FysioNews 2-2015 by Fysioline

Fysio News 2015 2/ Fysioline Oy:n asiakaslehti

Suomen ensimmäinen Erigo Validiassa s.8

h/p/cosmos uutuudet Airwalk ap ja Pluto med s.9 Power Plate huumaa Rovaniemellä

s.13

Tarjoukset voimassa 31.5. 2015 asti. • Hintoihin lisätään alv 24% • Oikeudet muutoksiin pidätetään.

h/p/cosmokselta uutuuksia:

s.9

UUTUUS! Redondo Plus

s.7

TÄSSÄ NUMEROSSA LISÄKSI: 4 5 6 7 8 10 11 12 13

Ekso: tehokasta kävelykuntoutusta Uudistunutu Armeo-ohjelmisto Pedalo tasapainoharjoitteluun Pienterapiavälineet Suomen ensimmäinen Erigo Validialla THERA-Trainer group gaming Tyromotion: Diego, Amadeo, Tymo & Pablo Fysioline Active istuttava crosstrainer Neuvoset hyödyntää Power Platea Chattanooga-laitteiden kampanja! Seca mBCA kehonkoostumusanalyysilaite FYSI haastattelussa Leila Salonen Ice Power Creme CureTape - erikoislevyiset kampanjahintaan! Fysioline PRO hoitopöydät kampanjahintaan! Fysioline hierontaväliaineet

14 15 17 18 19 20

AJANKOHTAISTA

Ice Power Creme

s.17

TAPAHTUMAT:

Fysi-päivät, Jyväskylä

24.–25.4.

Apuväline 2015, Tampere

5.–7.11.

Magnesium In – tutkitusti imeytyvä magnesium-voide

Fysionews 2 • 2015 Fysionews on Fysioline Oy:n asiakaslehti

800_260 Magnesium In Strong -voide Lisääntyneeseen magnesiumin tarpeeseen. 300 ml. • vähentää lihaskramppeja ja lihasten jäykkyyttä • raikas, eteerinen tuoksu (mentoli) Tilaukset 6 kpl erissä

Päätoimittaja: Marjo Jännes-Malm Toimitus: Marjo Jännes-Malm, Ville Tuominen, Esko Nikkola Layout: Maija Rytikoski Painos: 13.500 kpl Osoitteenmuutokset ym: info@fysioline.fi

á 9,24 2

FysioNews 2 / 2015

alv. 0%

H/P/COSMOS

ROBOMOVE KINESIOHARJOITTELUUN h/p/cosmos robomove on erillinen seinään kiinnitettävä harjoituskeskus, joka on kehitetty robowalk-järjestelmästä. Harjoitusvastuksena elastinen kaapeli, joita on kaksi eri vahvuutta. Vastuksen taso on määriteltävissä erillisellä mitta-asteikolla. • mahdollistaa ala- ja yläraajan yhtäaikaisen harjoittelun • mahdollistaa myös kaksi- ja kolmiulotteisen vastusharjoittelun • seinäkiinnitteinen • yksi- tai kaksikiskoinen • kiskossa kaksi eri vastuksista, elastista kaapelia • vastuksen suunta säädettävissä ylös-alas -suunnassa • helppo ja varma kiinnitysmekanismi

robomoven kiinnitys ja irrotus pikalukoilla.

medical device FysioNews 2 / 2015

Variable Assist mahdollistaa oman voiman käytön kävelyharjoittelussa, yksilöllisesti, raajakohtaisesti.

VARHAISTA AVH-KUNTOUTUSTA

EKSO™ GT-KÄVELYROBOTILLA Ekso™, puettava kävelyrobotti, on uraauurtava terapiaväline. Sen avulla erisyistä kävelykykynsä menettäneet voivat hyötyä kävelyn ja pystyasennon eduista sekä oppia kävelemään uudelleen. Ekso kävelyrobotti toimii akuilla ja sen moottoroiden avustusmäärää on mahdollista säätää raajakohtaisesti, AVH-kuntoutujilla avustus voidaan kytkeä kokonaan pois terveeltä raajalta. KOLME ASKELLUSMALLIA: • FirstStep™ – Terapeutti aktivoi askeleen napinpainalluksella • ActiveStep™ – Kuntoutuja aktivoi askeleen kävelykehikon tai kyynärsauvojen napista • ProStep™ - Kuntoutuja aktivoi askelluksen painonsiirrolla

medical device

FysioNews 2 / 2015

ARMEO TERAPIA -KONSEPTI YLÄRAAJAKUNTOUTUKSEEN

• painokevennys • Augmented Performance Feedback • Arviointityökalut

UUDISTUNUT ARMEOOHJELMISTO KASVATTAA

KUNTOUTUKSEN TEHOJA

ArmeoBoom – kuntoutujille, joilla lieviä rajoitteita toiminnassa.

• Viihdyttävät ja mukaansa tempaavat harjoitteet lisäävät motivaatiota. • Motoristen ja kognitiivisten taitojen mukaan personoidut harjoitteet takaavat kehittymisen. • Käyttäjäystävällinen työketju lyhentää valmisteluaikaa. • Tarkka dokumentointi mahdollistaa seurannan. ArmeoSpring – kuntoutujille, joilla vähäistä aktiviteettia.

UUSIA KIEHTOVIA PELIMAAILMOJA:

ArmeoPower – kuntoutujille, joilla vaikeita liikerajoitteita/ inaktiiviset lihakset.

FysioNews 2 / 2015

PEDALO -TASAPAINOTUOTTEET ®

Nyt myös isompi koko 180x60 cm. Kysy!

PEDALO KIERTOTASAPAINOLAUTASETTI Kaksilevyinen lauta, jossa kiertoliike ja tasapainotoiminto samassa. Muunneltavissa magneettikiinnitteisillä osilla. Ø 50 cm. Sisältää: • kaksiosainen lauta • 2 kpl tasapaino-osia, kork. 6 cm (voidaan sijoittaa eri kohtiin laudan alapinnalle) • 4 kpl stoppereita kiertoliikkeen säätelyyn • 2 kpl jalkalautoja sivuittaisliikkeellä (voidaan käyttää laudan päällä tai erikseen) PEDALO TASAPAINOHARJOITTELUALUSTA pedalo®-Spring Board tasapainoharjoittelualustaa voidaan hyödyntää monipuolisesti kaikenlaisiin tasapainoharjoitteisiin kuntoutujista aktiiviurheilijoihin. Ainutlaatuisen jousisysteemin vuoksi se on erinomainen niin lapsille, ikäihmisille kuin neurologisille potilaille. Erinomainen erilaisiin kävelyharjoituksiin. • koko 150 x 45 cm

275,00

13005150

alv. 0%

13009050

230,-

Lauta yhdellä tasapainopalalla.

