1961 by Inna Gadzynska

Год Попова: достаточно ли ленточек перерезано? «Газета…» составила список достижений и неудач нового главы города. Эксперты отмечают: стройки пошли, но этого мало

№63 (1961),

ПЯТНИЦА–СУББОТА, 10 июня 2011

ñòð. 2

Êòî â çíàõàðè êðàéíèé?

Фото Александра ДУДНИКА

www.pk.kiev.ua

Народным целителям упростили доступ к пациенту – главное, чтобы они не брались лечить людей целыми толпами ñòð. 6

Карпатская мольфарка Магдалена пока работает без лицензии, но закон одобряет

ПОКУПКИ ПО КИЕВСКИ

Самые модные купальники лета 2011 го ñòð. 10

Шевченко и Мочанов готовятся к бою со Ступкой «Газета...» побывала на озвучке мультика «Тачки 2», премьера которого состоится 23 июня

ñòð. 21

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ

ОТКРЫТЫМ ТЕКСТОМ

МОЮ РАБОТУ ДОЛЖНЫ ОЦЕНИВАТЬ КИЕВЛЯНЕ. ЖАЛЕЮ ТОЛЬКО, ЧТО В СУТКАХ 24 ЧАСА, А ПРОБЛЕМ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ПЯТЬ ЛЕТ СКОПИЛОСЬ СТОЛЬКО, ЧТО ВРЕМЕНИ ЯВНО НЕ ХВАТАЕТ. Александр ПОПОВ

Год Попова: достаточно ли ленточек перерезано? «Газета…» составила список достижений и неудач нового главы города. Эксперты отмечают: стройки пошли, но этого мало На днях исполнится год, как на должность руководителя столицы стремитель но ворвался Александр Попов, за очень короткий срок сначала потеснив, а по том и вовсе отправив в глубокое подполье неадекватного мэра Леонида Чер новецкого и разогнав не только «молодую команду» его заместителей, но и промэрское большинство в Киевсовете. Мы решили составить собственный рейтинг провалов и достижений Алексан дра Попова, по мнению журналистов «Газеты...» и независимых экспертов.

ПРОВАЛЫ O В городе сложилась ненормаль* ная ситуация: двоевластие, а по сути и полное отсутствие на рабо* те избранного жителями мэра. По*хорошему, надо срочно объяв* лять перевыборы, но Попов явно не торопится. Видимо, ждет по* вышения рейтинга. O Скоростной трамвай открыл недоделанным: он постоянно ло* мается, сходит с рельсов, оста* новки и переходы не готовы.

ТОП 5 достижений и провалов (по версии «Газеты...») ДОСТИЖЕНИЯ O Пытается вернуть в собственность города разворованное «моло* дой командой» Черновецкого имущество. Возвращены пакеты акций АХ «Киевгорстрой», ОАО «Киевводоканал» и «Киевгаз». Отстояли 600 гектаров «раздерибаненной» земли. O В городе «зашевелились» транспортные долгострои: открыли метро на Теремки, Гаванский мост, Московскую площадь, строится развязка около моста Метро и на Столичном шоссе, ведется ремонт дорог. O Занялся коммунальными проблемами. На улицах стало чище, снег зи* мой убирали. Закупили новую снегоуборочную технику. O При нем эффективнее стали работать правоохранительные органы. Под следствием находятся экс*начальники ГУ культурного наследия Рус* лан Кухаренко, ГУ здравоохранения Людмила Качурова, ГУ транспорта Алексей Бархатов, замгендиректора КП «Киевпасстранс» Владимир Асад* чий, экс*директор зоопарка Светлана Берзина, чиновники из ГУ связи и информатизации, по контролю за благоустройством. O Решает не только текущие первоочередные вопросы, но и разрабаты* вает долгоиграющие проекты, например, Стратегию развития Киева до 2025 года, в которую входит разработка Генплана, капитальный ремонт инженерных сетей, привлечение инвестиций.

O Не способен справиться с конфликтными стройками (метро «Театральная», ул. Гончара, 17–23, Щекавица), как, впрочем, и любая власть. Не проводится рес* таврация старинных зданий в цен* тре. Планы по реконструкции Андре* евского спуска, Контрактовой площа* ди, восстановления Десятинной цер* кви вызывают резкую критику. O Зоопарк находится в подвешен* ном состоянии, его дальнейшая судьба не ясна. Ведутся подозри* тельные разговоры о переносе его на ВДНХ. Территория не защище* на от посягательств застройщи* ков, не привезены новые слоны и не восстановлено членство в ЕАZА с выполнением всех условий по содержанию животных. O Не строятся велосипедные дорожки. Проехать велосипедом через мосты не* реально. Подготовила Елена МАКОВЕЦ

Мнения

Игорь Луценко, активист ОО «Сохраним старый Киев» + Активизировалось строительство транспортной инфраструктуры. Те ог ромные деньги, которые были вбуханы в эти воровские проекты, дали хоть ка кую то отдачу. Демонтирован ресторан на набережной, убрали дебаркадеры. – Не удалось ничего поменять в градос троительной политике. Продолжается процесс разрушения Киева, природы. Провален пляжный сезон. В то же вре мя выросла куча «гэнделыков».

Виктор Небоженко, политолог + Его команда не прославилась такой степенью жадности и непрофессиона лизмом, как при Черновецком, когда всем стало ясно, что он абсолютно не умеет управлять городом. – На 90% в управлении городом при нимают участие те же люди, которые принимали участие в коррупционных схемах. Попов оставил в силе сомни тельные договора. А то, что горпроку ратура опротестовывает, носит, скорее, пиар характер.

Александр Сергиенко, Наталья Новак, депутат Киевсовета, Владимир Фесенко, политолог директор «Института города» фракция Кличко «Удар» + Обозначился серьезный сдвиг в решении инфраструктурных прог +Наибольшее достижение Попова каса + Начали возвращать земли, которые ется его самого – он создал большин ство в Киевсовете, которое голосует за его решения.

– Главный провал – преступники не по несли наказания. Он оставил Черновец кого на посту мэра, а вместе с ним ос тались в своих креслах и депутаты, ко торые помогали разворовывать город ское имущество.

были разворованы командой Черновец кого. – Идет поднятие тарифов, у города изымаются наиболее ценные активы. Часть аэропорта «Жуляны» отдали в аренду на 49 лет угодным людям. Если Черновецкий работал в интересах се мьи, то новая власть работает в интере сах определенных кланов и партии. Но не в интересах киевлян.

рамм: строятся мосты, метрополи тен. Начата системная работа по расследованию злоупотреблений, которые были в период пребыва ния при власти Черновецкого. – Недостаток бюджетных средств. А также специфика нынешнего уп равления, которую многие критику ют и считают нелегитимной. То есть то, как его «назначили».

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ

Евлах утопит Довгого и Черновецкого? Несмотря на апелляции ко всем возможным судам ФРГ, «земельный» чиновник, обвиняемый в коррупции, вскоре будет выдан Украине. Не исключено, что его по казания выведут на более «крупную рыбу» . Пятимесячная эпопея с экстра дицией бывшего главы постоянной земельной комиссии Киевсовета Алексея Евлаха подходит к концу. На днях власти Германии удовлет ворили запрос нашей Генпрокура туры о выдаче беглеца. Вскоре из комфортной немецкой тюрьмы Вайтерштадт с бассейном, спор тзалом, мягким матрасом и почти ресторанным меню Евлах переедет в спартанские условия Лукьянов ского СИЗО. Напомним, в Украине чиновник обвиняется по ст. 366 ч. 2 УК «Слу жебный подлог», то есть махинации с документами на столичную землю, что может вылиться ему в 5 лет тюрьмы. Говорят, в Киевсовете имен но Евлах «с голоса» вносил на рас смотрение сессии скандальные воп росы по землеотводам, на которые не было всех необходимых докумен тов. А Олесь Довгий якобы ставил эти заявки на голосование. Уже прог нозируют, что если Евлах будет отк ровенничать на допросах, то пота щит за собой и экс секретаря Киев совета, и даже действующего мэра. – Это дело расследует СБУ, а международный отдел ГПУ только занимался вопросами обеспечения реклама

БЫЛО ПОЛУЧЕНО РЕШЕНИЕ НЕМЕЦКОГО СУДА, НО ЗАДЕРЖАННЫЙ ТАК ПРОСТО НЕ СДАВАЛСЯ.

ЕГО АДВОКАТЫ ПОДАВАЛИ АПЕЛЛЯЦИЮ В ВЕРХОВНЫЙ СУД ГЕРМАНИИ,

НО ТАМ ТОЖЕ ЕЕ ОТКЛОНИЛИ

Следователи возлагают большие надежды на показания беглого Алексея Евлаха

экстрадиции, – рассказал «Газете…» Александр Коваленко, начальник отдела экстрадиций Генпрокурату ры. – Было получено решение не мецкого суда, но задержанный так просто не сдавался. Его адвокаты подавали апелляцию в Верховный суд Германии, но там тоже ее откло нили. Сказать, когда точно Евлаха привезут в Украину, нельзя – это может занять от недели до месяца, ведь непосредственно о доставке договаривается наш Интерпол, Внутренние войска и немецкие власти.

