URLAUB DAHEIM
# WEIL ES HIER AM SCHÖNSTEN IST 3

WodasUrlaubsglück wartet: die schönsten Plätze in Österreich undBayern
# WEIL ES HIER AM SCHÖNSTEN IST 3
WodasUrlaubsglück wartet: die schönsten Plätze in Österreich undBayern
Grüne Herz lädt ein
Die kulinarischen Wunder der Steiermark laden dazu ein, eine Reise durch die Welt des Genusses anzutreten. Inmitten malerischer Landschaften und idyllischer Weinberge offenbaren sich unvergessliche Gaumenfreuden, die die Sinne verzaubern.
steiermark.com/sommerurlaub
Sanfte Hügel, Felder, Wiesen und Wälder säumen Aussichtsstraßen und Wanderwege. Idyllisch in die Landschaft eingebettet befindet sich die Thermenregion Bad Blumau, das Friedensreiche Hügelwiesenland. Bad Blumau im Steirischen Hügelwiesenland ist ganz speziell in der warmen Jahreszeit ein Geheimtipp. Leben und Genießen im Einklang mit der Natur. Eintauchen und aufleben. Baden wie im Meer. Ein erfrischender Sprung in das Sportbecken. Das Element Wasser lässt sich auf vielfältige Weise erleben, unabhängig von Wetterlaunen. Wenn die Lust auf Bewegung erwacht, locken zahlreiche Rad-, Wander- und Spazierwege. Eine Entdeckungsreise durch die Region führt zur Wassergöttin von André Heller, zum Thermenpark mit Weidenbau, zum neuen Natur- und Kulturerlebnisweg „Zukunft spazierendenken“, zu Manufakturen, Schlössern und Burgen. Die schönsten Aussichten auf der Nat(o)ur und der Krafttour entdecken. Im Anschluss ein Picknick bei der 1000-jährigen Eiche genießen. Radfahren auf der „Fantastischen Tour“ entlang der Lafnitz. Der Sommer präsentiert sich natürlich, kunstvoll, bunt, vielseitig und besonders erfrischend.
MEINE SOMMERFRISCHE
Ankommen bei Gastgebern mit Herz. Erstklassige Hotels, gemütliche Privatzimmer, Erlesenes aus Küche und Keller in den Buschenschenken und Heurigen der Region und die Natur vor der Haustür.
• Eintritt in die weitläufige Bade-, Thermal- und Saunalandschaft des Rogner Bad Blumau
• 37 °C heißer und natürlich solehaltiger Vulkania® Heilsee
• Regionales Frühstück
• Zahlreiche Rad-, Wander- und Spazierwege
Meine Sommerfrische ab € 138,–pro Person für 2 Nächte
Kurkommission Bad Blumau Bad Blumau 65 8283 Bad Blumau | Tel.: +43 (0)3383 2377 gde@bad-blumau.gv.at | www. bad-blumau.com
GenussCard – das größte kostenlose Angebot Österreichs – allerhand!
Über 280 kostenlose Angebote ab der 1. Übernachtung bei einem GenussCard-Gastgeber in den Regionen Oststeiermark, Thermen- & Vulkanland, Südsteiermark und Graz. Ob Museen, Thermen, Weingüter oder Naturparks – die GenussCard ermöglicht dir freien Eintritt während deines gesamten Aufenthalts.
Gestalte deinen Urlaub nach dem Motto „Alles kann, nix muss“: heute entspannen in der Therme, morgen historische Museen entdecken oder ein Weingut besuchen. Mit der GenussCard erlebst du unvergessliche „Wow-Momente“ und eine Vielzahl an Erlebnissen. Möglichkeiten in Hülle und Fülle – entdecke die Vielfalt der Region.
GenussCard Steiermark
Hauptstraße 2a 8280 Fürstenfeld
Tel.: +43 (0)3382 53955 | office@genusscard.at www.genusscard.at
Wir verwöhnen dich im Urlaub bei uns regional und persönlich. Ideal für JENE, die Entspannung lieben, raus aus der Hoteltüre und rein in die Natur. Radln, Wandern, Bogenschießen, GenussCard und vieles mehr ... Wir kochen mit Herz und Verstand zur Regionalität, das schmeckt man. Wir l(i)eben Urlaub.
Hotel-Restaurant Teuschler-Mogg *** S
Leitersdorfberg 58 8271 Bad Waltersdorf Tel.: +43 (0)3333 2290 | info@teuschler-mogg.at www.teuschler-mogg.at
LIPIZZANER-ERLEBNIS & KLETTERPARK-ACTION
Jährlich kommen rund 40 Fohlen im Lipizzanergestüt Piber zur Welt. Erlebe die zukünftigen Stars der Spanischen Hofreitschule im Lipizzanergestüt Piber hautnah und teste deinen Mut-Level bei über 60 Stationen in 7 Parcours im Kletterpark Piber.