AMMATILLISEN TÄYDENNYS-

MOTIVOI!

KOULUTUKSEN PÄIVÄT

2015

OHJAA

Kiertoliike, ilman tasapainopaloja.

alv. 0%

Sivuttain keinuvat lisäosat.

VALMENNA päivät

Kiertoliike, tasapainopaloilla.

kaikille fysioterapeuteille ja kuntoutuksen ammattilaisille

Ajankohtaiset teemat ja käytännönläheiset rinnakkaisohjelmat:

Jyväskylä, Paviljonki 24.–25.4.2015 (pe–la)

• asiakkaan ohjaaminen ja motivaatio

• liikekontrolli ja sen harjoittaminen

• rinnakkaisohjelmissa teemoina mm. liikekontrolli, faskiat ja neurologisen asiakkaan ohjaaminen FYSI-messuilla esittelyssä UUSIMMAT tuotteet, palvelut ja PARHAAT IDEAT!

Ammatillisen annin lisäksi ILTASÄPINÄT:

JARKKO TAMMINEN SHOW!

Tervetuloa keväiseen Jyväskylään!

Ammatillista täydennyskoulutusta ja alan messut.

Katso ohjelma ja ilmoittaudu mukaan www.fysi.fi

FysioNews 2 / 2015

Suomen Fysioterapia- ja kuntoutusyritykset FYSI ry

PIENTERAPIAVÄLINEET UUTUUS!

UUTUUS!

465310 Actiball, mobilisointipallo Kova mobilisointipallo nystyröillä. • halkaisija 9 cm • väri musta

470690 Bantoo roller, mobilisointirulla Kovera kovamuovinen mobilisointirulla nystyröillä, sopii erityisesti ylä- ja alaraajojen käsittelyyn. • pituus 11 cm • väri punainen

410010 Blackroll ball, mobilisointipallo Kevyt, kovapintainen mobilisointipallo • halkaisija 8 cm • väri musta

470637 Brasil Base stimulaatioalusta Nystyräpintainen alusta lattialle, pöydälle tai tuolille aistimusten vahvistamiseksi. Helppo puhdistaa. • koko n. 60 x40 cm • väri vihreä

12,00

10,50

12,00

35,00

alv. 0%

UUTUUS! 491400 Redondo Ball Plus SOPII IKÄIHMISILLE: värin, koon ja koostumuksen ansioista helppo havaita ja ottaa kiinni. SOPII RYHMÄLIIKUNTAAN: helppo täyttää ja tyhjentää, erinomainen keskivartalon harjoituksiin. • halkaisija n. 38 cm • ilmatäytteinen • väri limevihreä

20,00

alv. 0%

THERA-BAND UUTUUS! THERA-BAND 1,5 M DISPENSERIT 15 kpl / ltk Tuotenro: TB11878 kelt. TB11879 pun. TB11880 vihreä TB11881 sin. TB11882 musta

alv. 0% 59,26 65,76 71,59 81,78 92,01

FysioNews 2 / 2015

Suomen ensimmäinen Erigo Validia Kuntoutus Helsingissä Validia Kuntoutus Helsingissä seisomisharjoittelu on oleellinen osa kuntoutusta, koska kuntoutujilla erityisesti alkuvaiheessa on ortostaattisen paineen vaihteluja. Erigo-laite monipuolistaa harjoittelua ja antaa mahdollisuuden dynaamiseen seisomisharjoitteluun niillä kuntoutujilla, joilla ei voida käyttää kävelysimulaattoria. – Laitteen hankkimispäätöstä edesauttoi laitteen pitkäaikainen koekäyttö vuosi ennen sen hankintaa. Laitteen käyttöönoton yhteydessä oli perehdytystä fysioterapiayksikön henkilöstölle ja lääkäreille. Osa fysioterapeuteista sai perusteellisemman käyttökoulutuksen ja kuntoutujakohtaisen opastuksen. Koekäytön aikana vakuutuimme sen hyödynnettävyydestä ja lisäarvosta meidän kuntoutujaryhmillemme. Fysiolineen voimme olla aina yhteydessä lisäneuvoja tarvitessamme. Toisaalta voimme osaltamme käyttökokemusten myötä helpottaa laitteen esittelyä jatkossa. Etsimme koko ajan aktiivisesti uusia laitteita, välineitä ja vaikuttavia menetelmiä löytääksemme uusia harjoitusmuotoja kuntoutuksen eri vaiheisiin, kertoo te-

rapiapalvelupäällikkö Marjo Mäki. Erigo on ollut käytössä vasta kolmen viikon ajan. Laitetta on käytetty nyt viidelle kuntoutujalle, joilla on traumaattinen aivovaurio ja kahdelle kuntoutujalle, joilla on osittainen selkäydinvaurio. Aktiiviset harjoitteluajat ovat olleet keskimäärin 20 minuuttia. Tässä vaiheessa on seisomisharjoittelun yhteydessä kokeiltu FES:iä vasta yhdelle kuntoutujalle, jolla on osittainen selkäydinvaurio. Aluksi vaikeavammaisten kuntoutujien kanssa tarvitaan kahden henkilön avustus. Laitteen käyttö vaatii paljon harjoittelua ja totuttelua, jotta siitä tulisi sujuvaa. Laitteessa on paljon säätöjä, joihin pitää aina perehtyä kuntoutujakohtaisesti.

Postitiivisia kokemuksia Suullista palautetta on vaikea saada niiltä kuntoutujilta, joilla on aivovaurio ja siihen liittyviä kommunikoinnin vaikeuksia. Tämän vuoksi harjoittelussa heidän kanssaan on edettävä varovaisesti. Kuvassa oleva kuntoutuja, jolla on osittainen selkäydinvaurio, kertoi, että hän pystyy seisomaan seisomatelineessä verenpaineen laskun ja huimauksen vuoksi vain hyvin lyhyen

Validia Kuntoutus Helsinki – entinen Invalidiliiton Käpylän kuntoutuskeskus – on 75-paikkainen valtakunnallinen erityiskuntoutuskeskus, joka sijaitsee Helsingissä. Validia Kuntoutuksen kuntoutujat ovat nuoria tai aikuisia henkilöitä, joilla on tapaturman tai sairauden aiheuttama selkäydinvaurio ja/tai aivovaurio. Kuntoutusosaaminen perustuu yli 60 vuoden kokemukseen, uusimman tutkimustiedon hyödyntämiseen ja osaamisen jatkuvaan kehittämiseen.

