Gabriela Folly Trabalhos Selecionados 2011-2015
Gabriela Folly folly.gabriela@gmail.com +55(21)99753 8168
Gabriela Folly de Aguiar 08 maio 1990, Nova Friburgo, RJ, Brazil folly.gabriela@gmail.com +55(21)99753 8168 Rua Barão de Itambi, 55 - 305, Botafogo, Rio de Janeiro, Brazil Lattes: http://lattes.cnpq.br/6518061446890293
EDUCATION Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) March 2008 - December 2013 Bacharel in Architecture and Urban Planning C.R. 8,4/10 Graduated Project: “Cidade Porosa O Parque de Ramos.” Rio de Janeiro, Brazil École Nationale Superiéure d’Architecture de Versailles (ENSA-V) September 2011 - August 2012 Academic exchange Paris, France
SKILLS LANGUAGES Portuguese: native speaker English: fluent French: fluent Spanish: basic German: basic (still learning) SOFTWARES Revit | Autocad Sketch up | Vray Básico Adobe advanced ArcGis | Microsoft Office
WORK Índio da Costa – AUDT EXPERIENCE Architect and urbanist: January 2014 September 2015 Internship: March 2013 - December 2013 Participations in competitions: - Research Base Comandante Ferraz in Antarctica - SESC (Social Service of Commerce) in Osasco, São Paulo, Brasil - Guggenheim Museum in Helsinki, Finland Contribution in residential projects Contribution in big or small urban projects www.indiodacosta.com Freelancer in Modeling 3D and images postproduction Since december 2013 Burle Marx & CIA.LTDA Internship: September - December 2012 Contribution in executive projects of open spaces www.burlemarx.com.br Arqui-Lab | Atelier Universitário da Universidade Federal do Rio de Janeiro January 2010 - August 2011 | September 2012 Internship directed by Guilherme and Patrícia Lassance Autonomy in institutional projects from concept to executive project.
ACADEMIC Group SEL-RJ – Open Spaces System EXPERIENCE at the Post Graduation Program PROARQ FAU/UFRJ January - December 2014 Technical support in the research coordinated by professor Vera Tangari; Research of the impact of urban structuring project (PEU - Vargens) in the Vargem Grande and Vargem Pequena area, with proposals for interventions and preservation of the area; Contributions in Conferences; Coordenation of the students activities. http://oglobo.globo.com/rio/bairros/grupoligado-universidades-estuda-impacto-doprojeto-de-estruturacao-urbanistica-nasvargens-14991004 PNUM 2015: Urban morphology and challenges of urbanity Article developed with Prof. Vera Tangari entitled: “O processo da análise dos espaços livres de edificação no bairro de Vargem Grande, RJ” Colaboration for the published book “Rio Metropolitano, Guide for Architecture, authors: Guilherme Lassance, Pedro Varella and Cauê Capille March - July 2011 | September 2012
AWARDS
“Cidade Porosa - O parque de Ramos” Honorable Mention of the Final Graduation Project of the 31st Prize for the Architect of Tomorrow 2014 - IAB-RJ; Indicated for the Ópera Prima 2014 Competition. Project link: http://issuu.com/gabrielafollydeaguiar/docs/ cidade_porosa_o_parque_de_ramos
Rio de Janeiro, October 2015
INTERNATIONAL Assistant for the American Architect Gia EXPERIENCE Wolf, winner of the Wheelwright Prize by Harvard University with the project “Floating City: The Community-Based Architecture of Parade Floats” www.youtube.com/watch?v=khpCUIGdhKc http://oglobo.globo.com/rio/carnaval/2014/ arquitetura-temporaria-das-alegorias-viraobjeto-de-estudo-premiado-1-11820479 Academic projects at École Nationale d’Architecture de Versailles (ENSA-V) Paris, France 2011/2012 Workshop at the Federal University of Rio de Janeiro and ENSA-V supervised by Guilherme Lassance e Djamel Klouche Mars 2011
VOLUNTEER NGO TETO WORK Contribution in constructions of Prefabricated houses in extremely poor Communities at Rio de Janeiro http://www.techo.org/paises/brasil/
COURSES 2015 One-to-one language course in German Since january Revit at Curso Azimut 2014 ArcGis at “Imagens Geosistemas e Comércio 2011 one-to-one language course in French january to august 2008 AutoCad 2D, Sketch Up, Photoshop and Corel Draw at the Bramante Institute 1998 à 2006 Language course in English at the Center of American and British Studies 2004 Language Course in French at the Alliance Française
ÍNDICE
01.
Produção profissional Buzios Guggenheim Helsinki Sofá Pinus
02.
Produção Academica Cidade Porosa - O Parque de Ramos Células Urbanas Cité de l’etoile
03.
