agenda cultural edição Município de Proença-a-Nova
coordenação editorial, recolha de informação e redação Gabinete de Comunicação e Promoção Turística e Colaboradores da Autarquia
grafismo e produção Gabinete de Comunicação e Promoção Turística
paginação Carine Pires - RVJ Editores
fotografias Banco de imagens da Câmara Municipal de Proença-a-Nova
impressão RVJ Editores Av. Brasil, 4 r/c, 6000 909 Castelo Branco
tiragem 2100 exemplares
distribuição gratuita A Câmara Municipal agradece a todas as pessoas e instituições que contribuíram para o conteúdo da agenda deste mês. A programação divulgada nesta edição pode sofrer alterações por motivos imprevistos. Mais informações em www.cm-proencanova.pt Sugestões ou pedidos de assinatura da agenda através do e-mail: agendacultural@cm-proencanova.pt Esta agenda foi escrita de acordo com a nova ortografia
nota de abertura calendário iniciativas memórias e tradições exposições espetáculos desporto centro ciência viva biblioteca cinema informação património contactos úteis roteiro
nota de abertura
Em setembro, a natureza prepara-se para um novo ciclo depois dos meses mais quentes. Há muitas décadas, esta era uma época trabalhosa, as desfolhadas a ocuparem os serões nas aldeias, com muita entreajuda à mistura, das cozinhas saíam os aromas intensos dos doces de tomate, de abóbora e gila ou de uvas, crestavam-se as colmeias, faziam-se as vindimas. No fundo, colhia-se, transformava-se e armazenava-se o que se podia para depois se comer nos invernos rigorosos que se aproximavam. Os tempos são agora outros, mas queremos celebrar da mesma forma as colheitas: na Feira do Outono vamos recuperar tradições, usos e costumes das desfolhadas, da vindima e do ciclo do linho. Setembro é também um mês de transição, principalmente para os estudantes que iniciam um novo ano escolar depois do período de férias, com toda a azáfama que isso implica. Participando nos ateliers de expressão plástica da Biblioteca Municipal, os alunos podem personalizar o horário escolar e as etiquetas para os livros. Para quem tem mais de 50 anos, esta pode ser uma boa altura para se decidir pela inscrição na Universidade Sénior de Proença-a-Nova. De igual forma, os equipamentos desportivos municipais estão a receber as inscrições nas aulas de natação, hidroginástica, ginástica sénior, entre outras. Por entre as memórias das escolas primárias de outros tempos, sugerimos diversas atividades para aproveitar ainda o sol de setembro, um mês que promete muito Andamento.
3
Setembro 2015 seg ter qua qui sex sáb dom 7 14 21 27
1 8 15 22 28
nova
2 9 16 23 29
crescente
3 10 17 24 30
4 11 18 25
cheia
5 12 19 26
6 13 20
minguante
“Setembro seca os rios e as fontes”
NO JARDIM, CANTEIROS OU FLOREIRAS, SEMEIE/PLANTE: Açafate de prata; amor-perfeito; assembleia vivaz; balsamina; begónia sempre em flor; bocas de lobo; calêndula ou maravilhas; centáurea; chorinas; cinerária; cravos; ervilhas de cheiro; espargo; flox; gipsofila; goivo; malmequer anual; malvaísco; margaridas; perpétua roxa; piretro; prímula; silene; sálvia; valeriana; violetas. Prosseguir com a apanha das sementes das plantas anuais e bienais. Caso não tenha sido possível no mês anterior fazer uma adubação de cobertura do relvado. Abrir as covas destinadas à plantação de árvores e arbustos ornamentais a efetuar durante os próximos meses.
JARDIM
NA HORTA, SEMEIE/PLANTE: Acelga; agrião; alface repolho; alho-francês; beldroega; beterraba; cenoura; cerefólio; chicória; coentro; couve-flor; ervilha; espinafre; fava; morangos; mostarda; rabanete; salsa. Continuam as regas nos moldes anteriormente referidos. Aproveitar todos os detritos orgânicos da horta para a pilha de composto destinada à obtenção de matéria decomposta (para adubações) para colocar em alfobres e talhões de cultura. Saiba mais em: Revista Borda d'Água; Agenda do Agricultor; Guia prático das Hortas e dos Jardins (Círculo de Leitores)
4
TERRA
iniciativas
Sábado 12
15h00
ANDAMENTO _ PROENÇA EM MOVIMENTO PARQUE EMPRESARIAL DE PROENÇA-A-NOVA PROGRAMA: www.facebook.com/andamento2015 c
Andar é o verbo que melhor define o Andamento, um evento idealizado por empresários de Proença-a-Nova, com o apoio do Município, que conta com iniciativas individuais e coletivas como workshops, exposições, concertos, artes circenses e performances, DJ’s, espetáculo multimédia, eventos desportivos como skydiving, slide, BTT, escalada, trailrun, entre outros, e o concerto da banda de renome nacional e internacional “Blasted Mechanism”, à qual se juntam os DJ Rui Remix Rockmix by e Dj Miguel Ventura by Bauhaus.
Sábado 26
16h30
APRESENTAÇÃO DO LIVRO “LETRAS CAÍDAS” DE INÊS CARDOSO AUDITÓRIO MUNICIPAL c
“Letras Caídas”, de Inês Cardoso, conta a história de um rapaz que tem a missão de voltar a ordenar as letras que saltaram do livro que estava a ler. O conto, que pretende transmitir o gosto pelas palavras, venceu o Concurso Lusófono da Trofa - Prémio Matilde Rosa Araújo 2014 e foi editado pela AL-Publicações.
