Suomi 100

Page 1


Suomi 100 -astiasto on luotu yhteistyössä suomalaisten rakastaman toimittajan ja kirjailijan Pirkko Arstilan kanssa juhlistamaan Suomen satavuotista itsenäisyyttä. Apilanlehti on luonut laadukkaan, kauniin ja toimivan astiaston. Suunnittelussa panostimme sekä kauneuteen ja kestävyyteen, että toimivuuteen. Suomi 100 -astiaston innoittajana on luonnollisesti ollut Suomi ja sen luonto. Siniset järvet, koivu, kielo ja jout­sen ovat Suomen kansallissymboleja, joista on syntynyt astiastoon elävä tulkinta. Sinisen sävyissä näkee valon ja varjojen leikittelyn. Ne ilmentävät niin järvien syvyyttä kuin taivaan sineä ja pui­den lehvästön kautta siroavaa valoa. Ylväät joutsenet sym­bolisoivat Suomen kansan tietä tulevaisuuteen.



Sinulle, joka rakastat suomalaista muotok


ieltä ja tuhansien jär­vien maata, Suomea.


Sinistä ja valkoista Suomen lipun värit ovat meille kaikille tutut ja turvalliset, ja ne ovatkin Suomi 100 -astiaston värimaailman lähtökohta. Sininen edustaa taivasta ja järviä, valkoinen valoisaa tulevaisuutta. Värien erilaisten painotusten ansiosta astioita voi yhdistää monin eri tavoin. Sininen toimii hyvin valkoisen tehostevärinä. Lautasten muotoilun ansiosta ne eivät pinottuina vie paljon tilaa. Kevyitä astioita on helppo käsitellä. Suomi 100 on suunniteltu astiastoksi, joka tuo nautintoa ja iloa jokaisena vuodenaikana, niin juhlahetkinä kuin arkisin. Muotoilu ja laatu on kestävää; astiasto kaunistaa pöytää nykyhetkestä hamaan tulevaisuuteen.


Anna Handell

- koskettava suunnittelija Anna Handell on koko työuransa ajan toiminut graafisena suunnittelijana ja kuvittajana. Anna pyrkii kiteyttämään sanomasta sen olennaisen ytimen ja viestimään sen koristeellisen muotokielensä kautta. Hänen ilmaisussaan on usein nokkela piirre, joka herättää muotoilun eloon ja joka herättää katsojassa tunteita. Annan muotokieli on sekä vilpittömän luonnollista että tyylikästä, tasapainoista ja harkitun viimeisteltyä.


Iloista juhlintaa – yhdessä! Astiasto on sinulle, joka rakastat suomalaista muotokieltä ja tuhansien jär­vien maata, Suomea, ja haluat viettää sen juhlaa Pirkko Arstilan tavoin, per­heen ja ystävien kesken. Kata juhlava ja huolellisesti harkittu juhlapöytä tai tee yksinkertainen ja raikas arkikattaus. Muotoilija Anna Handell on luonut ajattoman designin, joka sopii hyvin tiedostavaan maailmaamme ja kestää koko elämän. Huolellisesti valitsemil­laan koristekuvioilla, väreillä ja muodoilla hän on runollisesti ilmentänyt suomalaisen juhlan sisintä olemusta. Suomi 100 kutsuu iloiseen – ja yhteiseen – juhlintaan!


Kermainen kanttarellikeitto - yksinkertaista ja hyvää! 4 annosta 8 dl tuoreita kanttarelleja (á n. 30 g) 2 salottisipulia 2 rkl voita 4 dl vettä 1 1/2 rkl kanafondia

3 dl kuohukermaa 2 rkl hienonnettua persiljaa 1 tl suolaa 1 mm pippuria

Toimi näin:

Puhdista ja paloittele kanttarellit. Kuori ja silppua sipuli. Kuullota sipuli ja sienet voissa kunnes sienistä irronnut neste on haihtunut. Lisää vesi, kanafondi ja kerma. Keitä miedolla lämmöllä kannen alla n. 30 minuuttia. Mausta keitto suolalla ja pippurilla. Koristele annokset lopuksi persiljalla.


Tyylikäs astiasto kahvihetkeen Meillä suomalaisilla on vahva kahvikulttuuri. Juomme kahvia niin yksin kuin yhdessä aina aamuhetkistä iltamyöhään. Viime aikoina olemme perinteisen kahvikupin lisäksi alkaneet käyttämään myös suurempia mukeja. Suomi 100 -astiastossa on juuri oikean kokoinen kahviastiasto kaikkiin mukaviin kahvihetkiin! Tätä astiastoa suunnitellessamme otimme huomioon halumme käytännöllisyyteen kuitenkaan unohtamatta juhlahetkiä, perinteitä tai nykypäivän trendejä. Astiastoon kuuluvalla kahvikannun lämmittimellä varmistat, että pöydässä oleva kahvi säilyy juomakelpoisena pidemmäkin aikaa. Tämä astiasto on kuin kesäyön unelma tai talvi-illan raikas tuulahdus.