Pesquisa PEU das Vargens Proposta - O parque
01 Cidade Porosa - O Parque de Ramos Tipo Projeto Acadêmico Localização Ramos, Zona Norte, Rio de Janeiro Programa Parque e restruturação urbana Time Gabriela Folly Data 2013
Diagnóstico
A cidade do Rio de Janeiro possui uma área litorânea bastante valorizada. No entanto, existem trechos a norte da cidade que poderiam ser mais bem explorados em relação ao seu potencial paisagístico e às demandas sociais existentes. Esse é o caso de um setor da orla urbana localizado junto a um dos acessos da cidade, a mais expressiva via do Rio de Janeiro. E que corresponde à área litorânea entre Avenida Brasil e Baía de Guanabara. Além disso, a Zona Norte é a região com maior densidade demográfica, elevados índices de temperatura atmosférica e carece de espaços livres públicos de lazer e recreação. Nesse contexto, para implantação do projeto de um Parque urbano, foi selecionado um terreno, de baixa densidade ocupacional, que se localiza em propriedade militar do Complexo da Marinha, delimitado pela a Avenida Brasil, a leste, e pela Baía de Guanabara, a oeste. Após analisar esse terreno, constatou-se que existe uma grande demanda de reversão de uso da área para destinação a espaços livres públicos, pouco incidentes nos bairros residenciais do entorno, e de fortalecimento
de seu potencial de valorização e recuperação da paisagem urbana, visto que é uma área litorânea pouco explorada. Além disso, essa área de propriedade militar constituise em um dos problemas existentes para o entorno devido à sua hermeticidade, ao ser fechada para acesso público e originar espaços desarticulados ao longo da Orla de Ramos. Dessa forma, a carência do entorno por mais infra-estrutura e a potencialidade que essa área possui justificam a decisão projetual baseada na premissa segundo a qual a reutilização do território do Complexo da Marinha e nova conformação física ew funcional do espaço valorizarão toda a região. Pode-se estimar que a reorganização dos espaços livres existentes com criação de um equipamento público de lazer e recreação, conjugando também atividades esportivas, educativas e culturais, acrescentará ao já saturado Piscinão de Ramos, único Parque existente no entorno, maior capacidade de atendimento à população .
Localização
Av. Brasil
Z. Norte
Menor densidade e mais espaço livre Maior densidade e menos espaço livre Complexo da Marinha
Descaso com a Baía de Guanabara
Avenida Brasil e contrastes
x
250 Mil automóveis por dia
Entorno degradado
Estado de abandono e descuido ambiental atualmente nessa área militar.
Piscinão de Ramos
ROMPENDO BARREIRAS POR UMA
CIDADE MAIS Super saturação devido aos poucos espaços públicos de lazer existentes na Zona Norte.
PERMEÁVEL
Proposta: Reestruturação urbana e do Complexo da Marinha
MERCADO S. SEBASTIÃO GALEÃO FAVELA KELSON
AV
BR
AS
IL
CASA DO MARINHEIRO CEFAN - CENTRO ESPORTIVO BAMRJ - SERVIÇOS GERAIS
CIAGA - CENTRO DE INSTRUÇAO
AVENIDA BRASIL
ÃO PISCIN
MOS
DE RA
FUNDÃO
FAVELA ROQUETE PINTO
Situação Atual
O Complexo da Marinha é dividido em cinco Organizações Militares (OMs). As OMs são independentes e possuem acessos individuais e restritos. Por estarem ao lado umas das outras, a hermeticidade de cada OM se torna um grande problema para o entorno, pois a mobilidade urbana e acessibilidade pública são impedidas de serem exercidas em uma área equivalente a 1,30 km2 fazendo com que esse trecho da Avenida Brasil seja prejudicado do ponto de vista da fruição e da segurança.
AV
BR
AS
IL
CIAA - CENTRO DE INSTRUÇAO
CEFAN - CENTRO ESPORTIVO
CIAGA - CENTRO DE INSTRUÇAO BAMRJ - SERVIÇOS GERAIS
Situação Proposta
A proposta é aumentar a porosidade desse trecho da cidade, deixando livre o acesso à Baía de Guanabara e à sua orla. Dessa maneira, foram otimizadas as áreas ocupadas pelas OM’s, os limites de seus terrenos foram afastados da Baía e foram desconectados para dar permeabilidade no acesso a orla, que se tornará, dessa forma, pública. A superfície ocupada pelo Parque se concentra ao longo da orla e tem como âncora o popular Piscinão de Ramos, a sul.
Proposta: Reestruturação urbana e do Complexo da Marinha
1. Edificações
As edificações existentes no Complexo possuem de 1 a 2 pavimentos em sua maioria e são implantadas de forma extensiva, desperdiçando áreas. Dessa maneira, foi proposta a realocação do uso dessas edificações baixas em outros volumes com mais pavimentos, obtendo-se maior destinação de espaços livres para o Parque. edifícios construídos edifícios demolidos edifícios mantidos
2. Estrutura viária
A partir da malha viária existente, foram criadas novas vias de conexão transversais e longitudinais. A principal via longitudinal é Avenida Guanabara, uma via projetada na década de 1960 para suprir a saturação da Avenida Brasil, mas que não foi executada.
vias construídas vias demolidas vias mantidas
Proposta: Reestruturação urbana e do Complexo da Marinha
cicl
ana
ovia
Gu Av.
a ba r
pa
ss
ar ela
s
tran
spo
rte s
3. Modais
ob t
transporte fluvial
rilho
s
Foram previstos outros modais de transporte tais como: a reativação de um ramal existente da linha de trem entre o bairro de Ramos e a Avenida Brasil; a valorização do transporte fluvial (muito usado por moradores locais) com a implantação de atracadouros; e o sistema de ciclovia como meio de transporte efetivo na cidade. Também foram propostas novas passarelas pata travessia de pedestres na Avenida Brasil visando reconectar seus dois lados. novas vias
O PARQUE DE RAMOS
NOVAS QUADRAS DE USO MISTO
NOVAS QUADRAS DE USO MISTO
4. Perímetro do
Parque de Ramos
Com o novo traçado urbano modificado, o perímetro do Parque se definiu e com ele surgiram novas quadras privadas de uso misto, conjugando residências, comércio e serviços. Dessa maneira, o espaço deverá ser a ser mais valorizado e diversificado, aumentando a interatividade entre moradores e usuários do Parque e de suas atividades nesse trecho.