По словам Василия Неволи, гла вы Укрбюро Интерпола, как только с немцами будет оговорена точная дата, время и место передачи бегле ца, наши бойцы выедут в Германию за Евлахом. Главный интерполовец говорит, что каких то экстраорди нарных мер безопасности, как это было с главным «элитчиком» Вол конским Шаховым, не предвидит ся. Вероятно, будет обычный кон вой из нескольких сотрудников, ко торый заберет чиновника в специ альной комнате в аэропорту Франкфурта на Майне и обычным

рейсом доставит на родину. Так как Евлах – «белый воротничок», а не се рийный убийца, вряд ли его будут везти в самолете в наручниках. Скорей всего, просто люди из спец подразделения Внутренних войск «Омега» будут сидеть рядом с ним на соседних креслах. А вот коллеги Евлаха по Блоку Черновецкого почему то уверены, что их соратник приедет на родину, чтобы доказать свою невинов ность. – Евлах мой хороший друг, мы с ним вместе легкой атлетикой зани маемся, и я не верю, что он причас тен к тому, в чем его обвиняют, – уверяет Виктор Гринюк, родствен ник Черновецкого и депутат Киев совета. – Алексей – порядочный че ловек и стал жертвой оговора, он сам хотел вернуться в Украину и ра зобраться с обвинениями. O Андрей ТКАЧ

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ

ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ НЕ ОЩУЩАЕТЕ СЕБЯ ПЬЯНЫМ, АЛКОГОЛЬ УЖЕ РАСШИРИЛ ВАШИ СОСУДЫ, И БЕЗ ТОГО РАСШИРЕННЫЕ ОТ ЖАРЫ. В ВОДЕ ОНИ РЕЗКО СУЗЯТСЯ.

РЕЗУЛЬТАТ – СУДОРОГИ, НЕПОСИЛЬНЫЕ НАГРУЗКИ НА СЕРДЦЕ И СПАЗМ ГОРТАНИ, НЕ ДАЮЩИЙ ДАЖЕ

Где и как не утонуть на выходных?

ПОЗВАТЬ НА ПОМОЩЬ Не по своей вине утонули трое, из за выпивки – 19

За один день из киевских водоемов достали четыре тела. Все погибшие в этом году купались в запрещенных местах, многие были пьяны Жара, загнав киевлян в воду, вызвала волну трагедий. На минувших выходных утонули три человека, а 6 июня – понедельник, не самый популярный день для отдыха на природе! – сотрудники МЧС и МВД достали из воды уже четверых погибших. Среди них был хмельной парень, который захотел искупаться в озере Заплавном, что в Дарницком районе. Во вторник в том же районе произошла похожая трагедия: житель Донецка, не дожив до 40 летия трех дней, выпивал с друзьями и решил окунуться в озеро Лебединое... В предстоящие выходные этот печальный список может пополниться: а как иначе, если купающиеся делают для этого все?

Запрашивая у КП «Плесо», ведающего пляжами, статистику происшествий за 2010 год, мы хотели вывести из нее рей( тинг опасности киевских водоемов. Но рей( тинг получился довольно условным – и не только потому, что о случаях, проходящих по линии МЧС и МВД, перед «Плесо» никто не отчитывается. Главное, что бросилось в глаза – в абсолютном большинстве ЧП бы( ли виноваты сами пострадавшие. Так, на пляже Черторой, где спасли девятерых уто( пающих, шестеро из них оказались пьяны. «Газета…» все же приводит список мест, где в 2010 году попало в беду свыше трех ку( пальщиков, но напоминает: виноваты вов( се не места.

Официальные пляжи: Черторой – 9 спасенных Озеро Тельбин – 6 спасенных, 3 утонувших Озеро Солнечное (в нынешнем году тут ку паться запретили) – 3 спасенных, 3 утонувших Озеро Радуга – 3 спасенных, 3 утонувших Озеро Вербное – 4 утонувших

Зоны, благоустроенные для отдыха без купания:

Два заблуждения, которые могут убить Купальщики начали гибнуть еще до открытия пляжного сезона – С начала года на киевских во( доемах погибло 27 человек, но в это число входят и рыбаки, прова( лившиеся под лед, – говорит сот( рудник пресс(службы МЧС Киева Руслан Зайченко. – Чтобы гово( рить именно об утонувших ку( пальщиках, надо брать статисти( ку с апреля, не раньше: хотя офи( циально пляжный сезон открылся 1 июня, и с его начала в городе утонуло восемь отдыхающих. Вот где происходили трагедии нынеш( него года, включая последние:

Озеро Тяглое – возле ул. Ревуцкого, 56, на Харьковском массиве Озеро Святошинское, у Брест Литовского шоссе Одно из озер в Парке партизанской славы Озеро Заплавное, Дарницкий район Озеро Алмазное по ул. Сабурова, 2, в Деснянском районе Сапсаев пруд, ул. Юнкерова, 76, в Пуще Водице

В Днепре утонули пятеро – в заливе Собачье Гирло, в Руса( новском проливе у лодочной станции, у Русановской набе( режной, у Пешеходного моста и в районе улицы Ижевской – не( далеко от станции метро «Осо( корки». Еще один человек погиб на Десне. Сопоставив этот печальный список со списком мест, где раз( решено купание, нетрудно сде( лать вывод: все погибшие вошли в воду в неположенных местах. Дончанин, утонувший в Лебеди( ном, – тоже: по документам этот водоем с красивым названием проходит как «технический». В приказе МЧС «Об утверждении правил охраны жизни людей на водных объектах Украины» не( допустимость купания в таких местах оговорена особо, как и в затопленных карьерах, и в по( жарных прудах... Но кого это ос( танавливает?

Разрешенные и запрещенные пляжи отличаются только благоустройством берега На самом деле все места, кроме огороженных буйками, либо гарантированно опасны, либо просто не обследованы СЭС и водолазами. Отплыв от буйков десяток метров, вы попадае те в такую же неизвестность, как и на «диком пляже». Там может оказаться и холодный род ник, от которого сведет ногу, и разбитый теле визор, который зимой вытащили на лед какие то идиоты, и коряга, принесенная ледоходом. Покалечился – запаниковал – хлебнул воды – вот и вся «формула трагедии».

Если пьяный оценивает свои силы – он не утонет? Подвыпившие пловцы гибнут не обязательно потому, что заплыли слишком далеко или до пились до бессознательного состояния. Есть другая опасность. Даже если вы не ощущаете себя пьяным, алкоголь уже расширил ваши со суды, и без того расширенные от жары. Тем большее потрясение испытает организм, когда они сузятся от водной прохлады. Результат – судороги конечностей, спазмы, непосильные нагрузки, способные остановить сердце... «Под градусом» можно захлебнуться даже на мелко водье: спазм гортани не даст вам даже поз вать на помощь.

Березняки (у Днепровской набережной в районе проспекта Тычины) – 3 спасенных, 1 утонувший Синеозерная – 1 спасенный, 3 утонувших

Места, где купаться запрещено: Собачье Гирло – 7 спасенных Парковый пешеходный мост – 6 спасенных (все прыгали с моста), 1 утонувший Фарватер Днепра напротив водолазно спаса тельной станции №1 – 5 спасенных Залив Доманя – 2 спасенных, 3 утонувших Венецианская протока – 3 спасенных, 2 утонувших Озера в парке Партизанской славы – 5 утонувших Фарватер Днепра у моста Патона – 3 спасенных, 1 утонувший Часто ли гибнут люди, которые купают( ся в разрешенных местах, да еще и ничего не нарушают? В прошлом году было только три таких случая. Двоих купающихся погу( била судорога, у одного из(за переохлажде( ния остановилось сердце. А 19 из 53 погиб( ших были пьяны, 11 нарушали правила по( ведения на воде (заплывали за буи, купа( лись ночью), 1 прыгнул с моста. 1 человек утонул во время рыбалки. Еще 18 тел попа( ли в воду при неизвестных обстоятельс( твах: это могут быть и пьяные, и любители ночного купания, и жертвы преступлений, в том числе принесенные течением из вер( ховий Днепра. Всего, по статистике «Плесо», на офи( циальных пляжах утонуло 16 человек, в запрещенных местах – 29, в зонах отды( ха, которые тоже не предназначены для купания – 8. O Владимир АЛИФАНОВ, Виктор ЦИОН

Зарплаты бойцов «Беркута», «Сокола» и «Грифона» возрастут в три раза

ГЛАЗ НАРОДА

Замначальника ГУ МВД Украины в Харьковской области Андрей Стародубцев порадовал – дескать, министр МВД Могилев уже подписал решение об увеличении с июня зарплат в этих подразделениях. И вместо 1,5 тыс. грн они будут получать 4–4,5 тыс. грн за то, что «реально выполняют боевые задачи, работают на грани жизни и смерти».

Когда я был молодым и глупым ayrat_galiu]llin

Q Глас народа

Эту повышенную зарплату надо еще где=то взять, а в бюджете реальная дырка. Q zzzzz

А по=моему это справедливо, что повысили. Вы просто не работали в такой сфере, и поэтому не знаете как им тяжело. Q Ант

Знаю людей, которые всякими путями пытаются попасть на работу в милицию. А почему? Потому что там тяжело? Q Вальтер

Тем немногочисленным сотрудникам МВД, которые еще работают и рискуют жизнью, зарплату не грех и поднять. Но беда в том, что в системе МВД 90 процентов – садисты, отморозки и негодяи.

