Dobrodošli ob prvi številki našega glasila in dobrodošli v nadreciklažnem svetu! Nadrecikliranje (uradnega slovenskega prevoda za ta pojem še nimamo, zato smo se na osnovi francoskega predvoda “sous-cyclage”, ki dobesedno pomeni nad-cikliranje, odločili, da bomo izraz prevajali kot “nadrecikliranje”, saj v bistvu pomeni nadgradnjo recikliranja) pomeni ponovno uporabo in recikliranje stvari v naši okolici, s čimer ustvarjamo nove proizvode, kar natanko povzema tudi vodilo projekta Chic & Craft. S predelavo rabljenih oblačil in odpadnih materialov želimo ustvariti nove obleke ali modne dodatke ter tako dati novo priložnost ne samo stvarem, temveč predvsem ljudem, saj bodo omenjene kreacije ustvarjali ljudje z duševnimi boleznimi, ki jih je družba na nek način odrinila ali pozabila. Ravno zato razvijamo tečaj usposabljanja za ljudi z resnimi in dolgotrajnimi duševnimi boleznimi o ponovni uporabi in recikliranju oblačil v obliki spletne učne platforme in tako premagujemo tudi digitalno ločnico, ki negativno omejuje ciljno skupino. Še več: ob vključitvi v usposabljanje bi želeli, da nekateri izmed njih postanejo vzajemni podporni učitelji oz. mentorji, saj bomo s tem izvajali pomembno dejavnost opolnomočenja, ki sama po sebi potrebuje dodatno usposabljanje s pomočjo metodologije, ki jo pravkar razvijamo. Sedaj pa počasi in lagodno preglejmo, kaj vse smo počeli lansko leto, in opišimo ustvarjalne postopke, s katerimi bi želeli podati okvirno podobo o končnih proizvodih, ki bi jih radi izdelali. Obilo užitka ob branju!
Chic & Craft ekipa
Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije. Vsebina publikacije (komunikacije) je izključno odgovornost avtorja in v nobenem primeru ne predstavlja stališč Evropske komisije.
1
KRATEK PREGLED DOSEDANJIH AKTIVNOSTI Od 17. do 18. februarja je na sedežu podjetja CJD v nemškem Frechnu potekalo srečanje projektne ekipe Chick&Craft, ki je bilo bistvenega pomena za organizacijo usposabljanja mentorjev v letošnjem letu in za pridobivanje pilotnih izkušenj, ki se bo do jeseni pričelo v vseh partnerskih državah projekta. Trenutno se ukvarjamo zlasti z razvojem učnih enot o nadreciklažnem modnem oblikovanju, hkrati pa pripravljamo praktične vaje, ki jih bomo vključili v metodološke smernice, osnovane na vzajemnem učenju oz. podpori. Pri oblikovanju smernic smo sestavili vprašalnik za odkrivanje realnih potreb ljudi z duševnimi boleznimi, ki se nanašajo na konkretno področje projekta (modno oblikovanje), na delovno okolje, samopodobo ter medosebne odnose. Vprašalnike je v partnerskih državah izpolnilo 105 ljudi z duševnimi težavami; 23 mentorjev je izpolnilo podobne vprašalnike, s katerimi smo oblikovali objektivnejše stališče. Ob sklenitvi vseh omenjenih dejavnosti smo se slednjič dogovorili o ciljih in viziji usposabljanja, navedeni sklepi pa hkrati služijo kot izhodišče za načrtovanje priročnika. Vse to prinaša zanimive rezultate in ugotovitve, zlasti kar zadeva pomanjkanje skupinskih delovnih sposobnosti, potrebo po krepitvi samozavesti in težave ciljne skupine pri izražanju svojih zamisli. Vsi namreč trdno zaupamo v potenciale ljudi z duševnimi boleznimi in upamo, da bodo smernice mentorjem pomagale pri iskanju najboljšega, kar takšna oseba premore. Oba priročnika (tako tehnični z vsebinami o nadreciklažnem modnem oblikovanju kot tisti, ki opisuje metodologijo vzajemne podpore) bosta na voljo v prostem dostopu na spletni platformi projekta Chic&Craft http://chicandcraft.intras.es/, ki vsebuje tudi druge informacije o projektu. Vabljeni k ogledu!
Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije. Vsebina publikacije (komunikacije) je izključno odgovornost avtorja in v nobenem primeru ne predstavlja stališč Evropske komisije.
2
NAJPREJ NEKAJ KREATIVNIH IDEJ INTRAS se je z recikliranimi oblačili pričel ukvarjati po zaslugi majhne nacionalne iniciative ARROPADOS, nato pa smo spoznali, da je to pravzaprav svet, ki ponuja še obilo možnosti. Zato smo za izdelavo novih oblek pričeli zbirati in spreminjati stara oblačila in ob tem uvideli, da gre za tako rekoč odličen način, s katerim lahko pomagamo ljudem z bivanjskimi težavami in s težavami v duševnem zdravju. Moda je namreč področje, ki zanima veliko ljudi, zato lahko predstavlja tudi pomembno sredstvo za boj proti stigmatizaciji ter preprost način za udejanjenje sposobnosti in zmožnosti ljudi z duševnimi boleznimi v splošno družbeno korist. Kljub vsemu pa se zavedamo, da obstaja še veliko več stvari, ki jih lahko izdelujemo, in da je ravno volja do širjenja dejavnosti pravi izvor projekta Chic&Craft. Spodaj sta predstavljena dva naša izdelka: denarnica iz starega jeansa in kosov tkanine ter domiselne broške iz manjših plastičnih skodelic za kavo in kosov starega blaga.
V Ozari imamo že od vsega začetka šiviljsko delavnico, v kateri ponujamo različne šiviljske storitve raznovrstnim strankam. Že pred začetkom projekta pa smo invalidne osebe iz Programa socialne vključenosti spodbujali k aktivnejšemu življenju, da bi tako s pomočjo svojega dela lažje postale del družbe. Začeli smo s šivanjem manjših izdelkov iz različnih odpadnih materialov. S predstavitvijo projekta Chic&Craft našim uporabnikom pa nam je uspelo obstoječ program šivanja razširiti v neke vrste sodobno znamko modnega oblikovanja.
Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije. Vsebina publikacije (komunikacije) je izključno odgovornost avtorja in v nobenem primeru ne predstavlja stališč Evropske komisije.
3
Poprej so naš seznam izdelkov namreč sestavljali zgolj dekorativni izdelki in dodatki, kot so obeski, igrače itd., po tehtnejšem skupnem razmisleku ob začetku projekta Chic&Craft v naši ustanovi ter poglobljenem posvetu z našimi partnerji pa smo sklenili, da bomo poskusili tudi z oblikovanjem nekaterih modnih oblačil in dodatkov še pred razvojem učnih vsebin. Dogovorili smo se, da bomo pričeli ‘prenavljati’ rabljene majice in izdelovati ročne torbice. Zato smo začeli zbirati rabljena oblačila in ostanke tekstila. Ko smo torej nabrali zadostno količino majic, hlač in kril, je končno napočil čas za izvedbo našega ustvarjalnega podviga. Tako smo npr. na majico, ki še ni bila povsem ponošena, prišili motiv iz manjših kosov tekstila ter jo kot rojstnodnevno darilo podarili sodelavki oz. sodelavcu. Naslednji izdelek je predstavljala ročna torbica, narejena pretežno iz ostankov tekstila in bambusovih palic. Sedaj, ko smo s projektom pridobili svež in temeljitejši vpogled v izdelavo, pa se že lahko veselimo nove obogatitve nabora izdelkov in kakovosti naših modnih proizvodov, narejenih iz recikliranih materialov.
Mentorica iz CJD se je za predstavitev, pripravo in prispevek k tehničnemu kurikulumu projekta Chic&Craft sestala s svojimi udeleženci ter jim pojasnila naravo projekta, njegove cilje ter predvidene rezultate in končne izdelke. Ker so pri mednarodnem projektu sodelovali prvič, je mladostnike še posebej veselilo in zanimalo, kaj se bo pri projektu sploh dogajalo ter kako lahko k njemu prispevajo.
Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije. Vsebina publikacije (komunikacije) je izključno odgovornost avtorja in v nobenem primeru ne predstavlja stališč Evropske komisije.
4
Po skupnem tehtnem premisleku so naposled zbrali nekaj idej ter jih posredovali mednarodnim partnerjem. Spodaj sta prikazani dve takšni zamisli: prva je ruta iz recikliranega tekstila starih majic in platna, primerna zlasti za mrzle zimske dni. Najprej smo izbrali barve, izmerili blago, ga razrezali, sešili v želeno obliko ter ga nato uporabili sami ali podarili komu drugemu; druga je ročna torbica, za katero smo najprej izbrali blago (staro platno, majice in podobno), ga nato pripravili in sešili. Tako, predstavili smo vam dve izmed idej, sedaj pa se že veselimo nadaljevanja projekta!
Ciklična uporaba materialov je bila vselej eden izmed ključnih vidikov delovne terapije v poslopjih podjetja IASIS, kjer izkušeno osebje nadzira krojenje, šivanje, rezanje in pletenje v procesih izdelave mnogih proizvodov. Uporaba materialov, ki so nekoč sestavljali druge predmete, služi dvojnemu namenu naših koristnikov: ne samo, da se naučijo pomembnosti recikliranja, temveč ob pretvorbi starih stvari v nove in uporabne predmete ohranjajo ali celo zvišujejo raven svoje mentalne aktivnosti. Omenjene aktivnosti predstavljajo del rehabilitacije in usposabljanja na področju socialnih veščin pri osebah s težavami v duševnem znanju. IASIS je njihovemu usposabljanju in reintegraciji v družbo posvetil veliko časa in sredstev, pri čemer je oblikovanje nakita in drugih modnih dodatkov njegov najpomembnejši del, zato bo podjetje v okviru projekta CHIC&CRAFT razširilo aktivnosti svojih uporabnikov, da bodo ob ročnih razvijali tudi digitalne in socialne veščine.
Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije. Vsebina publikacije (komunikacije) je izključno odgovornost avtorja in v nobenem primeru ne predstavlja stališč Evropske komisije.
5
Spodaj sta primera vsakodnevnih dejavnosti, ki jih izvajamo v podjetju IASIS. Na prvi fotografiji je ženska srajca, ki smo jo razrezali na kose in tako dobili material za nakit, ki je prikazan na drugi fotografiji.
Pri recikliranju so zelo pomembna tudi najmanjša dejanja, ki jih kot posameznik ali podjetje opravimo vsak dan – z njimi namreč kažemo svoj odnos do okolja, pri katerem lahko že majhna gesta pomeni izjemno razliko. V deželi, ki je z naravo povezana tako globoko kot Litva, je to vsekakor zelo pomemben koncept. Recikliranje in gospodarna raba materialov sta zato že dolga leta del procesa usposabljanja za krojenje in usnjarsko obrt v Rehabilitacijskem centru Valakupiai (RCV). Navedena programa pa predstavljata le majhen del raznovrstnega obsega poklicnega usposabljanja, ki je na ustanovi namenjeno invalidom. Ekipa RCV z veseljem deli svoja znanja in pridobiva nove izkušnje, ponuja pa tudi nov pilotni program za ljudi z duševnimi težavami, v katerem se udeleženci vključujejo v process modnega oblikovanja iz recikliranih materialov. Sodelujoči v projektu zatorej ne bodo zgolj pridobili uvida in podpore s strani izkušenih mentorjev, temveč tudi možnost za razvoj dodatnih tehnik krojenja, šivanja in obdelave usnja bodisi kot poklic ali pomembno vrsto sprostitve. Spodaj sta predstavljena primera izdelkov iz RCV: ljubek klobuček iz kosov starih pletenin in broška, narejena iz starih kosov usnja, umetnih biserov in gumbov.
Za nadaljnje informacije nas kontaktirajte na naslednjem e-naslovu:
proyectos2@intras.es
ali pa obiščite našo spletno stran:
http://chicandcraft.intras.es/
Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije. Vsebina publikacije (komunikacije) je izključno odgovornost avtorja in v nobenem primeru ne predstavlja stališč Evropske komisije.
6