Parque de Ramos
O Parque
O Parque de Ramos foi estruturado com base nas modificações viárias e da localização das edificações e quadras poliesportivas preexistentes e que serão mantidas. Dessa forma, os fluxos previstos influenciaram a forma e zonemento do Parque. O conceito inicial foi fazer um Parque com múltiplos usos, começando pelas pontas tensioanadoras do eixo: o Piscinão de Ramos, na extremidade sul, e a Favela Kelson, na extremidade norte. Na extremidade localizada junto à Favela Kelson, foram implantados equipamentos públicos e propostos usos de caráter educativo e de assistência social e cultural, de modo que a ocupação irregular seja limitada e que os serviços sejam úteis para os moradores locais. Âncoras: Além do Piscinão de Ramos, existente junto ao Parque, nele foram criados outros equipamentos-âncora, tais como: centro de pesca, centro de apoio comunitário, áreas destinadas a escolas e creches, Unidade de Pronto Atendimento-UPA, praia artificial, quadras multi e poli-esportivas. Além destes equipamentos, galpões existentes foram convertidos em mercado e bilbioteca, centro de tecnologia. Para integrar Avenida Brasil , a Baía de Guanabara e o Piscinão de Ramos com os espaços do Parque e do Centro Integrado de Educação Pública-CIEP, foram criadas novas quadras urbanas com o Museu da Baía da Guanabara e um centro comercial de bairro.
Fluxo: O fluxo do Parque foi desenhado de forma a respeitar as hierarquias existentes, priorizar os fluxos transversais e multiplicar os fluxos longitudinais. Arborização: A arborização existente foi preservada e foi proposto um plantio complementar com novas árvores e palmeiras para sombrear caminhos e áreas de permanência, obter marcação paisagística e espacial, valorizarar as praças propostas e proporcionar novas ambiências. Traçado: O traçado do Parque foi desenhado de acordo com as atividades propostas. Na parte mais interior, a trama segue a ortogonalidade das quadras poliesportivas existentes e projetadas. Enquanto na orla, o desenho é orgânico, criando diversos modos e caminhos de interação e conexão entre os setores do Parque. Passarelas: Foram criados postos de localização e de informação que possuem a mesma numeração e características arquitetônicas das passarelas de pedestre propostas. Dessa maneira, ao se localizar em algum ponto do Parque, é possível saber em que altura da Av. Brasil essa situação corresponde e vice versa. Essa opção torna mais fácil aos frequentadores se referenciam quando do acesso e da circulação pelo Parque.
Etapas de criação do parque
Uso Sociocultural
Uso Esportivo
Socio Cultural
Uso Educacional
Uso Recreativo
?
Eixos e âncoras + zoneamento
Vias estruturadoras do parque + edificações existentes
Arborização existente Arborização proposta 19
17 16
19
17
Praça Dos Pescadores Praça Das Artes
16
15
15
14
14
13
13
Mesma numeração entre Postos e Passarelas
Praça Do Deck Praça Do Cinema
Praça Do Saber
Praça Das Águas
Centralidades do Parque de Ramos
A relação entre os Postos e as Passarelas
Ao longo do parque foram criados postos de localização e de informação que possuem a mesma numeração e características arquitetônicas das passarelas. Dessa maneira, é possível que o usuário identifique qual altura ele está no parque em relação a Avenida Brasil e vice-versa.