ЧТО ЛЮДИ ЧУВСТВУЮТ, ДУМАЮТ, ГОВОРЯТ

МАИДАН В этом разделе мы публикуем мнения тех, кого зацепили события последних дней и наши публикации

«Хаос на Выдубичах» Публикация в «Газете…» о том, что из за обус тройства съезда с моста Кирпы сносят автовокзал на Выдубичах, вызвал бурю откликов. На нашем сайте pk.kiev.ua люди возмущены тем, что о пла нах переоборудования никто не удосужился пре дупредить ни граждан, ни перевозчиков.

Спрытко с Гарнюней не будут представлять Украину

Ничего – потерпят: Киеву необходимы полноценные мосты и дорожные развязки...

Министерство иностранных дел решило не использовать нарисованных Спрытка и Гарнюню для имиджевых кампаний Украины. МИД заявляет, что на разработку персонажей Спрытко и Гарнюни было использовано $400, а на всю кампанию – $100 тыс. из государственного бюджета, которые директор департамента информационной политики министерства Олег Волошин «готов лично из собственной зарплаты внести в кассу МИД для того, чтобы снять этот вопрос».

Q BARZY

Q Сергос

Предупредить нужно было – не спорю. Но на остальных автовокзалах все равно места нет. Придется перевозчикам переносить свои остановки к другим станциям метро – другого варианта я не вижу.

Придумали же такую хрень в виде символа. Я бы и 100 гривен не дал за такое.

Q Dmytrij

В нормальных государствах сначала строят новый вокзал – а потом сносят старый! Но у нас огромный опыт: весь мир сначала мы разрушим, а потом… Q BARZY

Q Грицько Нечеса

А может, стоит всей толпой выйти на проезжую часть и заблокировать всю развязку?

Q Step_Tern

Питання стоїть у підходах влади – спочатку зробити, а потім питати в людей, чи правильно. Ви навпаки не пробували? Q Powder

Q Кирило Кожумяка

На жаль, українці думають, що поодинці можна вижити...

СЛОВО БЛОГЕРА

_ Был приличный образ, от которого отказались... Жаль!

«Газета…»: публикуя мнения блогеров и форумчан, редакция не вносит смысловой правки в тексты, но исключает ненормативную лексику и корректирует грамматические опечатки, если они не несут смысловой нагрузки.

ГЛЯДЯ ИЗ КИЕВА

Раньше, когда я был молодым и глу= пым, часто смотрел на красивых девушек и думал – ну, эта звезда не для меня. И проходил мимо. Или считал – ну, открыть собственное дело мне сейчас абсолютно нереально. Или рассуждал – ну, чтобы пу= тешествовать по миру, надо сперва зара= ботать состояние и выучить языки. Нас ведь как воспитывали – ничего не дается просто так, все хорошее нужно заслужить. Со временем я понял, что это не сов= сем верно. Пока я «заслуживал», приходи= ли люди с незашоренным сознанием и с улыбкой брали то, чего я себе не позволял. С тех пор прошли годы, и я видел мно= жество людей, которые боятся подойти и познакомиться с девушкой. Людей, кото= рые считают, что для бизнеса необходим стартовый капитал, связи и подходящая экономическая ситуация. И каждый раз, когда я надолго уезжаю заграницу, кто=то удивляется – как, просто купить билет в один конец и поехать?! Просто купить билет и поехать. Просто спланировать и начать свое дело. Просто подойти и заговорить.

Николай ПОЛИЩУК

АНЕКДОТ НА ЗЛОБУ ДНЯ

Когда закон заведомо невыполним Президент подписал очередной закон относительно «усовершенствования» за конодательства о запрете игрального бизнеса. Это где то на третий год после того, как всей стране было отрапортова но, что теперь то ни букмекеров, ни иг ральных автоматов в стране не будет и близко. И приблизительно на шестой год после того, как по киевским подземным переходам с горящим взглядом и кувал дой в руках носился городской голова Ле онид Черновецкий, разбивая любой авто мат, попадавшийся под руку. Но от того энтузиазма остались лишь те же самые игорные салоны, стыдливо переимено ванные в «интернет клубы», которые но вый закон якобы и должен вывести. Те перь якобы под понятие игорного бизне са попадет любая сетевая игра, требую щая оплаты и предусматривающая выиг рыш – независимо от места расположе ния сервера. Надо полагать, реально про контролировать исполнение этого закона будет попросту невозможно. И снова остается лишь вздохнуть, и спросить: а зачем? Какой смысл в законо дательстве, которое реально невозможно выполнять? Борьба с азартными играми напоминает собой эдакую битву с драко ном, у которого на месте отрубленной го ловы вырастают новые две.То, что от лю бых запретных мер игорный бизнес полу чает лишь выгоду, это более чем очевид но. Достаточно сравнить те доходы, кото рые давали в казну когда то легальные игорные клубы, и тот единый налог, кото рый выплачивают ныне они же, но зака муфлированные под «интернет клубы». И что то мне подсказывает, что от нововве дений по запрету игорного бизнеса его хо зяева озолотятся не меньше.

ПРОХОДЯЩИЕ СЕЙЧАС В УКРАИНЕ УЧЕНИЯ НАТО ВИТРЕНКО ПИКЕТИРУЕТ ПОД ЛОЗУНГОМ «НЕ ПРОМЕНЯЕМ НАШУ ХОЛЕРУ НА ИХ КИШЕЧНУЮ ПАЛОЧКУ!» ОПРОС

Чего Вам больше всего не хватает на киевских пляжах? Не хватает всего нижеперечисленного, поэтому я не хожу на столичные пляжи – 54.8% Туалетов – 11.9% Мусорных бачков – 8.6% Тишины и покоя – 6.2% Пляжных душей – 5.9% Охраны и спасателей – 5.3% Кабинок для переодевания – 4.5% Нормальной еды и напитков – 2.9% Всего проголосовало 1330 человек. Источник: bagnet.org

ЧТО TWITTER ПРИНЕС Q @juliashapo

Набирая номер на стационарном телефоне, после цифр так и хочется нажать зеленую кнопочку с трубочкой. Q @Miriflyutika – Гот, подумал попугай, глядя на ворона. – Гей, подумал ворон, глядя на попугая. Полосу подготовила Ольга СОЛОМКА

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

НОВОСТИ СТРАНА Целители пока работают без лицензий, но закон одобряют

Кто в знахари крайний? Народным целителям упростили доступ к пациенту – главное, чтобы они не брались лечить людей целыми толпами На днях президент утвердил поправки к закону относи тельно всяческих разрешительных процедур в Украине. Перемены коснутся и специалистов нетрадиционной медицины – теперь, чтобы заниматься подобным вра чеванием на законных основаниях, придется пройти своеобразный тест в Минздраве и получить разреше ние на труд. Раньше украинские целители получали ли цензии, потом их вид деятельности из списка лицензи руемых убрали, объяснила «Газете…» автор законопро екта – депутат Ксения Ляпина. Работать без бумажки нельзя, и податься за ней некуда. – Мы четко расписали, на каких основаниях всем этим людям мож# но давать разрешения или отказы# вать в этом, и если раньше люди пытались обойти процедуру лицен# зирования всяческими способами, то теперь им этого делать не нужно – все заметно упростилось, – рас# сказывает она. Разделять всю эту публику на действительно полезных знахарей и на шарлатанов будет Комитет по вопросам народной и нетрадици# онной медицины при МОЗ, говорит Ляпина. От них потребуют под# тверждения квалификации, воз# можно, отправят в профильный институт на экспертизу – чтобы убедиться, что их методы как ми# нимум безопасны для пациентов. – Звучали мнения, что подобных деятелей нужно вообще запретить, но считаю это лишним – бабки и

костоправы были и будут, главное, хоть как#то упорядочить их работу, – отмечает депутат. В Украине всего 300 человек практикуют нетрадиционную ме# дицину, а значит, специалисты ко# митета крайне избирательно под# ходили к лицензированию, уверя# ют в пресс#службе МОЗ. Целителям строго#настрого запрещается браться за инфекционные болезни, СПИД, а тех, кто развешивает в метро объявления «быстро и недо# рого лечу рак», даже на порог не пускают. По новому закону, выдать разрешение народному таланту от медицины Министерство здравоох# ранения обязано в течение 30 дней со дня получения заявки, но дейс# твовать оно будет всего пять лет. Кроме того, больше нельзя исце# лять народ массово и тем более с привлечением средств массовой информации, как это делал в свое время Кашпировский, например. Около года назад Верховная Рада Украины уже пыталась ограничить влияние нетрадиционных «меди#

