Zimní sporty k životu ve Štýrsku prostě patří – a ze všech nejvíc lyžování. Máme tipy pro malé i velké blesky na svazích. Každý začátek je těžký – ale snazší je to, když jste na sjez dovkách, které jsou ideální pro děti, takže i ti nejmenší mohou rozvíjet svůj lyžařský talent. Tak například Kreisch berg u Murau je obzvláště oblíbené rodinné středisko, pro tože se zde lze naučit lyžovat hravou formou.
Na Präbichlu v regionu Erzberg Leoben se dorostu dostá vá podpory od absolutních profesionálů z lyžařské školy Alpfox. Pokud dáváte přednost něčemu přehlednějšímu, vydejte se do východního Štýrska. V menších lyžařských areálech máte své ratolsti vždy na dohled.
Až budete mít dostatečně natrénováno, můžete se vydat do větších lyžařských oblastí Štýrska. Na Loseru tak na vás čeká 34 skvěle upravených kilometrů sjezdovek. Když už je řeč o horách: Lyžařská houpačka 4 hor v oblasti Schladmingu spojuje Hauser Kaibling, Planai, Hochwurzen a Reiteralm a nabízí 123 kilometrů sjezdovek. Sport, zábava a dobrodružství jsou zaručeny také na Stuhlecku, největší lyžařské oblasti ve východním Rakousku. Dlouhé a široké sjezdovky, dokonalé panorama sjezdovek a velkolepé snow parky dodají každému lyžařskému dni speciální náboj. steiermark.com/dovolena
Steirische Tourismus und Standortmarketing GmbH- STG, FN 40307aOTISK: Koncepce & prodej: G. A. Service GmbH, Tel.: +43 662 452595, www.ga-service.at Mediální vlastník, majitel & nakladatel: G. A. Service GmbH | „Prázdninový Ráj“ obsahuje placenou reklamu a product placement.
© Foto: Steiermark Tourismus/Tom Lamm
Každý, kdo se v adventním období vydá do zážitkového regionu Štýrského Hradec, pocítí kouzlo Vánoc na vlastní kůži. Na každém rohu čekají adventní trhy, které vás budou rozmazlovat regionálními pochoutkami. Těšit se můžete na vánoční osvětlení, ledové jesličky v životní velikosti nebo svítící adventní kalendář na radnici. Ve Štýrském Hradci je tak krásně, že už se nebudete moci dočkat Vánoc!
Ve Štýrském Hradci je advent považován za 5. roční období a advent krátkých vzdáleností, protože všechny adventní trhy jsou snadno dostupné pěšky. Proto je hlavní město požitků slavnostně vyzdobeno a promění se v neobyčejný ráj světel, který dodává procházkám a nákupům v prostředí světového kulturního dědictví UNESCO zvláštní atmosféru. Je skutečně působivé, když se fasáda radnice ve Štýrském Hradci rozsvítí jako obří adventní kalendář. Kulinářsky
nabízí celý Štýrský Hradec pastvu pro smysly a rozmaz luje své hosty štýrskými lahůdkami. Kouzelnou atmosféru nabízí také vánoční trh Aufsteirern na Schlossbergu nad střechami Štýrského Hradec. Ledové jesličky v Landhaus hofu jsou během adventu přitažlivým magnetem. A kdo by rád ještě více ledu, neměl by si nechat ujít Zimní svět ve Štýrském Hradci – bruslařský sen přímo pod Schloss bergem. Na konci roku vás čeká mimořádná silvestrovská podívaná plná vody, ohně, laserů a světel.
Tourismusverband Region Graz, FN 42595sTaké v okolí Štýrského Hradec se to třpytí a jiskří: Advent jako za starých časů můžete zažít na akci s jedlovím a stán ky s perníkem „Tannengraß und Lebzeltstern" v rakous kém skanzenu ve Stübingu. Dotek vánoční atmosféry na bízí také Lumagica v Murhofu ve Frohnleitenu, fascinující park světel s více než 300 osvětlenými objekty. Vydejte se na kouzelnou cestu do třpytivé říše divů, kolem kouzelné ho světa rozzářených obyvatel lesů, majestátních postav a kouzelně nasvětlených přírodních kulis.
Malá, ale vynikající střediska zimních sportů ve vlasti Lipicánů lákají k lyžování, na běžky, sáňky, ke skialpinismu nebo turis tice na sněžnicích. Kdo to má po zimním osvěžení raději spíše v klidu, může si báječně odpočinout v teplé vodě termálních lázní Therme NOVA v Köflachu.