Posto:
topo
elevação
iso
Passarela:
topo
elevação
iso
Av. Brasil atual: Desconforto e falta de acessibilidade nas passarelas existentes
VIA COLETORA
Av. Brasil proposto:
VIA COLETORA
Com ponto de BRT e passarelas acessíveis VIA
COLETORA
VIA EXPRESSA
VIA COLETORA
VIA BRT VIA EXPRESSA TRANSBRASIL EXPRESSA
VIA EXPRESSA
VIA COLETORA
VIA COLETORA
Passarela 13
VIA COLETORA
VIA BRT VIA EXPRESSA TRANSBRASIL EXPRESSA
VIA COLETORA
Centro de pesca
Avenida Guanabara Praia artificial
Orla do parque
Centro comunitário e Escola Pública CIAA Centro de Instrução
Ciclovia
Vegetação aquática
Avenida Brasil CEFAN Centro Esportivo Mercado Municipalde Ramos
PÚBLICO ALVO
2,4 MILHÕES
NO PARQUE DE RAMOS 1°
2°
Aterro do Flamengo
1 200 000 m²
3°
Parque de Ramos
Quinta da Boa Vista 155 000 m²
4°
Parque de Madureira 103 500 m²
860 000 m²
2,4 milhões de habitantes na Zona Norte
biblioteca pública e cinemateca
Nova Marina Piscinão de Ramos
BAMRJ Serviços Gerais
CIAGA Centro de Instrução
Centro de capacitação técnica
Museu Centro Comercial
CIEP
ZOOM Centro de pescadores e Centro comunitário
Estacionamento
Vagas secas
Favela Kelson
Vagas molhadas Cais
Mercado de pesca
posto 18
quiosque praia
Centro de formação
horta comunitária creche
UPA escola
av.g
uan
escola praça das artes
aba
ra
ZOOM ponto de interseção
mirante
marina
praça das águas
iate clube
Piscinão de Ramos Centro comercial
Museu
av.gu
av.brasil
Horta Comunitária
CIEP
anab
ara
ZOOM Deck + Ciclovia
deck de estar e contemplação
posto 17 área de estar e contemplação
av.guanabara
ZOOM Mercado + Biblioteca + Cinema
posto 16
orla
av.guana
bara
mercado público
grande mesa pública biblioteca e cinemateca
novas quadras
ciclovia
quadras esportivas
Orla das Artes
02 Células Urbanas Tipo Projeto Acadêmico Localização Avenida Francisco Bicalho, Centro, Rio de Janeiro Programa Hibridismo e restruturação urbana Time Gabriela Folly, Suzane Cunha, Renata Ribeiro Data 2012/2
Diagnóstico
O projeto localiza-se no entorno da Av. Francisco Bicalho, uma das principais artérias da cidade, graças a sua centralidade e conexão com pontos importantes da cidade. Por volta de 105 mil veículos circulam na avenida por dia. Apesar do alto fluxo de veículos, não há um fluxo de pedestres ao longo da Avenida. Existem apenas concentrações em determinados pontos, principalmente nas paradas de ônibus.
protegidos do tráfego da avenida. A arquitetura presente hoje no local é basicamente formada por galpões subutilizados e grandes construções que não mantêm relação com a rua. A partir desse panorama, o projeto propõe uma nova leitura urbana, em que utiliza-se grandes quadras para privilegiar o fluxo de pedestres. É adotado o partido de edifícios-fita que se unem formando células para reconstruir o alinhamento da rua e transcender os limites do interior da quadra, criando um traçado irregular que gera visadas diferentes da paisagem urbana. Não existe predomínio vertical ou horizontal na altura, mas sim oblíquo, afim de conectar a paisagem urbana com o projeto e criar um Skyline instigante.
A avenida é uma enorme plataforma de integração intermodal entre a Leopoldina e o Terminal Rodoviário Novo Rio. Apesar da pouca distância não há uma ligação clara entre eles. Poucos pedestres fazem esse trajeto. O trânsito e o canal são barreiras para atravessar a Avenida Francisco Bicalho, além da escala das construções, da aridez e Os projetos contemporâneos no Rio de Janeiro da degradação da área, que tornam o percurso seguem uma fórmula preocupada com o mercado inóspito e inseguro. imobiliário para limitar os riscos no setor e maximizar O projeto parte da premissa de obter uma os lucros. Isso tem gerado imóveis, residenciais e conexão física acolhedora para os usuários dos empresariais, com duvidosa qualidade arquitetônica diferentes modais da região, estabelecendo uma e urbanística. A intenção do projeto é questionar ligação entre a Leopoldina e a Rodoviária, criando os investimentos convencionais do mercado uma passarela e aumentando o número de pontos imobiliário criando um novo tecido urbano, que gera de travessia, além de convidar os pedestres a uma maior qualidade urbana para a cidade e seus entrar no terreno e a utilizar seus espaços públicos, usuários. Localização
Rio de Janeiro
?
Uma das mais importantes artérias da cidade (alto fluxo de veículos - 105 mil veículos/dia)
x
Baixo fluxo de pedestres por ser pouco atrativo e desconfortável
PONTOS IMPORTANTES NO ENTORNO
CIDADE DO SAMBA RODOVIÁRIA NOVO RIO
QUINTA DA BOA VISTA
500m
1500m
2000m
METRO CIDADE NOVA
MARACANÃ
LEOPOLDINA
CONEXÕES PONTE RIO-NITERÓI
AV. BRASIL (BAIXADA FLUMINENSE) LINHA VERMELHA (GALEÃO)
PERIMETRAL (ZONA PORTUÁRIA)
AV. PRESIDENTE VARGAS (CENTRO)
RADIAL OESTE (ZONA NORTE)
ELEV. PAULO DE FRONTIN (ZONA SUL)
PONTOS DE MOVIMENTAÇÃO
RODOVIÁRIA NOVO RIO
LEOPOLDINA
concentração de pedestres
Atualmente, existe uma concentração de usuários nos dois importantes modais da cidade. No entanto, o translado entre esses dois pontos é dificultado por um entorno urbano sem atrativos e descontofortável climatica e urbanisticamente. A intenção do projeto é permitir maior permeabilidade entre as quadras e melhorar a qualidade urbana da Av. Francisco Bicalho.
