ZIMNÍ DOVOLENÁ v Rakousku

Page 1


ZIMNÍ DOVOLENÁ

v Rakousku

ZIMA 2024-25

SALCBURSKO

Alpská prázdninová destinace pro milovníky sněhu

HORNÍ RAKOUSKO

Objevte snové zimní okamžiky v úchvatné krajin

Zima plná možností v zeleném srdci Rakouska

ABTENAU – ZIMNÍ KOUZLO MEZI SPORTEM, TRADICÍ A POŽITKY

Abtenau leží v malebném regionu „Dachstein-Westpřirozeně v Solné komoře“ v srdci Rakouska a je ideálním místem pro nezapomenutelnou zimní dovolenou. V dosahu jsou četná turistická lákadla: oblast Solné komory s jezerem Wolfgangsee, Bad Ischl a Hallstatt, stejně jako Mozartovo město Salcburk, vzdálené pouhých 45 km - toto okouzlující místo tak nabízí dokonalou kombinaci kultury, sportovních aktivit, relaxace a přírodních zážitků. Díky 160 kilometrům sjezdovek v lyžařské oblasti Dachstein West, rodinným sjezdovkám v lyžařských oblastech Sonnleiten, Karkogel a Postalm s rustikálními horskými chatami, stejně jako rozsáhlé síti běžeckých tratí (včetně základního kurzu běžeckého lyžování pro hosty Abtenau zdarma) a zimních turistických cest si milovníci sportu přijdou na své.

Ale i mimo sjezdovky je co objevovat: Romantické projížďky kočárem taženým koňmi, přírodní sáňkařská dráha, umělé kluziště, vycházky s lucernami a útulná místa k občerstvení vytvářejí kouzelnou zimní atmosféru. Zasněžená krajina, tradice jako jsou průvody masek a vánoční trhy, stejně jako regionální lahůdky z požitkářské oblasti Tennengau dělají z Abtenau místo, kde se harmonicky snoubí pohyb, odpočinek a požitky. Ponořte se do zimní říše kouzel v Abtenau, kde sníh vrzající pod nohama a jasné hvězdné noci činí každý okamžik nezapomenutelným.

Pro skupiny rádi sestavíme individuální nabídky balíčků. Kontaktní osoba: Daniela Irnberger

ZIMNÍ WELLNESS

v období od 27.11.24 do 18.12.24 / 06.01.25 až 01.02.25 / 08.03.25 až 25.03.25

 3 noclehy v čtyřvězdičkovém superior wellnesshotelu Gutjahr

 služby Gutjahr vč. programu aktivit v ceně

 bohatá snídaně formou bufetu

 večerní menu o 5 chodech vč. salátového bufetu

 wellness voucher v hodnotě € 30,-

 bezplatné využití všech wellness a hotelových zařízení

3 noclehy od € 353,– za osobu v DP

HOTEL POST

„Zde byl hostem císař, tady je host králem!“

FAMILIE WINDHOFER

Markt 39  5441 Abtenau

Tel: +43 6243 2209  office@hotel-post-abtenau.at www.hotel-post-abtenau.at

HOTEL GARNI LEDERERWIRT

Rodinný a s láskou vedený hotel v centru Abtenau.

FAMILIE GALLER

Markt 51  5441 Abtenau

Tel: +43 6243 2269  info@ledererwirt.at www.ledererwirt.at

HOTEL GUTJAHR

 vaše místo v lóži v Abtenau

 aktivní a wellness hotel ****S

 vnitřní bazén s hvězdnou oblohou

 sky lounge - nad střechami Abtenau

 zážitková pastvina Gutjahr, zimní turistická destinace - klid, odpočinek, zážitek

 denní akce, skvělé programy - viz vývěska na místě

Další atraktivní nabídky a balíčky, jako „Týden výhodných nabídek 7=6“, najdete na www.gutjahr.at

****S HOTEL GUTJAHR & GUTJAHR ALM

Markt 187  5441 Abtenau

Tel: +43 6243 2434  hotel@gutjahr.at WWW.GUTJAHR.AT

HOTEL GOLDENER STERN

„Dovolená u přátel“ v regionu Dachstein West

FAMILIE WAGENEDER

Markt 29  5441 Abtenau

Tel: +43 6243 2240  hotel@goldenerstern.at www.goldenerstern.at

FERIENAPPARTEMENT LECHNER

Soukromý rekreační dům pro max. 10 osob.

FAMILIE LECHNER

Döllerhof 54  5441 Abtenau

Tel: +43 664 1006 882  info@appartement-lechner.at www.appartement-lechner.at

GASTHAUS LANDHOTEL TRAUNSTEIN

Zima se všemi možnostmi přímo od hotelu.

FAMILIE PENDL

Au 66  5441 Abtenau

Tel: +43 6243 2438  info@gasthaustraunstein.at www.gasthaustraunstein.at

APPARTEMENTHAUS KRISTALL

Příjemná zimní dovolená přímo u sjezdovky.

