ANGLIČTINA
MATT the Bat
PRACOVNÍ UČEBNICE PRO 1. ROČNÍK ZÁKLADNÍ ŠKOLY AUTORKY: MILUŠKA KARÁSKOVÁ, LUCIE KREJ Í ILUSTRACE: JAKUB CENKL, BÁRA BUCHALOVÁ
NAKLADATELSTVÍ FRAUS 2018
MATT the Bat angli tina pro 1. ro ník základní školy pracovní u ebnice Autorky: PaedDr. Miluška Karásková, Mgr. Lucie Krej í Odborná poradkyn : Mgr. Kate ina Dvo áková, Ph.D. Recenzentky MŠMT: Mgr. Gabriela Kle ková, Ph.D., Mgr. Erika Drobná Ilustráto i: Jakub Cenkl, Bára Buchalová Auto i a zdroje obrazového materiálu: Archiv Nakladatelství Fraus; Depositphotos / © magann; Lidové tradice a emesla, o. p. s.; Shutterstock / © John Abbate, 2014; Shutterstock / © andreshka1, aquariagirl1970, Apostle, Asia Images Group, DarkBird, DenisProduction.com, DiversityStudio, Gameanna, Karkas, Volodymyr Krasyuk, Peteri, phoMAKER, pzAxe, Irina Rogova, Serge75, Iuliia Syrotina, szefei, tinka‘s tuthelens, 2018; www.pexels.com Odpov dná redaktorka: Mgr. Kate ina Vítková Redaktorka obrazové ásti: Dagmar Metlická Návrh obálky: Johana Kratochvílová, Jakub Cenkl Gra cká úprava: Johana Kratochvílová, signatura.cz s.r.o. Sazba: Barbora Kop ivová, Johana Kratochvílová Jazyková korektura: Steve O’Connor Sou ásti díla: Pracovní u ebnice P íru ka u itele 2 audio CD k u ebnici i-u ebnice Flexibooks Obrázkové karty Kopírovatelné materiály
ISBN 978-80-7489-405-3 ISBN 978-80-7489-417-6 CD 1113 ISBN 978-80-7489-418-3 K 182 K 193
Doložka MŠMT R: Schválilo MŠMT j. MSMT-30 346/2017 dne 30. ledna 2018 k za azení do seznamu u ebnic pro základní vzd lávání jako sou ást ucelené ady u ebnic pro vzd lávací obor Cizí jazyk s dobou platnosti šest let. Vydalo Nakladatelství Fraus, Edvarda Beneše 72, 301 00 Plze Printed in the Czech Republic 1. 2. 3. 4. 5. 6. 2018 2019 2020 2021 2022 2023 Výhrada práv: Všechna práva vyhrazena. Reprodukce a rozši ování díla nebo jeho ástí jakýmkoliv zp sobem jsou bez písemného souhlasu nakladatele zakázány, s výjimkou p ípad zákonem výslovn povolených. Copyright: © Nakladatelství Fraus, Plze 2018 1. vydání ISBN 978-80-7489-405-3 Vytišt no na papí e b leném bez použití chlóru a vyrobeném postupy šetrnými k životnímu prost edí.
OBSAH 1 ABOUT ME ....................................................................... 4 ENGLISH IS EASY 1 ................................................................. 11
2 ME AND MY FAMILY............................................... 12 STORY: THE HAT ................................................................... 26 ENGLISH IS EASY 2 ............................................................... 27
3 MY COLOURFUL WORLD ................................ 28 STORY: IN THE TOY SHOP .................................................42 ENGLISH IS EASY 3 ................................................................ 43
4 MY CLOTHES ............................................................... 44 STORY: SPOOKY, SPOOKY ................................................ 58 ENGLISH IS EASY 4 ............................................................... 59
5 FESTIVALS .....................................................................60 OBRÁZKOVÝ SLOVNÍČEK ...................................................69 VYSTŘIHOVACÍ OBRÁZKY ................................................. 79
ABOUT ME
1 HELLO! 1
LOOK, LISTEN AND SING. DÍVEJ SE, POSLOUCHEJ A ZPÍVEJ.
1.2 1.3
LISTEN AND SAY “HELLO”. POSLOUCHEJ A POZDRAV.
1.4
A
B 2 Hello! Hi!
4
What’s your name? My name’s Pat.
I’m Luke. I’m a bat.
Yes. No.