5
FEIRA DE OUTONO
Sábado 26 e Domingo 27
FEIRA DE OUTONO SOBREIRA FORMOSA ORGANIZAÇÃO: UNIÃO DE FREGUESIAS DE SOBREIRA FORMOSA E ALVITO DA BEIRA E MUNICÍPIO DE PROENÇA-A-NOVA O
Menos de uma semana depois do início do Outono, a vila de Sobreira Formosa recebe um evento que pretende recriar algumas das atividades tradicionais desta altura do ano e recuperar memórias associadas ao ciclo do linho. 0
Sábado 16h00 – Abertura da feira Artesanato, tasquinhas e arruada de bombos 17h30 – Desfolhada à antiga 19h00 – O Pisar das Uvas - recriação da vindima 22h00 – Espetáculo de Viola Beiroa 23h00 – Fogo-de-artifício preso à moda antiga Domingo 8h30 – Passeio Pedestre 11h00 – Abertura da Feira 12h30 – Almoço convívio solidário (inscrição obrigatória na União de Freguesias) 15h00 – Ateliers de Broa de Milho e Papas de Milho 16h00 – Apresentação de documentário e do livro “O ciclo do linho na minha aldeia”, de Isilda Martins, atuação do Grupo de Danças e Cantares Populares de Sobreira Formosa e visita guiada ao Museu Isilda Martins 17h00 – Jogos tradicionais 17h30 – Arruada de Concertinas
Segunda-Feira 28
15h45
5ª EDIÇÃO TERTÚLIAS AHRESP HOTEL DAS AMORAS ORGANIZAÇÃO: AHRESP Debater temas como o turismo local, políticas do turismo e planeamento estratégico ou o futuro da hotelaria, restauração e similares é o objetivo da tertúlia que a Associação da Hotelaria, Restauração e Similares de Portugal (AHRESP) vai realizar em Proença-a-Nova para os empresários do concelho ligados a estas atividades. As inscrições são gratuitas mas obrigatórias para o e-mail ricardo.ambrosio@ahresp.com.
6
memórias E tradições
UMA IDA À ESCOLA PRIMÁRIA NAS PRIMEIRAS DÉCADAS DO SÉCULO XX No mês em que os alunos regressam às aulas fazemos uma viagem pela memória de alguns proencenses para apresentar um retrato do que era a escola primária de antigamente, numa altura em que o analfabetismo era a norma entre a população. E percebia-se porquê: as escolas primárias eram praticamente inexistentes fora das sedes de concelho e, numa primeira fase de expansão, funcionavam em casas particulares. O caderno era uma pedra com um caixilho de madeira (a chamada ardósia ou lousa) onde os alunos faziam os trabalhos diários e era preciso muito cuidado para não partir ou estalar; escrever em papel acontecia em poucas ocasiões, com recurso a um pequeno pau com um aparo na extremidade que era mergulhado num boião com tinta: muitas vezes, a tinta era demasiada e lá surgia um borrão que poderia dar direito a uma reguada. Ninguém escrevia nos livros de estudo pois estes passavam por muitas mãos, tantas até as suas páginas se gastarem do uso. O dinheiro para a compra dos materiais era muito escasso e, por isso, estes eram preservados ao máximo. Para além de não haver uma idade definida para se ir à escola, esta não era obrigatória para todos. Rufina Alves Cristóvão, que nasceu em 1920 no Caniçal Cimeiro, recorda-se de ouvir dizer que o seu pai, António Alves, foi durante algum tempo o único a saber ler e escrever na aldeia. A aprendizagem teve um
7
Memórias
custo elevado: percorrer diariamente a pé os cerca de 15 quilómetros (ida e volta) que o separavam de Proença-a-Nova. Já os seus irmãos fizeram a escola primária na aldeia vizinha de Vale de Água, entretanto criada, o que equivalia a uma viagem diária de seis quilómetros, enquanto ela e as irmãs não tiveram a mesma sorte pois os pais consideravam desnecessária a sua alfabetização. Maria Conceição Catarino, que nasceu em 1929 na aldeia de Murteira, estudou a partir dos 8 anos na escola do Vale de Água e era um sacrifício fazer a pé os quilómetros que separam as duas aldeias, fizesse frio ou sol. “Chegávamos à escola com a roupa e os sapatos molhados, levávamos um bocado de pão para o almoço e só regressávamos ao fim do dia”, recorda. Já a professora fazia a viagem entre o Vale de Água e Proença-aNova de carroça. João Sequeira, nascido no Estevês em 1931, lembra-se de ter tido o livro da primeira classe, da primeira adiantada, da segunda e da terceira classes. Com cinco anos, o seu destino não foi aprender as letras e números, mas antes guardar o gado, pois a escola ficava no Peral. Só quando, anos mais tarde, uma regente começou a dar aulas no Estevês é que iniciou os estudos, tinha nove anos. Ainda assim, após as aulas tinha de ajudar nas tarefas domésticas, o que acontecia com a maioria das crianças do concelho. Entre os anos de 1944 e 1948, Maria do Carmo Tavares, natural do Montinho, estudou na Escola Primária de Proença-a-Nova: “não compreendíamos bem o que era o primeiro dia de aulas, não sabíamos o que era ou o que representava. A escola seria o sítio onde iríamos aprender a ler e a escrever”, adianta. Desses anos recorda-se da responsabilidade que era incutida aos mais pequenos: “nunca chegávamos tarde, começávamos a ser uns adultos em ponto pequeno”. O medo ao professor existia tal como “uma reverência extrema àquela pessoa que ensinava”, acrescenta Maria do Carmo. Isilda Martins, que nasceu na Catraia em 1935, recorda-se também dessa reverência que tinha à sua regente escolar e que sentiu do outro lado, quando ela própria se tornou regente e depois professora. Mais do que medo, considera que os alunos tinham muito respeito aos professores, mesmo quando levavam reguadas: a régua era um dos elementos sempre presentes nas escolas do concelho.