Kyösti Kästämä kuntoutuu Erigolla.

ajan. Harjoittelun kesto on tällöin noin 5 – 10 minuuttia. Erigossa seistessä ei huimausta esiinny ja harjoitusaika on jopa noin 30 minuuttia. Kuntoutuja kokee myös veren kiertävän paremmin alaraajoissa ja harjoittelun jälkeen alaraajoissa tuntuu pistelyä. Toinen selkäydinvammainen kuntoutuja kertoi, että hän pystyy aktivoimaan hieman alaraajojen osittain toimivia lihaksia ja se on tuntunut hänestä hyvältä. – Tällä lyhyellä kokemuksella vaikutelmana on, että harjoittelu aktivoi vaikeasti aivovammaisella kuntoutujalla pään ja vartalon hallintaa, mikä näkyy

FysioNews 2 / 2015

symmetrisempänä istuma-asentona. Myös vireystila on ollut parempi. Lisäksi alaraajojen spastisuus on ollut lievempää seisomisharjoittelun jälkeen. – Olemme myös huomanneet, että fysioterapeutin on myös itse hyvä saada omakohtainen kokemus laitteesta, jotta hän pystyy kertomaan siitä kuntoutujalle. – Tällä hetkellä näyttää siltä, että laitetta tullaan käyttämään yhä useammilla kuntoutujilla. Käyttökokemukset ovat olleet positiivisia, kertovat fysioterapeutit.

H/P/COSMOS PLUTO MED – KÄVELY- / JUOKSUMATTO

medical device

h/p/cosmos -tuoteperheen uusi Pluto Med kävely-/juoksumatto. Kävely-/juoksuala: 150 x 50 cm Nousukorkeus lattiasta: 22 cm Nopeus: 0,5…18,0 km/h Kulmansäätö: 0…20% Maksimikäyttäjäpaino: 200 kg Käsituet: pituus 620mm, halkaisija 60mm, irrotettavat

Kuvasta poiketen rungon väri on valkoinen.

Laitteen koko: (PxLxK) : 210 x 85 x 119 cm Laitteen paino: 227 kg Moottori: 2,2kW A.C. kolmivaihemoottori Runsaasti lisävarusteita mm. pyörätuoliramppi, lasten käsituet.

H/P/COSMOS AIRWALK AP

– PAINONKEVENNYSLAITTEISTO PAINEILMALLA • painokevennyskävelymattoharjoitteluun • kaatumisen ehkäisy kävely-/juoksumattoharjoittelun aikana • painokevennyslattiaharjoitteluun • ylinopeusharjoitteluun Robomove ja juoksu-/kävelymatto myydään erikseen.

• Kaatuminen valjaiden varaan aiheuttaa pakkokatkaisun automaattisesti. • max. käyttäjäpaino 200 kg • max. dynaaminen painokevennys min. 120 kg • painokevennys yhdestä pisteestä; mahdollistaa 360 asteen terapiaharjoittelun Toimitus sisältää vähintään yhdet painokevennysvaljaat, jotka ovat erityisesti suunniteltu painokevennykseen.

FysioNews 2 / 2015

THERA-TRAINER GROUP GAMING – MOTIVOIVAA RYHMÄTERAPIAA THERA-TRAINER RYHMÄHARJOITTELUN EDUT:

• ryhmä motivoi ja haastaa tekemiseen • mahdollistaa sosiaalisen kanssakäymisen helposti

• riippumaton harjoittelijoiden kunnosta, jokainen osallistuu omalla tasollaan • mahdollista harjoitella niin ala- kuin ylärestoraattorilla • taloudellista, 2–4 harjoittelee kerrallaan medical device

Tukee ryhmäharjoitteluohjelmistoa!

A002_283 THERA-Trainer tigo 528 alarestoraattori 2,7” värinäytöllä

A002_282 THERA-Trainer tigo 502 alarestoraattori 2,7” värinäytöllä, sis. pohjetuet, 2-portainen polkusäteen säätö sekä tukikahva ja siirtopyörät

A002_277 THERA-Trainer tigo 506 alarestoraattori 10,4” kosketusnäytöllä sis. pohjetuet, jalkaterän kiinnitys, portaaton polkusäteensäätö, pyörätuolijarru ja siirtopyörät

FysioNews 2 / 2015

Tukee ryhmäharjoitteluohjelmistoa!

A002_670 THERA-Trainer tigo 530 Ylä- ja alarestoraattori 2,7” värinäytöllä sis. pohjetuet, 2-portainen polkusäteen säätö sekä siirtopyörät

A002_278 THERA-Trainer tigo 510 Ylä- ja alarestoraattori 10,4” kosketusnäytöllä, sis. pohjetuet, jalkaterän kiinnitys, pyörätuolijarru, portaaton polkusäteen säätö, siirtopyörät

DIEGO® – ROBOTISOITUA YLÄRAAJAN KUNTOUTUSTA KOLMIULOTTEISESTI

PABLO® SYSTEM – INTERAKTIIVISTA YLÄRAAJAN KUNTOUTUSTA

Diego robotisoitu yläraajan kuntoutuslaite mahdollistaa • yksi- ja kaksipuoleisen sekä symmetriaharjoittelun • aktiivisen, avustetun ja passiivisen terapian • aikuisten ja lasten kuntoutuksen

• •

• • •

Painonkevennys: Intelligent Gravity Compensation (IGC) - kevennyksen mukautuminen - kitkaton ja tasainen Helppo pääsy laitteelle myös kaikenlaisilla pyörätuoleilla. Mahdollista käyttää myös selkä laitteeseen päin todellisten esineiden kanssa (esim. pilkkomisen/ syömisen/ pakkaamisen tvs. harjoittelu).

Käden ojennus- ja puristusvoimien, sormien puristusvoimien sekä yläraajan liikkuvuuksien mittaus. Terapiaohjelmat yksilöitävissä tarpeiden ja taitojen mukaan.

Multiballin avulla ranteen liikkeet on helppo toteuttaa ja spastisen käden sormet saadaan ojennettua.

