÿÂÂŽĂż
¯bhjebhcb Šªÿÿ°Ž ÿ
l_g_ Šªÿÿÿ°Ž
Â&#x153;85Â?Ăż3<45Â&#x2122;430Â? 90:;<0ĂżÂ&#x2030;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x160; 90:0<0? Â&#x152;0Â?;5:05; Â&#x17D;8@Â?Â??07;@ĂżÂ&#x2039;Â??Â&#x2018;;Â? /0/4Â&#x2019;0ĂżÂ&#x201C;05?0578< /0/4Â&#x2019;0ĂżÂ&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2022;Â&#x2014; Â&#x2DC;Â?4548Â?0 Â&#x152;0Â?;5Â&#x2122;8@?; Â&#x161;Â&#x152;Â&#x203A; Â&#x2039;6<:Â?Â?0ĂżÂ&#x201D; Â&#x153;;?;ĂżÂ?Â&#x17E; Â&#x2039;4Â&#x2122;Â&#x;0 8@ Â&#x153;85Â?Ăż3<45Â&#x2122;430Â? /Â&#x203A;Ăż/Ă&#x201A;Â?Â&#x203A; Â&#x203A;@Ă&#x192;ĂżĂ&#x201E;Â?870ĂżÂ?0ĂżÂ&#x2122;Â?0@4Ă&#x2026;Â&#x2122;0Â&#x2122;465Ăż78ĂżÂ&#x17E;<4:8<0ÿÿÿĂ&#x2021;ÿÿÂ&#x201C;8Â&#x2019;Â?570Ăż>4Ă&#x2C6;4@465ÿÿÿĂ&#x2021;ÿÿ/0ĂżĂ&#x201E;Â?4548Â?0Ăż78ĂżÂ?0ÿ ;<5070
/0Ăż2345465Ăż78Ăż90:;<0Ăż=Ăż>83;<?8@Ăż= "
!
ABCDEFĂżHIFIĂżJĂżKELMNEĂżOPQICIR
STUSVUWSVXĂżYĂżSSZT[
\]Ăż_`abcde_Ăżfgdhidfj]Ăżkb]Ăżl_ghb_Ăżmhi]node_Ăż\pfjcjq obĂżrjĂżinpf]dk_Ăżi_hĂżigbiboĂżsĂżc_k_oĂż]_oĂżi_hanhc_o fjgcdidfjhcboĂżrjhĂżodk_ĂżfjgctidfboĂżkbĂż]jĂżubocjĂżuhj] bhĂż]jĂżvnbĂżobĂż]boĂżrjĂżbhcgbwjk_ĂżnhĂż_`obvnd_Ăżkb pjh_oĂżkb]Ăżi_hibaj]ĂżkbĂż xĂżyjhnb] z]bojhkbg{ lgjoĂż]jĂżkdofncjĂżkbĂż]jĂżvndhcjĂżsĂż|]cdpjĂża_ghjkjĂżbhĂż]j ÂąjĂżdhcbwgjid hĂżobĂżfg_i]jpjĂżebhibk_gjĂżkbĂż]jĂżfgdpbgjĂżbkdid h vnbĂż]_oĂżbvndf_oĂżobĂżrjhĂżfnboc_ĂżbhĂż]d}jĂżf_gĂż|]cdpj eb}xĂżjhcboĂżkbĂżi_hi]ndgĂżc_k_oĂżanhc_oĂżbhĂżb]Ăż~j] hĂżkb zic_oĂżkbĂż]jĂżÂ&#x20AC;dnkjkÿ bf_gcdej{ĂżÂ&#x201A;hjĂżfjgbajĂżkb #$%$&Ăż()Ăż*+Ăż,$%-.-+ fjgcdidfjhcboĂżkbĂżijkjĂżbvndf_ĂżrjĂżgbfgbobhcjk_Ăżj onoĂżi_hanhc_oĂżsĂżrjĂżf_kdk_ĂżkjgĂż]joĂżwgjidjoĂżf_gĂż]j gbj]d}jid hĂżkbĂżbocbĂżc_ghb_ĂżvnbĂżobĂżĚ&#x20AC;noijgÂ&#x192;ĂżvnbĂżcbhwjĂżi_hcdhndkjkxĂżi_p_ĂżjotĂżi_hugp Ăżb]Ăżi_hibaj]Ăżkb kbf_gcboĂżkb]Ăżzsnhcjpdbhc_ĂżkbĂżÂ&#x201E;jp_gjxĂżfg_pbcdbhk_xĂżjkbpÂ&#x192;oxĂżb]ĂżÂ&#x2026;hwb]ĂżÂ&#x2020;dbc_ĂżodĂżbocnedbgjĂżkdof_hdĚ&#x20AC;]bĂżb] fg Â&#x2021;dp_ĂżjÂ&#x2C6;_{ Ăż
Â&#x20AC;_pfg_`jg´ Âą_cbgtĂżjÿ¾bng_oœ¡´
Â&#x2020;|pbg_ mpf_gcbÿ¾œ¡
¸
Âą_cbgtĂżjĂżkbĂżÂ&#x2020;jedkjk š¹docjÿºbkgbj štkb_o
ÿQI²³N ÿ²MP²CN
Ăż
11 6 898 9 6 6 1 1342014214 189 6 8 9 6 6 9 6 8 6 8 8 9124 3 3
21
01213420
56ÿ89 6 8 9ÿ ÿ 6 6ÿ 9 6ÿ ÿ 6ÿ 8 6ÿ 8 8 9ÿ ÿ56ÿ 898 9ÿ ÿ 6 6
&'()*+,-ÿ/0*(+,-ÿ1,2(3,45-ÿ6(3789*3ÿ:3;5(8-ÿ(82(8,80*+0*8,ÿ<8=ÿ2485=3-ÿ:+9)80<+-ÿ>4?@+<3,-ÿA3;58(3, 7ÿ8=ÿB)C8(ÿD+;3(+ÿE+0ÿ,)<3ÿ=3,ÿ2(3*+@30),*+,F ! 6 8 ÿ 9ÿ#6 $ %
! 6 8 ÿ 9ÿ" 8
GHIÿKLMNOPQRKSL
TUÿVWXYQZNÿ[R\Qÿ]NOÿ^K[OOQÿUNIÿO[]QONIÿZ[UÿKL^[O_[L^NOÿQUÿZ[OOK̀NÿZ[ÿabKRUNIÿcK^Ka dQPNOQÿUUNOQÿQÿIWÿRQ`QUYQ^Q eLQÿLW[_QÿNOZ[LQLXQÿfgQÿUQIÿ^QIQIÿ]NOÿ[UÿWINÿZ[ÿUQIÿKLI^QUQRKNL[IÿZ[]NO^K_QIÿPWLKRK]QU[I
ÿ ÿ 1740*+;)80*3ÿ<8ÿD+;3(+ 823(*8, :+9)80<+ /0*8@(+9) 0 h ÿ 9 6 ÿ 6 89 ÿ6 6ÿ ÿ ÿ 6 8 86ÿkÿ ÿ 69ÿ ÿ6ÿ96
ÿ ÿ
nQÿoURQUZpQÿZ[ÿq[OPNI[UU[ QLWLRKQÿUU[_QOÿQÿUQ cUQ^QMNOPQÿQUÿVWXYQZNÿa]NO RQUWPLKQIÿ[ÿKLgWOKQIa
ÏÐÑÏÒÑÓÏÒÔ
rLRQW^QLÿ^O[Iÿ^NL[UQZQIÿZ[ \QR\pIÿ[LÿnQÿnpL[QÿsbHZKXt
×ØÙÚÛÿÚÝÿÞßàáÛ
ÏÐÑÏÒÑÓÏÒÔ
bQP`KNÿuQOQLgQ
ÏÔÑÏÒÑÓÏÒÔ
nQIÿO[Z[IÿINRKQU[IÿQOZ[LÿRNL UNIÿRNP[L^QOKNIÿ\NPSMN`NI Z[ÿnWKIÿZ[UÿvQU
ÏÕÑÏÒÑÓÏÒÔ
m8ÿ(893;80<+;3,
wxWyÿNfRKLQIÿR[OOQOHÿzQL{KQ ^OQIÿIWÿMWIKSLÿRNLÿzGu|
h8 ÿi 6 ÿj 6k ÿ89 9 ÿ$kÿl8 8 %6
ÏÖÑÏÒÑÓÏÒÔ
}[R[LQIÿZ[ÿXQPNOQLNI~ Q^OQ]QZNIÿ[LÿUQIÿRQOO[^[OQI ]NOÿ[Uÿ^[P]NOQU
ÏÐÑÏÒÑÓÏÒÔ
¡¢ÿ¤¥¦§¨©ÿ¥¢ÿª¢ÿ«¬¬§¨¥¢¥ ¥¢¦¥ÿª¢ÿª¦§®¯©ÿ°ÿª¢ÿ¦«¬©¦ ¥¢ÿ±«ÿ¬«¦¦¥¥¦«ÿ«ÿ²©¦«±¥®
&30*80)<3ÿ2+*(39)0+<3
¡¢ÿ¬§¦ª³«¢©ÿ«¨¯§¥ÿ́ª¥ÿ̄ «¦¬µ ¹§¢¬©ÿ«º¥¬«¨©®ÿ̧©¦ÿ¦¥® ®ª®ÿ§¢§¬§«±¥®ÿ¥¢ÿ¥±ÿ¤¶·«¨©ÿ̈¥ §¢©»§¬«¬§©¢¥®ÿ̈¥ÿ̄ ©¢µ»§¨©ÿ¥¢ ¨©®ÿ̧«¬§¥¢¥® ±«ÿ¬©¯«¦¬«ÿ°ÿ¥¢ÿ±«ÿ¬«¸§«±
¼ÿ¬©®«®ÿ́ª¥ÿ¢©ÿ®«½¶«®ÿ̧«¦«ÿ́ª¾ Á«¢«ÿ¤«®«ÿÃÄÅÅÅÆÿ̧©¦ ÁÈ©®ÿËÅÿ̧§©®ÿ̈¥ÿ¹§«®ÿ́ª¥ ®§¦¿¥¢ÿ°ÿ¥ÿ®©¦¸¦¥¢¨¥¦À¢ ®¥¯«¢«ÿ«±©³«¢¨©ÿ§¢¿§«¨©®ÿ¥¢ ¦¥«±¯¥¢¥ÿºª¢¬§©¢«¢Ç ªÿ¬«®«ÇÿÈ«ÿ̈¥¯«¢¨«ÿ̈¥ m329)093F8, Í8 3(8,Î85,6+(8 +, «±©³«¯§¥¢©ÿ¥®ÿ¬«¨«ÿ¿¥Éÿ̄ À® A3± 3Ê)0@F93;
ÿ
+ÿ,8,) 0ÿ039*4(0+ÿ8,*4C3ÿ;+(9+<+ÿ23(ÿ=+ +2+()9) 0ÿ<8ÿ9)093ÿ5+0<8(+,ÿ(3 +,ÿ 48ÿ (80+(30ÿ=+ 2(485+
9 6 ÿ
=ÿ2)=3*3ÿ+,*4()+03ÿ(89=+;+ÿ+ÿ,4ÿ8 4)23ÿ,8(ÿ ;', 93;28*)*)C3, ÿ2+(+ÿ+98(9+(,8ÿ+ÿ,4,ÿ()C+=8, B8;30* ÿ8=ÿ*+0*3ÿ)0)9)+=ÿ<8=ÿ&8=*+-ÿ28(3ÿ<8 ÿ8,9+2+(ÿ8= *()40 3ÿ7ÿ 48<+ÿ+ÿ ÿ240*3,ÿ<8=ÿA+(98=30+
11 6 898 9 6 6 1 1342014214 189 6 8 9 6 6 9 6 8 6 8 8 9124 3 3
31
01213420
56ÿ89 9ÿ 5 3 ÿ ÿ 6 ÿ 9 ÿ 9ÿ ÿ 9 ÿ6 ÿ ÿ ÿ 9 96 69ÿ ÿ 6ÿ 9
./0123ÿ5636
78ÿ:;<=>;ÿ?7@ABCBDEÿF>ÿG8BHFH<BÿG;=ÿIJKC;ÿLÿG;=ÿ8BÿK=C>=GKM= N>ÿG;=F;8KNB<8;ÿ>=ÿ>8ÿCK>@A; & ' 6ÿ( ) ÿ*1+ 1 ' 6' ,OPQRSÿPUVPRVRW ÿX
*1+
1 9 1 ' 6' ,
Y ÿ [\]^_\ÿ̀a[bca[\]^_\d ÿ _efb[bg\hÿ̀a[bca_efb[bg\hd ÿ i^[]bhÿ̀a[bcai^[]bhd ÿ jk]i[bhÿ̀a[bcajb]i[bhd lbe\]bÿ̀a[bcalbe\]bd ÿ f]ie_]bÿ̀a[bcaf]ie_]bd ÿ _gijim^ÿ̀a[bca_giji\^d -
Á Â Ã ÄÅÆÅÇ5ÿÈÉÿÊ Ã Ë
noK><CBÿ8BÿG;=p;GBC;<KB AB<Bÿ8BFÿFHop>=GK;=>FÿN> >FCHNK;FÿA<>p>=CKp;Fÿ>= ÌÍÎÏÐÎÑÒ F>qH<KNBNÿLÿFB8HNÿ8Bo;<B8 sC>JC;t ÓÔÕÖÔÑÍ×ÑØÎÖ rNK B<K;s@;FC<B<suvDwxxsBoK><CBt G;=p;GBC;<KBt FHop>=GK;=>Ft>FCHNK;Ft A<>p>=CKp;FtF>qH<KNBNt FB8HNt8Bo;<B8y :<z=FKC;ÿ{8HKN;ÿ>=ÿ8Bÿ<>N N>ÿGB<<>C><BFÿ>FCBCB8>FÿN> |B@;<BÿLÿA>}H>~BF ÌÍÎÏÐÎÑÒ G;@A8KGBGK;=>Fÿ>=ÿ8Bÿ<>N >GH=NB<KBÿrsC>JC;t ÓÔÕÖÔÑÍ×ÑØÎÖ FNK B<K;s@;FC<B<suvDw sC<B=FKC;t {8HKN;t<>NtGB<<>C><BFt >FCBCB8>Ft B@;<Bt A>}H>=BFtG;@A8KGBGK;=>Ft <>NtF>GH=NB<KBy ÌÍÎÏÐÎÑÒ ÓÔÕÖÔÑÍ×ÑØÎÖ ÿÛVÜ
56ÿ 6 ÿ ÿ 9 ÿ ÿ6 ÿ ÿ 9 ÿ 6ÿ 9') ÿ ÿ ÿ6 ÿ
' ÿ
' 69 ÿ ÿ69 ÿ 9 ÿ ÿ 9 ÿ
' 69 ÿ ÿ ÿ ' ÿ 9ÿ ÿ
9 ÿ ÿ ÿ ÿ 6 + ÿ 9ÿ ÿ6 ÿ 9 ÿ ÿ 9 9 ÿ69 ÿ 9 ÿ ) ÿ69 ÿ
ÿ ÿ ÿ 9ÿ
9 ÿ 6ÿ 9ÿ 66 ÿ ÿ
9ÿ
ÿ
ÿ ÿ 6ÿ 9 9ÿ ÿ ÿ
ÿ 9 ÿ 9ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 9 96 ÿ
6ÿ 9
BÿFKCHBGKM=ÿAB8>FCK=B ÿB N>oBC>ÿ>=ÿ|B@;<BÿrsC>JC;t NKB<K;s@;FC<B<suvDw DsFKCHBGK;=t AB8>FCK=BtN>oBC>t B@;<By
78ÿNK<>GC;<ÿq>=><B8ÿN> Ú Ù :<z{KG;ÿGH8ABÿN>ÿ8; ;GH<<KN;ÿ>=ÿ8BFÿGB<<>C><BF ÌÍÎÏÐÎÑÒ Bÿ8BÿA;GBÿA<>pKFKM=ÿN>ÿ8;F ;=NHGC;<>FÿrsC>JC;t ÓÔÕÖÔÑÍ×ÑØÎÖ GNK B<K;s@;FC<B<suvDw sNK<>GC;<t q>=><B8tC<B{KG;tGH8ABt ;GH<<KN;tGB<<>C><BFtA;GBt A<>pKFK;=tG;=NHGC;<>Fy
ÿ ÿ ÿ ÿ¡ ÿ¢ ÿ £ ¤ ÿ¥ ÿ¦ § ÿ ÿ ¥ÿ̈ ÿ ÿ©ª « ¥ ¥ ÿ¬§¦ ÿ® ÿ ÿ̄ ÿ¢ ÿ ÿ ÿ ¥ÿ ¦ ¥ ÿ ÿ¥ ÿ ÿ° ÿ ± ÿ ÿ ¥ ² § ÿ ÿ³ § ÿ ÿ̄ ÿ ÿ¢ ÿ́ ÿ ¥ « ÿ ÿ ¥ÿ¦ ÿ ´ µ ¶ÿ¦ ¥ ÿ ÿ· ´ ÿ ¬ ÿ ¥ÿ ÿ¢ ÿ¦ ¦ ÿ ÿ ¯ ¦ ÿ̄ ÿ ¦ ÿ ÿ © ÿ ¥ ´ ÿ ÿ¥ ÿ¤ § ÿ̧¹ ´ ÿ³ § ÿ º¶ÿ» ¶ÿ ¦ ÿ¦ ¥¼ ¶ÿ½ ¤£ ÿ ¾ §« ÿ° ÿ ÿ ÿ ¯ ¦ ÿ ´ ÿ© § ÿ¦ ÿ ÿ̄ ÿ « · ÿ ¦ ÿ ÿ ¦ ÿ ÿ ÿ ± ¥ ÿ ¥̧ÿ ÿ² ¦ «¶ÿ ÿ ÿ² £ ÿ¿ ¾ © ¶ÿÀ ÿ» §« ¶ÿ ÿ ÿ²ÿ ÿ ÿ ÿ¾ÿ¬¥ÿ© § ÿ ÿ §¦ ÿ¢ 11 9 3! 9 9 1 9" 91 9 1#02$3#1 9 9" 3" 6 " 9" 9 " 9 96 69" 9
21%
01213420
56ÿ89 9ÿ 5 3 ÿ ÿ 6 ÿ 9 ÿ 9ÿ ÿ 9 ÿ6 ÿ ÿ ÿ 9 96 69ÿ ÿ 6ÿ 9