FAMILIE WEBINGER

Döllerhof 88  5441 Abtenau

Tel: +43 664 1053 732  appartements@webinger.com www.webinger.com

ZIMNÍ NABÍDKY PRO VAŠI DOVOLENOU

Zažijte zimu v prázdninovém regionu Dachstein West, obklopeném majestátními horami a třpytivými jezery. Od lyžování, běžek a sněžnic až po regionální pochoutky v útulných alpských chatách – ideální pro rodiny, páry a milovníky přírody!

Kde najdete nejlepší zimní zábavu pro rodiny, dobrodruhy a sportovní nadšence?

Samozřejmě v Solné komoře! A samozřejmě v oblasti Dachstein West: Na 160 kilometrech sjezdovek a 44 kilometrů dlouhé panoramatické trase Dachstein Tour máte pověstmi opředený Dachstein vždy na dohled: od Hallstattu, přes Obertraun a Bad Goisern, Gosau, Russbach a Annaberg až po Svatý Martin a Abtenau.

VÝHODY:

 1 skipas pro 8 lyžařských oblastí s vícedenními skipasy

 44 km dlouhý panoramatický okruh Dachstein Tour

 dětské areály, trasa Atomic Backland pro lyžařské túry vč. testovacího centra

 trasy pro túry se sněžnicemi a skialpinistické trasy různých obtížností

 dětské areály

 rodinný bonus: 3. dítě zdarma

 mnoho útulných lyžařských chat

 Family Park Dachstein West

 Novinka: dětská trasa Dachstein West s vlnami a prudkými zatáčkami

Paušální nabídky prázdninového regionu Dachsteinu a Solné komory

Ubytování v regionu Dachstein West

© Fotografie: Mirja Geh | Freystil Media GmbH | Michael Groessinger | Philipp Reiter

Gosauseestraße

LYŽAŘSKÁ DOVOLENÁ V SOUKROMÉM REKREAČNÍM DOMĚ

 rekreační dům pro až 10 osob

 využití wellness s krytým bazénem a saunou

 půjčovna lyží

 bistro

1 NOC NAVÍC ZDARMA!

Zarezervujte si 7 nocí a zaplaťte pouze 6!

Období: 14.12.-28.12.2024 / 04.01.-01.02.2025 / 08.03.-06.04.2025

ZIMNÍ KOUZLO V ÚTULNÉM CHALETU

Prožijte dovolenou přesně podle svých představ v alpské vesničce

Dachstein West v „Salcburských Dolomitech“. V útulných chaletech téměř přímo na sjezdovce si může odpočinout až deset osob. V typicky rakouské atmosféře se budete od prvního okamžiku cítit jako doma. Po vzrušujícím dni stráveném lyžováním si můžete odpočinout ve wellness centru s krytým bazénem a saunou.

ALPENDORF DACHSTEIN WEST

Steuer 62  5524 Annaberg-Lungötz

Tel: +43 6463 20202  reservierung@alpendorf-dachsteinwest.at WWW.ALPENDORF-DACHSTEINWEST.AT

Túry se sněžnicemi: Túra se sněžnicemi zasněženou zimní krajinou je neobyčejný zážitek. Vychutnejte si zimu mimo sjezdovky a vlastním tempem. Naši průvodci vás zavedou do pohádkové krajiny malebných luk a pastvin. Pokochejte se nádherným panoramatem, zapomeňte na starosti a domů si odneste krásnou inspiraci. Celková doba chůze – v závislosti na kondici – přibližně 3 hodiny. Účastnický poplatek: prohosty s kartou hosta Annaberg-Lungötz zdarma.

Běžkařské tratě v Lungötz a v údolí Lammertal: Doporučujeme trať Neubachtal v Lungötz. Tento areál s převlékárnami byl oceněn pečetí kvality Tennengau a má 10 kilometrů stopy pro skating a 10 kilometrů klasické stopy. Trať Lammertal vede 6 kilometrů lehkým stoupáním (klasicky) do oblasti horského údolí Lammertal. Po 4,5 km dlouhé stopě Aualm se vydáte (klasicky) podél úpatí impozantního pohoří Tennengebirge. Neobyčejným zážitkem je večerní lyžování na osvětlené trati v Lungötz. Část trati Neubachtal (2,4 km dlouhý okruh) je v sezóně po setmění až do 21.00 hodin uměle osvětlená. Nástup do stopy je na bezplatném parkovišti Wieseralm.

Túry: S našimi průvodci můžete v závislosti na lavinových podmínkách a osobních schopnostech absolvovat lehké, středně těžké i náročné lyžařské túry ve volném terénu mimo sjezdovky.

TOURISMUSVERBAND ANNABERG-LUNGÖTZ

Annaberg 215  5524 Annaberg

Tel: +43 6463 8690  info@annaberg-lungoetz.com

WWW.ANNABERG-LUNGOETZ.COM

RUSSBACH | DACHSTEIN WEST

ČISTÉ ZIMNÍ KOUZLO PŘÍMO U LANOVKY HORNBAHN

Zažijte lyžařskou zábavu na nejkrásnější sjezdovce v lyžařské oblasti

Dachstein West - přímo v Russbachu, půvabné vesnici s malebnými horskými chatami. Čekají tu neomezené možnosti skialpinismu i pro začátečníky, například oblíbená skialpinistická trasa Atomic Backland. Pro příznivce zimní turistiky jsou zasněžené chodníky ideální pro vycházky na sněžnicích nebo zimní turistiku, zatímco romantici si mohou vychutnat ticho lesa při pohodové projížďce na saních tažených koňmi.