© Foto: Lipizanerheimat - Die Abbilderei, Graz Tourismus - Harry Schiffer/Rene Walter, MK Illumination LUMAGICA GmbH
TOURISMUSVERBAND REGION GRAZ
Messeplatz 1/Messeturm 8010 Graz Tel: +43 316 8075 info@regiongraz.at WWW.REGIONGRAZ.AT
Právě příroda inspiruje rodinu Höflehner každý den k tomu, abychom dostáli svému zaměření jako přírodní a wellness hotel. Proto jsou právě příroda a její dědictví pevně zakotveny ve filozofii hotelu: Přirozenost, přírodní wellness, přírodní kuchyně, přírodní zážitky, udržitelnost a přírodní design. Kdo tenhle hotspot wellnessu navštíví, užije si na určitý čas úniku od všedních dní. Premium Alpin SPA o rozloze 5 000 m² je místem individuálního odpočinku a mnoha podob lázeňských vodních světů. Přírodní wellness rituály jsou nabízeny v oáze přirozenosti.
K přednostem hotelu patří také sjezdovky přímo přede dveřmi v lyžařské houpačce 4 hor Schladming – Dachstein. Hotel je plně zaměřen na zimní sporty. Proto je v přírodním hotelu k dispo zici nejen prostorná místnost pro sportovní vybavení, ale také půjčovna a prodejna lyží.
platí od 28.11.2022 do 17.04.2023 4 noci s gurmetskou penzí služby hotelu Höflehner v ceně 3 denní skipas „Ski Amadé“ 1 voňavý sáček sena na cestu domů 1 zábal z lučního kvítí v zavěšeném lehátku 4 noci od € 1.182,– za osobu
NATUR- UND WELLNESSHOTEL
Gumpenberg 2 8967 Haus im Ennstal Tel. +43 3686 2548 info@hoeflehner.com WWW.HOEFLEHNER.COM
platí od 28.11.2022 do 16.04.2023 3 noci v prázdninovém ubytování 1 láhev štýrského jablečného moštu při příjezdu ZDARMA vyzvednutí na nádraží na vyžádání bonusová karta s více než 30 výhodami v restauracích, sportovních obchodech & dalších
3 noci od € 491,– pro 2 osoby vč. všech vedlejších nákladů a poplatků
Více než 250 soukromých prázdninových ubytování v regionu Schladming-Dachstein: prázdninové byty & apartmány, rekreační domy & chalety, chaty & aparthotely. Pro každý počet osob, rozpočet a přání najdete ideální ubytování u Schladming-Appartements. Elegantní městské apartmány, apartmány typu ski-in/ski-out přímo u sjezdovky, aparthotely se snídaní a bazénem, rekreační domy XXL s privátní saunou a krbem, luxusní chalety, cenově dostupné apartmány v blízkosti střediska Planai. Ideální pro několik rodin a větší skupiny 2-12 osob.
S bonusovou kartou Schladming-Apartments získáte exkluzivní slevy ve sportovních obchodech, půjčovnách, restauracích a dalších zařízeních. Kancelář služeb 24/7 ve Schladmingu, snídaňový servis, donáška pečiva, online rezervace odvozu & zážitků. Možnost zrušení zdarma do 14 dní před příjezdem. Záruka nejlepší ceny při přímé objednávce na www.schladming-appartements.at
AMPFLWANG
Horí Rakousko, Hausruckwald
Plná penze PLUS
• vč. nápojů (k hlavním jídlům)
• vnitřní dětské hřiště
• vlastní jízdárna
• Welldiana Club Spa
• pokoj pro psy www.aldiana-ampflwang.at
Bad Mitterndorf
Polopenze PLUS
• vč. nápojů (k večeři)
• vstup do GrimmingTherme
• velkorysá oblast saun
• nástup do běžeckých stop
€ 130,- za
Polopenze PLUS • vč. nápojů (k večeři) • panoramatická restaurace • blízko lyžařského střediska • zbrusu nové fitness studio • vč. lyžařského průvodce www.aldiana-hochkoenig.at
• vlastní půjčovna lyží www.aldiana-salzkammergut.at
Lze rezervovat ve vaší cestovní kanceláři, na reservation.austria@aldiana.com nebo 0800 100 388 Aldiana Management GmbH • Neuhofen 183 • 8983 Bad Mitterndorf *kromě 23.12.2022 až 02.01.2023
Vyberte si pro svou dovolenou z alpských apartmánů, chatových vesniček nebo hotelů. od € 120,– za nocleh v apartmánu pro 2 osoby od € 141,– za nocleh v apartmánu pro 4 osoby od € 217,– za nocleh v apartmánu pro 6 osoby od € 149,– za nocleh v chatě Lodge pro 2 osoby od € 189,– za nocleh v chatě Lodge pro 4 osoby od € 67,– za nocleh v dvoulůžkovém pokoji se snídaní za osobu
Ať si vyberete apartmán, chatovou vesničku nebo aktivní hotel –střediska nacházející se na těch nejkrásnějších místech spoju jí pocit svobody prostorného ubytování s prvotřídním servisem. Ponořte se do světa relaxace a odpočinku AlpenParks a vychutnej te si zimu, akci a požitky! Pokoje a apartmány s moderním vyba vením, některé dokonce s vlastní saunou, na vás čekají v oblastech Zell am See-Kaprun, Saalbach, Viehhofen, Hochkönig, Bad Hof gastein, Seefeld a Matrei ve Východním Tyrolsku. V Altaussee najdete idylickou chatovou vesničku se 62 prázdninovými chatami.
