Herències i llegats solidaris
Imparables més enllà de la vida
2
Benvolgut amic, Benvolguda amiga, En alguna ocasió algú va dir: «En algun lloc, alguna cosa increïble espera ser descoberta.» Per a mi, seria aconseguir que la leucèmia fos una malaltia curable. Des que vam crear la Fundació, hem avançat molt en el tractament dels casos de leucèmia, però encara queda molt per fer. Avui li vull presentar una nova manera de contribuir en aquesta lluita que va més enllà de la vida: les herències i els llegats solidaris. Testar a favor de la Fundació Josep Carreras és una forma de transformar la darrera voluntat en noves oportunitats per als pacients i contribuir que aquest dia de la curació sigui cada cop més proper.
Fins que la curem,
no pararem.
Josep Carreras President
3
Transformar la darrera voluntat en noves oportunitats per als pacients de leucèmia A tots ens agradaria deixar als nostres éssers estimats un món sense injustícies, sense dolor, sense malalties. Un món en què cap vida no quedés truncada per la leucèmia. Un món on la donació de medul·la òssia no fos l’excepció, sinó la regla. Qualsevol col·laboració amb la Fundació Josep Carreras ajuda el nostre propòsit: que la curació de la leucèmia estigui cada cop més a prop.
Què es pot deixar a la Fundació Josep Carreras com a herència o llegat? No cal tenir una gran fortuna ni nombroses propietats.
Diners en efectiu
Valors financers
Béns mobles
Béns immobles
Un percentatge sobre el valor total del patrimoni o un import concret.
Accions, fons d’inversió, etc.
Joies, mobiliari, etc.
Pisos, cases, terrenys, etc.
4
Què podem aconseguir amb la seva herència o llegat? Un pis = Pot convertir-se en una
casa d’acollida
per al pacient amb leucèmia i la seva família durant el tractament
Una col·lecció de joies =
Un fons d’inversió = Pot
Poden transformar-se en
una nova eina de recerca d’última generació
transformar-se en
avenços tècnics, que permetin millorar la recerca d’un donant de medul·la òssia compatible per a un pacient que necessiti un trasplantament
Si decideix incloure la Fundació Josep Carreras en el seu testament, ens ho pot comunicar: Trucant al 93 414 55 66 i preguntant per Albertina Grau
@
Enviant-nos un correu electrònic a: tinagrau@fcarreras.es
Qualsevol aportació, la gestionarem amb eficiència, discreció i respecte. Fundació Josep Carreras Domicili social a Barcelona, c/ Muntaner 383, 2n - 08021 Barcelona. CIF G 58734070. Inscrita en el Registre de Fundacions Privades de la Generalitat de Catalunya amb el núm. 424. Classificada per ordre del Conseller de Justícia del 10 d’abril de 1989.
5
IMPARABLES DES DE 1988 Des de l’any 1988, la Fundació Josep Carreras contra la Leucèmia contribueix a combatre aquesta terrible malaltia a través de diferents programes.
1 RECERCA PER ACONSEGUIR LA CURACIÓ DEFINITIVA Des del 1991 estem investigant El 2010 la Fundació Josep Carreras va decidir, juntament amb la Generalitat de Catalunya, dur a terme un projecte històric i incomparable: el primer centre de
recerca europeu exclusivament focalitzat en la leucèmia i altres malalties hematològiques malignes i un dels únics que hi ha arreu del món. L’Institut de Recerca contra la Leucèmia Josep Carreras (IJC) és un centre sense precedents que, amb la feina i el rigor d’investigadors de tot el món, utilitza les
tecnologies més innovadores per intentar guanyar la partida a la leucèmia i altres hemopaties malignes. Ja s’han iniciat 10 línies de recerca centrades en les principals malalties oncològiques de la sang.
Hem de continuar investigant per aconseguir curar definitivament la leucèmia i perquè els pacients tinguin una millor qualitat de vida durant i després de la malaltia.