CDEFGFHGIDÿKEÿLMKÿNDFÿKLMGODFÿIKNÿOPGQKPÿRPMODÿEDÿFKÿKESPKEHTPDEÿKEHPKÿKNNDFUÿFGEDÿTEHKÿHDIDF NDFÿKLMGODFÿIKNÿFKRMEIDÿRPMODVÿ WDFÿIMKNDFÿFKÿIGFOMHTPDEÿKEÿKNÿXTYKNNZEÿ[TEMKNÿ\TQYTÿ]ÿKFHKÿ^MK_KFÿFKÿPKTNG̀TYTÿNTÿCNTMFMPTV aETÿ^DPETITÿbETNÿKEÿNTÿLMKÿHDIDFÿNDFÿKLMGODFÿOTPHGCGOTEHKFÿPKCGYGKPDEÿMEÿIKHTNNKÿ]ÿLMKITPDE KQONT`TIDFÿOTPTÿNTÿFKRMEITÿKIGCGZEÿLMKÿFKÿCKNKYPTPcÿKNÿTdDÿOPZeGQDVÿaETÿKIGCGZEÿLMKÿKN CDECK^TNÿIKÿIKODPHKFÿ[TEMKNÿfNKFTEIKPÿFKÿCDQOPDQKHGZÿTÿCKNKYPTPÿKEÿKNÿgERKNÿhGKHDÿFGKQOPK ]ÿCMTEIDÿNTÿGEFHTNTCGZEÿIKODPHG_TÿKFHiÿIGFODEGYNKV XMNFTÿTLMjÿklHHOmnnoooV̀TQDPTpqlDPTFVCDQnTNYMQFn_GKonHDPEKDrKQOTHTprpstuvÿOTPTÿ_KPÿNT RTNKPjTÿIKÿGQcRKEKFV
w xy ÿ{ |} ~ ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ¡ ¢ £ ¡ ¡¤¥¦§¨©¡ª £ £ £ £ £ « ÿ
¬ ÿª ÿ® ÿ̄ ® ÿ ÿ ÿ ª ¬°ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ± ÿ ÿ ÿ ²£§ÿ ¡ ¢ £ ¡ ¡¤¥¦³´¥¡ £ª £® £ ¯ ® £ £ ª £ £ £ ± £ £ £§« ÿ
µ ÿ ÿ± ÿ ÿ ÿ ÿ ª ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ® ÿ ¡ ¢ £ ¡ ¡¤¥¦´¶³¡ £± £ £ £ £ ª £ £ £ £ ® « ÿ
· ÿ ¸ ÿ ÿ¹ ÿ ÿ ÿ® ÿ º ÿ ¡ ¢ £ ¡ ¡¤¥¦§¶³¡ £ £ ± £® £» « ÿ
ÿ ® ÿ ÿ ²£§°ÿ ²£§¨ÿ¼ÿ ²£³¨ ½ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ® ¾ÿ ¡ ¢ £ ¡ ¡¤¥¦§¦¥¡ £ ® £ £§£ £§¨£ £³¨£ £ £ & ' ÿ344ÿ(ÿ1ÿ )9ÿ 9 ® « * + 9 ÿ ÿ 9 ), ÿ 6 ÿ ÿ 9 ÿ ' ÿ 9 ÿ ÿ 6 -11 99 1 1. ''
/ 021#2 6/ 0$##2 / 03312 9 / 02222 9 042 0405 6 0 7862 0% 9ÿ3 9 $ :8; *<2 ; / 0=5=>2?'29
/ 0 22 0 @3$%A11 9' 69 9 1342314!14%1 9 9" 9
" "20" " 6"
+9" "6 1B ÿ » ÿ ÿ ÿ ²£§ÿ ¿ ÿ ª ÿ¼ÿ ÿ ÿ ¡ ¢ £ ¡ ¡¤¥¦§©¤¡ £ » £ £§£ £ª £ £ « ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ~ » ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿª ¡ ¢ £ ¡ ¡¤¥¦§¦¨¡ £ £ £± £§¨¶£ £ £ª « ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ » À ÿ ÿ ÿÁ » ÿ ¡ ¢ £ ¡ ¡¤¥¦´¨¦¡ £ £ » £ £Á » «
11 9 3! 9 9 1 9" 91 9 1#02$3#1 9 9" 3" 6 " 9" 9 " 9 96 69" 9
31%
012023104
56ÿ89 ÿ ÿ 6 ÿ ÿ 6 6 ÿ 6 ÿ 6 6ÿ3133ÿ 6ÿ 6ÿ ÿ56 ÿ 6 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
,-ÿ/011,0ÿ2,ÿ341506ÿ7ÿ8 9: ;5 <=ÿ01ÿ> ÿ ? :;ÿ> ÿ3104
@AÿCDEÿFGÿHIJKALÿMÿNLOAIPALÿQGLJPRIAKSÿTALJA UVUUÿWAÿKGLPFGIXPAÿFGÿ@ALÿYZGWQAL -[\ÿ]^_`[abc_d\ÿedf[g[ec_ÿd_ÿ^_ÿhijÿdkÿledabcÿ̀dÿkbabm[abn_ÿl[e[ÿca^l[e\dÿ̀dkÿad_mec `dÿd_]deod`[`d\ÿod_m[kd\ 5#ÿ #ÿ0121023104 56ÿ8 p ÿ9 % 6 ÿ ÿ % 6 ÿq89 rÿs %6 6ÿ ÿ 6 ÿs 6 ÿ 6 6 ÿ ÿ 6 ÿ%6 ÿ 6 p ÿ ÿ 6ÿ 6ÿ 6 6ÿ 6 ÿ ÿ s % 6 ÿ% 6 ÿt ÿ 6ÿu 6ÿ ÿ< v ÿ< 6 ÿ ÿ%6 6ÿ ÿ310)ÿ ÿ 6 ÿv6 ÿ6w ÿ ÿ 6 ÿ ÿ 6ÿx 6ÿ ÿ56 ÿ 6 #ÿ 56 ÿ% %6 ÿ 6 ÿ ÿ 6 y6 ÿ ÿ ÿ 6 ÿ ÿ ÿ6 6ÿ ÿ % 6 ÿ ÿ 6x ÿ ÿ 6 6 z 6 p =ÿ ÿ310{=ÿ 6ÿ % 6 p ÿ 6 ÿ 6 6$6ÿ ÿ v ÿ6ÿ ÿ 6ÿ p ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ6w =ÿ 6 6ÿ3133=ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 6 p ÿ ÿ*=0*1ÿ% #ÿ ÿ% % ÿ 6ÿ| 6ÿ $ 6$6ÿ 6ÿ p ÿ ÿ 6 ÿ % ÿ ÿ 6$6ÿ6ÿ ÿ 6ÿ 6ÿ
6 z 6 p =ÿ ÿ 6ÿ s 6ÿ ÿ 6 6 ÿ ÿ 6 ÿ 6ÿ% z ÿv6 6 6ÿ ÿ 6 ÿ ÿt ÿ y6 # > 6 6ÿ ÿv6 6 p ÿ 6 ÿ ÿ ÿ ÿt ÿ y6 ÿ ÿ ÿz ÿ ÿv6 ÿ % ÿ ÿ 6ÿ 6
p% 6=ÿ ÿ*{={+ÿ ÿ ÿ 6x6ÿ6 ÿ y6=ÿ 6ÿ% ÿ 6ÿ ÿ 6 #ÿ
ÿ %6=ÿ ÿ % ÿ s v ÿ ÿ ÿt ÿ ÿ ÿ6ÿ 6ÿ6 z 6 p ÿ6 ÿ6ÿ3=)00ÿ% ÿ $ ÿ ÿ ÿ6 6 6 ÿ ÿ)13#140ÿ =ÿ ÿt ÿ % 6ÿ 6ÿ $6z6ÿ ÿ6 ÿ ÿ
6 p ÿ ÿ(04#}11ÿ =ÿ ÿ0+={(~#ÿ 6ÿ 6ÿ 6 6ÿ p ÿ s 6ÿ6 ÿ ÿ ÿ s ÿ ÿ 6 6 ÿ ÿ 6ÿ| 6ÿ ÿ 6 6ÿ ÿ5 p 6$ ÿ #ÿ< ÿ ÿ ÿ 6 6ÿ ÿ ÿ 6x ÿ 6$ 6 ÿ ÿs %6 x6 ÿ ÿ 6 ÿ ÿ6 z 6 p
ÿ 6ÿ % 6ÿt 6ÿ ÿs $ #ÿ 6$ ÿ 6 =ÿ 6 ÿ ÿ % ÿ 6ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 6 ÿ ÿ ÿ =ÿt ÿ
ÿ 6 6ÿ 6 ÿ ÿ 6 6 6 ÿ ÿ s % 6 ÿ% 6 ÿ 6v ÿ ÿ 6 6=ÿt ÿ6 yÿ
% 6ÿ 6 6% =ÿ 6ÿ ÿ*)ÿ 6x6 #ÿ56 ÿ % 6 ÿ 6$ ÿ ÿ ÿ p ÿ $ 6 ÿ ÿ 6 ÿ 6 6 ÿ 6 6=ÿ6 z6% =ÿ%6 p =ÿ 6 ÿ ÿ6 ÿ 6 ÿ ÿ 6 ÿ 6 ÿ6$ =ÿ % 6 ÿ ÿ 6 ÿ ÿ s v ÿ 6 ÿ 6ÿ6 6 =ÿ 6 6ÿ 6 ÿ
v p ÿ p 6ÿ ÿ %6 y6ÿ 6 v6#ÿ 56ÿ 6ÿ 6ÿ6 p ÿ 6 ÿ3}ÿ 6 ÿ ÿ y6ÿ ÿ ÿ ÿ y6 ÿ ÿ6w ÿ ÿ ÿ s 6 ÿ
s 6ÿ ÿ 6%6 ÿ ÿ6 ÿ ÿ6 6 6 p =ÿ6 6 =ÿs % ÿ ÿ 6ÿ6 %y6=ÿ 6 6 p 6 6ÿ 6ÿ v v 6ÿ ÿ v p ÿ s6% 6 =ÿ ÿ #ÿ 56ÿu 6ÿ ÿ< v ÿ< 6 ÿ 6 6$6ÿ ÿ ÿ % ÿt ÿ ÿ v ÿ6 z 6 6 $ ÿ $ 6 ÿ6 ÿ 6 ÿ 6 6 ÿ ÿ 6ÿ6 6 6 =ÿ ÿ 6 ÿ ÿ0(ÿ s 6 #
!22"""# $ # %2 6 2 % % # & '0()*3+
020
012023405
6789 8 ÿ 9ÿ 8 ÿ 9ÿ ÿ 8 9 8ÿ ÿ ÿ ÿ 9 ÿ 89ÿ ÿ 8 ÿ ÿ ÿ
#$%&'(ÿ*+ÿ,+-./(
01234526ÿ43ÿ8952:;ÿ43ÿ4<ÿ=2>43?2ÿ@4ÿ<; 6;<9@ÿ>43?;<ÿA23ÿ4<ÿ@4:25?4
 BCÿCEFCEGHICJÿHKÿHEÿFHKLMNJÿFNKÿENIÿOKLHPMCKLHIÿHKÿHEÿQMNRHFLNJÿHKÿECÿIHGHÿGHÿSTHIUNJÿCRHMVÿWÿXYZ[\]ÿ_ÿ̀a`
bcdefgÿiggjklmnÿomÿpjgqeirgÿsoeÿlmitoqeÿomnÿinfpnun pnjnÿcemclvltlwnjÿemÿiemrjgcÿekoinrlxgcyÿomÿigmzjecgÿe lmrejinfvlgc ©ª[«ÿXª¬_ÿ¬[_
®¯°±¯²³ÿ́µÿ̄±¯°¶ÿ·¸´¹³ÿ̧µº··
¨ »¼ ½
¾
¿ ÀÁ
{|ÿ~ | ÿ ÿ | ÿ | ÿ ÿ |ÿ ÿ | |ÿ ~ ÿ |ÿ ÿ |ÿ | ÿ ÿ ÿ ÿ | | ÿ ÿ ÿ | | | ÿ ÿ ÿ ÿ |ÿ | ÿ ÿ ÿ ÿ| | {|ÿ| | | ÿ ÿ | ÿ| | | |ÿ ÿ |ÿ ÿ ÿ | | |ÿ | ÿ ÿ| ÿ ÿ ÿ | ÿ ÿ |ÿ ÿ {|ÿ |ÿ ÿ~ ÿ¡ |ÿ¢ | ÿ £ ÿ ÿ|ÿ | ¤ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ|ÿ~ ÿ ÿ | | ¥ÿ |ÿ¦ÿ |ÿ ¡ ÿ ÿ| ¥ ÿ ÿ | | ÿ | ÿ| | ÿ ÿ | ÿ ÿ |ÿ | | |ÿ ÿ § | ÿ ÿ ÿ | 22
2 7 2 8 79 2 789 8
8 8 9 83405400144!53"9 8
02!
012023405
6789 8 Ăż 9Ăż 8 Ăż 9Ăż Ăż 8 9 8Ăż Ăż Ăż Ăż 9 Ăż 89Ăż Ăż 8 Ăż Ăż Ăż
#$%&'Ăż)$#Ăż%'*'+,-$#Ăż.')Ăż.'/$&0'Ăż/1&1Ăż)1Ăż#1)2.Ăż3'*01)4Ăż52*0$Ăż1Ăż2* ,$*6&'#$Ăż#$%&'Ăż'#0'Ăż0'317Ăż813%-9*Ăż#'Ăż))':1&;Ăż1Ăż,1%$Ăż2*1Ăż#'31*1Ăż.' -*0'&,13%-$Ăż52:'*-)Ăż'*Ăż<$)-*17 6WX YZY[\[
79] Ăż79 9 Ăż^_Ăż`
=)1:'&$Ăż')$6->Ăż')Ăż0&1%15$Ăż.'#1&&$))1.$Ăż/$&Ăż)$#Ăż0&1%151.$&'#4Ăż2#21&-$#Ăż? @13-)-1#Ăż.'Ăż'#01Ăż1#$,-1,->*4Ăż&',$&.1*.$Ăż)1Ăż-3/$&01*,-1ĂżA2'Ăż$0$&61Ăż#2 'A2-/$Ăż.'Ăż6$%-'&*$Ăż01*0$Ăż1Ăż)1Ăż#1)2.Ăż,$3$Ăż1)Ăż.'/$&0'4Ăż1Ăż0&1:9#Ăż.'Ăż)1 @2#->*Ăż.'Ăż'#01#Ăż;&'1#Ăż32*-,-/1)'#7
¨
B1#Ăż$&61*-C1,-$*'#Ăż/1&0-,-/1*0'#Ăż#$*Ăż)1ĂżD2*.1,->*ĂżE*0&1#ĂżFG#/1H1I4 J$:1ĂżK2&$&1Ăż.'ĂżL$&0261)4Ăż)1ĂżK6'*,-1Ăż.'ĂżM'#1&&$))$Ăż.'Ăż)1ĂżN'6->* O'/0'*0&-$*1)Ăż.'ĂżJ$:1ĂżP$&-,1ĂżFG#)$:'*-1I4Ăż)1ĂżK#$,-1,->*ĂżQ)-3/-R1#Ăż.' B-021*-14Ăż)1ĂżO$,-'.1.Ăż.'ĂżL#-A2-10&S1ĂżO$,-1)Ăż?ĂżO1)2.Ăż<'*01)4Ăż?Ăż)1 K#$,-1,->*Ăż/1&1Ăż')ĂżM'#1&&$))$ĂżN'6-$*1)Ăż?ĂżO1)2.Ăż<'*01)4Ăż'#01#Ăż.$# T)0-31#Ăż.'ĂżP&',-17ĂżG)Ăż&'#/$*#1%)'Ăż.'Ăż/&$6&131Ăż'2&$/'$#Ăż.'ĂżK@'#3$4 U1:-'&ĂżD'&*;*.'C4Ăż-*.-,>ĂżA2'Ăż#$*Ăż:1&-$#Ăż)$#Ăż$%5'0-:$#ĂżA2'Ăż/'&#-62'*4 '*0&'Ăż$0&$#Ăż)1Ăż/&$3$,->*Ăż.'Ăż)1Ăż/1&0-,-/1,->*Ăż'A2-010-:14Ăż/$0'*,-1&Ăż)1# &')1,-$*'#Ăż-*0'&,2)02&1)'#Ăż?Ăż')Ăż-*0'&,13%-$Ăż.'Ăż'V/'&-'*,-1#Ăż/$#-0-:1#7
Â&#x17D;Â?ĂżÂ&#x2018;ĂżÂ&#x2019;Â&#x201C;Â&#x201D;Â&#x2022;Â?Ăż
Â&#x2013;Â&#x2014;ĂżÂ&#x2122;Â&#x161;Â&#x203A;Â&#x153;Â&#x2014;Â&#x153; Â?Â&#x17E;Â&#x; ¥Â&#x2014;ĂżÂ&#x153;Â&#x161;ÿ¢Â&#x161;£¤Â&#x203A;Â&#x2014;
a b c d e
ÂĽÂ&#x17E;ÂŚĂże§
fgĂżijiĂżklmknonĂżpqĂżrloĂżlgĂżsnglqtnkuvĂżtlĂżlwxrlqloĂżtlĂżgnoĂżvyvousuvqlo fgĂżzpl{ĂżsumnkxĂżngĂżsvqtpsmvkĂż|plĂżklngu{}Ăżrnquv~knoĂżmlrlknkunoĂżlqĂżlgĂż plkmvĂżtlĂżgnĂżÂ&#x20AC;ntlqn
fgĂżngsngtlĂżsvq vsnĂżpqnĂżÂ&#x201A;pqmnĂżtlĂż vkmn vsloĂżpkÂ&#x192;lqmlĂżynknĂżtnkĂżlwygusnsuvqloĂżyvkĂżlgĂżÂ&#x201E;snov Â&#x2026;kmu{Â&#x201E; Â&#x2020;pkvÿ nknyngvĂżtlgĂżzpl{ĂżnĂżgnĂżÂ&#x2021;Â&#x20AC;Â&#x2C6;jĂżyvkĂżopĂż|plklggnĂżnĂżÂ&#x2030;pqsuvqnkuvoĂżtlĂżÂ&#x20AC;pgmpkn fgĂżÂ&#x160;osngĂżyutlĂżspnmkvĂżnÂ&#x2039;voĂżtlĂżsxkslgĂżngĂżsÂ&#x152;}Â&#x2030;lkĂżtlgĂżnpmv~poĂżtlĂżÂ?pggnoĂżyvkĂżurykptlqsunĂżÂ&#x192;kn l
22
2 7 2 8 79 2 789 8
8 8 9 83405400144!53"9 8
32!
