Fs 65 noviembre 2015 by Pablo Gago

 VOLanta sumario

06|rse Coca-Cola, a punto de reabastecer el 100% del agua que utiliza a nivel global La compañía y sus socios embotelladores lograron reabastecer al medio ambiente un volumen de agua correspondiente al 94% del volumen de sus ventas a escala mundial de 2014. En la Argentina, en tanto, CocaCola ya reabastece el 100% del agua que usa en sus productos y procesos productivos.

10|desarrollo sostenible CEAMSE inauguró un parque eólico-solar en el Camino del Buen Ayre Denominada ‘Papa Francisco’, la central generadora proveerá de energía limpia a un tramo del Camino del Buen Ayre que abarca los municipios bonaerenses de San Miguel y San Martín. El gobernador y candidato presidencial Daniel Scioli participó del acto de presentación.

14|ENTREVISTA “En Mendoza todos pueden generar energía limpia y volcar sus excedentes a la red” La provincia cuyana tiene en marcha un plan de Generación Distribuida que modifica sustancialmente el paradigma de la oferta y demanda eléctrica en el país. Según Marcos Zandomeni, ministro mendocino de Energía, hay empresas privadas en proceso de aprobación para sumar esta metodología a sus prácticas.

18|nota de tapa Camino a la COP21 La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP21) es la oportunidad para que la comunidad internacional logre un acuerdo para mantener la temperatura global por debajo de los 2°C. Cómo se prepara París, qué proponen los principales emisores mundiales y cuál es la postura de Latinoamérica y la Argentina.

28|medio ambiente Gestión Racional de Aguas y Efluentes en la industria – Programa GRAE El programa GRAE ayuda a las empresas a emplear el agua de forma eficiente y -al mismo tiempo- generar efluentes en forma sustentable. La propuesta no sólo trae aparejados beneficios en materia ambiental y social, sino también en el ámbito económico.

32|minería El derrame de cianuro en Veladero reactivó las quejas contra la minería Los estudios realizados hasta el momento en el río Jáchal y sus afluentes no detectan señales de contaminación. No obstante, el incidente registrado en la mina de oro de Barrick le dio nuevo impulso a los pedidos de mayor seguridad y cuidado ambiental en el sector. www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

aÑO 11 | nº 65 | noviembre 2015 

36|SUSTENTABILIDAD “El gas es clave para el cuidado del medio ambiente” En el marco de una entrevista con Revista Futuro Sustentable, Fernando Iuliano, gerente de Medio Ambiente, Salud y Seguridad de Ocupacional de MetroGAS, destacó una amplia serie de iniciativas y propuestas de salud, seguridad y cuidado ambiental a nivel personal, familiar y comunitario, llevadas adelante por la compañía.

40|MEDIO AMBIENTE ¿Qué podemos hacer frente al cambio climático? A fin de responder localmente esa pregunta clave para el futuro de la supervivencia humana, el Organismo Provincial de Desarrollo Sostenible se encuentra diseñando e instrumentando diversas propuestas de mitigación y adaptación al fenómeno dentro del territorio bonaerense.

44|sustentabilidad Grupo Oxean: Comunicación Cross como gestión sustentable La sustentabilidad es un concepto que trasciende lo estrictamente medioambiental. Para ser sustentables, las empresas requieren de una comunicación eficaz y eficiente. En ese sentido, el Grupo Oxean lleva más de dos décadas promoviendo el innovador y cada vez más vigente paradigma de la Comunicación Cross.

48|dossier SIMEL, una nueva herramienta de gestión de residuos peligrosos Ya se está implementando un valioso instrumento informático orientado a permitir la registración en línea de la trazabilidad de esa clase de residuos. Se trata del Sistema de Manifiesto en Línea (SIMEL), que impone nuevas obligaciones a generadores, transportistas y operadores.

52|energía AOG 2015, el mayor evento de la industria petrolera en la región El predio ferial de La Rural cobijó a la 10º edición de Argentina Oil & Gas 2015. Además de albergar el “2° Congreso Latinoamericano y del Caribe de Perforación, Terminación, Reparación y Servicio de Pozos”, la cumbre fue sede de “Encuentros de CEOs”, un espacio en el que disertaron importantes referentes del sector.

60|actualidad normativa

62|libros

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

64|AGENDA

 VOLanta editorial

Staff Pablo Jorge Gago Director

el desafío de la cop21

ste mes, todas las miradas estarán posadas en París. Es precisamente en la capital francesa donde se escribirá el nuevo capítulo de una historia crucial para el futuro de la humanidad: la del colosal desafío que implica gestar un nuevo acuerdo climático a escala global. En el marco de la conferencia CMNUCC o COP 21, se espera consensuar la implementación de medidas orientadas a mantener el calentamiento global por debajo de los 2° C durante las próximas décadas. La idea es contar con un nuevo instrumento jurídico de alcance universal que entrará en vigor en 2020, el cual incluirá compromisos ambientales tanto de los países desarrollados como de aquellos que se encuentran -al igual que la Argentina- en vías de desarrollo. Organizaciones como WWF o el World Resources Institute consideran que, en base a los planes de mitigación presentados hasta ahora, el aumento de temperatura previsto para fines de siglo será de entre 3° C y 4° C, en lugar de los 2° C recomendados por los científicos para que las consecuencias del cambio climático no sean catastróficas. En la Argentina, en tanto, la FARN cree que el compromiso asumido por la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación de reducir en un 15% las emisiones locales “de manera incondicional” para 2030 resulta insuficiente, sobre todo si se tiene en cuenta que no hay reales perspectivas de que las mismas desciendan, sino de que simplemente aumenten con menor intensidad. Pese a la seriedad de estas estimaciones, aguardamos ansiosos e ilusionados que la COP de París envíe una señal creíble a los gobiernos de todo el mundo que aún no se toman en serio la problemática del cambio climático. Estamos, en definitiva, a la espera de un nuevo acuerdo global de reducción de emisiones nocivas, convencidos de que -lejos de ser un tema meramente ambientalse trata de una prioridad estratégica para generalizar la competitividad, el uso eficiente de los recursos, la innovación y el desarrollo de nuevas tecnologías.

Dr. Fernando Gago Asesor Legal y Técnico Ricardo Rollandi Asesor Técnico Colaboran con este número: Eugenia Ledo, Pablo Ponte, Johanna Schvindlerman, Lic. Eduardo Sarlo, Lic. Myriam Levy, Lic. Virginia Arias y Lic. Erika G. Fernández Diseño y Tapa: Luciana Plataroti Impresión: Mariano Más Futuro Sustentable® es una publicación bimestral, propiedad de Gago Producciones S.R.L. Alicia Moreau de Justo 1120 piso 3° of. A306 (C1107AAX) C.A.B.A. - Argentina / Tel/Fax: (011) 5279-4771 E-mail: info@gproducciones.com www.futurosustentable.com.ar Suscripción por 6 números $ 540.en Argentina y u$s 450.- en el exterior. suscripciones@gproducciones.com Corresponsal en Brasil: Revista Meio Ambiente Industrial (rmai2@uol.com.br) ISSN Nº 1850-1311 (Impresa) ISSN Nº 1851-6254 (Digital) Reg. Prop. Intelectual N° 5184323 A pesar de los esfuerzos que se realizan para asegurar la calidad y la exactitud del material publicado, Gago Producciones S.R.L. no asume responsabilidades por reclamos relacionados con las colaboraciones de notas y artículos firmados, con los procesos industriales de armado e imprenta ni por la publicidad que contiene esta revista. Prohibida la reproducción total o parcial y por cualquier medio, el contenido y fotos salvo autorización por escrito de la editora (Ley Nº 11.723).

www.facebook.com/futurosustentable www.facebook.com/revistafsustentable www.twitter.com/fsustentable www.linkedin.com/company/revistafuturo-sustentable

@GagoPablo

blog fsustentableblogspot.com.ar

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 rse

Síntesis • Coca-Cola ya está reabasteciendo el equivalente a un 94% del agua que usa para la elaboración de sus bebidas terminadas, en base al volumen de ventas del año pasado a escala planetaria. • En poco tiempo más, Coca-Cola será la primera empresa de alimentos y bebidas que será capaz de devolver a la naturaleza toda el agua que utiliza en sus productos y procesos productivos. • En la Argentina, mercado donde está presente desde 1942, la compañía ya alcanzó el 100% de reabastecimiento hídrico. Lo hizo gracias al esfuerzo asociado de ONG’s como la Fundación Vida Silvestre y la Fundación Avina.

Coca-Cola, a punto de reabastecer el 100% del agua que utiliza a nivel global La compañía y sus socios embotelladores lograron reabastecer al medio ambiente un volumen de agua correspondiente al 94% del volumen de sus ventas a escala mundial de 2014. En la Argentina, en tanto, Coca-Cola ya reabastece el 100% del agua que usa en sus productos y procesos productivos.

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

Texto: EUGENIA LEDO

he Coca-Cola Company anunció que junto con sus socios embotelladores (que conforman el Sistema Coca-Cola) está en vías de alcanzar a nivel mundial su meta para 2020 de reabastecimiento de agua hacia fines de este año. Mediante diversas iniciativas y proyectos, Coca-Cola está reabasteciendo el equivalente a un 94% del agua utilizada en sus bebidas terminadas, tomando como base el volumen de ventas alcanzado en 2014, y continúa trabajando para llegar a ser la primera empresa de alimentos y bebidas en llegar al 100 por ciento. En línea con este compromiso mundial, en la Argentina la compañía reabastece a la naturaleza la totalidad del agua que utiliza en sus productos y procesos productivos a través de programas de conservación, acceso a agua potable y recupero de agua de lluvia, que desarrolla en asociación con entidades no gubernamentales, como la Fundación Vida Silvestre y la Fundación Avina. “Nos alegra ser una modesta parte de la ingeniería social que le ha permitido a la empresa alcanzar este logro a nivel global”, comentó Pablo Vagliente, representante nacional de Fundación Avina Argentina. Desde 2004 hasta la fecha, el Sistema Coca-Cola reabasteció globalmente a las comunidades y a la naturaleza -a través de 209 proyectos comunitarios para la recuperación del agua en 61 países-, un volumen estimado en 153.600 millones de litros, de los cuales 126.700 millones corresponden a 2014. Estos esfuerzos mancomunados posicionan a Coca-Cola como la primera empresa de alimentos y bebidas que será capaz de devolver toda el agua que utiliza en sus productos y procesos productivos. “No existe recurso más preciado para la vida humana y la salud de nuestros ecosistemas y economías globales que el agua. Como consumidor, el Sistema Coca-Cola tiene una particular responsabilidad en la protección de este recurso compartido. Por esta razón nos propusimos la meta de alcanzar una huella hídrica neutral para 2020”, expresó Muhtar Kent, presidente y CEO de The Coca-Cola Company. “Si bien logramos grandes avances en pos de hacer de esta meta una realidad, estamos más decididos que nunca a reabastecer el equivalente a toda el agua que utilizamos a las comunidades y la naturaleza. Y continuaremos haciéndolo aún después de alcanzar nuestra el ansiado 100%”, aseguró. www.futurosustentable.com.ar

Proyectos comunitarios Coca-Cola logra reabastecer el agua utilizada en sus bebidas y procesos productivos aumentando la eficiencia en el uso del agua de sus plantas, reponiendo el agua a las cuencas y comunidades a través del sistema de tratamiento de aguas residuales y a través de su activa Un factor clave de este proceso estriba en la participación de diversos proyectos comunitarios enfocados en el reabastecimiento del agua a nivel local. Cada iniciativa funciona en base a objetivos preestablecidos, tales como brindar o mejorar el acceso al agua potable y saneamiento, proteger las cuencas hídricas, apoyar los planes de conservación de las aguas e impulsar campañas de sensibilización sobre problemas hídricos críticos a escala local, entre otros. Una vez fijados los proyectos, la compañía y sus socios embotelladores trabajan para asegurar que los mismos sean sustentables dentro de sus comunidades a largo plazo. Estos esfuerzos, así como los nuevos emprendimientos, muchas veces abordan vulnerabilidades de recursos hídricos locales y se equiparan al volumen de ventas adicional según el ritmo de crecimiento anual del negocio. Aliados estratégicos A nivel global, dos importantes socios en las actividades de reabastecimiento del agua son la iniciativa Replenish Africa Initiative (RAIN) de The Coca-Cola Africa Foundation, y la colaboración entre el programa Every Drop Matters de la compañía y el Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo (PNUD). A través de RAIN, Coca-Cola se asoció con Global Environment & Technology Foundation (GETF), la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), Water and Sanitation for the Urban Poor (WSUP), Millennium Challenge Corporation, WaterAid, Water for People, y otras organizaciones y gobiernos locales para llevar agua potable segura a unos 6 millones de personas en África para 2020. Mediante Every Drop Matters, Coca-Cola y el PNUD trabajan conjuntamente para mejorar el acceso al agua segura a más de un millón de personas en Europa del Este, y el Medio Oriente, con proyectos enfocados en la recuperación de cuen7

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 rse cas hídricas, la agricultura sustentable, mejoras en la infraestructura y el apoyo a políticas de agua necesarias. En lo que se refiere a la evaluación de los resultados de los proyectos implementados, The Nature Conservancy (TNC) resultó un socio clave para el diseño de la metodología capaz de cuantificar los esfuerzos de reabastecimiento a fin de equilibrar el agua utilizada por Coca-Cola en sus bebidas terminadas. La modalidad para el cálculo de los beneficios de la reposición del agua fue también objeto de revisión técnico-científica por parte de colegas que verificaron el uso de métodos y precisión generalmente aceptados para el propósito mencionado. Vale añadir que los proyectos son revisados y evaluados anualmente bajo esta metodología.

res con más de 500 marcas de bebidas gaseosas y sin gas. Liderada por Coca-Cola, una de las marcas más valiosas y reconocidas del planeta, el portafolio de la firma incluye 16 marcas valuadas en más de 20.000 millones de dólares, tales como Diet Coke, Fanta, Sprite, Coca-Cola Zero, Vitaminwater, Powerade, Minute Maid, Simply, Georgia y Del Valle, entre otras. Mundialmente, se trata del proveedor número uno de bebidas gaseosas, cafés listos para beber, jugos y bebidas hechas de jugo. Por medio del sistema de distribución de bebidas más grande a nivel global, los consumidores en más de 200 países disfrutan de sus bebidas a razón de 1.900 millones de porciones diarias. Junto con sus socios embotelladores, la empresa -que inició sus actividades en la Argentina en 1942- es una de las 10 mayores empleadoras privadas en el mundo, con más de 700.000 trabajadores dentro del sistema. Con el compromiso de construir comunidades sustentables, la compañía está enfocada en iniciativas que reduzcan su huella ambiental, apoyen estilos de vida activos y saludables, fomenten la creación de ambientes de trabajo seguros e inclusivos para sus empleados y mejoren el desarrollo económico de las comunidades en las que opera.