Lipizzanergestüt Piber
Piber 1 8580 Köflach
Tel.: +43 (0)3144 3323 | office@piber.com www.piber.com
Im Genusshotel Riegersburg treffen feinste Kulinarik, modernes Design und entspannende Momente aufeinander. Die neu gestaltete Panoramaterrasse lädt zum Genießen ein. Immer inklusive: der einzigartige Blick auf die geschichtsträchtige Riegersburg.
Genusshotel Riegersburg
Starzenberg 144 | 8333 Riegersburg
Tel.: +43 (0)3153 20020 info@genusshotel-riegersburg.at www.genusshotel-riegersburg.at
Hotel Garni Thermenoase, Ihr familiengeführtes ****-Hotel im Thermen- & Vulkanland Steiermark. Genießen Sie Ihren Urlaub und tanken Sie neue Energie! Erholung, sportliche Aktivitäten und Badespaß bei jedem Wetter garantiert. ab € 53,50 pro Person und Nacht im Doppelzimmer inkl. Frühstück
Mit Aus- und Weitblick ins Raabtal und zur Riegersburg. Verbringen Sie eine gemütliche Auszeit im modernen Weingartenhaus oder traditionellen Kellerstöckl. Beide Ferienhäuser verfügen über eine Terrasse sowie Sauna und sind mit Vollholzmöbel ausgestattet.
Ferienhäuser im Weingarten
Weinberg/Raab 79 | 8350 Fehring
Tel.: +43 (0)3155 40691 | info@kuerbishof.at www.weingartenhaeuser.at
GIVE ME MUHR. MUHR MIT „H“.
Das kleine Haus am Wald. Getragen von zwei Geschwistern. Die liebevoll auf Sie aufpassen. Gute Zeiten spendieren. In ihrem Liebkind im steirischen Pöllauberg. Wo Reiten & Wald-Spa ganz großgeschrieben werden. Für Menschen, die gern vom Leben naschen & besondere Streicheleinheiten schätzen.
2 Nächte ab € 336,– pro Person inkl. Gaumenfestspiele
Hotel Garni Thermenoase
Bad Blumau 6 | 8283 Bad Blumau
Tel.: +43 (0)3383 2660 | perl@thermenoase.at www.thermenoase.at
Hotel Muhr****
Pöllauberg/Zeil 46 | 8225 Pöllau/Hartberg
Tel.: +43 (0)3335 3600 streicheleinheiten@hotel-muhr.at www.hotel-muhr.at
Stellen Sie sich vor, Sie befinden sich in Ihrem persönlichen Rückzugsort und teilen diesen besonderen Moment der Entspannung nur mit denjenigen, die Ihnen am Herzen liegen. Unsere privaten Refugien bieten Ihnen alle erdenklichen Annehmlichkeiten: großzügige Terrassen, elegante Lounges, Privatpools, Jacuzzis und Saunen –eingebettet in die zauberhafte Landschaft der Südsteiermark. Bei uns finden Wellnessliebhaber, Hobbyköche und Naturfans ebenso ihren Wohlfühlplatz wie jene, die hohen Wohnkomfort schätzen.
Thombauer Ferienhäuser
St. Johann 90 | 8453 St. Johann im Saggautal
Tel.: +43 (0)664 1845220 office@thombauer.at www.thombauer.at
Wie wäre es, den Sommerurlaub nicht in Ihrem Haus, sondern in unserem Haus zu verbringen? Ob am Pool mit einem exotischen Cocktail in der Hand, schwitzend in unserer Erdsauna, radelnd in den umliegenden Mischwäldern oder bei einer Partie Golf. Bei uns können Sie Ihren Vorlieben nach Herzenslust nachkommen und sich zusätzlich von regionaler Kulinarik verwöhnen lassen. Im SPA RESORT STYRIA****S Adults-only-Hotel entspannen Sie – egal bei welchem Wetter.
SPA RESORT STYRIA**** S
Bad Waltersdorf 351 8271 Bad Waltersdorf
Tel.: +43 (0)3333 31065 | reservation@sparesortstyria.com www.sparesortstyria.com
SCHLICHTER LUXUS –PURER GENUSS.
Einfach „Sein“ und alles „Sein lassen“, 365 Tage im Jahr.
