Urlaub Daheim – Sommer 2023 by ga-service

URLAUB DAHEIM # W E I L E S

H I E R A M

S C H Ö N ST E N

I ST 3

ck rlaubsglü Wo das U hönsten ie sc wartet: d h Österreic Plätze in irol und Südt

Meine Sommerfrische L O S L A S S E N, E N TS PA N N E N, G E N I E S S E N – ZWISCHEN BERG UND TAL, UFER UND SEE, STADT UND LAND

„Urlaub daheim“ enthält entgeltliche Einschaltungen und Produktplatzierungen.

Das Grüne Herz lädt ein Natur, Kunst, Kultur und Kulinarik – das ist die Steiermark. Vielfältig vom Dachstein-Gletscher über die kulturreiche Landeshauptstadt bis zu den sanften Weinbergen lädt auch die Landschaft zu sommerlichen Wanderungen ein. www.steiermark.com/sommerurlaub

Oststeiermark % STEIERMARK

Sommerglück im Garten Österreichs Die Oststeiermark besticht mit einer Vielzahl an Möglichkeiten der Freizeitgestaltung. Egal ob in der Natur oder in sagenumwobenen Gebäuden, der Garten Österreichs bietet alles, was das Urlauberherz begehrt. Badespaß am Stubenbergsee, dem wärmsten Badesee des Landes, im Fluss- und Familienerlebnisbad St. Ruprecht/Raab oder in einem der vielen Freibäder in der Oststeiermark, die Raabklamm erwandern, im Ökopark Hartberg den Forschergeist wecken, sich durch die Schokomanufaktur Felber naschen und beim Sommerrodeln in Koglhof mal richtig Schwung holen – mit der „GenussCard“ sind diese und weitere 250 Ausflugsziele, Verkostungen und Führungen im Nächtigungspreis inbegriffen. Wer länger als 3 Nächte bleibt, hat auch Thermeneintritte dabei. Fragen Sie bei 130 Beherbergern in der Oststeiermark nach der kostenlosen GenussCard.

SOMMER IN DEN STÄDTEN PAUSCHALE HEADLINE • • • • • • • •

Friedberg inklusive Wohlfühlprogramm 03. August: Sommerkino inklusive Wohlfühlprogramm Gleisdorf inklusive Wohlfühlprogramm 28. – 29. Juli: traditioneller „TIP-Kirta“ inklusive Wohlfühlprogramm Hartberg inklusive 30. Juni –Wohlfühlprogramm 25. August freitags: inklusive Wohlfühlprogramm „Live in the city“ 14. – 28. Juli: Musical „Augustinus“ inklusive Wohlfühlprogramm 11. – 13. August: Sambafestival inklusive Wohlfühlprogramm Weiz inklusive Wohlfühlprogramm 10. – 13. August: Dixie- & Swingfestival inklusive Wohlfühlprogramm 26. August: Mulbratlfest

€ 0.000,– pro Person •abSteiermark-Schau Bis 05. November: „Vielfalt des Lebens“ Buchbar vom 00.00. – 00.00.2023 in der Tierwelt Herberstein

Tourismusverband Oststeiermark © Fotos: Bernhard Bergmann, Klaus Ranger, Ewald Neffe

Tourismusverband Oststeiermark Schloss 1 | 8225 Pöllau | Tel.: +43 (0)3335 47147 info@oststeiermark.com | www.oststeiermark.com 3

STEIERMARK % GenussCard

Urlaub für alle – das ganze Jahr, das ist ein Versprechen!

Dank dieser einzigartigen Karte bin ich in der Lage, die wahre Schönheit der Oststeiermark, des Thermen- & Vulkanlands, der Südsteiermark und der Region Graz zu entdecken. So frei bin ich im Urlaub, dank der GenussCard! Die größte Inklusivcard Österreichs mit über 250 inkludierten Erlebnissen ermöglicht mir einen Urlaub so ganz nach meinen persönlichen Vorlieben. Mit der GenussCard bin ich nicht nur Tourist, sondern ein wahrer Entdecker. Egal, ob ich Kunst und Kultur liebe, mich für kulinarische Köstlichkeiten begeistere, aktive Abenteuer suche, die Schönheit der Natur erkunde oder erfrischende Wasseraktivitäten erleben möchte – mit der GenussCard stehen mir alle Türen offen. Die Vielfalt ist atemberaubend – die Entscheidung liegt ganz bei mir! Die GenussCard ist nicht nur ein Geschenk für mich, sondern auch für meine Familie und Freunde. Die GenussCard ermöglicht uns auch den direkten Kontakt zu Land und Leuten. Wir erhalten die Möglichkeit, die Kultur, Tradition und die Gastfreundschaft der Einheimischen hautnah zu erleben. Wir sind begeistert von dieser Authentizität zur Region und tauchen noch tiefer in unseren Urlaub ein.

GenussCard Steiermark Hauptstraße 2a | 8280 Fürstenfeld Tel.: +43 (0)3382 53955 | off ice@genusscard.at

www.genusscard.at

Eine der großartigen Eigenschaften der GenussCard ist die Möglichkeit der Nächtigung in der Region. Dadurch können wir uns voll und ganz auf unsere Ausflüge und Aktivitäten konzentrieren. Das bedeutet mehr Zeit, die wir gemeinsam genießen können.

Genuss-Card GC GmbH, ATU78549858

In der Indianer-Pferde-Erlebniswelt in Gschaid bei Birkfeld erwarten Sie unzählige Attraktionen, echte Handwerkskunst und wertvolle Unikate. Sie erhalten viele Einblicke in die Geschichte und das Leben der Indianer und ihrer originalen M’amin-Pferde.