Meta ambiciosa En 2007 The Coca-Cola Company y sus socios embotelladores se fijaron la meta de reabastecer de manera segura a las comunidades y a la naturaleza el volumen de agua equivalente al utilizado en la elaboración de bebidas y en su producción para 2020. La huella hídrica de los crecientes ingredientes agrícolas utilizados por el Sistema Coca-Cola no se incluye en esta meta. Sin embargo, las prácticas hídricas sustentables son parte de los Principios Rectores de Agricultura Sustentable de Coca-Cola para sus proveedores. Los proyectos de reabastecimiento constituyen el resultado de colaboraciones con gobiernos, la sociedad civil, y otros miembros del sector privado. La firma sólo calcula el valor de reabastecimiento para el segmento del proyecto directamente financiado o fundado por el Sistema Coca-Cola. Llegar a la meta sólo representa el puntapié inicial de nuevos desafíos. Aproximarse (y en el caso de la Argentina, haber llegado) al objetivo de ser neutrales en términos de agua no significa que el esfuerzo de Coca-Cola concluya, sino todo lo contrario: cada paso impulsa a la compañía a un compromiso aún mayor en pos de lograr que el aporte a la sociedad sea cada vez más beneficioso y significativo para las comunidades con el objetivo de aportar valor y marcar una diferencia positiva. Gigante global The Coca-Cola Company es la compañía de bebidas más grande del mundo, y refresca a los consumidowww.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 desarrollo sostenible

Síntesis • Un nuevo parque de tecnología híbrida aportará energía renovable y sustentable a la red de la provincia de Buenos Aires. Producirá 500 kilowatts, de los cuales 300 se destinarán a la iluminación vía LED de 25 kilómetros de autopista. • La obra representa un nuevo paso en la extensión del campo de acción de CEAMSE, que bajo la conducción de Raúl Elizalde pasó de la mera gestión de residuos a la realización de grandes obras y la generación energética sustentable. • En el lanzamiento de la iniciativa -financiada por la Secretaría de Servicios Públicos de Franco La Porta-, estuvo presente el gobernador Daniel Scioli, quien aseguró que de llegar a la Presidencia de la Nación la replicará a lo largo y ancho del país.

CEAMSE inauguró un parque eólico-solar en el Camino del Buen Ayre Denominada ‘Papa Francisco’, la central generadora proveerá de energía limpia a un tramo del Camino del Buen Ayre que abarca los municipios bonaerenses de San Miguel y San Martín. El gobernador y candidato presidencial Daniel Scioli participó del acto de presentación.

table de Latinoamérica. La instalación, que se sitúa en terrenos de CEAMSE, tiene 500 kilowatts (Kw) de potencia. De ese volumen, 300 Kw se utilizarán

on la inauguración del parque eólico-solar ‘Papa Francisco’, el Camino del Buen Ayre acaba de convertirse en la primera autopista sustenwww.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

Texto: Pablo GAGO

Síntesis

entendió la necesidad de realizar obras -por primera vez en 30 años- en el Camino del Buen Ayre. “Cada vez que llovía, era un gran riesgo para los camiones (escolares, de recolección, etc.) que habitualmente lo transitaban. Para superar esa clase de dificultades, diseñamos una operación financiera, que incluyó la conformación de un fideicomiso, y aquí vemos los resultados: una ruta nueva, segura y sustentable”, explicó. De cara al futuro, afirmó, será vital educar a la población. “La clave de la disminución en la generación de residuos es justamente la educación. Por eso contamos con una Gerencia de Relaciones Institucionales que visita los colegios de los municipios y explica entre los más jóvenes los beneficios del reciclaje. Estamos trabajando sobre todo con los chicos de instrucción primaria, que son el futuro del país”, completó el directivo.

para cubrir la iluminación vía LED de un tramo de 25 kilómetros que abarca los municipios bonaerenses de San Miguel y San Martín. Financiado con fondos de la Secretaria de Servicios Públicos de la provincia de Buenos Aires, el emprendimiento se basa en el aprovechamiento de tecnología SolarMill. De carácter hibrido, consiste en un sistema modular desarrollado por WindStream Technologies, compuesto por tres turbinas eólicas de eje vertical (VAWT) de alto rendimiento (tipo Savonius) y muy sensibles a vientos de baja velocidad y paneles solares fotovoltaicos de primera calidad (Tier 1). Este modelo híbrido está diseñado bajo una misma electrónica que controla las turbinas eólicas y los paneles solares fotovoltaicos, evitando los conexionados complejos de las otras tecnologías. También posee un sistema inteligente de control de microinversores CC-CA que le otorga un excelente rendimiento de generación y alta versatilidad en el caso de existir una falla. En efecto, dicho sistema de control aislará la unidad con problemas y no al grupo de unidades que depende de la cadena, lo cual reducirá la eventual pérdida en la producción de energía. “Después de ocho años de estar a cargo de la organización, puedo decir que hoy hay un nuevo CEAMSE, que ya no se limita a la problemática de los residuos, sino que también incursiona en materia de obras, innovación y energía”, destacó el presidente de la entidad, Raúl Elizalde, en diálogo con Revista Futuro Sustentable. Según sus palabras, el nuevo parque solar-eólico asegura energía limpia para todo el Camino del Buen Ayre, donde fueron montados nuevos centros de monitoreo, tecnología LED y luminarias. “Pensando en la seguridad de la gente, también inauguramos comisarías móviles”, añadió. Actualmente, indicó, CEAMSE está tratando 15.000 toneladas (Tn) diarias de residuos. “Contamos con la planta de lixiviados más grande del mundo. Estamos generando energía a través de los gases de los residuos. Y tenemos a cargo nueve plantas sociales de reciclaje, con las que ayudamos a los barrios carenciados que circundan al Camino del Buen Ayre”, enumeró. A su entender, esta realidad es fruto del trabajo en conjunto con el gobernador Daniel Scioli, quien www.futurosustentable.com.ar

En campaña En el marco del acto inaugural, el gobernador bonaerense y candidato presidencial por el Frente para la Victoria (Fpv), Daniel Scioli, felicitó públicamente al secretario de Servicios Públicos, Franco La Porta, por “haber interpretado fielmente las expectativas que tenía de ir entendiendo las nuevas demandas y exigencias del pueblo de la provincia de Buenos Aires para llegar al rincón de cada barrio y al corazón de cada familia”. “Para nosotros no hay pueblos chicos, son todos importantes”, aseveró.

Raúl Elizalde, presidente de CEAMSE

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 desarrollo sostenible ‘Recuadro 1’) y confiere al sistema un alto nivel de rendimiento y eficiencia para producir energía todos los días del año, junto con un bajo costo por watt producido y de operación, y un tiempo récord de instalación (del orden de un tercio del requerido por otros sistemas de similar porte de potencia con tecnologías individuales eólicas o solares). Esto hace del revolucionario SolarMill una tecnología confiable y más rentable por su óptima relación de costo-beneficio. Por otro lado, la aerodinamia de sus turbinas le permite operar con vientos turbulentos y de muy baja velocidad que comienzan a generar energía ‘cut-in speed’. Es sabido que la energía eólica está disponible cuando sopla el viento, mientras que la solar lo está cuando el sol brilla. Pero WindStream Technologies ha desarrollado un producto que es capaz de producir energía obteniendo lo mejor de la irregular presencia de los recursos naturales, gracias a la integración de sofisticadas tecnologías (eólico-solar) en una sola unidad híbrida de generación. La misma compensa las pérdidas de generación de potencia estacionales y no depende de un solo sistema de energía renovable. Los productos de WindStream Technologies están basados en su tecnología principal llamada SolarMill -que es modular, escalable y renovable- y sistemas distribuidos de energía diseñados y optimizados para ser utilizados en instalaciones ‘on’ y ‘off ’ grid. A fin de proveer más generación y mayor consistencia que un sistema eólico o solar convencional, el dispositivo utiliza tres turbinas de eje vertical del tipo Savonius (VAWT) montadas en una sola base y solidarias a tres generadores a imanes permanentes de Neodimio, y una electrónica con la capacidad de controlar no solo los aerogeneradores o las comunicaciones en tiempo real del dispositivo, sino también a los paneles fotovoltaicos de primera calidad (TIER 1). Todo ello un diseño compacto, cuyo factor de forma es único y patentado, el cual le confiere la mayor densidad de generación de energía por metro cuadrado (m2) del mercado. En suma, el concepto híbrido del SolarMill integra simultáneamente generación eólica y solar dentro de una misma unidad altamente eficiente, que permite desarrollar múltiples soluciones de gran

Scioli también saludó a los cooperativistas que “cumplen la tarea de llevar luz, gas y agua al interior bonaerense”. Y evocó muy especialmente, a los 1.300 trabajadores del CEAMSE, “institución que antes era sinónimo de conflicto y hoy -gracias a la tarea desarrollada por Hugo Bilbao al frente del Organismo Provincial de Desarrollo Sostenible (OPDS) y por Raúl Elizande como su presidente- logró incorporar el concepto reciclaje en pos de convertir a los residuos en energía e insumos indispensables para distintas industrias a través de una planta de última generación”. A su criterio, la misma actividad de CEAMSE se orienta esencialmente “a reducir y reciclar los residuos, bajo una mirada de inclusión social y laboral, a partir del trabajo de las cooperativas que hemos organizado”. Al citar la Encíclica Papal ‘Laudato Si’, vinculada con el impulso a las energías renovables, el gobernador resaltó la importancia de reconvertir y dar sustentabilidad al Gran Buenos Aires (GBA). “No obstante, este parque eólico-solar es un proyecto para todo el país. Como presidente aspiro a promover este tipo de energía a lo largo y ancho de la Argentina, además de cambiar los malos hábitos cotidianos relacionados con la basura y traer nuevas inversiones al segmento”, proyectó. Adicionalmente, manifestó una “visión integral de desarrollo” que impulsa “un sistema de transporte multimodal”. “De hecho, ya estamos uniendo las rutas con los puertos y los renovados ferrocarriles para descomprimir el GBA. Lo que se prometió durante décadas, lo cumplimos. Allí está la Ruta 6: 185 kilómetros de desarrollo urbano y productivo, y 16 nuevos parques industriales que vinculan el pujante puerto de Zárate-Campana con el de La Plata”, ejemplificó. Además, anticipó la próxima finalización de la Autopista Juan Domingo Perón, que configura otro gran anillo de circunvalación. “Esa obra tendrá un enorme impacto social y económico en los municipios que son atravesados por ella”, adelantó. Tecnología híbrida La característica híbrida y modular del nuevo parque eólico-solar ofrece diversas ventajas (ver

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

rendimiento en mercados donde los recursos naturales disponibles sol y viento existen en forma moderada. Cada SolarMill tiene su micro-conversor individual que posee un sistema propietario de control electrónico “Maximum Power Point Tracking” (MPPT). Asimismo, cuenta con el controlador de

carga solar para gestionar los paneles fotovoltaicos en forma inteligente, maximizando el manejo de la energía y la capacidad de generación tanto de la turbinas como de los paneles solares. Finalmente, debe acotarse que el sistema mantiene toda la generación de energía al máximo nivel de eficiencia sin la necesidad de hardware o software adicional.

TECNOLOGÍA HÍBRIDA VERSUS SOLAR 24 horas de producción continua.

Producción diurna.

Mitiga diariamente la fluctuación estacional característica de las fuentes renovables.

Menor producción en días cortos y con mal tiempo.

Electrónica MPPT de alta eficacia e integrada que maximiza la eficiencia y elimina fallas seriales.

Fallas relacionadas con una sola tecnología de generación.

Sistemas diseñados especialmente para interconectarse entre sí (Plug & Play) y escalar en potencia

Pocas veces escalable debido a la no estandarización.

El sistema admite varios tipos de configuraciones maximizando la eficiencia del invertidor.

Muy poco customizable e ineficiente sistema conversor.

Sistema modular flexible y altamente adaptable a las necesidades del tipo de instalación.

Limitado a la customización de fábrica.

Configuraciones posibles con o sin conexión a la red eléctrica.

En instalaciones sin conexión a la red requiere de significante equipamiento adicional.

Sistema inteligente de monitoreo remoto integrado con generación de reportes.

No tiene inteligencia propia.

Colores personalizables. Factor de forma amigable con el entorno arquitectónico y visualmente llamativo.

Pobre estética y poco amigable al medio ambiente o entorno.

Mayor densidad de potencia por unidad de superficie versus solar.

Requiere mucho más superficie para igual producción.

Expectativa de vida de 25 años de todos los componentes, incluyendo los paneles solares que son “Tier 1”.

Dudosa expectativa de vida y mantenimiento porque la mayoría de paneles de mercado son “Tier 2” y “Tier 3”.

Amigable al medio ambiente y silencioso.

Sistema electrónico de gestión de batería equipado desde fábrica.

Los sistemas solares no controlan baterías de manera inteligente.

Sistema de gestión de batería que facilita la transferencia al circuito de reserva de energía.

Pasarela de gestión WTI que permite de manera simple la expansión de potencia y corrección de la carga.

Ciclo de vida de la batería extendido.

 ENTREVISTA

“En Mendoza todos pueden generar energía limpia y volcar sus excedentes a la red” La provincia cuyana tiene en marcha un plan de Generación Distribuida que modifica sustancialmente el paradigma de la oferta y demanda eléctrica en el país. Según Marcos Zandomeni, ministro mendocino de Energía, hay empresas privadas en proceso de aprobación para sumar esta metodología a sus prácticas.

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

Texto: PABLO PONTE

Síntesis • Junto con Santa Fe y Salta, Mendoza es una de las tres provincias argentinas que permite a los usuarios generar energía eléctrica para cubrir su propio consumo e inyectar sus volúmenes excedentarios al sistema. • En diálogo con este medio, Marcos Zandomeni (foto derecha) comentó que ya hay 10 bibliotecas públicas que aprovechan la generación distribuida para producir, consumir y proveer a la red electricidad de origen fotovoltaico. • El titular del Ministerio de Energía provincial reveló, además, que tres firmas privadas están a punto de ser habilitadas para incorporar esta novedosa modalidad en sus prácticas.

¿Cuáles son los principales objetivos que persigue esta propuesta?, preguntamos a Zandomeni.

endoza se convirtió en la tercera provincia del país, después de Santa Fe y Salta, en reglamentar la Generación Distribuida (GD), metodología a través de la cual permite a usuarios particulares -ya sean residenciales, comerciales o industriales- producir e inyectar energía limpia a la red eléctrica, posibilitando la aplicación de resarcimientos en las tarifas de quienes lo hagan. Consultado por Revista Futuro Sustentable, el ministro mendocino de Energía, Marcos Zandomeni, explicó que GD es el sistema mediante el cual cualquier particular o empresa puede generar su propia energía en base a fuentes como la solar, la eólica, etc., y volcar sus excedentes a la red de distribución. “En Mendoza, la normativa ya está aprobada y plenamente en vigencia”, destacó el funcionario. En la actualidad, precisó, hay 10 bibliotecas públicas que producen energía fotovoltaica e incorporan sus excedentes a la red. “Por otra parte, tres empresas privadas ya están en proceso de aprobación para poder incorporar la GD en sus prácticas”, acotó. Según sus palabras, tanto la provisión como la distribución de energía desempeñan un rol fundamental en el desarrollo económico de Mendoza. “El resto de las variables del sector productivo y económico se relacionan con las variables energéticas en la conformación de la matriz productiva provincial”, remarcó. www.futurosustentable.com.ar

Básicamente nos permite estimular el desarrollo de la provincia, contribuyendo a mitigar el cambio climático. En ese sentido, esta nueva oportunidad suma al desarrollo regional una fuerte presencia en el cuidado del medio ambiente. No hay dudas de que la GD tendrá un impacto más que positivo. Será un impulso para la democratización de la energía y el autoabastecimiento particular, lo que provocará toda una revolución. En el futuro cambiará la forma de producir energía a través del uso masivo de fuentes alternativas Estamos convencidos de que debemos seguir trabajando para no dejar de impulsar nuevas propuestas energéticas que le aseguren más energía a la provincia. Los proyectos que surjan a partir de estas iniciativas nos permitirán incrementar, por ejemplo, la producción de energía térmica y eléctrica derivaba del biogas, que garantiza un suministro energético limpio, confiable y competitivo. ¿Cómo avanza la incorporación de energías verdes en la matriz energética provincial? La diversificación de la matriz energética es un objetivo muy importante para el desarrollo de Mendoza. En la actualidad, tenemos centros de medición de vientos 15

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 ENTREVISTA de producción de energía domiciliaria, la incorporación de excedentes en la red eléctrica y la instalación de tecnologías para aumentar la eficiencia energética en edificios públicos. En suma, estamos generando un ambiente cada vez más favorable a la llegada de capitales al segmento.

y de sol para determinar cuáles son los lugares de la provincia con mayor potencial para la generación de energía. Adicionalmente, ya se terminaron los estudios técnicos para la instalación de minicentrales eléctricas que permiten el aprovechamiento de pequeños saltos de agua. Y también estamos desarrollando y haciendo pruebas de equipos hidrocinéticos que funcionan en canales de riego. En definitiva, las expectativas son muy buenas. Creo que el trabajo que hemos llevado a cabo es muy importante.