TOURISMUSVERBAND RUSSBACH | DACHSTEIN WEST

Saag 22  5442 Russbach

Tel: +43 6242 577  office@russbach.info WWW.RUSSBACH.INFO

DOVOLENÁ U PROFESIONÁLŮ

NA PRÁZDNINY

Objevujte Russbach všemi smysly! Svou dovolenou si vychutnejte všemi smysly. V létě i v zimě jsme pro malé i velké čistým prázdninovým rájem. Ryzí odpočinek pro tělo, mysl a duši! Zcela podle hesla: Načerpat nové síly, uvolnit se, užívat si a všední starosti hodit za hlavu!

Bezplatný skibus, který vás odveze od hotelu k lyžařskému vleku Bezplatná vyhřívaná úschovna lyží přímo u dolní stanice lanovky Tennengau Plus Card v ceně.

 dětská vycházka na sněžnicích „Les duchů“

 četné možnosti sáňkování v okolí

 4 různé termální lázně v dosahu 35 minut

 lyžařská škola Russbach přímo u dolní stanice lanovky

 půjčovna lyží a obchod Checkpoint Sports přímo u dolní stanice lanovky

 bezplatná úschovna lyží pro hosty

 zdarma skibus a bezplatná veřejná doprava mezi Gosau a Salcburkem.

BALÓNOVÝ TÝDEN 2025

Objednat lze v období: 18. – 25.01.2025

 4 noclehy se snídaní formou bufetu

 4 večeře (tříchodové menu dle výběru)

 bezplatná, vyhřívaná úschovna bot a lyží u dolní stanice lanovky Russbach

 bezplatné využití naší infračervené kabiny Physiotherm

 zdarma karta Tennengau Plus Card

4 noclehy od € 340,– za osobu

Cena za osobu ve dvoulůžkovém pokoji bez místního poplatku volitelně lze doobjednat: 3-denní skipas pro lyžařskou oblast Dachstein West.

Objednat lze v období: 18. – 22.01.2025

Russbach

PAUŠÁLNÍ NABÍDKA

Hlavní sezóna platí od 21.12.2024 do 30.03.2025

 7 noclehů (sobota - sobota) včetně snídaně ve dvoulůžkovém pokoji

 6-denní Ski Alpin Card pro Saalbach / Hinterglemm / Leogang / Fieberbrunn / Schmittenhöhe / Kitzsteinhorn

od € 775,– za osobu v soukromém pokoji v penzionu od € 1.205,– za osobu ve čtyřhvězdičkovém hotelu s PP

Další období a více nabídek na www.maishofen.com/urlaubszeit

MAISHOFEN

MALÝ KLENOT

...uprostřed oblasti Ski Alpin Card - Saalbach Hinterglemm –Leogang - Fieberbrunn | Zell am See - Kaprun Kitzsteinhorn... Zimní atmosféra v nejrozmanitější lyžařské oblasti Rakouska.

Kouzlo lyžování na 270 km dokonale upravených sjezdovek, křišťálově čistý alpský vzduch a hřejivé sluneční paprsky. Zdánlivě nekonečný lyžařský cirkus splňuje ty nejvyšší nároky na lyžařskou dovolenou v Rakousku. Nabídku volnočasových aktivit v malém klenotu Maishofenu doplňuje rozsáhlá síť běžkařských tratí a rozmanité zimní turistické trasy. Mnoho dalších zimních aktivit čeká jen na to, až si je vyzkoušíte. Otestujte třeba zasněžené sáňkařské dráhy, načerpejte energii při procházkách po loukách a lesích a vychutnejte si nádherný výhled na zasněžené vrcholky hor.

|

|

© Fotografie: TVB Maishofen
Foto Gruber
Christian Wöckinger

OBERTAUERN – RAKOUSKÉ STŘEDISKO S NEJVĚTŠÍ JISTOTOU SNĚHU

S prvními sněhovými vločkami na konci podzimu začíná v Obertauern každoročně nová zimní pohádka. Zasněžené vrcholky a majestátní přírodní krajina poskytují opět od 22. listopadu dokonalou a jedinečnou kulisu. Hojnost přírodního sněhu je způsobena zvláštní povětrnostní konstelací v pohoří Taur, kde se spojují sněhové mraky ze severu a z jihu a nadělují hojnost bílých vloček. Podle studie vedou Obertauern žebříček sedmi středisek zimních sportů s největší jistotou sněhu v Rakousku s průměrnou maximální výškou sněhu 264 centimetrů.

Od 1 740 až do 2 313 metrů nad mořem, 100 km sjezdovek, 26 lanovek a vleků, „Ski in Ski out“ od každého ubytování: To jsou Horní Taury, nejvýše položené lyžařské středisko v Salcbursku. Díky „Taurskému okruhu“ má středisko také jeden z nejatraktivnějších lyžařských okruhů v Alpách. A to nejlepší:

Lyžařská sezóna v Obertauern je mimořádně dlouhá a nabízí zimní sportovní radovánky až do začátku května.