Comunicado de Prensa
Leroy Merlin promueve la integración socio-laboral de personas con discapacidad en su proceso de compra a proveedores
La compañía comercializa en todas sus tiendas de España muestras de suelo laminado elaboradas por trabajadores de Artmo Bene, Centro Especial de Empleo de la Fundación INTRAS
Los 9 participantes del proyecto, que comenzó en septiembre de 2017, han elaborado 100.000 muestras del producto
Leroy Merlin fomenta la igualdad de oportunidades y trabaja constantemente para contribuir a la creación de una sociedad más inclusiva
Madrid, 30 de enero de 2018. Leroy Merlin promueve la inserción socio-laboral de personas con discapacidad en su proceso de compra. La compañía desarrolla en colaboración con la Fundación INTRAS un proyecto en el que los empleados elaboran todas las muestras de suelo laminado, que pueden ser adquiridas por un euro, en los 71 puntos de venta que la compañía tiene en España. En el proyecto, que comenzó en septiembre de 2017, trabajan 9 personas con discapacidad a causa de una enfermedad mental originarios de Castilla y León que han elaborado 100.000 muestras de suelo laminado. Los participantes del proyecto reciben formación continua adaptada a sus necesidades por parte de la Fundación INTRAS, quienes también han realizado la adaptación de las máquinas y de la tipología de los materiales para la elaboración de las muestras. Leroy Merlin fomenta la igualdad de oportunidades y promueve la creación de una sociedad más inclusiva. En esta línea y dentro de su marco de RSE, la compañía colabora con diferentes organizaciones para impulsar la integración socio-laboral de personas con discapacidad. En este sentido, Leroy Merlin colabora con la Fundación ONCE y la Fundación Carmen Pardo con la cual desarrolla el Proyecto Universitario “CAMPUS”. Asimismo, la compañía forma parte del Programa Incorpora de la Obra Social La Caixa y el pasado mes de mayo se adhirió al Compromiso Integra. Además, Leroy Merlin colabora con Ecoceramic en el proyecto EcoMallas a través del cual la compañía comercializa en sus tiendas un innovador revestimiento porcelánico que elaboran personas con discapacidad intelectual procedentes de entidades con fines sociales y sin ánimo de lucro. Leroy Merlin España cerró 2017 con 306 colaboradores con discapacidad en plantilla, lo que supone un 2,63% del total, superando así lo exigido por la Ley General de Discapacidad (LGD) y demostrando su compromiso con el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, especialmente el ODS 8 sobre trabajo decente y el ODS 10 sobre reducción de las desigualdades. De este modo, Leroy Merlin reafirma su compromiso con el respeto al derecho de la inclusión de todas las personas reconociendo todos los beneficios que brinda la diversidad cultural, demográfica y social. Conoce todos los detalles del proyecto en el siguiente video: https://youtu.be/n53fHPz51lQ
Leroy Merlin España Leroy Merlin es la compañía líder en acondicionamiento del hogar en España (bricolaje, construcción, decoración y jardinería). La compañía ofrece sus productos y soluciones a través de 71 puntos de venta en España, gracias a la labor profesional de 10.000 colaboradores, de los cuales un 93,3% son accionistas de la compañía. En 2016, Leroy Merlin España alcanzó una facturación de 1.931 millones de euros.
@LeroyMerlinCorp Leroy Merlin España Para más información de prensa: Leroy Merlin Responsable de Comunicación Institucional y RSE Susana Posada: susana.posada@leroymerlin.es Tel. +34 91 749 59 52/ +34 626 941 232 Weber Shandwick Aida Rodríguez: arodriguez@webershandwick.com: Tel. +34 91 745 86 00/68 José Antonio Ortega: jortega@webershandwick.com:Tel. +34 91 745 86 00/38
01234531ÿ012789 5 01 3
5
9
4 71ÿ17 71ÿ 1
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ !ÿ ÿ ÿ" # $ ÿ% $& $ ' ÿ ÿ ()( * 31ÿ+71ÿ 91ÿ2 5 9 71ÿ3,71ÿ89ÿ1 ÿ2 91 3ÿ94
3 -.3ÿ27 ÿ+3ÿ/9 94-53ÿ89ÿ09 15-571ÿ07-53+912 9+ÿ-94 7ÿ23 3ÿ29 17431ÿ-74ÿ851-323-5838ÿ27 9439 9838ÿ 94 3+ÿ 45-387ÿ94ÿ9+ÿ43 57 4 53+61ÿ89ÿ731ÿ8 9+531ÿ195 5 ÿ159487 -7591 574387ÿ27 ÿ+31ÿ3 483-57491ÿ01234531 9 571ÿ9ÿ:4 312ÿ27 ÿ-54-7ÿ3,71ÿ 1ÿ;.31 3 <=<=>? 73ÿ9@29 594-53ÿ89ÿ91 71ÿ 91ÿ3,71ÿ89ÿ1583ÿ19ÿ.3 -74 387ÿ91 3ÿ19 343ÿ3ÿ+71ÿ2 73915743+91ÿ89+ 09 15-57ÿ89ÿA15B 53 C3ÿ89+ÿD7 2+9E7ÿ0151 94-53+ F4519 15 3 57ÿ89ÿ9 571?ÿG9ÿ 341 5 5 ÿ+3ÿ1583 853 53ÿ89+ÿ-94 7ÿHÿ+31ÿ9@29 594-531ÿ89ÿ+71ÿ 915894 91ÿ94ÿ+3ÿ-7 45838ÿ19ÿ.34 94-3 5387ÿ+3ÿ85 9- 7 3ÿ89+ÿ-94 7ÿ89ÿ731ÿ8 9+5312ÿD3 7+543ÿI+943ÿI+9432ÿHÿ9+ 215-J+757ÿ/ 5++9 7ÿ9945 7ÿK 5L? I+ÿ3- 7ÿ 17ÿ+ 53 ÿ9+ÿ 3 91ÿ<Mÿ89ÿ949 7ÿ94ÿ9+ÿ 3 -7ÿ89ÿ+31ÿ19157491ÿ19 343+91 89ÿ37 3-5J4ÿB 9ÿ9+ÿ09 15-57ÿ89ÿA15B 53 C3ÿ89ÿ9 571ÿ7 5345L3ÿ23 3ÿ1 1 2 73915743+91? I+ÿ13+7 ÿ5437 3 517ÿ89ÿ+3ÿ-.3 +3ÿ.3ÿ91 387ÿ94ÿ.34+3 ÿ89ÿN 4ÿ 9- 17ÿ Hÿ4 9172 B 9ÿ- 97ÿ47ÿ 5949ÿB 9ÿ19 ÿ-74ÿ+71ÿ7 71ÿ 9- 171ÿB 9ÿ.34C3ÿ94ÿ9 571ÿ;.3-9 91ÿ3,71>2ÿHÿB 9ÿ5949 Jÿ 431ÿ9@29- 3 5131ÿB 9ÿ19ÿ.34ÿ- 2+587ÿ-74ÿ- 9-91O2 3P 3ÿD3 7+543ÿI+943?
0123456ÿ81ÿ94562 64 9 4 32 943ÿ 643ÿ 18 ÿ6 3 645 ÿ64ÿ6 ÿ 523 3 1495329 ÿ 16 68322 3ÿ6 ÿ 6452 ÿ 6 38ÿ 16 38 ÿ ÿ86 3 ÿ ÿ6 6 ÿ 8ÿ 6 38ÿ 3 59 9 3 68ÿ 16 2 53 4934ÿ818ÿ2689 64568ÿ ÿ !4 53 268ÿ 6ÿ 3 4 685 ÿ ÿ
145329 8ÿ64ÿ "6 23 268ÿ 6ÿ68526 38 #ÿ 3ÿ 29 623ÿ 6ÿ6 38 ÿ 23 938ÿ3ÿ14 3 162 ÿ3 34 3 ÿ 4ÿ 3ÿ$6 623 9 4ÿ 6ÿ%3 4 685 ÿ 6ÿ 3859 3ÿ ÿ 6 4 ÿ 62 956 3ÿ8698ÿ181329 8ÿ& 68 1'8ÿ 6ÿ(3 62ÿ26 9 9 ÿ143ÿ) 2 3 9 4ÿ68 6 *+ 3,ÿ 3 232 ÿ34 53 268ÿ64ÿ 8ÿ 3259 8ÿ 6ÿ 3 4 685 ÿ&3 6 9468,ÿ 16ÿ86ÿ 16 34ÿ64ÿ 3 91 3 #ÿ 3ÿ86 14 3ÿ3 59 9 3 ÿ 6ÿ94 189 4ÿ8 93 ÿ685-ÿ 94 1 3 3ÿ3ÿ 3ÿ 6 943 322 193ÿ 6ÿ"34ÿ!45 49 ÿ! 3 ÿ 16ÿ64ÿ81ÿ3 9 4ÿ 6ÿ.3 9 3 ÿ 4 9 3ÿ "6 23 268ÿ 6ÿ 8526 38 ÿ 68ÿ 62 956ÿ263 932ÿ 1453293 ÿ 4ÿ 628 438 3 268ÿ2689 64568ÿ64ÿ 8ÿ 6452 8ÿ 6ÿ 3 268ÿ 6ÿ 3ÿ 43#ÿ! 38ÿ3 59 9 3 68 9 9 34ÿ3ÿ14 8ÿ/0ÿ2689 64568ÿ 6 ÿ 6452 ÿ 6ÿ 38ÿ 16 38# 4ÿ 3ÿ61 89 9 4ÿ53 9'4ÿ86ÿ 26864532 4ÿ 26 6 6456ÿ 8ÿ862 9 9 8ÿ 16ÿ 68 6ÿ6 21 ÿ!8 34938ÿ86ÿ )26 64ÿ3ÿ 38ÿ 628 438ÿ2689 64568#ÿ"6ÿ 3 232 4ÿ3 59 9 3 68 ÿ 38ÿ 16ÿ )26 64ÿ 8ÿ"62 9 9 8ÿ!8 9359 8ÿ 16ÿ3 1 34ÿ3ÿ26 1 6232 3+ 9 468ÿ6ÿ945626868ÿ ÿ6 ÿ)15 ÿ ÿ86ÿ 6853 ÿ6 ÿ 3 6 ÿ 6ÿ 3ÿ249 3 ÿ 6 34562 64 93 9 4ÿ 3 23 ÿ 16ÿ(3ÿ3 3 ÿ 3ÿ) 2 3 9 4ÿ ÿ3 68 ÿ3 ÿ6 6 ÿ 4 3 143ÿ94862 9 4ÿ64ÿ$14 3 9 4ÿ 3"!# 4 2ÿ5 59 ÿ86ÿ26 32 ÿ6 ÿ 6 ÿ 6ÿ94562 64 9 4ÿ 6 ÿ 6452 ÿ 6ÿ0*3ÿ 16 26)1623ÿ ÿ 3ÿ 459419 3 ÿ3ÿ 3ÿ 643ÿ94 189 4ÿ 6ÿ 38ÿ 628 438ÿ 4ÿ 38ÿ 16ÿ86 523 3 3ÿ 68 6ÿ3 8ÿ862 9 9 8# 3ÿ (32 3ÿ86ÿ 65 ÿ 4ÿ 26 14538ÿ 6ÿ 8ÿ3898564568ÿ8 26ÿ45 62 ÿ 6ÿ 338 26 19895 8ÿ 6ÿ3 68 ÿ3 ÿ 6452 ÿ ÿ 9853ÿ 6ÿ68 623#
0123456ÿ892
ÿ 15 2 ÿ 1ÿ 4 635 6ÿ 1 ÿ 36 ÿ 1ÿ 45 ÿ 5121 2 65 6 ÿ 656ÿ 41ÿ 4 ÿ356 6 6 51 ÿ 6 ÿ6 ÿ 6ÿ 4 2 2 1 3 ÿ 06ÿ 3 6ÿ2 65 6ÿ 6ÿ 6ÿ 6 ÿ 6ÿ 5123 56ÿ 1ÿ 6 51 1 2 6ÿ 1ÿ06 ÿ 41 6 !ÿ 41ÿ 6ÿ2 36 ÿ2" ÿ1 ÿ 6 6ÿ 65 6ÿ 1ÿ 6 ÿ 15 6 ÿ 1 ÿ1 ÿ1 ÿ21 35 ÿ 06ÿ 5123 56ÿ 21ÿ 41ÿ1 36 ÿ 15 6 ÿ1 39 ÿ 4#ÿ 31 56 ÿ1 ÿ1 ÿ 655 ÿ 1 1 39ÿ 6ÿ51 1 2 6ÿ#ÿ 41ÿ2 6 56 ÿ2 ÿ623 6 1 ÿ 1ÿ 6ÿ2 4 6 ÿ 5ÿ1 1 !ÿ2 6 56 ÿ1 ÿ ÿ 653 ÿ 1ÿ 6 21 3 ÿ 41ÿ 1ÿ 41 6 ÿ1 ÿ 45 #ÿ 1ÿ 4 365 ÿ2 ÿ 6ÿ 655 4 6ÿ 1 ÿ 655 ÿ 1ÿ06 ÿ 41 6
Â&#x2020;Â&#x201E;~Â&#x201E;Â&#x201A;Â&#x201A;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2030;}Â&#x20AC;ÿÂ&#x2021;Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2039;} |}~} Â&#x20AC;}ÿÂ&#x201A;~}Â&#x192;Â&#x201E;
Â&#x2026;m 165ÿ5 5 565
wx>y<&'ÿ')()'ÿ wxyÿ\$?&()'ÿ ><%z@($=& ÿ $?=x$A>9$9ÿ ?&<=@)ÿ9&ÿ9)?x(&<=$?>z<ÿ ?)A${)@$
$%&'()ÿ+,-./01.ÿ2.ÿ34ÿ%0567.ÿ852ÿ95:+,75ÿ&;,+:5. ÿ1 1ÿ!" #
01ÿ34535ÿ617ÿ849 14ÿ84 1 3 ÿ1 4 81 ÿ 1696 ÿ5ÿ75ÿ5 95 9 ÿ 4 95 5 ÿ 1ÿ345 5 54 ÿ 35 1 31ÿ ÿ 4 5 9 5 9 1 61ÿ 9 ÿ85 1 ÿ 5 ÿ5 39 96561 ÿ61ÿ1 35ÿ9 9 9539 5 ÿ 1ÿ 1ÿ1 54 5ÿ61 34 ÿ617ÿ84 45 5ÿ 45 ÿ 7 ÿ1 3 ÿ6949 965 ÿ5 1 1 ÿ ÿ84 71 5 ÿ61ÿ 57 6ÿ 1 357 <)=>?>$'ÿ@&A$?>)<$9$'
ÿ 7ÿB 35 91 3 ÿ61ÿ 5ÿC9 5 69 39 1ÿ57ÿD7 ÿBCE 0ÿ ÿ ÿ61 7 ÿ 57546 1 ÿF 4 G ÿD9 656 4 815ÿ617ÿH18 431ÿ!" IJ ! ÿBE KLMCÿ 4 5 9 5ÿ17ÿNÿE1 39 57 E1 39 5431 ÿE BE 0OPQ RBÿ 4 5 9 5ÿ75ÿRNN D544145ÿ 8 754ÿS 5ÿ 57 6ÿK1 357 ÿ17ÿH18 431T I ÿB0B K ÿ ÿB0H 0 ÿ 3 ÿ8 4ÿ75 9 31 45 9 ÿ61ÿ75 ÿ814 5 ÿ 1 U14 1656ÿ 1 357ÿ5ÿ345 V ÿ617 618 431
$@?\>])ÿ9&ÿ<)=>?>$' !" # !" W !" X !" Y !" I !" !" ! !" !" "
09 69 5 9 ÿ61ÿ 39 95