Para finalizar, ¿qué avances puede comentar en materia de electrificación? Recientemente en la Municipalidad de San Martín llegamos a un acuerdo con la provincial EMESA, la distribuidora eléctrica EDESTE, la Universidad Tecnológica Nacional (UTN) y la inversora Parque de Servicios e Industrias Palmira (PASIP) para llevar adelante una inédita experiencia que beneficiará a empresas y a 5.000 usuarios. El emprendimiento contempla una red piloto que instalará EDESTE y la construcción de un parque fotovoltaico que impulsa EMESA para el PASIP. La inversión total alcanzará los 60 millones de pesos (4 millones serán destinados al parque industrial). La idea es que San Martín sea el primer departamento en contar con una red inteligente para un número importante de usuarios domiciliarios, que permitirá optimizar el consumo de energía y la aplicación de prácticas de eficiencia energética. Las obras eléctricas en zonas rurales dan muestra del gran avance de las políticas energéticas que se aplican en Mendoza, con el propósito fundamental de promover el desarrollo de las economías regionales.

¿Qué puede anticipar específicamente sobre las minicentrales hidráulicas? Los estudios de ingeniería para las minicentrales comenzaron el año pasado y apuntaron a un exhaustivo análisis de probabilidades sobre el potencial hidroeléctrico en diferentes saltos de agua. Así quedó establecida la factibilidad de poder licitar a corto plazo las primeras tres minicentrales a través de la empresa EMESA, que posee 20 saltos de agua bajo su jurisprudencia. Para entender el potencial total de este proyecto, debe decirse que el aprovechamiento de estas obras generará alrededor de 30 megawatts (Mw) de electricidad, lo que representaría un aporte importante para aliviar buena parte del sistema eléctrico de la provincia, al garantizar una mayor cantidad de energía y en mejor calidad para los habitantes de zonas más alejadas de los centros urbanos. Los avances de estudios técnicos y académicos sobre este tema se encuentran en una etapa final que definirá la toma de decisión para poner ‘manos a la obra’ lo antes posible. ¿Cómo vislumbra el comportamiento de los inversores en el segmento de las fuentes renovables y el cuidado ambiental? En nuestra provincia las posibilidades de inversiones están latentes todo el año. Las mismas tienen que ver con la existencia de un nivel de logística que permite la implementación de las actividades productivas Asimismo, hemos completado importantes avances en términos normativos y de regulación de la actividad, los que dieron lugar a las primeras experiencias www.futurosustentable.com.ar

Zandomeni impulsa el desarrollo de energía fotovoltaica en la provincia de Mendoza

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 nota VOLanta de tapa

Camino a la COP21 La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP21) es la oportunidad para que la comunidad internacional logre un acuerdo para mantener la temperatura global por debajo de los 2°C. Cómo se prepara París, qué proponen los principales emisores mundiales y cuál es la postura de Latinoamérica y la Argentina.

climáticas, la comunidad internacional intentará adoptar un acuerdo aplicable a todos los países, con el objetivo de mantener el calentamiento global por debajo de los 2°C.

fin de noviembre comienza en París la 21 Conferencia de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP21). En un desafío sin precedentes tras veinte años de negociaciones www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

Texto: JOHAnNA SCHvindlerman

Síntesis emisiones de gases de efecto invernadero. La mayoría se traza un objetivo de renovables, proponen planes de adaptación y, en el caso de los países más desarrollados, expresan su deseo de contribuir a la financiación para paliar las consecuencias del calentamiento en aquellos más pobres, aunque sin detallar cifras. Aun así, organizaciones como WWF o el World Resources Institute consideran que los planes presentados nos ubican en un aumento de temperatura de entre 3°C y 4°C para finales de siglo, respecto a los 2°C recomendados por los científicos para que las consecuencias del cambio climático no sean catastróficas.

• Estados Unidos y China juntos representan el 40% de las emisiones mundiales de gases con efecto invernadero, y han decidido trabajar juntos en la transición hacia un desarrollo bajo en emisiones de carbono. • El Plan de Acción Climática de Brasil propone expandir la producción y el consumo de agrocombustibles y prevé una reducción de emisiones del 37% por debajo de los niveles de 2005 para el año 2025.

Los que mueven la aguja • En Argentina y en defensa de la vigencia del principio de “responsabilidades comunes pero diferenciadas”, los mayores esfuerzos están destinados ya no a la mitigación del cambio climático, sino a desarrollar mecanismos de adaptación a sus efectos

El cambio climático causado por la actividad humana señala a los países industrializados como los responsables principales de luchar contra este fenómeno. Por ese motivo, aunque todos los compromisos de reducción de emisiones que los países debían presentar ante la ONU hasta el 1 de octubre son relevantes, hay algunos que reciben una mayor atención. Se trata de los presentados por los principales países emisores: China, Estados Unidos, India, Brasil, Japón, Canadá, Australia, Rusia o los de la Unión Europea En cuanto a China y Estados Unidos juntos representan juntos el 40 por ciento de las emisiones mundiales de gases con efecto invernadero, aunque también juntos han decidido trabajar juntos

El cambio climático, uno de los principales problemas ambientales que hoy enfrenta la humanidad, genera pérdida de vidas humanas, extinción de especies y pérdida de ecosistemas. Por eso esta es una oportunidad crucial: lograr un acuerdo universal y vinculante que permita luchar eficazmente contra este fenómeno y que impulse la transición hacia sociedades resilientes y economías bajas en carbono. La mayor novedad de la COP21 es, con seguridad, el cambio en la orientación de las negociaciones. Del enfoque de “arriba hacia abajo” utilizado tradicionalmente, se ha pasado a un planteamiento “de abajo hacia arriba”. En otras palabras, cada país debió expresar ante la ONU sus ofertas de reducción para, a partir de contribuciones nacionales, calcular qué niveles de compromisos globales se alcanzarán. Como resultado, ciento cincuenta países presentaron a la ONU sus compromisos de reducción de www.futurosustentable.com.ar

Obama, presidente de EE.UU. y Xi Jinping, presidente de China prometen trabajar juntos para mitigar el cambio climático

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 NOTA DE TAPA Para mantener la temperatura promedio por debajo de los 2°C, será necesario reducir las emisiones globales de GEI de un 40% a un 70% para 2050 comparado con 2010 y emisiones nulas en 2100.

La posición latinoamericana Aunque la responsabilidad histórica de la región en la problemática del cambio climático es pequeña y las emisiones de América latina y el Caribe acumuladas desde la era pre-industrial significan alrededor del 7% de las emisiones a nivel global, Latinoamérica siempre ha mantenido un papel activo en las negociaciones climáticas. Los Estados de América Latina y el Caribe, excepto México, forman parte del G-77+China, a los que les une su condición de ser considerados “países en desarrollo”. Sin embargo, debido a su diversidad de intereses, su vulnerabilidad ante los efectos del cambio climático y su orientación política, nunca consiguieron presentar una posición común y están integrados en otros grupos específicos de negociación. Pese a estas diferencias, hay una idea compartida: la necesidad de abordar de forma equilibrada la reducción de emisiones, la adaptación al cambio climático y la transferencia tecnológica, financiera y de capacidades de los “países desarrollados” a los “países en desarrollo”. En el caso de Brasil, que forma parte del grupo BASIC junto a los países emergentes de China, India y Sudáfrica, sus emisiones, junto a las de México, representan más de la mitad de las emi-

en la transición hacia un desarrollo bajo en emisiones de carbono. Mientras Estados Unidos destacó que su Plan de Energía Limpia reducirá las emisiones procedentes de este sector en un 32 por ciento para 2030, China confirmó sus planes de abrir en 2017 un sistema nacional de comercio de emisiones que cubrirá los sectores de la generación de electricidad, el acero, el cemento y otras industrias clave. Por su parte, el tercer emisor del mundo, India, anunció su intención de reducir la intensidad de emisiones por unidad de PBI en un 33% - 35% con respecto a los niveles del 2005, lograr que un 40% de su electricidad proceda de energías renovables y así aumentar el tamaño de sus bosques para el 2030. La cantidad de bosques que se pretende reforestar lograrían absorber 3 mil millones de toneladas de CO2. Alemania representa un ejemplo a seguir tanto en la lucha contra el cambio climático como en inversión y políticas energéticas que impulsen energías renovables La inversión en renovables se ha incrementado en un 35% en el último año y el país cuenta con 25.000 sistemas fotovoltaicos operativos que están ayudando a reducir la dependencia energética de combustibles fósiles y aumentando la demanda de energía eléctrica basada en fuentes de energía renovable. Los 28 estados miembros de la Unión Europea, por su parte, han acordado reducir sus emisiones en al menos un 40% para el año 2030, con respecto a los valores de 1990; alcanzar un 27% de energías renovables en el consumo final de energía y mejorar la eficiencia energética en un 27%. www.futurosustentable.com.ar

Dilma Rousseff, presidenta de Brasil, país que representa más de la mitad de las emisiones de Latinoamérica

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

LA TIERRA NOS UNE Nos une a nuestra comunidad, a la que apoyamos continuamente mediante programas de capacitación, iniciativas culturales y viviendas. Nos une a las Yungas, una de las selvas con mayor biodiversidad del mundo, de la cual protegemos más de 100.000 héctareas. Nos une a nuestros consumidores, ya que todos nuestros productos provienen de la tierra, y son naturales y renovables. Nos hace parte de nuestra Argentina, en la cual producimos de manera sustentable desde hace más de 100 años.

Excelencia argentina

 NOTA DE TAPA tidas en América Latina y el Caribe. En su Plan de Acción Climática, uno de los elementos centrales es expandir la producción y el consumo de agrocombustibles. En cuanto a sus compromisos de mitigación, el país prevé una reducción de emisiones del 37% por debajo de los niveles de 2005 para el año 2025. Punto aparte merece la Asociación Independiente de América Latina y el Caribe (AILAC), un grupo de negociación que se formó en la COP18 y que está integrado por Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Panamá, Perú y Paraguay. Estos países apuestan al incremento de los Mecanismos de Desarrollo Limpio (MDL) y los proyectos de Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación de Bosques (REDD+). Dentro de este grupo y a nivel nacional, se destaca la propuesta de Costa Rica, que pretende convertirse en el primer país del mundo con un balance final de emisiones igual a cero. Compuesto por once países entre los que destacan Venezuela, Bolivia, Ecuador, Cuba y Nicaragua, la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) es otro grupo de negociación de nuestra región, que realza el principio de “respon-

www.futurosustentable.com.ar

sabilidades comunes pero diferenciadas”. Para este bloque la distinción entre “países desarrollados” y “países en desarrollo” es fundamental, ya que consideran que no debe obstaculizarse su derecho al desarrollo. Además son partidarios de limitar el incremento global de temperatura a 1,5ºC y critican los mercados de carbono como mecanismos adecuados para frenar el calentamiento global. En relación a los países exportadores de hidrocarburos, como es el caso de Venezuela, Ecuador y Bolivia, el bloque ALBA considera que deben ser contempladas medidas alternativas y de respuestas al cambio climático para los países cuyas economías dependen de la exportación de hidrocarburos, para garantizar “el derecho al bienestar de sus poblaciones y su desarrollo”. Por último, y si existe un grupo de países más vulnerables frente al cambio climático, en nuestra región se destaca la Alianza de Pequeños Estados Insulares (AOSIS). Este grupo está conformado por 39 países insulares, de los cuales 16 pertenecen a la región de América Latina y el Caribe como Jamaica, Bahamas, Haití y República Dominicana, entre otros. Su situación es particularmente adversa, ya que la

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 NOTA DE TAPA Un objetivo de las negociaciones se centra en un compromiso, formulado en Copenhague: la movilización de U$S100.000 millones al año por parte de los países desarrollados a partir de 2020. Parte de estos fondos transitarán por el Fondo Verde para el Clima, cuya primera capitalización ha alcanzado U$S 10.200 millones.

la creación de un plan para abordar daños irreversibles y permanentes. El compromiso nacional Aunque la Argentina no es un emisor histórico, lo cierto es que se ubica en el puesto número 21° de emisores mundiales. En este contexto y a fines de septiembre, la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación anunció su compromiso de reducción de emisiones: un objetivo incondicional del 15% con respecto al BAU (Business As Usual) para 2030, con un potencial de alcanzar un 30% condicionado al financiamiento internacional. Entre las propuestas argentinas presentadas ante la ONU además se destaca la promoción de la eficiencia energética a través de sistemas de etiquetados y estándares, particularmente en el sector eléctrico y del gas a través del reemplazo de los sistemas de encendido de calefones por sistemas eléctricos y eficientes para evitar el consumo pasivo de gas. También la promoción de la cogeneración (generar energía eléctr ica como subproducto de procesos industriales que requieren la

elevación del nivel del mar podría suponer la desaparición física de su territorio. Según AOSIS, la meta de 2ºC provocaría riesgos inaceptables para sus Estados, por lo que exigen que el aumento de la temperatura global sea menor a 1,5ºC. Para estos países, un elemento central en las negociaciones de París es la transferencia financiera indispensable para su adaptación. Para eso proponen avanzar en un mecanismo que canalice las pérdidas y daños por el cambio climático y demandan

De izq. a der. Vismara, Bilbao, Lorusso y Calabrese durante la presentación de la propuesta argentina

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 NOTA DE TAPA

EN NÚMEROS

40.000 personas participarán de l a COP21

30%

2020

21º

35%

es el compromiso de reducción de emisiones de Argentina a 2030

es el año en que entrará en vigencia el nuevo acuerdo

es el puesto de Argentina en el ranking de emisores mundiales

es lo que aumentó Alemania su inversión en renovables el último año

Argentina. En esta sentido, una mayor inversión en la promoción de sistemas silvopastoriles responsables, como también una política más agresiva de incentivos económicos para impulsar buenas prácticas agrícolas y ganaderas en el territorio, permitirían reducir aún más las emisiones además de que ayudar a conservar otros servicios ecosistémicos, como la provisión de agua dulce, la protección de suelos o la biodiversidad. Ahora bien, en defensa de la vigencia del principio de “responsabilidades comunes pero diferenciadas”, los mayores esfuerzos nacionales están destinados ya no a la mitigación del cambio climático, sino a desarrollar mecanismos de adaptación a sus efectos. Nuestro país cada vez siente con más fuerza los efectos del calentamiento global, que en los últimos años se han manifestado en el aumento de olas de calor, la disminución de heladas y el crecimiento de las precipitaciones en el este del país, que ocasionaron inundaciones de gran impacto socio-económico y que requerirán un mecanismo de gestión de riesgos acorde.

producción de calor, como el caso de las calderas) y los motores eléctricos industriales eficientes, o la inversión en el fortalecimiento y recuperación de la red ferroviaria como medio de transporte de cargas. En este escenario, algunas organizaciones consideran, sin embargo, que la meta del 15% sobre las emisiones proyectadas al 2030 no demuestra un compromiso suficiente. Tal es lo que señala la fundación Vida Silvestre, al destacar que la Argentina cuenta con un potencial mucho mayor para lograr reducciones significativas a través de la inversión en políticas de eficiencia energética o la generación eléctrica de fuentes renovables como la eólica y solar, y el reemplazo de combustibles fósiles por biomasa. Por otra parte, según indican, se plantean acciones tardías e insuficientes en el caso del transporte y casi nulas en el sector de la construcción. Asimismo, hace falta priorizar Otra de las metas juzgada como poco satisfactoria es la relativa al sector agropecuario y forestal, causante de casi la mitad de las emisiones de la

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 MEDIO AMBIENTE

Síntesis • JMB desarrolló el programa GRAE para proveer herramientas esenciales y una metodología de acciones claras que fomenten bajas en el consumo de agua y en la generación de efluentes líquidos. • A través de sus diversas fases de implementación, la iniciativa posibilita obtener ahorros de costos y una mejor relación con el medio ambiente y la sociedad donde cada organización opera. • Los mejores resultados del programa GRAE proceden de su aplicación en forma cíclica, al retroalimentarse la planificación de un ciclo en base a lo logrado en el anterior.