Jedno mají všechny hotely a rezidence AlpenParks společné: Všech ny resorty se nacházejí přímo na sjezdovce nebo k lanovkám dojdete za několik málo minut. Díky vřelé rakouské pohostinnosti a úch vatnému výhledu na okolní hory bude vaše dovolená v resortech AlpenParks dokonalá.
Bezbřehá rozmanitost ve Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn. www.saalbach.com
Pro dokonalou zimu je důležitá svoboda, prostor, čistý požitek z lyžování a skipas, který to vše umožní: Ski ALPIN CARD.
Klíč ke 3 prémiovým lyžařským oblastem Skicir cus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Schmittenhöhe v Zell am See a Kitzsteinhorn Kaprun.
408 kilometrů sjezdovek, 121 lanovek a vleků a maximum atrakcí slibuje bezstarostné lyžování a nekonečnou svobodu na horách.
Nekonečné sjezdovky, zasněžené svahy a fascinující krajina. Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn nabízí lyžařský požitek na nejvyšší úrovni a se svými 270 kilometry sjezdovek na 1 000 hektarech je považován za jednu z nejrozsáhlejších a nejlepších lyžařských oblastí v Rakousku. 70 vleků a lanoveck, z toho 14 přibližovacích vleků přímo z údolí, zajišťuje čistou svobodu při požitku z lyžování.
Tento přeshraniční region je synonymem pro jeden pocit: ducha Home of Lässig - jinými slovy: individuální pocit štěstí! A ten zde najdou rodiny milující zábavu, sportovní lyžaři i individualističtí freerideři stejnou měrou. Jak ale tento pocit štěstí definovat? Pro někoho je to péče a srdečnost, pro jiného dokonalost upravených sjezdovek pro dlouhé carvingové oblouky. Jak vypadá váš individuální pocit štěstí?
Tel. +43 6541 6800-68
Nechte se okouzlit bílou nádherou v nejsevernějším regionu zim ních sportů Horního Rakouska. Ať už dáváte přednost lyžování v hlubokém sněhu, nebo raději beztížnému klouzání po zasněžené krajině na běžkách (170 km tratí) nebo se chcete vydat svou vlastní cestou na túru na sněžnicích. V rekreační oblasti Böhmerwald najdete nejen nabídku, která splní vaše požadavky, ale navíc také panorama, které vám snadno vyrazí dech.
Hochficht – lyžařská zábava pro celou rodinu Lyžařské středisko Hochficht již získalo řadu ocenění jako středisko vhodné pro rodiny s dětmi. Bezpečnostní rizika jako jsou laviny, padající kameny nebo strmé skalnaté svahy jsou zde neznámými pojmy. Při zdejší přehledné, ale přitom velmi pestré nabídce sjezdovek se na 20 kilometrech sjezdovek na sněhu vyřádí lyžaři všech úrovní.
Zasvěcení znalci označují rekreační oblast Böhmerwald za jednu z nejlepších adres pro obzvláště slibnou rodinnou dovolenou. Díky férovým cenám a rodinné atmosféře se sem rok co rok vracejí.
vč. polopenze 3denní skipas skibus zdarma 3 dny od € 329,– za osobu (dětské slevy podle věku!) Informace a objednávky: info@boehmerwald.at - www.boehmerwald.at
Plný balíček relaxace! Plavání, saunování, požitky: Nechte všední život za sebou a načerpejte nové síly v našem světě solných skal! 2 noci v hotelu Sole Felsen****
bohatá snídaně formou bufetu od 07:00 do 10:30 hod.