BEB KMÿB0DB0BKÿ 571 6549 579656ÿ61ÿ 965ÿD5 39775ÿ ÿ 1 D NE KÿD1 34 ÿ 1 931 9549 ÿ ÿ ÿD 41 D 53 495ÿH1 17 8ÿ
D1 34
81 931 9549 D CKN D 4
H 5 K 6 9 5 7 ÿ 6 1 ÿ 7 5 ÿ 0 5 7 6 K1 357ÿ 871 ÿ ÿB8 8 6145 91 3 1 39 5ÿ Z 7 9 ÿ Z 7 9 957ÿE BE 0ÿD[ ÿU15U1 ÿ 14965 E 4 5 9 ÿE 65 9 ÿK5 5 3957
P 93 ÿ 57 65 71 ÿN U 4 5 9 N 314 1 9 ÿ8 9 957
1 9 75 9 ÿK1 495 ÿ 617 93549 ÿ61ÿ531 9
9 91 3 ÿ5 9539
BE 0KMÿ^B 95 9 ÿ057 6ÿK1 357ÿK 79 5ÿ ÿD 54 5_ÿ 14 ÿ75ÿ1 54 565ÿ61ÿa++,80/.,ÿ2.ÿ34ÿ%0567.ÿ852ÿ95:+,75 &;,+:5. ÿ ÿ84 1 3 ÿ 1ÿ31 64 ÿ7 54ÿ52ÿ:,cd0e+ÿe56ÿ85ÿ.f,02ÿ ÿ1 ÿ17ÿ 1ÿ:.,70a0:.,g/ÿa0/a+ÿ:.h656ÿ^ 85G5 43 57 ÿ 7 1 95 ÿ 93 5 95ÿ ÿi41 95_ ÿ0 ÿ 139 ÿ1 ÿ:,+e+j5,ÿ2.ÿ/+,e.201.a0c/ÿ ÿ75ÿ85439 985 9 ÿ1 93539 5ÿ61 3 6 ÿ7 ÿ5 9 31 31 ÿ5 ÿ ÿ 349 94ÿ5ÿ75ÿ84 9 ÿ617ÿ1 8 6145 91 3 ÿ61ÿ75 ÿ814 5 ÿ ÿ84 71 5 ÿ61 57 6ÿ 1 357 5 ÿ+,-./01.a0+/56ÿ:.,70a0:./756ÿ5/ÿ5675ÿ:,+k5a7+ÿ ÿ75ÿE 65 9 ÿN 345 ÿ^ 85G5_ ÿL 5ÿB 4 45ÿ^ 43 57_ ÿ75 B 1 95ÿ61ÿH1 544 77 ÿC1 9 57ÿ61ÿ75ÿC1 9 ÿ01831 349 57ÿ61ÿL 5ÿi 49 5ÿ^ 7 1 95_ ÿ75ÿB 95 9 ÿM79 89l5 ^ 93 5 95_ ÿ75ÿ0 91656ÿ61ÿ 9 9534 5ÿ0 957ÿ ÿ057 6ÿK1 357 ÿ ÿ75ÿB 95 9 ÿ8545ÿ17ÿH1 544 77 ÿC1 9 57ÿ ÿ057 6 K1 357 ÿ1 35 ÿ6 ÿm739 5 ÿ61ÿi41 95 C1841 1 35 31 ÿ61ÿ3 65 ÿ1775 ÿ 1ÿn5 ÿ41 96 ÿ1 ÿK 79 5ÿ61ÿ01 45ÿ^K 4 95_ÿ8545ÿ8 14ÿ1 ÿ 54 n5ÿ1 35ÿ 5 85G5 61ÿ 1 9 979 5 9 ÿ1 ÿ 1 34 ÿ16 539 ÿ5 14 5ÿ61ÿ7 ÿf5/5oa0+6ÿ85ÿ2.6ÿ:,ga70a.6ÿ85:+,70j.6ÿ:.,.ÿ2.ÿ6.2;8ÿe5/7.2p 1ÿ 7 9 54 ÿ1 ÿ ÿ 1 1 ÿ ÿ75ÿ 171 45 9 ÿ61ÿ75ÿqÿE91 35ÿ617ÿH18 431ÿ 4 815 ÿ 31ÿ84 1 3 ÿ 1ÿ1 54 5 61 34 ÿ61ÿ 45 ÿ 7 ÿ17ÿ84 45 5ÿ61ÿ75ÿQ ÿ61ÿ58 ÿ5ÿ75ÿ16 5 9 ÿU 4 5 9 ÿ 1 3 6ÿ ÿ618 431ÿ1 ÿ 4 85 &2ÿ85:+,75ÿa+e+ÿr5,,.e05/7.ÿ:.,.ÿ2.ÿ,5a;:5,.a0c/ H1 61ÿBE 0KMÿ1Z879 5 ÿ 1ÿ17ÿ618 431ÿ8 161ÿ 14 5ÿn1445 91 35ÿ8545ÿ9 8 7 54ÿ17ÿ84 1 ÿ61 41 8145 9 ÿ61ÿ75 ÿ814 5 ÿ ÿ84 71 5 ÿ61 57 6ÿ 1 357 ÿÿM34 ÿ61ÿ7 ÿ 139 ÿ61ÿ1 31ÿ84 1 3 1 ÿ:,+e+j5,ÿkÿ.:+k.,ÿ2.6ÿ,52.a0+/56ÿ9 314 73 4571 9571 ÿ1ÿ9 314814 571 ÿ.ÿ7,.js6ÿ852ÿ85:+,75ÿkÿ2. .a70j08.8ÿth60a. 5ÿ9 9 9539 5ÿ 14 94 ÿ35 9V ÿ8545ÿ9 314 5 954 1 5 ÿ84 39 5 ÿ ÿ1Z81491 95 ÿ8 939 5 ÿ1 341ÿ75 69U141 31 ÿ5 95 9 1 ÿ618 439 5 ÿ 1ÿ345 5 5 ÿ 814 5 ÿ ÿ84 71 5 ÿ61ÿ 57 6ÿ 1 357 3n14ÿD75 14 ÿB7 5761 5ÿ61ÿK 79 5ÿ61ÿ01 45 ÿu5 914ÿE14 61 ÿC1 8 5 71ÿ61ÿ 4 45 5 ÿ 4 81 ÿ61ÿBE 0KM
ÿu VÿC 1 ÿ 15 ÿC1 8 5 71ÿ617ÿv415ÿ61ÿH18 431 ÿ5 ÿ ÿ 91 4 ÿ61ÿ75 ÿ5 95 9 1 ÿ1 4 815 85439 985 31 ÿ841 1 354 ÿ1 31ÿ5 9 9 ÿ84 1 3 ÿ17ÿ85 56 ÿ#ÿ61ÿ1 14 ÿ1 ÿK 79 5ÿ61ÿ01 45
012123415
6789 ÿ 78 ÿ 9 7 ÿ ÿ 7 8 ÿ 7ÿ 78 9 ÿ 9 ÿ
! " # $ ÿ &! " ' ( ) ÿ * # +! ) , ÿ ' ÿ ( ) , ! . " / ( 0 ) 1-ÿ!/#+2ÿ2-!45"-ÿ*3"-#)/!)3--ÿ!332!ÿ//(-'#(6-)1-ÿÿ!1)ÿ7("3(/#/'--8!ÿ2!-"#$/ÿ&!(1"'(-)ÿ'1'!9-ÿ-ÿ/-7#ÿ!)ÿ:32-4-
91-(3"/(--32ÿ-()/((/1(--1,(<9-3ÿ2-"-ÿ*#+!),-"ÿ'-ÿ()/';3(0)ÿ3#/(-'ÿ$ÿ'-7#"-'ÿ1!ÿ2!"3#)-3ÿ/#)
7 ÿ ÿE ÿ ÿjL7
Ê}ËwÿÌwz{rÍÿÎsxvwzs Ïrz{rw 7 ÿ ÿE=ÿNL 7 ÿ@ 99
Ð=?ÿ Ñ@ÿN6 Ç@
=>= ?@AÿBÿ CD?EDÿ C?F=@ÿ04 41 3415
: :!/#)#+(-
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ¬ÿ́ÿ¹ª¦ ¬ ÿ ¿ Ò ® »Ò ¬Ó ¬Ô à ª¬ ¡ ÿ¢ ÿ ÿ£ ¤ ÿ¥ ÿ ¦ÿ§ §¨ÿ©ÿ ¦ÿ ÿ¥ª ÿ« ¬ ÿ ¨ ÿ® ¦¬ ÿ ¬ÿ³Õÿ¹ª¦ ¬ ÿ ¿ Ò ® »Ò ¬Ó ¬Ô à ª¬ ¡ ÿ¢ ÿ ÿ̄ °ª ÿ¥ª ÿ¥ ¦ÿ ¦ ÿ¥ ± ÿ ÿ§ ²³ÿ©ÿ« ¬ ÿ ³§²´ ´ÿ® ¦¬ ÿ ¬ÿ̈´ÿ¹ª¦ ¬ ÿ ¿ Ò ® »Ò ¬Ó ¬Ô à ª¬ @7 L 8ÿ ÿµ=>=7 9 9 34H¶ÿ·ÿ 7 L 987
: :!+2"!3-3
D7 7ÿ 7 7 G87Hÿ ÿ 9 IJ ÿ 9 78 K ÿ7 ÿ= I ÿ L7 8 ÿ 7ÿ L7 9ÿ 9ÿ7 G98 9ÿ 98 8 G M 987 ÿ 9 ÿ ÿ 7ÿC8 9ÿN7 7Hÿ7 ÿOPQRSTÿVWXPYZ[\ÿ]PÿV^X\PTÿ]Pÿ\[ÿ_`Q][YZaQ bcdefgHÿ 7 h ÿ ÿ7i 9ÿ6789 ÿ 78 ÿ7 ÿL ÿ 9 L 9 = ÿ7 7ÿ 89 7 9ÿ 8 G M ÿ L7j7ÿ 78 9 ÿ 7ÿA ÿ ÿ67 HÿkL7ÿ 7 7 ÿL ÿ ÿ 9 9 9 7 L7 ÿ 7ÿL ÿ7 78 7 ÿ 7 Hÿ ÿkL7ÿ ÿ7 G98 9ÿlmmnmmmÿ^`PWRS[Wÿ]PÿW`P\Tÿ\[^ZQ[]TH kL7ÿ 7ÿ L7 7 ÿ kL 8 8ÿ 98ÿL ÿ7L89ÿ ÿL ÿ7 ÿ 9 ÿo1ÿ L 9 ÿ 7ÿj7 ÿkL7ÿ 7 7ÿ ÿ L 9 8 7 ÿ7 ÿ= I
¸¹ º ¦ ÿ¢ ° «ª ÿ»ÿ¼½¾ ¿ ¦ÿ¬ ¦ À¦ÿ ÿ® ®ª ¹® ÿ ÿÖ¸¬ ¦¥ª ¦¾× ª¥ « ÿØ® ÙÚÚ¬¥ ÚÛ ª Ü¹Û ÿ ÞÞ£Ò ¬ ¬ ÝÛ ÿ ®¹ ¿ ¦ ÿ ¬ÿ́ ݸ¹ º ¦ £½Ý¢ ÿ ® »Ò ¬Ó ¬Ô à ª¬ « ÿ ¿ Ò ÿÝ ê ß ÿ ¹® ± ÿ ÿ¥ ¦¬ ¬ ÿ¥ ¦ÿ ÿ¾ª¦ª ¬ ª ÿ Á  ¦ ÿ ¬ ª ¦ ÿ® ÿ³§§ÿ¹ª ¦ «Ø® ÙÚÚ¬¥ Úà³ áÃââ³´ ÿ ¬ÿ §ÿ« ÿ ¿ Ò ® »Ò ¬Ó ¬Ô à ª¬ ÿÝ ¥¬ ãÿª¦Ã Ä Àÿ̈§§ÿ¹ª ¦ ÿ ÿ ÿ ¦ ® ¥ª ¦ ÿ ¬ ¦ª ¦ ÿ«Ø® ÙÚÚ¬¥ ÚÜä¦ÞºÂåæ ¾ ÿ ¬ÿ §ÿ« ÿ ¿ Ý ¥¬ ãß Ò ® »Ò ¬Ó ¬Ô à ª¬ @7 L 8ÿ ÿµ=>=7 87 1¶HÅÿ·ÿ 7 L 987
pqrstÿvwvxvsqvystÿz{ÿ|{r}~ÿ {r vw
6789 ÿ 78 ÿ 7j ÿ ÿ G9ÿ9 8 ÿ j ÿ7 ÿ= I ÿ 9 9ÿ7 ÿ 89 7 9ÿL j78 8 9ÿ A L Hÿ7 ÿ7 ÿkL7 9 G98 ÿ 9 ÿ ÿ>L ÿ ÆA=ÿ ÿ ÿ>L ÿA 8 7 ÿ 8 9Hÿ ÿ 98 ÿ 8 7ÿ 7 ÿ 89 8 ÿE 98 98 7ÿ ÿ G8 ÿ@9 ÿ6 ÿA i C 7 HÿRS[ [ [ÿ `QRTÿ[ÿVYTYPS[^ZYÿPQÿP\ÿXST PYRTÿ VYT [\\[W Hÿ 98ÿ7 ÿkL7ÿ 9 78 K ÿ7 ÿ L 7 ÿL ÿ87j7 7 9ÿ 7ÿ 98 7 ÿkL7ÿ7 G98 ÿ 78 9 ÿ 9 ÿ ÿ 7 7 L Cÿ 7 ÿ 7ÿ341oHÿ6789 ÿ 78 ÿ 9 G ÿ 9 ÿ04 ÿ 9 G98 987 ÿ 9 ÿ ÿ7 87ÿ L ÿ 8 G M 987 H L ÿ3H 0ÿ ÿ 7 ÿ 9 ÿ 7ÿ ÿ Hÿ 9 ÿ 9ÿkL7ÿ L 78 ÿ 9ÿ7i 9ÿ7 ÿ ÿ67 ÿÇ7 78 ÿ 7ÿD È6ÇDÉ 6 ÿ 9 IJ ÿ ÿ 7 9ÿkL7ÿ 87 8 ÿ Lÿ 9 89 9ÿ 9 ÿ7 ÿSPWXPRTÿ[\ÿ]PSPY Tÿ]Pÿ\[ÿZQY\`WZaQÿ 7 9 ÿ ÿ 78 9 ÿ87 9 9 7 9ÿ 9 9 ÿ 9 ÿG7 7 9 ÿkL7ÿG8 ÿ ÿ j78 ÿ L L8 Hÿ 7 9 8 ÿ
9 F 7 ÿ ÿ 7 Hÿ I 8 Hÿ ÿ 9 7 ÿ ÿ?@Aÿÿÿÿÿ@7 987
F7ÿ87 9 7 9 ÿ
22 7 77 87 9 2 9 2 789 78 7 8 9 2
32
012324135
6666666ÿ8ÿ9ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ8ÿ ÿ ÿ8ÿ ÿ66666666
()*+,)ÿ.ÿ/+0123)3ÿ.ÿ*45678ÿ9ÿ:;ÿ7<75=ÿ>7ÿ?;@Aÿ.@?B?A
C<ÿD=<6546=ÿ>7ÿE75=Fÿ*75GH<ÿI7<754ÿ<J7K7ÿ7LMG7=8ÿ7<ÿ7GÿD7<65=ÿ78M7DH4Gÿ>7ÿ7LMG7=ÿ)56L= N7ÿ1<7 ÿO(4L=54P 0)E
ÿ Q ÿ ÿ# ÿ ! ÿ8Q ! ÿR ÿST ! Q Uÿ# ÿ ÿ V # W ÿ Q ÿ ÿ X Q # ÿ311 111ÿ!V Q ÿ# ÿ V ! # ÿ Q ÿ Q YÿZ Q ÿ[V ÿ ÿ# Q\ ÿ ÿ ÿ]3ÿ V ÿ# ÿ^ ÿ[V ÿ ÿ ! Q ÿ ÿQ Q # ÿ Qÿ _
ÿ Q ÿ ÿ Q! # ÿ ÿ Q ÿ# ÿ V ^ ÿ Q ÿ ÿ# # #ÿ Q ÿ ÿ Q ÿ# ÿ Q ÿYÿR ^ ÿÌ&#x20AC; Q a ÿ ÿ# ÿ# # ÿ ÿ V # W ÿ Q ÿÌ&#x20AC; ÿ ! ÿV ÿ!V ÿ!\ ÿ \ÿ# ÿ ÿ VQ W ÿ ÿ ÿÌ&#x20AC;Y ÿ[V ÿ ÿ # V ÿ# ÿ ÿ Q Y ÿ!\ ÿ ! Q ÿ ÿ ÿ[V ÿ ÿ ÿ Q # ÿ ÿ Q ÿ ÿ# ÿ !
ÿ Q ÿ ÿ# ÿ ! ÿ8Q ! ÿR ÿ Q X b ÿ# # ÿ4114ÿ Q ÿ! b Q Qÿ ÿ ! X # #ÿ# ÿ Q ÿ # # #ÿYÿ Q Qÿ V ÿ# ÿ Q X b ÿ ÿV ÿ ^ ÿ[V ÿ Q ÿ ÿ Q ÿ ÿV ÿ'1ÿ Qÿ ÿ# ÿ# ! ÿ ÿ V # #ÿ V ÿ ÿ5&ÿ Q X b # Q ÿÌ&#x20AC;51ÿ# ÿ ÿ ÿ# # #ÿ# ÿ ÿ V ÿ ÿ'3ÿ Qÿ ÿ ÿ Q ÿ# ÿ# c ! X # #d ÿ
622 2 !" #$%3&'40
323
012123415
6789 ÿ ÿ 7 ÿ144 444ÿ9 87 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ 7 ÿ 7
!ÿ#$%&'()*+$)*+,)-&./+0ÿ12)#-3&4#$%&'()*+$)*+,)-&./+05ÿ6ÿ7ÿ89:ÿ;<ÿ=99ÿ>;ÿ=<ÿ15
? ÿ@ ÿA ÿB
)*+$)ÿ*+ÿ£)-&.ÿ1w33s04xx()*+$)*+,)-&./+0x<9>¤>x5 ¥+.,#(#&0ÿ1w33s04xx()*+$)*+,)-&./+0x }+¤w)(+2&0x5
CD ¦}E #§FG $+0ÿ0&ÿ I2&J0ÿ1Kw3J3sÿ0J4xxL(M)*N+$G)*D+M,)ÿ-O&./P+0Px(&Q$P&P(+$P&ÿ0Fx5Rv+JS¨&E.+D0MÿsS. ÿ(T3#(J)0ÿÿS1wR33sJ04LxGx()ÿ*U+M$)D*M+,ÿ)V-&J./+D0xG2+W¨&ÿX.+0¤Js.D)(L3Y#(K)0x5 &$3)(3&ÿ1w33s04xx()*+$)*+,)-&./+0x(&$3)(3&x5 ©
ZLÿJK[MD\GÿUGDÿUMDEJÿTJÿVJDGWÿXJDLYKÿTJÿOPPQPPPÿFRJSEDMSÿTJÿSRJLGÿLMFYKMTGÿMÿCDEFGÿIJKJ]ÿ^JKEDGÿZSUJ[YMLÿTJÿZFULJG _`EEUabbcccQYKEDMSQJSbdÿTJÿeRKTM[YfKÿghijCkÿ_`EEUabbcccQYKEDMSQJSbd]ÿ̀MÿUJDFYEYTGÿlRJÿmÿUJDSGKMSÿ[GKÿTYS[MUM[YTMT]ÿEDMNMnJKÿJK LGSÿ[JKEDGSÿTJÿ^GDJSJSÿWÿIJKMoJKEJ]ÿJKÿLMÿpMNDY[M[YfKÿTJÿLMSÿFRJSEDMSÿTJÿSRJLGÿLMFYKMTGÿTJSEYKMTMSÿMÿLGSÿqOÿURKEGSÿTJÿoJKEMÿlRJ LMÿJFUDJSMÿEYJKJÿJKÿEGTGÿJLÿEJDDYEGDYGÿKM[YGKMLQ r03+ÿs+*#*&ÿ*+ÿt+.&uÿv+.-#$ÿ1w33s4xxyyy/-+.&u2+.-#$/+0x5ÿ)ÿz.32&ÿ{+$+|ÿ%&.2)ÿs).3+ÿ*+ÿ0}ÿ+03.)3+~#)ÿ*+ÿ.+0s&$0) #-#*)*ÿ0&(#)-ÿ+2s.+0).#)-ÿu +0|ÿ0#$ÿ*}*)ÿ)-~}$)|ÿ}$&ÿ*+ÿ-&0ÿs.&u+(3&0ÿ2 0ÿ#2s&.3)$3+0ÿ)ÿ-&0ÿ }+ÿ0+ÿw)ÿ+$%.+$3)*&ÿ+-ÿ +$3.&ÿr0s+(#)-ÿ*+ÿr2s-+&ÿ+$ÿ0}0ÿ2 0ÿ*+ÿ< ÿ) &0ÿ*+ 3.)u+(3&.#)/
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ¡ ¢
ª ÿ ÿ
«
¬ 8 ÿ 8 ÿ ÿ 8 ® ÿ
« ÿ 7 ÿ̄ ÿ 8 ÿ8 ° ÿ ÿ9 ± 7ÿ ² 7 ÿ ÿ 7 ÿ³ ÿ 8 ´ ÿ ° ÿ 8µÿ ÿ ÿ 8 9 8 ÿ 7 ÿ ÿ 8 ¶ ÿ ÿ ÿ9 ÿ
« ÿ ÿ 8 ¶ ÿ ÿ 87 ÿ ·8 ÿ ÿ
« ÿ̧ 88 22 7 2¹ ° º » 4¼½¾ÿ ÿ ÿ ÿ 7 ÿ9 7ÿ ¿ 79 ¶ ÿ̧2 7 7 2¹ ° º » 4¼½ ¸2 7 7 2¹ ° º » 4¼½
88 22 7 2 789 7 9 87 7 9 7 2
6À¬ÁÂ6Ã
12
012123415 6789 Ăż Ăż 7 Ăż144 444Ăż9 87 Ăż Ăż Ăż 7 Ăż 7 Ăż 7 !"#$%&'(&)*Ăż#$%Ăż),Ăż-$,.")(Ăż/),Ăż#)/0/$Ăż#)%$Ăż&'"102(Ăż#$%Ăż,'Ăż/)30(0405(Ăż/)Ăż(.)-'*Ăż&'%)'*6Ăż,'Ăż()4)*0/'/Ăż/)Ăż/)30(0%Ăż(.)-$*Ăż#.)*&$*Ăż/)Ăż&%'1'7$Ăż8 /)Ăż'/'#&'%Ăż$&%$*6Ăż,'Ăż()4)*0/'/Ăż/)Ăż'/'#&'%Ăż&'"102(Ăż',9.('*Ăż:)%%'"0)(&'*;Ăż=)&$Ăż8Ăż&'"102(Ăż$#$%&.(0/'/6Ăż#$%Ăż,'Ăż#$*010,0/'/Ăż/)Ăż3$%"'405(Ăż#'%' ,$*Ăż&%'1'7'/$%)*Ăż/),Ăż#%$8)4&$6Ăż>.)Ăż:'(Ăż")7$%'/$Ăż*.Ăż4'#'40&'405(Ăż#%$3)*0$(',? @,Ăż0"#'4&$Ăż/),Ăż#%$8)4&$Ăż)(ĂżA%&"$ĂżB)()Ăż:'Ăż0/$Ăż".4:$Ăż"C*Ăż',,CĂż/)Ăż,'Ăż3'4&.%'405(Ăż',Ăż4,0)(&)?ĂżD$Ăż*5,$Ăż3.)%$(ĂżEĂż&%'1'7'/$%)*Ăż/)/04'(/$Ăż),ĂżFGHĂż/) *.Ăż7$%('/'Ăż'Ăż)*&)Ăż#%$8)4&$6Ăż($Ăż*$,$Ăż3.)%$(Ăż"C*Ăż/)ĂżIGG?GGGĂż4$%&)*Ăż)(ĂżIĂż")*)*? J.)%$(Ăż"C*Ăż/)ĂżKGĂż&%'1'7'/$%)*Ăż/)ĂżA%&"$ĂżB)()Ăż>.)Ăż-0)%$(Ăż45"$Ăż*)Ăż01'Ăż4."#,0)(/$Ăż.(Ăż/)*'3L$?