ков» Законом «О защите обществен# ной морали». Он предусматривал полный запрет деятельности экс# трасенсов и иже с ними (вплоть до штрафов в размере от 100 до 300 необлагаемых минимумов), рекла# мы их услуг и трансляции телепрог# рамм с демонстрацией их способ# ностей. Проект одобряли множес# тво нардепов, но до сих пор он поче# му#то не принят. – На следующей неделе Рада рас# смотрит его в новой редакции, – рассказывает инициатор и автор законопроекта депутат Павел Унгу# рян. – Сосредоточились главным образом на запрете публичной дея# тельности, поручили Кабмину изъять из «Государственного клас# сификатора профессий» пункты 5151 – Астролог; 5152 – Гадалка; 5152 – Хиромант. Пришлось учесть культурологические и историчес# кие нюансы, теперь проектом до# вольны даже самые либерально настроенные коллеги. Татьяна НЕГОДА

Николаю Касьяну, всемирно известному костоправу с Полтавщины, поначалу приходилось работать так же, как и его отцу, безо всяких лицензий и патентов. Ведь при Союзе нетрадици онную медицину вообще не признавали

– Любое гадание по телевизору или массовое исцеление – шарла# танство, помочь человеку таким об# разом невозможно, – уверяет «Газе# ту…» карпатская мольфарка, или же знахарь, Магдалена из Львова. Активно использовать свои свер# хъестественные способности Магда# лена начала шесть лет назад. Доку# мента, разрешающего заниматься целительством, у нее до сих пор нет. Она оформила свою деятельность как частный предприниматель по предоставлению консультативных услуг. Правда, обойтись без докумен# та, разрешающего целительство, нельзя, признает знахарка. – Думаю, нужно обязать всех це# лителей иметь медицинское обра# зование. Лично я этой осенью пос# тупаю на факультет нетрадицион# ной медицины, – делится она. – А вообще, я – специалист по карпат# ской магии: разбираюсь в травах, снимаю порчу. Еще один целитель из поселка Козин под Киевом вообще умело об# ходится без каких#либо лицензий. Хитрость в том, что Владимир Хо# лошня не использует слово «лече# ние»: – После облучения в Чернобыле я создал систему оздоровления ор# ганизма и уже 21 год доношу ее людям. Раньше у меня была ли# цензия. Но потом я от нее отказал# ся. Почему я должен за свою мето# дику платить государству? Меня медицина на ноги не подняла. Я сам встал из инвалидного кресла. Для всех я – Холошня, а не зна# харь, провидец, титулы придумы# вают сами люди. Было бы отлично, чтобы новый закон вообще запре# тил рекламу этих шарлатанов. Тог# да останутся работать только те, кто действительно способен по# мочь другим. Валентина МУДРЫК

ДЕЛО ЭКС МИНИСТРА МВД

Луценко предложил Тимошенко место рядом с собой... Продолжение суда над Луценко вчера вышло насыщенным: подсудимый много шутил, в его поддержку состоялся голый протест, а к защите обвиняемого присту пил бывший замгенпрокурора. Вчера в Печерский райсуд Юрия Луценко доставили как обычно – на несколько часов раньше. Если рань# ше арестант возмущался этим, то вче# ра комментировал спокойно: – Так возят всех, не проблема, – го# ворил экс#министр. Выглядел Юрий Витальевич не# плохо. Одежда на нем уже была подо# брана по размеру и не висела, как раньше. Луценко много шутил, иногда на слова прокуроров выкрикивал: «Брехня» и даже пообещал баллотиро# ваться в президенты на следующих выборах… Правда, потом сказал, мол, это шутка. На вчерашнем заседании в схватку с прокурорами вступил их бывший начальник – экс#заместитель генпро# курора Алексей Баганец, а ныне – ад# вокат Луценко. Как и прежде, усилен#

ная бывшим прокурором защита до# бивалась отвода судьи Сергея Вовка и замены меры пресечения с ареста на подписку. Для отвода появились но# вые аргументы – оказалось, судья Вовк чуть не попал под статью за не# правосудное решение по земле, одна# ко самого судью старые грехи явно не интересовали. – Чувствую я себя нормально, – ска# зал в перерыве Луценко. – После голо# довки набрал 4 кг и на здоровье жало# вался только один раз, когда из#за долгого пребывания в клетке в зале су# да у меня атрофировались мышцы. Но теперь все нормально, я активно за# нимаюсь физкультурой и делаю за# рядку. На суд пришел и духовный настав# ник Юрия Витальевича – священник Михайло Нискогуз со Львовщины. Го# ворил, что просил в письме президен# та за Луценко. Также жаловался, что его не пустили к Юрию Витальевичу, когда тот хотел исповедаться перед Пасхой. Суд над Луценко продолжает про#

ходить в атмосфере сумасшедшего ажиотажа – в зал набилась тьма лю# дей. Было настолько душно, что Юрий Витальевич даже попросил передать сыну Александру, чтобы шел домой и не сидел в духоте. В перерыве во дво# рике суда объявились эпатажные представительницы Femen и разыгра# ли «голый» перформанс с повешением белого кролика, что символизировало смерть правосудия. После перерыва в зал суда вошла Юлия Тимошенко, как раз обсуждали ходатайство Луценко об отводе судьи Сергея Вовка. Так как в зале не было где сесть, Луценко пред# ложил ей место в клетке возле себя… Тимошенко улыбнулась соратнику и присела на лавочку возле жены экс# министра. Финал вчерашнего заседания был прогнозируемым: так как у Луценко появился новый адвокат Баганец, суд перенесли на 20 июня, чтобы новый защитник смог ознакомиться с мате# риалами уголовного дела. Сергей ДЕМЧУК Фото Владимира ПРОЦЕНКО

На вчерашнем заседании Луценко выглядел куда лучше, чем после голодовки – набрал пару килограммов, постригся, надел вещи по размеру

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

НОВОСТИ

ДОЖИЛИ

Крымчанку держали 3,5 месяца в плену 27 летнюю Ирину К., жительницу крымского города Саки, похитили еще в феврале этого года. В частный дом в селе Орехово, что под Саками, ее за влекли обманным путем. Так как жен щину никто не искал – родители умерли, а брат осужден на пожизненное заклю чение, освободить ее удалось благодаря случаю. Похитители Ирины, двое жите лей Сакского района, один из которых был судим еще в 90 х годах, решили выйти опять на «тропу войны» и выкрали еще одного жителя Сак. Знакомая, обес покоенная его исчезновением, и сооб щила об этом в милицию. – Когда правоохранители выехали по указанному адресу, – рассказала «Газете…» Ирина Бессараб, руководитель пресс службы Сакского горотдела милиции, – кроме мужчины, о котором сообщила заявительница, обнаружили в частном доме и Ирину. Похищенная рассказала, что обра щались с ней сносно. Причина обоих похищений устанавливается. Предварительная версия – завладение жильем похищенных. Похитителям грозит до трех лет тюрьмы.

СТАЛО ИЗВЕСТНО, ЧТО…

…нам установят счетчики тепла 3,3 млрд грн решил выделить Кабмин в 2012 году на оборудование домов счетчиками тепла, что предполагается сделать уже в следующем году.

...в Одессе школьники смогут выбирать между русским и украинским Несмотря на то, что изучение украинского языка как государственного останется в одес ских школах обязательным, одесские школьни ки смогут выбирать, на каком языке им учить все остальные предметы.

За фальсификацию лекарств придется отсидеть 10 лет

Верховной Радой в первом чтении был при нят законопроект о криминальной ответствен ности за подделку лекарств. Если его примут, виновных в производстве и реализации фальси фицированных медпрепаратов будут лишать свободы сроком от трех до десяти лет. Ранее за подобное отделывались символическим ад минштрафом в размере 1,5 тыс. грн. Кроме это го, для борьбы с фальшивыми лекарствами предлагается пересмотреть законодательство о дистрибьюторах, чтобы уменьшить количество посредников между аптекой и производителем. Подготовила Ольга БАЙВИДОВИЧ

ОСТРАЯ ТЕМА

С ног сшибающий тариф

Рост цен на электроэнергию в Украине негативно сказывается не только на бытовых потребителях – последствия увеличения тарифов испытывают и важные для экономики страны пред приятия металлургической и феррос плавной отраслей. Действующие сегодня в Ук раине тарифы на электроэнер гию – тяжкий груз для большин ства украинцев. Еще более тяж кое бремя несут крупные промы шленные предприятия, которым по роду деятельности приходит ся тратить множество киловатт недешевой электроэнергии на выпуск своей продукции. Из за непомерного и порой необосно ванного роста тарифов на элект ричество страдают все: и произ водители продукции, которым приходится закладывать стои мость электричества в цены, и конечные потребители, которые эту продукцию покупают. В Украине не существует прямых контрактов между про изводителями и потребителями электроэнергии. Все электри чество реализуется на оптовом рынке, где его цена усредняет ся. Покупатели – облэнерго – в дальнейшем продают товар – электроэнергию – конечным потребителям. Последние раз делены на два класса. Потреби тели первого класса – крупные промышленные предприятия со среднемесячным объемом потребления на технологичес кие потребности от 150 млн кВт час электроэнергии. Вто рой класс – небольшие пред приятия, которые подключены к сетям с более низким напря жением. Для них стоимость электричества дороже на 30–35%. На сегодняшний день не сколько крупных промышлен ных предприятий страны, среди которых предприятия металлур гической отрасли Запорожской и Днепропетровской областей, пе реведены во второй класс потре бителей электричества. Такой подход регулятора рынка – На циональной комиссии регулиро вания электроэнергетики Украи ны (НКРЭ) – производит впечат ление формального и порой ан тиэкономического, так как боль но сказывается на деятельности указанных предприятий. Тяжело сказался перевод во второй класс потребителей энергии на Запорожском заводе ферросплавов (ЗЗФ) – втором по объемам производства фер росплавов заводе в Украине. Ес ли до конца прошлого года ЗЗФ потреблял электроэнергию по первому классу, то начиная с 2011 года НКРЭ перевела пред приятие на второй класс. Из за этого затраты ЗЗФ на электро энергию только за пять месяцев 2011 года существенно выросли – почти на 140 млн грн (при уменьшении объема ее закуп ки). Больше чем на половину это произошло именно из за разницы в цене между первым и вторым классом – на 75,3 млн грн (для сравнения: цена 1 кВт при потреблении по первому

