Collections Septembre 2023
Les Créations de la Maison présente une collection Automne 2023 axée sur trois lignes essentielles, en harmonie avec l’ADN de notre marque.
Le lin et les couleurs naturelles en produits phares. Nous avons une prédilection pour la fibre naturelle telle que le lin, qui est considérée de surcroît comme le choix le plus écoresponsable, car sa production demande une faible consommation en eau. Vous découvrirez ici différentes finitions sophistiquées, qui donnent une qualité exquise et une variété subtile souvent surprenante. Ces collections proposent également une gamme de nuances harmonieuses, qui permettent que tous les tissus s’assortissent idéalement les uns aux autres de manière écologique et naturelle. Et une fois de plus, elles s’inspirent des couleurs de la terre, une palette sur laquelle nous nous sommes basés pour créer les tissus des Créations de la Maison.
En tant que marque de tissus naturels qui souhaite aider à préserver la planète, nous affirmons notre parti pris en faveur des tissus écoresponsables et des fibres recyclées, fabriqués à l’aide de matières premières récupérées, et reflétant l’engagement de Les Créations de la Maison vis-à-vis de l’environnement.
Nous continuons également à créer des collections d’extérieur / haute performance, aux qualités techniques de premier plan, tout en maintenant l’aspect naturel du lin et du coton. Parfaits aussi bien pour la décoration d’intérieur que d’extérieur, ils offrent des performances élevées pour toutes sortes d’utilisations.
2
ADN Les Créations de la Maison Sustainable Fabrics
SOMMAIRE LINUM P. 09 DROP & LAGAN P. 16 GRAZIA P. 33 FOGGIA II P. 21 ETNA P. 24
ADN Les Créations de la Maison
6 7
Linum
Les Créations de la Maison a toujours été synonyme de « lin ». En effet, l’amour que nous vouons à cette fibre dure depuis de nombreuses années, car nous la considérons comme la reine de toutes les fibres naturelles par excellence, et par-dessus tout, nous l’aimons pour son aspect naturel, sa beauté imparfaite et pour le confort que procurent tous les vêtements coupés dans du lin.
Linum est le nouveau parti pris de Les Créations en faveur des lins haut de gamme. Elle propose trois textures de très grande qualité, qui se déclinent dans une palette de cinq nuances naturelles. Les tissus possèdent un fini doux et agréable, un aspect délavé décontracté, et naturellement, une composition 100 % lin.
Tous nos lins sont parfaits pour les décorations contemporaines, où la sérénité et la tranquillité visuelle des couleurs naturelles permettent d’obtenir des atmosphères à la fois élégantes et relaxantes.
1. Terra est un tissu qui nous relie à la terre grâce à ses nuances, sa texture et ses formes. Ce tissu à base de lin recyclé tire le meilleur parti des ressources naturelles et réduit l’impact environnemental. Tissu polyvalent, Terra peut s’utiliser pour le siège, pour confectionner des rideaux ou pour conférer une touche à la fois naturelle et écologique à vos espaces.
2. Alba est également un tissu en 100 % lin qui apporte à vos espaces fraîcheur, luminosité et naturel. Avec un poids et un grammage supérieurs, Alba est le tissu idéal pour le siège, mais il est également multifonction, et servira à confectionner rideaux et accessoires pour parer vos ambiances d’une touche de pureté et de sobriété
3. Surco fait également partie des tissus 100 % lin, avec une palette semblable composée de 5 tons naturels et une séduisante texture irrégulière d’aspect rustique. Surco est un nom qui fait référence aux sillons des labours, aux champs, à la nature et à la vie champêtre. Ce tissu est idéal pour créer des ambiances accueillantes, chaleureuses et authentiques, avec élégance et personnalité.
9
ADN Les Créations de la Maison 1. Terra | 2. Alba | 3. Surco 1 1 2 3 CARRÉ
10 11 1 1 2 3
1. Terra
1. Terra | 2. Alba | 3. Surco
12 13 1 2 1 3 3 1
1. Terra | 3. Surco
1. Terra | 2. Alba | 3. Surco
14 15 Retourner à la Sommaire TERRA 01 SURCO 01 SURCO 02 TERRA 02 SURCO 03 SURCO 04 ALBA 01 TERRA 03 SURCO 05 ALBA 03 ALBA 02 TERRA 04 TERRA 05 ALBA 05 ALBA 04
Drop & Lagan
Dans cette ligne qui se fait l’écho de notre passion pour le naturel, voici deux agréables tissus en lin et viscose proposés en double largeur. Ils procurent un fini doux et un tombé exceptionnel qui font d’eux des choix particulièrement adaptés pour confectionner d’élégants rideaux qui orneront les plus belles décorations dans des tons naturels, aussi pour le linge de lit.
D’autre part, nous avons ajouté au séduisant aspect du lin la douceur incroyable de la viscose. Cette fibre, comme nous le savons, est d’origine végétale et provient de la cellulose.