Pro Nacht ab € 370,–pro Haus / 2 Personen
SEELENKUSS 3+1 ODER 5+2 GRATIS-NÄCHTE
• Frühstücksbuffet & 6-Gänge-Wahlmenü am Abend
• 2.500 m² Wellness- & Wasserwelt
• Seelenkuss-Massage (30 min)
• u. v. m.
ab € 451,– pro Person Buchbar bis 19.12.2024
Mit einem Arrangement aus steirischer Natürlichkeit und fernöstlicher Badekultur ist das Asia Hotel & Spa Leoben ein besonderer Ort zum Wohlfühlen. Direkt durch einen Bademantelgang mit dem Hotel verbunden, lädt die Wasserwelt zu Sport & Spaß ein. Freuen Sie sich auf aufregende Rutschen, ein Sportbecken, ein Erlebnisbecken mit Strömungskanal, ein Familiendampfbad und weitere Attraktionen für alle Altersgruppen. Für erfrischende Abkühlung sorgt das Aubad, das mit seinen ausgedehnten Liegewiesen, Sport- und Freizeitbecken, der brandneuen „Twin Racer“-Wasserrutsche, einem Beachvolleyball-Platz und vielem mehr zum Verweilen einlädt. Die Saunawelt bietet Ruhe und Erholung. Ausgestattet mit Sonnenterrassen, einem Solebecken, sieben verschiedenen Saunen und weiteren Annehmlichkeiten lässt es sich hier wunderbar relaxen. Die geführten Aufgüsse wirken, je nach Art, entspannend oder belebend. Für Abenteuerlustige stehen zahlreiche Wander- und Radwege in der malerischen Region Erzberg-Leoben bereit.
• Ab 4 Nächte in der gewählten Zimmerkategorie (alle mit Balkon & Kaffeemaschine)
• Gourmet-Start in den Tag mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
• Zugang zum angeschlossenen Asia Spa während des gesamten Hotelaufenthalts
• Gratis Eintritt ins Asia Spa bereits ab 9 Uhr am Anreisetag und bis 18 Uhr am Abreisetag
• Badetasche mit kuscheligem Bademantel & Badetüchern während des Aufenthalts
• Kostenloses WLAN im gesamten Hotelbereich
ab € 280,– pro Person/Aufenthalt
Asia Hotel & Spa Leoben
In der Au 1/3 | 8700 Leoben | Tel.: +43 (0)3842 405 hotel@asiaspa.at www.asiaspa.at
Meistens beginnt die Reise schon lange vorher im Kopf. Ich mag das feine Gefühl, viel Auswahl zu haben. Manchmal ist mir nach Nichtstun, also Wellness pur. Dann wieder zieht es mich in die Berge. Sportlich zu Fuß oder mit dem Rad. Hoch hinauf und dann runter in mein feines Hotel. Das ist Urlaub, wie ich ihn mag. Mit meinem Schatz entspannen, dann mit meinen Freund:innen der Schönheit und den Erzählungen frönen. Alles ist möglich, denn die Auswahl ist fein ausgesucht. Ich komme wieder, denn das war tatsächlich VOM FEINSTEN.
FEINE AUSWAHL. FEINER URLAUB. FEINES LEBEN.
hotelsvomfeinsten.com
Sanfte Berglandschaften spiegeln sich im glasklaren Wasser: Das Ausseerland Salzkammergut ist eine reale Kulisse, in der sich Naturlandschaften mit Traditionsorten verbinden. Das Ergebnis ist eine Region, die wie geschaffen für deine Sommerfrische-Auszeit ist. Sanfte Hochplateaus wie die Tauplitzalm wechseln sich mit steilen Felshängen ab. In Wanderschuhen oder auf dem Rad erkundet man die Region in der eigenen Geschwindigkeit und entdeckt einzigartige Naturerlebnis- und Glücksplätze. Nicht fehlen darf ein Besuch der vielen Seen: Am Altausseer See lädt das erste Solarschiff Österreichs ein, das Naturjuwel am Fuße des Losers zu entdecken. Die 3-Seen-Tour führt über das „Steirische Meer“, den Grundlsee, zu Toplitzsee und Kammersee. Klare Empfehlung für heiße Tage: der Sprung ins kühle Wasser. Das Ausseerland Salzkammergut kulinarisch hautnah erleben kann man mit dem Ausseer Saibling. Die Schönheit der Region und das Traditionelle der Gemüter schlagen sich auch in der Kulinarik nieder. Bei vielen Gastronomen in der Region bekommt man diesen (Augen)-Schmaus zum Genießen. Alle Infos unter www.ausseerland.at
Mit der Sommerclou Card kannst du 17 Highlights im Ausseerland live erleben! Dazu gehören die Salzwelten Altaussee, die Schifffahrt am Grundlsee, der Panoramazug auf der Tauplitzalm und vieles mehr.
Die Sommerclou Card gilt von 4. Mai bis 22. September 2024 und kann für drei bis sieben Tage erworben werden.