ЭКСПЕРТ Работники Запорожского завода ферросплавов под стенами Министерства энергетики и угольной промышленности требуют снижения тарифов на электроэнергию

классу составляет 0,63 грн, при потреблении по второму классу – 0,82 грн). Еще 64,2 млн грн – из за роста цен на электроэнер гию. Согласно технологическо му процессу затраты на элект роэнергию в себестоимости продукции ЗЗФ составляют 42–45%, поэтому ежемесячные затраты ЗЗФ в связи с перево дом завода на 2 й класс потреб ления электроэнергии увеличи лись на 14–15 млн грн. До недавнего времени час тично проблема сглаживалась тем, что ЗЗФ арендовал элект рическую подстанцию у «Запо рожьеоблэнерго», однако это предприятие с 1 января 2011 го да отказалось продлить договор аренды. «Руководство ЗЗФ не однократно обращалось по дан ному вопросу в «Запорожье облэнерго», НАК «Энергетичес кая компания Украины», НКРЭ, Министерство энергетики и угольной промышленности. Но в возобновлении договора арен ды подстанции «Ф2» заводу бы ло отказано. Это не могло не сказаться на деятельности предприятия, которое из за рос та цен на электроэнергию сни зило объемы производства, так же существенно уменьшились поступления в местный и гос бюджеты. За январь февраль 2011 года на ЗЗФ были останов лены 15 печей. Остановился один из цехов ЗЗФ, в котором (до остановки) работали 580 че ловек. Всего без работы оста лись 700 человек (в том числе и работники смежных произ водств – ремонтники, железно дорожники). Если ситуация не изменится, то с 1 июля планиру ется остановка еще одного цеха (в нем работают 500 человек). Естественно, что такая ситу ация не могла не взволновать работников предприятия, кото рые, опасаясь за потерю рабо чих мест, решили обратиться к

«Для предприятий алюминиевой и ферросплавной промышленности нужно ввести спецтариф на электроэнергию» Вячеслав БУТКО, вице президент Центра исследований корпоративных отношений: – С точки зрения интересов экономики Украины не обходимо ввести практику предоставления дифферен цированного тарифа для промышленных потребите лей электроэнергии, особенно обратив внимание на те предприятия, которые потребляют большое количест во электроэнергии в силу технологической необходи мости. Рентабельная работа предприятий украинской алюминиевой и ферросплавной промышленности воз можна при использовании специального дифференци рованного (пониженного) тарифа на электричество. Снижать тарифы для предприятий отечественной алюминиевой и ферросплавной отраслей имеет смысл также потому, что при нынешнем уровне тарифов они не только не могут конкурировать с зарубежными про изводителями данной продукции на внешних рынках, но и утрачивают позицию на внутреннем рынке. Если правительство Украины намерено реально поддержи вать национального товаропроизводителя, то сложив шаяся ситуация (импорт ферросплавов из за вынуж денной остановки отечественных ферросплавных предприятий) не может его устраивать. властям. На днях рабочие пла вильных цехов ЗЗФ приехали в Киев, чтобы встретиться с руко водством Минэнергетики и угольной промышленности. Но встреча эта окончилась для за порожцев разочарованием. «Со здалось впечатление, что чинов ники министерства выслушали работников ЗЗФ с откровенным безразличием, с явным желани ем замять, затереть решение на ших проблем. Подобное безот ветственное поведение может привести к остановке предприя тия с мировым именем и уни кальными технологиями, сокра щению более 2000 человек, сни жению на треть зарплаты. По этому мы обратились с откры тыми письмами к президенту и народным депутатам Украины с просьбой вмешаться в ситуа цию с размерами тарифов для ферросплавных предприятий и не допустить развала феррос плавной и алюминиевой промы шленности Украины. Необходи мо исправить ошибки, которые допускают НКРЭ и НАК «Энерге тическая компания Украины»,

Если этого не сделать, то по следствия будут печальными: торможение ВВП, рост цен, обо стрение социально экономичес кой напряженности в области», – говорится в заявлении работ ников ЗЗФ.

а как у них? Украинские ферросплавные предприятия и предприятия цветной металлургии платят за электроэнергию намного выше, чем их зарубежные конкуренты. ЗЗФ при потреб лении по первому классу пла тил бы $0,07838 за 1 кВт, а при нынешнем потреблении реально платит $0,102 за 1 кВт. В то же время компания BHPB Meyerton (ЮАР) – $0,058 за 1 кВт, компания Eramet Ma rietta (США) – $0,0424 за 1 кВт, компания Ferroatlantica (Испа ния) – $0,0631 за 1 кВт, ком пания Sabayek (Саудовская Аравия) – $0,032 за 1 кВт. Алексей ШИРОБОКОВ

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮЛЯ 2011

НОВОСТИ ГОРОД

СТАЛО ИЗВЕСТНО, ЧТО...

...вчера в метро загорелся поезд Как рассказал «Газете...» Владимир По( лищук, начальник пресс(службы ГУ МВД, машинист состава, прибывающего на станцию «Майдан Независимости», почув( ствовал в салоне запах гари и оповестил об этом дежурную по станции. Состав довели до платформы и вывели людей. Есть вер( сия, что могла тлеть обмотка кабеля в дви( гателе.

...коммунальные маршрутки догоняют частников В Киеве опять дорожают маршрутки. В этот раз на очереди маршрут №157Д. Раньше он стоил 2,50, теперь за поездку придется отдать три гривни. 157Д идет по маршруту от Севастополь( ской пл. до ул. Милославской через Кара( ваевы дачи, метро «Дорогожичи» и «Пет( ровка» и всю Троещину. То есть явно «воз( дух» не возит и прилично зарабатывает. Также хотим обратить внимание на то, что этот маршрут принадлежит КП «Ки( евпасстранс», а городские власти, когда пошла волна подорожаний у частников, во всеуслышание обещали, что основа( ний для увеличения тарифа нет и проезд в коммунальных маршрутках не изме( нится.

Дворец спорта удивит фонтаном На Спортивной площади смон( тировали конструкции нового фонтана, который устанавлива( ют в рамках реконструкции Дворца спорта. Выполнен фон( тан в стиле хай(тек, по форме он чем(то напоминает снежин( ку. По словам Олега Лукьянен( ко, первого замдиректора Киев( ского дворца спорта, фонтан за( работает через два с половиной – три месяца, когда завершатся работы по гидроизоляции бас( сейна.

КАК ЭТО ДЕЛАЕТСЯ В КИЕВЕ

Жители взорванного дома на Рогозовской: «Мародеры поскручивали сантехнику и розетки»

В этом году «под Евро» сдадут восемь гостиниц Это «Фермонт» (5*), «Хилтон» (5*), «Висак(2» (4*), «Старо» (4*), «Холидей Инн» (4*), «Лейп( циг» (4*), «Ибис» (3*), «Парк отель» (3*), «Арт( Роял» (3*). В сумме эти гостиницы дадут до( полнительно 1426 номеров. Всего, по требованиям УЕФА, Киев должен предоставить 7300 отельных номеров, классом 3–5 звезд. За год до начала чемпи( оната Европы по футболу туристические компании уже бронируют места для бо( лельщиков. Так, TUI Travel Plc зарезервиро( вала в уже действующих гостиницах 6200 номеров (около 800 – в пятизвездочных, около 1800 – в четырех, и больше 3600 – в трехзвездочных отелях). Городская администрация уверяет, что гос( ти города на время Евро(2012 в полном объеме буду обеспечены местами, по пред( варительным подсчетам, даже ожидается профицит номерного фонда в 300 номе( ров. Напомним, что все гостиницы строят( ся за деньги инвесторов или личные день( ги собственников гостиниц. Городская ад( министрация учитывает только те объек( ты, работы на которых идут по графику и состояние готовности которых не вызыва( ет сомнения. Объекты, где возникли про( блемы со сроками выполнения работ или финансированием, рассматриваются в ка( честве резервных вариантов.

10 районов приглашают на ярмарки В субботу, 11 июня, во всех районах Киева пройдут сельскохозяйственные ярмарки. – Голосеевский р(н – ул. Голосеевская, 10 – Дарницкий р(н – Днепровская набереж( ная, 18 – Деснянский р(н – ул. Лисковская – Днепровский р(н – ул. Малышко – Оболонский р(н – Оболонская набереж( ная, 23–43 – Печерский р(н – пл. Леси Украинки, 1 – Подольский р(н – ул. Светлицкого, 25 – Святошинский р(н – ул. Наумова – Соломенский р(н – ул. Пулюя, 5 – Шевченковский р(н – ул. Воровского, 1–17.