Gestión Racional de Aguas y Efluentes en la industria – Programa GRAE El programa GRAE ayuda a las empresas a emplear el agua de forma eficiente y -al mismo tiempo- generar efluentes en forma sustentable. La propuesta no sólo trae aparejados beneficios en materia ambiental y social, sino también en el ámbito económico.

permanente es un factor crítico para asegurar la viabilidad -tanto actual como futura- de muchas empresas. Emplear el agua de forma eficiente y generar efluentes en forma sustentable es, entonces, una necesidad tanto desde el punto de vista de la continuidad del negocio como de la responsabilidad ambiental y social. Además, permite obtener importantes ahorros,

l diseño de un Sistema de Gestión Ambiental idóneo parte de reconocer y caracterizar la interrelación que una operación tiene con el medio ambiente (es decir, los aspectos ambientales) y de tomar medidas para evitar o mitigar los eventuales impactos ambientales negativos. En cuanto a los recursos naturales, contar con un suministro de agua confiable y www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

Texto: eduardo sarlo

minimizando el desperdicio de agua, la carga de contaminantes y buscando oportunidades para reutilización o reciclado. Para ayudar a lograr estos objetivos, JMB desarrolló un programa de Gestión Racional de Aguas y Efluentes (GRAE) que sigue un enfoque metodológico, sistemático y progresivo en beneficio de las empresas. Esta herramienta ha sido diseñada con el fin de brindar una metodología ordenada y estandarizada para poner en marcha la GRAE en la industria. Como todas las acciones de optimización, los mejores resultados se obtienen cuando se implementan en forma cíclica, retroalimentando la planificación de un ciclo con lo logrado en el anterior. Básicamente, el programa tiene como objetivo proveer las herramientas esenciales y un sistema de clara aplicación para permitir la implementación de acciones de reducción de consumo de agua y de generación de efluentes líquidos, a fin de promover ahorros de costos y una mejor relación con el ambiente y la sociedad donde la organización opera.

Normalmente mencionada como la primera razón para encarar esta clase de proyectos, la reducción de costos parece ser un objetivo obvio, aunque su alcance no siempre está adecuadamente cuantificado. Por otro lado, las reducciones en el consumo de agua y la generación de efluentes colaboran con la protección ambiental, al disminuir la energía eléctrica y los químicos empleados en el bombeo y tratamiento hídrico, preservando recursos no renovables. A su vez, limitan la potencial contaminación de los cuerpos receptores de agua, al facilitar el tratamiento de efluentes. Y al ser menor la demanda, también reducen la necesidad de infraestructura de transporte y distribución hídrica, junto con la colección y la gestión de efluentes. El tercer objetivo se relaciona con la escasez de agua, problemática vital para ciertos centros urbanos. Al conservar agua usada en procesos industriales, disminuye el consumo global, lo que en épocas de insuficiencia posibilita un mayor acceso hídrico entre la población, con todas sus implicancias sociales y de sanidad. Finalmente, la flexibilidad posee una importancia estratégica para las empresas, dado que si por algún motivo la demanda aumenta más allá de sus predicciones o se ve reducida la disponibilidad en la fuente (sea red de agua corriente o agua subterránea), un uso optimizado mitiga el impacto de estos cambios.

Cuatro objetivos La importancia de optimizar o minimizar el consumo de agua y la generación de efluentes puede sintetizarse en cuatro grandes variables: la reducción de los costos operativos, la protección del medio ambiente, la responsabilidad ciudadana y la flexibilidad de ajustes a cambios operativos.

Determinación de las fuentes y usos Mantenimiento 24 m3/día

USOS GENERALES 38 m3/día 18 Rec + 20 cruda Sanitario 10 m3/día

INGRESO A PLANTA 98 m3/día

Planta 14 m3/día 30 m3/día a Efluente

Rechazo 10 m3/día

PRODUCCIÓN 60 m3/día

Proceso 1 30 m3/día Proceso 2 20 m3/día

AGUA RECUPERADA 18 m3/día

Subproceso 1 20 m3/día Productos + Otros 10 m3/día 30 m3/día Otros = 53 m3/día Efluente = 83 m3/día

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 MEDIO AMBIENTE so, se pasa a la Fase B (‘Determinación de las fuentes y usos’), que consiste en la identificación de las fuentes de agua y los empleos que la misma tiene en dichas áreas principales. Los listados y diagramas preparados en la fase anterior servirán de base para esta determinación. La lista deberá contener la ubicación de los puntos de entrada de cada una de estas fuentes, su número y características. A esta altura del programa, debe tomarse conciencia de aquellos procesos o áreas principales que registran un mayor consumo de agua y generación de efluentes, sobre los que conviene concentrar los esfuerzos de conservación. Es menester, por ende, preparar un ranking de procesos en función de su consumo de agua. Acto seguido, deben medirse o estimarse los caudales en fuente y procesos. En este paso se determinará dónde existe la necesidad de cuantificar y registrar valores de caudal en función al ranking anteriormente obtenido.

Monitoreo de procesos y efluentes

Primeros pasos La metodología propuesta para el desarrollo de un programa de GRAE en la industria está organizada en diferentes fases. Cada una de ellas tiene, a su vez, una serie de pasos a seguir. La Fase Cero (“Entendimiento y Organización del Programa de Optimización”) implica la selección del equipo que va a llevar a cabo este programa y de un responsable del mismo. Es muy importante formar un grupo con personas que provengan de distintas áreas de la planta para que puedan realizarse las evaluaciones desde distintos puntos de vista y cada uno sume su experiencia. La Fase A (‘Identificación de los procesos clave’) contempla que toda planta industrial realiza sus actividades a través de una serie de diferentes procesos. Es por ello que resulta clave entender estos procesos y tener listados aquellos que influyen en el consumo de agua y la generación de efluentes. A los fines de la implementación de este programa, deben identificarse aquellas actividades que más influyen en el consumo hídrico. En este sentido, en una primera instancia se recomienda identificar procesos con un menor grado de detalle e identificar luego dentro de cada proceso (o macro proceso) los subprocesos que lo componen, hasta llegar a aquellos que interesa analizar. En este paso inicial, el equipo a cargo del programa prepara la lista de procesos con potencial de reducción de consumo de agua. Es importante incluir todos aquellos que consumen agua o influyen en su consumo. Asimismo, por medio de un diagrama de bloques se logra preparar un diagrama de proceso o diagrama de flujo de proceso, interconectando las distintas actividades o centros de actividades dentro de la planta (también denominadas procesos unitarios). Una vez detectadas las áreas principales de procesamiento y sus respectivos diagramas de flujo de procewww.futurosustentable.com.ar

Costos y beneficios Como su nombre lo indica, la Fase C (‘Cuantificación de los costos del agua’) se enfoca en la medición de lo que cuesta el recurso. El análisis abarca tanto los costos en las fuente como en los gastos de tratamiento del agua para consumo y el tratamiento de efluentes generados. En definitiva, se generarán costos unitarios y, en base a los mismos y a los consumos de agua por procesos, se cuantificarán los costos de agua por proceso. La Fase D (‘Identificación de alternativas de optimización), por su parte, permite la detección de alternativas viables para la reducción del consumo hídrico. Normalmente se observa en este tipo de programas

Cuantificación de los costos Tipo de Agua

Costo (US$/m3)

Agua Cruda

0,40

Agua tratada para proceso 3

Efluente Tratado

Agua Recuperada

6,5

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

que los pasos anteriores, además de proveer información sobre procesos clave, fuentes, usos y costos de agua, permiten al grupo a cargo del programa lograr un mayor entendimiento sobre potenciales formas de optimizar su uso, evitando pérdidas y disminuyendo consumos. Las alternativas de utilización racional (minimización) del agua y la generación de efluentes que puedan haberse visualizado durante las primeras cuatro fases del programa, más otras nuevas que puedan surgir en este paso, deben ser listadas y descriptas con mayor detalle. Es recomendable, entonces, enfocar los esfuerzos de conservación en aquellas tres o cuatro alternativas que representan mayores ahorros totales. El objetivo de la Fase E (‘Análisis de costo y beneficio’) es identificar, describir, clasificar y cuantificar potenciales alternativas de ahorro de agua y generación de efluentes explícitamente, de manera de poder analizar su relación costo-beneficio y sus formas de implementación Debe destacarse que los costos de implementación de cada solución planteada para las alternativas deberán estimarse junto con los beneficios económicos de cada solución. Con estos datos podrán tomarse las decisiones y seleccionarse las soluciones más convenientes.

poder evaluar los resultados. Una vez aplicadas las soluciones, es momento de monitorear los resultados de las mismas por intermedio de mediciones y registros de caudal. Esta tarea periódica

Registro de datos

Última fase Finalmente llegamos a la Fase E (‘Implementación, monitoreo, análisis e informe’), donde se procederá a instrumentar las soluciones seleccionadas, monitorear los resultados obtenidos y analizarlos en comparación con las predicciones hechas En la implementación deben tomarse en cuenta los sistemas de monitoreo a tener instalados para

deberá implementarse y establecerse dentro de la rutina de operación normal de la planta, a fin de continuar con el registro de datos aun después de terminada la implementación de esta solución en particular. Esta fase cierra el programa y lo reinicia al mismo tiempo, dado que la diferencia entre los resultados obtenidos y las predicciones hechas generarán enseñanzas que deberán aplicarse en los primeros pasos de la propuesta. Esto contribuirá de manera decisiva con la mejora continua en el proceso de gestión racional de agua y generación de efluentes.

"" Del autor Eduardo Sarlo, Asesor del Directorio de JMB -

Trabajo en equipo del personal de JMB

www.futurosustentable.com.ar

www.jmbambiental.com.ar - info@jmbambiental.com.ar 31

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 MINERÍA

El derrame de cianuro en Veladero reactivó las quejas contra la minería Los estudios realizados hasta el momento en el río Jáchal y sus afluentes no detectan señales de contaminación. No obstante, el incidente registrado en la mina de oro de Barrick le dio nuevo impulso a los pedidos de mayor seguridad y cuidado ambiental en el sector.

ficar a las autoridades provinciales sobre el hecho. Dos días después, en el primero de los comunicados de prensa que emitió, la minera descartó las “versiones infundadas” que indicaban que los cursos de agua vinculados con la cuenca del río Jáchal habían sido contaminados por esa filtración. “Queremos dejar absolutamente claro que solo

l incidente tuvo lugar en la noche del sábado 12 de septiembre. Ante la rotura de una cañería que conducía solución cianurada desde la planta de procesos hacia el valle de lixiviación de la mina Veladero, en San Juan, la canadiense Barrick Gold, operadora del yacimiento, tuvo que activar su Plan de Manejo de Emergencias y notiwww.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

Texto: pablo ponte

Síntesis

Adicionalmente, aunque tampoco detectó riesgos para la salud en las comunidades aledañas al río Blanco, la minera distribuyó unos 150.000 litros de agua potable a fin de “llevar tranquilidad a esas poblaciones”.

• La rotura de una cañería conductora de solución cianurada desde la planta de procesos hacia el valle de lixiviación de Veladero hizo que dicha sustancia se filtrara en el río Jáchal.

Datos tranquilizadores

• Barrick Gold, la operadora del complejo, comunicó que -aunque resultó mayor que el inicialmente previsto- el volumen derramado no representa una amenaza para la salud de las poblaciones aledañas ni para el entorno.

Mientras se sucedían las quejas y se acrecentaba la presión anti-minera, Barrick sorprendió a todos el 19 de septiembre, al anunciar el reemplazo de 15 ejecutivos -entre ellos, el gerente general de Operaciones de Veladero, Antonio Adames- por “un equipo de expertos profesionales y técnicos de Canadá y de distintas operaciones de la compañía en el mundo”. Finalmente, en su último comunicado de prensa, la organización estimó que el volumen total de la solución asociada con la fuga había sido de 1.072 metros cúbicos (m3). “Se trata de una cantidad insuficiente para generar un impacto en la salud de las personas”, concluyó la firma. Debe destacarse que la cifra estimada fue variando con el paso del tiempo. En un primer momento, desde la red social WhatsApp -donde la noticia salió a la luz- se hablaba de 15.000 litros de cianuro vertidos. En una segunda instancia, en tanto, Barrick reveló al Gobierno sanjuanino que la cantidad filtrada llegaba a los 224.000 litros. Como ya quedó dicho, recién en las últimas semanas la compañía puntualizó que el derrame fue de más de 1 millón de litros.

• De todos modos, el caso suscitó agitación en la opinión pública, el reclamo de mayor información por parte de la comunidad de Jáchal y el inicio de un proceso judicial contra directivos de la minera y funcionarios públicos.

hubo daños materiales en una cañería sin verse afectada la salud de los trabajadores”, garantizó Barrick. El 15 de septiembre, en su segundo comunicado, la empresa informó el comienzo de la investigación interna para determinar las causas y los responsables del suceso, además de un procedimiento de monitoreo de aguas en toda la zona de influencia, siempre bajo la supervisión de la Policía Minera sanjuanina. En paralelo, junto con las autoridades locales puso en marcha “una serie de medidas precautorias a los fines de superar cualquier contingencia que los resultados de los monitoreos pudieran arrojar”. Al día siguiente, una vez relevada la zona, Barrick precisó que no se había detectado la presencia de ninguna solución cianurada en el río Jáchal ni en la entrada y desembocadura del dique Cuesta del Viento. Sí se había producido, admitió la compañía, un “ingreso temporal” de esta solución en el río Las Taguas. Pero el mismo había sido “en niveles que no han generado impactos en la salud de las personas y que actualmente no registran valores detectables en el área de la mina”.

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 MINERÍA En referencia a la Justicia, debe añadirse que el juez penal Pablo Oritja -en San Juan- emprendió las pesquisas para determinar si existió “negligencia humana”, mientras que el fiscal federal Federico Delgado -en Comodoro Py- pidió que la investigación no se limite a directivos de Barrick, sino que también incluya a funcionarios públicos.

Pese a lo grave que pueda sonar esa cifra, los diferentes estudios llevados a cabo hasta el momento (entre los que se destaca el de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos -UNOPS-) han arrojado resultados tranquilizadores para la población. A decir de Marcelo Ghiglione, secretario de Gestión Ambiental y Control Minero de San Juan, los afluentes del río Jáchal se encuentran en condiciones absolutamente normales, sin registros de ninguna sustancia química contaminante. “Constatamos que se actuó de la mejor manera y rápidamente. Verificamos, también, que la fauna del lugar no se ha visto afectada”, aseveró el funcionario.

Bien conceptuada Localizada en el departamento sanjuanino de Iglesia, a una altitud de entre 3.800 y 4.500 metros en plena Cordillera de los Andes, Veladero representa el noveno complejo aurífero más importante del mundo, con una producción anual de 722.000 onzas equivalentes de oro. Así lo estableció la agencia especializada InfoMine. La mina fue certificada en el año 2008 en base al Código Internacional del Manejo del Cianuro (CIMC), un programa diseñado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU). El complejo, operado por Barrick Gold desde octubre de 2005, se convirtió así en el primero a nivel nacional en contar con semejante legitimación. En efecto, estaba considerada como una de las operaciones metalíferas más seguras de Barrick en todo el planeta. La gran pregunta, claro, es si la explotación de Veladero podrá recuperar el prestigio ganado y la buena consideración que poseía dentro de la industria, una vez que se disipen las dudas provocadas por este lamentable incidente.