Alle Infos dazu findest du unter www.ausseerland.at/sommerclou
ab € 47,– für Erwachsene ab € 24,– für Kinder
Tourismusverband Ausseerland Salzkammergut
Pratergasse 388 | 8990 Bad Aussee Tel.: +43 (0)3622 54040 info@ausseerland.at www.ausseerland.at
Im Herzen Oberösterreichs, inmitten sanfter Hügel und sieben schmucker Orte, liegt ein hübsches Fleckchen Erde, wie geschaffen, um Glücksmomente zu erleben – die Vitalwelt Bad Schallerbach. Ein über 300 Kilometer langes Radwegenetz führt vorbei an herrlichen Landschaften, Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen. Ideal für genüssliches Radeln sowie sportliches „In-die-Pedale-Treten“. Fahrräder und E-Bikes erhalten Sie im Rad& E-Bike-Verleih Bad Schallerbach. www.vitalwelt.at/radfahren
Wer es gern ruhiger angeht, genießt das EurothermenResort Bad Schallerbach. In der Cabrio-Therme „Tropicana“, im Sauna-Bergdorf „AusZeit“ oder in der Piratenwelt „Aquapulco“ lassen es sich kleine Wasserratten und große Wellnessfans gut gehen. Schöne Momente, die für immer bleiben. Die kostenlose Vitalwelt-Gästekarte erhalten Sie während Ihres Aufenthalts gratis. Genießen Sie Wellness, Radtouren, Kultur, Shopping, Aktivitäten und Museumsbesuche. Profitieren Sie von vielen Vorteilen und Möglichkeiten. www.vitalwelt.at/gaestekarte
GENUSSRADELN
• Gratis Leihfahrrad (Ermäßigung bei E-Bike-Verleih)
• 1 Tageseintritt in das EurothermenResort Bad Schallerbach
• Kostenlose, geführte Radausfahrt
• Vitalwelt-Gästekarte mit vielen Ermäßigungen
3 Tage / 2 Nächte in einer Vitalwelt-Unterkunft mit Frühstück inklusive
ab € 167,– pro Person
Erleben Sie die Urlaubsregion mit ihren 7 Orten: Bad Schallerbach, Gallspach, Geboltskirchen, Grieskirchen, Haag am Hausruck, Rottenbach und Wallern
TVB Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach Promenade 2 4701 Bad Schallerbach | Tel.: +43 (0)7249 420710 info@vitalwelt.at www.vitalwelt.at
Wellnessurlaub macht glücklich! Davon ist man im 5-Sterne Ortner’s Resort überzeugt. Den anspruchsvollen Wellnessgast erwartet die größte hoteleigene Thermenwelt Bayerns mit sechs luxuriösen Thermalpools, in die täglich 100.000 Liter frisches Thermalwasser mit 32 bis 37 Grad aus der Ursprungsquelle sprudeln. Goldene Säulen, Spiegel und Altholz treffen aufs tiefblaue Thermalwasser. Dazu kommt der große Bio-Schwimmteich zur Erfrischung mit kristallklarem Wasser. Im Garten Eden der Luxuskategorie gibt‘s romantische Daybeds, Schwebeliegen, gemütliche Sitzlounges und Cabanas. Zuerst wird ausgiebig gefrühstückt, bevor es mit den kostenfreien (!) E-Bikes auf Tour geht. Nachmittags lockt die Seeterrasse mit Eis und Cocktails. Im Ortner’s SPA duftet es nach der karibischen Tiaré-Blüte, die den 14 Behandlungsräumen entströmt. Gekrönt wird der Sommertag vom mediterran geprägten Fine Dining im neuen Kulinarik-Paradies „1846“.
RELAX-KURZREISE
Gültig bis 22.12.2024
• 2 3 | 4 | 5 Übernachtungen mit Ortner’s Genusshalbpension
• Ganztägige Nutzung der Ortner’s Thermenwelt
• Sonnenbaden, träumen und relaxen auf bequemen Liegen & Daybeds
• Pure Erfrischung an heißen Sommertagen bietet der Bio-Schwimmteich
• Badetasche mit Bademantel, Badetüchern und Frottee-Slipper
• 1 x Anti-Stress-Massage (50 min.)
• Ortner’s Inklusivleistungen wie z. B. Bio-Äpfel auf dem Zimmer, kostenfreier Parkplatz, gratis E-Bike (nach Verfügbarkeit) u. v. m.
2 Nächte ab € 409,–pro Person im DZ
Ortner‘s Resort, Familie Ortner-Zwicklbauer Pockinger Straße 1–7 | 94072 Bad Füssing Tel.: +49 (0)8531 279-0 info@ortners-resort.com www.ortners-resort.com
Glücklich sein im SalzburgerLand
Dafür leben wir. Dem eigenen Herzen folgen, sich frei und glücklich fühlen und dem Leben einen Sinn verleihen. Das Miteinander feiern, die Schönheit der Natur bewusst wahrnehmen, den Augenblick nutzen und Erinnerungsmomente sammeln. Für all das leben wir!
sommer.salzburgerland.com
Urlaub im Sporthotel Wagrain. Dort, wo sich Sport und Genuss die Hand reichen. Wo aktive Tage am Berg mit einem entspannenden Wellnessmoment ausklingen. Wo Gipfelglück mit hochwertiger Kulinarik vollendet wird.