Январь 2011 года. Жители раскуроченных квартир спасают имущество от мародеров

Только на днях в пострадавшем подъезде по явились строители и начали разбирать завалы. Сразу после взрыва жителям обещали, что до конца мая их дом отремонтируют и они смогут вернуться. Но все это время там никаких ремонтных работ не делали. Напомним, что взрыв произошел 23 ян( варя в квартире на втором этаже, хозяева которой, по версии МЧС, самовольно и не( правильно установили газовую плиту. В ре( зультате разрушенными оказались 17 квартир. Против хозяина квартиры возбу( дили уголовное дело, а большинство семей переселили в резервный дом на ул. Борща( говской, 10. А некоторые до сих пор скита( ются из одного общежития в другое. – Внутри уже чистенько, мусор вывезли, – говорит жительница первого этажа Любовь Смородинова, в квартире которой обвалил( ся потолок. – На втором этаже, где произо( шел взрыв, от пола до потолка установили металлические опоры. В подвале тоже ве( дутся работы, укрепляют стены, фундамент.

Видно, что рабочие без дела не сидят, но они мне сказали, что из пяти миллионов грн, вы( деленных на ремонт, им пока что дали толь( ко 300 тыс. грн и когда эти деньги закончат( ся, а других не дадут, работать не будут. Теперь жителям озвучили новую вер( сию: дом будет готов в сентябре. Возможно, в октябре. Люди жалуются, что чиновники долго «рассусоливали», подлежит дом ре( конструкции или нет, потом тянули с прове( дением тендера на строительные работы. – За это время во многих квартирах ма( родеры поснимали сантехнику, выдолбили из стен розетки, – говорит Любовь Василь( евна. – А у одного соседа, у которого было отверстие в стене, но он первое время отка( зывался выезжать, залезли в квартиру че( рез эту брешь и украли ноутбук. Семья Любови Васильевны делит трех( комнатную квартиру с соседкой с пятого этажа Валентиной Кайстро. Говорят, что жить в таких условиях очень непросто. – Мне дали комнатушку на девять квад( ратов, в которой помещаются только кро(

вать, небольшой столик, две тумбочки, хо( лодильник и тазик для кошки, – рассказы( вает Валентина. – Я уже шучу, что веду «по( стельный» образ жизни, потому что рабо( таю на дому и все делаю в кровати, так как развернуться негде. Кстати, взорвавшийся дом на ул. Красноткацкой уже отремонти( ровали, но жители отказываются заселять( ся, боятся, что обрушится, и продолжают жить с нами в «маневренном фонде». 30(летнего Максима Фоменко, нахо( дившегося во взорвавшейся квартире и чу( дом выжившего, месяц назад выписали из больницы, куда он попал с ожогами 10% кожного покрова. – У сына ожоги тоже зажили, но у него осталась сильная психологическая травма, – говорит отец Сергей Фоменко. – Плани( рую вести его к психологам. Свою вину в случившемся он отрицает, хотя, по выводам Госгорпромнадзора, именно утечка из трубы в его квартире по( служила причиной взрыва. O Сергей ДЕМЧУК

Полосу подготовили Александра ХУДЯКОВА, Андрей ТКАЧ, Дмитрий ДЕРИЙ. Фото предоставлено Киевским дворцом спорта

ЭКСПЕРТИЗА

Специальное приложение к «Газете по киевски»

У кого в масле кишечная палочка? Специалисты центра «Тест» изучили несколько марок этого молочного продукта категории «экстра» (80,0–85,0% жира). «Популярная» в Европе бактерия обнаружена в двух образцах

ПОКУПКИ ПО КИЕВСКИ

Специалисты «Тест» проверили, действительно ли за названи. ем «масло сливочное» скрывается молочный продукт или все же нечто более похожее на маргарин или спред. Тестировали восемь марок масла отечественного производства, причем масла сливочного категории «экстра», то есть жирностью 80–85%. Шесть из них – сладкосливочное, два образца – Presi. dent и Valio – кислосливочное, оба импортные. Все восемь об. разцов представлены в 200.граммовых упаковках. Кроме того, во всех маслах, участвовавших в тесте, искали ки.

Все, что нужно знать покупателю, чтобы потратить деньги с умом

шечную палочку – постороннюю микрофлору, которой в «пра. вильном» масле быть не должно. К сожалению, наделавшая шу. му в Европе бактерия кишечной палочки была обнаружена в двух из восьми масел, что и привело к снижению их общей оценки. Жирность и идентификация жира – основной показатель масла. Кроме того, как раз на жирности проще всего «сыграть» недобро. совестным производителям: продавать менее жирное масло под видом более жирного. С количеством жира в масле все оказа. лось в порядке (с учетом погрешности метода в 1%).

РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ ВОСЬМИ МАРОК МАСЛА КАТЕГОРИИ «ЭКСТРА» President

Valio

Яготинське

Бiлоцеркiвське

Тульчинка

Кремлевское

Рудь Gold

Aura

Наименование (по данным производителя)

масло кислосливочное несоленое, экстра

масло кислосливочное

масло сладкосливочное экстра

Масса, г/Цена

200 / 17,33

200 / 21,65

200 / 13,40

200 / 14,24

200 / 14,26

200 / 17,23

200 / 17,03

200 / 15,52

Состав

сливки пастеризованные, закваска бактериальная

изготовлено из нату# ральных сливок с ис# пользованием заквас# ки молочнокислых культур

пастеризованные сливки из коровьего молока

пастеризованные сливки из коровьего молока, маслянка

пастеризованные натуральные сливки

сливки из коровьего молока

высококачественные молочные сливки

Внешний вид

поверхность матовая, цвет желтый

блестящая поверхность, цвет выраженно желтый

поверхность глянцевая, цвет желтый

глянцевая поверх# ность, цвет белый с желтым оттенком

легкий глянец, цвет белый

легкий глянец, цвет желтый

поверхность матовая, поверхность матовая, цвет белый с цвет слабо#желтый желтоватым оттенком

Консистенция

излишне твердая

однородная, пластичная

пластичная

мажущаяся

мягкая, мажущаяся

мягкая, пластичная

твердая

излишне мягкая, отделение плазмы

Запах

слабовыраженный кислосливочный

кислосливочный, мягкий, чистый

пастеризованных сливок

слабовыраженный сливок

выраженный, пустой

невыраженный, пустой

немолочный, с выра# женным неприятным оттенком

Вкус

слабовыраженный кислосливочный

кислосливочный, с привкусом пастеризации

приятный, пастеризованных сливок

выраженный сливочный с кормовым оттенком

невыраженный пастеризованных сливок

молочный вкус не выражен

невыраженный

немолочный, с неприятным привкусом

Идентификация жира

немолочный жир не обнаружен

обнаружен немолочный жир

Кишечная палочка,

не обнаружена

обнаружена

не обнаружена

отлично

хорошо

плохо

очень плохо

Марка

в 0,1 г не допускается

Общая оценка

По данным Центра независимых экспертиз «ТЕСТ»

НОВОСТИ ПРИЛАВКОВ

Киевляне оценили новинки крымских виноделов В начале июня жителям и гостям столицы презентовали ряд алкогольных новинок Ознакомиться с новыми напитками киевлян пригласили в Центральный дом офицеров – здесь гостям презентовали водку «Графин», коньяк «Остров Крым», вермут «Verso bianco italiano» и новых вин ТМ «Золотая Амфора». У каждого напитка, как сообщили орга" низаторы дегустации – представители ком" пании «Алеф"Виналь», есть своя история. Водка «Графин» получила свое название благодаря давней русской традиции, когда в трактирах и ресторанах этот алкоголь" ный напиток принято было подавать ис" ключительно в графине. Новая водка, по словам представителей компании, изго"

товлена по оригинальной рецептуре: с по" мощью современных технологий в ней со" хранен рецепт старинных мастеров водоч" ного производства. Вкусу вермута «Verso Bianko Italiano» производители постарались придать истинно итальянские черты – в нем, как заверяют виноделы, чувствуется аро" мат настоя итальянских трав, легкий неуловимый запах полыни, корицы, ва" нили, лимона, мускатного орех. «Ориги" нальная и изящная форма бутылки вер" мута «Verso Bianko Italiano» напоминает фигуру девушки, подчеркивая грациоз" ность, легкость, стильность этого на"

питка», – говорят виноделы компании «Алеф"Виналь». Секрет вкуса коньяков «Остров Крым» кроется в оригинальной рецептуре: этот напиток сделан из коньячных спиртов, по" лученных из местных крымских сортов ви" нограда, высаженных много лет тому на" зад на собственных виноградниках компа" нии «Алеф"Виналь». Все присутствующие на презентации также смогли познакомиться с традиция" ми потребления вина и коньяка, напрямую пообщаться со специалистами, получить ответы на наиболее интересующие вопро" сы. Гостей мероприятия порадовал празд"

Анатолий Фридманович Коган, начальник департамента маркетинга компании «Алеф.Виналь»

ничный концерт, конкурсы с розыгрыша" ми призов, и подарки от торговых марок «Золотая Амфора», «Жан"Жак» и «Горілка Українка». Александр ПОДГОРНЫЙ

Ярко и сочно 10

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

ПОКУПКИ ПО КИЕВСКИ

She

МОДНЫЙ КИЕВ

Главный тренд этого лета – яркие цвета и их сочетание – распространился и на купальни ки. Поэтому не стоит избегать неонового жел того, электрического синего, броского фиоле тового, а также вкусных фруктовых тонов оранжевого, лайма, персика, ягодной фуксии. За эту идею высказались такие авторитетные бренды, как Violet Lake, Melissa Odabash, Phil lip Lim.