8
exposições
DE LISBOA A BAKU COM JORGE CRISTÓVÃO EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA AUDITÓRIO MUNICIPAL PATENTE ATÉ 30 DE SETEMBRO São imagens que retratam momentos da viagem que o proencense Jorge Cristóvão fez de bicicleta entre Lisboa e Baku: a aventura durou dois meses, de 10 de abril a 10 de junho, e terminou com a entrega da Bandeira Nacional à comitiva portuguesa que participou nos jogos europeus na capital do Azerbaijão. A inauguração da exposição está marcada para 4 de setembro, às 18h00, com Jorge Cristóvão a fazer uma visita guiada por entre as memórias dos cerca de 7.000 km percorridos.
BICHOS NEGROS NO TECTO BRANCO SÃO COMO ESTRELAS, LUZ CLARA NO CÉU PRETO ANTIGA ESCOLA PRIMÁRIA DO SOBRAINHO DOS GAIOS PATENTE ATÉ 27 DE SETEMBRO, DAS 16H ÀS 18H ENCERRA À SEGUNDA-FEIRA. Esta exposição reúne artistas de arte contemporânea (Alda Ruivo, Amália Cardoso, Carlos Farinha, Diogo Martins, Helena Fernandes, Marta Moura e Yola Vale) que desenvolvem a sua atividade artística no concelho ou mantêm ligação à região. Embora a abordagem pictórica de cada artista seja diferente, tanto pelo género de abstração (aspeto formal) como a técnica usada, algo de familiar existe nas obras destes artistas – um resto do lugar, como que um rasto da paisagem que os moldou, e que a partir daí se deu o “início”. 9
espetáculos
Sábado 12
21h30
X FESTIVAL DE TEATRO: NEM LOUCO, NEM MORTO! DE RAÚL BRANDÃO TEATRO OLIMPO DE ANSIÃO AUDITÓRIO MUNICIPAL ENTRADA GRATUITA LIMITADA À CAPACIDADE DA SALA 0
“Nem Louco, Nem Morto” é uma farsa construída a partir de “O Doido e a Morte”, peça de Raúl Brandão cujo enredo gira em torno de um Governador Civil, símbolo do poder balofo e burocrático que afinal nada governa, frontalmente ridicularizado pelas restantes personagens. Assim, num rotineiro dia que até poderia ser igual a tantos outros, quando está a tentar escrever mais uma das suas fastidiosas poesias, criadas durante o horário de expediente, um Governador Civil recebe a visita de uma genial cientista, portadora de uma poderosa bomba, capaz de destruir tudo e todos, arrastando o político/poeta para uma verdadeira espiral de loucura…
Sábado 26
22h00
ORQUESTRA VIOLA BEIROA & VIOLA CAIPIRA EDIFÍCIO DOS FORTES E BATERIAS DE SOBREIRA FORMOSA ENTRADA GRATUITA LIMITADA À CAPACIDADE DA SALA 0
A viola beiroa, um instrumento com mais de 500 anos de história, é típica da Beira Baixa e a sua iminente extinção foi revertida com a realização de um curso que recuperou o saber associado à sua construção e forma de tocar. A Orquestra Viola Beiroa, composta por onze elementos, é agora responsável pela sua dinamização e, neste concerto, apresentará as músicas constantes do seu primeiro CD. Este espetáculo conta ainda com a atuação de Fernando Deghi, figura maior da viola caipira no Brasil, que trará outras sonoridades ao edifício dos Fortes e Baterias.
10
desporto
Sexta-feira 11 e sábado 12
DUPLO TORNEIO DE FUTSAL PAVILHÃO MUNICIPAL INSCRIÇÕES: nucleo.pan@gmail.com ou 963 389 334 O Núcleo de Juventude está a receber inscrições para o Duplo Torneio de Futsal, com competição em masculinos e femininos. Há taças para todas as equipas participantes e prémios monetários para os três primeiros classificados.
Sábado 12
9h30
PROENÇA CHAMPIONSHIP TOUR CAMPOS DE TÉNIS MUNICIPAIS INSCRIÇÕES ATÉ 8 DE SETEMBRO O Open Hora da Cortiçada é o penúltimo dos seis opens que compõem o Proença Championship Tour 2015 e, à semelhança dos anteriores, está limitado a 16 atletas. As inscrições podem ser feitas em www.facebook.com/tenisproencanova.
Domingo 27
8h30
121º PASSEIO PEDESTRE “OUTONOS DE OUTRORA” PONTO DE ENCONTRO: EDIFÍCIO DOS FORTES E BATERIAS – SOBREIRA FORMOSA DISTÂNCIA PREVISTA: 10 KM GRAU DE DIFICULDADE: FÁCIL/MÉDIO Integrado na Feira de Outono e nas Jornadas do Património, este passeio leva-nos por caminhos olivícolas, vinhais e milheirais, passando por Portoleiros e pela aldeia típica de Pedreira, agora já desabitada, Fróia, Casa Nova e de novo Sobreira Formosa, onde nos espera o almoço convívio.
JOGOS DA LIGA A equipa sénior (futebol de 11) da ADCPN está de regresso às competições no Campo Nossa Senhora das Neves: Dia 20 15h: ADCPN vs CD Alcains (Taça "José Farromba" Série B) Dia 27 15h: ADCPN vs CA Fundão (Campeonato Distrital)
11
centro ciência viva da floresta Sábado 5
14h30
ENGENHARIA NO VERÃO EM REDE ENERGIA HÍDRICA: PRINCÍPIOS, TECNOLOGIA E UTILIZAÇÕES INSCRIÇÕES: www.cienciaviva.pt (MÁXIMO DE 25 PARTICIPANTES) LOCAL: FRATEL Desde a Antiguidade que o movimento da água dos ribeiros e rios é usado em moinhos para a moagem de cereais e produção de farinha. Sistemas giratórios ligados a uma mó aproveitam a energia cinética da água para produzir o movimento das mós. Atualmente a energia hídrica é usada principalmente na produção de energia elétrica através de diferentes tecnologias.