LEOPOLDINA
intenção projetual: atrair pedestres ao longo de da via
RODOVIÁRIA NOVO RIO
NOVAS QUADRAS 1200m
1050m
900m
750m
600m
450m
300m
150m
Situação atual
0
1200m
1050m
900m
750m
600m
1
450m
300m
150m
Situação proposta
0
2
MUDANÇAS ESTRUTURAIS
1. RECUO VIADUTO Prolongamento da Avenida Pedro II através da mudança de inclinação do viaduto
Atualmente
Proposta
Atualmente
Proposta
inclinação 3%
inclinação 5%
inclinação 3%
inclinação 5%
2. ACESSO LINHA VERMELHA Mudança no acesso à Linha Vermelha, evitando áreas sem utilização, agregando-as ao terreno
Atualmente
Proposta
Atualmente
Proposta
de + 5000m² terreno de + 5000m² terreno
Espaço Inutilizado Fluxos de veículos Espaço Inutilizado Fluxos de veículos
Fluxos de veículos Linha do VLT Fluxos de veículos Linha do VLT
IMPLANTAÇÃO
1. LIGAÇÃO LEOPOLDINA-RODOVIÁRIA
2. FLUXOS PEDESTRES SECUNDÁRIOS
1200m
1200m
1050m
1050m
900m
900m
750m
750m
600m
600m
450m
450m
300m
300m
150m
150m
0
0
3. FORMA A PARTIR DOS FLUXOS PROPOSTOS 4. CRIAÇÃO DE PRAÇAS 1200m
1200m
1050m
1050m
900m
900m
750m
750m
600m
600m
450m
450m
300m
300m
150m
150m
0
0
REFORMULAÇÃO DO TECIDO URBANO
No traçado urbano Carioca, existe diversas formalidades decorrentes de manifestações temporais. O traçado irregular presente no entorno da Avenida Francisco Bicalho (São Cristóvão e Porto) sem planejamento e com predomínio da horizontalidade se contrapõe com o urbanismo planejado da década de 1980 na expansão da cidade (Barra da Tijuca), onde o predomínio da verticalidade e objetos monumentais isolados criam uma mínima interação de atividades e vida urbana. No entanto, o projeto proposto localiza-se na zona industrial de grandes quadras impermeáveis e horizontais.
ANÁLISE DA CIDADE
ANÁLISE DA CIDADE
Traçado irregular, horizontalidade, grande densidade de transeuntes ex: São Cristóvão
Bairros modernistas, altas torres isoladas, fluxo de pessoas disperso ex: Barra da Tijuca
PANORAMA ATUAL
PROPOSTA
Galpões Industriais, grandes muros, circulação de transeuntes é mínima
A reunião de células, interação com o espaço, grandes quadras privilegiam o fluxo de pedestre. Alturas adequadas com o entorno
IMPLANTAÇÃO
0 10
50
100
250
O QUE É CÉLULA?
Torres incapazes de articular os espaços públicos à figura humana. Células possibilitam a troca mútua de interesses, criando paisagens de atividades em convivência e setorizando melhor o espaço do público, semi-público e privado
USOS PREVISTOS
ional
mentos
ial/Empresarial
cial
erde
Terreno Institucional Equipamentos Comercial/Empresarial Residencial Borda Verde
PROGRAMA HABITAÇÃO
EMPRESARIAL
PASSARELA COMÉRCIO
0
+1
+2
ESTACIONAMENTO
COMÉRCIO
+3
+4
+9
+5
+6
+7
+8
+10
+11
+12
+13
serviço 5 500m² cultura comércio 38 000m² 86 000m² hotel 16 000m² lazer 7 500m²
estacionamento 90 000m²
habitação 145 000m²
empresarial 190 000m²
ÁREA TOTAL: 580 000m²
1400 habitações 950 escritorios 360 lojas 1 cinemateca 1 bilbioteca 1 centro de artes 2 centros esportivos 1 centro gastronomico 1 terminal rodoviário
TÉRREO
TERMINAL FERROVIÁRIO
BIBLIOTECA
CENTRO GASTRONÔMICO
A
CINEMATECA
ESTACIONAMENTO
CENTRO GASTRONÔMICO
CENTRO CULTURAL
CENTRO ESPORTIVO
A
CENTRO CULTURAL
A CËLULA
As “CÉLULAS” são conjuntos híbridos distribuídos ao longo do terreno. Cada célula possui diferentes usos, de forma a equilibra-los por toda a extensão do terreno, e portanto, equilibrando o fluxo de pedestres. Elas também são responsáveis por “quebrar” a escala monumental da área e torná-la mais familiar. Elas são conformadas de forma que o pedestre sempre será surpreendido com suas visadas, além de criar recintos mais reservados para atender tanto usuários esporádicos, como moradores e trabalhadores da região.