M:&&#*NOO0G?P#?4$"O4'/)('/)-',$%?)*OP#Q4$(&)(&O.#,$'/*ORGSKOGSOT'"$%'Q!(&%'*QUEUVWUIQS?7#9X**,YSZ [%$3)*0$(',)*Ăż>.)Ăż,,)-'(Ăż'\$*Ăż'4$"#'\'(/$Ăż)(Ăż,'Ăż%)4.#)%'405(Ăż/)Ăż#%$8)4&$*Ăż/)Ăż-0/'6Ăż$%9.,,$*$*Ăż/),Ăż%)*.,&'/$Ăż/),Ăż&%'1'7$Ăż%)',0]'/$? J'"0,0'%)*Ăż>.)Ăż-)L'(Ăż>.)Ăż*.*Ăż:07$*6Ăż',9.($*Ăż%$]'(/$Ăż,$*ĂżWGĂż'\$*6Ăż30%"'1'(Ăż*.Ăż#%0")%'Ăż(5"0('? ^Ăż.(Ăż0"#'4&$Ăż*$40',6Ăż8'Ăż>.)Ăż),Ăż&%'1'7$Ăż)*&CĂż/)*&0('/$Ăż'Ăż.('Ăż9%'(Ăż)"#%)*'Ăż>.)Ăż&$/'Ăż,'Ăż*$40)/'/Ăż4$($4)Ăż8Ăż>.)Ăż-'Ăż'Ăż#)%"0&0%Ăż>.)Ăż'Ăż&%'-2*Ăż/)Ăż*.* 4,0)(&)*Ăż*)Ăż4$($]4'Ăż,'Ăż4'#'40/'/Ăż/)Ăż,'*Ăż#)%*$('*Ăż4$(Ăż/0*4'#'40/'/Ăż#$%Ăż)(3)%")/'/Ăż")(&',Ăż/)Ăż%)',0]'%Ăż.(Ăż&%'1'7$Ăż/)Ăż4',0/'/?
M:&&#*NOO0S?P#?4$"O4'/)('/)-',$%?)*OP#Q4$(&)(&O.#,$'/*ORGSKOGSOA=_`?#(9X**,YSZ a'*ÿ#)%*$('*ÿ4$(ÿ/0*4'#'40/'/ÿ'ÿ4'.*'ÿ/)ÿ.('ÿ)(3)%")/'/ÿ")(&',ÿ*$(ÿ.($ÿ/)ÿ,$*ÿ4$,)4&0-$*ÿ4$(ÿ")($%ÿ&'*'ÿ/)ÿ'4&0-0/'/ÿ8ÿ$4.#'405(6 )(3%)(&C(/$*)ÿ'ÿ.('ÿ&'*'ÿ/)ÿ#'%$ÿ/)ÿ"C*ÿ/),ÿEGH?ÿ J.)(&)NÿD$&040'*ÿb8aÿÿM:&&#*NOOPPP?($&040'*48,?4$"O]'"$%'ORGSKOGSOIGO'%&"$Q1)()Q),'1$%'QSGGQGGGQ".)*&%'*Q/)Q*.),$Q#'%'Q,)%$8Q")%,0(OZ
cdefghijhkĂżmniifokppojefqronghrstiiduovwdexĂż Ăżmniifkppyyyvzgwrsdd{vwdeponghrhvfnf|t}niifokppwg~rug~r gqdhvropghiedÂ&#x20AC;srurÂ&#x20AC;rqgsdhgÂ&#x20AC;etroihgoÂ&#x20AC; qrhd Â&#x20AC;erhqjupx ĂżmniifokppfqtovÂ&#x201A;ddÂ&#x201A;qrvwdeponghr|thq}niifokppwg~rug~r gqdhvropghiedÂ&#x20AC;srurÂ&#x20AC;rqgsdhgÂ&#x20AC; etroihgoÂ&#x20AC;qrhd Â&#x20AC;erhqjupx Ăżmniifkppiyjiirhvwdeponghr|thq}niifokppwg~rug~r gqdhvropghiedÂ&#x20AC;srurÂ&#x20AC; hgÂ&#x20AC;ret erhqjupÂ&#x192;irÂ&#x201E;i}Â&#x2026;hiedÂ&#x2020;Â&#x2021;rurÂ&#x2020;rqgsdhgÂ&#x2020;Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x2030;vÂ&#x2030;rÂ&#x2030;qgÂ&#x2030;sÂ&#x2020;det oihgrooÂ&#x2020;ih~groÂ&#x2020;Â&#x20AC;qorthrdq dÂ&#x20AC;Â&#x2020;fghgÂ&#x2020;Â&#x160;rhd Â&#x2020;Â&#x2039;rhqjuÂ&#x2020; Â&#x152;cÂ?Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x17D;gÂ&#x2020;Â&#x152;Â?Â&#x2030;w~r gqdhx Â? Ăż Ăż
Â&#x2018; Ăż mniifkppyyyvqju{r~juvwdeponghrÂ&#x2026;hijwqr|ejuj}ihtrÂ&#x192;thq}niifokppwg~rug~r gqdhvropghiedÂ&#x20AC;srurÂ&#x20AC; Â&#x2019; 8 Ăż 8 ĂżÂ&#x201C; Ăż 8 Â&#x201D; Ăż
Â&#x2018; Ăż 7 ĂżÂ&#x2022; Ăż 8 Ăż8 Â&#x2013; Ăż Ăż9 Â&#x2014; 7Ăż Â&#x2DC; 7 Ăż Ăż 7 ĂżÂ&#x2122; Ăż 8 Â&#x161; Ăż Â&#x2013; Ăż 8Â&#x203A;Ăż Ăż Ăż 8 9 8 Ăż 7 Ăż Ăż 8 Â&#x153; Ăż Ăż Ăż9 Ăż
Â&#x2018; Ăż Ăż 8 Â&#x153; Ăż Ăż 87 Ăż Â?8 Ăż Ăż
Â&#x2018; ĂżÂ&#x17E; 88 22 7 2Â&#x; Â&#x2013;  ¥ 4¢£¤ÿ Ăż Ăż Ăż 7 Ăż9 7Ăż ÂĽ 79 Â&#x153; ĂżÂ&#x17E;2Â&#x201C; 7 7 2Â&#x; Â&#x2013;  ¥ 4¢£ Â&#x17E;2Â&#x201C; 7 7 2Â&#x; Â&#x2013;  ¥ 4¢£ rqgsdhgÂ&#x20AC;etroihgoÂ&#x20AC;qrhd Â&#x20AC;erhqjupx Ăżmegjqidk| 88 22 7 2 789 7 9 87 7 9 7 2
6ÂŚÂ&#x2019;§¨6Š
32
01 2 34 ÿ 61 2 7 8 9ÿ
2 3 1 1 ÿ 7 ÿ 8 9 1 2 8 9 8 3 8 37 32 7 ÿ 1 ÿ
1 2 39 ÿ 39
8 ÿ ÿ!"#$#ÿ% &ÿ'()*ÿ% ÿ+(, ÿ % #- #. !ÿ% ÿ. !%#"#% .#.ÿ " # / #
0123124315 67889:;7<:=>?9:ÿAB67889:;7<:=>?9:C
D<ÿE8F;7ÿG9ÿHÿ;98:7<=:ÿI8=>=J=ÿG9:G9ÿ:9;IK9L>89ÿG9ÿ431MÿN7<ÿ01234ÿ612789ÿ9<ÿF<ÿ;87O9NI7 N7<JF<I7ÿN7<ÿ?=ÿP 9 8 9ÿQRSTUVWÿX:I=:ÿHÿ;98:7<=:YÿI7G=:ÿ9??=:ÿN7<ÿ=?EZ<ÿIK;7ÿG9ÿGK:N=;=NKG=G =ÿN=F:=ÿG9ÿF<=ÿ9<[98L9G=ÿL9<I=?Yÿ:7<ÿ78KEK<=8K7:ÿG9ÿ6=:IK??=ÿOÿ\9]<ÿOÿ:9ÿ^=<ÿ9<N=8E7ÿG9ÿ9?=>78=8 133W33ÿLF9:I8=:ÿG9ÿ:F9?7ÿ?=LK<=G7Wÿ_9ÿ9:I=ÿ[78L=Yÿ\987Oÿ`98?K<ÿN7<I8K>FO9ÿ=ÿL9J78=8ÿ?=ÿK<:98NK]< :7NK7?=>78=?ÿOÿ?=ÿ9L;?9=>K?KG=GÿG9ÿ9:I9ÿN7?9NIKa7W \7:ÿ;=8IKNK;=<I9:ÿG9?ÿ;87O9NI7ÿ89NK>9<b32 8 9ÿ 39 89 ÿ=G=;I=G=ÿ=ÿ:F:ÿ<9N9:KG=G9:ÿ;78ÿ;=8I9 G9ÿ?=ÿcF<G=NK]<ÿdefghiYÿjFK9<9:ÿI=L>Kk<ÿ^=<ÿ89=?Kl=G7ÿ?=ÿ=G=;I=NK]<ÿG9ÿ?=:ÿLmjFK<=:ÿOÿG9ÿ?= IK;7?7En=ÿG9ÿ?7:ÿL=I98K=?9:ÿ;=8=ÿ?=ÿ9?=>78=NK]<ÿG9ÿ?=:ÿLF9:I8=:W 01234ÿ612789ÿo p ÿN988]ÿ431MÿN7<ÿ03qÿ 37 32 321 ÿ 39ÿ 8 8 ÿ9<ÿ;?=<IK??=Yÿ?7ÿjF9 :F;7<9ÿF<ÿ4Yq0rÿG9?ÿI7I=?Yÿ:F;98=<G7ÿ=:nÿ?7ÿ9sKEKG7ÿ;78ÿ?=ÿ\9Oÿt9<98=?ÿG9ÿ_K:N=;=NKG=GÿA\t_CW
012123415
6789 ÿ 78 ÿ 89 7 7ÿ ÿ 7 8 ÿ 9 9 98 ÿ 7ÿ 78 9 ÿ 9 ÿ ÿ7 ÿ ÿ 89 7 9ÿ 7ÿ 9 8 ÿ ÿ 89 77 987
"#$%&'()*+"$#%,$(-)"$
."+%/ÿ1"+)',ÿ#+%23"4"ÿ)(ÿ',5"6+(& 7" #"+$%,($ÿ&%,ÿ7'$z{| &(#(& '7(7ÿ ",ÿ }~ z| z }{ { z$ | wÿ &%2#+(ÿ(ÿ#+%4""7%+"$ y9c=>^
ÿ
x N:@T> ÿ ?@c
89:;<=>?@ÿBC*CD*ECDFÿDGHGDHGBIJK
ÿÿÿMNOPQORÿBCÿSTUVÿWSXPY8Nÿ8PSZZ[ÿ\ ÿÿÿ]U^@_ÿMU^;<Tÿ̀^@a9UbUÿ;>ÿ<TcU^=<dTÿc@=<@;>:@^>;ÿ?Uÿ̀U^c@T>cÿ=@Tÿ?<c=>`>=<?>?ÿUTÿc9ÿ̀^@=Uc@ =@;>:@^>=<dTÿ=@Tÿ;>ÿe9T?>=<dTÿQfgPNZRÿUTÿU;ÿh9Uÿ̀U^c@T>cÿ=@Tÿ?<c=>`>=<?>?ÿU;>:@^>Tÿa9Uci^>c =@a`>jk>V ÿÿÿSTÿ;>ÿ<T<=<>i<b>Rÿh9Uÿ=@aUTldÿUTÿcU`i<Ua:^Uÿ?UÿECDmRÿi^>:>n>TÿT9UbUÿ̀U^c@T>cÿ=@Tÿ?<c=>`>=<? @^<o<T>^<@cÿ?Uÿp>ci<;;>ÿ_ÿ]UdTÿh9Uÿq>TÿU;>:@^>?@ÿDCCVCCCÿa9Uci^>cÿ?Uÿc9U;@ÿ;>a<T>?@Rÿh9Uÿ̀9U `9Ti@cÿ?UÿbUTi>ÿh9Uÿ;>ÿ=@a`>jk>ÿi<UTUÿUTÿSc`>j>V ÿÿÿ]@cÿ̀>^i<=<`>TiUcÿ?U;ÿ̀^@_U=i@ÿ^U=<:UTÿr@^a>=<dTÿ=@Ti<T9>ÿ>?>`i>?>ÿ>ÿc9cÿTU=Uc<?>?Ucÿ̀@^ÿ̀> q>Tÿ^U>;<l>?@ÿ;>ÿ>?>`i>=<dTÿ?Uÿ;>cÿash9<T>cÿ_ÿ?Uÿ;>ÿi<`@;@ok>ÿ?Uÿ;@cÿa>iU^<>;Ucÿ̀>^>ÿ;>ÿU;>:@^>= ÿÿÿ]U^@_ÿMU^;<Tÿ^U=9U^?>ÿh9Uÿ=@;>:@^>ÿ=@Tÿ;>ÿe9T?>=<dTÿYfpSÿ_ÿ;>ÿe9T?>=<dTÿp>^aUTÿ8>^?@ÿ=@T tpNM8XZtVÿNc<a<ca@Rÿ;>ÿ=@a`>jk>ÿr@^a>ÿ̀>^iUÿ?U;ÿ8^@o^>a>ÿQT=@^`@^>ÿ?Uÿ;>ÿY:^>ÿZ@=<>;ÿ]>ÿp><u p@a`^@a<c@ÿQTiUo^>V ÿÿÿN?UascRÿ]U^@_ÿMU^;<TÿcUj>;>ÿh9Uÿ=@;>:@^>ÿ=@TÿS=@=U^>a<=ÿUTÿU;ÿ̀^@_U=i@ÿS=@M>;;>cÿ>ÿi^>bvcÿ? i<UT?>cÿ9Tÿ<TT@b>?@^ÿ^UbUci<a<UTi@ÿ̀@^=U;sT<=@ÿh9UÿU;>:@^>Tÿ̀U^c@T>cÿ=@Tÿ?<c=>`>=<?>?ÿ<TiU;U c@=<>;Ucÿ_ÿc<TÿsT<a@ÿ?Uÿ;9=^@V 22 7 89 87 7 27 9 287 9 7 2 9 789 78 89 7 7 7 8 9 9 9 98 78 9 89 7 9 9 8 ! 125
414 2 2ÿ ÿ 124 ÿ42
012324ÿ67ÿ82ÿ92 2 ÿ82ÿ 67
ÿ
ÿ ÿ !" ÿ
#$%&%'( )2&#'*+ÿ,ÿ '-.'/#-0ÿ.1-$#(ÿ2'/'ÿ314ÿ*'ÿ5'(1/'ÿ-#ÿ**4614ÿ'*ÿ7'/ÿ -#$%&%'( 8 9 :4&#'*+:,:*'-.'/#-:.1-$#(:2'/':314:*':5'(1/':-#:**4614:'*:7'/ ; #$%&%'( ) 42<:ÿ8'-#-4ÿ/4&#-#&4ÿ*'ÿ6/'-ÿ*'5#/ÿ=4ÿ*#(ÿ6'-'=4/#(ÿ&#-ÿ*#(ÿ314ÿ&#*'5#/'ÿ -#$%&%'( 8 97:/(4:='-#-4:/4&#-#&4:*':6/'-:*'5#/:=4:*#(:6'-'=4/#( #$%&%'( ) 42<:ÿ 7'=41(0ÿ 4=ÿ2*>&$/%&'0ÿ?-=%$4@0ÿ2-'6'(ÿ,ÿA'(ÿ '$1/'*ÿ74='**'(ÿ=4ÿ /#ÿ4-ÿ4*ÿ -1'/%#ÿ=4ÿ4#($4-%5%*%='=ÿ 67 ÿ=4ÿ #54&#4 ÿ -#$%&%'( 8 96