Sábado 19
9h00 – 20h00
OFICINA DE INTRODUÇÃO À PERMACULTURA FORMADOR: Rui Vasques (Live With Earth – Eco-Village Community) INSCRIÇÃO em www.ccvfloresta.com (PREÇO 20€) Oficina de formação teórico-prática sobre Permacultura e Sustentabilidade Ambiental e Auto-Suficiência / Autonomia, organizada em parceria pela Live With Earth e o Centro Ciência Viva da Floresta. O programa de formação é constituído por dinâmicas de grupo, exercícios práticos, apresentação do vídeo-documentário "Que Estranha Forma de Vida", de Pedro Serra (2015), celebração final com cocktail e música ao vivo. Nesta oficina irá aprender os conceitos básicos de Permacultura: As Três Éticas - Cuidar da Terra, Cuidar do Planeta, Troca Justa / Partilha de Excedentes, os seus 12 princípios, os setes campos de ação, e falar sobre os climas mundiais, os sectores naturais de observação da natureza e as zonas do terreno. Serão abordadas algumas questões de Design de Permacultura, como kits e tecnologias, construção natural, energias renováveis, produção de matéria orgânica, entre outros temas.
12
CENTRO CIÊNCIA VIVA DA FLORESTA HORÁRIO: DE TERÇA-FEIRA A DOMINGO, DAS 9H30 ÀS 18H30
Com o aproximar das vindimas, recordamos que o CCVFloresta dispõe de um Laboratório de Análise de Mostos e Vinhos que presta serviços no controlo de maturação das uvas para um melhor planeamento das datas da vindima e correções a realizar, na análise de vinhos. Adicionalmente presta apoio em todo o processo de elaboração do vinho. ANÁLISES
CUSTO
pH
1,00 €
Acidez total
2,00 €
Acidez volátil
2,00 €
Dióxido de enxofre total
2,50 €
Dióxido de enxofre livre
2,50 €
Título alcoométrico volúmico adquirido
1,50 €
Fermentação malolática
5,00 €
Massa volúmica a 20ºC
0,00 €
Pacote controlo de maturação (uvas), peso de 200 bagos, peso/bago, acidez total, pH, título alcoométrico volúmico provável
3,00 €
Laboratório de análise de mostos e vinhos
LABORATÓRIO DE ANÁLISE DE MOSTOS E VINHOS
CIÊNCIA À LA CARTE 10 ATIVIDADES À ESCOLHA | 1€ POR PARTICIPANTE /ATIVIDADE SEM INSCRIÇÃO PRÉVIA, AO LONGO DO DIA, EXCETO ENTRE 12H30 E 15H00 MAIS INFORMAÇÕES em www.floresta.cienciaviva.pt DURAÇÃO 30 MIN ATIVIDADE NOVA: PIÃO DE CORES. Constrói um pião e pinta-o com as cores do arco-íris. E quando o pião girar que cor irás ver afinal?
13
Exposições
COEXISTIR COM OS GRANDES CARNÍVOROS: O DESAFIO E A OPORTUNIDADE EXPOSIÇÃO PATENTE ATÉ 30 DE SETEMBRO ENTRADA LIVRE Esta exposição centra-se na coexistência entre os grandes carnívoros europeus e as comunidades humanas; numa perspetiva realista mas otimista. Tem por objetivo promover o interesse do público sobre este tema e uma reflexão, fundamentada na extensa informação apresentada, sobre o caminho a seguir numa Europa humanizada, mas que terá de (re)aprender a conviver com estas espécies carismáticas. É uma das ações de divulgação previstas no âmbito do projeto Life MedWolf – Boas Práticas para a Conservação do Lobo em Regiões Mediterrânicas (www.medwolf.eu).
ILUSTRAÇÃO CIENTÍFICA DE LUÍSA FERREIRA NUNES EXPOSIÇÃO PATENTE ATÉ 30 DE SETEMBRO ENTRADA LIVRE Exposição de ilustrações da 7ª edição do Diário de Natureza, que nos transportam a regiões fascinantes da Amazónia e selvas da América Central, na sua biodiversidade e complexidade de formas e cores. Estas ilustrações e textos resultam de várias expedições realizadas pela bióloga Luísa Ferreira Nunes e anotados no seu diário de viagem.
5
SUGESTÃO DO MÊS “SAL, DIETA E SAÚDE” de G. A. MacGregor e H. E. de Wardener, Replicação
70 17,
O uso deliberado, e muitas vezes disfarçado, de sal em excesso na produção de alimentos processados industrialmente tem consequências muito sérias para a saúde. Este livro é o resultado de uma investigação científica que revela os interesses da indústria alimentar. Os autores procuram ainda mostrar como são ricas a história e mitologia relacionadas com o sal, o seu simbolismo e as múltiplas consequências socioeconómicas.
“UMA HORTA PARA SER FELIZ” de Marc Estévez Casabosch, Arte Plural Este livro está recheado de bons conselhos, dicas úteis e toda a informação de que vai precisar para obter a melhor comida que alguma vez provou – a cultivada POR SI!
14
biblioteca
Quinta-feira 17
11h00
APRENDER FAZENDO: FOTÓGRAFO DESTINATÁRIOS: ALUNOS DO ENSINO PRÉ-ESCOLAR Registar o momento presente para mais tarde recordar é uma das principais funções do fotógrafo que é presença obrigatória em casamentos, batizados ou outras festas importantes. Hoje as máquinas fotográficas digitais são a norma mas até há uns anos o processo para revelar fotografias era muito mais complexo.