Gamsleiten Kriterium 2025

V Obertauern se od 10. do 13. dubna 2025 bude konat 17. ročník akce „Gamsleiten Kriterium“, největšího hledání pokladu ve sněhu. Více než 1 000 účastníků při ní hledá 30 beden zakopaných ve sněhu, ve kterých jsou ukryty atraktivní ceny. Mezi nimi také zbrusu nové BMW v hodnotě více než 60 000 €. Hledání pokladu se koná nad údolní stanicí lanovky „Gamsleiten 2“ a účast stojí 60 €. Tuto akci lze ideálně spojit s jarním lyžováním na sluníčku, protože Horní Taury nabízí prvotřídní sněhové podmínky až do 1. května.

Lístky jsou k dostání na: www.obertauern.com

©Fotografie: TVB Obertauern/Rohrbacher

ZEMĚ ZIMNÍCH KOUZEL TO JE ALDIANA V RAKOUSKU

ODPOČINEK NA HÖCHKÖNIGU

18.12. - 21.12.2024

 Nejlepší regionální kuchyně s polopenzí Plus (vč. nápojů k hlavním jídlům)

 Relax ve Welldiana Club Spa

 Lyžařský průvodce nejkrásnější zimní

krajinou

 Odpolední snackline

 Hlídání dětí od 2 let v klubu Flosse

3 noclehy od € 442,– za osobu, s vlastní dopravou

Aldiana Club Hochkönig – klubový resort v lyžařské oblasti Hochkönig s nejmodernějšími lanovkami. V panoramatické restauraci čekají regionální pochoutky – ideální pro Vaši zimní dovolenou.

Aldiana Club Salzkammergut - běžecké lyžování, sjezdové lyžování nebo zimní turistika – příroda Solné komory Vás ohromí. Hlavní atrakcí klubového resortu jsou přilehlé lázně GrimmingTherme a zcela nové pokoje, bar a restaurace. – včetně permanentky pro běžkařské stopy*

Aldiana Club Schlanitzen Alm - vítáme nově příchozího rakouského člena. Nový klubový resort leží v nadmořské výšce 1 400 metrů s výhledem na úchvatný horský masiv a nejlepšími šancemi na vysněné počasí, které v zimě najdete pouze na jižní straně Alp. Fantastické podmínky pro lyžování – a to nejlepší? Skipas a lyžařská škola v ceně!*

*Bližší informace na www.aldiana.at

© Fotografie: Aldiana GmbH

ZIMNÍ POHÁDKA ŠUMAVA

Nechte se okouzlit bílou nádherou v nejsevernějším regionu zimních sportů Horního Rakouska. Ať už dáváte přednost lyžování v hlubokém sněhu, nebo raději beztížnému klouzání po zasněžené krajině na běžkách (150 km tratí) nebo se chcete vydat svou vlastní cestou na túru na sněžnicích. V rekreační oblasti Šumava najdete nejen nabídku, která splní Vaše požadavky, ale navíc také panorama, které Vám snadno vyrazí dech.

Hochficht – lyžařská zábava pro celou rodinu Lyžařská oblast Hochficht získala již řadu ocenění jako lyžařská oblast vhodná pro rodiny s dětmi. Bezpečnostní rizika jako jsou laviny, padající kameny nebo strmé skalnaté svahy jsou zde neznámými pojmy. Při zdejší přehledné, ale přitom velmi pestré nabídce sjezdovek se na 20 kilometrech sjezdovek na sněhu vyřádí lyžaři všech úrovní.

TAJNÝ TIP:

Zasvěcení znalci označují rekreační oblast Šumavy za jednu z nejlepších adres pro obzvláště slibnou rodinnou dovolenou. Díky férovým cenám a rodinné atmosféře se sem rok co rok vracejí.

Včasná rezervace přináší výhody – čistý požitek z lyžování!!

 4 noclehy s polopenzí

 3-denní skipas

 skibus zdarma

4 noci od € 770,– za osobu, dětské slevy v závislosti na věku!

Informace a rezervace: info@boehmerwald.at www.boehmerwald.at

Stefan Mayerhofer
David Lugmayr
Leitner Fotografie

KOUZLO HORSKÉ CHATY V CHALETU

Užijte si absolutní soukromí. 4 až 7 nocí ve vlastním chaletu včetně soukromého spa.

 luxusní balíček INNs HOLZ

 relax v přírodním spa 16+ a v oáze vitality s krytým bazénem

 „kloboukový gril“ v restauraci INNs HOLZ

od POUHÝCH € 1.018,– za osobu

při obsazení 4 osobami

INNS HOLZ ZIMNÍ DOVOLENÁ DE LUXE

INNs HOLZ Natur- & Vitalhotel****s a přilehlé chalety, idylicky umístěné na lesní mýtině na severu Horního Rakouska, je uklidňujícím místem, kde se budete cítit naprosto uvolněně.