AVENIDA FRANCISCO BICALHO
2
Comércio e serviço margeando a passarela
1
ACESSO L.VERMELHA
LEOPOLDINA
LEOPOLDINA
EDIFIÍCIO EMPRESARIAL
Passarela de conexão Leopoldina/Rodoviária
RODOVIÁRIA
3
extensão do eixo da Av. Pedro II a Zona Portuária
Concurso do Porto Olímpico Conj. Residencial
AVENIDA PEDRO II
PRACA PUBLICA
FACHADA CENTRO GASTRONÖMICO
FACHADA RESIDENCIAL
nova rotatória de acesso a Linha Vermelha
TRAVESSIA DA PASSARELA NA AV. FRANCISCO BICALHO
Comércio e Serviço afim de criar atrativos ao pedestre na Francisco Bicalho
Edifícios empresariais voltados para Av. Francisco Bicalho
Edifícios residenciais afastados da Av. Francisco Bicalho
SUBIDA DA PASSARELA PARA A LEOPOLDINA
comércio e serviços no térreo
A “PRAÇARELA” ajuda na conexão entre a Leopoldina e a Rodoviária Novo Rio. A caminhada de aproximadamente 1km se torna agradável por dentro do terreno, passando entre edifícios, que protegem parte do percurso do sol e
do alto fluxo de veículos na Avenida Francisco Bicalho. O caminho contornado por comércio, e a vegetação presente tornam o percurso mais atrativo mesmo para aqueles que desejam apenas atravessar a avenida.
VISTA DO MORADOR PARA O INTERIOR DA Cร LULA
sem poluiรงao sonora e visual de carros
03 Dialogues Urbaines Tipo Projeto Acadêmico Localização Cité de l’Etoile, Bobigny, France Programa Habitação Equipe Gabriela Folly, Marine Simon, Pilar Rodriguez, Celia Data 2011/2
Cité de l’Etoile
Novas habitaçþes
Parc de la gare de Drancy
Reestruturação da Cité de l’Etoile Primeira Cité Emmaus O projeto localiza-se em Bobigny e trata-se da reestruturação do conjunto habitacional modernista da década de 1950 chamado de Cité de l”Etoile. Além da reforma interna nos pavimentos, também é proposto uma maior integração entre o grande conjunto habitacional e a pequena cidade no entorno. Para isso, foi proposto algumas modicações viárias e de paisagismo e um novo conjunto habitacional contemporâneo, mais integrado com a escala do entorno. Dessa forma, a cidade se abre para o parque da estação de Drancy com novas habitações e permite o distrito a criar raízes na história do lugar.
Paris
Numerosas visitas a este distrito e as discussões que tivemos com os habitantes nos consternou sobre a fratura que se desenvolveu entre eles e suas casas. Nós trabalhamos em três eixos de estudos cruzados: morador, moradia e vizinhança para recriar a conexão perdida. O projeto baseia-se na reabilitação da cidade e seus espaços públicos. Os apartamentos da Cité de l’Etoile são ampliadas para abrir para o exterior com varanda e corredores realizados com a participação dos habitantes.
Cité de l’Etoile
g are Drancy-B ob igny tos d u p arc d e la g are Drancy-B o big ny
p hot os d e la c i t é d e l’ é t oi le p hot os d e la c i t é d e l’ é t oi
créer des liens entre les habitats, les habitants
Parque da estação de Drancy
O habitante
O habitar
O Habitat
Responsáveis por diálogos que elucidam a problemática
As atividades praticadas refletem sua forma de habitar o lugar e vice cersa. A proporção entre os espaços públicos e privados que também refletem as atividades praticadas.
O traçado da paisagem indica a relação entre espaços livres e edifícios e as várias redes em conexão com os habitats estudados
Diagnóstico Diálogo entre duas escalas urbanas
O projeto busca amenizar a difenrença brusca entre os dois tipos de escala Cité de l’Etoile Antes e agora
O projeto de restauração da Cite de l”Etoile visa resguardar e reformar a identidade arquitetônica e patrimonial do projeto original.
Estudo urbano Transporte Público
Cité de l’Etoile Metro RER
Tram Ônibus Green axe arc express
Cité de l’Etoile Espaço livre Cemitério
Centro Serviços Terciário
Usos
Projeto
Manter Demolir
Abertura do eixo de comunicação entre a Cité de l’Etoile e o Parc de Drancy
Demolir oq nao é original do projeto para abrir um eixo de comunicacao da cidade com o parque e integra-lo com o entorno
Integração da Cité de l’Étoile com o entorno
7
2 6
1
3
5
4
1. Mercado 2. Conjunto Habitacional 3. Requalificação da Estação de Drancy 4. Acesso do Bairro 5. Espaço Híbrido 6. Praça 7. Centro Esportivo
dialogU U
d i a l od g iUael so g U e s U R b a iUnRsb a i n s
Paisagismo Fonctionnem quartier : les entrées Fonct ionnem ent du ent qua du r t ier : les ent rées dialogUes URbains
dialogUes URbains
Principe onstructi r in c ip e c o n st r u c t i f dces im m euf bdes le s immeubles d e log e me de n tslogements
co
l a nouvel le ci t é de l’ét oile : h a bi t er l’espa ce public
TIVE A LA MAIN + MISE DES BALCONS
PRinciPe PoUR la Réhabilitation
: ERSPECTIVE A LA MAIN + MISE ULEUR BALCONS TIVE ADES LA MAIN + MISE
PRinciPe dU sqUaRe dU caRRé RoUge
DES BALCONS
la nouvel le ci té de l’étoile : habi ter l’espace public
co
APRÈS : A nova Cité PERSPECTIVE de l’Étoile VUE A LA MA Habitar o espaço público EN COULEUR DES BALCONS
l a nouvel le ci t é de l’ét oile : h a bi t er l’espa ce public
APRÈS : APRÈS : VUE PERSPECTIVE A LA MA VUE PERSPECTIVE APRÈS : EN COULEUR DES BALCON ENPERSPECTIVE COULEURA LA DES VUE MA
EN COULEUR DES BALCONS fachada
espaço livre
Usar modulação da fachada e estampá-la no chão dos espaços públicos vazios e sem uso, criando diversas alturas. Dessa forma, a percepção de escala monumental é minimizada, dando espaço para espaços humanizados.