2 LA TECNOLOGIA QUE MILLORA LA QUALITAT DE VIDA Financem infraestructures hospitalàries per introduir els mètodes terapèutics més avançats Abans de la posada en marxa de l’Institut de Recerca contra la Leucèmia Josep Carreras (IJC),
la Fundació Josep Carreras contra la Leucèmia, juntament amb les seves fundacions germanes a Alemanya, Estats Units i Suïssa, ja havia invertit més de 200 milions d’euros en recerca científica i suport d’infraestructures per finançar més de 1.000 projectes. Per exemple, la Fundació Josep Carreras a Alemanya va finançar amb 600.000 euros un projecte centrat a optimitzar les teràpies contra la leucèmia limfoblàstica aguda, la més comuna en els infants. Aquest projecte es va dur a terme en més de 40 hospitals espanyols i en més d’un centenar d’hospitals alemanys.
Des del 1990 fins al 2015, la Fundació Josep Carreras també va oferir la beca internacional E.D. Thomas / Josep Carreras destinada a joves investigadors. La seva recerca se centrava en un projecte per desenvolupar nous coneixements sobre la leucèmia i altres malalties oncològiques de la sang i els seus tractaments. Avui continua donant suport als joves investigadors finançant beques, que atorga juntament amb l’European Hematology Association.
INVERSIÓ
200 milions d’euros en recerca científica
BEQUES RECERCA
per a joves investigadors
més de
FINANÇAMENT
1.000 projectes
7
3 REGISTRE DE DONANTS DE MEDUL·LA ÒSSIA Perquè volem trobar un donant compatible per a tothom Volíem aconseguir que no hi hagués cap pacient de leucèmia que es quedés sense la possibilitat d’accedir a un trasplantament pel fet de no disposar d’un donant familiar compatible. Per això, el 1991 la Fundació Josep Carreras va crear el registre de donants. Fins aquest moment, els pacients espanyols no podien accedir als donants dels registres que altres països occidentals desenvolupats ja havien creat.
Evolució del nombre de donants de medul·la òssia a Espanya des del 1992 1994 2000 2007 2013 2016
6.625 36.489 65.438 132.335 + de 200.000
Actualment, el nostre registre de donants disposa de més de 200.000 donants de medul·la òssia i al voltant de 60.000 unitats de sang de cordó umbilical emmagatzemades a l’Estat espanyol.
SEGUIM IMPARABLES Els trasplantaments de sang de cordó umbilical són freqüents en nens i en adults malalts de leucèmia. Al voltant d’un 70% de les cerques de donants compatibles que es fan al REDMO (Registre de Donants de Medul·la Òssia) inclouen la possibilitat de buscar, a més de la medul·la òssia, una unitat de sang de cordó umbilical.
8
4 PISOS D’ACOLLIDA Oferim una llar durant el tractament a les famílies amb menys recursos econòmics
Pisos d’acollida de llarga estada Sovint, el pacient de leucèmia s’ha de sotmetre a un trasplantament de medul·la òssia o sang de cordó umbilical. Per aquest motiu, els malalts romanen llargues temporades a l’hospital, en molts casos, lluny de casa seva. En aquesta situació és molt important que puguin rebre l’ajuda i la companyia de la seva família.
La Fundació disposa de sis pisos d’acollida d’ús gratuït per als pacients i els seus familiars amb recursos econòmics limitats que s’han de desplaçar lluny de la seva residència. Aquests pisos es troben a prop dels principals centres que duen a terme trasplantaments a l’àrea urbana de Barcelona.
Des de l’any 1994, s’han beneficiat d’aquest servei més de 250 famílies procedents de diferents punts d’Espanya i de països com Andorra, Argentina, Marroc, Mèxic, Paraguai, Perú i Romania.
9
Pisos per a trasplantaments domiciliaris Molts pacients de leucèmia que s’han de sotmetre a un trasplantament resideixen a la mateixa ciutat on rebran el tractament o en poblacions adjacents. Això els permet recuperar-se al seu mateix domicili. Però moltes vegades viuen massa lluny per poder dirigir-se ràpidament a l’hospital en cas d’urgència. El fet que aquests pacients continuïn ingressats a l’hospital comporta dos fets: l’ocupació d’un llit hospitalari, que podria emprar un altre pacient, i el fet que el pacient no pugui gaudir del confort d’estar en un lloc privat i més acollidor. La Fundació Josep Carreras té a Barcelona, a disposició d’aquests pacients, el primer pis d’acollida de
l’Estat espanyol exclusivament dedicat als trasplantaments domiciliaris.