Где купить: В «Дефиле» покупка обойдется в 200 грн, в «Бікіні» – в 350 грн. В «Бюстье» остались еще са латовые и кислотно оранжевые за 330 грн, а в Incanto за 450 грн можно купить достойную модель цвета фуксии.

Îäåâàòüñÿ – è êóïàòüñÿ Выбираем самые модные купальники лета 2011 го Маленькому пляжному костюму предстоит выпол нить две ответственные миссии. Во первых, проде монстрировать всю модность своей владельцы. Во вторых, отвести внимание от тех участков ее те ла, которые оказались неоправданно оголенными.

Чтобы подобрать купальники, которые справятся с этими заданиями, мы обратились к специалистам: частому гостю мировых показов, стилисту Лине Христофоровой и московскому fashion блогеру Пав лу Денди. Итак, встречаем модные идеи для пляжа.

Пестро Актуальны принты и их со четания. К примеру, анималис тичные – под кожу змеи, шкуру леопарда – как в коллекциях Roberto Cavalli, Lanvin. Выде литься можно с помощью принтов в стиле поп арт. Цве точные рисунки тоже как всег да в фаворитах (Blumarine, D&G), но при такой возможнос ти играть с красками, какая выпала в этом году, вряд ли стоит тратить на них деньги.

Где купить:

She

Полосато В свете увлеченности яркими цветами особо трендовыми становятся полоски. Можно контрастные – как в одежде коллек ции Prada, можно – традиционные морские.

В магазине «Дженифер» можно подобрать раздель ный купальник с принтом в стиле поп арт или же с цветочным принтом всего за 250 грн. А за 200 грн ко всему этому подобрать прозрачный пляжный ком бинезон с шортами. Wo men’ Secret предлагает яр ко желтый купальник в меркий оранжевый и си ний цветочек. Есть модели как с пуш апом, так и с мягкой чашечкой Где купить: (600 грн). Самые полосатые купальники продаются в «Бікіні». По лосы там очень разные – широкие, слегка размытые и очень яркие, за 240 грн. Купальник в полоску есть и в «Три умфе», но за 550 грн. В Incity купальник в черно белую по лоску обойдется в 150 грн, там же можно купить купальник с якорями в продолжение морской тематики.

Blumarine

ПОКУПКИ ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 ПО КИЕВСКИ 10 ИЮНЯ 2011

АКСЕССУАРЫ

Очи круглые Kamali

Самые трендовые солнцеза щитные очки этого лета – круглой формы. Такие сейчас есть практи чески у всех топ марок. А став ший одиозным у нас Louis Vuitton советует очки другого плана – «авиаторы» в золотой оправе с темными стеклами. Дополнить образ можно яркими водонепро ницаемыми часами.

Сhloe

Kamali

Россыпи декора

Это не белье!

Классика жанра

Нарядные купальники (те, в которых принято хо дить на пляжные вечеринки и поражать восторженную публику) в этом сезоне деко рированы всевозможными кабушонами (нашивные камни) и бисером. За эту идею голосуют бренды Nor ma Camali, Tara Matthews.

Наиболее женственные и модные – бельевые ку пальники. Уж поверьте Narma Kamali и Diane Von Furstenberg. Наряды тако го плана украшают неж ным кружевом, ришелье, макраме либо шифоновы ми полупрозрачными вставками.

Сложно прогадать с купальни ками традиционных черного и бе лого цветов. Особенно, если моде ли имеют оригинальный крой или фигурные края – как у Chloe, Agent Provocateur.

Где купить:

Такие модели продаются на каждом шагу, стоят недо рого. К примеру, в Incity ку пальник с огромным якорем из страз на левой груди сто ит 185 грн, в Веfree за 100 грн можно купить черный бюст купальника с крупны ми цветными пайетками за 100 грн.

В «Домі білизни» есть купальники для тех, кто хочет, чтобы грудь каза лась хоть на размер боль ше. Бюстики в таких ку пальниках украшены дра пировками из ткани (850 грн) или плотно разшиты мелкими цветами из тка ни (800 грн).

В «Триумфе» черный цельно кроенный купальник с драпиров кой на груди и отделкой из бисера и пайеток по краю выреза на спи не стоит 850 грн. В Incity раз дельный купальник в черном цвете, украшеный лишь цепоч кой на трусиках, обойдется всего в 150 грн. В Monton есть два вида черных купальников за 350 грн. За 700 грн в Look inside можно приобрести черно белый купаль ник в горошек или клетку.

Осиная талия

Если брать яркими цветами и брос ким декором не хочется, можно обра тить внимание на вязаные купальни ки – один из трендов пляжной моды этого лета. На них делают ставки та кие титаны моды, как Marc Jacobs, Salvatore Ferragamo. Любят их (а также купальники светлых оттенков) за то, что придают женственности.

Цельнокройный купальник можно дополнить ультраузким ремнем яркого или нейтрального цвета. Хорошо, если он будет вы полнен из змеиной кожи. Будет не только стройнить, но и «стиль нить».

В Кoranso купальник, похожий на белье за счет отделки кружевом обойдется в 660 грн. В магазине «Дім білизни» за 450 грн можно найти ку пальник с вязаным декором. Women’ Secret предлагает модель цвета сло новой кости за 550 грн.

Хороший выбор водонепрони цаемых часов предлагает магазин Swatch. Можно выбрать маленькие на длинном ремешке, который оп летается 2 раза вокруг запястья, за 550 грн. Часы чуть покрупнее с тра диционным ремешком обойдутся в 560 грн. Очки авиаторы – удо вольствие более доступное. В Incity всего 84 грн, в Befree – 130 грн в черной, белой и золотой оправах.

Где купить:

На крючок

Где купить:

Jil Sander

Всему голова Наиболее изысканным и практичным пляжным аксессуаром всегда была шляпа. Этим летом особо актуальны классические широкополые, соломен ные, мягкие в стиле 70 х. Убережет от солнца и при даст трендовости шелко вая косынка с контрастны ми принтами. Завязывать ее можно самыми неожи данными способами.

Где купить: В Ceta dеcor эффек тную широкополую шляпу с цветком можно купить всего за 180 грн. Хотя це ны на соломенные шляпы абсолютно разные, к при меру на раскладках в ТЦ «Дрим Таун» они стоят от 280 до 900 грн. O

Где купить: Тонюсенькие пояса из Маrks&Spencer (малиновые, на сыщенно сиреневые, белые, беже вые) стоят 130 грн. В Parfois поя сок с имитацией змеиной чешуи белого цвета висит за 120 грн. В Sisley все то же самое, только свер ху еще украшено металлическим декором, но уже за 220 грн.

Анна УСТЕНКО, Анна ЗОЛОТАРЕВА Prada

НОВОСТИ ТОРГОВО РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫХ ЦЕНТРОВ

ТРЦ «Аладдин» (ул. Гришко, 3, ст. м. «Позняки», www.aladdin.ua)

Летнее меню от кофейни «Шоколадница» С наступлением долгожданного тепла сеть кофеен «Шоколадница» разработала для своих постоянных и новых посетителей летнее меню. Все блюда, напитки и десерты из этого меню гарантируют освежающий эффект и настоящее наслаждение вкусом. Среди хитов летнего меню: Q классический или фроузен Мохито, ледяной Айс Ти или Айс Капучино, Смузи и множество эксклюзивных фруктовых напитков Q клубничные десерты и фруктовые торты Q горячие и ледяные напитки Q легкие салаты и новинка – настоящая итальянская паста: Болоньез, Песто или семга на ваш вкус.

ТРЦ «Караван» (ул. Луговая, 12, www.karavan.com.ua) Горячее лето с ТРЦ «Караван» Мы все стремимся провести лето наилуч шим образом. Торгово развлекательный центр «Караван» предлагает сделать летний отдых еще более ярким и запоминающимся. Прихо дите 19 июня в ТРЦ «Караван» на концерт, ко торый будет посвящен началу летнего сезона. В программе: выступление финалистки шоу «Танцуют все 2» Кати Бухтияровой и шоу бале та X mission, множество различных призовых конкурсов, и самое главное – выступление группы С.К.А.Й.!