North West Natives Gschaid 89 | 8190 Birkfeld Tel.: +43 (0)676 7833563 | off ice@northwest.co.at

www.northwestnatives.at

North West Natives, ATU58469035

INDIANER-PFERDEERLEBNISWELT

GenussCard % STEIERMARK

Öffnungszeiten: Di. – Do. 11.00 – 18.00 Uhr | Fr. – Sa. 11.00 – 20.00 Uhr So. und Mo. Ruhetag

•

3 Nächte buchen, 2 bezahlen

•

Genuss-Halbpension

•

Führung „Erlebnismanufaktur Austrovinyl Werk2“

•

Schlossführung auf Schloss Kornberg

Genusshotel Riegersburg GmbH, ATU64763704

Führung inkl. Verkostung: Erfahren Sie mehr über den Brauprozess und die Geschichte der Brauerei. Reservation unter tours@bevog.at

DAS KLEINE MEHR 2 + 1 BRAUHAUS BEVOG GmbH, ATU66229011

ERLEBEN SIE DIE KUNST DES BIERBRAUENS

ab € 309,– pro Person Buchbar vom 24.06. – 30.09.2023

Genusshotel Riegersburg

Gewerbepark B9 | 8490 Bad Radkersburg Tel.: +43 (0)3476 4154313 | off ice@bevog.at

Starzenberg 144 | 8333 Riegersburg Tel.: +43 (0)3153 200 20 | rezeption@genusshotel-riegersburg.at

www.bevog.at

www.genusshotel-riegersburg.at

4 Nächte inkl. Frühstückskorb

•

Entschleunigen auf Kraftplatz im Naturgarten

•

Liebevolle Überraschung

ab € 225,– pro Person bei 2er-Belegung im Apartment Buchbar vom 10.09. – 17.12.2023

ADULTS ONLY IM NATURPARK PÖLLAUER TAL •

Halbpension mit bäuerlichen Produkten

•

Naturbadeteich

•

Hofführung

•

Sehr ruhige Alleinlage

Pircherhof, ATU78896214

•

Altes Gehöft am Lormanberg, ATU67037208

GLÜCKLICHE AUSZEIT

Brauhaus BEVOG

ab € 109,– pro Person und Nacht

Altes Gehöft am Lormanberg

Pircherhof

Lormanberg 62 | 8324 Kirchberg an der Raab Tel.: +43 (0)664 3438776 | altesgehoeft@aon.at

Obersaifen 9 | 8225 Pöllau Tel.: +43 (0)664 5476484 | info@pircherhof.at

www.traum-urlaub.at

www.pircherhof.at 5

STEIERMARK % Fladnitz

Hideaway auf der Alm Ob spontaner Kurztrip oder Sommerurlaub – dank der Kraft der sanften Almlandschaft inmitten des Naturparks Almenland genießen Sie Ihre entspannte Auszeit ab der ersten Minute. Kommen Sie zur Ruhe und freuen Sie sich auf die Einzellage in der Natur. Umgeben von saftigen Almwiesen und dunkelgrünen Wäldern finden Sie hier den perfekten Ausgangspunkt für aktive Erholung. Tauchen Sie ein in das kristallklare Wasser, entspannen Sie sich im 5.000 m2 großen Almspa & Almgarten mit großzügiger Saunalandschaft. Kosten Sie Almgenuss aus der Naturküche Alminarium, die auf höchste Qualitätsstandards und authentische wie frische Zutaten aus der Region setzt. Weinliebhaber kommen im spektakulären 6,5 Meter hohen Weintresor mit 8.000 Flaschen ganz auf ihre Kosten. Nehmen Sie sich und Ihren Liebsten aus der Almboutique ein Stück Pierer mit nach Hause. Ankommen, eintauchen und entschleunigen auf höherer Ebene.

130 JAHRE – BEST OF PIERER •

3 Nächte inkl. Almgenusspension

•

1 x Führung durch den neuen Weintresor

•

1 x Schmankerl-Verkostung in der neuen Almboutique

•

1 x Jubiläumsbehandlung 130 Min. Pierer für Ihr Wohlbefinden (gilt pro Person)

•

1 x exklusives Gourmet-Menü mit Weinbegleitung

•

1 x Jubiläums-Cocktail

3 Nächte ab € 751,– pro Person Buchbar vom 24.06. – 22.12.2023 | So. – Fr. (ausgenommen verlängerte Wochenenden, Herbst- und Weihnachtsferien sowie Sommerferien vom 14.07. – 02.09.2023)

Pierer Gastronomie GmbH, FN 65550 y © Fotos: Harald Eisenberger

Almwellness Hotel Pierer Teichalm 77 | 8163 Fladnitz | Tel.: +43 (0)3179 7172 hotel.pierer@almurlaub.at | www.almurlaub.at 6

Bad Blumau % STEIERMARK

Sommerfrische Der Sommer präsentiert sich natürlich, kunstvoll, bunt, vielseitig und besonders erfrischend. Baden wie im Meer. Unendlich Freiraum. Vertrautes neu entdecken. Höchste Qualität. Weitläufige Bade-, Thermal- und Saunalandschaft mit Badetemperaturen von 21° bis 37° C. Ein erfrischender Sprung in das Sportbecken. Und auch auf die geliebten Wellen muss man nicht verzichten. Badefreuden, unabhängig von Wetter launen. Eintauchen und aufleben im größten bewohnbaren Gesamtkunstwerk, gestaltet von Friedensreich Hundertwasser. Einzigartiges Vulkania® Urmeer ∙ Abkühlung im olympischen Sportbecken ∙ Strohgedeckte Sonnen schirme ∙ Sommer Spa ∙ Entspannende Massagen ∙ Fruchtige Aufgüsse in der Gartensauna ∙ ROGNERS Bio Eismanufaktur ∙ Vulkania Cocktailbar ∙ ROGNERS Food Truck ∙ Romantische Abende auf der Seerosenteichterrasse ∙ Zahlreiche Rad-, Wander- & Spazierwege

SOMMER IN HIMMELBLAU •

Regionale Halbpension mit Langschläferfrühstück im Bademantel

•

Weitläufige Bade-, Thermal- und Saunalandschaft mit Badetemperaturen von der „Nordsee bis zur Südsee“

•

Einzigartiges Vulkania® Urmeer und olympisches Sportbecken

Gesamtfläche 420.000 m² · 8.500 m² Wellnessbereich · über 3.000 m² Wasserfläche · Ruhe, Rückzug und ganz viel Freiraum sind garantiert.

Himmelblau ab € 119,– p. P. / Nacht inkl. Halbpension

Einfach schön. Egal, wie das Wetter ist.

Spa Therme Blumau Betriebs GmbH, FN 259172 k © Fotos: Rogner Bad Blumau © Hundertwasser Architekturprojekt

Rogner Bad Blumau Bad Blumau 100 | 8283 Bad Blumau | Tel.: +43 (0)3383 5100 -9449 urlaubsschneiderei@rogner.com | www.blumau.com 7

Thombauer Ferienhäuser, ATU59789768

STEIERMARK % Südsteiermark & Bad Waltersdorf

Hatten Sie schon länger nicht mehr die Gelegenheit, mit Ihrem Lieblingsmenschen so richtig die Seele baumeln zu lassen? Die Thombauer Ferienhäuser bieten genau die richtige Location dafür. Genießen Sie erholsame Tage mit Ihrer Partnerin/Ihrem Partner in einem unserer THOMBAUER FERIENHÄUSER in der Südsteiermark.