BCÿ DE!FÿGDEHIÿJE!KLDMDÿ ÿHINDOE PHQIÿR!PH!C "!E ÿSDÿJDER!I RÿP!IÿSHRP J PHS SÿTLIN! ÿRLRÿJE!MDDS!EDR _6ÿ2 2 ÿ 67
ÿ /4=2#-('5*4 =%'/%#/4(2#-('5*4 =%'/%#U/4(2#-('5*4ÿ /4=2#-('5*4 =%'/%#/4(2#-('5*4 ÿ4-ÿV!NHPH RÿWXI!NHPH RYÿ KJEDR RÿWXI!NHPH RXDKJEDR RY
SHRP J PHS SÿWX PNL HS SXSHRP J PHS SYÿ DE!FÿGDEHIÿ RJ Z ÿWX PNL HS SXDE!FCKDEHICDRJ I Y
`abcdÿfabghiÿdÿÌ&#x20AC;jÿklimjnhoiÿpqrstuÿvliwcxÿycbÿgjÿhiwazbjnhoiÿgj{cbjgÿ|`abcdÿfabghi}
4/#,ÿ 4/*%-ÿ2/#714[4ÿ*'ÿ%-(4/&%\-ÿ(#&%#:*'5#/'*ÿ=4ÿ24/(#-'(ÿ&#-ÿ=%(&'2'&%='=ÿ4-ÿ(1ÿ2/#&4(#ÿ=4ÿ&#72/'<ÿ 'ÿ&#72']^'ÿ=4('//#**'ÿ4&#*'5#/'&%\-ÿ&#-ÿ*'ÿ91-='&%\-ÿ? 4ÿ1-ÿ2/#,4&$#ÿ4-ÿ4*ÿ314ÿ*#(ÿ472*4'=#(ÿ4*'5#/'-ÿ$#='(ÿ*'(ÿ714($/'(ÿ=4ÿ(14*#ÿ*'7%-'=#0ÿ314ÿ214=4(4/ÿ'=31%/%='(ÿ2#/ÿ1-ÿ41/#0ÿ4-ÿ*#(ÿ97ÿ21-$#(ÿ=4ÿ[4-$'ÿ314ÿ*'ÿ&#72']^'ÿ$%4-4ÿ4-ÿ2(2']'
Wt+ 55uvv 31 w
3K x+
5 TRHT BT B 6 763 571 43 6 3A43678A 364 1A567 3=3A4 A 1 3(6 9 71A 79 7A4 76 4A 3A536 71 A 971A 9 5 9 A 1 7A A A 567=33 763 TRB y971 31 TRV ''36
01ÿ34ÿ567839 7 ÿ 3ÿ97 31 ÿ31ÿ 35 3 63ÿ 3ÿ ÿ 6 1ÿ ÿ !" ÿ$ !ÿ%& $" "$&%"%ÿ ÿ9 ÿ 3ÿ 1 ÿ31'36 3 ÿ 31 4ÿ76 ( 1 6 7 ÿ 3ÿ) 44 ÿ8ÿ*3 1
3ÿ+ 1ÿ34 76 7ÿ , ÿ 3 6 ÿ 3ÿ 347ÿ4 1 7,ÿ*7 ÿ5 6 9 5 1 3 ÿ 34ÿ567839 7ÿ639 31ÿ'76 9 1ÿ971 1 ÿ 5 ÿ ÿ ÿ1393 3 ÿ576ÿ5 6 3 3ÿ4 ÿ-.!%"$&/!ÿ012345 ÿ 313 ÿ 61ÿ+ 1ÿ63 4 7ÿ4 ÿ 5 9 1ÿ 3ÿ4 ÿ 7 1 ÿ8ÿ 3ÿ4 ÿ 5747(8 ÿ 3ÿ47 ÿ 36 43 ÿ5 6 ÿ4 ÿ34 76 9 1ÿ 3ÿ4 3 6 , *3678ÿ9364 1ÿ'7 31 ÿ4 ÿ&:.";%"%ÿ% ÿ <.!&%"% ÿ8ÿ567 3=3ÿ4 ÿ963 9 1ÿ 3ÿ 1 ÿ 79 3 ÿ 7 ÿ 194 = ,ÿ01ÿ3 ÿ4813 ÿ8ÿ 31 67ÿ 3ÿ ÿ 697ÿ 3ÿ>?0 ÿ4 97 5 @8 ÿ974 76 ÿ971ÿ '3631 3 ÿ76( 1 9 713 ÿ5 6 ÿ 5 4 6ÿ4 ÿ 1 3(6 9 1ÿ 79 7A4 76 4ÿ 3ÿ536 71 ÿ971ÿ 9 5 9 ,ÿ01ÿ3 3ÿ 31 7 ÿ*3678ÿ9364 1 974 76 ÿ971ÿ4 ÿB 1 9 1ÿCD)0ÿ8ÿ4 ÿB 1 9 1ÿ) 6 31ÿE 6 7ÿ971ÿ4 ÿ9 4ÿ 3 66744 ÿ34ÿE67839 7ÿF1 =36 6 7ÿG)H9EF?I,ÿH 7 ÿ4 ÿ97 5 @8 ÿ'76 5 6 3ÿ 34ÿE67(6 ÿJ1976576 ÿ 3ÿ4 ÿC 6 ÿ?79 4ÿ* ÿ) K ÿ8ÿ34ÿ5 7ÿ 3 ÿ 3ÿ 87ÿ 3ÿ + 6 ÿ 4ÿ)7 567 7ÿJ1 3(6 ,ÿH 3 7 ÿ*3678ÿ9364 1ÿ974 76 ÿ971 097936 9ÿ31ÿ34ÿ567839 7ÿ0979 44 ÿ ÿ 6 =6 ÿ 34ÿ9 4ÿ4 ÿ97 5 @8 ÿ97 369 4 ÿ31ÿ ÿ 31 ÿ 1ÿ 117= 76ÿ63=3 31 7ÿ57693471 97ÿ 3ÿ34 76 1 536 71 ÿ971ÿ 9 5 9 ÿ 1 3439 4ÿ56793 31 3 ÿ 3ÿ31 3 ÿ971ÿL13 ÿ 79 43 ÿ8ÿ 1ÿ71 7ÿ 3ÿ4 967, M NÿO ;&!ÿP "Q"ÿ9366 ÿ ÿ971ÿR Sÿ974 76 763 ÿ971ÿ 9 5 9 ÿ31ÿ54 1 44 ÿ47ÿ 3ÿ 5713ÿ 1ÿ SRTÿ 34ÿ 7 4 ÿ 536 1 7ÿ 8ÿ47ÿ3K ( 7ÿ576ÿ4 ÿ*38 U3136 4ÿ 3ÿV 9 5 9 ÿW*UVXÿ8ÿ 3 7 6 1 7ÿ ÿ97 567 7ÿ971ÿ34ÿ9 54 31 7ÿ 3ÿ47 ÿC 3 =7 ÿ 3ÿV3 667447ÿ?7 31 43 ÿ3 539 4 31 3ÿ34ÿCV?ÿYÿ 7 63
6 7ÿ 3931 3ÿ8ÿ34ÿCV?ÿ ÿ 7 63ÿ63 99 1ÿ 3ÿ4 ÿ 3 ( 4 3 ,ÿV3ÿ3 3ÿ 7 7 ÿ*3678ÿ9364 1ÿ63 L6 ÿ ÿ97 567 7ÿ971ÿ34ÿ63 53 7ÿ 4ÿ 3639+7ÿ 3ÿ4 194 1ÿ 3ÿ 7 ÿ4 ÿ536 71 ÿ6397179 31 7ÿ 7 7 ÿ47 ÿ 313L9 7 ÿ 3ÿ 6 1 ÿ4 ÿ =36 ÿ9 4 6 4 ÿ 3 7(67L9 ÿ8ÿ 79 4,
Z[\ÿ^_ÿÌ&#x20AC;abc_deÿ\fÿ_gchiafej
93ÿ+ ÿ( 7 ÿ ÿ D7ÿ 3ÿ+ ÿ( 7 ÿ ÿ
[aÿeklmlnmÿ\bÿlokegc_mc\pppÿqd\r_mebÿcabÿieo\mc_glebs
012123415
66ÿ89 ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 9 ÿ ÿ66
!"#$#%&
89 ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 9 ÿ
89 ÿ 9 ÿ ÿ9 ÿ ' ÿ ( ÿ ÿ04)ÿ ( 9 ÿ ( ( (ÿ9 ÿ
0424123415ÿ89 ÿ 9 ÿ 9*9ÿ ÿ 9 ÿ ÿ(9 9 ÿ ÿ( ( (ÿ9 ÿ ÿ 9 ÿ(9ÿ ÿ *99( 9 ÿ+ ÿ9,9 -ÿ ÿ '. ÿ 9 / ÿ9 ÿ ( ÿ 9 ( ÿ(9ÿ0 ' ÿ 9 ÿ(9ÿ 9 ÿ ( ÿ9 ( ÿ
, ( 9 ÿ(9ÿ% ÿ19 9-ÿ$9 ÿ0 9 ÿ(9ÿ0 9 ÿ(9ÿ 2 ( ÿ#"3%& 89 ÿ 9 ÿ(9
ÿ ÿ 9 ÿ9 ÿ9 ÿ 9ÿ 9 9 ( ÿ ÿ, ÿ ÿ 9*9ÿ 9 ÿ ÿ( ( ( 9 9 ÿ(9ÿ$ ÿ ÿ89 -ÿ9 ÿ ÿ9 ÿ(9ÿ 9 ÿ(9 9 ÿ ( -ÿ 9ÿ 9(9 ÿ 9 ÿ ( ( ÿ ÿ ÿ9 -ÿ9 ÿ ÿ41 ÿ(9ÿ*9 ÿ 9ÿ ÿ '. ÿ 9 9ÿ9 ÿ0 ' 0 ÿ9 9ÿ 9 ( -ÿ67ÿ89:;7<=7ÿ8>??@ÿABCDÿ89EÿFBGÿ8967H9?7I9?>Jÿ89EÿIKJ87;78KI7Iÿ>E ;67ELK667Mÿ ÿ 9ÿ 9ÿ ÿ3-)0Nÿ(9 ÿ -ÿ 9 ( ÿ .ÿ ÿ9O ( ÿ ÿ ÿ89 ÿP9 9 ÿ(9 Q ( (ÿR8PQS ÿ+ ÿ9 -ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ(9ÿ( *9 ÿ9 ( (9 ÿ ÿ 2 ( ÿ! $0ÿ ÿ ÿ2 ( ÿ$ 9 ÿ+ ( ÿ ÿ ÿ ÿ(9
ÿ9 ÿ+ 9 T *9 ÿU$% +T&V % -ÿ89 ÿ 9 ÿW9?:7ÿ;7?L>ÿI>6ÿX?9Y?7:7ÿZE89?;9?7ÿI>ÿ67ÿ[H?7ÿ\98K76ÿ]7ÿ^7K_7ÿ
9 ÿ ( ÿ 9 ÿ(9ÿ ÿ 9ÿ ( ÿ ÿ$ ÿ# 9 ÿ%(9 ` -ÿ ÿ ÿ0 9 9 ÿ9 ÿ 9 ÿ0 ÿ ÿ *a ÿ(9 ÿ ÿ ÿ '. ÿ 9 / ÿ9 ÿ ÿ 9 ( ÿ * ( ÿ 9*9 9 ÿ 9 ` ÿ 9ÿ9 ÿ 9 ÿ ÿ( ( (ÿ 9 9 9(9 9 ÿ(9ÿ9 ( (9 ÿ ÿb 9 ÿ 9 ÿ ÿ ÿÌ&#x20AC; ÿ(9ÿ
cdefgÿidejklÿgÿcmÿnolpmqkrlÿstuvwxÿyolzf{ÿ|feÿ}
622 9 9 2 234152412042 9 9 9
121
012123415
-./01023 L90>2
67ÿ9 7 ÿ ÿ
ÿ 7ÿ 7 ÿ7 ÿ ÿ 7ÿ ÿ9 7
ÿ 9 ÿ ÿ ÿ ÿ 7 ÿ
ÿÿ!
9
¬®¯°±ÿ³¯ÿ́µ¶·³®ÿ̧¶¹¶ÿº¯¹¶®ÿ»ÿ¼ºÿ́µ¶·³®½ÿ ¾¶¹¿¶ÿÀ¶ÿ¬Á̄¹¯·¿¶
45ÿ7809:;32;0. M=;D.3
N:O8
<0/=>2;:3ÿ?:ÿ@;:832 @2>:8102
A2>:;B23
P2>2F2812
C./.D;2EB2ÿ?:>ÿF:3
P:D.902
P.;02
G:903/2ÿH7A7IJ-K
Q2>>2?.>0?
I2F.;2
H2?;0?
R/;23
au_TVU]ÿSgaZ
ÿ¢ ÿ£¤¥ ¦ÿ¢ ÿ§ ¦¥ ¨ ̈ÿ©ÿª « STUVUWÿYYÿZU[\]^Wÿ^_ÿTW\UVU][ÿYYÿTW\UVU][
`abcdaÿeÿfcgShiaiÿÿ b]j\_[kÿlmÿ^_ÿhT_jWÿ^_ÿnmopÿeÿonqnpÿ
rTÿVWT\j]\Wÿ^_ÿZ_jWsÿb_jtUTÿu_T_j]ÿTv_w_ÿ_xyt_W[ÿ_Tÿ_tÿV_T\jW _[y_VU]tÿ^_ÿ_xyt_Wÿaj\xWÿz_T_ÿ{`]xWj]|
d_yWj\] _
J}7Nÿe
htÿV_T\jWÿ_[y_VU]tÿ^_ÿhxyt_Wÿaj\xWÿz_T_ÿ{`]xWj]|ÿ^_ÿt]ÿ~vT^]VU TÿST\j][ÿ ] _t] Wj]^Wÿomm mmmÿxv_[\j][ÿ^_ÿ[v_tWÿt]xUT]^Wÿy]j]ÿZ_jWsÿb_jUTÿ v_ÿ[_ÿ^_[\UT]j Tÿ] tW[ÿ oÿyvT\W[ÿ^_ÿw_T\]ÿ v_ÿt]ÿ_xyj_[]ÿ\U_T_ÿj_y]j\U^W[ÿyWjÿh[y] ] ÿau_TVU]ÿ^_ÿ W\UVU][ÿ^_ÿg][\Utt]ÿsÿZ_ TkÿSgaZ ÿ W^W[ÿtW[ÿ^_j_V W[ÿj_[_jw]^W[
]t_j ]ÿ^_ÿUx u_T_[
ÿ " #22$$$% 9 7 $ %9 2 %9& 27 9 2'29 7 2
2 72 7 27 2 29 7
2 9 2 2 2( 7 2)
2*1+,30
123
012123415
6789 ÿ 78 ÿ 9 7 ÿ ÿ 7 8 ÿ 98 ÿ 9 98 9ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 8 ÿ ÿ 7887 78
1234356789ÿ;88<3=9ÿ>?8>369ÿ@ÿA=ÿ2=?;=?89ÿ>6?6ÿ7=B8?6?ÿCD=92?89ÿ9=?E3;389ÿ@ÿ7892?6?4=ÿ>DF43;3A6Aÿ?=46;38C6A6 ;8Cÿ9D9ÿ>?=G=?=C;369ÿ7=A36C2=ÿ=4ÿ6CH43939ÿA=ÿ9D9ÿIHF3289ÿA=ÿC6E=J6;3KCLÿ M3ÿ;8C23CN6ÿC6E=J6CA8Oÿ;8C93A=?6789ÿPD=ÿ6;=>26ÿ9DÿD98LÿQD=A=ÿ8F2=C=?ÿ7H9ÿ3CG8?76;3KCÿ=CÿCD=92?6ÿQ84R23;6 A=ÿ;88<3=9LÿT=??6?
