Pepper FI

Page 1


Pepper laajentaa Apilanlehden kivitavara-astiastojen sarjaa. Mallisto, joka on valmistettu Portugalissa, on hillitty ja rustiikkinen mutta samalla myös moderni ja käytännöllinen. Jokaisessa osassa on yksilöllinen lasitus, joka on näyte perinteisestä käsityötaidosta ja tekee koristelusta elävän ja ainutlaatuisen. Astiaston osat ovat pippurisen vaalean- ja tummanharmaat. Erilaisten osien kanssa voit luoda oman tyylisesi kattauksen – modernin, hienovaraisen tai ajattoman. Osat sopivat hyvin yhteen, joten yhdistä tummat ja vaaleat osat upeaksi kokonaisuudeksi! Valikoiduissa osissa on aitoa kultaa olevia yksityiskohtia. Ne tekevät luonnonläheisen kattauksen samalla ylelliseksi! Kivitavara-astiastomme on valmistettu tehtaassa, joka kuuluu Portugalin merkittävimpiin kivitavaravalmistajiin. Astiastot ovat korkealaatuisia ja kestäviä, joten ne sopivat sekä juhlaan että arkeen!

vaaleanharmaa

yhdistele


yhdistele

vaaleanharmaa

tummanharmaa

tummanharmaa


PEPPER – vaaleanharmaa


Kivitavara + kulta Rustiikkista ylellisyyttä.

Vaaleanharmaalla kivitavara-astiastolla on helppo luoda upea kattaus! Laatuastiasto kestää kovaakin käyttöä, perheen perjantaipizza-illallisesta puutarhajuhliin, juhlallisista valmistujaisista jouluaaton illalliseen! Jokaisessa osassa on oma yksilöllinen lasitus, joka on todiste aidosta käsityötaidosta ja -perinteestä.


PEPPER – yhdistele Kata luovasti ja yhdistele vaaleat ja tummat osat pöytään! Rustiikkinen kivitavara on kaunis esim. puisella ruokapöydällä. Kattauksen yksityiskohtina voi käyttää mustia pellavalautasliinoja ja vihreitä lehtiä luonnosta. Kivitavara on materiaali, joka tuo seesteisen tunnelman pöytään. Kaiken kiireen keskellä luot Pepper-mallistollamme levollisen rauhallisen tunnelman, jossa nautit läheistesi kanssa yhdessäolosta ja hyvästä ruuasta ”pitkän kaavan mukaan”.


Pepper-mukeja on vaaleanja tummanharmaana. Tilava muki sopii sekä kahville, teelle, että kuumalle kaakaolle.


PEPPER – tummanharmaa


Tummanharmaan kivitavaran lasituksen osuessa lautaseen tapahtu kemiallinen reaktio, jolloin lasitus muuttaa väriä ja lasitukseen muodostuu pieniä mustia pisteitä, kuin pippureita. Siksi astiaston nimi onkin Pepper, eli pippuri. Lasitustekniikkaa kutsutaan reaktiiviseksi lasitukseksi. Se luo kaikkiin osiin yksilöllisen, ainutlaatuisen ja elävän pinnan.


Mallisto

Ruokalautanen 28 cm

Alkuruokalautanen 22 cm

Kulho 26 cm

Vati 36 cm

Tuotteet lasitetaan käsin, joten tuotteiden välillä on eroavaisuuksia ulkonäössä. Muki 35 cl

Alkuruokalautanen 22 cm

Kulho 15 cm

Muki 35 cl

Painovirhe- ja loppuunmyyntivaraus

Ruokalautanen 28 cm

Kulho 15 cm

Kulho, kultareunus 8 cm

Vati, kultareunus 36 cm


Kestävyys ja valmistus Yhteistyökumppaninamme toimivalla keramiikkatehtaalla on tiukat kestävää ja ympäristöä mahdollisimman vähän rasittavaa valmistusta koskevat säännöt. Savi ja lasite ovat myrkyttömiä, ja veden, sähkön ja kaasun käyttöä valvotaan tuotannossa tarkkaan. Tehtaassa on myös vedenpuhdistusjärjestelmä, minkä ansiosta vettä voidaan käyttää tehtaassa uudelleen. Ylimääräinen savi ja rikkinäiset tuotteet kierrätetään. Kivitavaramme on erittäin laadukasta ja sitä poltetaan korkeissa lämpötiloissa. Sen ansiosta pinta on kova ja kestää ahkeraakin käyttöä. Kivitavaramme on konepesun, uunin ja mikroaaltouunin kestävää.

Tuotetietoja • Laadukasta kivitavaraa • Kestävä valmistusprosessi • Valmistettu Portugalissa • Pitkä käsityöperinne • Jokainen astiaston osa on yksilöllinen ja käsin lasitettu • Luonnonläheiset värit, vaalean- ja tummanharmaa. Valikoidut osat on koristeltu aidolla kullalla. • Uniikki pohjaleima • Ilman kultaa olevat osat kestävät mikroaaltouunin ja astianpesukoneen. Kullalla koristellut osat kestävät astian pesukoneen.


10011656 F PE PF V20

Katamme kanssasi kauniin pöydän! Apilanlehti luo ajattomia astiastoja pohjoismaiseen makuun. Astiastoja, jotka ovat kestäviä muotoilultaan, materiaaleiltaan ja laadultaan, jotka kestävät päivästä päivään, sukupolvelta toiselle. Tervetuloa tutustumaan kotisivuihimme www.apilanlehti.fi, josta löydät vinkkejä ja ideoita kattaukseesi tai juhlaan. Sieltä löydät inspiraatiota ja sisustuksen iloa, ja voit myös rekisteröityä ja vastaanottaa uutiskirjeemme.

Apilanlehti

@apilanlehti_fi

Miksi Apilanlehti? • 46 vuoden kokemus Pohjoismaisesta astiastosuunnittelusta • Ainutlaatuinen valikoima sekä klassisia, että moderneja astiastoja • Yhteistyö tunnettujen designereiden ja muotoilijoiden kanssa • Henkilökohtainen palvelu • 100 % tyytyväinen asiakas –takuu

09-686 11 444 | www.apilanlehti.fi


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.