Gönnen Sie sich ein Time-out vom Alltag und gestalten Sie Ihre persönliche Lieblingszeit in Ihrem Sporthotel im SalzburgerLand.
Glasklare Bergseen und endlose Freiheit am Gipfel. In der Region Wagrain-Kleinarl finden Sie das stille Urlaubsglück. Sie mögen es lebendiger? Dann jubeln Sie Ihre Freude hinaus auf 150 km ausgewiesenen Rad- und Mountainbikestrecken, bei den geführten Wanderungen und auf der Wellenrutsche in der Wasserwelt. Die Region Wagrain bietet Ausflugsziele für jeden Geschmack.
Wer sagt, dass die Berge nur zu Fuß erklommen werden wollen? In der bikefreundlichen Region Wagrain-Kleinarl sind Radler und (E-)Mountainbiker am Berg herzlich willkommen.
• 1 x E-Bike ganztags
• Geführte E-Bike-Tour & Wanderungen mit Sporthotel-Guide
• 1 gefüllter Picknick-Rucksack für 2 Personen
• 1 hochwertige Trinkflasche pro Person
3 Nächte ab € 465,– pro Person Gültig von 08.09. – 03.11.2024
Sporthotel Wagrain
Hofmark 9 5602 Wagrain | Tel.: +43 (0)6413 7333 info@sporthotel.at www.sporthotel.at
4=3 Familien-Hit
4 NÄCHTE | 08.09. – 29.11.2024
Der Familien-Hit in den Salzburger Bergen!
4 Tage bleiben und nur 3 Tage zahlen!
Mit All-inclusive-Genusspension und Nutzung aller Hotel-Inklusiv-Leistungen.
• Privater Badesee im Gartenparadies
• Ponyhof
• Lichtdurchflutetes großes Hallenbad mit schwimmen ins Freie
Röhrenrutsche und Trioslide mit Wasserpark
• Family und extra Adults Spa mit Panoramablick
• Kinderbetreuung im Kinderclub Perfekter Ausgangspunkt für Erlebnisse & Sportaktivitäten
• Leichte Erreichbarkeit mit Bahn, Bus oder Auto (E-Schnellladestation)
ab € 380,– pro Person Für
Weitere tolle
Angebote finden Sie hier
vom 25.05.-22.06.2024 & 07.09.-28.09.2024
Wanderurlaub von seiner schönsten Seite: Filzmoos bietet viel Abwechslung für begeisterte Bergwanderer.
vom 07.09. – 28.09.2024
Schon die malerische Alleinlage beeindruckt: Im 4-SterneHotel Neubergerhof in Filzmoos im SalzburgerLand ist man zu jeder Jahreszeit im Urlaubsparadies angekommen. Mit der einzigartigen Mischung aus österreichischem Flair und jungem Spirit bietet der Neubergerhof eine einladende Atmosphäre für Gäste, die das Echte suchen.
§ 7 Übernachtungen
§ 5 % Rabatt auf den Erwachsenenpreis
§ Genussgutscheine im Gesamtwert von € 30,für verschiedene Almhütten der Umgebung
§ Wanderkarte & Latschenkiefer-Fußbalsam
Preisbeispiel: € 784,– pro Person
Wanderurlaub von seiner schönsten Seite: Filzmoos bietet viel Abwechslung für begeisterte Bergwanderer.
Schon die malerische Alleinlage beeindruckt: Im 4-Sterne-Hotel Neubergerhof in Filzmoos im Salzburger Land ist man zu jeder Jahreszeit im Urlaubsparadies angekommen. Mit der einzigartigen Mischung aus österreichischem Flair und jungem Spirit bietet der Neubergerhof eine einladende Atmosphäre für Gäste, die das Echte suchen.