UVWWVXVWYZ v w x y z
[\]^_ÿa\]bcdÿ{^|\dnjÿbjÿcdn\}]jkcldÿbj~^]jb k^bj~^]jdi^ÿk^dÿbjÿghdijkcldÿmdn]jo
()*)+*,)+ ./0 [\]^_ÿa\]bcdÿ>?87D=E=ÿ46ÿ3C9=?;3KCÿ98;3846F8?64ÿA=ÿ>=?98C69ÿ;8CÿA39;6>6;3A6Aÿ=Cÿ9Dÿ>?8;=98ÿA=ÿ;87>?6L e6ÿ;87>6fR6ÿA=96??8446ÿ=Cÿ;846F8?6;3KCÿ;8Cÿ46ÿghdijkcldÿmdn]joÿDCÿ>?8@=;28ÿ=Cÿ=4ÿPD=ÿ489ÿ=7>4=6A89 =46F8?6Cÿ28A69ÿ469ÿ7D=92?69ÿA=ÿ9D=48ÿ4673C6A8OÿPD=ÿ>D=A=Cÿ9=?ÿ6APD3?3A69ÿ>8?ÿDCÿ=D?8Oÿ=Cÿ489ÿp+ÿ>DC289 A=ÿE=C26ÿPD=ÿ46ÿ;87>6fR6ÿ23=C=ÿ=Cÿq9>6f6L qCÿ=4ÿ>?8@=;28OÿPD=ÿ;87=C5Kÿ=Cÿ9=>23=7F?=ÿA=ÿ,)+pOÿ2?6F6B6Cÿrÿ>=?98C69ÿ;8CÿA39;6>6;3A6Aÿ6ÿ;6D96ÿA=ÿDC6 =CG=?7=A6Aÿ7=C264ÿ8?3J3C6?389ÿA=ÿT6923446ÿ@ÿe=KCÿPD=ÿI6Cÿ=46F8?6A8ÿ+))L)))ÿ7D=92?69ÿA=ÿ9D=48ÿ4673C6A8L e89ÿ>6?23;3>6C2=9ÿA=4ÿ>?8@=;28ÿ?=;3F=CÿG8?76;3KCÿ;8C23CD6ÿ6A6>26A6ÿ6ÿ9D9ÿC=;=93A6A=9ÿ>8?ÿ>6?2=ÿA=ÿ46 sDCA6;3KCÿtC2?69OÿPD3=C=9ÿ267F3uCÿI6Cÿ?=64356A8ÿ46ÿ6A6>26;3KCÿA=ÿ469ÿ7HPD3C69ÿ@ÿA=ÿ46ÿ23>848JR6ÿA=ÿ489 762=?364=9ÿ>6?6ÿ46ÿ=46F8?6;3KCÿA=ÿ469ÿ7D=92?69L
!22"""# 787 87 # 7 2 7887 78 2$8 9 234%&5' 6789 78 9 7 7 8 9 98 9 98 9 9 9 8 # 125
012123415
6789 ÿ 78 ÿ 9 7 ÿ ÿ 7 8 ÿ 98 ÿ 9 98 9ÿ 9 ÿ ÿ ÿ 8 ÿ ÿ 7887 78
()*+,ÿ.)*/01ÿ2+3)*204/054ÿ)1ÿ6+748ÿ898ÿ60)1748ÿ7)ÿ:8;4<4ÿ39)86*48ÿ7)ÿ89)/+ÿ/430147+ÿ)/4=+*4748ÿ;+*ÿ6*4=4>47+*)8ÿ7)ÿ?*63+ÿ@)1)A B)16*+ÿ:8;)204/ÿ7)ÿ:3;/)+ÿ7)ÿ/4ÿC917420D1ÿE16*48F
GHIJKÿMHINOPÿQJRHPSTÿNTÿOUVTNWTWÿWHÿJXJISVPOWTWHYÿKÿXIJRVHZHÿNTÿ[IHT[O\PÿWHÿVPTÿYJ[OHWTWÿR]YÿOP[NVYOZT^ _PÿHYSTÿNÌ&#x20AC;PHTÿKÿWHPSIJÿWHÿYVÿRTI[JÿWHÿab_cÿNTÿ[JRXTdTÌ&#x20AC;ÿ[JNTeJITÿ[JPÿWOQHIHPSHYÿJIUTPOfT[OJPHYÿXTIT ORXVNYTIÿNTÿOPSHUIT[O\PÿYJ[OJNTeJITNÿWHÿXHIYJPTYÿ[JPÿWOY[TXT[OWTW^ÿ_PÿHYSHÿYHPSOWJcÿGHIJKÿMHINOPÿ[JNTeJIT [JPÿNTÿgVPWT[O\PÿhP[HÿKÿNTÿgVPWT[O\PÿiTIRHPÿjTIWJÿ[JPÿNTÿ[VTNÿWHYTIIJNNTÿHNÿjIJKH[SJÿkPOZHIYOSTIOJ iTRXVY^ÿlYOROYRJcÿNTÿ[JRXTdTÌ&#x20AC;ÿQJIRTÿXTISHÿWHNÿjIJUITRTÿmP[JIXJITÿWHÿNTÿheITÿbJ[OTNÿGTÿiTOnTÿKÿHN XTYTWJÿRHYÿWHÿRTKJÿYHÿTWoOIO\ÿTNÿiJRXIJROYJÿmPSHUIT^ÿlWHR]YcÿGHIJKÿMHINOPÿ[JNTeJITÿ[JPÿ_[J[HITRO[ÿHP HNÿXIJKH[SJÿ_[JMTNNTYÿTÿSITZpYÿWHNÿ[VTNÿNTÿ[JRXTdTÌ&#x20AC;ÿ[JRHI[OTNOfTÿHPÿYVYÿSOHPWTYÿVPÿOPPJZTWJI IHZHYSOROHPSJÿXJI[HN]PO[JÿqVHÿHNTeJITPÿXHIYJPTYÿ[JPÿWOY[TXT[OWTWÿOPSHNH[SVTNÿXIJ[HWHPSHYÿWHÿHPSOWTWHY [JPÿrPHYÿYJ[OTNHYÿKÿYOPÿ]PORJÿWHÿNV[IJ^ GHIJKÿMHINOPÿ_YXTdTÿ[HII\ÿstuvÿ[JPÿwtxÿ[JNTeJITWJIHYÿ[JPÿWOY[TXT[OWTWÿHPÿXNTPSONNTcÿNJÿqVHÿYVXJPHÿVP scxwyÿWHNÿSJSTNcÿYVXHITPWJÿTYÿÌ&#x20AC;NJÿHnOUOWJÿXJIÿNTÿGHKÿzHPHITNÿWHÿ{OY[TXT[OWTWÿ|Gz{}ÿKÿWHRJYSITPWJÿYV [JRXIJROYJÿ[JPÿHNÿ[VRXNOROHPSJÿWHÿNJYÿhe~HSOZJYÿWHÿ{HYTIIJNNJÿbJYSHPOeNHcÿHYXH[OTNRHPSHÿHNÿh{bÿ ÿYJeIH SITeT~JÿWH[HPSHÿKÿHNÿh{bÿutÿYJeIHÿIHWV[[O\PÿWHÿNTYÿWHYOUVTNWTWHY^ÿ{HÿHYSHÿRJWJcÿGHIJKÿMHINOPÿIHTrIRTÿYV [JRXIJROYJÿ[JPÿHNÿIHYXHSJÿTNÿWHIH[oJÿWHÿNTÿOP[NVYO\PÿWHÿSJWTYÿNTYÿXHIYJPTYÿIH[JPJ[OHPWJÿSJWJYÿNJY eHPHr[OJYÿqVHÿeIOPWTÿNTÿWOZHIYOWTWÿ[VNSVITNcÿWHRJUI]r[TÿKÿYJ[OTN^
!22"""# 787 87 # 7 2 7887 78 2$8 9 234%&5' 6789 78 9 7 7 8 9 98 9 98 9 9 9 8 # 325
012123415
6789 ÿ 78 ÿ 89 7 7ÿ ÿ 7 8 ÿ 9 9 98 ÿ 7ÿ 78 9 ÿ 9 ÿ ÿ7 ÿ ÿ 89 7 9ÿ 7ÿ 9 8 ÿ ÿ 89 77 987
%&'(ÿ&*'*+ÿ,(-ÿ.'*/*01ÿ2++3*(&4ÿ'15'+ÿ67+6*1&ÿ2+8+ÿ9(ÿ'(72(7+&4ÿ6171ÿ7(2+6*/17ÿ*5:+7812*;5ÿ(&'19<&'*21ÿ&+-7(ÿ&.ÿ51=(>12*;5ÿ?ÿ8+&'717/(ÿ6.-/*2*919ÿ7(/12*+5191ÿ2+5ÿ&.& 67(:(7(52*1&4ÿ>(5(7191ÿ1ÿ617'*7ÿ9(ÿ&.&ÿ61.'1&ÿ9(ÿ51=(>12*;5@ÿA*ÿ2+5'*5B1ÿ51=(>159+4ÿ2+5&*9(718+&ÿC.(ÿ122(6'1ÿ&.ÿ.&+@ÿDE&ÿ*5:+7812*;5 FG2++3*(&H67*=12?HIJH6+6.6@K'8/L
® ¦ 7 9 ÿR 22 8 9 2 9 2341541012 3 § "!3!2 7 9 # 7 8 # 8 7 # 8 # 9 9 # 9887 # #7 # 87 9 S ¨X 78 ÿR 22 8 9 2 7 2© #7 92341541012 131!"!1ª2 7 8#7 # 87 9#7 7# 78 # « # 7# 87# S ¨` 89 9 ÿR ²³´µ 22 · ¶ºµ 8 »µ · ÿ¼ 9½¸ÿ 2 7¾¼ 7¿ µ À½¸ 9 2341541042 1§ 3§ 4429 #9 78 9 # 8 ©9#7 89 9 #3415# ©87 # #_9 7# 8 # 9 S ¶· ¶¸ÿ F7K' 6O 1 5> ¶Áÿ ¿´ÿÁ½Ã ¨ 7 Ç _7 ÿ¦ Á¿ 9µ' ºµ ÿ½¸ÿ R G G ,,,@ 22 / 1 = ¶Ä½Å· 8 .1 Æ7 99* 2 19@ 2341541012 3§5!100"2 7 7 9# 7 9 #7¬ # #89 #[ # 7 _7 # 9 # 9 S 28 + ÿR8L U ÿ341"RÿR Q 2 2 7 78 9 92 2 9 2 7 S 9 9 W ÿR 22 8 9 2 7 9 9 S ¨V 2 2 8 9 2 341 5 4 18 0 1 2S T 3! §ÿ0U3 0 " 4ÿ2R 22 # 7 7 # 9 # 3 4 1 "8 # 7 _7# 7 78 9 S 9 V
N
M
¯
P
] 98ÿ^7 98 ÿR 22 8 9 2 2_ 98#87 98 S T 7 7 8ÿR 22 8 9 2 7 7 8S ` 9 9 W ÿR2 7 27 9 9 S 2 a 2ÿ^7 ÿR 22 87 9 2S rstsu vwxs b.*>9(8+5'ÿ7(2+5+2(ÿC.(ÿ/+&ÿ8(5&1c(&ÿ1ÿd+8<5ÿ&+5ÿ1.'e5'*2+&OÿfA+?ÿK.815+ÿ?ÿ1ÿ=(2(&ÿ'18-*e5ÿ9.9+g FK''6OGG,,,@/1=15>.179*1@2+8G6+/*'*21GhijkijljGmmmhmnmophpG6.*>9(8+5'q*5=(&'*9.71q617/18(5'q'7*-.51/q2+5&'*'.2*+51/q '+77(5'q21'1/.51q(5q9*7(2'+@K'8/L A*>.(ÿ(5ÿ9*7(2'+ÿ(/ÿB/'*8+ÿ9<1ÿ9(/ÿ8(7219+ÿ9(ÿy2K1c(& {|t}~u FK''6OGG,,,@/1=15>.179*1@2+8G9(6+7'(&G:.'-+/GhijkijljGmmmhnkipznlG8(7219+qy2K1c(&q'71&61&+&q:.'-+/q./'*81qK+71q(5q 9*7(2'+@K'8/L 8 9 7/*5ÿ I(7+?ÿD( 67+8.(=(ÿ/1ÿ*5&(72*;5ÿ&+2*+/1-+71/ÿ9(ÿ6(7&+51&ÿ2+5ÿ9*&21612*919ÿ(5ÿ&.ÿ67+2(&+ÿ9(ÿ2+8671ÿ1/ÿ9(&177+//17ÿ.5 2 67+?(2 '+ÿ(5ÿ2+/1-+712*;5ÿ2+5ÿ/1ÿ .5912*;5ÿ A4ÿ(5ÿ(/ÿC.(ÿ6(7&+51&ÿ2+5ÿ9*&21612*919ÿ(/1-+715ÿ8.(&'71&ÿ9(ÿ&.(/+ /18*51 9+4ÿ&(>B5ÿ*5:+781ÿ/1ÿ2+861 <1@ S X ÿR 22 XW ° ÿ 8 7 9 9 2 ÿ 2 ± 9 S8 ÿ Y 9Zÿ7 8ÿR 22 8 9 2[ 7#7 8S \7 7ÿ 9 ÿ ÿR2 7 2 7 7# 9 # S
u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ¢ ÿ£ ÿ ¤
¥ ÿ4
0424123415ÿ1 "
D 4ÿliÿF% b ÿb %AAL I(7+?ÿD(7/*5ÿ67+8.(=(ÿ/1ÿ*5&(72*;5ÿ&+2*+/1-+71/ÿ9(ÿ6(7&+51&ÿ2+5ÿ9*&21612*919ÿ(5ÿ&.ÿ67+2(&+ÿ9(ÿ2+8671ÿ1/ÿ9(&177+//17ÿ.5 67+?(2'+ÿ(5ÿ2+/1-+712*;5ÿ2+5ÿ/1ÿ .5912*;5ÿ A4ÿ(5ÿ(/ÿC.(ÿ6(7&+51&ÿ2+5ÿ9*&21612*919ÿ(/1-+715ÿ8.(&'71&ÿ9(ÿ&.(/+ /18*519+4ÿ&(>B5ÿ*5:+781ÿ/1ÿ2+861 <1@ %5ÿ/1ÿ*5*2*1'*=14ÿC.(ÿ2+8(50;ÿ(5ÿ&(6'*(8-7(ÿ9(ÿhijo4ÿ'71-1c15ÿ5.(=(ÿ6(7&+51&ÿ2+5ÿ9*&21612*919ÿ1ÿ21.&1ÿ9(ÿ.51ÿ(5:(78(919 8(5'1/ÿ+7*>*517*+&ÿ9(ÿd1&'*//1ÿ?ÿI(;5ÿC.(ÿK15ÿ(/1-+719+ÿjii@iiiÿ8.(&'71&ÿ9(ÿ&.(/+ÿ/18*519+4ÿC.(ÿ6.(9(5ÿ&(7ÿ19C.*7*91& 6+7ÿ.5ÿ(.7+4ÿ(5ÿ/+&ÿojÿ6.5'+&ÿ9(ÿ=(5'1ÿC.(ÿ/1ÿ2+861 <1ÿ'*(5(ÿ(5ÿ%&61 1@ I+&ÿ617'*2*615'(&ÿ9(/ÿ67+?(2'+ÿ7(2*-(5ÿ:+7812*;5ÿ2+5'*5.1ÿ1916'191ÿ1ÿ&.&ÿ5(2(&*919(&ÿ6+7ÿ617'(ÿ9(ÿ/1ÿ .5912*;5ÿ A4 C.*(5(&ÿ'18-*e5ÿK15ÿ7(1/*019+ÿ/1ÿ1916'12*;5ÿ9(ÿ/1&ÿ8EC.*51&ÿ?ÿ9(ÿ/1ÿ'*6+/+><1ÿ9(ÿ/+&ÿ81'(7*1/(&ÿ6171ÿ/1ÿ(/1-+712*;5ÿ9(ÿ/1& 8.(&'71&@ I(7+?ÿD(7/*5ÿ7(2.(791ÿC.(ÿ2+/1-+71ÿ2+5ÿ/1ÿ .5912*;5ÿ d%ÿ?ÿ/1ÿ .5912*;5ÿd178(5ÿb179+ÿ2+5ÿ/1ÿ2.1/ÿ9(&177+//1ÿ(/ÿb7+?(2'+ 5*=(7&*'17*+ÿ d Db A @ÿ &*8*&8+4ÿ/1ÿ2+861 <1ÿ:+781ÿ617'(ÿ9(/ÿb7+>7181ÿ 52+76+71ÿ9(ÿ/1ÿ -71ÿA+2*1/ÿI1ÿd1* 1ÿ?ÿ(/ÿ61&19+ 8(&ÿ9(ÿ81?+ÿ&(ÿ19K*7*;ÿ1/ÿd+867+8*&+ÿ 5'(>71@ 9(8E&4ÿI(7+?ÿD(7/*5ÿ&( 1/1ÿC.(ÿ2+/1-+71ÿ2+5ÿ%2+2(718*2ÿ(5ÿ(/ÿ67+?(2'+ÿ%2+D1//1&ÿ1ÿ'71=e&ÿ9(/ÿ2.1/ÿ/1ÿ2+861 <1 2+8(72*1/*01ÿ(5ÿ&.&ÿ'*(591&ÿ.5ÿ*55+=19+7ÿ7(=(&'*8*(5'+ÿ6+72(/E5*2+ÿC.(ÿ(/1-+715ÿ6(7&+51&ÿ2+5ÿ9*&21612*919ÿ*5'(/(2'.1/ ÿ67+2(9(5'(&ÿ9(ÿ(5'*919(&ÿ2+5ÿy5(&ÿ&+2*1/(ÿ&ÿ?ÿ&*5ÿE5*8+ÿ9(ÿ/.27+@ I(7+?ÿD(7/*5ÿ%&61 1ÿ*59*21ÿC.(ÿ2(77;ÿhijoÿ2+5ÿlipÿ2+/1-+719+7(&ÿ2+5ÿ9*&21612*919ÿ(5ÿ6/15'*//14ÿ/+ÿC.(ÿ&.6+5(ÿ.5ÿh4pl ÿ9(/ '+'1/4ÿ.51ÿ2*:71ÿC.(ÿ&.6(71ÿ/+ÿ( *>*9+ÿ6+7ÿ/1ÿI(?ÿ¡(5(71/ÿ9(ÿ *&21612*919ÿFI¡ L@
22 8 9 2 2341541042 11 !53"12 789 # 78 # 89 7 7# # 7 8 9 # 9 9 98 # 7# 78 9 # 9 # #7 # $ 12
012123415 6789 ÿ 78 ÿ 89 7 7ÿ ÿ 7 8 ÿ 9 9 98 ÿ 7ÿ 78 9 ÿ 9 ÿ ÿ7 ÿ ÿ 89 7 9ÿ 7ÿ 9 8 ÿ ÿ 89 77 987 ÿ ÿ6 !ÿ "
&'()*ÿ,'(-./ÿ0()12'3'ÿ-4ÿ./5'6(47.8/ÿ9)7.):-4;)(4-ÿ<'ÿ0'(9)/49ÿ7)/ÿ<.974047.<4<ÿ'/ 92ÿ0()7'9)ÿ<'ÿ7)10(4ÿ4ÿ0()3''<)('9 &'()*ÿ,'(-./ÿ0()12'3'ÿ-4ÿ./9'(7.8/ÿ9)7.):-4;)(4-ÿ<'ÿ0'(9)/49ÿ7)/ÿ<.974047.<4< '/ÿ92ÿ0()7'9)ÿ<'ÿ7)10(4=ÿ&4ÿ7)104>?4ÿ<'94(()--4ÿ'/ÿ7)-4;)(47.8/ÿ7)/ÿ-4 @2/<47.8/ÿABCDEFÿ2/ÿ0()*'75)ÿ'/ÿ'-ÿG2'ÿ-)9ÿ'10-'4<)9ÿ'-4;)(4/ÿ5)<49ÿ-49 12'95(49ÿ<'ÿ92'-)ÿ-41./4<)HÿG2'ÿ02'<'/ÿ9'(ÿ4<G2.(.<49ÿ0)(ÿ2/ÿ'2()Hÿ'/ÿ-)9ÿIJ 02/5)9ÿ<'ÿ3'/54ÿG2'ÿ-4ÿ7)104>?4ÿ5.'/'ÿ'/ÿK904>4= B)54ÿ<'ÿL('/94
MN5509OPP904./=-'()*1'(-./=7)1P9.5'9P<'Q42-5PR-'9P7)/5'/5P7)112/.745.)/PR7N.'(PSTJUTJSVWST&'()*WST,'(-./WST0()12'3'WST-4WST./5'6(4 -4;)(4-WST<'WST0'(9)/49X('3=0<QY ÿMN5509OPPQ47';))Z=7)1P9N4('(P9N4('(=0N0[2\N550OPP;.5=-*PSKT9J]^Y ÿMN5509OPP5_.55'(=7)1PN)1'[954529\&'()*ÿ,'(-./ÿ0()12'3'ÿ-4ÿ./5'6(47.8/ÿ9)7.):-4;)(4-ÿ<'ÿ0'(9)/49ÿ7)/ÿ<.974047.<4<ÿ'/ÿ92ÿ0()7'9)ÿ<' 7)10(4ÿ4ÿ0()3''<)('9ÿN550OPP;.5=-*PSKT9J]^ÿ̀-'()*1'(-./7)(0Y ÿMN550OPP___=-./Z'<./=7)1P9N4('E(5.7-'[2(-\N550OPP;.5=-*PSKT9J]^Y aÿK-ÿ4(5?72-)ÿ4/5'(.)(ÿMN5509OPP904./=-'()*1'(-./=7)1P'9P47529P-'()*:1'(-./:4-74-4:R(14:2/:7)/3'/.):<':7)-4;)(47.)/:41;.'/54-:7)/:'-: 4*2/541.'/5):<':4-74-4Y bcdcefÿdhfijkciÿlkcmhejciÿfdÿnfkcopfknqdrfiÿ ÿtujjlvwwxxxrnfkcopfknqdrfiwy zdfjfÿ{ÿdcicjkciÿnfkcopfknqdrfiwfplnfcÿ ÿtujjlvwwxxxrnfkcopfknqdrfiwmpiwij{jqewfplnfcwqdmf|rujpny
509OPP___=Q47';))Z=7)1P-'()*1'(-./'9Y cÿ(0Y ÿMN5509OPP5_.55'(=7)1P&'()*bc ,'d(j-{./ej}) twfiwecdj{ejcy 550OPP___-./Z'<./7)1P7)104/*P-'()*: KB&E}KFÿ]ADK}C^F
E]K^ÿMN550OPP___=4<')=7)1P'9Y L)(54-ÿL()3''<)('9ÿMP'9P0)(54-:0()3''<)('9Y ]^}~,KBC^F