Ruoka-astiasto

Ruokalautanen – sinisenä tai valkoisena 26 cm

Sydänvadit 14 ja 18 cm

Alkuruokalautanen 21 cm

Vati 23 cm

Kulhot 21 ja 24 cm

Syvä lautanen 22 cm

Kannellinen kulho 3 litraa

Vati 39 cm

Vati – sinisenä tai valkoisena 32 cm

Uunipata lasikannella 3 litraa

Kulho – sinisenä tai valkoisena 16 cm

Kastikeastia 50 cl

3-kulhosetti ja puualusta 35 x 12 cm, kulhot 10 cm

Kulho 35 cm

Suola- ja pippurisirottimet 8 cm

Munakuppi 5 cm

Uunivuoka 35 x 24 cm Uunivuoka 26 x 20 cm

Leipälautanen 17 cm

Pinottava säilytysastia 24 x 12 ja 12 x 12 cm

Juhlavati 39 x 27 cm

Kannu 1,5 l


• Astiaston osissa pohjaleima – takuusi korkeasta laadusta. • Hienointa eurooppalaista maasälpäposliinia • Käsinlitografoitu koriste • Astianpesukoneen- ja mikroaaltouuninkestävä • Design: Anna Handell yhteistyössäLarge 35x32 mm Apilanlehden kanssa • Vain Apilanlehdestä

FOR OVEN DISH ONLY:

Kahviastiasto

Muki 40 cl

Uunivuoka, aaltoreunat 27 x 11 cm

Leivoslautanen 20 cm

Suorakaidevati 36 cm

Kermakko 20 cl

Jalallinen kakkuvati 31 cm

Piirakkavuoka 30 cm

Sokerikko 25 cl

Kahvi-/teekannu 1,2 litraa

Lämmitin 15 cm

Painovirhe- ja loppuunmyyntivaraus.

Kahvikuppi ja vati 22 cl


Pirkko Arstila Suomi100-astiaston suurlähettiläs Olen toimittaja, kirjailija ja kolumnisti ja rakastan ruokaa. Minulle kattaus on puoli ruokaa, suosin koristeluissa yllätyksellisyyttä. Kun Apilanlehti kysyi haluaisinko mukaan korkealaatuisen Suomen Itsenäisyyden juhla-astiaston ideointiin, innostuin heti. Suomi 100 -astiastossa on Suomen värit, järviemme sini ja hankiemme hohto. Taidokkaassa koristelussa näen joutsenia, kieloja, niittykukkia ja koivuja, eli Topeliuksen sanoin ”kotomaamme koko kuvan”. Hillityt värit tarjoavat paljon mahdollisuuksia. Päällekkäisten lautasten kuvioinnit muodostavat silmää ilahduttavan jatkumon. Voin myös valita sini- tai valkopainotteisen kattauksen – tai molemmat. Uskon, että astiastosta muodostuu klassikko, jonka äärellä lapset sukupolvesta toiseen kasvavat arvostamaan yhteisiä ruokahetkiä. Pienessäkin kodissa kaunis astiasto houkuttelee katetun pöydän ääreen. Astiastoa voi myös vuosien saatossa kartuttaa ja täydentää.


Estetiikkaa, laatua & toimivuutta luonnosta


10011478 F SU100 PF V20

Katamme kanssasi kauniin pöydän Apilanlehti luo ajattomia astiastoja pohjoismaiseen makuun. Astiastoja, jotka ovat kestäviä muotoilultaan, materiaaleiltaan ja laadultaan, jotka kestävät päivästä päivään, sukupolvelta toiselle. Tervetuloa tutustumaan kotisivuihimme www.apilanlehti.fi, josta löydät vinkkejä ja ideoita kattaukseesi tai juhlaan. Sieltä löydät inspiraatiota ja sisustuksen iloa, ja voit myös rekisteröityä ja vastaanottaa uutiskirjeemme.

nlehti a l i p a # Apilanlehti

@apilanlehti_fi

Miksi Apilanlehti? • 46 vuoden kokemus Pohjoismaisesta astiastosuunnittelusta • Ainutlaatuinen valikoima sekä klassisia, että moderneja astiastoja • Yhteistyö tunnettujen designereiden kanssa • Henkilökohtainen palvelu • 100 % tyytyväinen asiakas –takuu

Puh. 09-686 11 444 | www.apilanlehti.fi


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.