Pro svou dovolenou snů si můžete vybrat hotelové pokoje v moderním alpském stylu nebo luxusní chalety s vlastním spa. Všichni hosté mají přístup do prostorného wellness centra, ke kterému patří krytý bazén, otevřený krb a lounge s panoramatickým výhledem na les, vířivky, sauny včetně biosauny, odpočívárny i kosmetické a celotělové procedury. Nabídku doplňuje vynikající kuchyně a ideální volnočasové aktivity, jako je běh na lyžích, sjezdové lyžování nebo vycházky na sněžnicích.

Poznat INNs HOLZ znamená si ho zamilovat - a opakovaně se vracet za odpočinkem v klidném lesním resortu...

© Fotografie: INNs HOLZ

HORNÍ RAKOUSKO

KTM MOTOHALL –THE READY TO RACE WORLD

SVĚT ZÁŽITKŮ PRO CELOU RODINU

HLUBOKÝ PROŽITEK

Na ploše 10 000 metrů čtverečních a v působivé architektuře mohou návštěvníci všech věkových kategorií poznat vzrušující svět KTM. Audioprůvodce, prohlídka s průvodcem nebo samostatná procházka výstavou - každá návštěva poskytne hluboký prožitek vzrušujícího světa KTM.

PROHLÍDKOVÁ TRASA NOVÁČKŮ PRO DĚTI

Prohlídková trasa pro nováčky vybízí nejmladší návštěvníky k samostatnému interaktivnímu objevování výstavy. V laboratoři inovací, technologickém hřišti muzea, si mohou děti a dospívající s pomocí nejnovějších technologií sami vyzkoušet technickou kreativitu a inovativní schopnosti.

SPECIÁLNÍ VÝSTAVY 2024/2025

30 YEARS OF DUKE

KTM Motohall ukazuje vývoj motocyklu KTM DUKE až k jedinečné ikoně a vypráví příběhy lidí, kteří za tímto motocyklem stojí, vynálezců, jezdců a vývojářů. Vystaveno je 15 výjimečných jednoválců a dvouválců všech modelových řad, které jsou součástí bohaté historie.

LEGENDS OF THE DAKAR

Zažijte nepopsané okamžiky z 30leté akční historie značky KTM na Rallye Dakar. Deset historických dakarských motocyklů a řada exponátů z tohoto proslulého závodu přiblíží zážitky závodů Paříž-Dakar, závodů v Jižní Americe a Saúdské Arábii.

© Fotografie: Sebas Romero, KTM

ZILLERTALSKÝ SUPERSKIPAS

Zillertalský superskipas je nejlepší vstupenkou na lyžařskou zábavu v Zillertalu.

Karta platí od 6. prosince 2024 do 21. dubna 2025 ve čtyřech velkých lyžařských oblastech (Hochzillertal - Hochfügen-Spieljoch, Zillertal Arena, Mayrhofner Bergbahnen - Mountopolis, Ski- & Gletscherwelt Zillertal 3000).

ZAMILOVANÍ DO HOR V ZILLERTALU

Díky nadmořské výšce lyžařských oblastí v Zillertalu – od 630 do 3 250 metrů nad mořem – a z toho plynoucím optimálním sjezdovkám a sněhovým podmínkám je zde možné lyžovat až do dubna. 548 kilometrů perfektně upravených sjezdovek a 180 nejmodernějších lanovek a vleků rozbuší srdce lyžařů a snowboardistů. Ať široké panoramatické sjezdovky, nádherné rodinné trasy nebo dlouhé sportovní sjezdy až do údolí – v Zillertalu najdou všichni milovníci zimních sportů ideální podmínky. Pro odvážlivce jsou připraveny četné snowparky, fun lines a mimořádné freeridové tratě. Příjemný den na lyžích je zaručen a díky ledovci Hintertux také nejdelší lyžařská sezóna v Rakousku.

Spoustu zimních radovánek si však můžete užít i mimo sjezdovky. Ať už na sluníčku, nebo pod hvězdnou oblohou: Rozmanitost zajistí 15 sáňkařských drah.

© Fotografie: Zillertal Tourismus/ Jan Hanser, Tom Klocker, Flo Smith

ZELENÉ SRDCE O ZIMNÍ DOVOLENÉ

Zastavte se, zamyslete se, vychutnejte si štýrskou přírodu.

Množství nabízených zimních zážitků je stejně rozmanité jako štýrská krajina: aktivity na sjezdovce nebo odpočinek v teple horské chaty, klouzání po běžeckých tratích nebo pohodová vycházka na sněžnicích, úchvatná horská panoramata nebo zasněžené vinice... A příští kulinářská pochoutka není nikdy daleko.

Adventní období s vánočními trhy rozzáří štýrská města a obce. Tady objevíte tradiční zvyky spojené se slavnost-

ní pospolitostí. A se svařeným vínem, dětským punčem a pečenými kaštany chutnají zimní svátky ještě lépe.