Thombauer Ferienhäuser

Einfach sein und alles sein lassen, 365 Tage im Jahr. Ferienhaus ab € 320,– pro Nacht für zwei Personen

St. Johann 90 | 8453 St. Johann im Saggautal Tel.: +43 (0)664 1845220 | off ice@thombauer.at

Grand Spa Wellnesshotel Betriebs GmbH, FN 312624 t

www.thombauer.at

Schlichter Luxus. Purer Genuss.

Sonne tanken auf der Sprudelliege, wetterunabhängig im Thermalwasser planschen, Cocktails auf der Sonnenterrasse schlürfen und das Dolce Vita im Bademantel genießen. Oder doch lieber golfen, (wein-)wandern und Rad fahren. Im Adults only SPA RESORT STYRIA****S können Sie Ihren Vorlieben nach Herzenslust nachkommen und sich von regionaler Kulinarik verwöhnen lassen.

Spa Resort Styria****

Bad Waltersdorf 351 | 8271 Bad Waltersdorf Tel.: +43 (0)3333 31065 | reservation@sparesortstyria.com

www.sparesortstyria.com 8

SEELENKUSS 3+ 1 ODER 5+2 GRATIS-NÄCHTE •

Frühstücksbuffet & 6-Gang-Wahlmenü am Abend

•

2.500 m² große Wellness- & Wasserwelt

•

Seelenkuss-Massage (30 Min.)

•

u. v. m.

ab € 451,– pro Person Buchbar bis 15.12.2023

P(A)ARADIES für Große

Südsteiermark % STEIERMARK

Winkel Art Hotel Willkommen an einem ganz besonderen Ort. Eine idyllische Oase voller Energie mitten in der Südsteiermark. Nimm dir eine Auszeit vom Alltag, lass deine Seele abtauchen und genieße die Sonne und den guten Wein – denn hier hast du einen Platz, um zu sein. Eingebettet im Herzen der Südsteirischen Weinstraße, unweit der bekanntesten Weingüter der Region, findest du dein „Home away from Home“ als Ausgangspunkt für viele Aktivitäten. Du wirst dich wie zu Hause fühlen, dabei den Stress vergessen und die pure Entspannung erleben. Einfach nur gut gehen lassen.

SOMMER-AUSZEIT IN DER SÜDSTEIERMARK •

2 Nächte im Seerosen-Studio mit Sonnenterrasse Richtung Süden

•

Genießerfrühstück für Langschläfer (bis 11 Uhr)

•

mehrgängiges Abendmenü aus unserer Pop-up-Küche (entweder montags oder dienstags)

•

Außenpool & Weingarten-Sauna

•

1 Glas steirischer Winzersekt zur Begrüßung

•

Gratis Parkplatz vor dem Haus

ab € 275,– pro Person für alle Leistungen bei 2 Gästen pro Zimmer Buchbar vom 24.06. – 20.09.2023 | So. – Do.

Winkel Art Hotel © Fotos: Karin Bergmann

Winkel Art Hotel Sulztal 13 | 8461 Gamlitz | Tel.: +43 (0)3453 22101 welcome@winkelhotel.at | www.winkelhotel.at 9

STEIERMARK % Kitzeck im Sausal

Genuss in der Südsteiermark wein.gut.hotel das kappel Willkommen an einem Ort, um sich Gutes zu tun, inmitten der südsteirischen Weinberge. Perfekt kombiniert: ein feines Weingut, ein gemütliches Hotel mit großzügigem Wellnessbereich und ein Wirtshaus, das für seine kreative Küche und regionale Schmankerln bekannt ist. Neben Genuss auf höchstem Niveau setzen die frischgebackenen Chefs Angelika und Michael Jöbstl und ihr Team vor allem auf Empathie. Als „Gästesommeliers“ sorgen sie dafür, dass jeder Gast einen Urlaub nach seinem Geschmack verbringt. In den 21 Zimmern finden Sie Ruhe von der Hektik des Alltags. Aus der ersten steirischen Winzersauna genießen Sie traumhafte Aussichten. Ein Meerwasser-Außenpool sorgt für Erfrischung. Und bei Aktivitäten wie WeinbergRadeln mit E-Bikes zum Ausleihen, einem romantischen Picknick inmitten der Weinreben oder Wanderungen durch Österreichs höchstgelegen Weinbauort Kitzeck spüren Sie die reinste Lebensfreude. In diesem Sinne: ... auf einen schönen Urlaub in der Südsteiermark!

LEBENSFROH WIE WELSCHRIESLING Wenn Sie gerne Genuss und Entspanntheit verbinden und für Ihr unkompliziertes und lebendiges Naturell bekannt sind. •

Genussfrühstück vom Buffet

•

1 x 6-gängiges Winzermenü mit Weinbegleitung aus unserem Weingut

•

1 x Winzerjause mit 4 Weinproben

•

1 Flasche Welschriesling zum Genuss daheim

2 Nächte ab € 362,– p. P. im DZ Buchbar vom 24.06. – 15.12.2023

A.M.J. Hotel KG, FN 85483 k © Fotos: Tanja & Josef, Rupert Mühlbacher – ga-service.at, Gert Steinthaler

das kappel – wein.gut.hotel Steinriegel 25 | 8442 Kitzeck im Sausal | Tel.: +43 (0)3456 2347 info@daskappel.at | www.daskappel.at 10

SalzburgerLand Der Sommer im SalzburgerLand verspricht Leichtigkeit und Heiterkeit. Lange, warme Tage am See oder in den Bergen zaubern ein Lächeln ins Gesicht und füllen die Energiereserven wieder auf. Die Natur ist Wohlfühlort und bietet Raum zur Entfaltung: Das „Dafür leben wir“-Gefühl stellt sich ein, wenn man morgens das Fenster öffnet und auf den glitzernden See blickt. Wenn man nach einer Wanderung eine köstliche Almjause serviert bekommt oder wenn man abends die „Jedermann“-Rufe in der Salzburger Altstadt vernimmt. www.salzburgerland.com

SALZBURG % Mittersill

Alleinlage inmitten der Natur! Das Panorama fasziniert, die Sonne wärmt, die Wiese duftet – der Platz ist eine Insel. Von Natur aus wohlfühlen. Warme Farben, Gerüche, Kräuter. Bilder und natürliche Stoffe zum Entspannen. Frische, selbstgemachte, geschmackvolle Speisen mit Produkten vom eigenen Bauernhof. Frei sein & sich fallen lassen in unserem Schwimmbiotop und unserem neuen In- & Outdoorpool in ruhiger Alleinlage mit Blick auf die 3.000er der Hohen Tauern. Zum Wärmen bietet unser Wellnessbereich vom Dampfbad bis zur Kräutersauna genügend Auswahlmöglichkeiten. Für noch mehr Entspannung finden Sie auf 200 m² mit 360°-Blick auf unserer Panoramaliegewiese oder in unseren Heubetten Ihr perfektes Platzerl. Unsere Zimmer sind mit Vollholzmöbeln und weiteren Naturmaterialien ausgestattet. Mit viel Liebe kümmert sich unser Chef Franz um den Bio-Bauernhof und liefert uns täglich frische Milch, welche dann vor Ort weiterverarbeitet wird.