La Clàudia, una pacient que es va recuperar al pis d’acollida proper a l’Hospital Clínic de Barcelona. Aquest pis va ser cedit a la Fundació gràcies a una herència solidària.
10
D’aquesta manera, aquests pacients poden estar en un espai més íntim, amb la presència contínua d’un familiar, sota el control d’un equip d’infermeria, i amb tots els elements propis d’una llar.
Servei de consulta mèdica en línia Els pacients amb hemopaties malignes disposen d’un servei a distància de consulta mèdica gratuït en el qual poden resoldre dubtes sobre la malaltia i els seus tractaments.
I si vol estar més informat/da... Si ho prefereix, el/la podem informar sobre la tasca de la Fundació Josep Carreras a través del mitjà que vulgui.
Trucant al 93 414 55 66
@
Enviant-nos un correu electrònic a tinagrau@fcarreras.es
O bé, entrant a www.fcarreras.org
11
FER TESTAMENT, UN ACTE DE RESPONSABILITAT
Fer testament sempre és aconsellable per deixar clares les darreres voluntats i fer més còmode i senzill els tràmits a la família. No és qüestió d’edat. Es tracta d’un acte de responsabilitat en el qual estalviarà despeses i preocupacions futures als seus éssers estimats. És un favor que es fa als descendents i a un mateix. A més, el pot canviar sempre que ho vulgui sense cap tipus d’explicació. Per això, fer testament és una manera de reflexionar sobre el que tenim i sobre qui en farà un millor ús.
Si no es fa testament… Si no hi ha hereus ni testament, els béns passen a disposició de l’Estat.
Hi ha tres tipus de testament… Testament obert: la persona testadora expressa oralment o per escrit la seva darrera voluntat davant notari. Testament tancat: es lliura al notari amb un sobre tancat. Fins que no s’obre, ningú no en coneix el contingut.
Testament hologràfic: està escrit i signat a mà. Els hereus hauran de comprovar davant notari que el testament sigui autèntic.
“
A la meva família, els deixaré l’herència, però el pis serà per a la Fundació, per donar una vida més confortable als pacients
”
que estan lluitant contra la leucèmia
“
M’agrada pensar que el meu granet de sorra contribuirà a la
”
cura de la leucèmia
“
Si en vida col·laboro perquè la leucèmia sigui totalment curable, per què no ho he de continuar
”
fent quan ja no hi sigui?
13
COM INCLOURE LA FUNDACIÓ JOSEP CARRERAS EN EL TESTAMENT?
Hi ha diferents maneres d’incloure la Fundació en el testament, depenent de cada circumstància.
Si voleu deixar un llegat
Si voleu deixar els vostres béns a més d’una persona o institució
Si no teniu hereus
Podeu oferir com a llegat algun bé concret que considereu que pot ajudar a fer avançar el nostre objectiu: “Dono com a llegat a la Fundació Josep Carreras contra la Leucèmia la quantitat de XXXX € perquè es destini a complir les seves finalitats.”
Podeu nomenar la Fundació Josep Carreras cohereva indicant en el testament el percentatge assignat.
Podeu nomenar hereu universal la Fundació Josep Carreras: “Faig hereva universal de tots els meus béns la Fundació Josep Carreras contra la Leucèmia perquè els destini a complir les seves finalitats.”
Tot i que la ciència ha avançat molt i el pronòstic i tractament de la leucèmia ha millorat substancialment, encara avui perdem la meitat dels pacients adults i un de cada cinc nens. El vostre gest solidari ens ajudarà a continuar avançant en la nostra lluita contra la leucèmia.
Si ja ha fet testament… Després d’haver assegurat la seva herència als éssers que li són més estimats, reconsideraria el seu testament per llegar-ne una part per lluitar contra la leucèmia i ajudar que en el futur sigui una malaltia 100% curable? Si és així, només ha de fer-ho constar en el seu testament.
Fundació Josep Carreras Domicili social a Barcelona, al c/ Muntaner 383, 2n - 08021 Barcelona. CIF G 58734070. Inscrita en el Registre de Fundacions Privades de la Generalitat de Catalunya amb el núm. 424. Classificada per ordre del Conseller de Justícia del 10 d’abril de 1989.
15
QUÈ PODEM ACONSEGUIR AMB LA SEVA HERÈNCIA O LLEGAT?