ABOUT ME
3 SAY AND GLUE. ŘÍKEJ A NALEPUJ.
4
DRAW AND SAY. NAKRESLI A ŘEKNI.
5
ABOUT ME
2 GOOD MORNING! 1
LOOK, LISTEN AND POINT. DÍVEJ SE, POSLOUCHEJ A UKAZUJ.
1.5
2
LISTEN AND REPEAT. POSLOUCHEJ A OPAKUJ.
1.6 1.7
Good morning. How are you, children?
6
I’m ne. Thank you.
What about you?
ABOUT ME
3
LISTEN AND NUMBER. POSLOUCHEJ A OČÍSLUJ.
1.8
4 PLAY A CIRCLE GAME. ZAHRAJ SI HRU V KROUŽKU.
7
ABOUT ME
3 PLEASE, PLEASE… 1
LOOK, LISTEN AND POINT. DÍVEJ SE, POSLOUCHEJ A UKAZUJ.
1.10 1.11
2 LISTEN AND REPEAT. DÍVEJ SE A OPAKUJ.
Open (the door). Close (your book).
8
Stand up. Sit down.
Come here. O.K.
1.9
Sorry. Please.
Thank you.
ABOUT ME
3
LISTEN AND GLUE. POSLOUCHEJ AÂ NALEPUJ.
1.12
9
SOMETHING NEW FOR YOU
4 HI, CHILDREN! 1
LOOK, LISTEN AND POINT. DÍVEJ SE, POSLOUCHEJ A UKAZUJ.
2
LISTEN AND SAY. A BOY OR A GIRL? POSLOUCHEJ A ŘÍKEJ. KLUK NEBO HOLKA? boy
10
girl
I’m (a boy).
Mary is (a girl).
1.13
1.14
ABOUT ME
ENGLISH IS EASY 1 1
CUT, LISTEN AND GLUE. VYSTŘÍHEJ, POSLOUCHEJ A NALEPUJ.
1.15
2 LOOK AND SAY. DÍVEJ SE A ŘÍKEJ.
11
ME AND MY FAMILY
5 MY FAMILY 1
LOOK, LISTEN AND POINT. DÍVEJ SE, POSLOUCHEJ A UKAZUJ.
1.16
2
LISTEN AND POINT. POSLOUCHEJ A UKAZUJ.
1.18
mum dad
12
grandma grandpa
sister brother
cat dog
family Who’s this?
This is my (mum). It’s (Mimi the cat).
ME AND MY FAMILY
3 THINK AND GLUE. PŘEMÝŠLEJ A NALEP.
4
LISTEN AND CIRCLE. POSLOUCHEJ A ZAKROUŽKUJ.
1.18
5
LISTEN AND SAY. POSLOUCHEJ A ŘÍKEJ.
1.19
13
ME AND MY FAMILY
6 MY FINGER FAMILY 1
LISTEN AND SING. POSLOUCHEJ A ZPÍVEJ.
1.20 1.21
2 PLAY A GAME. ZAHRAJ SI HRU.
nger
14
baby
Where are you?
Here I am!
ME AND MY FAMILY
3
DRAW. NAKRESLI.
15
ME AND MY FAMILY
7 HOW MANY FINGERS? 1
1.22 1.23
LISTEN AND REPEAT. POSLOUCHEJ A OPAKUJ.
2 COUNT TO TEN. THEN PLAY A GAME. POČÍTEJ DO DESETI. POTOM SI ZAHRAJ HRU.
3
LISTEN AND COUNT. POSLOUCHEJ A POČÍTEJ.
1.24
10
1
2 one two
16
three four
3 ve six
4 seven eight
6
5 nine ten
7 number hand
8
9
Clap your hands! How many?
Count!
ME AND MY FAMILY
4 COUNT AND MATCH. SPOČÍTEJ A SPOJ.
5
2
5
3
6
4
7
DRAW. NAKRESLI. 3
9
8
4 5
6
1 10
7
2
9
2
3
8
7
9
5 4
10
1
7 10
8
6
1 4
9
2
7
6
3 5 6
8
10
2
4
5
3
1
17
SOMETHING NEW FOR YOU
8 COUNTING 1
WRITE THE NUMBERS. NAPIŠ ČÍSLA.
7
5
9
8
1
2
5
6 8
1
2
3
5
7
8
LISTEN AND MATCH. POSLOUCHEJ A SPOJ.
1
+ plus = is
18
2
3
one cat – three cats one bat – ve bats
4
5
6
7
8
9
10
9
1.25