Terapiaohjelmia voidaan ohjata puristus-/ojennusvoimalla sekä ranteen, kyynärvarren tai olkapään liikkeellä.

TyroS -ohjelmisto • • • •

Yhteinen ohjelmisto Tyromotion-laitteille (Diego, Pablo, Tymo ja Amadeo). Laitekohtainen arviointi- ja mittausosio. Interaktiivinen harjoitusmaailma reaaliaikaisella palautteella: - yli 30 terapiaohjelmaa - 1D- ja 2D-harjoitteet - monipuolinen kognitiivinen harjoitusmaailma - virtuaalimaailma (Diego) - CPM-harjoittelu (Diego ja Amadeo) Harjoitusten 10 tasoa takaavat progressiivisen harjoittelun.

• Mittaa • Motivoi • Dokumentoi

AMADEO® – ROBOTISOITUA SORMITERAPIAA

TYMO® – INTERAKTIIVINEN TERAPIA-ALUSTA

• CPM-terapia • isometristen voimien mittaus • sormikohtaiset liikkeet ja liikelaajuudet

• Staattinen ja dynaaminen mittaa minen. • Terapiaohjelmien ohjaus painon siirroilla tai tasapainoliikkeillä. • Voidaan hyödyntää istuen, seisten tai etunojassa. • Muuntuu interaktiiviseksi tasapai nolaudaksi lisäosilla.

medical device

FysioNews 2 / 2015

FYSIOLINE ACTIVE

– ISTUTTAVA CROSSTRAINER Uutuus koko vartalon harjoitteluun. • 90° molempiin suuntiin kääntyvä istuin • istuimen etäisyyden/korkeuden säätö • käsitukien pituuden ja kulman säätö • siirtopyörät • jalkaterän kiinnitys remmillä • mitat: 1750 x 680 x 1380 mm • maksimi käyttäjäpaino: 150 kg Tekniset tiedot Maksimikäyttäjäpaino: 150kg Käyttäjäpituus: 137-200cm Siirtopyörät Mitat (P x L x K): 1750 x 680 x 1380 cm Paino: 84kg GB7005AP_swivel

THERA-FIT PLUS – AKTIIVISEEN JA PASSIIVISEEN

HARJOITTELUUN KOTONA JA LAITOKSISSA Tuhansia tyytyväisiä käyttäjiä.

Moottoroitu harjoituslaite, kauko-ohjain, aktiivi/passiivikäyttö, ylä- ja alaraajaharjoitteisiin. • • • • • • • • • •

Niille, joiden lihasvoima ja yleiskunto ovat heikentyneet syystä tai toisesta. Alaraajojen ja ylävartalon harjoitteluun. Erittäin hiljainen 80 watin moottori Helposti ymmärrettävä, infrapunalla toimiva kaukosäädin. Nopeuden, pyörimissuunnan, vastuksen säätö. Sisäänrakennettu harjoittelutietokone. Sisältää helposti, ilman työkaluja vaihdettavat polkimet ja käsikahvat. Vakaa ja tukeva metallirakenne. Pieni, kompakti ja kevyt (12 kg). Turvallisuustestattu, turvatoiminto.

05004_001

• Kotiin • Laitoksiin • Lainakäyttöön

1.790,medical device

alv0%

Vakiovarusteina käsikahvat, jalkapolkimet ja kaukosäädin. FysioNews 2 / 2015

Neuvosilla vannotaan Power Platen nimeen Neuvoset Fysio halusi lisätä kuntosaliin toiminnallisia harjoituslaitteita ja päätyivät Power Plate my7 hankintaan. Alun varautunut suhtautuminen on muuttunut kahden laitteen päivittäiseksi käytöksi niin kuntosalikuin kuntoutusasiakkailla. – Täällä vannotaan Power Platen nimeen, toteaa toimitusjohtaja Veli-Pekka Neuvonen. Henkilökunnan sitoutumista ja tieto-taitoa kartutettiin koulutuksessa, jossa käytiin läpi niin Power Plate -harjoittelun tehon perusteet ja vaikuttavuus kuin käytännön esimerkkejä harjoittelusta. Tätä viestiä viedään myös asiakkaille niin kuntoutuksen puolella, kuin kuntosalillakin. Kuntosaliasiakkaille on tarjolla maksullisia Power Plate -ohjauksia, joissa viimeistään ostos-tv -ajatukset katoavat ja innostus harjoitteluun nousee. – Power Plate motivoi tekemään, koska harjoittelu on tehokasta ja se oikeasti tuntuu, väläyttää Neuvonen, joka kartuttaa Power Plate -kokemuksia my5-laitteella myös kotona.

Power Plate TULE-kuntoutuksessa Neuvoset ovat tehneet kuusi viimeistä vuotta aktiivista fysioterapiaa ja hoitohuoneista on siirrytty enemmän ja enemmän toiminnalliseen ympäristöön ja harjoitteluun. Toinen Power Plate my7 hankittiin käytettynä ja on valjastettu ensisijaisesti kuntoutusasiakkaiden käyttöön. Tukilihasten aktivointi Power Platella ennen muiden harjoitteiden tekemistä auttaa kohdistamaan liikettä oikein. – Esimerkiksi yläselän harjoitteissa lavan stabiliteetin hakeminen

Veli-Pekka Neuvonen

on potenssiin kymmenen Power Platella ja tämä kyllä herättää innostuksen asiakkaassa ja tulokset nytkähtävät eteenpäin, kertoo Neuvonen. Neuvoset kuuluu maanlaajuiseen Auron-ketjuun ja toteuttaa sen mukaisia hoitoprotokollia. Power Platen myötä Neuvosilla on polven acl-kuntoutusprotokollaan liitetty Power Platen käyttö. Harjoittelun kiputuntemukset saadaan pidettyä paremmin poissa ja asiakas pystyy harjoittelemaan tehokkaasti oikealla kuormitustasolla. Asiakas motivoituu tehokkaasta harjoittelusta, jonka vuoksi kuntoutus usein etenee aikataulun mukaisesti.

– Fysioterapeuttimme hyödyntävät Power Platea hyvin paljon asennon ja lantion hallinnan harjoittelussa, sillä se vie selvästi asiaa eteenpäin, Neuvonen selventää. Tule-asiakkaat ovat Neuvosten suurin asiakasryhmä ja siksi Power Plate -kokemukset ovat lähinnä siltä osa-alueelta, mutta myös muutamia neurologisia asiakkaita joukosta löytyy. Heille Power Platea on hyödynnetty asennon hallintaan, spastisuuden laukaisuun sekä pyörätuolikäyttäjille jalkojen levottomuuteen, erinomaisin tuloksin.