L’association de ces deux fibres permet d’obtenir des tissus offrant à la fois la simplicité du naturel, l’élégance et la sophistication.
1. Drop : Tissu sergé possédant un grammage important et un tombé spectaculaire, en double largeur, avec un délicat fini délavé.
2. Lagan : Tissu d’aspect plus rustique, mais non moins élégant, également en double largeur, et offrant un tombé exceptionnel.
16
CINTRE ADN Les Créations
de la Maison
1
1. Drop
18 19 DROP 01 DROP 03 LAGAN 01 LAGAN 03
2
2. Lagan
Retourner à la Sommaire
Foggia II
Toujours dans la tendance de la décoration des fenêtres à l’aide de tissus naturels, voici une nouvelle édition de l’une de nos meilleures ventes, avec une gamme enrichie par de séduisantes nouvelles couleurs.
Foggia est un voilage en lin beau et naturel en double largeur, et sa semi-transparence permet à la lumière extérieure de s’infiltrer à l’intérieur des espaces les plus sobres et élégants, tout en les parant d’un aspect naturel et sophistiqué à la fois.
21
CINTRE ADN Les Créations de la Maison
22 23
Retourner à la Sommaire
FOGGIA 12
FOGGIA 13
FOGGIA 04
FOGGIA 02
FOGGIA 03
Pour répondre au succès obtenu par notre collection Sicilia, voici Etna, une nouvelle proposition de tissus haute performance, parfaits pour toutes sortes de décorations d’intérieur et d’extérieur.
Des tissus à l’aspect et au toucher semblables au lin ou au coton, bien qu’ils aient été fabriqués à l‘aide d’une fibre technique conçue pour obtenir une grande résistance aux agents atmosphériques (soleil, pluie). Les tissus à base d’acrylique teints dans la masse offrent les meilleures garanties.
La collection Etna illustre un parti pris marqué pour les rayures, ponctuées ici d’un séduisant micro-motif multicolore, le tout dans de fraîches nuances parfaitement assorties à notre grand tissu uni Palermo.
1. Gea et 2. Etna sont deux tissus rayés. L’un a des rayures larges sur un fond en couleur, tandis que l’autre possède des rayures plus fines sur un fond écru. Les deux sont assortis l’un à l’autre à la perfection, tout comme avec le motif Fiume, et l’ensemble de leurs couleurs pleines de fraîcheur provient de la palette de nuances de Palermo, notre uni de la collection Sicilia, devenu un classique.
3. Fiume est un micro-motif à carreaux qui associe toujours trois couleurs de manière subtile et équilibrée. Il s’assortit parfaitement aux autres tissus de la collection.
4. Palermo ce tissu uni plein de fraîcheur et à l’aspect naturel est proposé aussi bien dans des tons unis qu’en légères nuances bicolores. Son aspect lin ou coton en fait un tissu uni idéal pour les décorations d’intérieur ou d’extérieur.
24
ADN Les Créations de la Maison LIVRE
2 1 3 4 4
Etna
1. Gea | 2. Etna | 3. Fiume | 4. Palermo
26 27
|
2 1 1 3 3 4 4
1. Gea
2. Etna | 3. Fiume | 4. Palermo
28 29 PALERMO 37 GEA 03 GEA 01 PALERMO 35 GEA 02 PALERMO 33 PALERMO 11 PALERMO 23 PALERMO 38 PALERMO 13 PALERMO 30 FIUME 01 ETNA 03 PALERMO 31 ETNA 04 PALERMO 03 PALERMO 27 PALERMO 29 PALERMO 28 PALERMO 20 ETNA 02 GEA 04 PALERMO 21 ETNA 01 PALERMO 19 PALERMO 32 FIUME 09 FIUME 05 PALERMO 05 FIUME 07 PALERMO 01 PALERMO 07 PALERMO 24 Retourner à la Sommaire
Sustainable Fabrics
30 31
Grazia
Comme nous le faisons chaque saison, nous continuons à ajouter des collections écoresponsables, à base de fibres recyclées, car notre engagement en faveur de l’environnement n’est pas éphémère, c’est une conviction profonde.
Grazia a été fabriqué à partir de coton recyclé, et se distingue par son motif à effet piqué, qui crée un subtil relief, doux et agréable au toucher. Il est proposé en 6 couleurs naturelles qui évoquent la terre, la mer et le ciel, et dans lesquelles se mêlent des fils multicolores, ce qui lui donne un aspect décontracté.
De plus, ce tissu est parfaitement assorti à « Freshy », l’une de nos toiles unies les plus écoresponsables. Voici un tissu idéal pour le siège, le rideau ou pour des coussins, en bref, pour tout ce dont vous avez besoin !
33
Sustainable Fabrics CINTRE
34 35
GRAZIA 013
GRAZIA 218 GRAZIA 238
GRAZIA 216
GRAZIA 120
GRAZIA 200
Retourner à la Sommaire
Lost in Fabrics LesCreationsSpain lescreationsdelamaison Showrooms Barcelona | Madrid | Lisboa | New York lescreations.com