ZEIT FÜR MICH – FREI SEIN FÜR KÖRPER, GEIST UND SEELE •

4 ÜN inklusive ¾-Genuss und Sonnen-Inklusivpackerl

•

1 „Sunnseit“-Massage pro Person

•

1 Teilmassage mit Aromaöl „Lavendel“ pro Person

•

1 Entschlackungspeeling pro Person

•

1 Basenbad pro Person

•

Laufendes Aktivprogramm

ab € 708,– pro Person

Hotel Sonnberghof GmbH & Co KG © Fotos: Michael Huber | Huber Fotografie

Gut Sonnberghof Naturhotel Lämmerbichl 8 | 5730 Mittersill | Tel.: +43 6562 8311 info@sonnberghof.at | www.sonnberghof.at 12

Tourismusverband Maishofen

Maishofen % SALZBURG / ÖSTERREICH

Wanderer und Bergsteiger leben hier in einem Paradies: Die sanften Grasberge sind ideal zum Wandern und die schroffen Felsen des Steinernen Meeres sind genau richtig für Gipfelstürmer. Die saftigen Wiesen und Radwege um Maishofen reichen bis hin zum Zeller See, wo sich Badenixen und Wassersportler treffen.

Tourismusverband Maishofen Saalhofstraße 2 | 5751 Maishofen Tel.: +43 (0)6542 683180 | info@maishofen.com

SOMMER-KURZURLAUB •

3 oder 4 Übernachtungen p. P. im Doppelzimmer

•

Gratis Berg- & Talfahrt: Weißsee Gletscherwelt, Almenwelt Lofer

•

Gratis Bus & Bahn in der Region

Privatzimmer Hotel / Gasthof Hotel****

ab € 169,– p. P. ab € 240,– p. P. ab € 295,– p. P.

Maishofen, das kleine Juwel gleich am See – URLAUB IM SALZBURGER LAND

Buchbar vom 24.06. – 31.10.2023 Leistungen inkl. von Do. – So. oder von So. – Do.

www.maishofen.com

Hier können Sie sich gehen lassen!

Volle Terminkalender, familiäre Verpflichtungen und dann noch der ganze Haushalt – und was ist mit Familienzeit? In den Bergen gibt es keine Agenda! Einfach in den Tag hineinleben? Easy, mit der JUFA Hotels Wander-Rauszeit. Je nach Lust und Laune Tourentipps, Wanderkarte und Wander-Leihausrüstung an der Rezeption abholen, die Rauszeit-Brotzeitbox am Buffet mit den Lieblingssnacks befüllen und auf geht‘s in einen erlebnisreichen Tag. Regenwetter oder müde Beine? IndoorErlebnisbereiche geben den Kids Raum zum Austoben, gemütliche Aufenthaltsräume laden zum Rasten ein. Über 39 JUFA Hotels in mehr als 25 Regionen sind Ihre Homebase für große und kleine Sommerabenteuer! Jetzt entspannten Wanderurlaub buchen!

jufahotels.com/rauszeit-wanderurlaub

Region Katschberg – Lieser-Maltatal GmbH, FN 572122 g

SALZBURG/KÄRNTEN % Katschberg

Berg-, Familien- & Aktivregion

Region Katschberg – Lieser-Maltatal Katschberghöhe 30 | 9863 Rennweg am Katschberg Tel.: +43 (0)4734 630 | urlaub@katschberg.at

ERLEBNIS-PAUSCHALE •

Übernachtung in der gewünschten Kategorie

•

Mögliche Teilnahme am Aktivitätenprogramm

Ferienwohnung Pension (ÜF) Gasthof*** (HP) Hotel**** (VP)

ab € 120,– p. P. ab € 150,– p. P. ab € 272,– p. P. ab € 400,– p. P.

Buchbar vom 24.06. – 01.11.2023 | 4 oder 7 Übernachtungen

www.katschberg.at

JETZT

SOMMERURLAUB BUCHEN!

Familienurlaub am Katschberg Ob Unterhaltung und ein vielseitiges Programm im Club Funimation Katschberg, Aktivurlaub im Hotel Cristallo oder die bestens ausgestatteten Falkensteiner Residences edel:weiss – unzählige Möglichkeiten, Indoor- und Outdoor Pools, Acquapura SPA sowie liebevolle Kinderbetreuung im Falky-Land. – Willkommen in den Falkensteiner Familienhotels am Kärntner Katschberg!

MEHR INFOS UNTER

falkensteiner.com/katschberg FMTG Services GmbH · Walcherstraße 1A, Stiege C2, Top 6.04 · 1020 Wien Christoph Crepaz / Till Schäfer · FN304169h · HG Wien

In der atemberaubenden Berglandschaft Oberkärntens auf der Sonnenseite der Alpen, bei gemütlichen Wanderungen oder anspruchsvollen Gipfeltouren, bietet die Region Katschberg Lieser-Maltatal außergewöhnliche Glücksmomente und garantierte Erholung. Neben 200 km an Wanderwegen warten zahlreiche Outdoor-Erlebnisse – eine Fahrt mit der Pferde kutsche, eine Klettertour im Adventure Park u. v. m.

Gerlitzen Alpe % KÄRNTEN

Voller Leichtigkeit, das Leben genießen

Franz Pacheiner GmbH, FN 368766 d

www.kaernten.at

Hoch eintauchen. Auf 1.900 m. Ganz oben, am Gipfel der Kärntner Gerlitzen. Wo Genießer in die Unendlichkeit schwimmen, wo Entdecker die Sternwarte erkunden und sich der Sommer von seiner sanften Seite zeigt. Wo das natürliche Klima das Leben so angenehm macht, wenn die Hitze des Sommers ins Land zieht.