Fysioterapeutit® 200x50_Auron_Logo.indd 1

FysioNews 2 / 2015

6/24/13 12:14 PM

CHATTANOOGA KEVÄTTARJOUS! MOBILE ULTRAÄÄNI Pieni (33 x 29 x 16,3 cm), kevyt (2,3 kg) Monipuolinen: • 1 ja 3 Hz taajuudet • vakiona 5 cm2 äänipää • kliiniset protokollat • 10 muistipaikkaa omille hoidoille • äänipään esilämmitys • voidaan kiinnittää myös seinään tai laitevaunuun

MOBILE COMBO Pieni (33 x 29 x 16,3 cm), kevyt (2,3 kg) Monipuolinen: • virtamuodot: IF, Tens, High Voltage, mikrovirta, VMS, Galvaaninen • ultraääni, 1 ja 3 Hz • äänipään esilämmitys • 10 ohjelmoitavaa muistipaikkaa • voidaan kiinnittää myös seinään tai laitevaunuun

ESITTELYKÄYTÖSSÄ OLLEET MOBILE LASER:IT Pieni (33 x 29 x 16,3 cm), kevyt (2,3 kg) Monipuolinen: • akkukäyttömahdollisuus • kliiniset protokollat • automaattinen laserpään kalibrointi • akupunktiopistetunnistin • voidaan kiinnittää myös seinään tai laitevaunuun

Tuotekoodi: 2776

Tuotekoodi: 2778

Laseryksikkö 2779 + laserpää 27805R, 300mW nyt yht. 2350,-

NYT 1.650,00

alv. 0%

NYT 2.490,00

alv. 0%

Hintoihin lisätään alv. ja toimituskulut.

alv. 0%

Laseryksikkö 2779 + laserpää 27841, 100mW nyt yht. 2250,- alv. 0% Laitepaketti sisältää: laserlasit 2 kpl, käyttöohjeet.

Toimi nopeasti, rajoitettu erä!

Seca mBCA 515

– KEHONKOOSTUMUSANALYSAATTORI Terveydenhuollolle suunniteltu ja kehitetty medical kehonkoostumusanalysaattori. Seca mBCA 515 mahdollistaa lääketieteellisesti tarkkoja mittauksia, jotka auttavat potilaan yleisen terveyden- ja ravitsemustilan arvioinnissa. Analysaattori antaa varhain viitteitä eri sairauksista ja auttaa hoitojaksojen tarkassa seurannassa. Lyhyt tutkimusaika – alle 20 sekuntia. Laitteen kosketusnäyttö ja tutkimustulokset ovat suomenkielisiä. • Käännettävä suomenkielinen kosketusnäyttö sekä suomenkieliset tutki mustulokset. Analysaattori jakaa painon terveydenhuollon kannalta tärkeisiin osatekijöihin kuten rasvaan, lihasmassaan ja veteen. • Elektrodikäsikaiteella varmistetaan mittaustulosten toistettavuus, koska kädet ovat aina samassa asennossa. • Kuusi modulia tarjoavat lukemattomia diagnostiikkamahdollisuuksia ja tulokset esitetään suomenkielisinä selkeinä kaavioina. • Potilastiedot ja mittaustulokset lähetetään langattoman yhteyden kautta seca analytics 115 -ohjelmaan. • Sisäänrakennettu vaaka, jonka punnituskyky on aina 300 kg asti.

Tekniset tiedot: Lääkinnällinen laite, luokka IIa Punnituskyky: 300 kg Asteikko: 50g < 150 kg > 100 g Hyväksyntäluokka: III Mitat (LxKxS): 976 x 1,251 x 828 mm Virtalähde: Verkkovirtalaite Näyttö: 8.4”, kosketusnäyttö, käännettävissä 360° Liitännät: seca 360° wireless järjestelmä, USB 2.0, Ethernet Mittausmenetelmä: 8 pisteen bioimpedanssianalyysi Mittausjännite: 100 μΑ Mittausaika normaalitilassa: maks. 20 sekuntia Frekvenssejä: 19 Laite on varustettu langattomalla modulilla, joka sallii mittaustietojen langattoman siirtämisen analysointi- ja dokumentointitarkoituksiin.

FysioNews 2 / 2015

Haastattelussa Leila Salonen, FYSI ry 1. Mitä kuuluu fysioterapiayrittäjille tänään? Juuri tällä hetkellä fysioterapiayrityksissä laaditaan THL:n määräyksestä Omavalvontasuunnitelmaa, johon kirjataan tarkkaan kaikki yrityksen tietoturvaan liittyvät asiat. Lisäksi yksityiset palveluntuottajat valmistautuvat syksyyn mennessä liittymään Kantapalveluihin kuuluvaan sähköiseen Potilastiedon arkistoon. Kyseessä on merkittävä ja tärkeä urakka: jatkossa potilasta kokeva terveystieto on potilaan niin salliessa kaikkien häntä hoitavien tahojen hyödynnettävissä riippumatta siitä, onko potilas saanut hoitoa julkisen vai yksityisen sektorin yksikössä. 2. Kela-korvattava fysioterapia ja kuntoutus puhuttaa, onko siinä tulevaisuutta? Toivottavasti on! FYSI ry kannattaa ja puolustaa Kelakorvausten säilyttämistä. Kela-korvaus on kansalaisille merkittävä kannustin työ- ja toimintakyvystä huolehtimiseen. Se mahdollistaa terveyspalveluiden hakemisen myös yksityisiltä palveluntuottajilta, nopeuttaa hoitoon pääsyä ja lyhentää julkisen terveydenhuollon jonoja. 3. Itsemaksavien kuntoutujien osuus kasvaa; onko kuntoutusyrityksillä markkinointi hallussa, jotta nämä asiakkaat saavutetaan? Markkinointikoulutusta tarvitaan lisää – markkinointiosaaminen ei kuulu luonnostaan asiakkaiden hoitoon ja kuntoutukseen keskittyneiden yrittäjien ja heidän henkilökuntansa vahvuusalueisiin. FYSI ry:n yksi tehtävä on opastaa jäsenistöä markkinoinnissa, jotta asiakkaiden tarpeet ja yritysten tuottamat