Alto costo Lo cierto es que el incidente de Veladero reactivó viejos temores contra la minería metalífera a lo largo y ancho del país. Obviamente, los más indignados fueron los vecinos de Jáchal, que asumieron un estado de movilización permanente. Pero no fueron los únicos, ya que varias organizaciones ambientalistas manifestaron su inquietud sobre el asunto y exigieron mayores controles e información. La avanzada anti-minera llegó a colarse, incluso, en la recta final de la campaña electoral. Para Barrick, el costo a pagar no fue meramente social. De hecho, el valor de sus acciones decayó un 20% desde que estalló el caso, amén de que la mina estuvo 10 días parada por decisión judicial.

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 SUSTENTABILIDAD

El taller ‘Instalando Calor Seguro’, destinado a la capacitación para chicos del último año de escuelas técnicas

“El gas es clave para el cuidado del medio ambiente” En el marco de una entrevista con Revista Futuro Sustentable, Fernando Iuliano, gerente de Medio Ambiente, Salud y Seguridad de Ocupacional de MetroGAS, destacó una amplia serie de iniciativas y propuestas de salud, seguridad y cuidado ambiental a nivel personal, familiar y comunitario, llevadas adelante por la compañía.

más importantes del país y la mayor en el sector de distribución de gas natural. MetroGAS es la tercera distribuidora de gas del continente americano y cuenta con más de 2,2 millones de clientes y una cobertura de 2.150 kilómetros cuadrados (km2), que comprende las redes de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA) y de varias localidades del Gran Buenos

l gas natural es un recurso energético accesible y de bajo impacto ambiental que ofrece una alternativa más limpia frente a otros combustibles fósiles, contribuyendo a la mejora de la calidad del aire en las ciudades y de la vida en la sociedad. Así lo asegura Fernando Iuliano, gerente de Seguridad, Higiene y Medioambiente de MetroGAS, una de las empresas prestadoras de servicios públicos www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

Síntesis • A decir de Fernando Iuliano, gerente de Seguridad, Higiene y Medioambiente de MetroGAS, la tercera distribuidora de gas del continente americano le otorga una importancia decisiva al respeto por el medio ambiente y la integridad de las personas.

por instalar un transformador “seco” que emplea siliconas, en lugar de aceites minerales (PCBs), con el propósito de evitar riesgos de derrames y otras consecuencias desfavorables asociadas a estos compuestos. Asimismo, los equipos de climatización del edificio central fueron desarrollados para emplear gas natural como fuente energética mediante un sistema de refrigeración por absorción, disminuyendo el uso de refrigerantes agresivos para el medio ambiente -los cuales reducen la capa de ozono estratosférico y contribuyen al calentamiento global en gran medida-. A diferencia de hace 15 años, hoy empleamos limpiadores líquidos biodegradables y solubles en agua y utilizamos pintura en base a agua tras la reparación de los medidores de gas. En cuanto a los detectores de gas, anteriormente se abastecían de pilas cuya vida útil podía prolongarse en otros equipos, por lo que, en lugar de desecharlas, las empezamos a utilizar en balizas para la vía pública y linternas, extendiendo su vida útil hasta 240 horas. Hoy, incluso, utilizamos tecnología Led, ya que proporciona un menor consumo.

• Según el directivo, la estrategia de sustentabilidad de la organización se basa, justamente, en tres pilares principales: “Educación”, “Seguridad” y “Medio Ambiente”. • Además de contar con certificaciones que avalan la excelencia de su accionar, la empresa implementa una serie de medidas en el plano interno y promueve diversos programas de cuidado ambiental y responsabilidad social a nivel comunitario.

Aires (GBA). “En nuestra compañía le otorgamos una importancia decisiva al respeto por el medio ambiente y la integridad de las personas. Es por ello que tenemos certificado nuestro sistema de gestión en materia de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Ocupacional (ISO 14.001 y OSHAS 18.001), además de contar con un laboratorio acreditado para ensayos y calibraciones (ISO 17.025 e IRAM 301)”, afirma Iuliano. Siguiendo estos lineamientos, desde la compañía se llevan a cabo una gran cantidad de programas e iniciativas orientadas a defender esos valores en tres niveles, el individuo, las familias y la comunidad. Según sus palabras, la estrategia de sustentabilidad de MetroGAS está basada en tres pilares: “Educación”, “Seguridad” y “Medio Ambiente”. “Cada uno de los ejes en los que trabajamos cuenta con planes de acción específicos. Asimismo, a nivel interno implementamos diversas pequeñas grandes medidas que, en su conjunto, generan un cambio positivo y promueven el cuidado del medio ambiente”, añade el ejecutivo.

Son medidas de sustentabilidad que, en conjunto, hacen la diferencia… Exacto. Las califiqué como pequeñas grandes medidas justamente porque, en la suma, representan un ahorro sustancial de recursos y materiales, lo que a su vez se traduce en beneficios económicos. Dentro de la compañía realizamos una evaluación técnica del factor de corrección de potencia lo que nos permitió efectuar un uso más racional de la energía. En nuestro edificio central, instalamos un

¿Podría detallarnos algunas de esas ellas?, preguntamos a Iuliano. La protección del medio ambiente es un compromiso fehaciente para la compañía; responsabilidad que asumimos incluso a la hora de diseñar y construir nuestra central de oficinas, más conocido como Edificio Ombú. Entre otras medidas, se optó www.futurosustentable.com.ar

‘Hogar Cálido Hogar’ tiene como objetivo concientizar y prevenir accidentes vinculados con el monóxido de carbono

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 SUSTENTABILIDAD gran panel vidriado con el propósito de aprovechar mejor la luz natural y así disminuir el uso de luz artificial. Adicionalmente, promovimos la impresión predeterminada a doble faz en todos los equipos de impresión de la firma para gastar menos papel y, a partir de las 6 de la tarde, cuando la gran mayoría de los empleados se ha retirado de nuestras oficinas, reducimos automáticamente el consumo energético de nuestras instalaciones al apagarse los equipos de refrigeración. Por último, puedo mencionar que impulsamos la puesta en valor de determinados residuos (polietileno, chatarra ferrosa, piezas de aluminio de medidores de gas que se descartan, etc.) y, casi toda nuestra flota -cercana a los 200 vehículos-, está convertida a gas natural comprimido (GNC).

MetroGAS capacita gratuitamente a bomberos voluntarios desde 1997

¿Y específicamente en el plano de la seguridad? Desde 1997 proveemos capacitación gratuita a Bomberos Voluntarios de los municipios de nuestra área de servicios, personal de las distintas Direcciones de Defensa Civil, de la Policía de la Provincia de Buenos Aires y, a su vez, de la Policía Metropolitana. Estas capacitaciones son dictadas en nuestro Centro de Entrenamiento Técnico -ubicado en la localidad bonaerense de Llavalloly allí se abordan diferentes temáticas tales como “Introducción a la Industria del Gas Natural”, “Lucha contra el fuego de Gas Natural” y “Prevención de accidentes”. Además de la importancia que tiene para nosotros poder contribuir con la formación del personal, estos talleres nos permiten desarrollar un vínculo estratégico con las fuerzas de seguridad y aquellas que tienen a su cargo situaciones de emergencia urbana.

¿Qué tipo de iniciativas fomenta MetroGas en el campo de la educación? La transferencia de conocimiento es uno de los objetivos básicos de todas nuestras propuestas. En este sentido, implementamos el taller ‘Hogar Cálido Hogar’ que consiste en realizar una obra de teatro para chicos de nivel primario de distintos municipios, y con el objetivo de sembrar consciencia en términos de prevención de accidentes vinculados con el monóxido de carbono. A su vez, completamos la primera edición del taller ‘Instalando Calor Seguro’, dictado por referentes de la compañía y destinado a brindar capacitación sobre el funcionamiento del sistema de gas para chicos del último año de escuelas técnicas. El motor principal de este proyecto fue aportarles herramientas útiles a la hora de insertarse en el mercado laboral y generar valor en sus carreras.

Para finalizar, ¿cuáles son los proyectos que implementarán a corto plazo? Como mencioné anteriormente, el compromiso de MetroGAS en materia de sustentabilidad es muy fuerte; comprendemos que realizar este tipo de proyectos requiere de una actualización constante en pos de lograr excelentes resultados y un cambio notable. Por este motivo, vamos a seguir trabajando en nuestra estrategia de Sustentabilidad, centrándonos en los tres pilares definidos desde inicios de este año, Educación, Seguridad y Medio Ambiente, e identificando nuevas propuestas y oportunidades para implementar en 2016.

Uno de los pilares de sustentabilidad de MetroGAS es la educación

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 MEDIO AMBIENTE

¿Qué podemos hacer frente al cambio climático? A fin de responder localmente esa pregunta clave para el futuro de la supervivencia humana, el Organismo Provincial de Desarrollo Sostenible se encuentra diseñando e instrumentando diversas propuestas de mitigación y adaptación al fenómeno dentro del territorio bonaerense.

Las evidencias científicas han alertado sobre la consecuencia ambiental de estas alteraciones: el calentamiento global y -en términos más amplios- el cambio climático, producto del incremento en las concentraciones atmosféricas de ciertos gases que son parte de la composición natural de la atmósfera y producen el denominado “efecto invernadero”. A los mismos se los conoce como Gases de Efecto Invernadero (GEI). Junto con el vapor de agua y otras partículas en suspensión, estos gases retienen las radicaciones térmicas que provienen del sol y permiten al planeta alcanzar la temperatura adecuada para el desarrollo

na de las características de nuestro planeta es su capacidad de adaptarse a las perturbaciones que registra, manteniendo el equilibrio de los ecosistemas. Sin embargo, en los últimos años se ha producido un aumento en la cantidad y velocidad de las perturbaciones provenientes de actividades humanas, tales como el consumo de combustibles fósiles (para la generación de energía eléctrica, para el transporte e industrias, etc.), la agricultura, la ganadería y la desforestación o tala de bosques, tanto al utilizar sus productos como al cambiar el destino de esas tierras (al promoverse, por ejemplo, su urbanización). www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

Texto: MYRIAM LEVY Y VIRGINIA ARIAS

Síntesis El desafío de pensar y definir estrategias de participación social en Buenos Aires consiste en diseñar políticas donde las organizaciones de la sociedad civil, el sector empresarial, el ámbito académico-educativo y los ciudadanos, junto con el Estado, puedan participar de la construcción de un proyecto socio-ambiental a escala provincial. Además de la participación y la construcción de consenso en las políticas a llevar adelante, resulta fundamental incluir la problemática del cambio climático en la comunicación y educación ambiental. En esa dirección, y asumiendo la responsabilidad de diseñar políticas públicas que aborden esta situación, desde el Organismo Provincial de Desarrollo Sostenible (OPDS) se ha desarrollado una serie de acciones tendientes a difundir, concientizar y brindar herramientas para facilitar los procesos de implementación de medidas de adaptación y mitigación.

• A lo largo de la vida del planeta, el clima ha sufrido distintas variaciones debido a causas naturales, como modificaciones en la órbita de traslación y el ángulo del eje de rotación de la Tierra. • El cambio climático, en particular, es un fenómeno global potenciado por la actividad humana que tiene efectos e implicancias sumamente significativas para la agenda del desarrollo. • En la provincia de Buenos Aires, el OPDS está delineando estrategias de participación social para ampliar la capacidad de adaptación y mitigación ante los efectos de esta grave problemática ambiental.

Iniciativas de preservación

de la vida (15° C). Sin GEI, de hecho, la Tierra sería un planeta congelado. El incremento de la concentración natural de estos GEI aumenta la retención de radiaciones térmicas, potenciando el efecto invernadero y favoreciendo, en consecuencia, un aumento de la temperatura media del planeta. Como ese incremento de temperatura no es uniforme a nivel planetario, se producen variaciones en el desplazamiento de masas de aire. Este cambio climático altera el régimen de las precipitaciones normales y provoca eventos extremos (inundaciones, sequías, caída de granizo, derretimiento de hielos con aumento de nivel del mar y desaparición de aéreas costeras, etc.). Junto con la destrucción de la capa de ozono de la atmosfera, dicho fenómeno trae aparejadas numerosas y graves consecuencias sobre el medio ambiente (como la disminución de la biodiversidad), que irremediablemente afectan la supervivencia humana por sus desfavorables efectos en la salud.

Desde el Programa de Educación Ambiental, por caso, se vienen implementando capacitaciones en el ámbito educativo y en diversas organizaciones de la comunidad. Allí se exponen las causas y consecuencias del cambio climático, el escenario futuro y las mejores alternativas de acciones individuales y colectivas para minimizar las emisiones de GEI o conservar los sumideros de carbono actuales. Asimismo, el OPDS desarrolla tareas de preservación de los recursos naturales y de la biodiversidad, con el objetivo de valorizar el patrimonio natural y cultural provincial. En la provincia hay declaradas 29 reservas naturales, cuatro monumentos naturales y cinco refugios de vida silvestre, entre las que se destacan el parque provincial Ernesto Tornquist y las reservas naturales Laguna Mar Chiquita, Bahía Samborombón, Laguna Salada Grande, Punta Lara e Isla Martín García (que actualmente comprende 1.500.000 hectáreas, lo que representa un 4.5% del territorio bonaerense). La idea no es sólo conservar la biodiversidad, sino también ayudar a minimizar los efectos del cambio climático, ya que los árboles absorben las emisiones de carbono en sus biomasas, a través del proceso de fotosíntesis. Por otra parte, con el Ordenamiento de los Bosques Nativos, y mediante un proceso participativo, Buenos Aires posee valiosos ecosistemas en diferentes zonas de su territorio (el sudoeste, el delta y las costas de los ríos de la Plata y Paraná), los cuales se

¿Qué podemos hacer? Las acciones de adaptación y mitigación pueden reducir la vulnerabilidad de una población o ecosistema; es decir, su incapacidad para afrontar los efectos negativos del cambio climático. Por otra parte, la capacidad adaptativa (la capacidad de un sistema de ajustarse para reducir los posibles daños, aprovechar las oportunidades o afrontar las consecuencias) está profundamente vinculada con el desarrollo social y económico. www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 MEDIO AMBIENTE conservan y enriquecen al ser clasificados en tres categorías según su valor y los servicios ambientales que prestan. Al propiciar la conservación y reposición de los bosques, se está contribuyendo a mitigar el cambio climático, además de agregar los demás servicios ambientales que prestan estos lugares.

bre todo cuando se acumulan sin control). A fin de reducir su acumulación, el OPDS ha impulsado distintas medidas de gestión y la incorporación de nuevas tecnologías en los complejos del CEAMSE (como la planta de tratamientos de lixiviados, la de Tratamiento Mecánico Biológico -TMB- y la de generación de energía, entre otras instalaciones que utilizan los residuos como materia prima para obtener otros productos, disminuyendo la concentraciones de metano emitido a la atmósfera). Dichas labores tienen injerencia directa en el proceso de mitigación ante las consecuencias adversas del cambio climático.

