GL-MAY 2013

Page 1

Gaceta Latina GRATIS

www.gacetalatinanews.com

Año 4 / Número 53, Edición Mayo - Junio 2013

MENSUAL

Primer y Unico Periódico Hispano sirviendo Wesley Chapel, New Tampa, Zephyrhills, Land O’ Lakes, Lutz, Odessa, Dade City, New Port Richey, Port Richey, Holiday, Spring Hill • Tampa, Temple Terrace, Town & Country, Carrollwood, Brandon, Valrico, Riverview, Gibsonton •Clearwater

DESAPARECE UNA PIEZA HISTORICA DE WEST TAMPA

S

i usted era de los que frecuentaba el West Tampa Convention Center para asistir a bailes, ferias de trabajo u otro tipo de evento, seguramente ya se habrá enterado de su demolición, la cual deja atrás los recuerdos de más de 40 años de politiquería, fiestas, bailarines de flamenco, recitales de danza y "sabores" de la cocina del oeste de Tampa. Durante los últimos 40 años el West Tampa Convention Center era el punto de celebración de fiestas, exposiciones, recitales de baile flamenco entre otros espectáculos. Lamentablemente, esa

rica historia no pudo ser suficiente para evitar que el centro fuese derribado. El edificio era propiedad de uno de los clubes más antiguos en Tampa iniciado por inmigrantes enrolladores de tabaco. El Centro Español de Tampa, un club étnico y cultural que en sus tiempos de bonanza llegó a tener casi 6.000 socios. Ahora con 60, la situación les hizo vender su ubicación histórica en Columbus Drive, donde permanecieron por los últimos 25 años. El Centro Español de Tampa ha tenido tres lugares durante sus 120 años de historia. Esta propiedad fue vendida recientemente por unos $650,000 a Palmetto Capital

Group quienes están construyendo un General Dollar planificado abrir para el otoño y un segundo local para alquiler. A regañadientes, la Junta del Centro Español decidió vender la propiedad el año pasado. Problemas estructurales de la construcción, incluyendo pisos desnivelados, se estimaron en casi $2 millones para reparar. Frente al que fuera el West Tampa Convention Center reposa una placa histórica que reconoce a Hugh McFarlane, quien fundó la ciudad de West Tampa en 1895. Al estar dentro de una propiedad privada, se espera que los nuevos dueños la preserven.

Lucha por un distrito hispano gana su primera batalla Por: María D. Barros mariab@gacetalatinanews.com

Tampa, FL.- El pasado 15 de mayo los hispanos en Hillsborough ganaron la primera batalla en sus aspiraciones por lograr tener un distrito hispano que los represente en el condado. La propuesta fue presentada por el Comisionado del distrito 3, Lesley Miller, quien propone convertir 1 de los 3 distritos at “large” en “uninominal”, para lograrlo se hace necesario realizar una re-distribución de la forma en

cómo están actualmente divididos los mapas de los distritos de los comisionados de Hillsborough. ¿Qué significa ésto? Que de los 7 distritos en que está dividido Hillsborough (4-3), sólo 4 son uninominales (distritos 1-2-3 y 4) es decir, están representados por comisionados elegidos en elecciones por ciudadanos de sus propios distritos, y 3 distritos son At Large, (distritos 5-6 y 7), at large significa que los comisionados pueden residir en cualquier lugar del condado y son elegidos durante elecciones generales a nivel del condado

(countywide). En resumen la reciente aprobación de la propuesta de Miller pretende lograr que los distritos en Hillsborough queden divididos en (5 uninominales y 2 at large). Dando lugar a que el distrito 5 actualmente “at large” pase a ser “uninominal”, teniendo los hispanos, el grupo minoritario más grande y con el mayor crecimiento en los últimos 20 años en Hillsborough (25 por ciento de su población) la posibilidad de contar con un distrito hispano por primera vez en su historia. De acuerdo con Miller esto no garantiza que un representante hispano sea electo para el nuevo distrito Cont. Pág 13

Un nuevo centro en Wesley Chapel para ayudar a mujeres que enfrentan un embarazo no planeado Por: María D. Barros mariab@gacetalatinanews.com

El Centro ofrece desde pruebas de embarazo,consejería hasta opciones para adopción.

W

esley Chapel, FL.- La necesidad de consejería antes y luego de un embarazo que tienen muchas mujeres en el área Este de Pasco motivó a la organización sin fines de lucro, Oasis Pregnancy Care Center abrir desde el pasado 1ero de mayo su primer centro satélite en Wesley Chapel donde esperan ofrecer sus servicios a mujeres y jóvenes que enfrentan un embarazo no planeado o que simplemente sospechen que pueden estar embarazadas. La idea principal de abrir este segundo centro es tener fácil acceso para las personas que se les dificulta llegar hasta su sede principal ubicada en Land O' Lakes a unas 12 millas de distancia. Cualquiera que esté embarazada o sospeche, puede utilizar los servicios de Oasis Pregnancy Care Center independientemente de que resida en el condado de Pasco o no. Cont. Pág 6


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.