Pot convertir-se en
una casa d’acollida
Un pis =
per al pacient amb leucèmia i la seva família durant el tractament
Una col·lecció de joies =
Pot transformar-se en una
nova eina de recerca
Pot transformar-se en
Un fons d’inversió =
avenços tècnics que permetin millorar la cerca d’un donant de medul·la òssia compatible per a un pacient que necessiti un trasplantament
Des de 2012 hem aconseguit més de
2,7 milions d’euros
Total de fons efectius d’herències i llegats 2011
més de
200 mil €
2012
més de 1
2013
més de 600
mil €
2014
més de 400
mil €
2015
més de 550
mil €
2016
més de 590
mil €
milió €
Gràcies a l’ajuda de les persones que a l’hora de fer testament han pensat en la lluita contra la leucèmia, els darrers sis anys (2011-2016) hem aconseguit molt:
Atenció al pacient • Hem posat a la disposició dels pacients 6 pisos d’acollida, que han permès que 146 malalts, juntament amb els seus familiars, puguin instal·lar-s’hi per iniciar el tractament. • Hem atès 11.322 consultes de pacients per obtenir una segona opinió mèdica, informació, orientació...
Registre de donants de medul·la òssia
Recerca científica
• Hem iniciat 4.236 cerques de donants de medul·la òssia, sang perifèrica i/o sang de cordó umbilical, per a pacients espanyols o estrangers que necessitaven un trasplantament i no disposaven d’un donant idoni entre els seus familiars.
Hem pogut construir el primer centre de recerca europeu i un dels pocs del món exclusivament dedicat a investigar la leucèmia i les altres malalties malignes de la sang, amb més de 10 línies de recerca iniciades de primeríssim nivell i més de 130 treballadors, entre personal investigador, personal clínic i personal de suport compartit amb centres hospitalaris.
• S’han trobat 2.310 donants compatibles perquè es puguin dur a terme trasplantaments de medul·la òssia, sang perifèrica i/o sang de cordó umbilical de donant no emparentat a l’Estat espanyol.
17
ENS COMPROMETEM AMB VOSALTRES
El nostre compromís és complir i fer complir fidelment les voluntats expressades en cada testament de forma diligent, col·laborant amb totes les parts i donant compliment a les obligacions legals i fiscals.
Qualsevol aportació que rebem de la vostra part la gestionarem amb eficiència, discreció i respecte cap als vostres desitjos, garantint-vos que la utilitzarem de la forma més òptima per aconseguir el màxim en la nostra lluita contra la leucèmia. Així, els béns adjudicats a la Fundació Josep Carreras es gestionen de la manera següent:
Actuem amb total transparència
Inversions financeres (accions, fons d’inversió…): es posen a la venda en el moment que es considera més oportú per obtenir el màxim benefici. Import en metàl·lic o diners de les entitats financeres (comptes corrents o dipòsits): s’ingressen a la tresoreria de la Fundació Josep Carreras i es destinen a les diferents causes abans descrites.
Béns immobles (habitatge, pis, local, apartament, finca rústica, etc.): són taxats per una entitat oficial de prestigi reconegut i posats a la venda segons el preu taxat. En cas que estiguin situats a prop d’hospitals, s’utilitzaran com a pisos d’acollida.
De manera confidencial
Sempre respectarem la vostra privacitat perquè entenem que el testament és un document absolutament personal
Amb respecte
La vostra decisió està per damunt de tot
Altres béns: si són de valor especial (joies, quadres, etc.), són taxats i subhastats per entitats oficials. Els béns que poden tenir un valor sentimental (fotos, documents, etc.) es donen a la família de la persona difunta. Els estris domèstics que no tenen valor econòmic es donen a una institució benèfica.
Respectarem sempre les vostres decisions perquè entenem que, per damunt de tot, hi ha la família i els éssers estimats
Respectem la vostra decisió sobre el patrimoni que decidiu llegar
19
NOTIFICAR UN TESTAMENT O LLEGAT
Com sap la Fundació Josep Carreras que una persona ha testat o llegat al seu favor? El notari que hagi autoritzat el testament està obligat, en el moment que sàpiga que el testador ha mort, a notificar-ne el nomenament a les entitats no lucratives que apareguin en el testament. De tota manera, si decidiu incloure la Fundació Josep Carreras en el testament, us demanem que ens ho comuniqueu com preferiu:
Trucant al 93 414 55 66
@
Enviant-nos un correu electrònic a tinagrau@fcarreras.es
NO ES QUEDI AMB DUBTES
La diferència entre herència i llegat
Qui són els hereus forçosos?
als òrgans administratius competents perquè exerceixin el protectorat sobre les fundacions.