2x 2 chody v restauraci Sole Felsen Bad na osobu
1x saunovací čepice Sole Felsen Welt na osobu od 15 let
drink na uvítanou
zapůjčení koupací tašky vč. županu a osušky do sauny
celodenní vstup do lázní a sauny Sole Felsen (i v den příjezdu a odjezdu)
K tomu zde panují ty nejlepší podmínky: V lázních Sole Felsen na vás čeká léčivá sůl a téměř 1 000 m2 vodní plochy s mnoha bublajícími atrakcemi. Nechte se unést zábavou v teplé slané vodě a jako milovníci saunování a wellness si vychutnejte naši pestrou nabídku.
V přírodních pokojích hotelu Sole Felsen**** se vám bude mimořádně dobře spát a budete hýčkáni i po kulinářské stránce. Sportovní nadšenci si rovněž přijdou na své – v okolí čeká mnoho krásných míst jen na to, až je objevíte.
Světlý okamžik v chladném období roku: Odpočinek v teplé sla né vodě, „lesní koupel“ v přírodním pokoji nebo zdravé pocení v rozmanitých saunách.
V lázeňském světě si každý najde to své – ať už jde o relaxaci a well ness, rodiny (rodinný bonus -20% sleva z ceny noclehu), sportovní nadšence nebo znalce zimních požitků. O relax se postará wellness centrum o rozloze 2 100 m² s 10 různými saunami. S naší širokou nabídkou masáží a kosmetiky si vaše duše opravdu odpočine.
Regionální speciality naší hotelové kuchyně vylepšujeme produkty z vlastní farmy a zdejšího regionu. Přímo od hotelu odjíždí bezplatný skibus nebo je to asi 5 minut chůze k dolní stanici lanovky Maibrunnbahn, kterou se dosta nete do celé lyžařské oblasti Bad Kleinkirchheim / St.Oswald. Ať sáňkování, běžky, zimní procházky nebo alspké lyžování –v regionu se nabízí všechny druhy zimních sportů a všechny jsou dostupné do několika minut.
Vy ještě neznáte region Nockberge, a dokonce ani Bad Kleinkirchheim nebo náš hotel? Pak už je na čase!! Kdo jednou vyzkouší, vrací se stále znovu –ani u vás to nebude jinak ... od 3 noclehů vč. polopenze
vstup do termálních lázní a saun
koupací koš s županem a osuškami, koupací papuče
program aktivit a relaxace
včetně 2denního skipasu Bad Kleinkirchheim / St. Oswald
od 3 noclehů € 633,– za osobu plus turistický a lázeňský poplatek
Thermenstraße 4 9546 Bad Kleinkirchheim
Tel. +43 4240 744 hotel@pulverer.at WWW.PULVERER.AT
Ultimativní vstupenka na zillertálskou lyžařskou zábavu platí ve čtyřech hlavních lyžařských oblastech v údolí (Hochzillertal-HochfügenSpieljoch, Zillertal Arena, Mayrhofner Bergbahnen, Ski- & Gletscherwelt Zillertal 3000) a zahrnuje také všechny linky skibusů. 1 skipas pro celé údolí
platnost 2 až 21 dní si můžete zvolit
bezplatné použití všech skibusů a také většiny veřejných dopravních prostředků v údolí
Zillertal je jednou z předních destinací zimních sportů v Alpách. Lyžařské údolí nabízí čistě zábavu na sněhu na celkem 544 kilometrech sjez dovek. Ať na nádherných rodinných tratích nebo dlouhých sportov ních sjezdech do údolí – v Zillertalu najdou všichni milovníci zimních sportů ideální podmínky a perfektně upravené sjezdovky. Kdo hledá dobrodružství, najde zde četné snowparky a zábavné tratě plné akce –a také mimořádné freeridové trasy. Mimo sjezdovky, uprostřed překrásné přírody, se nabízí rozmanitost turistických výletů, zážitků na běžkách nebo při sáňkování. Na horách i v údolí, ať sněží nebo svítí slunce: Kdo chce pod nikat odpočinkové výlety, Zillertal je zaručeně tím pravým místem.
Požitky a kulinářské speciality mají v Zillertalu dlouhou tradici. Více než 80 kulinářských chat, stylových horských hostinců a rus tikálních občerstvovacích stanic zve k útulnému zastavení s fasci nujícím panoramatem.
ZILLERTAL TOURISMUS
Bundesstraße 27d 6262 Schlitters Tel. +43 5288 87187
Kitzbühel x Alexander Kellas