SONNE, MOND & STERNE •

3 Nächte inkl. Genuss-Dreiviertelpension

•

Sternwarteführung mit Sternen- & Sonnenbeobachtungen

•

Gipfel-Wellness inkl. Infinitypool

Alpinhotel Pacheiner

ab € 392,– pro Person

Pölling 20 | 9521 Treffen am Ossiachersee Tel.: +43 (0)4248 2888 | info@pacheiner.at

Buchbar vom 24.06. – 15.10.2023

Sommerfrische am Berg

www.pacheiner.at 15

KÄRNTEN % Bad Kleinkirchheim

Urlaub in der Thermenwelt Pulverer Kraft tanken in den Nockbergen und der hauseigenen Thermenwelt mit 5.600 m² großen Wellnessbereich und 10 verschiedenen Saunen und Massage- und Kosmetikanwendungen. NEU unser Badeteich mit einem Infinitybecken von 7 x 25 Meter und einer 7.600 m² Gartenfläche bieten Raum für Erholung, bei uns können Sie sich rundum wohlfühlen. Unsere hauseigenen Produkte, Gemüse und Kräuter aus dem Garten verfeinern die regionalen Spezialitäten unserer Hotelküche. Wander- und Walkingwege, ein 18-LochGolplatz, 670 Kilometer Nockbike Strecken und der Flow Trail mit 15,9 km sind nur einige Angebote im Ort. Zusätzlich erhalten Sie die Kärnten Card mit über 100 Ausflugszielen. Ob für Entspannungssuchende, Familien oder Sportbegeisterte – in unserem Haus ist für jeden etwas dabei!

RELAX IM SOMMER genießen, eintauchen, sich verwöhnen lassen ... •

3 Wohlfühlnächte in einer Junior Suite inklusive Halbpension und Nachmittagsimbiss

•

Hauseigene Thermen-Saunen-Nutzung

•

1 Verwöhngutschein in unserer Vital Oase im Wert von € 75,–

•

Kärnten Card inklusive

3 Nächte ab € 600,– pro Person

Pulverer GmbH, FN 94168 h © Fotos: Gert Perauer

Thermenwelt Hotel Pulverer Thermenstraße 4 | 9546 Bad Kleinkirchheim | Tel.: +43 (0)4240 744 hotel@pulverer.at | www.pulverer.at 16

hotelsvomfeinsten.com

Empfehlungen Vom Feinsten. Hotels Vom Feinsten, die etablierte Hotel-Empfehlungsplattform steht für Erholung der allerfeinsten Art. In sorgfältig ausgewählten naturnahen Destinationen Österreichs, Bayerns und Südtirols urlauben Sie in exklusiven 4- und 5-Sterne-Hotels. Wer modernes Wohlfühlflair und sinnlichen Genuss schätzt, der wird hier fündig. Hubertus-Skypool on the Edge © Jovi Travel

Auf allerfeinste Weise urlauben. Hotels Vom Feinsten, die etablierte Hotel-Empfehlungsplattform steht für Erholung der allerfeinsten Art. In sorgfältig ausgewählten naturnahen Destinationen Österreichs, Bayerns und Südtirols urlauben Sie in exklusiven 4- und 5-Sterne-Hotels. Wer modernes Wohlfühlflair und sinnlichen Genuss schätzt, der wird hier fündig.

Unsere Empfehlungen haben einen weiteren gemeinsamen Nenner – die herzliche Gastlichkeit. Hotels Vom Feinsten präsentiert sich mit Themen– schwerpunkten für alle Altersgruppen. So kann nach Ferienregion und Urlaubsmotiven selektiert werden: Wellness, Romantik und Lifestyle – Genuss und Kulinarik – Aktivurlaub, Golf, Wandern, Yoga und Health sowie Adults-only-, Familien- und Seminarhotels wie barrierefreie und hundefreundliche Unterkünfte.

Schenk doch besondere Tage. Gutscheine für deine Liebsten.

SEPP © Peak Motion

Seewirt Mattsee © Michael Groessinger

Zufriedenheit im Urlaub ist die Sonne, unter der alles scheint.

So bunt ist Südtirol Südtirol ist alpin und mediterran, hat Dolomiten und Weinberge. Spannt Brücken zwischen seinen kulturellen Gegensätzen, spricht deutsch, italienisch und ladinisch. Südtirol hält an seiner Tradition fest und vereint sie mit der Gegenwart. Südtirol ist Genuss und Naturverbundenheit. Südtirol ist grenzenlose Freiheit. Südtirol erleben, heißt Südtirol lieben. www.suedtirol.info

Einfach sein, nichts müssen. Eine mediterrane Schönheit, ein echtes Hideaway auf hohem Niveau. Unser familiengeführtes Hotel in Marling ist ein Ort des Seins, nicht des Müssens. Lassen Sie es einfach zu und entdecken Sie, wie wunderbar entspannend es sich anfühlt … Ihre Ulrike Klammer

S Ü D T I R O L , Marling bei Meran T +39 0473 447 177 info@giardino-marling.com www.giardino-marling.com

SÜDTIROL % Dolomiten

Spa-Genuss-Urlaub in Südtirol Stilvolles Ambiente, erlesene Speisen und Getränke, umfangreiches Wellnessangebot – im Romantik Hotel Santer werden alle Ihre Sinne verwöhnt! Das familiengeführte Romantik Hotel Santer in Toblach ist das perfekte Wander-, Bike- und Wellnesshotel inmitten der einzigartigen Naturlandschaft der Drei Zinnen. Die 3000 m²Wellness-Lodge mit dem neuen, beheizten Sole-SportAußenpool und neuer Panorama-Lounge-Sauna lädt nach einem aktiven Urlaubstag zu gemütlichen Stunden ein. Erholen bei einer entspannenden Massage, einem Bad in der Holzwanne oder einer kosmetischen Beautybehandlung, lässt die schönste Zeit im Jahr unvergessen bleiben. Einladend sind die mit viel Liebe zum Detail eingerichteten Zimmer und Suiten. Von Economy bis Luxury ist für jedermann das Richtige dabei! Bekannt ist das Hotel auch für die ausgezeichnete Küche mit traditionellen und mediterranen Gerichten, Pustertaler Spezialitäten und Fleischprodukten aus eigener Zucht. Das ist pure Erholung und Genuss für Körper, Geist und Seele ...