„Was uns antreibt? Die Beziehungen, die zu unseren Gästen entstehen“, erklärt Familie Reiter. „Viele haben wir aufwachsen sehen, viele haben uns aufwachsen sehen. Der Neubergerhof ist das ‚Wir kommen wieder‘-Hotel in der Biografie vieler Urlauber. Über die Jahre zum Fixpunkt geworden, ein Sehnsuchtsort voll guter Erinnerungen. Wir sagen nicht ‚Auf Wiedersehen‘ – wir sagen ‚Bis zum nächsten Mal‘!“
• 7 Übernachtungen
• 5 % Rabatt auf den Erwachsenenpreis
• Genussgutscheine im Gesamtwert von € 30,für verschiedene Almhütten der Umgebung
• Wanderkarte & Latschenkiefer-Fußbalsam
Preisbeispiel: € 784,– pro Person
„Was uns antreibt? Die Beziehungen, die zu unseren Gästen entstehen“, erklärt Familie Reiter. „Viele haben wir aufwachsen sehen, viele haben uns aufwachsen sehen. Der Neubergerhof ist das ‚Wir kommen wieder‘ -Hotel in der Biografie vieler Urlauber. Über die Jahre zum Fixpunkt geworden, ein Sehnsuchtsort voll guter Erinnerungen. Wir sagen nicht ‚Auf Wiedersehen‘ – wir sagen ‚Bis zum nächsten Mal‘!“
IHRE LAST-MINUTESOMMER-PAUSCHALEN
HOTEL MEIN NEUBERGERHOF ****
Neuberger Straße 11 § 5532 Filzmoos
Tel. +43 6453 8381 § urlaub@neubergerhof.at
WWW.NEUBERGERHOF.AT
Hotel Mein Neubergerhof **** Neuberger Straße 11 | 5532 Filzmoos Tel.: +43 (0)6453 8381 urlaub@neubergerhof.at www.neubergerhof.at
URLAUB IM SALZBURGER LAND
Wanderer und Bergsteiger leben hier in einem Paradies: Die sanften Grasberge sind ideal zum Wandern und die schroffen Felsen des Steinernen Meeres sind genau richtig für Gipfelstürmer. Die saftigen Wiesen und Radwege um Maishofen reichen bis hin zum Zeller See, wo sich Badenixen und Wassersportler treffen.
SOMMER-KURZURLAUB
• 3 oder 4 Übernachtungen im Doppelzimmer
• Gratis Berg- & Talfahrt: Weißsee Gletscherwelt, Almenwelt Lofer
• Gratis Bus & Bahn in der Region
Privatzimmer ab € 179,– p. P.
Hotel / Gasthof ab € 250,– p. P.
Hier gibt es nur ein Ziel: Ein entspannter Wanderurlaub!
Lasst die Auf und Abs des Alltags daheim im Tal und macht es euch leicht mit der JUFA Hotels Wander-Rauszeit.
Je nach Laune Tourentipps, Wanderkarte und Leihausrüstung an der Rezeption holen, die Rauszeit-Jausenbox am Buffet mit den Lieblingssnacks befüllen und auf geht es in einen erlebnisreichen Tag. jufahotels.com/rauszeit-wanderurlaub
Tourismusverband Maishofen Saalhofstraße 2 | 5751 Maishofen Tel.: +43 (0)6542 683180 info@maishofen.com www.maishofen.com
Das Gut Sonnberghof Naturhotel befindet sich in Alleinlage in Mittersill im Nationalpark Hohe Tauern Geschmackvolle Küche mit Produkten vom eigenen Bio-Bauernhof. Frei sein & sich fallen lassen in unserem Schwimmbiotop, In- & Outdoorpool oder im wohlig warmen Ruhequellpool. Zum Wärmen bietet unser Wellnessbereich vom Dampfbad bis zur Kräutersauna genügend Auswahlmöglichkeiten. In unseren Zimmern bieten wir Vollholzmöbel und Naturausstattung Das Herzstück des Hauses ist unsere neue Bar herBARium.
Gut Sonnberghof Naturhotel
Lämmerbichl 8 | 5730 Mittersill | Tel.: +43 (0) 6562 8311 info@sonnberghof.at www.sonnberghof.at
Hotel**** ab € 310,– p. P.
Buchbar vom 24.06. – 31.10.2024
Leistungen inkl. von Do. – So. oder von So. – Do.
KURZ MAL WELLNESS
Dem Alltag mit unserem Wellnessangebot entfliehen.
• 4 Übernachtungen mit ¾-Genuss, Vitalalm & laufendem Sonnen-Inklusivpackerl
• 1 Teilmassage mit Aromaöl pro Person
• Nutzung unseres Aqua-Marin SPAs
• Laufendes Aktivprogramm
ab € 594,– pro Person
JETZT SOMMERURLAUB BUCHEN!
AKTIV & WELLNESS IN KÄRNTEN
Egal, ob Wandern, Mountainbiken, Golfen auf dem hoteleigenen Golfplatz oder einfach nur die Seele inmitten der imposanten Bergwelt baumeln lassen – das Aktivhotel am Nassfeld bietet die ideale Basis für jede Passion in der Sommerzeit. Nach einem actionreichen Tag in der Natur lädt die Wellnesswelt des neu renovierten Acquapura SPA dazu ein, Körper und Geist zu regenerieren und sich zu entspannen.