Propuestas sustentables Casi todas las actividades que realiza el hombre consumen energía. También los objetos de uso cotidiano fueron hechos a partir del consumo energético. Esto está directamente relacionado con otro concepto muy importante para el cambio climático: la sustentabilidad. Resulta determinante la incorporación de energías limpias (por ejemplo, la solar o la eólica) para reducir el consumo de combustibles fósiles e iniciar un concreto camino hacia la sustentabilidad. En este sentido, el OPDS incentiva la recolección de aceite vegetal usado para su acopio y transformación en la producción de biodiesel, un combustible más amigable con el medio ambiente Desde su generación misma, los residuos pasan en alguna proporción por un proceso fermentativo que libera metano y algo de dióxido de carbono (so-

Cultura ambiental La campaña de verano 2015 promovida por el OPDS hizo eje en una importante medida de adaptación: bajo la consigna: “respetá la bandera negra” se implementó por primera vez el Sistema de Alerta Temprana para Tormentas Eléctricas en la costa bonaerense. Esta campaña contó con la difusión y concientización en las playas, las redes sociales y los medios de comunicación, que complementaron las acciones de un trabajo conjunto con las autoridades de los municipios, los guardavidas, Defensa Civil, la Secretaría de Turismo y el Ministerio de Seguridad de la provincia. De esta manera se efectuó un esfuerzo interinstitucional en materia de prevención, con excelentes resultados y una positiva respuesta de la comunidad. En suma, es fundamental fomentar una conciencia universal para difundir las causas y consecuencias del cambio climático y otros problemas ambientales. Al reconocer y asumir la importancia de trabajar con una gran diversidad de actores, el OPDS planifica todas sus acciones a partir del Programa de Educación Ambiental, el cual contribuye con la formación de jóvenes, capacita a técnicos municipales e incentiva la participación en grupos de trabajo en temas ambientales, brindando conocimientos y herramientas que permitan potenciar su participación en la construcción de una cultura ecológica basada en la concepción del desarrollo sustentable.

Hugo Bilbao director ejecutivo de OPDS trabajó conjuntamente con los municipios el Sistema de Alerta Temprana

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 sustentabilidad

Grupo Oxean: Comunicación Cross como gestión sustentable La sustentabilidad es un concepto que trasciende lo estrictamente medioambiental. Para ser sustentables, las empresas requieren de una comunicación eficaz y eficiente. En ese sentido, el Grupo Oxean lleva más de dos décadas promoviendo el innovador y cada vez más vigente paradigma de la Comunicación Cross.

n los tiempos que corren, ser sustentable es un sinónimo de durabilidad y el concepto se aplica no sólo a lo medioambiental sino también a diversas prácticas; una de ellas, la empresarial, tanto en la optimización de recursos naturales www.futurosustentable.com.ar

como humanos y en vistas a mantenerlos en el futuro. Como doctrina socialmente impuesta y de moda, las empresas incorporan en sus gestiones acciones “ecoeficientes”, que con el tiempo fueron evolucionan44

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

Síntesis Un poco de historia

• Como agencia líder en Comunicación Cross, el Grupo Oxean da cuenta del nuevo paradigma de Comunicación Integral, proponiendo servicios de comunicación hilados desde el público interno al externo de las cuentas con las que trabaja.

Fundada en 1990, Grupo Oxean se presenta atípica al resto de las agencias de comunicación. Desde su estructura no piramidal, integra a su equipo potenciando las cualidades de cada uno, siendo sustentables en el desarrollo interno para plasmarlo de la misma manera, al externo, en sus clientes. Un grupo de soñadores con los pies en la tierra, que utilizan sus anhelos como guía y redireccionan el viraje de los servicios adaptándose con soltura a los tiempos que corren. Imploran entonces la visión integral desde el inicio de diagnóstico de campo, pasando por estrategias y objetivos, hasta el desarrollo de todo tipo de servicio comunicacional: interno, externo, producción, eventos, audiovisuales, publicidad, entre otros. Grupo Oxean tiene en claro que sus cuentas no sólo deben seducir al público externo, sino que también deben cuidar del corazón de la compañía, su público interno. Pensando sustentablemente, una vez más, la agencia se propone conectar esos dos polos que, con el advenimiento de las redes sociales y su respectiva inmediatez, confluyen en la porosidad del muro que los separa y los une en la misma sociedad de la que forman parte. Con fuertes convicciones en su accionar, Grupo Oxean logró posicionarse con gestiones novedosas para los que recién conocen a la agencia, pero clásicas para sus clientes de años. Teniendo en cuenta, que no sólo se trata de cuentas nacionales, sino también de procedencia latinoamericana y estadounidense.

• Con 23 años de trayectoria y un alto nivel de versatilidad para adaptarse a las necesidades del mercado, Oxean busca -a través de constantes diagnósticos- optimizar al máximo la estrategia comunicacional de las empresas. • La agencia se encuentra avalada por el éxito de numerosas campañas comunicacionales, que han obtenido el reconocimiento de la crítica, el público y los clientes.

do hacia la idea de “sustentabilidad empresarial”. Esto impacta en todos los niveles de organización, buscando realizar acciones, cambiar políticas e involucrar a todos los participantes de la empresa. Estas corporaciones, desde las medianas a las más grandes, buscan constantemente seducir a su público externo en pos de ubicar sus productos y/o servicios. Para ello, es fundamental contar con una comunicación eficaz y eficiente. Aquí es donde aparecen las agencias de comunicación, para dar soporte y agrandar el equipo de la empresa. Pero muy pocas prestan servicios variados, la mayoría se especializan en su métier publicitario, digital o meramente comunicacional. Grupo Oxean marca la diferencia. Como agencia líder en Comunicación Cross, da cuenta del nuevo paradigma de Comunicación Integral, proponiendo -a través de la herramienta “llave en mano”- servicios de comunicación hilados desde el público interno al externo de las cuentas con las que trabaja, buscando -mediante constantes diagnósticos- optimizarlas al máximo. ¿La novedad? Que estaríamos hablando de una concepción de servicio contemporánea y Oxean lleva 23 años readaptándose a los requerimientos del mercado en materia comunicacional, en pos de un desempeño Cross. www.futurosustentable.com.ar

Casos de éxito En primer término, debe destacarse el Eikon de Oro por Comunicación de Identidad Corporativa en Arcos Dorados, con “Misión, Visión y Valores” - Campaña de comunicación. Arcos Dorados, el mayor operador de locales de América Latina y la mayor franquicia de la marca McDonald’s en el mundo, experimentó un rápido proceso de expansión y regionalización. Ante esto, surgió la necesidad de definir y comunicar una única identidad corporativa y la filosofía de la 45

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 sustentabilidad Herramientas estratégicas valeria scherbovsky valeria scherbovsky, directora Directora Producción de Producción Ejecutiva Grupo de Oean Ejecutiva Grupo Oxean

También debe resaltarse la obtención del Eikon por la Campaña Menú Hipoacúsicos, en Arcos Dorados, 2015. El Sistema Braille se impuso como condición obligatoria en la firma McDonald´s. Ante la necesidad de implementarlo en todos los locales de América Latina, Grupo Oxean intervino para desarrollar, de forma cross, el cumplimiento y optimización de dicho Sistema en la Región. Se trabajó de manera integral con las áreas de Legales, Marketing, Comunicación Interna e Institucional y Operaciones, de Arcos Dorados; para lograr implementarlo en todos los productos de todos los locales, con las diferencias de precios y stock allí existentes. El objetivo estaba centrado en cómo desarrollar un producto eficiente, fácil de ser implementado y que a su vez cumpliese con los requisitos establecidos. Oxean trabajó arduamente en reuniones con INADI, con la Biblioteca de Ciegos para analizar los mecanismos de lectura y hábitos de las personas que lo utilizan, incluso realizó entrevistas con personas no videntes. Además, Grupo Oxean se ocupó de la impresión en tinta y Braille, del armado y la terminación, como así también de la distribución en los locales y las capacitaciones a los empleados. Por último, se colocó una comunicación en forma de código QR, en las puertas de todos los puntos de venta, y

“Logramos consolidar una campaña que solucionó una dificultad existente entre la compañía y los clientes que prescindían de este tipo de Sistema. Oxean brindó entonces herramientas estratégicas, de gestión e implementación, para solucionar de manera efectiva dicho caso. Nuestro diferencial claramente radica en que a partir de un problema no nos basta la simple solución del mismo, sino que vamos por mucho más”.

organización, que involucre y represente a todos. Es decir, el “saber quiénes somos y quiénes queremos ser”. Desde la Argentina se planteó el objetivo inicial: definir la Misión, la Visión y los Valores de la compañía, teniendo en cuenta que dicha información debía representar a todas las personas que conforman Arcos Dorados en América Latina. El desafío estuvo en comunicarla de forma tal que llegue en tiempo y forma a todo el personal de los distintos países y niveles de la compañía, logrando que la internalicen, la apliquen y a su vez la transmitan. Se trabajó con la totalidad del público interno de Arcos Dorados en todos sus niveles (etarios y jerárquicos) y sectores geográficos. Ante un público muy disímil, diferenciándose especialmente el personal de los 188 locales y el staff de oficinas, la información debió surgir y llegar a todos los estratos de la compañía. Por eso, el proyecto implicó la elaboración de mensajes simples, directos y comprensibles para todos, además de ejemplos claros que cada empleado pudiera vivir en su día a día. Se desarrolló entonces una comunicación multisegmentada en función de dicho público.

www.futurosustentable.com.ar

Federico Astiz (CEO), Lorena Pachame (Socia y Directora de Producción y Finanzas), Alberto Rafael (Socio y Director de capacitaciones) y Ariel Herrera (Vicepresidente)

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

de forma idéntica, logrando un 100% de sinergia con dichos locales. “Logramos consolidar una campaña que solucionó una dificultad existente entre la compañía y los clientes que prescindían de este tipo de Sistema. Oxean brindó entonces herramientas estratégicas, de gestión e implementación, para solucionar de manera efectiva dicho caso. Nuestro diferencial claramente radica en que a partir de un problema no nos basta la simple solución del mismo, sino que vamos por mucho más”, sostiene Valeria Scherbovsky, directora de Producción Ejecutiva Grupo Oxean; quien agrega: “Logramos ser el único menú hipoacúsicos en toda la región, y fue un proceso de aprendizaje para todos”.

concepto que atraviesa todas sus notas, reafirmando las iniciativas internas del banco. En definitiva, no sólo acompaña los cambios del banco, sino que genera cambios nuevos. Además de que todos la leen y se entusiasman con formar parte, cada edición que sale a imprenta es un nuevo impulso para seguir reafirmado que todo cambio es posible, haciendo protagonistas a sus propios colaboradores. A nivel corporativo, Banco Hipotecario atraviesa un gran período de transformación, en el cual pasa de ser un banco tradicional a uno más moderno. Y es en este marco que nace Mundo Búho, que además de informar, coloca a los corresponsales (redactores y fotógrafos voluntarios) en un rol protagónico, siendo los promotores de tal transformación cultural. Mundo Búho se convirtió en un espacio de intercambio, de participación y de creación de valor a través del rol de sus propios colaboradores. “Logramos hacer de un medio tradicional un canal innovador, donde los colaboradores participan y crean la realidad. Todos están alineados tras un objetivo editorial, que lo marca los objetivos del banco. Es un círculo virtuoso de desarrollo profesional y personal enmarcado en los objetivos del banco. Desarrollo de las personas, desarrollo de las organizaciones”, manifestó Alberto Rafael, socio y director de Capacitaciones en Grupo Oxean. “Esto lo logramos pensando en tener una meta de negocio, dándole a los colaboradores una experiencia de crecimiento en cada capacitación y luego, cada uno de ellos fueron y actuaron aplicando todo lo planificado potenciando exponencialmente la idea original”, concluyó.

Círculo virtuoso Adicionalmente, debe hacerse referencia al Eikon por la Revista Mundo Búho de Banco Hipotecario, en 2015. El Grupo Oxean fue premiado por el trabajo que realizó en conjunto con Banco Hipotecario en la gestión total de la Revista Mundo Búho. Revistas corporativas hay muchas, pero esta se consolidó como “la revista del cambio”. Mundo Búho es una revista 2.0, participativa y de construcción colectiva que se engloba bajo un

ALBERTO RAFAEL valeria scherbovsky, directora Socio director de Producción Ejecutiva Grupo Oeande Capacitaciones en Grupo Oxean

“Logramos hacer de un medio tradicional un canal innovador, donde los colaboradores participan y crean la realidad. Todos están alineados tras un objetivo editorial, que lo marca los objetivos del banco. Es un círculo virtuoso de desarrollo profesional y personal enmarcado en los objetivos del banco. Desarrollo de las personas, desarrollo de las organizaciones”.

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 dossier

Texto: ERIKA G. FERNÁNDEZ

SIMEL, una nueva herramienta de gestión de residuos peligrosos Ya se está implementando un valioso instrumento informático orientado a permitir la registración en línea de la trazabilidad de esa clase de residuos. Se trata del Sistema de Manifiesto en Línea (SIMEL), que impone nuevas obligaciones a generadores, transportistas y operadores.

a Ley 24.051 de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable (SAyDS) de la Nación, mediante su artículo12, establece al manifiesto como el instrumento que respaldará la transferencia entre el generador y el transportista y de éste al operador. Según la norma, “la naturaleza y cantidad de los residuos generados, su origen, transferencia del generador al transportista, y de éste a la planta de tratawww.futurosustentable.com.ar

miento o disposición final, así como los procesos de tratamiento y eliminación a los que fueren sometidos, y cualquier otra operación que respecto de los mismos se realizare, quedará documentada en un instrumento que llevará la denominación de manifiesto”. Este instrumento no ha sufrido modificaciones significativas desde el año 1993, cuando se reglamentó la presente Ley a través del Decreto 831/1993. En su artí48

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

Síntesis • A través de la flamante Resolución 827/2015, la Dirección de Residuos Peligrosos de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación implementó el Sistema de Manifiesto en Línea (SIMEL). • Los generadores, transportistas y operadores de residuos peligrosos tienen la obligación de re-empadronarse a fin de obtener su número de usuario y clave para acceder al sistema. • -El SIMEL tiene como foco central automatizar los cálculos y los pagos electrónicos de la Tasa Ambiental Anual (TAA), y establecer un mecanismo de comunicación entre los actores involucrados mediante alertas y avisos.

culo 12, el mismo reglamenta la figura del manifiesto e incorpora el circuito de los formularios que poseen carácter de declaración jurada. Así, el manifiesto es el documento que acompaña al traslado, tratamiento y cualquier otra operación relacionada con residuos peligrosos en todas las etapas. La autoridad de aplicación diseñará un modelo de declaración jurada tipo, llamada Manifiesto de Transporte, a ser completado por los interesados a su solicitud. El generador es responsable de su emisión, que se llevará a cabo en formularios preimpresos, con original y cinco copias. Al comenzar el circuito, la autoridad de aplicación tendrá el original que debe llenar el generador, quien se llevará cinco copias para que las completen el resto de los integrantes del ciclo. El transportista, en tanto, entregará una copia firmada de su manifiesto al generador, a cada una de las etapas subsiguientes y al fiscalizador. Y el operador llevará un registro de toda la operación con copia para el generador y la autoridad de aplicación. Cada uno de los documentos indicará al responsable último del registro (generador - transportista - tratamiento / disposición final - autoridad de aplicación). Al cerrarse el ciclo, la autoridad de aplicación deberá tener el original mencionado y una copia que le entregará el operador. www.futurosustentable.com.ar

Mejor trazabilidad Por otro lado, el Decreto 831/1993 estipula que el manifiesto tiene que estar acompañado por la hoja de ruta y los planes de acción para el caso de emergencia. Dichas rutas deberían estar establecidas por la autoridad local, dado que son las que determinan las rutas alternativas ante la imposibilidad de transitar por las principales. De requerir transitar por otras rutas, el interesado debe presentar su inquietud ante la autoridad local, quien aprobará o no la propuesta. En el plazo de 48 horas hábiles, la SAyDS informará al interesado el procedimiento a seguir. Ocho años más tarde, la Resolución 599/2001, actualmente derogada por la Resolución 1.172/2014, estableció un cronograma de pago de la tasa ambiental creada por la Ley 24.051, y la formula polinómica para calcular el valor de dicha cifra. La actual Resolución 1.172/2014 no sólo actualiza el régimen de valoración de la polinómica, sino que también impone como anexo el modelo de declaración jurada, en formato papel, para ser completado y presentado ante la Dirección de Residuos Peligrosos de la SAyDS Analizando los antecedentes descriptos, y considerando que el único soporte existente era el papel para los formularios y las declaraciones juradas, debe 49

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 dossier decirse que se tornaba necesaria la creación de una herramienta que permitiera informatizar y sistematizar el control de los movimientos de los residuos peligrosos. A tales efectos, el 1 de octubre de este año la Dirección de Residuos Peligrosos de la SAyDS, a través de la Resolución 827/2015, implementó una nueva herramienta informática para gestionar y mejorar la trazabilidad de los manifiestos y certificados de tratamiento de los residuos peligrosos.

más de un usuario de acceso al SIMEL por establecimiento/site. En el caso de tener varios sites, el sistema permite establecer sucursales para identificar a cada uno. En segundo lugar, no seguirá vigente el viejo sistema. Si no se posee acceso a Internet o energía eléctrica en el establecimiento/site, deberá solicitarse una excepción ante la Dirección de Residuos Peligrosos por tales motivos. Adicionalmente, todo generador eventual debe inscribirse en el registro, dado que está alcanzado por el artículo 14 del Decreto Reglamentario 831/1993, el cual atañe a “toda persona física o jurídica que, como resultado de sus actos o de cualquier proceso, operación o actividad, produjera residuos calificados como peligrosos en forma eventual, no programada o accidental”. En cuarta y última instancia, quien sea generador y operador al mismo tiempo podrá solicitar dos usuarios, uno para cada rol, a fin de ingresar al panel de control correspondiente.