3.000 m² WELLNESS & SPA •

ab Juli 2023 neuer Sole-Sport-Außenpool

•

neue Panorama-Lounge-Sauna

•

beheizter Relax-Außenpool und Innenpool

•

Finnische Sauna, Aroma-Sauna, Dampfbad, Tannensauna, Salz inhalationskabine, Infrarotkabine, Whirlpool, Kneippbecken

•

große Auswahl an Beauty- & Wellnessbehandlungen

•

Adults-Only 12+

Hotel Santer des Santer Juergen & CO. KG © Fotos: Harald Tauderer, Arnold Ritter

Romantik Hotel Santer **** Alemagnastraße 4 | 39034 Toblach | Tel.: +39 0474 972142 info@hotel-santer.com | www.hotel-santer.com 20

Eine Villa mit fünf Luxus-Apartments und ganz viel Charme: das ist die städtische Interpretation der ökologisch-nachhaltigen Bio-Baukunst des Naturhotel Lüsnerhof. Das schöne Städtchen Brixen im Blick und die Dolomiten ganz nah. Zirmsauna, Yogaraum und Garten laden zu wertvollen Daseins-Erfahrungen zwischen Wiesen und Wälder. JETZT ENTDECKEN

www.naturhotel.it

SÜDTIROL % Eisacktal

Südtirol für Genießer

WANDERN MIT GENUSS

In schönster Panoramalage auf dem Sonnenplateau von Villanders gelegen, bietet das Granpanorama Hotel StephansHof **** seinen Gästen kulinarischen Hochgenuss vor der Traumkulisse der Dolomiten. Die traditionelle Südtiroler Küche, die hervorragenden Eisacktaler Weißweine sowie die markanten Gipfel der Dolomiten sorgen hier für unverfälschten Berggenuss.

•

7 Nächte im Zimmer mit Balkon und Panoramablick auf die Dolomiten

•

¾-Verwöhn-Pension inkl. 4-Gänge-Wahlmenü am Abend mit großem Salatbuffet

•

Verkostung Südtiroler Weine in unserer Wein-Lounge

Das pittoreske Dörfchen Villanders begeistert außerdem durch seine zentrale Lage im Herzen Südtirols, die eine Erkundung des ganzen Landes ermöglicht, und mit seiner wunderschönen, wildromantischen Hochalm, die sich sommers wie winters für ausgedehnte Wanderungen in unberührter Natur eignet. Bei geführten Genuss-Wanderungen zu einsamen Alm-Käsereien, wo es zum hausgemachten Bergkäse eine Verkostung Eisacktaler Weine gibt, verbinden sich kulinarische Erlebnisse und Wandern zu einer einzigartigen Symphonie.

•

Zugang zu unserem Wellness- und Saunabereich

•

Wein-Aperitif auf unserer Panorama-Terrasse

•

Geführte Wanderungen inkl. Genusswanderung in den Dolomiten

•

Gästekarte für öffentliche Verkehrsmittel

ab € 840,– pro Person Buchbar vom 01.07. – 23.09.2023

Granpanorama Hotel StephansHof **** St. Stefan 12 | 39040 Villanders | Tel.: +39 0472 843 150 info@stephanshof.com | www.stephanshof.com 22

Ein Sommer mit Abwechslung Ein Sommerurlaub in Oberösterreich ist ein bisschen wie eine Reise zu sich selbst. Zwischen Bergen und Seen, inmitten von Abenteuerplätzen und Erholungsräumen – es gibt immer etwas zu entdecken. Und zwar immer das Echte. www.oberoesterreich.at/sommer

OBERÖSTERREICH % Bad Schallerbach

Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach Entdecken Sie die Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach und erleben Sie pure Lust auf Urlaub und Aktivitäten in der Natur in den sieben Orten in Oberösterreich. Die Vitalwelt lädt ein, den Urlaub zu genießen: Wellnessen und Relaxen, Ausflüge zu besonderen Plätzen oder Wandern und Radfahren in der hügeligen Landschaft. Natürlich. Wohlfühlen und Entspannen. Wellness mit Südseefeeling, Palmen, Sandstrand und Poolbar, so richtig entspannen im Sauna-Bergdorf oder Abenteuer und Wasserspaß für die ganze Familie – das alles gibt es im EurothermenResort Bad Schallerbach. Packages für Ihren Aufenthalt in der Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach finden Sie online unter: vitalwelt.at/angebote

RADERLEBNIS TRIFFT WELLNESS Kommen Sie in die Gänge und entdecken Sie während Ihres 3-tägigen Aufenthalts die 7 Orte der Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach. •

3 Tage / 2 Nächte mit Frühstück

•

1 x Tageseintritt ins EurothermenResort Bad Schallerbach

•

gratis Leihfahrrad

•

inkl. Vitalwelt-Gästekarte mit mehr als 25 Ermäßigungen

ab € 139,– pro Person

Tourist-Info Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach Promenade 2 | 4701 Bad Schallerbach | Tel.: +43 (0)7249 420710 info@vitalwelt.at | www.vitalwelt.at 24

ANGEBOT NUR ONLINE BUCHBAR Bewusst vielfältig. Bewusst familiär. Bewusst innovativ. Das ist Familie Dilly und ihr Nationalpark Resort in Oberösterreich. Bereits seit 1906 ist das Dilly ein Ort zum Aufleben. Alleine. Zu zweit. Oder mit der ganzen Familie. Im Wellnessbereich mit 17 Saunen und Relaxkabinen, drei Innen- und vier Außenpools sowie zwei Naturbadeteichen genießt man den Moment im Hier und Jetzt. Kulinarisch werden Sie mit Dilly’s-Verwöhnpension „alles inklusive alkoholfrei“ verwöhnt. LAST-MINUTE SOMMERURLAUB

Pyhrnstraße 14 | A-4580 Windischgarsten T. +43 7562 5264-0 | E. wellness@dilly.at

OBERÖSTERREICH % Mühlviertler Hochland

Sommerfrische im Mühlviertel Schon bei der Anreise ins oberösterreichische Mühlviertel wird klar: Hier ist die echte Entschleunigung daheim. Sanfte, saftig grüne Hügel, beeindruckende Weiten, herzliche und authentische Menschen – all das und noch mehr bietet der Natur.Schau.Platz Mühlviertler Hochland. Herrlich frische Luft zum Krafttanken und Entspannen sowie erholsame Wälder mit mächtigen Granit-Kraftplätzen machen das Mühlviertel zum „Bad Mühlviertel“ und geben dem Urlaub einen „Meerwert“. In der Idylle des nördlichen Mühlviertels haben sich familiär geführte Hotels mit individuellen und einzigartigen Konzepten als die spannendsten Hotels des Landes etabliert. Ob als Paar, Single oder in einer Runde von Freunden – die wunderbaren Wald-, Rad- und Wanderwege erfrischen Körper und Geist, der Weitblick über die Landschaft eröffnet neue Perspektiven. Machen Sie sich auf die Reise!