asiantuntijapalvelut kohtaavat entistä paremmin. Tänä keväänä FYSIn koulutustarjottimella on ollut mm. some-koulu, jossa on opiskeltu sosiaalisen median hyödyntämistä fysioterapiapalvelujen markkinoinnissa. Ensi syksyn FYSI-yrittäjäpäivien teemana on Hyvä asiakaspalvelu, markkinointi ja myynti fysioterapiayrityksessä. 4. Millä mielin kohti Sote-uudistusta? Fysi ry tekee yhteistyötä Suomen Yrittäjien, Lääkäripalveluyritysten ja Terveys- ja Sosiaalialan Yrittäjien kanssa onnistuneen sote-uudistuksen eteen mm. tuomalla esiin kansalaisten oikeutta valita itse palveluntuottajansa (www.valitsevapaasti.fi -kampanja). FYSI ry kantaa erityistä huolta siitä, että lähellä ihmistä toimivien pienten palveluntuottajien ja ammatinharjoittajien toimintamahdollisuudet turvataan sote-rakenteita uudistettaessa. 5. Fysi järjestää runsaasti koulutusta; vaikuttaako kiristynyt työtahti lisäkouluttautumiseen? Toimialamme yrittäjät hankkivat jatkuvasti itselleen ja henkilökunnalleen ammatillista täydennyskoulutusta. Fysioterapeutit ovat tässä suhteessa suorastaan esimerkillinen ammattikunta – tiedonjano asiakkaan parhaaksi on valtava! Emme ole Fysissä havainneet, että kiristynyt työtahti olisi vähentänyt koulutuksiin osallistumista. Ehkä jopa päinvastoin: koulutuksiin tullaan hakemaan uusinta tietoa ja tehokkaita käytännön työkaluja, jotta kaikenikäisille asiakkaille pystytään tarjoamaan parasta mahdollista fysioterapiapalvelua.

Leila Salonen, Suomen Fysioterapia- ja kuntoutusyritykset FYSI ry:n toiminnanjohtaja. Suomen Fysioterapia- ja kuntoutusyritykset FYSI ry on edunvalvontajärjestö, johon kuuluu noin 720 fysioterapia- ja kuntoutuspalveluja tarjoavaa yritystä eri puolilta Suomea. Valtaosa FYSI ry:n jäsenyrityksistä on pieniä, keskim. 3 hengen yrityksiä, jotka työllistävät ja tuottavat verotulonsa Suomeen. Toimialan yritykset ovat jo vuosikymmenien ajan täydentäneet julkista terveydenhuoltoa tuottamalla lähipalveluna mm. vaativia vaikeavammaisten lääkinnällisen kuntoutuksen palveluja. Lisätietoa www.fysi.fi, puh. 010 279 3300.

6. Fysin terveiset kuntoutuskentälle Fysioterapia on mahtava toimiala. Tutkimukset tuovat vakuuttavaa tietoa kuntoutuksen vaikuttavuudesta, kuntoutuspalveluiden kysyntä on kasvussa ja osaavia fysioterapeutteja tarvitaan: kansalaisten työja toimintakyvyn ylläpitäminen edellyttää ennalta ehkäiseviä toimenpiteitä ja oikea-aikaisia, tehokkaita hoitopalveluja. Kuntoutuksen yhteiskunnallinen tärkeys on tunnustettu – nyt on huolehdittava siitä, että kansalaisten oikeus kuntoutukseen turvataan myös tulossa olevissa rakenneuudistuksissa. Se on sekä kansalaisten, että koko yhteiskunnan etu.

FYSIOLINE SERVICE Liikunta- ja terveysalan laitehuollon ammattilainen • Yli 15 vuoden kokemuksella. • Asiakasturvallisuus ohjaavana tekijänä.

Asiakasturvallisuutta ei koskaan korosteta liikaa. Laitten tulee olla turvallinen sekä potilaalle, että käyttäjälle. Mittaamme kuntoutukseen käytettävien sähköteknisten laitteiden, esim. juoksumaton sähköturvallisuuden SFS en-62353 standardin mukaisesti. Laitteesta mitataan viranomaisvaatimusten mukaisesti mm. suojajohtimen jatkuvuus, laitevuotovirta ja eristysresistanssi. Lisäksi Fysioline Servicen laajaan huolto-ohjelmaan koskien kuntosalilaitteita, kuuluvat mm: • laitteen ulkoinen tarkastus • vaijeripyörien ja laakereiden kunnon tarkastus • painopakan johteiden puhdistus, voitelu ja toi-

minnan tarkastus • laitteen säätömekanismin toiminnan tarkastus ja voitelu • kahvojen ja käyttötarvikkeiden kunnon tarkastus • vaijerien, hihnojen ja narujen tarkastus, ym. Tekemällä huoltosopimuksen Fysioline Servicen kanssa saat runsaasti vastinetta rahoillesi. Laitteiden säännöllinen huolto tukee kestävää liiketoimintaa ja takaa asiakkaiden tyytyväisyyden.

Sähkölaitteiden korjaus ja huolto

Sähkölaitteiden korjaus- ja huoltotyö on luvanvaraista työtä, sähkölaitteiden korjaus- ja huoltotyötä tekevän yrityksen tulee olla rekisteröitynä Turvallisuus- ja Kemikaaliviraston julkisessa rekisterissä www.tukes.fi

FysioNews 2 / 2015

Huoltopalvelumme kattaa koko maan!

Ice Power mukana Likkojen Lenkki -tapahtumissa!

Likkojen Lenkki – Suomen Paras Naisten Tapahtuma saa naiset liikkeelle! Likkojen Lenkki on naisille suunnattu liikuntatapahtuma – lajeina kävely, juoksu ja sauvakävely – jossa ilo, naisenergia, liikunta ja viihde kohtaavat ainutlaatuisella tavalla! Upeiden lenkkimaastojen lisäksi tarjoamme huippuviihdettä. Joka lenkkikaupungissa likkoja viihdyttävät huippuesiintyjät sekä osallistujia palvelee myös Tapahtumatori tuote-esittely- ja myyntipisteineen.

Vuoden 2015 Lenkit lenkkeillään: Tampere lauantaina 23.5.2015 klo 12–18, Tampereen stadion. Esiintymässä Jari Sillanpää ja Tampereen oma poika Jonne Aaron!