L('9'/547.8/ÿ<'ÿ&KD^ ÿ,KD&ABÿMN5509OPP904./=-'()*1'(-./=7)1P9.5'9P<'Q42-5PR-'9P7)/5'/5P7)112/.745.)/PR7N.'(P])99.'(WST<'WST0('/94WST: WST&KD^ WST,KD&ABWSTSTJI=0<QY A/Q)(1'ÿ<'ÿF)95'/.;.-.<4<ÿSTJ MN5509OPP904./=-'()*1'(-./=7)1P9.5'9P<'Q42-5PR-'9P7)/5'/5P7)112/.745.)/PR7N.'(PA/Q)(1'WSTF)95'/.;.-.<4<WST&'()*WST,'(-./XSTJ XE&CE=0<QY A/Q)(1'ÿ@)( 5.74ÿSTJ ÿMP9.5'9P<'Q42-5PR-'9P-1P904./P./Q)(1'XQ)('5.74XSTJ =0<QY K952<.)ÿ<'-ÿ ;.545ÿ&KD^ ÿ,KD&ABÿK904>4ÿMP9.5'9P<'Q42-5PR-'9P-1P904./PK952<.)X<'-X 4;.545X&'()*X,'(-./XK904/4X=0<QY @)--'5)ÿE77.8/ÿF)7.4-ÿ&KD^ ÿ,KD&ABÿK904>4ÿMP9.5'9P<'Q42-5PR-'9P-1P904./P@)--'5)XE77.)/X9)7.4-X&'()*X,'(-./=0<QY @)--'5)ÿ&4ÿDFKÿ'/ÿ&KD^ ÿ,KD&ABÿK904>4ÿMP9.5'9P<'Q42-5PR-'9P-1P904./P@)--'5)X&4XDFKX'/X&'()*X,'(-./=0<QY &KD^ ÿ,KD&ABÿD'92-54<)9ÿSTJ ÿMP9.5'9P<'Q42-5PR-'9P./-./':R-'9PA/Q)6(4QW}VWE]49WST: WSTL('9'/547.W}VW V/WSTD'92-54<)9WST&'()*WST,'(-./WSTK904W}VW J4WSTSTJ =0<QY A6/47.)ÿF /7N' Oÿ &.<'(4 6)ÿ'/ÿ5.'10)9ÿ<'ÿ5(4/9Q)(147.8/ÿ<.6.54- MN5509OPP904./=-'()*1'(-./=7)1P9.5'9P<'Q42-5PR-'9P7)/5'/5P7)112/.745.)/PR7N.'(PE(5.72-)WSTA6/47.)WSTF4/7N' WST .--4('9=0<QY MN550OPP___=4<')=7)1P'9Y
# $22 % 789 78 % 9 27 2 2 789 78 89 7 7 7 8 9 9 9 98 7 78 9 9 7 89 7 9
121
012123415
6789 ÿ ÿ 7 ÿ144 444ÿ9 87 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ 7 ÿ 7 ÿ ÿ 8
#$%&'ÿ)*+*ÿ*,-.'$-ÿ/001000ÿ&2*3%$-3ÿ4*ÿ32*,' 5-$-ÿ6*$'7ÿ8*$,9+ :;ÿ=>?@AB@>ÿ=>?ÿCDA>EÿFDA;G?ÿHBÿID?DABJ>ÿKÿDLM;D>NÿMBABÿMDAN>?BNÿ=>?ÿJGN=BMB=GJBJ ~ ÿ ÿ
ÿ
OPQÿSTUQVWPQÿXVWÿYZQXPSPXZYPYÿPÿXP[QPÿYTÿ[WPÿTW\TU]TYPYÿ]TW^P_ÿQVWÿ[WVÿYTÿ_VQ XV_TX^Z̀VQÿXVWÿ]TWVUÿ^PQPÿYTÿPX^Z̀ZYPYÿaÿVX[SPXZbWcÿTW\UTW^dWYVQTÿPÿ[WPÿ^PQPÿYTÿSPUVÿYT ]dQÿYT_ÿefghÿ i_ÿTWXPUjVÿSVUÿSPU^TÿYTÿOTUVaÿkTU_ZWÿYTÿlffhfffÿ][TQ^UPQÿYTÿQ[T_Vÿ_P]ZWPYVÿPÿmU^]V nTWTcÿoTW^UVÿiQSTXZP_ÿYTÿi]S_TVÿYTÿp[WYPXZbWÿqrstmucÿvPÿSTU]Z^ZYVÿw[TÿeÿSTUQVWPQÿXVW YZQXPSPXZYPYcÿ^UPxPyTWÿTWÿ_VQÿXTW^UVQÿYTÿoVUTQTQÿaÿnTWP`TW^TcÿTWÿ_Pÿ\PxUZXPXZbWÿYTÿ_PQ ][TQ^UPQÿYTÿQ[T_Vÿ_P]ZWPYVÿYTQ^ZWPYPQÿPÿ_VQÿzlÿS[W^VQÿYTÿ`TW^Pÿw[Tÿ_PÿT]SUTQPÿ^ZTWTÿTW ^VYVÿT_ÿ^TUUZ^VUZVÿWPXZVWP_h iQ^TÿSTYZYVÿYTÿOTUVaÿkTU_ZWÿ\VU]PÿSPU^TÿYTÿQ[ÿTQ^UP^TjZPÿYTÿUTQSVWQPxZ_ZYPYÿQVXZP_ T]SUTQPUZP_ÿaÿTQcÿQZWÿY[YPÿP_j[WPcÿ[WVÿYTÿ_VQÿSUVaTX^VQÿ]dQÿZ]SVU^PW^TQÿPÿ_VQÿw[TÿQTÿvP TW\UTW^PYVÿT_ÿoTW^UVÿiQSTXZP_ÿYTÿi]S_TVÿTWÿQ[Qÿ]dQÿYTÿl{ÿP|VQÿYTÿ^UPaTX^VUZPh q]SVU^PW^TQÿSVUÿT_ÿ`V_[]TWÿYT_ÿSTYZYVÿSTUVÿ^P]xZ}WÿSVUÿ_PÿYT\ZWZXZbWÿYTÿW[T`PQÿ^PUTPQcÿ_P WTXTQZYPYÿYTÿYT\ZWZUÿW[T`VQÿS[TQ^VQÿYTÿ^UPxPyVÿaÿYTÿPYPS^PUÿV^UVQcÿ_PÿWTXTQZYPYÿYTÿPYPS^PU 88 22 8 92! 9 7 234152412042 789 " " 7 "144"444"9 87 " " " 7 " 7 "9 7 2
120
012123415
6789 ÿ ÿ 7 ÿ144 444ÿ9 87 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ 7 ÿ 7 ÿ ÿ 8
#$%&'()ÿ$+,-)$.ÿ/011$%'0)#$.2ÿ30#4ÿ5ÿ#$%&'()ÿ4641#-)'7$78ÿ641ÿ+$ÿ64.'&'+'7$7ÿ70 941%$:';)ÿ6$1$ÿ+4.ÿ#1$&$<$7410.ÿ70+ÿ61450:#48ÿ=-0ÿ/$)ÿ%0<41$74ÿ.-ÿ:$6$:'#$:';) 61490.'4)$+>
?+ÿ'%6$:#4ÿ70+ÿ61450:#4ÿ0)ÿ@1#%4ÿA0)0ÿ/$ÿ'74ÿ%-:/4ÿ%B.ÿ$++Bÿ70ÿ+$ÿ9$:#-1$:';)ÿ$+ÿ:+'0)#0> C4ÿ.;+4ÿ9-014)ÿDÿ#1$&$<$7410.ÿ707':$)74ÿ0+ÿEFGÿ70ÿ.-ÿ<41)$7$ÿ$ÿ0.#0ÿ61450:#48ÿ)4ÿ.4+4 9-014)ÿ%B.ÿ70ÿHFF>FFFÿ:41#0.ÿ0)ÿHÿ%0.0.>ÿI-014)ÿ%B.ÿ70ÿJFÿ#1$&$<$7410.ÿ70ÿ@1#%4ÿA0)0 =-0ÿK'014)ÿ:;%4ÿ.0ÿ'&$ÿ:-%6+'0)74ÿ-)ÿ70.$9L4>ÿM1490.'4)$+0.ÿ=-0ÿ++0K$)ÿ$N4.ÿ$:4%6$N$)74 0)ÿ+$ÿ10:-601$:';)ÿ70ÿ61450:#4.ÿ70ÿK'7$8ÿ41,-++4.4.ÿ70+ÿ10.-+#$74ÿ70+ÿ#1$&$<4ÿ10$+'O$74> I$%'+'$10.ÿ=-0ÿK0L$)ÿ=-0ÿ.-.ÿ/'<4.8ÿ$+,-)4.ÿ14O$)74ÿ+4.ÿPFÿ$N4.8ÿ9'1%$&$)ÿ.-ÿ61'%01$ );%')$>ÿQÿ-)ÿ'%6$:#4ÿ.4:'$+8ÿ5$ÿ=-0ÿ0+ÿ#1$&$<4ÿ0.#Bÿ70.#')$74ÿ$ÿ-)$ÿ,1$)ÿ0%610.$ÿ=-0ÿ#47$ +$ÿ.4:'07$7ÿ:4)4:0ÿ5ÿ=-0ÿK$ÿ$ÿ601%'#'1ÿ=-0ÿ$ÿ#1$K(.ÿ70ÿ.-.ÿ:+'0)#0.ÿ.0ÿ:4)4O:$ÿ+$ÿ:$6$:'7$7 70ÿ+$.ÿ601.4)$.ÿ:4)ÿ7'.:$6$:'7$7ÿ641ÿ0)901%07$7ÿ%0)#$+ÿ70ÿ10$+'O$1ÿ-)ÿ#1$&$<4ÿ70ÿ:$+'7$7>
XVÿ/4#0+0.ÿ0)ÿR$.#'++$ÿ5ÿb0;)ÿ6$1$ÿc%41'1ÿ70 $%41c
M$1$ÿ-)$ÿ0.:$6$7$ÿ14%B)#':$8ÿ'):+-.4ÿ6$1$ÿ:0+0&1$1ÿ0+ÿdL$ÿ70ÿ\$) e$+0)#L)8ÿ0.#4.ÿXVÿ/4#0+0.ÿ.4)ÿ+$ÿ46:';)ÿ60190:#$ÿ6$1$ÿ=-0ÿ9+-5$ÿ0+ $%41>ÿM-0&+$ÿ70ÿ\$)$&1'$8ÿ\0,4K'$8ÿT$701-0+4ÿ4ÿ@.#41,$ÿ.4) $+,-)$.ÿ70ÿ+$.ÿ+4:$+'O$:'4)0.ÿ70ÿ0.#4.ÿ/4#0+0.ÿ&4-#'=-0ÿ0)ÿ+4.ÿ=-0 6471('.ÿ6$.$1ÿ-)$ÿ)4:/0ÿ')4+K'7$&+0>ÿ\;+4ÿ0.#$ÿ.0%$)$ÿ647('. :4).0,-'1ÿ/$.#$ÿ-)ÿPFGÿ0)ÿK-0.#1$ÿ10.01K$>>> `$Oÿ:+':aÿ6$1$ÿ+001ÿ0.#0ÿ:4)#0)'74
?+ÿR0)#14ÿ?.60:'$+ÿ70ÿ?%6+04ÿ@3STUÿA?C?ÿ#1$&$<$ÿ70.70ÿVFFVÿ6$1$ÿ%0<41$1ÿ+$ 0%6+0$&'+'7$7ÿ70ÿ601.4)$.ÿ:4)ÿ7'.:$6$:'7$7ÿ5ÿ:10$1ÿ6-0.#4.ÿ70ÿ#1$&$<4ÿ0)ÿ-)ÿ:4+0:#'K4ÿ=-0 610.0)#$ÿ0)ÿ#41)4ÿ$ÿ-)ÿDFGÿ70ÿ70.0%6+04>ÿ?)ÿ+$ÿ$:#-$+'7$7ÿ:-0)#$ÿ:4)ÿJWÿ#1$&$<$7410.8ÿJF 70ÿ0++4.ÿ:4)ÿ7'.:$6$:'7$7ÿ70ÿ+4.ÿ:-$+0.ÿ0+ÿDXGÿ.4)ÿ601.4)$.ÿ70ÿ7'9L:'+ÿ0%6+0$&'+'7$7> R-0)#$ÿ:4)ÿ-)$ÿY)'7$7ÿ70ÿ@6454ÿ')#0,1$7$ÿ641ÿZÿ61490.'4)$+0.ÿ=-0ÿ#1$&$<$ÿ0)ÿ+$ÿ941%$:';) 6$1$ÿ0+ÿ0%6+04ÿ5ÿ$6454ÿ0)ÿ0+ÿ6-0.#4ÿ70ÿ#1$&$<4> I-)7$:';)ÿ[CS3@\ÿ][)K0.#',$:';)ÿ5ÿS1$#$%'0)#4ÿ0)ÿ\$+-7ÿT0)#$+ÿ5ÿ\01K':'4.ÿ\4:'$+0.^ÿ#'0)0 :4%4ÿ4&<0#'K4ÿ$645$1ÿ5ÿ$:4%6$N$1ÿ$ÿ+$.ÿ601.4)$.ÿ=-0ÿ.-910)ÿ-)ÿ%$+0.#$1ÿ6.L=-':4ÿ$ÿ+4 +$1,4ÿ70ÿ.-ÿK'7$ÿ0)ÿ+$ÿ10:-601$:';)ÿ70ÿ.-ÿ61450:#4ÿK'#$+>ÿS$%&'()ÿ&-.:$ÿ:4+$&41$1ÿ0)ÿ0+ 614,10.4ÿ5ÿ70.$114++4ÿ70ÿ+$ÿ.4:'07$7ÿ0)ÿ+$ÿ=-0ÿ090:#_$ÿ.-.ÿ$::'4)0.>
88 22 8 92! 9 7 234152412042 789 " " 7 "144"444"9 87 " " " 7 " 7 "9 7 2
320
012123415
67ÿ9 ÿ 97 ÿ ÿ ÿ 7 ÿ ÿ 6
H %7 9
åæ綷ü½ÿ½ºÐº½èÿéÿÿêºÃëÓ¹ëº
*+, -.-/0 123ÿ526789
:; <;=+,;./ 1>?>7@3
A+B= ; C8587985
D +=</,+0 EFG3>6>7@9>85 µ¶·¸¹º»¼½ÿ¿ÀÿÁ¼ÿÂü¸ºÿÁ¼ÿÄÅÀÆ
HIJ K LMÿ6 ÿ0424123415
Ö×ÖØÙÚÛÜÝÜÿßÿà×ÜÖÝÙáÿÛáâÜÝÚà jp\yg\ygÿ[\]^hmpu^ÿugÿy^upÿkp prynpk[upuÿugkÿqgry^hÿr^\ÿ\ngqyh^ t^kgyw\ÿugÿ\^y[r[pqÿu[ph[^e
NOÿ.+<Q=+<-0+ÿ-R.OS0-T+ÿU;ÿV;=+W X;=O-R
ϺÐѸ¼Ò
ÿÿ [\]^_`abcdefÿdgh^iÿjghk[\ÿlh^mngogÿkpÿ[\qghr[s\ÿq^r[^fkpt^hpkÿug lghq^\pqÿr^\ÿu[qrplpr[upuÿg\ÿqnÿlh^rgq^ÿugÿr^mlhpÿp lh^oggu^hgqeÿdpÿr^mlpvwpÿugqphh^kkpÿg\ÿr^kpt^hpr[s\ÿr^\ÿkp xn\upr[s\ÿc\yhpqÿn\ÿlh^igry^ÿg\ÿgkÿzngÿk^qÿgmlkgpu^qÿgkpt^hp\ y^upqÿkpqÿmngqyhpqÿugÿqngk^ÿkpm[\pu^ÿg\ÿk^qÿ{|ÿln\y^qÿugÿog\yp zngÿkpÿr^mlpvwpÿy[g\gÿg\ÿ̀qlpvpeÿÿ `\ÿgkÿlh^igry^}ÿzngÿr^mg\~sÿg\ÿqgly[gmthgÿugÿ |{}ÿyhptp p\ \ngogÿlghq^\pqÿr^\ÿu[qrplpr[upuÿpÿrpnqpÿugÿn\pÿg\]ghmgupu mg\ypkÿzngÿ p\ÿgkpt^hpu^ÿ| e ÿmngqyhpqÿugÿqngk^ÿkpm[\pu^eÿÿ d^qÿlphy[r[lp\ygqÿugkÿlh^igry^ÿhgr[tg\ÿ]^hmpr[s\ÿpuplypupÿpÿqnq \grgq[upugqÿl^hÿlphygÿugÿkpÿxn\upr[s\ÿc\yhpq}ÿzn[g\gqÿypmt[ \ p\ÿhgpk[~pu^ÿkpÿpuplypr[s\ÿugÿkpqÿm zn[\pqÿiÿugÿkpÿy[l^k^ wpÿugÿk^q mpygh[pkgqÿlphpÿkpÿgkpt^hpr[s\ÿugÿkpqÿmngqyhpqeÿ dgh^iÿjghk[\ÿ̀qlpvpÿrghhsÿ |{ÿr^\ÿ ÿr^kpt^hpu^hgqÿr^\ u[qrplpr[upuÿg\ÿlkp\y[kkp}ÿk^ÿzngÿqnl^\gÿn\ÿ } ÿugkÿy^ypk} qnlghp\u^ÿpqwÿk^ÿg [ [u^ÿl^hÿkpÿdgiÿ g\ghpkÿugÿ [qrplpr[upuÿ d eÿÿ
ÂÐÔ¸¼½ÓÒ
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
ÂÐÓ¶»Ò
brgly^ÿl^k[y[rpÿlh[opr[upuÕ
ÜàãäßÙ
H %7 9
ÇÈÿÊËÌÍÎ3
C¬®¯®°±ÿ°²³´®¬´³± J 9 ÿ ÿ 9 !ÿÿ HIJ K LMÿ6 ÿ0424123415
BS0./= HIJ K LMÿ6 ÿ0424123415
O-</ÿ+Q,-<-0,/ÿ;Rÿ;Oÿ¡+=</,+ÿ./0¢ÿ£ ./==W
*S;T/0ÿ/Q;=,S=/0ÿU;ÿ¤¢+==/<¥0ÿW ¦=SQ+ÿX-§S;O
HIJ K LMÿ6 ÿ0424123415
HIJ K LMÿ6 ÿ0424123415
HIJ K LMÿ6 ÿ0424123415
HIJ K LMÿ6 ÿ0424123415
NOÿ=;,/-OÿB=-,¥R-.+ÿ;0,=;.¢/ÿ;Oÿ.;=.+ÿ/ O/0ÿB;B-U/0ÿ;R;=¨©,-./0 NOÿ.+<Q=+<-0+ÿ-R.OS0-T+ÿU;ÿV;=+W X;=O-R
ª«;/ÿWÿO/ÿ;0,=/,;¨-/ÿU;Oÿ/O§S-O;= */.;ÿSRÿRS;T+ÿ̈-̈/R,;ÿ<SRU-/OÿU; O/0ÿB;B-U/0
!22""" 7 9 2 9 2 7#9 # 97 # #7 # 7 2$59%% 5%&' '13 1 %403%9(&& )4 55
123
NÚMERO
126
I+S
DICIEMBRE
2017
REVISTA DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE INFORMÁTICA Y SALUD
E S PESPECIAL ECIAL
Salud Conectada RETOS DEL LÍDER DIGITAL
"4 0 A Ñ O S T R A B A J A N D O P O R L A I N N O VA C I Ó N T I C E N S A L U D "
SALUD CONECTADA
SESIONES DE PROYECTOS RELEVANTES I Y II
Moderadas por Susana García Tardón y Verónica Martín Galán respectivamente nos acercamos a un rico ecosistema de soluciones en materia de salud mental conectada. Desde el punto de vista tecnológico, encontramos aplicaciones para móviles (App´s), plataformas tecnológicas polivalentes con voluntad universal de servicio, plataformas para integrar soluciones coste efectivas en historia clínica electrónica, soluciones procedentes del mundo
de la domótica aplicadas al entorno hospitalario, tecnologías para la interpretación del lenguaje natural, metodologías para la cocreación de soluciones y reflexiones relativas a la telemedicina. Con la Fundación Intras, llegó la voz de la experiencia. Raquel Losada comparte con el auditorio las lecciones aprendidas en el desarrollo de soluciones con el foco puesto en la salud mental. Bahía Software intenta poner el valor del discurso clínico desestructurado que forma parte de la historia clínica mediante el proyecto INDEX.
COMUNICACIONES
52 _ INFORMÁTICA + SALUD 126