WIR IM ÜBERBLICK •

Familiär geführte TOP.Hotels

•

24 Hoch.Genuss-Gastgeber-Betriebe

•

Mitten in der BioRegion Mühlviertel

•

rund 170 Produzenten (Landwirte, Genuss-Manufakturen …)

•

Mehr als 1.500 km Entdecker-Radtouren

•

Zusätzlich 12 Rad-Servicestationen

Alle.Genuss.ZeitAngebote finden Sie hier:

Tourismusverband Mühlviertler Hochland © Fotos: Oberösterreich Tourismus GmbH / Robert Josipovic, Velontour / Heiko Mandl

Tourismusverband Mühlviertler Hochland Hauptplatz 19 | 4190 Bad Leonfelden | Tel.: +43 (0)7213 6397 off ice@muehlviertlerhochland.at | www.muehlviertlerhochland.at 26

Mühlviertler Hochland % OBERÖSTERREICH

Romantik & Genuss fernab vom Mainstream FÜR PAARE „ONLY“. Ein charmantes Gourmet-Hide away für Paare, die das Individuelle, das Kleine und Feine suchen. Entschleunigte Zweisamkeit, nachhaltig zelebrierte Kulinarik, idyllische Privatsphäre, viel Liebe zum Detail und bewusste Zeit nur für sich und seine/n Liebste/n. Am Lieblingsplatz von Gastgeberin Eva-Maria Pürmayer und Haubenkoch Thomas Hofer: „Das BERGERGUT, Heimat unserer Familie seit Jahrzehnten, wurde in den letzten Jahren zu einem ganz persönlichen kleinen, feinen Urlaubsparadies für genussaffine Paare. Mit viel Passion, Nachhaltigkeit und höchstem Qualitätsanspruch. Inmitten Natur pur.“ Idealer Ausgangspunkt für E-Bike-Touren und genussvolle Wanderungen durch die Hügellandschaft entlang des böhmischen Grenzgebiets.

SOMMERWONNE FÜR ZWEI (6 + 1) HIGHLIGHTS: •

DI: Küchenparty in der 2-Haubenküche

•

DO: geführte Grenzgänge querfeldein

•

FR od. SA: Cocktail-Lounge beim Feuerkorb im Garten

•

SO: Gourmet-Brunch bis 12.00 Uhr

•

Nagelneue E-Bikes zum Verleih, für idyllische Ausfahrten ins Grüne

7 Nächte ab € 1.416,– p. P. in der Suite „Naturspiel“ od. „Romantik“ Buchbar vom 17.07. – 10.09.2023 8 Tage genießen, 7 gemeinsame Nächte entspannen, nur 6 bezahlen.

Genießerhotel BERGERGUT Oberaf iesl 7 | 4170 Oberaf iesl | Tel.: +43 (0)7216 4451 bergergut@romantik.at | www.romantik.at 27

OBERÖSTERREICH % Böhmerwald

Genussbiken im Böhmerwald Der Böhmerwald im Dreiländereck AT/DE/CZ lockt als Urlaubsdestination mit faszinierenden Reizen. Die Region bietet stille Wälder, abwechslungsreiche Waldgebiete mit 2 Nationalparks, malerische Täler wie die Große, Kleine und Steinerne Mühl, beeindruckende Aussichtsberge entlang des Böhmerwaldkamms, wildromantische Bäche und die sanfte Hügellandschaft des Mühlviertels. Radfahrer werden von einem umfangreichen Angebot begeistert sein und können unvergessliche Naturerlebnisse genießen. Die Radkarte Böhmerwald verzeichnet über 1.000 km Radrouten, die auch digital verfügbar sind. Die neue Schätzekarte enthält die beliebtesten 6 Radrouten und Sehenswürdigkeiten der Ferienregion, darunter die Plöckensteinersee-Radroute, das Prämonstratenser Chorherrenstift Schlägl und der Schwarzenbergische Schwemmkanal. Planen Sie noch heute Ihr Radabenteuer in der Ferienregion Böhmerwald und entdecken Sie die Schätze dieser faszinierenden Region.

3 RADTOUREN, DIE UNBEDINGT AUF IHRE TO-DO-LISTE GEHÖREN •

Schwemmkanal Radroute: Kleines ingenieurtechnisches Weltwunder entlang des Schwarzenbergischen Schwemmkanals.

•

Panorama Radroute: Führt zu den schönsten Aussichtspunkten der Region.

•

Drei-Länder-Radroute: Genießen Sie die facettenreiche Landschaft durch AT/DE/CZ.

Angebote, Radkarte & Schätzekarte finden Sie hier:

Tourismusverband Ferienregion Böhmerwald © Fotos: Tourismusverband Ferienregion Böhmerwald, Mühlviertel Marken GmbH | Hochhauser

Ferienregion Böhmerwald Hauptstraße 2 | 4160 Aigen-Schlägl | Tel.: +43 (0)57890 100 info@boehmerwald.at | www.boehmerwald.at 28

Eisenstadt % BURGENLAND

Eine Symbiose aus Tradition und Moderne Das neu eröffnete Hotel Galántha im Zentrum von Eisenstadt ist dem Besonderen gewidmet. Mit hochwertiger Einrichtung, Ausblick von jedem Zimmer, regionaler Küche mit internationalem Flair im Restaurant PAULGARTEN und karibischen Cocktails in Eisenstadts erster Rooftop Bar THE TOP wird der Aufenthalt unvergesslich. Rundum erholt, rundum Ausblick Zwischen Geschichtsträchtigem und Neuem, zwischen städtischem Lifestyle und ländlichem Charme, zwischen Erlebnis und Entspannung – hier fühlt sich das Galántha wohl. Kein Entweder-oder, sondern ein Sowohl-als-auch. Inmitten von Eisenstadt bietet es einen charismatischen Mix aus Lebensfreude, kosmopolitischer Offenheit, komfortablem Stil und einer Prise Extravaganz, garniert mit dem typisch pannonischen Charme und dem Geschichtsbewusstsein für diesen besonderen Ort.