Más transparencia A través del Sistema de Manifiesto en Línea (SIMEL) los generadores, transportistas y operadores de residuos peligrosos tienen la obligación de re-empadronarse a fin de obtener su número de usuario y clave para el acceso al sistema. Cabe aclarar que están eximidos de empadronarse los generadores de Residuos de Operaciones Normales de Buque (REDONB). El SIMEL tiene como foco central automatizar los cálculos y los pagos electrónicos de la Tasa Ambiental Anual (TAA), y establecer un mecanismo de comunicación entre los actores involucrados mediante alertas y avisos. La implementación del sistema busca transparentar la gestión de los residuos por parte del generador y la trazabilidad de los mismos entre los transportistas y operadores. Para garantizar dicha transparencia, se creó un nuevo documento denominado Constancia de Recepción de Residuos Peligrosos, el cual deberá expedir el operador en el momento en que los residuos son recibidos en su planta. Los nuevos manifiestos virtuales no poseen numeración previa asignada como los manifiestos físicos (en papel). De acuerdo con la norma, “el circuito de manifiesto electrónico implica la generación y aprobación/ aceptación por parte de los tres actores involucrados (generador, transportista y operador, según la Ley 25.051). Únicamente cuando los tres actores dan su aprobación/aceptación, el sistema asigna un número al manifiesto generado. La numeración de los manifiestos es correlativa en el universo de manifiestos asignados; es decir, el sistema los numera a medida que los asigna independientemente de quién lo haya adquirido”.

"" Del autor Lic. Erika G. Fernández, Estudio Jurídico Ambiental - Villanueva & Asoc.

Fuentes • http://simel.ambiente.gob.ar • https://www.vasoc.com.ar

Cuatro tips Para concluir, es importante destacar cuatro tips del nuevo sistema. En primer término, no se puede tener www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 energía

AOG 2015 en Argentina man el 86% de la matriz energética local, tanto en la especialización de las empresas como en la alta tecnología que emplean. “El desarrollo de estos recursos presenta una oportunidad única para la Argentina, que puede llegar recibir inversiones del orden de los 20.000 millones de dólares al año, y no sólo en las áreas donde se desarrolla el sector, sino también en las demás regiones del país”, aseguró el directivo.

Entre los días 5 y 8 de octubre se llevó a cabo la 10º edición de Argentina Oil & Gas (AOG) Expo 2015. Desarrollado en La Rural, en el barrio porteño de Palermo, el evento contó con la presencia de unas 250 empresas en una superficie de 35.000 metros cuadrados (m2) y con la participación de unos 30.000 visitantes profesionales. Uno de los principales atractivos de la cumbre fue el espacio “Encuentros de CEOs”, en el que expusieron Jean Marc Hosanski, de Total Austral; Teófilo Lacroze, de Shell Argentina; Daniel De Nigris, de ExxonMobil Argentina, y Miguel Galuccio, de YPF. Asimismo, se llevaron a cabo actividades como el “2° Congreso Latinoamericano y del Caribe de Perforación, Terminación, Reparación y Servicio de Pozos”, la “Ronda de Negocios Internacional del Sector Petróleo y Gas” y las “Charlas Jóvenes Oil & Gas”, entre otras propuestas. Entre las pocas notas negativas de la AOG 2015 debe mencionarse la sorpresiva ausencia de Petrobras. En el marco de la venta de sus activos en la Argentina y del conflicto judicial que atraviesa en Brasil, la firma decidió bajarse del evento a último momento, pese a que había adquirido un stand en el salón. A decir de Ernesto López Anadón, presidente del Instituto Argentino del Petróleo y el Gas (IAPG) y anfitrión de “Encuentros de CEOs”, la muestra y el Congreso evidencian la magnitud de lo que significan los hidrocarburos en el país, los cuales conforwww.futurosustentable.com.ar

Ejes temáticos Entre las problemáticas más abordadas durante la AOG 2015 figuraron cuestiones del ámbito local, como el nuevo marco legal -en líneas generales, bien recibido- y la necesidad de flexibilizar las restricciones que aún pesan sobre los flujos monetarios, y otras de índole internacional, como las relativas al acceso al financiamiento por parte de las operadoras y al futuro comportamiento del mercado. En ese sentido, un referente del sector como Hosanski admitió que es poco lo que puede aventurarse sobre la evolución del precio global del barril. “Creo que vamos a sufrir uno o dos años más”, señaló el titular de Total Austral. En la misma línea, Lacroze opinó que el repunte en la cotización del crudo no se dará en 2016. “Pero en el largo plazo pensamos que el precio de equilibrio estará más cerca de los u$s 80 ó u$s 90 por barril que de los u$s 45 de hoy”, completó el CEO de Shell en el país. 52

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 empresas VOLanta

no de El Niño, nos pone en alerta máxima, por lo que estamos trabajando para mejorar las alertas tempranas y seguir fortaleciendo las defensas civiles”, sosSistema de Manifiesto Electrónico SIMEL La Dirección de Residuos Peligrosos, dependiente de la Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable de La Nación, que conduce Sergio Lorusso, lanzó el Sistema de Manifiesto Electrónico SIMEL en el marco de las políticas de modernización del Estado. Al respecto, Lorusso dijo que esta innovación era una deuda de la Secretaria con sus usuarios, porque desde los generadores hasta los transportistas o los operadores tenían que presentar sus trámites en una ventanilla; con SIMEL todo se simplifica. “Desde hace 12 años estamos haciendo un nuevo país, estamos construyendo una nueva nación”, concluyó.

tuvo el titular de la cartera ambiental Cambio Climático: prevención y respuesta El Director Ejecutivo del Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS), Ing. Hugo Bilbao, encabezó junto el Ministro de Infraestructura, Alejandro Arlía, y el Presidente de la Federación Argentina de Municipios e intendente de Florencio Varela, Julio Pereyra, la Jornada sobre Cambio Climático: prevención y respuesta ante el fenómeno del Niño, de la cual participaron también el Secretario de Ambiente de Nación, Sergio Lorusso; el Subsecretario de Agricultura y Ganadería de la Nación, Gabriel Delgado; el Subsecretario de Planificación del Ministerio de Seguridad provincial, Fernando Jantus; y el Director de Defensa Civil de la Provincia, Luciano Timerman, junto con los titulares de defensa civil de más 100 municipios de la Provincia. “¿Por qué estamos acá reunidos? Porqué el Gobernador Daniel Scioli nos

El Manifiesto de Residuos Peligrosos es el documento a través del cual se asienta y registra la generación, traslado y tratamiento o disposición final de los residuos peligrosos (Ley N° 24.051), por ende se trata de una herramienta vital para el control, fiscalización y trazabilidad de los residuos peligrosos. Sus más importantes beneficios serán la sustancial reducción de la cantidad de papel generada por cada manifiesto, además del tiempo invertido en esa tarea, la automatización del proceso de generación de manifiesto y la posibilidad de operar en forma remota.

provincial y presidente del COFEMA.

dijo que nos pongamos delante del problema y nos preparemos para enfrentarlo”, inició su presentación Bilbao, quien agregó que “si bien venimos trabajando muy bien los distintos organismos de los 3 niveles del estado, Nacional, Provincial y Municipal; estamos siempre buscando la forma de poder seguir mejorando las acciones que vayamos a realizar”. “Ya lo hemos destacado en varias oportunidades: el Cambio Climático pasó del ámbito académico a ser parte de la realidad concreta, eso, más el fenóme-

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

Tecnologías innovadoras en Aguas y Efluentes en Argentina El pasado jueves 24 de septiembre, la Cámara Empresaria de Medio Ambiente (CEMA) reunió a destacados funcionarios y profesionales, con el objetivo de debatir sobre las “Tecnologías innovadoras en Aguas y Efluentes” en nuestro país. La apertura de la actividad estuvo a cargo del Ing. Guillermo Pedoja, Presidente de CEMA y lo acompañó el Arq. Ricardo Jilek actual Presidente Ejecutivo ACUMAR quien destacó las tareas llevadas a cabo por el Organismo y enfatizó sobre las obras de las que se ocupará su gestión. El primer módulo de carácter más general abordó la Gestión de Aguas y Efluentes, la segunda parte estuvo orientada específicamente a la temática del Agua y por último se abocó específicamente a Efluentes.

gentina como en los demás países de América Latina, uno de los principales focos del negocio de GE es el desarrollo de tecnologías para la generación de energía con fuentes alternativas aplicaMejoras en la costanera de campana

Fuentes de energía alternativa en Latinoamérica

das para sectores energético e industrial,

AXION energy dio inicio a la primera

La compañía registró un incremento

neración hasta su consumo.

etapa de su proyecto de plantación de árboles en la costanera de Campana, con el objetivo de realizar intervenciones de impacto sostenido.Empleados voluntarios de AXION energy junto a 50 alumnos de Escuela N°9 de Campana plantaron árboles, plantas y arbustos en la costanera para poner en valor la infraestructura de la zona y concientizar respecto del cuidado del medio ambiente.

que permitan diversificar y utilizar de forma eficiente este recurso, desde su ge-

superior del 50% en los proyectos que desarrolla en la región para diversificar y utilizar de forma eficiente los recursos energéticos. A través de su tecnología genera energía más limpia con fuentes alternativas como el Gas Licuado de Petróleo que permiten la sustitución de combustibles. GE, compañía presente en Argentina desde hace 95 años y socio estratégico para la construcción de infraestructura nacional, anunció que en los últimos tres años experimentó un crecimiento de 55% en proyectos del sector energé-

Juntos contra el Cáncer Octubre es el mes de la Lucha contra el Cáncer de Mama y Chevrolet acelera a fondo, por segundo año consecutivo, junto a LALCEC (Liga Argentina de Lucha contra el Cáncer), con el objetivo de

tico en la región, probando que Amé-

colaborar en la concientización acerca

rica Latina es un mercado clave en este

de la prevención y detección temprana

campo.

de esta enfermedad que, en Argentina,

Según datos revelados por la compañía

es la principal causa de muerte por tu-

se estima que para finales de 2015, la

mores en mujeres.

demanda energética en la región crece-

Como parte de las actividades, el Equi-

La actividad, que se enmarca en los fes-

rá 42%. Esta cifra coincide con el incre-

po YPF Chevrolet de Súper TC2000

tejos por los 130 años de la ciudad, se

mento global del consumo de energía

presentó el conocido “Chevrolet Cruze

desarrolló en conjunto con la Secretaría

per cápita, que pasó de 1.198 Kw/h, en

Rosa” en la 8° fecha del campeonato

de Obras Públicas de la Municipalidad

la década de los 70, a 2.981 Kw/h en la

(27 de septiembre en La Pampa) que

y la asociación civil Plantarse, especia-

actualidad, de acuerdo con el Banco

conduce nuevamente Franco Vivian las

lista en medio ambiente.

Mundial. Por esta razón, tanto en Ar-

siguientes 2 fechas, 9° (18 de octubre

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 empresas VOLanta

en General Roca, Neuquén) y 10° (8 de noviembre en Potrero de los Funes, San Luis). De esta forma, el vehículo cambió nuevamente su azul característico por el color rosa, el cual representa la lucha contra esta enfermedad en todo el mundo.

capacitación en educación ambiental

ción Argentina de Ayuda a la Infancia,

como parte del programa Certificación

inauguró su nueva Casa en Bahía Blanca

Lazo Verde.

dentro del predio del Hospital Dr. José

Esta iniciativa realizada por Eco de los

Penna. Durante la inauguración oficial

Andes y la ONG Asociación Amigos de

participaron el Dr. César Comezaña,

la Patagonia tiene por objetivo concien-

Director Ejecutivo del Hospital Pen-

tizar a los chicos sobre la importancia

na; Alejandro Yapur, Presidente de la

de la preservación de los recursos y

Asociación, Roberto Spangenthal, Vi-

generar cambios de hábito en pos del

cepresidente y Guillermina Lazzaro,

cuidado del medioambiente.

Directora Ejecutiva de la Asociación,

En este 2015, 93 maestros y cerca de

Fina Rodriguez, Directora Ejecutiva del

2000 alumnos, pertenecientes a 13 es-

Hospital de Pediatría Garrahan, Diego

cuelas participantes de la región, traba-

Nuñez miembro del Comité de trabajo

jan a lo largo del año los siguientes con-

local, entre otros.

tenidos: Conservación, uso responsable “Hoy es fundamental concientizarnos que hacerse un examen médico a tiempo, puede salvarte la vida”, comentó Franco Vivian, piloto del Chevrolet Cruze. A su vez, Vivian enviará un mensaje a los fanáticos del automovilismo para que inviten a sus madres, esposas, novias, hermanas e hijas a tomar conciencia sobre la importancia que tiene un diagnóstico temprano.

del agua e hidratación, Disminución de la producción de residuos sólidos urbanos y Eficiencia energética. Este programa cuenta con el aval del Ministerio de Educación de la Nación, y es una iniciativa más que promueve Eco de los Andes en pos de crear valor en la comunidad.