Quinta-feira 17 e sexta-feira 18
16h30
INÍCIO DO ANO LETIVO ATELIERS DE EXPRESSÃO PLÁSTICA NA SALA INFANTO-JUVENIL Com a chegada do mês de setembro, os alunos despedem-se das férias de verão e dão as boas vindas a mais um ano letivo. Para preparar o regresso às aulas, a Biblioteca incentiva a criatividade com o objetivo de personalizar objetos que vão ser muito úteis: na quinta-feira, transforma o teu HORÁRIO ESCOLAR num objeto divertido e, na sexta, personaliza as ETIQUETAS com a tua identificação para os cadernos e livros.
Quinta-feira 24
11h00
HORA DO CONTO “MAIS UMA OVELHA”, DE MIJ KELLY E RUSSEL AYTO AVÓ: LURDES RIBEIRO DESTINATÁRIOS: ALUNOS DO ENSINO PRÉ-ESCOLAR Numa noite de tempestade | Gaspar as ovelhas recolheu | É que ventava de verdade | E estava escuro como breu. | Calçou-lhes meias quentinhas | E na cama as deitou. | Pôs-lhes gorros nas cabecinhas | E depois as aconchegou. | Mas, de repente, alguém bateu à porta... | TRUZ TRUZ TRUZ… Seria mais uma ovelha? Gaspar vai precisar da tua ajuda para contar todas as suas ovelhas.
15
biblioteca com vida
Sábados 15h00
BIBLIOTECA COM VIDA SALA INFANTO-JUVENIL DA BIBLIOTECA MUNICIPAL ENTRADA LIVRE c Nas tardes de sábado, a sala infanto-juvenil convida as famílias que queiram passar umas horas animadas, assistindo a filmes infantis ou participando em barulhentas sessões de karaoke. c Dia 5: Karaoke Dia 12: Filme “Paddington” Dia 19: Karaoke Dia 26: Filme “Spongebob: Esponja fora de água”
Quartas
14h30
TARDES DE CINEMA CINEMA | AUDITÓRIO MUNICIPAL ENTRADA GRATUITA LIMITADA À CAPACIDADE DA SALA c Dia 02 Kinsgman: Serviços Secretos M/14 Dia 09 Annie M/06 Dia 16 O meu nome é Alice M/12 Dia 23 A ascenção de Júpiter M/12 Dia 30 Virados do Avesso M/12
16
cinema
Sexta-feira 4
21h30
O PÁTIO DAS CANTIGAS Ano de produção: 2015 Realizador: Leonel Vieira Género: Comédia País: Portugal Distribuidora: NOS Audiovisuais Idade: M/12 Duração: 100 minutos
Sexta-feira 11
21h30
QUARTETO FANTÁSTICO Ano de produção: 2015 Realizador: Josh Trank Género: Ação / Aventura País: Estados Unidos Distribuidora: Big Pictures Film Idade: M/12 Duração: 106 minutos
Sexta-feira 18
21h30
SININHO E A LENDA DO MONSTRO DO NUNCA Ano de produção: 2015 Realizador: Steve Loter Género: Aventura País: Estados Unidos Distribuidora: NOS Audiovisuais Idade: M/06 Duração: 76 minutos
Sexta-feira 25
21h30
MISSÃO: IMPOSSÍVEL – NAÇÃO SECRETA Ano de produção: 2015 Realizador: Christhopher McQuarrie Género: Ação / Aventura País: Estados Unidos Distribuidora: NOS Audiovisuais Idade: M/12 Duração: 130 minutos Por motivos de programação pode haver alterações no programa dos filmes
*BILHETES: 1,20€ CARTÃO DE ESTUDANTE; 3,10€ NORMAL; GRATUITO CARTÃO SOCIAL MUNICIPAL *AS SESSÕES SÓ SE REALIZAM COM O MÍNIMO DE 10 ESPETADORES
17
informação
CONCURSO DE CAPA Uma azenha na ribeira do Alvito da Beira fez a capa da agenda de julho / agosto, identificada corretamente por Ana Lúcia Martins, Inês Laia Cardoso e Catarina Ventura. Este mês voltamos a desafiar os nossos leitores: se conhece a capa desta edição envie a sua resposta para agendacultural@cm-proencanova.pt a partir de 5 de setembro: as três primeiras respostas corretas receberão um brinde. Boa sorte!
NOVO ANO LETIVO NA UNIVERSIDADE SÉNIOR A Universidade Sénior de Proença-a-Nova está a receber inscrições para o ano letivo de 2015/2016 nas turmas de Proença-a-Nova e Sobreira Formosa (a formalizar pelo e-mail accaosocial@cm-proencanova.pt). Para além das aulas propriamente ditas, a USPN tem como objetivo dinamizar atividades sociais, educacionais e culturais em ambiente informal, promovendo o convívio entre pessoas com idade superior a 50 anos.
INSCRIÇÕES NAS ACTIVIDADES DESPORTIVAS As inscrições nas aulas de natação, hidroginástica, ginásio com plano orientado, aeróbica / jump, ginástica sénior e ténis já estão a decorrer (mais informações na Piscina e Pavilhão Municipais ou em desporto@cm-proencanova.pt). Há ginástica sénior em Alvito da Beira, Atalaias, Chão do Galego, Corgas, Cunqueiros, Malhadal, Moitas, Montes da Senhora, Pergulho, Proença-a-Nova, São Pedro do Esteval, Sobrainho dos Gaios, Sobral Fernando, Sobreira Formosa, Vale da Mua e, a partir deste ano letivo, em Giesteiras. Sempre que haja pelo menos dez alunos interessados pode ser solicitada a abertura de uma turma pelo e-mail accaosocial@cm-proencanova.pt.