BESONDERES ANGEBOT FÜR EINEN BESONDEREN URLAUB Auf einen besonderen und unvergesslichen Aufenthalt im Herzen von Eisenstadt!

www.hotelgalantha.at/ specials-packages

Hotel Galántha Esterhazyplatz 5 | 7000 Eisenstadt | Tel.: +43 (0)2682 233 33 info@hotelgalantha.at | www.hotelgalantha.at 29

NIEDERÖSTERREICH % Kirchberg am Wechsel

Kleine Pause, große Auszeit

Molzbachhof e. U., FN 371450 a

www.niederoesterreich.at/sommer

Urlaub bei den Naturtalenten Tief durchatmen und die Natur genießen. Der Wechsel: aus der Alltagshektik in die Ruhe der Wälder, von der Stadt aufs Land zu den Naturtalenten in den Molzbachhof. Dort, wo es leicht ist, die Verbindung zu den eigenen Wurzeln wiederzufinden. Nachhaltige Erholung in unserem Holzhotel durch das mondgeschlägerte Holz der 4 Wände. Die Wärme fürs Hotel und den beheizten Outdoorpool liefert unsere Ökostromanlage. Fleisch, Fisch, Milchprodukte, Kräuter und Gemüse kommen von unseren regionalen Lieferanten aus Kirchberg und aus unserem eigenen Garten.

Naturhotel Molzbachhof**** Tratten 36 | 2880 Kirchberg am Wechsel Tel.: +43 (0)2641 2203 | off ice@molzbachhof.at

www.molzbachhof.at 30

BAD VÖSLAU IM WIENERWALD

WEINSOMMER IN GUMPOLDSKIRCHEN Marktgemeinde Gumpoldskirchen

12.08. – 20.08.2023 – täglich ab 16:00 Uhr

Tourist Info Bad Vöslau

Wo gutes Leben leichter geht! In Bad Vöslau kann man sich nur schwer entscheiden: ein Abstecher ins Vöslauer Thermalbad, ein Spaziergang in der Wanderarena oder doch auf ein Achterl zu einem der über 20 Heurigen? Denn Bad Vöslau steht seit jeher für seine Reben, den Wienerwald und heilsames Wasser. Bad Vöslau – wo gutes Leben leichter geht.

Wienerwald % NIEDERÖSTERREICH

Ein Fest für alle Sinne – der ganze Platz rund um das Rathaus im Herzen von Gumpoldskirchen ist ein Festival! Hotels und Angebote auf: www.tourismus.gumpoldskirchen.at

Tourismusbüro Gumpoldskirchen Schrannenplatz 5 | 2352 Gumpoldskirchen Tel.: +43 (0)2252 63536 | tourismus@gumpoldskirchen.at

www.badvoeslau-tourismus.at/kultur-sommer-frische

www.tourismus.gumpoldskirchen.at

Genussradeln in Klosterneuburg Die Donau-Auen und die Ausläufer des Wienerwaldes bieten das perfekte Ambiente für einen Radurlaub oder als Etappenziel des Donauradweges. Ausgewählte Bett+Bike-Betriebe oder der zentral gelegene Campingplatz sind der perfekte Ausgangspunkt für Ihren Urlaub. Heurige, Wirtshäuser oder Hütten laden zur gemütlichen Einkehr ein.

Tourismusverein Klosterneuburg In der Au 2 – 4 | 3400 Klosterneuburg Tel.: +43 (0)2243 32038 | tourismus@klosterneuburg.net

Verein Stadtmarketing & Tourismus Klosterneuburg

Tourist Info Bad Vöslau Schlossplatz 1 | 2540 Bad Vöslau Tel.: +43 (0)2252 76161-545 | touristinfo@badvoeslau.at

HIGHLIGHTS •

Klosterneuburger Genussradtour – einmal rund um Klosterneuburg

•

2 x pro Woche Bus-Shuttle nach Passau

•

geführte E-Mountainbike-Genusstouren

•

mit dem Fahrrad ins Stift Klosterneuburg oder ins Museum Gugging

•

mit dem Fahrrad die „Garten Tulln“ besuchen

•

mit dem Fahrrad Wien erkunden

www.klosterneuburg.net 31

Raus aus dem Alltag , rein ins Sommer-Feeling Ankommen und aufwachen mit grenzenlosem Weitblick. Unser familiengeführtes Hotel mit 350 Jahren Geschichte verbindet Tradition mit Moderne. Kulinarik auf höchstem Niveau, Herzlichkeit und unser einzigartiges Ambiente erwecken Ihre Sinne. Entfliehen Sie dem Alltag und lassen sich von unserer traumhaft schönen Region inspirieren. Schöpfen Sie Kraft inmitten atemberaubender Natur, erkunden traumhafte Wanderwege oder genießen einen entspannten Spaziergang in mystischen Wäldern. Unser Sportangebot rund ums Hotel wird Ihr Herz höherschlagen lassen. Liebe auf den ersten (Weit)Blick: Lassen Sie sich von unserer einzigartigen Lage mit bis zu 300 km Weitsicht auf die Donau und ins Voralpenland verzaubern und verbringen Sie unendlich schöne Stunden in unserem himmlischen WACHAUF-Spa mit Infinity-Pool. Denn der beste Weg, um aufzuladen, ist abzuschalten. Wir freuen uns auf Sie – Ihre Familie Schachner & Team

SOMMER-SPECIAL Buchen Sie Ihr Sommer-Special für 3 Nächte und freuen Sie sich über € 50,– mehr in Ihrer Urlaubsbörse. •

€ 50,– Nachlass pro Zimmer, gültig ab 3 Nächten*

•

Inklusive Schachner-Verwöhnpension

•

Benützung unseres Wachauf-SPAs und Schachner-Parks mit Outdoor-Pool

•

Inklusive Schachner-Glücksmomente

Jetzt Sommer-Special buchen #SUMMER_SCHACHNER * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar!

Hotel Schachner **** Maria Taferl 24 | 3672 Maria Taferl | Tel.: +43 (0)7413 6355 off ice@hotel-schachner.at | www.hotel-schachner.at

IMPRESSUM: Konzept & Vermarktung: G. A. Service GmbH, Tel.: +43 (0)662 452595, www.ga-service.at Medieninhaber, Eigentümer & Verleger: G. A. Service GmbH | „Urlaub daheim“ enthält entgeltliche Einschaltungen und Produktplatzierungen.