De acuerdo con Guillermina Lazzaro, Directora Ejecutiva de La Casa de Ronald McDonald “Esta obra se realizó manteniendo un edificio histórico de la ciudad en donde los papás encontrarán un verdadero ´Hogar lejos del hogar´ permitiéndoles estar cerca de sus hijos y contando con un lugar para descansar,

Certificación Lazo Verde

Nueva Casa en Bahía Blanca

Docentes de diferentes escuelas del Valle de Uco participaron de cuatro jornadas de

Con la presencia de autoridades locales, La Casa de Ronald McDonald, Asocia-

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

recibir contención, y compartir experiencias con otras familias que atraviesan su misma situación. Estamos ansiosos de recibir a los primeros papás”.

 empresas VOLanta

años. Se trata de un ciclo de 4 sábados de jornadas completas en que los aspirantes a obtener una de las 36 becas para ingresar a estudiar en forma totalmente gratuita en la Institución, reciben clases y completan exámenes que

“Patrimonio Historico” A través de su programa “Acciones de Patrimonio Histórico”, la entidad financiera acompañó la re-funcionalización del edificio que a partir de octubre abrirá sus puertas como Centro de Arte y Estudios Latinoamericanos. Banco Galicia, por medio de sus acciones de conservación y puesta en valor del Patrimonio Histórico, participó de la remodelación y acondicionamiento de los claustros, salones y la biblioteca

Polo Educativo Virrey del Pino En articulación con tres organismos, la Escuela de Educación Técnica Fundación Fangio, la Fundación Cimientos, y el Sindicato SMATA (Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor de la República Argentina), la compañía desarrolló en simultáneo tres jornadas que fomentan la educación y el desarrollo de chicos de menores recursos de la zona.

los habilitan con el único requisito de puntaje en su rendimiento. En la misma jornada, la empresa recibió a 180 chicos y 30 voluntarios, de la ONG y de la empresa, que participaron en la Jornadas de Encuentros de Becados 2015 del Programa Futuros Egresados de la Fundación Cimientos. El objetivo fue ofrecer a los alumnos becados de La Matanza (entre los cuales 45 son apadrinados por MercedesBenz) un espacio para la exploración de

de La Abadía Centro de Arte y Estudios

los propios intereses y el desarrollo de

Latinoamericanos.

actividades de integración.

El antiguo edificio de La Abadía, en el

Y como es habitual se desarrolló la jor-

barrio porteño de Palermo, fue hogar

nada de entrenamiento con más de 150

de los monjes benedictinos hasta la

chicos de 6 a 17 años. Se trata de la Es-

década del 70. Desde octubre, luego de

cuela de Fútbol que SMATA inició con

una obra de puesta en valor de los pri-

el apoyo de Mercedes-Benz y a la que

meros 1.000 M2 y los jardines exterio-

desde 2014 sumó su apoyo la Funda-

res, el lugar reabrirá sus puertas como

La Escuela Técnica, por su lado, realizó

ción Scholas Occurrentes, bajo el Pro-

Centro de Arte y Estudios Latinoame-

la segunda fecha del curso de ingreso

yecto Escuelas Formativas y Educativas

ricanos sumándose a la nutrida agenda

que efectúa anualmente en el que asis-

de Desarrollo Social impulsada por el

cultural de la ciudad.

tieron más de 120 chicos de 11 a 12

Papa Francisco.

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

 normativa

Septiembre - Octubre 2015 Colaboración de RATTAGAN, MACCHIAVELLO, AROCENA Y PEÑA ROBIROSA

Nación • Resolución N° 369/2015 de la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca (B.O.: 21/09/2015) Crea en el ámbito del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, el proyecto “Manejo de Residuos en Sistemas Productivos”. Los objetivos principales son incorporar la gestión de los residuos en las diferentes producciones, así como brindar apoyo a pequeños productores rurales en la adopción de nuevas capacidades y tecnologías adecuadas de gestión de residuos en sus establecimientos. • Resolución N° 3345/2015 de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (B.O.: 29/09/2015) Establece como límites máximos para las tareas de traslado, empuje y tracción de objetos pesados, los establecidos en la Tabla N° 1 del Anexo I y las Tablas N° 1, 2, 3 y 4 del Anexo N° II que son parte de la presente Resolución.

Provincia de Buenos Aires • Ley N° 14.745 (B.O.: 15/09/2015) Modifica el Decreto N° 878/03, el cual aprueba el marco regulatorio para la prestación de los servicios públicos de provisión de agua potable y desagües cloacales en la Provincia de Buenos Aires. Establece las normas de potabilidad y calidad de vertido de efluentes líquidos y subproductos y crea el Organismo de Control del Agua de Buenos Aires (OCABA).

Ciudad Autónoma de Buenos Aires • Resolución Conjunta N° 2/2015 de la Agencia de Protección Ambiental y el Ministerio de Hacienda (B.O.: 22/09/2015) Establece que a efectos de obtener, modificar o renovar los permisos e inscripciones que otorga la Agencia de Protección Ambiental -APRA-, los interesados deben acompañar, previamente, con carácter de declaración jurada, el cálculo del Nivel de Complejidad Ambiental -NCA- de su establecimiento, en los términos de la Resolución de la Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación -SAyDS- N° 177/07 y sus modificaciones, o las que en un futuro las reemplacen, suscripto por un profesional inscripto en el Registro de Evaluación Ambiental de la Ley N° 123. A su vez, a fin de dar cumplimiento a la obligación dispuesta en el artículo 22 de la Ley Nacional N° 25.675 (LGA) y sus normas reglamentarias nacionales, los titulares de establecimientos industriales y de servicios que desarrollen actividades ambientalmente riesgosas y que detenten un Nivel de Complejidad Ambiental igual o mayor a 14,5 puntos, o a quienes la autoridad de aplicación se lo solicitare, deben acreditar la contratación de una cobertura daño ambiental de incidencia colectiva, extendida a favor de la Agencia de Protección Ambiental en calidad de asegurado o co-asegurado. • Resolución N° 467/2015 de la Agencia de Protección Ambiental (B.O.: 29/09/2015) Modifica los artículos 22 a 25 del Anexo I de la Disposición N° 117/2012 de la Agencia de Protección Ambiental, correspondientes al Procedimiento Técnico Administrativo de Evaluación de Impacto Ambiental.

Provincia de Córdoba • Resolución N° 286/2015 de la Secretaría de Ambiente (B.O.: 18/09/2015) Crea el Registro Oficial de laboratorios ambientales (ROLA), en el que deben inscribirse los laboratorios que pretendan efectuar toma de muestras, análisis y mediciones en el ambiente en el ámbito de la Provincia de Córdoba.

Provincia de Tierra del Fuego • Resolución N° 150/2015 de la Secretaría de Energía e Hidrocarburos (B.O.: 04/09/2015) Aprueba los requisitos mínimos y excluyentes a presentar por parte de los interesados, establecidos en los Anexos I y II que forma parte integrante de la presente, para la realización de obras de reemplazo o tendido de líneas de conducción dentro de los yacimientos hidrocarburíferos de la Provincia de Tierra del Fuego.

 VOLanta Libros

Ambientes glaciares y periglaciares: Formación y Desarrollo Autores: Evgeniy Ermolin, Adrián Silva Busso y Andrey Glazovskiy Editorial: Green Cross Esta obra pone al alcance del lector no especializado una visión general del problema de los grandes cuerpos de hielo existentes en la superficie terrestre que posee el mérito de estar sustentada sobre la base del conocimiento científico y la experiencia de campo que los autores, reconocidos especialistas de prestigio internacional. El capítulo inicial aborda los aspectos históricos relativos tanto la formación y existencia de glaciares como la evolución del conocimiento del hombre sobre estos fenómenos, otro capítulo ofrece una exhaustiva exposición de los métodos mediante los cuales se llevan a cabo los estudios de los ambientes glaciares y periglaciares. En el cuarto capítulo del libro se ofrece una completa descripción de la situación actual de los glaciares en el planeta con una sección que incluye un pormenorizado análisis de los glaciares de América del Sur. Por finalizar, el último capítulo refiere los aspectos más importantes de la interacción entre glaciares y medio ambiente. Se identifican dos formas de interacción: la que se produce sobre los glaciares como consecuencia de las erupciones volcánicas y la que tienen los glaciares y el permafrost sobre la hidrología de una región. En resumen, este libro ofrece una visión amplia, pero no por ello superficial, de los problemas que plantea el estudio de los glaciares cuyo conocimiento exige la realización de mediciones de campo sobre lapsos de tiempo razonables, teniendo en cuenta que cada glaciar es un sistema único de características específicas y que, aunque puedan establecerse clasificaciones generales, es sumamente riesgoso establecer normas únicas a ser aplicadas a cualquier glaciar.

China, el gran desafío

Cambio Climático

Autor: Horacio Busanello

Autor: Shelley Tanaka

Editorial: Planeta

Editorial: S.L. EKARE EUROPA

“China, el gran desafío”, el nuevo libro del actual CEO de Grupo Los Grobo, Horacio Busanello, propone una mirada profunda sobre el futuro económico y político del gigante asiático para responder las dudas que acechan su futuro. ¿Asistiremos a un aterrizaje suave de su economía o explotarán sus burbujas descarrilando su senda de crecimiento? ¿Cuál es el rol de Argentina y el Mercosur frente a China? ¿Podrá nuestra región aprovechar el mercado más grande del planeta? Estos son algunos de los interrogantes sobre los que Busanello comienza a echar luz, desde el análisis de información esencial sobre el “Reino del Centro”. Con prólogo del prestigioso economista Bernardo Kosakoff, el libro describe a China como “Una nación que ha dejado atrás el aislamiento económico y político para construir la segunda economía del orbe y posicionarse como una nueva superpotencia en un mundo multipolar, bajo una dictadura proletaria que ha impulsado, en tan sólo 30 años, la mayor transformación económica y social en la historia de la humanidad”. El “Gigante Rojo”, es descripto por Horacio Busanello como mucho más que ese país con más de 5000 años de historia, el 20% de la población mundial, pero con sólo 7% del agua dulce y la tierra cultivable del planeta, para situarlo en un contexto mundial con una perspectiva determinante en el tablero global: “A pesar del crecimiento, el gigante rojo se ha vuelto un país más desigual. Una desigualdad que también está aumentando en la gran mayoría de las regiones, incluso en los mejores ejemplos de democracia”, señala Busanello en la reseña de su obra.

Los científicos han estado advirtiendo al mundo sobre el peligro del calentamiento global durante más de tres décadas. Sin embargo, el resto de la Humanidad apenas está comenzando a procesar este claro mensaje. El planeta se está calentando con extraordinaria rapidez y este calentamiento es producto, básicamente, de la acti vidad humana.Disminución de los glaciares, descongelamiento del permafrost, variaciones erráticas del clima y fuentes de agua dulce amenazadas están afectando la vida de las personas. Y lo peor está por venir. El problema es real, pero hay poco consenso en las maneras de abordarlo. No solo porque las interpretaciones científicas sean complejas sino porque tomar acciones de magnitud suficiente para enfrentar el fenómeno tiene implicaciones económicas, políticas y sociales perturbadoras y de gran alcance.Shelley tanaka, autora canadiense de libros de ficción y no ficción para jóvenes, propone al lector hacerse algunas preguntas ¿por qué nos resulta tan difícil aceptar lo que está pasando? ¿estamos haciendo lo suficiente? ¿es este uno de los retos más importantes a los que se ha enfrentado la Humanidad?

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

RPLM Radio Palermo | Viernes de 7 a 8:30 hs.

SARA DI TOMASO @sditomaso

PABLO GAGO @gagopablo

ACTUALIDAD, POLíTICA, ECONOMÍA, SUSTENTABILIDAD, MEDIOAMBIENTE, CAMPO Y DEPORTE.

www.saraditomaso.com

 VOLanta agenda

SISTEMAS DE TELESUPERVISIÓN Y CONTROL SCADA - Operaciones e Ingeniería de Producción - Buenos Aires Miércoles 25 y jueves 26 de noviembre AUDITOR INTERNO DE ISO 14001:2004 12 de noviembre - Buenos Aires WORKSHOP DE ESTRATEGIAS DE TRANSICIÓN ISO 14001:2015 16 de noviembre - Buenos Aires www.dnvba.com

GESTIÓN DE INTEGRIDAD DE DUCTOS - Downstrem Gas - Neuquén Lunes 9 y miércoles 11 de noviembre PROTECCIÓN CONTRA DESCARGAS ELÉCTRICAS Y PUESTA A TIERRA Operaciones e Ingeniería de Producción - Buenos Aires Lunes 9 y martes 10 de noviembre ESTIMACIÓN DE RESERVAS Y ANÁLISIS DE RIESGO EN RESERVORIOS CONVENCIONALES Y NO CONVENCIONALES (SHALE GAS & SHALE OIL) - Exploración y Reservorios Buenos Aires Lunes 16 y martes 17 de noviembre MANTENIMIENTO DE VÁLVULAS DE CONTROL - Downstream Gas - Buenos Aires Lunes 16 y martes 17 de noviembre, 8:00 - 5:00 PROJECT MANAGEMENT WORKSHOP. OIL & GAS - Economía, Gestión y Toma de Decisiones - Buenos Aires Miércoles 18 y viernes 20 de noviembre EVOLUCIÓN ECONÓMICO FINANCIERA DE UN ACTIVO PETROLERO - Economía, Gestión y Toma de Decisiones -Buenos Aires Martes 24 y miércoles 25 de noviembre TALLER DE BOMBEO ELECTROSUMERGIBLE - Operaciones e Ingeniería de Producción - Buenos Aires Miércoles 25 y viernes 27 de noviembre

EVALUACIÓN DE PROYECTOS 2. RIESGO, ACELERACIÓN Y MANTENIMIENTO-REEMPLAZO - Economía, Gestión y Toma de Decisiones - Buenos Aires Lunes 30 y viernes 4 de diciembre INSPECTOR DE RECUBRIMIENTOS CIP NIVEL 3 - CERTIFICACIÓN - PEER REVIEW - Cursos NACE - Buenos Aires Lunes 30 y miércoles 2 de diciembre INTRODUCCIÓN A LA INDUSTRIA DEL GAS - Introducción a la Industria Buenos Aires Martes 1 y viernes 4 de diciembre www.iapg.org.ar

Auditor Interno de Sistemas de Gestión de Calidad según ISO 9001 9 al 11 diciembre - Buenos Aires Auditor Interno de Sistemas de Gestión Ambiental según ISO 14001 14 al 16 diciembre - Buenos Aires IRCA QMS Auditor / Auditor líder de Sistemas de Gestión de la Calidad ISO 9001 (A 17217) 14 al 18 diciembre - Buenos Aires www.tuv.com

XI Jornadas Argentina Sustentable 2015

JORNADA INDUSTRIA Y DESARROLLO SUSTENTABLE EN LA REGIÓN DEL NOA – SALTA 5 de noviembre de 2015 EVENTOS NACIONALES

Taller de actualización de Sistemas de Gestión Ambiental según la Norma ISO 14001:2015 9 de noviembre - Buenos Aires Auditor Interno de Sistemas de Gestión de Calidad según ISO 9001 11 al 13 noviembre - San Juan Auditor Interno de Sistemas de Gestión de Calidad según ISO/ TS 16949 12 y 13 noviembre - Buenos Aires Taller de Actualización de ISO 9001 versión 2015 16 de noviembre - Buenos Aires IRCA EMS Auditor / Auditor Líder de Sistemas de Gestión Ambiental ISO 14001 (A 17275) 16 al 20 noviembre - Buenos Aires Auditor Interno de Sistemas de Gestión de Calidad según ISO 9001 25 al 27 noviembre - Buenos Aires IRCA ISMS Auditor / Auditor Líder de Sistemas de Gestión de la Seguridad de la Información ISO 27001 (A 17447) 30 de noviembre al 4 de diciembre - Buenos Aires

www.futurosustentable.com.ar

Revista

FUTURO SUSTENTABLE

JORNADA AGRO AMBIENTAL BONAERENSE Fecha: 4 de diciembre de 2015 Lugar: Luján - Buenos Aires jornadaagroambiental@caten.com.ar www.caten.com.ar/ jornadasagroambientales.html EXPOTÉCNICA 2015: ENERGÍA ELÉCTRICA, TELECOMUNICACIONES Y MEDIO AMBIENTE Fecha: 6 y 7 de noviembre de 2015 Lugar: Hotel Costa Galana de Mar del Plata EVENTOS INTERNACIONALES

4º CONGRESO NACIONAL DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA Fecha: del 12 al 13 de noviembre Lugar: Unversidad de Zaragoza http://uprl.unizar.es/congresoprog/ programa2015web.pdf

XVI FIMAI 2015 Fecha: 16 al 18 de noviembre de 2015. Lugar: San Pablo, Brasil. www.fimai.com.br