FESTAS NAS NOSSAS ALDEIAS Com o fim do verão, terminam também as festas das nossas aldeias: para este mês está marcada a festa em Catraia Cimeira, de 3 a 6 de setembro, em honra de Santa Luzia, e em Casal da Ribeira, dias 18 e 19, em honra de Nossa Senhora de Fátima.
18
património
ABC DAS LOCALIDADES Estevês Adeus casal do Estevês No meio tens um girassol Há lá rapazes bonitos E raparigas como o sol Adeus casal do Estevês Lá ao cimo, ao fundo não Onde eu tenho os meus amores Ninguém me diga que não “Naquele tempo eram saias e mais saias”: é desta forma que João Sequeira, 84 anos, nascido e criado no Estevês, chama às cantigas que Deolinda Cardoso, também de 84 anos, recuperou do baú da memória para a Agenda Cultural. São apenas alguns exemplos das muitas que conhecia, aprendidas junto dos mais velhos ou inventadas nos momentos em que se cantava ao desafio: «são saias amor são saias | são saias que andam na
19
Estevês
moda | acautela-te amor não caias | nas saias de pouca roda». É com um sorriso no rosto que recorda os bailes feitos a seguir à desfolhada do milho, numa época em que a eira era um ponto central da vivência da aldeia, havendo mesmo quem dormisse nas medas de palha. A população do Estevês dedicava-se essencialmente à agricultura e pastorícia, com os campos cultivados a rodearem a aldeia, havendo igualmente muitas estevas e poucos pinheiros. É essa abundância de estevas que os mais antigos supõem estar na origem do nome Estevês. O Padre Manuel Alves Catharino, uma referência no que ao concelho de Proença-a-Nova diz respeito, adianta que já em 1758 havia 12 fogos em Estevês, número que subiu para os 20 nos censos de 1911, tendo mais de uma centena de habitantes (106). Nascidos na década de 30 do século passado, os nossos entrevistados recordam-se da “enfiadura” de carroças na rua principal, um mar de gente que há muito já não se vê no Estevês, agora reduzido a pouco mais de três dezenas de moradores. Nessa época, a aldeia era muito diferente e enumeram as diferenças mais visíveis: as casas em pedra formavam um pequeno amontado no cimo do Estevês e nas pequenas ruas que separavam as habitações não passava uma carroça sequer. Mais tarde, fruto do aumento da população, começaram não só a surgir moradias fora do núcleo original como também do outro lado da ribeira, obrigando a uma nova reorganização espacial, com a construção de uma ponte e de um caminho mais largo feito à custa da demolição de algumas casas. As Maias são a principal festa da aldeia, numa celebração que se realizava no primeiro dia do mês de maio (atualmente no dia 2) e se estendia às povoações vizinhas de Vale do Clérigo, Pedra do Altar, Vale Videiros, Peral, Vale da Mua e Junceira. A festividade é também dedicada a S. Tiago Menor que foi orago da freguesia do Peral, em tempos idos conhecida precisamente como freguesia de S. Tiago. A animação era igualmente obrigatória por altura do S. João quando se acendiam as fogueiras – no plural porque a juventude do Estevês chegou a alimentar três fogueiras numa rivalidade com os vizinhos da Pedra do Altar – e a boa disposição prolongava-se pela noite dentro com o bailarico e cantoria. Histórias, lendas, tradições únicas e outros aspectos que marcam a identidade de cada povoação: o ABC das aldeiras pretende percorrer aquilo que as distingue, contribuindo para valorizar e tornar acessível a todos um património imaterial nem sempre conhecido.
20
E-MAILS geral@cm-proencanova.pt postodeturismo@cm-proencanova.pt biblioteca@cm-proencanova.pt accaosocial@cm-proencanova.pt gabinetetecnico@cm-proencanova.pt gflorestal@cm-proencanova.pt gimprensa@cm-proencanova.pt agendacultural@cm-proencanova.pt bunico@cm-proencanova.pt (Balcão Único) espacointernet@cm-proencanova.pt gapemp@cm-proencanova.pt (Apoio ao Empresário e Agricultor)
BIBLIOTECAS Biblioteca de Proença-a-Nova 274 670 007 Terça a sexta: 9h00 às 12h30 / 14h00 às 18h30 Segunda e sábado: 13h30 às 18h30 Polo de Atalaias 274 822 096 Terça, quinta, sexta e sábado: 13h00 às 20h00 Quarta: 13h00 às 18h00 Polo da Biblioteca Sobreira Formosa (274 822 389) Segunda a sábado: 13h30 às 17h30 Museu Sobreira Formosa Segunda a sábado: 13h30 às 17h30 Domingo: 14h00 às 18h00 Polo de S. Pedro 274855019 Terça a sábado: 10h00 às 12h00 / 13h00 às 18h00