Nakonec se v termálních lázních zvedne pára a zahalí vás do tepla, zatímco venku je opravdu zima. Blahodárná termální voda se právě v zimních měsících postará o zasloužený odpočinek po sportovních aktivitách a objevitelských kulinářských výpravách.

steiermark.com/dovolena

© Fotografie: STG/Tom Lamm, TV Ausseerland Salzkammergut/Susanne Einzenberger, Graz Tourismus/Rene Walter

POCITY NEJVYŠŠÍHO ŠTĚSTÍ

V

OBLASTI SCHLADMING-DACHSTEIN

Oblast Schladming-Dachstein leží v nádherné krajině mezi Dachsteinem a Grimmingem a nabízí vše, co si milovníci zimních sportů mohou přát. Prašan, nekonečné sjezdovky a rustikální lyžařské chaty – to je dokonalý recept na nezapomenutelnou zimní dovolenou ve Štýrsku.

Oblast Schladming-Dachstein je součástí největšího rakouského lyžařského ráje Ski amadé a slibuje nezapomenutelné zimní zážitky. Lyžařská houpačka 4 vrcholů v oblasti Schladmingu nabízí více než 230 kilometrů sjezdovek pro neomezené lyžování, zatímco běžkaři si přijdou na své na 220 kilometrech tratí v Ramsau am Dachstein.

Vychutnejte si zasněženou zimní krajinu na túře tichými lesy nebo objevujte malebné horské chodníky na sněžnicích. Kulinářské speciality jako slavný císařský trhanec nebo akce „Alpská kuchyně Richarda Raucha“ v útulných horských chatách rozbuší srdce každého milovníka požitků.

Zážitkový region Schladming-Dachstein nabízí zimu, která dokonale kombinuje sportovní dobrodružství a pohodové chvíle radostí a požitků – zimu aktivní, odpočinkovou a plnou nevšedních zážitků.

© Fotografie: TVB Schladming-Dachstein/Christine Höflehner, Mirja Geh, Mathäus Gartner, Netzwerk Kulinarik Wildbild

AKTIVNÍ ZIMNÍ ZÁBAVA...

… v rodinné atmosféře. V zimě se od hotelu dostanete po upravené lyžařské trase ke stanici lanovky Hauser Kaibling, která je nástupním místem do lyžařské houpačky čtyř hor. Zpět dojedete na lyžích až do vzdálenosti 100 metrů od hotelu.

Wellness a relaxaci nabízí naše wellness oáza. Kulinářsky vás budeme rozmazlovat místními specialitami. Ale i mimo sjezdovky je co objevovat. Patří k tomu výlety na sněžnicích, běh na lyžích, jízda na saních tažených koňmi a zimní procházky se zastávkou na horské chatě. Masiv Dachsteinu a Schladmingské Taury vás budou provázet na každém kroku.

DOVOLENÁ V CHATÁCH A CHALETECH S VEŠKERÝM KOMFORTEM

áte chuť na extra porci přírody a nedotčené autentičnosti? A vždycky jste chtěli na dovolenou do chaty nebo exkluzivního chaletu na horské pastvině? S útulnou atmosférou, vlastní saunou a horami na dosah přímo přede dveřmi? Pak jsou tu přesně pro vás náš Landhaus Gschwandtner, chaty Gschwandtner Hütt'n a náš nový chalet Hauserberg!

ZIMNÍ SEN

 hýčkací polopenze s odpolední après-ski svačinou

 panoramatický vnitřní bazén

 saunová zóna s různými saunami

 možnost rezervace masáží

 na lyžích do 100 metrů od hotelu

 velká vnitřní herna pro děti s lezeckou stěnou a mnoho dalšího.

3 noci od € 398,– za osobu, volitelně lze přiobjednat skipas –rezervace možné do konce sezóny

Steger

ZIMNÍ POŽITKY

LEDNOVÝ TÝDEN ZÁŽITKŮ

04. – 11. ledna 2025

 služby hotelu & polopenze PLUS

od € 1.015,– za osobu

od € 1.359,– za osobu, –6-denní SKIPAS v ceně

Další TOP balíčky & ceny www.erlebniswelt.at

TIP:

Březnové paušály 16. – 23.03.2025

Lady WEEK 22. – 29.03.2025

VE SCHLADMINGU

Ski-IN / Ski-OUT – přímo v oblasti lyžařské houpačky 4 hor a vedle lyžařské školy – Hotel Erlebniswelt Stocker – s nejkrásnějším nekonečným bazénem regionu (32 stupňů) – Sky SPA, sauny – skvělá kuchyně.

A stálým společníkem je Dachstein, ať už z bazénu nebo ze SKY SPA: odevšad se můžete kochat horským světem. Sjezdovky vedou přímo kolem hotelu, kam letos vyjede i nová lanovka Rohrmoos 1. Nový dětský lyžařský areál vedle nás otevírá velké venkovní hřiště. Půjčovna a servis lyží přímo v hotelu. Zážitkový svět hotelu nabízí pokoje ve švýcarské borovici, všechny s balkonem, hotelovou lounge & bar, bowlingovou dráhu, fitness, dětskou hernu a après-ski & restauraci. To nejlepší kulinářské umění od snídaňového bufetu až po večeři s předkrmy a polévkami a salátovým bufetem – 3 hlavními jídly na výběr – a dezertním a zmrzlinovým barem.

Zimní krajina s mnoha možnostmi. TIP: Od května do října 2025 si vychutnáte ty nejlepší letní zážitky!