Kraft tanken in den Nockbergen und der hauseigenen Thermenwelt mit 4.200 m² großem Wellnessbereich und 10 verschiedenen Saunen sowie Massage- und Kosmetikanwendungen. 1.200 m² Naturbadeteich mit einem beheizten Thermal-Infinitybecken im Ausmaß von 7 x 25 Meter und einer 7.600 m² großen Gartenfläche bieten Raum für Erholung. Bei uns können Sie sich rundum wohlfühlen.
Unsere hauseigenen Produkte wie Gemüse und Kräuter aus dem Garten verfeinern die regionalen Spezialitäten unserer Hotelküche. Wander- und Walkingwege, ein 18-Loch-Golfplatz, 670 Kilometer Nockbike-Strecken und der Flow Trail mit 15,9 km sind nur einige Angebote im Ort. Zusätzlich erhalten Sie die Kärnten Card mit über 100 Ausflugszielen. Ob für Entspannungssuchende, Familien oder Sportbegeisterte – in unserem Haus ist für jeden etwas dabei!
RELAX IM SOMMER
Genießen, eintauchen, sich verwöhnen lassen ...
• 3 Wohlfühlnächte in einer Junior Suite inklusive Halbpension und Nachmittagsimbiss
• Hauseigene Thermen-Saunen-Nutzung
• 1 Verwöhngutschein in unserer Vital Oase im Wert von € 90,–
• Kärnten Card inklusive
3 Nächte ab € 621,– pro Person
Thermenwelt Hotel Pulverer Thermenstraße 4 9546 Bad Kleinkirchheim | Tel.: +43 (0)4240 744 hotel@pulverer.at www.pulverer.at
Ankommen und aufwachen mit grenzenlosem Weitblick. Kulinarik auf höchstem Niveau, Herzlichkeit und unser einzigartiges Ambiente erwecken Ihre Sinne. Entfliehen Sie dem Alltag und lassen sich von unserer traumhaft schönen Region inspirieren. Schöpfen Sie Kraft inmitten atemberaubender Natur. Lassen Sie sich von unserer einzigartigen Lage mit bis zu 300 km Weitsicht verzaubern und verbringen Sie unendlich schöne Stunden in unserem himmlischen WACHAUF-Spa mit Infinity-Pool.
Hotel Schachner ****
Maria Taferl 24 3672 Maria Taferl | Tel.: +43 (0)7413 6355 office@hotel-schachner.at | www.hotel-schachner.at
Genießen Sie die sanft-hügelige Landschaft des Waldviertels und entdecken Sie die kulturellen Sehenswürdigkeiten rund um Geras. Ob Sie aktiv oder entspannt Ihre Urlaubstage verbringen, ist Ihre Entscheidung – hier wird alles geboten. Im Restaurant Schüttkasten können Sie Ihre Ferientage bei kulinarischen Köstlichkeiten der Region und saisonalen Schmankerln gemütlich ausklingen lassen. Die Zimmer im Meierhof laden zum Entspannen ein und bieten angenehmen Wohnkomfort.
Schüttkasten Geras
Vorstadt 11 | 2093 Geras Tel.: +43 (0)2912 300 rezeption@schuettkasten-geras.at | www.schuettkasten-geras.at
• € 50,– Nachlass pro Zimmer, gültig ab 3 Nächten*
• Inklusive Schachner-Verwöhnpension
• Benützung unseres Wachauf-SPAs und Schachner-Parks mit Outdoor-Pool
• Inklusive Schachner-Glücksmomente
Jetzt Sommer-Special buchen #SUMMER_SCHACHNER
*Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar!
Ob ländlich oder urban – Auszeit genießen!
Genussvolle Gelassenheit am Fuße der sanften Hügel des Weinviertels im Pool erleben, sich dem urbanen Kunstgenuss mit Ihren Liebsten hingeben, die unvergleichliche Ruhe einer großen Waldlichtung mit der Waldviertel-Gastlichkeit auskosten und sich Gutes tun. Unsere Angebote lassen keine Wünsche offen. Die Hotels sind vor allem für Erkundungen mit dem Fahrrad bestens ausgestattet (Fahrradgarage sowie Ladestationen). Kufstein-Besucher erhalten zusätzlich die Kufstein Card mit vielen Gratiseintritten.
BE HOLIDAY. BE ART.
ALMENRAUSCH & KRÄUTERDUFT
• 3 Übernachtungen im DZ oder EZ Meierhof
• Waldviertler Kraftfrühstück vom Buffet
• Ein Begrüßungsgetränk
• Kostenfreier Eintritt in den Naturpark Geras –zum „Seele-baumeln-lassen“
• Leihräder für einen Tagesausflug (Aufpreis E-Bike € 15,- pro Tag)
ab € 260,– pro Person
Die genussvolle Gelassenheit des Weinviertels erleben – Wein, Wellness, Wohlbefinden – es gibt viele Gründe für einen Aufenthalt in unserem Landgut & Spa Hotel.