DESPORTO E CULTURA Piscina/Pavilhão Municipal 274 670 008 segunda a sexta 8h00-21h00 sábado 10h00-12h30/14h00-17h00 Espaço Internet | Aberto todos os dias Espaço Ribeiro Farinha (Sobreira Formosa) - 939 623 269 Domingo das 14 às 18 horas Academia de Música – 966 631 599
CENTRO CIÊNCIA VIVA Moitas, 6150-345 Proença-a-Nova - Saída n.º 39 no Ic8 Tel. (+351) 274 670 220 | Fax (+351) 274 670 228 Web: www.floresta.cienciaviva.pt E-mail: info@floresta.cienciaviva.pt Terça a Domingo 10h00-18h00 | (encerra à Segunda-feira)
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE PROENÇA-A-NOVA Centro Educativo E.B.1+ Jardim de Infância 274 671 740 Escola E.B.1 de Sobreira Formosa 274 822 980 Escola Básica e Secundária Pedro da Fonseca 274 670 080 Site: www.aeproencaanova.pt
ESCOLA Instituto S.Tiago (Coop. de Ensino C.R.L.) 274822488
JUNTAS DE FREGUESIA Montes da Senhora 274 833 099 Web: www.montesdasenhora.pt E-mail: juntamontesdasenhora@gmail.com Proença-a-Nova e Peral 274 671 780 E-mail: juntafregpnova@sapo.pt S. Pedro do Esteval 274 855 236 E-mail: jfsaopedrodoesteval@sapo.pt Sobreira Formosa e Alvito 274 822 426 Web: www.sobreiraformosa.pt E-mail: jf.sobreiraalvito@gmail.com
Contactos Úteis
Município de Proença-a-Nova Av. do Colégio 6150 401 Proença-a-Nova segunda a sexta 9h00-12h30/14h00-17h30 Telefone Geral 274 670 000 Fax 274 672 697 www.cm-proencanova.pt Balcão Único de Atendimento e Tesouraria segunda a sexta 9h00 / 16h00 | Aberto à hora de almoço Posto de turismo 93 962 32 69 segunda a Sexta 9h30-12h30 / 14h00-18h00 Fins de semana: atendimento no espaço Internet
SAÚDE Centro de saúde de Proença-a-Nova 274 670 040 Extensão de Alvito da Beira 274 833 367 Extensão de Montes da Senhora 274 833 480 Extensão de Peral 274 844 150 Extensão de S. Pedro do Esteval 274 855 170 Extensão de Sobreira Formosa 274 820 150
FARMÁCIAS Farmácia Roda, Proença-a-Nova 274 672 593 Farmácia Daniel de Matos, Sobreira Formosa 274 822 159/168
SANTA CASA DA MISERICÓRDIA Proença-a-Nova 274 672 650 Sobreira Formosa 274 822 468
CENTROS DE DIA Centro de Dia de Alvito da Beira 274 833 236 Centro de Dia de Montes da Senhora 274 833 027 Centro de Dia do Peral 274 844 485 Centro de Dia de S. Pedro do Esteval 274 855 436 Fundação Joaquim Lourenço, Carregais 274 833 130
CONTACTOS ÚTEIS Bombeiros 274 671 555 G.N.R. 274 672 667 Paróquia de Proença-a-Nova 274 671 191 Paróquia de Sobreira Formosa 274 822 165 Comissão de Proteção de Crianças e Jovens C.P.C.J Telm. 939 274 247 | E-mail: cpcjpnova@gmail.com Julgado de Paz. 274 673 254 | correio.pnova@julgadosdepaz.mj.pt Centro Intermunicipal de Recolha de Animais Errantes: 274 673 103 | geral@espacoamigo.com e www.espacoamigo.com Finanças: 274 670 090 Segurança Social: 300 515 079
21
Roteiro
ALOJAMENTO
c
HOTEL DAS AMORAS / CAFETARIA R. Comendador Assis Roda, 25 6150-557 Proença-a-Nova Tel. 274 670 210 Fax 274 670 219 Email: info@hoteldasamoras.pt Site: www.hoteldasamoras.pt
c
PRAIA FLUVIAL DE ALDEIA RUIVA Parque de Campismo Rural 7 bungalows (6 pessoas cada) com 2 quartos (um deles com cama de casal e beliche), casa de banho, kitchnet equipada, sala de estar e alpendre. Tel. 274 670 000 Fax 274 672 697 E-mail: geral@cm-proencanova.pt ALOJAMENTO LOCAL - ALDEIA DE OLIVEIRAS Próximo da praia fluvial de Fróia 5 casas de xisto Telm. 96 340 75 47 Telm. 96 323 50 77 Site: www.aldeiaoliveiras.com E-mail: mail@aldeiaoliveiras.com (Custódio Tomé) ALOJAMENTO LOCAL -CASAS DE PEDRA Cimadas Cimeiras, Proença-a-Nova Telm. 91 996 75 57 Site: www.casasdepedra.com Email: geral@casasdepedra.com c
ALOJAMENTO LOCAL - CASA D’AVÓ CÉU Casais Fundeiros, 6150-321 Proença-a-Nova Tel. 965818365 Email. isabel_lourenco@sapo.pt ALOJAMENTO LOCAL - CASAS DA ENCOSTA Cunqueiros, 6150-714 Sobreira Formosa Telm 938 907 840 Site: www.casasdaencosta.com E-mail: casasdaencosta@gmail.com c
ALOJAMENTO LOCAL - CASA DO ARTESÃO Oliveiras, 6150-724 Sobreira Formosa Tel. 968 642 462 E-mail: casadoartesao.oliveiras@gmail.com Facebook.com/casadoartesaooliveiras c
ALOJAMENTO LOCAL - MANUEL DIAS CARDOSO Pedra do Altar 6150-213 Peral Tel. 274 844 238 c
22
ALOJAMENTO LOCAL - CASA TI’AUGUSTA Figueira, 6150-718 Sobreira Formosa Tel. 274 822 134 / 965 099 711 geral@casatiaugusta.com | www.casatiaugusta.com