Jyväskylä lauantaina 6.6.2015 klo 12–17, Lutakon satama – 5-vuotisjuhlatapahtuma! Esiintymässä Varusmiessoittokunnan ShowBand ja Jukka Poika! Oulu lauantaina 15.8.2015 klo 12–17, Raatin stadion – 5-vuotisjuhlatapahtuma! Esiintymässä Oulun oma Aki Louhela, Scandinavian Hunks ja Lauri Tähkä! Vuoden mittaan järjestetään myös monipuolista, naisille suunnattua toimintaa Likkojen Klubin merkeissä sekä erilaisia kampanjoita kuten Oulun Seudun Virkein Virma -kisa sekä kevään 2015 uutuus; Lenkin Muuttuja -kampanja Tampereella, Jyväskylässä ja Oulussa, jossa kolmelle eri ikäiselle naiselle tarjoamme upean mahdollisuuden laittaa itsensä elämänsä kuntoon. Seuraa Lenkin tapahtumia verkko- ja Facebook-sivuillamme!

FysioNews 2 / 2015

Lämpimästi tervetuloa mukaan Lenkin ainutlaatuiseen tunnelmaan!

www.likkojenlenkki.fi

20 V K UO

IVU TT N AS LIE UO VIT MA YS LA TÄ IS TA

20 vuotta suomalaista kivun lievitystä

ICE POWER

Creme kylmävoide lihaskipuun - nyt tuttu Ice Power myös voiteena!

+ Ainutlaatuinen voidepohjainen kylmätuote + Lievittää tehokkaasti kipua + Ihoystävällinen, ei kuivata ihoa + Sopii erityisen hyvin mm. lihasperäisten niska- , hartia- ja selkäkipujen hoitoon sekä nopeuttamaan rasituksesta palautumista

Ice Power Creme kylmävoide 60 g Hinta 4,57 € alv 0 % 20 kpl:een tukkuerissä Tuotenro: 137_061

+ Helppo levittää eikä tahraa + Ei sisällä väriaineita

www.icepower.fi

Pakkauskoko: 60 g FysioNews 2 / 2015

KINESIOTEIPIT CureTape® on pisimpään Euroopan markkinoilla ollut erittäin laadukas korealainen kinesioteippi. CureTape® teippirullat 5m • Vedenkestävä • Hyvä pysyvyys

CureTape® jättirullat 31,5m • Vedenkestävä • Hyvä pysyvyys

CureTape® erikoislevyiset rullat • Vedenkestävä • Hyvä pysyvyys

CTORANGE CTBLACK CTBLUE CTNEUTRAL CTRED CTYELLOW CTWHITE CTGREEN CTPINK

CTRED315 punainen CTBLUE315 sininen CTNEUTRAL315 beige CTBLACK315 musta CTORANGE315 oranssi CTPINK315 pinkki

CTNEUTRAL75 beige 7,5 cm x 5 m

oranssi musta sininen beige punainen keltainen valkoinen vihreä pinkki

12,40 /rll

5,0cm x 5m 5,0cm x 5m 5,0cm x 5m 5,0cm x 5m 5,0cm x 5m 5,0cm x 5m 5,0cm x 5m 5,0cm x 5m 5,0cm x 5m

69,00 /rll

alv. 0%

19,50 /rll

CTNEUTRAL25 beige 2,5 cm x 5 m

16,- /2 rll

CTNEUTRAL10 beige 1,0 cm x 5 m

29,-/5 rll

-10% 6 pkt erissä!

CTPUNCHNEUT Beige CTPUNCHRED Pinkki CTPUNCHBLUE Sininen CTPUNCHBLACK Musta CTPUNCHORANGE Oranssi

16,00 /rll

CTTEFSAKSET CureTape® Teflon sakset Ruostumatonta terästä, Teflonpinnoite.

39,00

CTDISP CureTape® annostelija Kätevä muovikotelo teipin kuljetukseen. alv. 0%

4,00

alv. 0%

2080 MTC Lymph Taping Joshua Sijmonsma (englannink.) • 200 sivua

75,00

alv. 0%

CTHOLDER CureTape® teippiteline Tyylikäs metalliteline pitää teippirullat järjestyksessä. • paikka 5 rullalle • mahdollista kiinnittää seinään

26,00

Kinesioteippaukseen on tarjolla koulutusta! Kysy lisää myyjältäsi. FysioNews 2 / 2015

alv. 0%

2050 MTC Handbook + DVD H. Pijnappel (englannink.) 192 sivua. Kattava kinesioteippauksen perusteos terveydenhuollon ammattilaisille. Selkeä kinesioteippauksen mahdollisuuksien läpikäynti sekä teippausesimerkkejä 400 värikuvan avulla.

69,00

5,0cm x 5m 5,0cm x 5m 5,0cm x 5m 5,0cm x 5m 5,0cm x 5m

alv. 0%

CTCROSS CureTape® Cross Patch -teipit Triggerpisteisiin ja kiputeippauksiin. Kestää iholla jopa 3 viikkoa. 2 x 2,5 cm. • 160 kpl, joustamatonta teippiä • allergiatestattu, vedenpitävä

25,00 /pkt

31,5m x 5cm 31,5m x 5cm 31,5m x 5cm 31,5m x 5cm 31,5m x 5cm 31,5m x 5cm

CureTape-Punch® lymfateippaukseen • kolmiulotteinen venyvyys • rullan koko 5,0cm x 5m

alv. 0%

HOITOPÖYTIEN KEVÄTKAMPANJA! FYSIOLINE BASIC Vakiovarusteet: • leveys 55 cm • pituus 200 cm • sivulevikkeet • käsituet • 1-osainen kasvoaukko • korkeudensäätöalue 54–85 cm

NYT

950,-

(1.178,- sis. alv 24%)

Lisävarusteet: • 2-osainen kasvoaukko • siirtopyörät • paperirullateline Tuotekoodi: 12304kevat

FYSIOLINE PRO 400 • leveys 55 cm • pituus 200 cm • sivulevikkeet • käsituet • 1-osainen kasvoaukko • jalkakytkin • siirtopyörät • korkeudensäätöalue 54–85 cm

NYT

1.100,-

(1.364,- sis. alv 24%)

Lisävarusteet: • 2-osainen kasvoaukko • paperirullateline • laaja korkeudensäätöalue 46–96cm • korkeudensäätökehikkö (place-free) Tuotekoodi: 12314kevat

NYT

1.450,-

(1.798,- sis. alv 24%)