Sparen Sie mit dem Buchungscode sommer24 10 % auf Ihren Urlaub zwischen 07.07. und 08.08.2024.
Landgut & Spa Althof Retz Althofgasse 14 | 2070 Retz Tel.: -43 (0)2942 3711 willkommen@althof.at www.althof.at
IPP Hotels
arte Hotel Linz – Ein Haus der Inspiration in der UNESCO City of Media Arts in bester Zentrumslage. Im Kultur Quartier – das arte Hotel Kufstein überzeugt mit urbanem Style und alpinem Panorama.
Mit dem Buchungscode sommer24 zahlt die 2. Person nur das Frühstück (€ 18,-), die Übernachtung ist gratis.
Gültig im Buchungszeitraum von 01.07. – 31.08.24 in den arte Hotels in Linz und Kufstein. www.arte-linz.at | www.arte-kufstein.at
Den Duft des Waldviertels erfahren Sie auf unserer Alm-Wiese sowie bei einem Besuch des Waldviertler Kräuterspezialisten SONNENTOR im Kräuterdorf Sprögnitz, nur wenige Autominuten vom Hotel entfernt.
2 Nächte ab € 280,–pro Person
Hotel Schwarz Alm Almweg 1 | 3910 Zwettl willkommen@schwarzalm.at www.schwarzalm.at
Althofgasse 14 2070 Retz Tel.: +43 (0)2942 3711 info@ipp-hotels.at www.ipp-hotels.at
% Kitzbühel
Entdecken Sie die Magie von Kitzbühel!
Erleben Sie bei uns die perfekte Mischung aus ZEIT & RUHE. Tauchen Sie ein in eine Welt, in der Sie dem Alltag entfliehen, die Hektik hinter sich lassen und neue Energie tanken können. Spüren Sie die unberührte Natur der Kitzbüheler Alpen direkt vor unserer Haustür.
Für uns ist Nachhaltigkeit und Regionalität mehr als nur ein Trend – es ist unsere Leidenschaft! Wir setzen auf lokale Produkte und betreiben sogar unsere eigene Landwirtschaft, wo Gemüse, Kräuter und Blumen angebaut werden.
Sport- und Wellnesshotel Bichlhof GmbH
Bichlnweg 153 6370 Kitzbühel | Tel.: +43 (0)5356 64022 office@bichlhof.at www.bichlhof.at
BICHLHOF KITZBÜHEL
Abseits der Naturerlebnisse locken zahlreiche sportliche Aktivitäten, die Ihren Aufenthalt unvergesslich machen. Entspannen Sie nach einem aktiven Tag in unserem großzügigen 20-m-Outdoorpool und lassen Sie die Seele baumeln. Entdecken Sie den Bichlhof – Ihren persönlichen Kraftplatz in Kitzbühel.
Im Sommer 2024 gibt es im Bichlhof viele spannende Neuheiten zu entdecken – also nicht verpassen und vorbeikommen!
WENN DU DICH SCHON NACH SOMMER IN DEN ALPEN SEHNST –Stay WITH US.
Erlebe deinen Bergsommer voller Action oder vollkommen entspannt. Die knapp 30 Häuser in den 17 schönsten Bergsportdestinationen Tirols und Salzburgs sind der perfekte Ausgangspunkt für deinen Sommer in den Alpen. Ob Biken, Wandern, Yoga oder Golf. VAYA machts möglich. Lass dich treiben, im Bergsee oder in einem der gemütlichen Wellnessbereiche in vielen unserer Häuser. Sichere dir jetzt deinen Sommer voller unvergesslicher Momente in den Bergen.
VAYA Achensee
VAYA Seefeld
VAYA St. Anton
VAYA Pfunds
VAYA
Galtür Paznaun
VAYA Residence
Galtür Paznaun
VAYA
Nauders
VAYA Ladis
VAYA Kühtai
VAYA Zillertal
VAYA Gerlos
VAYA Fieberbrunn
15% Rabatt auf deine Buchung mit dem Code URLAUB15 Gültig für Buchungen bis 04.08. und Aufenthalte bis 31.10.2024 auf vayaresorts.com
VAYA Post Saalbach
VAYA Sölden
VAYA St. Zeno The Crystal
VAYA Terrazena
Haus Bellevue
VAYA Kaprun
Entdecke unser neues VAYA Achensee ab Sommer 2024.
Von den höchsten Berggipfeln und den tiefsten Seen zu den höchsten kulinarischen Genüssen: Jetzt haben wir Lust auf Wandern, Baden und jede Menge Eis. Lust aufs Leben. Lust auf Sommer. Ein Sommer voller Glücksmomente. Ein Sommer für Sie!