APRÈS : VUE PERSPECTIV APRÈS : EN COULEUR DES
modulação aptável ao tipo de uso
VUE PERSPECTIVE EN COULEUR DES
Vue d
Vu
Vue d
P la n d’ un ét a ge co ura nt : ava n t la réh a b ili t a t io n
dialogUes URbains
5m
P la n d’ un ét a ge co ura nt : aprè s la réh a b ili t a t io n
c o up e : U n l ie n e nt re l’ es pa ce int érieur et ext érieur : un ba lc o n à s’a p p ro p r ier
E A LA MAIN + MISE S BALCONS
ECTIVE A LA MAIN + MISE UR DES BALCONS
Vu e d e p uis le s q uare d u ca rré ro uge
APRÈS : VUE PERSPECTIVE A LA MAIN + MISE EN COULEUR DES BALCONS
R é hab i l itat ion d e la c i t é d e l’ é toil e
aVant
Habitações
1m
F3 : 55 m² > F3 : 60 m²
F4 : 70 m² > F1 bis : 36 m²
F4 : 70 m² > F3 : 80 m²
F3 : 55 m² > F3 : 60 m²
F2 : 40 m² + F3 : 55 m² > F5 : 90 m²
dialogUes URbains
aPRè s
5m
Prin c ipe co n s t r u ct i f d es im m eubles de logem ents
Sistema construtivo do edifício Alvenaria estrutural Plans des mo di f ic ations effec tuées pa r logement
Fonctionnement d u q uartier : les entrées
Acessos aos blocos
APRÈS : APRÈS : VUE PERSPECTIVE A LA MAIN + MISE VUEDES PERSPECTIVE A LA M EN COULEUR BALCONS
EN COULEUR DES BALCON APRÈS : VUE PERSPECTIVE A LA MAI EN COULEUR DES BALCONS
inciPe PoUR la Réhabilitation
SPECTIVE A LA MAIN + MISE LEUR DES BALCONS
Vu e d epuis le square ver s les nouvea ux ba lcons
l a nouvel le ci té d e l’étoile : hab i ter l’ e s p a c e p ub l ic
APRÈS : VUE PERSPECTIVE A EN COULEUR DES B
dialogUes URbains
logUes URbains
Fonctionnement du qua rtier : les entrées dialogUes URbains
P r in cip e c on s t ruc ti f des immeubles de lo gements
Plan d’undo é tage c o urant : avan t la ré h abi l i t at ion Planta Pavimento Tipo atual
dialogUes URbains
5m
coup e : Un lie n e nt re l’ e s p
la nouvel le ci té de l’étoile : ha bi ter l’espa ce public
PRinciPe dU sqUaRe dU caRRé RoUge
PRinciPe PoUR la Réhabilitation
APRÈS : Planta Pavimento Tipo proposta P lan d’undo é tage c o urant : aprè s la ré h abi l i t at ion VUE PERSPECTIVE A LA MAIN + MISE EN COULEUR DES BALCONS
aVant
b l ic
1m
coup e : U n lien entre l’e spac e inté rie ur e t e xté rie ur : un bal c on à s ’ appropr ie r
aVan t
Atual
APRÈS : VUE PERSPECTIVE A LA MAIN + MISE EN COULEUR DES BALCONS
TIVE A LA MAIN + F3 MISE : 55 m² > F3 : 60 m² F3: 55m² > 60m² DES BALCONS 1m F4 : 70 m² > F3 : 80 m² F4:70m² > 80m²
Proposto
Vue d e p uis le s q ua re d u ca r ré APRÈS : VUE PERSPECTIVE A LA MAIN + MISE F4 : 70 m² > F1 bis : 36 m² : 4055m² m² + F3> : 55 m² 90m² > F5 : 90 m² F4:EN 70m² > F1 bis: 36m² F2: 40m² +F2F3: F5: COULEUR DES BALCONS
F3 :>55F3: m² > F3 : 60 m² F3:55m² 60m²
F3 : 55 m² > F3 : 60 m²
F4 : 70 m² > F1 bis : 36 m²
F4 : 70 m² > F3 : 80 m²
F3 : 55 m² > F3 : 60 m²
5m
SPECTIVE A LA MAIN + MISE EUR DES BALCONS aPRès
APRÈS : VUE PERSPECTIVE A LA MA EN COULEUR DES BALCON
aPRès
5m
Plan s de s mod i fica tions e ffec t u ées p a r lo g em en t
nsuis de le s mod i ficat io n sc arré effecro t u uge ées p a r lo g em en t Vue Pdla ep sq ua re du
APRÈS :
F2 : 40 m² + F3 : 55 m² > F5 : 90 m²
créer d es es pa c es int er média ires : des in t e r s t ic e s a p p rop r ia b le s
R é h a b ilitation de la cité de l’étoile
Nova vila habitacional
c o u p e p e r s p e c t ive :
d ia lo g u e e n t re le s e s p a c e s in t é r ie u r s e t e x t é r ie u r s
Plan m a s s e : dia lo gue ent re la v i l l e et le p a rc
Plan du R d c
5 m