L’herència
Són aquells hereus als quals la llei reconeix el dret d’heretar, almenys, una part de la legítima. Els hereus forçosos són els fills i els seus descendents (naturals o d’adopció, matrimonials i no matrimonials). I si no n’hi ha, els pares i ascendents.
Si ja he fet testament, què he de fer per incloure-hi la Fundació Josep Carreras?
És el conjunt de drets, béns i obligacions que, en morir una persona, es transmet als seus successors. Es reparteix en tres parts:* • La legítima estricta: es reparteix entre els hereus forçosos a parts iguals. Si algun dels hereus ha mort, l’hereten els seus descendents per dret de representació a parts iguals.**
La persona vídua heretarà en la forma en què s’estableix legalment.
• El terç de millora: es reparteix entre els hereus forçosos però no a parts iguals. Es pot beneficiar uns hereus enfront d’uns altres.
Si no hi ha hereus forçosos, els hereus voluntaris poden adquirir la totalitat de l’herència, i si concorren amb els anteriors, podran adquirir tot el que excedeixi el terç de la legítima.
• El terç de lliure disposició: el testador pot decidir amb llibertat a quina persona o institució jurídica amb ànim de lucre o sense vol deixar-la-hi.
Què és un marmessor o marmessora?
El llegat És l’assignació d’un o diversos béns o drets determinats a una persona, institució o organització sense ànim de lucre.
És aquella persona designada pel testador en el seu testament per administrar-ne els béns i dividir-los entre els hereus, d’acord amb les disposicions establertes en el document. El càrrec de marmessor o marmessora és voluntari.
El llegat pot consistir en un bé (immoble, cotxe, obra d’art, joies) o un dret (una prestació, el cobrament d’un deute, un percentatge patrimonial…).
Què passa si no he fet testament?
El llegat no pot perjudicar en cap cas l’herència legítima dels hereus forçosos; per tant, mai es veuran perjudicats.
Els hereus o hereves estan obligats per llei a la notificació i al lliurament dels llegats. També els notaris tenen l’obligació de
Només cal contactar amb qualsevol notari per fer-ne una modificació.
Si en algun moment canvio d’opinió, puc canviar el testament? Per descomptat. El testament es pot canviar tantes vegades com es vulgui. El que és vàlid és l’últim que es fa.
Hi ha entitats exemptes de l’impost de successions? La Fundació Josep Carreras és una persona jurídica, que s’acull a la Llei 49/2002 de 23 de desembre, de règim fiscal de les entitats sense finalitats lucratives i dels incentius fiscals al mecenatge. Com a tal, pel fet de ser una organització no lucrativa declarada d’utilitat pública, els ingressos que es reben per herències i llegats estan exempts de l’impost de successions.
comunicar les disposicions d’aquest tipus
* És important que us n’informeu bé, ja que les lleis relatives a les herències i llegats són substancialment diferents segons a quina comunitat autònoma residiu. **A Catalunya la legítima és una quarta part dels béns de l’herència.
21
AL VOSTRE COSTAT PER A TOT EL QUE NECESSITEU
L’equip de la Fundació Josep Carreras d’herències i llegats us podem ajudar i assessorar sense cap compromís.
Si voleu més informació no dubteu a posar-vos en contacte amb Albertina Grau Trucant al 93 414 55 66
@
Enviant-nos un correu electrònic a tinagrau@fcarreras.es O bé, entrant a www.fcarreras.org a l’apartat d’‘Herències i llegats‘
A més... També ens podeu visitar a les nostres oficines al
c/ Muntaner 383, 2n 08021 Barcelona Si heu decidit fer un
testament solidari, us recomanem que us assessoreu amb un professional del dret per fer-ho correctament Us posem a disposició la nostra
assessoria jurídica,
que us atendrà sense cap tipus de cost ni compromís
23