© Fotografie: Erlebniswelt Stocker

ZIMNÍ DOVOLENÁ PŘÍMO U SJEZDOVKY

Objevte velkolepou zimní říši divů v oblasti Schladming-Dachstein s lyžařskou houpačkou čtyř vrcholů a 123 kilometry perfektně upravených sjezdovek. K přednostem našeho přírodního a wellness hotelu patří jeho poloha přímo na sjezdovce s možností ski-in & ski-out, půjčovna lyží a kouzelný koberec pro nejmenší. Kulinářské speciality a skvělé pochoutky si můžete navíc vychutnat také při tradiční zastávce v našich třech lyžařských chatách v nejlepších lokalitách.

Po aktivním dni si můžete odpočinout v prémiovém alpském spa o rozloze 5 000 m² se 6 vodními světy, 12 saunami a individuálními odpočívárnami. Kromě toho můžete každý den zažít až 10 aktivních programů. Naše regionální přírodní kuchyně vás bude hýčkat exkluzivní gurmánskou penzí od snídaně až po večeři. Uprostřed horského světa Ennstalu začíná luxus přirozenosti s pohádkovým výhledem.

OCHUTNÁVKOVÉ DNY LYŽOVÁNÍ & WELLNESS

Objednat lze od 26.11.2024 do 03.04.2025

 4 noci s gurmetskou penzí

 3-denní skipas „Ski amadé“

 dárek na cestu domů

 1 zábal z lučního kvítí v zavěšeném lehátku (25 min.)

4 noci od € 1.190,– za osobu

© Fotografie: Natur- und Wellnesshotel Höflehner GmbH, Rene Strasser, CMVisuals, Harald Steiner

ZÁŽITKOVÝ REGION MURAU SRDEČNÁ ZIMA

Zážitkový region Murau na jižní straně pohoří Taury boduje především širokou nabídkou zimních sportů a nespočtem sjezdovek, jejichž úprava byla oceněna pěti hvězdičkami. Ty nejlepší podmínky pro perfektní dovolenou.

Na návštěvníky čeká zimní destinace obklopená úchvatným panoramatem pohoří Taury se sedmi lyžařskými areály, z nichž některé byly oceněny mezinárodní pečetí kvality sjezdovek. Moderní kabinové lanovky a vleky návštěvníky pohodlně vyvezou až do výšky 2 200 metrů. Děti milují rodinné lyžařské areály s dinosauřím lesem, vláčkem duchů, Nockyho zimním časem, kouzelnými koberci, dětským kolotočem a „divokým Lachtalem“, kde se malí dobrodruzi setkají s jeleny, králíky, Bambim a dalšími divokými zvířaty.

Tento nádherný svět štýrských hor vytváří ty nejlepší podmínky pro prosluněnou dovolenou. V nadmořské výšce až 2 800 metrů se hosté mohou věnovat nejrůznějším dovolenkovým aktivitám. Od lyžování a snowboardingu přes lyžařské túry, výlety na sněžnicích a zimní turistiku až po sáňkování, bruslení a curling – zde se splní každý sen o zimních sportech. Milovníci běžeckého lyžování se mohou těšit na 150 kilometrů tratí v nádherné zimní krajině, jako jsou četné vysokohorské tratě nebo zasněžovaná a dva dny v týdnu i večer osvětlená trať Weirerteich.

Aktivní zimní dovolenou doplňuje široká nabídka lyžařských túr, například v nádherném Krakovském údolí, více než 150 km běžeckých tratí, z nichž se mnohé pyšní pečetí kvality běžeckých stop, nebo 180 km zimních turistických tras.

© Fotografie: Tom Lamm | Kreischberg-Ikarus | Christoph Rossmann

TVŮJ MOMENT V REGIONU AUSSEERLAND

Zimní dovolená v regionu Ausseerland v Solné komoře je stejně rozmanitá jako samotný region. Zasněžené vrcholky hor a zamrzlá jezera vytvářejí kouzelnou kulisu. Ať už se vydáte na zimní pěší túru, túru na sněžnicích nebo na 200 km perfektně upravených běžkařských tratí – každý si zde najde tu pravou zimní chvilku. Lyžařské oblasti Loser a Tauplitz nabízejí ideální prostředí pro lyžaře všech úrovní s rozmanitými sjezdovkami, zaručeným sněhem a rodinnou atmosférou.

Jedním z vrcholů je nová panoramatická lanovka na Loser. Desetimístná lanovka přibližuje zimní požitky pro každého a zajišťuje pohodlný výstup na vrchol s bezbariérovým přístupem. Po aktivním dni zvou k odpočinku Vital Resort a lázně GrimmingTherme. Gastronomie v regionu Ausseerland nabízí řadu místních specialit, jako je čerstvý siven nebo pstruh.

ZIMNÍ SPECIÁLY REGIONU AUSSEERLAND

Akční týdny: 06.12. až 20.12.2024, 07.01. až 24.01.2025, 17.03. až 21.04.2025

 Se snídaní nebo bez nebo s polopenzí

 Příjezd: neděle nebo pondělí

 Včetně čtyřdenního skipasu

 Skipas platný od pondělí nebo úterý pro oblast Schneebären: Tauplitz, Loser, Riesneralm, Planneralm & Kaiserau

 Některé nabídky lze rezervovat i na 4 a 7 nocí.

