Publicaciones
Registrar procesos, investigaciones, aprendizajes y resultados creativos para llegar a más personas. Arte y naturaleza se plasman en publicaciones, grandes complementos de nuestros programas.
Directrices para áreas bajo protección privada de la UICN
1
2
Una guía dirigida a propietarios, grupos, ONGs, corporaciones, empresas, universidades, funcionarios de gobierno, agencias de gestión y autoridades legislativas y de política, entre otros, que requieran una ruta clara y estándares aceptados por la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) en términos de conservación para hacer un trabajo efectivo en la protección de la naturaleza, de sus servicios ecosistémicos y valores culturales asociados. Originalmente publicada en inglés el año 2018 con el título Guidelines for privately protected areas fue elaborada por Brent A. Mitchell, Sue Stolton, Juan Bezaury-Creel, Heather C. Bingham, Tracey L. Cumming, Nigel Dudley, James A. Fitzsimons, Delphine Malleret-King, Kent H. Redford y Pedro Solano, quienes son adicionalmente parte del Grupo de Especialistas en Áreas Bajo Protección Privada y Custodia de la Naturaleza. Durante el 2019 coordinamos la traducción de la guía en español la que participaron 9 expertos de 4 países latinoamericanos quienes tuvieron la misión de traducir los contenidos y los diversos conceptos legales de manera que fueran universalmente aceptados a lo largo de todo Latinoamérica. La guía fue lanzada en el III Congreso de Áreas Protegidas de América Latina y el Caribe organizado por la UICN en Lima, Perú. Adicionalmente, realizamos un lanzamiento de la guía en Chile en el seminario “Áreas claves para la biodiversidad: una mirada desde la Unión Internacional para la Naturaleza”
FMA · MEMORIA 2019 / 2 020