ALOJAMENTO LOCAL -CASA DE CAMPO - A CASA DA LENA Sobral Fernando 6150-716 Sobreira Formosa Tel. 274 822 186 Telm. 965 762 025 E-mail: helena.fernandes61@gmail.com ALOJAMENTO LOCAL -CASAS RURAIS DE XISTO - MALHADAL Eventur Loja: Rua de Santa Cruz, Nº 2 e 4 Telm: 968 632 236 Email: eventur@grupocasacosta.com Site: www.eventur.pt | www.grupocasacosta.com ALOJAMENTO LOCAL - QUINTA DA EIRA Oliveiras | 6150 - 724 Sobreira Formosa Telm: 933 875 653 Email:quintadaeira.oliveiras@gmail.com www.quintadaeira.webs.com RESTAURAÇÃO A ROTUNDA Rua Vila Melhorada, 135, 6150-554 Proença-a-Nova Tel: 968 576 017 Encerra ao sábado Especialidades: Grelhados BOA VIAGEM Rua da Sertã 6150-419 Proença-a-Nova Telm: 968 576 022 Encerra ao domingo Especialidades: Grelhados, bacalhau assado e chocos fritos CASA TI’ AUGUSTA Figueira, 6150-718 Sobreira Formosa Tel. 274 822 134 / 965099711 geral@casatiaugusta.com | www.casatiaugusta.com Aberto de 6ª a domingo, restantes dias mediante marcação Especialidades: Afogado da boda, cabrito assado, maranho, plangaio e naco de cabra em massa folhada CÉLIA EN241 Pedra do Altar, 6150.213 Peral Tel. 96 539 66 84 Aberto todos os dias da semana Especialidades: Cozido à Portuguesa (5.ª Feira); Bacalhau à Lagareiro e Chanfana (2.ª Feira) DEVESA - PIZZARIA Largo da Devesa, 6150-737 Sobreira Formosa Tel. 274 822 956 Encerra à terça-feira Especialidades: Pizzas, Maranhos e Tigelada
c
SNACK-BAR DAS BOMBAS Ex.EN 233 Catraia Cimeira Telefone: 274 833 318 Aberto todos os dias das 7h00 ás 23h00 4
FONTE VELHA Largo Chão d’Ordem, 6150 Proença-a-Nova Telem. 914 681 727 Encerra à segunda-feira Especialidades: Cabrito Assado; Tigelada da Cortiçada 4
GOSTINHO DA AURORA R. Júlio Grilo 6150-421, Proença-a-Nova Tel. 274 672 113 Encerra ao sábado Especialidade: Bacalhau da Aurora 4
GRUTA Rua das Pereiras, Proença-a-Nova Tel. 274 671 497 Encerra ao sábado Especialidade: frango no churrasco e outros grelhados HOTEL DAS AMORAS / CAFETARIA MUNICIPAL 6150 Proença-a-Nova Tel. 274 673 373 Fax 274 670 219 Horário: 13h-15h/19:30-22h Aberto todos os dias ao público em geral. info@hoteldasamoras.pt | Site: www.hoteldasamoras.pt Hotel tem como especialidade: O Bacalhau na Broa, Cabrito (assado, estonado, cataplana), Novilho Cafetaria Municipal: Bitoque de Maranho, Francesinha à moda de Proença-a-Nova, Bitoque com molho de mostarda MILITA Rua de Sta Cruz, 139, 6150-424 Proença-a-Nova Zona Industrial, 6150-516 Proença-a-Nova Tel. 960456677 | E-mail. militaeventos@gmail.com Site: www.restaurantemilita.pt Encerra aos domingos aos jantares Especialidades: Maranhos, Cabrito Assado com arroz de miúdos NOITE E DIA Vale da Mua | Aberto todos os dias Tel. 274 844 145 Especialidades: Cozido à Portuguesa; Migas de Peixe e Peixe do rio frito.
O 29 Estr. Nacional, 90, 6150-737 Sobreira Formosa Tel. 274 822 792 Aberto todos os dias da semana Especialidades: Cozido com maranho (Todos os domingos e terças-feiras); Frango no churrasco (terça-feira) c
O TI ZÉ - PIZZARIA R. de Santa Cruz, 6150-424 Proença-a-Nova Tel. 274 671 517 Durante o verão está aberto todos os dias, no inverno encerra ao Domingo | Especialidades: Pizzas e Grelhados
Roteiro
RESTAURANTE “PRAIA FLUVIAL DA FRÓIA” Fróia | 6150 – 720 Sobreira Formosa Contactos: 274 822 063 | 933 269 679 Email: conheira15@hotmail.com Aberto todos os dias Especialidades: Cabidela de Galinha e Polvo à Lagareiro
c
OS AMIGOS Estr. Nacional 241, Pedra do Altar | 6150-213 Peral PNV Tel. 274 844 238 Encerra ao sábado à tarde Especialidades: Migas de peixe e Bacalhau à Lagareiro c
ROSA Zona Industrial 6150-516, Proença-a-Nova Tel. 274 671 733 Encerra ao domingo Especialidade: Bacalhau à moda da Rosa SOBREIRENSE - CHURRASQUEIRA Estr. Nacional, 6150-737 sobreira formosa Tem. 968494739 Aberto todos os dias Especialidade: frango no churrasco e outros grelhados, pratos regionais: Maranhos e Bucho TÁSCÁ Rua das Caldeiras nº1, Proença-a-Nova Tem. 910918557 | tascastela@gmail.com facebook.com/tascapan Especialidades: Hambúrgueres, sushi, petiscos regionais e carnes maturadas DIVERSÃO/CULTURA DISCOTECA MIST Largo Chão D'Ordem, 25 | Telm: 933 269 679 CAFÉ E SALÃO DE JOGOS VERDE PINHO Rua de Santa Cruz, nº 86 6150-424 Proença-a-Nova | Tel. 274 673 086 TERRA CACAU GALERIA Rua de Santa Cruz, 17 e 21 6150-000 Proença-a-Nova GALERIA MUNICIPAL / CAFETARIA Parque urbano comendador João Martins Tel. 274 673 373 e-mail: cafetariagaleria@gmail.com
TÉNIS BAR Rua de Santa Margarida, nº 26-B Aberto todos os dias. Tel. 962455601 Especialidades: Moelas, corações, pica-pau
23