5 nocí od € 325,– za osobu

Veškeré informace o nabídkách: www.ausseerland.at/skipauschalen

© Fotografie: Susanne Einzenberger, Tom Lamm, Katrin Kerschbaumer

ODPOČINEK MEZI

PŘEPNĚTE.NA.ZIMU

 4 noci v našich útulných pokojích včetně polopenze

 Denně požitky ve wellness od 07:00 do 20:00 hodin

 Pestrý program aktivit s jógou, výlety s pochodněmi a průvodcovanými vycházkami

 1 relaxační masáž (40 minut)

4 nocí od € 756,– za osobu (NE až ČT)

ZIMNÍ KOUZLO

 4 noci v domku Aussee nebo apartmánu

 3-denní skipas pro celou rodinu

 příjezd možný v neděli nebo v pondělí

od € 389,– za osobu

Období mezi 6. a 20. prosincem 2024, 7. a 24. lednem 2025, 17. březnem a 21. dubnem 2025

HORAMI & JEZERY

V geografickém středu Rakouska, na slunné náhorní plošině leží hotel DIE WASNERIN G'sund & Natur. Duši pohladí už jen fantastický 360° panoramatický výhled na hory a prosvětlená architektura s exkluzivním wellness centrem ve třech podlažích. Načerpejte energii uprostřed přírody. Ať už na běžkách, při túrách na sněžnicích, skialpinismu nebo lyžování.

DIE WASNERIN GMBH Sommersbergseestraße 19  8990 Bad Aussee Tel: +43 3622 52108  reservierung@diewasnerin.at WWW.DIEWASNERIN.AT

VÁŠ PRÁZDNINOVÝ RESORT

V REGIONU AUSSEERLAND

V domcích Aussee je útulno a teplo, sauna se nahřívá, krb praská, děti si hrají na sněhu a celá prázdninová vesnice je zaměřená na společné trávení času: Od lyžařského vleku přímo v Narcisové vesničce až po sáňkařskou dráhu, od ledové plochy a přírodního kluziště až po dřevařskou a kreativní dílnu a koňský ranč – Narcisová vesnička Zloam nabízí svým malým i velkým hostům s ničím nesrovnatelné prázdninové zážitky.

NARZISSENDORF ZLOAM

Archkogl 188  8993 Grundlsee Tel: +43 3622 20990  rezeption@zloam.at

WWW.ZLOAM.AT

ŠTÝRSKO - ZEMĚ TERMÁLNÍCH PRAMENŮ & VULKÁNŮ TOUHA PO POŘÁDNÉM ODPOČINKU

Pěší zimní turistika a zimní cyklistika na křišťálově čistém vzduchu, lákavé kulinářské speciality a uklidňující termální vody šesti termálních lázní – to je zimní dovolená v jihovýchodním Štýrsku. Země termálních pramenů a vulkánů zve k odpočinku hned do šesti termálních lázní – Parktherme Bad Radkersburg, Therme der Ruhe Bad Gleichenberg, Thermenresort Loipersdorf, Rogner Bad Blumau, Heilthermen Resort Bad Waltersdorf a H2O Hotel-Therme-Resort. Termální voda, uklidňující a teplá, hýčká duši a nechá Vaše starosti odplynout. A když je venku opravdu zima, přichází čas vypotit se v sauně.

Každý, kdo touží po nenáročném pohybu v přírodě, bude okouzlen rozlehlostí kopcovité krajiny. Ať už při zimní

turistice v turistických obcích Unterlamm, Bad Loipersdorf a Riegersburg nebo zimní cyklistice po loukách podél řeky Mur. Teploty jsou v zemi termálních lázní & vulkánů mírné.

A na stopu požitkům Vás dovede „Route 66 země vulkánů“ – cesta radostí ze života: Čokolády Zotter, manufaktura na ocet a pálenku Gölles nebo výrobce šunky Vulcano, to jsou jen některé ze zážitkových manufaktur na zdejší Route 66. V útulných hostincích a šencích je kladen velký důraz na regionálnost. Na jídelních lístcích najdete speciality z chutných dýní nebo velkých fazolí. Samozřejmě nesmí chybět sklenka vína, které můžete ochutnat u zdejších vinařů a ve vinotékách.

©Fotografie: TV Thermen- & Vulkanland | Barbara Majcan | Harald Eisenberger | Michael Königshofer

Fotografie:

IMPRINT: Koncept, výroba a marketing: G. A. Service GmbH, Tel.: +43 662 452595, www.ga-service.at

Vlastník, majitel a vydavatel média: G. A. Service GmbH | „Zimní dovolená v Rakousku“ obsahuje placené vložky a product placement. Nepřebíráme žádnou odpovědnost za obrazový materiál poskytnutý hotely pro design stránek (zejména s ohledem na autorská, výkonná nebo osobnostní práva). Typografické a tiskové chyby vyhrazeny. Stav 11.2024.

© Fotografie: SalzburgerLand Tourismus
© Fotografie:

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.