Sk y l ine : d ialo g ue entre les d i fférents q uar tier s
lie r le quart ier de l’ ét oile au parc : créer des porosi t és
Skyline: Diálogo entre os diferentes conjuntos
ue
il
d ialo g ue entre les es p aces intér ieur s e t e x té rie u rs
di
ci
té
Plan du R dc
Sk
d
yl
e
in
e
:
l’
Plan masse : dialogue ent re la vil le et le parc
al
ét
og
o
co up e p er s p ective :
en
e
tr
e
le
s
d
cré e r d e s espaces int erm édiaires : des int erst ices appropriables
R éha b i li tat i on d e la c i t é d e l’ étoi l e
to
ile
au
pa
rc
:
cr
ée
r
de
s
po
ro
si
té
s
R
éh
ab
il
it
at
io
n
d
e
la
5 m
ar
ti
er
de
l’é
S k y l in e : d ia log
ce ti rs te in s de : es ir
pa
r
ia di
al
cr
og
ée
r
ue
de
s
en
tr
e
es
pa
la
ce
vi
s
lle
in
et
te
le
rm
éd
Ligação entre a Cité de l’Ëtoile e o parque: criar porosidades
s
ap
li
pr
er
op
le
ri
a
qu
l ier le q uar tier d e l’éto i le au p arc : créer d es p o ro s i tés
Pl
an
m
as
se
:
créer d es es p aces inter méd iaires : d es inter s tices ap p ro p r ia b le s
Plan mas s e : d ialo g ue entre la v i l l e et le p arc
Diálogo entre a vila e o parque
Pla n d u R d c
Térreo
5 m
R é h a b i li tat i on de la c i t é d e l’é toi le
S kyline : dialogue entre les di fférents quartiers
l ier le qua rt ier de l’ ét o i le a u pa rc : c ré e r de s poros i t é s
5m
Criar espaços intermediários e apropriáveis
créer des es pa ces int ermédia ires : de s in t e r s t ic e s appropr iable s
coupe perspective : Plan ma s s e : dia lo gue ent re la v i l l e e t le parc
Plan du Rdc
5 m
Vue s u r le parc depu is les jardin s semi- privat i fs
Loge ments : si tu ation des modules
dialog ue entre les esp aces intérieurs e
Nova vila habitacional 10 m C o up e sur le no uve au quartie r
NE
e Aguiar
LA cIté DE L’étOILE Et SON ENvIRONNEmENt pROchE - ISOmétRIE
bitants
Vue sur le pa rc d ep uis les jard ins sem i- p rivati fs Vu e s ur l’ a nc ien q ua r tier p avil lo nna ire et le nouve au quartie r
10 m
LA cIté DE L’étOILE Et SON ENvIRONNEmENt pROchE - cOUpE
F4 D up lex
F3
F2
F2 + ba lc on
F2 D up lex
d es m od ules
F2 + b alcon
F2
F3 D up lex
Situação dos módulos Logements : si tuation
Espaço a ser apropriado pelo usuário
Vu e s u r le p a rc d ep uis les j a rd ins s em i- p riva t i fs
Vu e su r le p a rc d e p uis les j a rd ins s em i-p r iva t i fs Sk y lin e : d ia lo g u e en t re les di fférents quartiers Lo g e me n t s : si t u a t io n d es m o d ules
r iva tLo i fsg e m en t s : si t u a tio n d es m o d ules
p u is le s j a rdin s se mi- p riva t i fs a rd in s s e m i-p r iva t i fs
F 4 Du plex F4 Du plex
F 4 D u plex F 2 + balc o n F2 + balc o n
F3
F3
F2
F2
F3 F3 F3
F 2 + b a lc o n
Duplex 10 m C o up e s ur le no uve a u q u a rt ie r
10 m C o up e s ur le no uveau q u a rt ie r
a u q u a r t ie r
10 m
F4 Dup lex F4 Du p lex F4 Du p lex
F2 Du p lex
F2 Duple x
F2
F4 Duple x
F4 Duple x
F2 Dup lex F2 Du p lex
F2 Duple x
F3
F3
+ Varanda
F3
F2
F4 Du p lex
F 2 + b a lc o n
F3
F3
F 2 + b a lc o n F 2 + b a lc o n
F 4 D u plex
F 4 D u plex
F3
F3
F2
5 m
Duplex
r
dialogu e en tre les espaces in térieu rs et extérieu rs
Plan du R dc
F2 Du p lex
F2 F3 Du ple x F3 Duplex
pe perspective : Relação entre o espaço interior ecouexterior
F2
F 2 + b a lc o n
F 2F 2 + balc o n F 2 + b a lc o n F3
F2
F2 F 2 D u plex F 2 + balc o n
F 3 Du plex F3 Du plex F3
F 2 Du plex plex F2F4 DuDu plex
t io n d e s m o d u le s m o d u le s
F4
Duplex