FYSIOLINE PRO 450 • manuaalinen keskinivelen- ja takaosan säätö • leveys 55 cm • pituus 200 cm • sivulevikkeet • käsituet • 1-osainen kasvoaukko • jalkakytkin • siirtopyörät • korkeudensäätöalue 54–85 cm

Hoitopöydän tilanneille geelitäytteinen kasvoaukonpehmuste veloituksetta! Tuotekoodi: 9246

Lisävarusteet: • 2-osainen kasvoaukko • paperirullateline • laaja korkeudensäätöalue 46–96cm • korkeudensäätökehikkö (place-free) Tuotekoodi: 12316kevat

Kevätkampanjan pöydät kuvien väreillä – muut värit veloituksetta 5 kp:een erissä. Hoitopöydät ovat CE-merkinnällä varustettuja luokan I laitteita. Ne täyttävät lääkinnällisistä laitteista annetun direktiivin 93/42/ETY ja sen muutosdirektiivin 2007/47/EY sekä uuden TLT-lain 629/2010 (laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista) vaatimukset. Pöydät täyttävät myös koneista annetun direktiivin 2006/42/EY ja asetuksen 400/2008 (valtioneuvoston asetus koneiden turvallisuudesta) terveyttä ja turvallisuutta koskevat olennaiset vaatimukset siltä osin kuin TLT-laki sitä edellyttää.

FysioNews 2 / 2015

PUHELINMYYNTI JA ASIAKASPALVELU FYSIOLINE

HIERONTAVÄLIAINEET

(03) 2350 700 KUNTOUTUS Tuominen, Ville 040 752 0988 myyntitiimipäällikkö, myyntialue Etelä-Suomi Nikkola, Esko 040 779 2960 avainasiakaspäällikkö Häme, Kaakkois-Suomi, kuntoutuslaitokset Jännes-Malm, Marjo 040 707 3472 tuotepäällikkö, terveysala Kimmo Korkola 050 461 9989 myyntipäällikkö, Länsi-Suomi, Pohjanmaa Pirinen, Jari 050 341 0132 myyntipäällikkö, Itä- ja Keski-Suomi Perttu, Antti 040 760 9690 myyntipäällikkö, pk-seutu, Etelä-Suomi Gumpler, Jan 050 407 7155 myynti, Pohjois-Suomi Latosaari, Katriina 044 045 4503 myyntineuvottelija Viitanen, Jussi 044 045 4512 myyntineuvottelija

115_001 Vita Lotion 1l Hyvän hierontaotteen mahdollistava riittoisa hierontalotion ammattikäyttöön.

116_001 Coco Lotion 1 l Kookosrasvapohjainen, vedetön hierontalotion. Erittäin riittoisa.

á 13,95

á 16,56

tukkupakkauksessa

alv. 0%

Tukkupakkaus 6 x 1 l, sis. pumppu 1 kpl

tukkupakkauksessa

alv. 0%

Tukkupakkaus 6 x 1 l, sis. pumppu 1 kpl

114_001 Massage Lotion 1 l Erittäin ihoystävällinen. Hyvä hierontatuntuma. Neutraali, tuoksuton, sis. E-vitamiinia. Ei jätä ihoa rasvaiseksi.

108_001 Massage Creme 800 g Parafiinipohjainen paksu hierontavoide. Soveltuu myös erittäin karvaisille ihoalueille. Säilöntäaineeton.

á 13,68

á 13,32

tukkupakkauksessa

alv. 0%

tukkupakkauksessa

alv. 0%

Tukkupakkaus 6 x 1 l, sis. pumppu 1 kpl

Tukkupakkaus 6 x 800 g

103_001 Garnaatio hierontaöljy 1l Neutraali, hienojakoinen, ohut perusöljy. Helposti iholta pois pyyhittävissä.

106_001 Parafiini hierontaöljy 1l Neutraali perusöljy antaa iholle pehmeän suojan.

á 9,72

á 10,08

tukkupakkauksessa

alv. 0%

tukkupakkauksessa

Tukkupakkaus 6 x 1 l, sis. pumppu 1 kpl

107_001 Pähkinälehto hierontaöljy 1l Kasviöljyn hoitavuus ja valkoöljyn luisto antavat yhdessä täyteläisen hierontaominaisuuden.

112_001 Soft Oil hierontaöljy 1l Sopii erityisesti herkälle ja atooppiselle iholle. Helppo pyyhkiä iholta pois.

á 11,79

á 14,22

tukkupakkauksessa

Tukkupakkaus 6 x 1 l, sis. pumppu 1 kpl

alv. 0%

tukkupakkauksessa

Tukkupakkaus 6 x 1 l, sis. pumppu 1 kpl

alv. 0%

LIIKUNTA JA WRANGE Tuominen, Tomi 0400 677 532 myyntitiimipäällikkö, myyntialue Uusimaa ja Kymenlaakso Heinonen, Heikki 040 7155 540 avainasiakaspäällikkö, Itä- ja Pohjois-Suomi Harjunen, Antti 0400 591 698 myyntipäällikkö, Länsi- ja Etelä-Suomi Jouhki, Maija 050 558 0442 tuotepäällikkö, Wrange Halmetoja, Joni 050 430 4415 myyntipäällikkö Wrange home & corporate fitness SERVICE Lamminen, Anssi 040 523 8795 huoltokoordinaattori, Tampere Simola, Jouni 040 585 3003 avainasiakaspäällikkö Henttonen, Juha 040 849 3413 huoltoteknikko, Länsi-Suomi Ahonen, Artturi 040 838 5822 huoltoteknikko, Tampere, Pirkanmaa Gumpler, Jan 050 407 7155 huoltoteknikko, Oulu / Pohjois-Suomi Leskinen, Jari 050 461 6547 huoltoteknikko, Itä-Suomi Rautiainen, Aapo 0400 891 718 huoltoteknikko, Itä-Suomi Pirhonen, Jarkko 050 407 7224 huoltoteknikko, pääkaupunkiseutu Savolainen, Pasi 040 520 6714 huoltoteknikko, Uusimaa ICE POWER MARKKINOINTI Jokinen, Laura 040 715 5575 myyntipäällikkö LASKUTUS Rinta-Luopa, Sari 046 878 3840 laskutus, Fysioline Oy Salonen, Nina 044 045 4507 leasing-sopimukset, Fysioline Oy

alv. 0%

TAMPERE

Arvionkatu 2, 33840 Tampere Puh. (03) 2350 700, Fax (03) 2350 777 e-mail: etunimi.sukunimi@fysioline.fi