ТРЦ Dream Town (пр т Оболонский 1б, www.dreamtown.ua)

Роллер фестиваль в ТРЦ «DREAM TOWN» 11–12 июня в ТРЦ «Dream Town» пройдет этап мировой слалом серии «Kiev Slalom Battle 2011». Слалом – ролики для тех, кто предпочитает краси вое артистичное катание со сложными элементами. Соревнова ния будут проходить на роллердроме ТРЦ DreamTown (3 этаж) с 10:00 до 22:00. Спортивная часть мероприятия включает следую щие дисциплины: скоростной слалом, слалом баттл, слайды. Посе тителей ждет шоу от чемпиона мира 2007 и 2008 годов по слалому Игоря Шереметьева (Франция), чемпиона мира по слалому 2009 года Мартина Слободы (Германия), чемпиона Европы по слалому Александра Клариса (Франция). Также выступят чемпион России по скоростному и арт слалому Андрей Шитов (Россия) и чемпион ка мира по слалому 2010 года, победительница кубка мира по сла лому 2011 года в Париже Марина Бойко (Украина, Одесса). Глав ный организатор соревнований – Киевский Роллер Клуб и ТРЦ «Dream Town».

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

ЧТО ЧИТАТЬ И СКАЧАТЬ

ОЧЕВИДНОЕ – НЕВЕРОЯТНОЕ

КНИГА В ОТПУСК

Как Чингизхан и Македонский Вавилон не поделили

Обрежешь нитку – жизнь оборвется

«Глаз времени», Артур Кларк, Стивен Бакстер (Клуб семейного досуга, 2011) Жанр: научная фантастика Ключевые слова: смешение веков Армия Александра Македонского окопалась в Вавилоне – но не в 323 до н. э., как ей историчес ки полагалось, а в столице Вавилонского царс тва образца… ну, где то так века XVII до н. э. При этом город держит в осаде армия Чингизхана, прибывшая из XIII века, боеспособность которой знаниями ХХ века поддерживает американская космонавтка из международного экипажа стан ции «Союз»! Ну а ликбез среди македонцев прово дят солдаты британской армии XIX века и ми ротворцы ООН из 2037 года. За всем этим отс траненно наблюдает самка австралопитека с де тенышем… Скажете, бред? И будете правы. Если не учитывать тот факт, что «бред» этот в соав торстве написали легендарный Артур Кларк и вице президент Британской ассоциации науч ной фантастики Стивен Бакстер. Они озадачи лись вопросом времени. И в своем романе заста вили некие неведомые могущественные инопла нетные силы «прогрызть» в нем дырку: не одну – множество. В эти временные дыры и провали лись все участники «вавилонского столпотворе ния». Вопрос – зачем «грызть» то надо было? И что из себя представляет этот, сотканный из раз ных времен, мир? Он – гигантская игровая пло щадка богов? Или огромный Ноев ковчег, спаса ющий человеческий род?

«Синдром Петрушки», Дина Рубина (Эксмо, 2010) Жанр: психологический роман с элементами мистики Ключевые слова: кукольник, рыжие волосы, Прага, наваждение Книжная мода – ровно такая же, как и любая другая: в каждом сезо не есть свой must have. Дина Руби на – тренд не новый, но по прежне му актуальный. И если вы еще не успели прочитать ее последний на сегодня роман «Синдром Петруш ки», он именно то, что следует поло жить в чемодан в качестве… нет, не пошло пляжного, но истинно от пускного чтива: когда читаешь не впопыхах, а с чувством, с толком, с расстановкой. Книга – для ума и сердца. И для воображения: гуляю щего вместе с ее героями по дворам старого Львова, заглядывающего в

МЕЛОДРАМА

ЛЕКАРСТВО ОТ СКУКИ

Кейт Уинслет в депрессии. Великой

Бери сомбреро, пошли домой!

«Милдред Пирс» (США, 2011)

Биографическая литература

– Хорошу берут книгу Джил Маршалл «Самый кра сивый в мире мужчина» (90 грн) – забавную и ум ную историю о том, как один мужчина умудрился испортить жизнь множеству незнакомых друг с дру гом женщин. Правду о нем они узнают лишь после его гибели.

Загадки истории – По прежнему успехом пользуется книга Эдварда Радзинского «Железная Маска и граф Сен Жермен» (100 грн), в которой излагается авторская версия одной из главных загадок Франции конца ХVII века: кем же все таки был таинственный и едва ли не са мый знаменитый узник Бастилии?

Где купить: в интернете (http://empik.ua, 131 грн) в специализированных магазинах (от 130 грн), на «Петровке» (от 110 грн)

Жанр: приключения и юмор Ключевые слова: наследство, афе ристы, Стокгольм–Мехико–транзит

БЕСТСЕЛЛЕРЫ «ПЕТРОВКИ»

Дамское чтиво

зать? И что будет с куклой? «Тогда Властелин тихо опускает куклу на пол: ты выбираешь смерть? пожа луйста! – и уходит. Он покидает сце ну – бесстрастный бог, – а марио нетка лежит опустошенная, без жизненная, но… не покорившая ся!»

«Навіжені в Мексиці», «Навіжені в Перу» Макс Кидрук (Клуб семейного досуга, 2011)

Где купить: в интернете (http://www.bookclub.ua, 37,70 грн), в специализированных магазинах (от 45 грн), на «Петровке» (от 43 грн)

– Несмотря на достаточно высокую цену, неплохо расходятся хорошо иллюстрированные биографии знаковых персон ХХ века, – рассказала «Газете…» продавец «Петровки» Валентина (центральный ряд, места 33 34). – Так, интересуются изданием Жюстин Пикарди «Coco Chanel: легенда и жизнь» (340 грн). И хорошо разбирают «Дом Версаче» Деборы Болл (135 грн) – книгу как о великом Джанни Версаче, так и о том, что стало с его империей моды после гибе ли модельера.

богемную пражскую квартирку, изучающего дореволюционный дом в Самаре, жарящегося под сол нцем Эйлата… Сердце же не может не сопереживать странному, мол чаливому, жилистому кукольнику Петру и его сумасшедшей любимой рыжей Лизе: их страсти наотмашь – больной и чистой, выматываю щей всю душу и единственно даю щей смысл для жизни. А ум тем временем занят поиском ответа на вопрос: так кто же на самом деле из этих двоих кукла, а кто – кукловод. Кто кого держит за ниточки, кото рые в любой момент можно перере

Лауреатка «Оскара» – в сериале? Это что то, да значит. А именно: что сериал, определенно, любопытный. А если учесть, что снимал его не кто иной, как мэтр американского неза висимого кино Тодд Хейнс («Вдали от рая», «Меня здесь нет»), то всякие сомнения в качестве продукта отпа дут. Этот мини сериал канала HBO, ранее отличившегося «Сексом в большом городе» и «Кланом Сопра но», словно снят в тех же декораци ях, что и еще один популярный про ект канала – сериал «Подпольная империя», о котором «Газета…» уже писала. Ощущение это возникает закономерно: период один и то же – Великая Депрессия в США. Но если в «Империи…» в центре сюжета – гангстерские разборки, сухой закон и пр., то «Милдред Пирс» – это исто рия простой женщины с двумя детьми на руках, вынужденной вы живать в такие времена, когда и сильные мужчины загибаются…

Кто то поспешил сравнить «Навіжених...» с бессмертными творениями Ильфа и Петрова. И явно погорячился: разве что вектор повествования можно бы ло бы обозначить как «Киса и Ося здесь были». В остальном же но вые книги лауреата «Коронации слова 2009» рождают ощущение, словно «деловые люди» – леген дарная парочка мошенников из новелл О.Генри, – «скрестились» с героями современных американ ских комедий а ля «Где моя тачка, чувак?!»: от первых – сюжет, от вторых – настроение. От самого Макса Кидрука – фактаж, взятый, конечно, во многом из головы, но во многом же – из собственных наблюдений и заметок друзей пу тешественников. С 2008 года Макс объездил 25 стран – думает ся, у «Навіжених...» впереди еще много маршрутов. А начал же свои странствия в 2007 м, когда приехал на учебу в Стокгольм. Собственно, со шведской столицы

стартуют и прик лючения главных героев серии, закадычных друзей Макса и Тё мика: последний получает нас ледство в Стокгольме, но под уны лым северным небом приятелям быстро становится скучно, и они решают отправиться за океан. Нет, не валяться на пляже – зара батывать деньги. Преимущес твенно теми самыми, остапобен деровскими «сравнительно чес тными способами». Правда, в ре зультате чаще находят приключе ния на свою голову. Где купить: в интернете (www.bookclub.ua, 33,20 грн), в специализированных магазинах (от 38 грн), на «Петровке» (от 35 грн)

Полосу подготовила Марта БОРИСОВА

Специальное приложение к «Газете по киевски»

Nintendo одного экрана для игр мало

ВЕЩИ ХХІ ВЕКА О новинках потребительской электроники и технологиях будущего

ЭЛЕКТРОННЫЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Nintendo представила чудо$приставку На выставке E3 три кита индустрии видеоигр похвастались новинками. Трендом стало развитие систем управления Выставка E3 в Лос$Анджелесе – самое важно событие в ми$ ре видеоигр. Ведущие фирмы показывают свои достижения и анонсируют новые развлечения. Самые интересные пре$ зентации были у Sony, Microsoft и Nintendo.

Одним из эксклюзивов для приставки станет игра из серии Legend of Zelda. В то время как на экране телевизора игрок видит изображение основного игрового процесса, на контроллере выводится изображение инвентаря героя. Также на устройстве можно рисовать

С помощью приставки Xbox 360 и камеры Kinect все действия, которые вы выполняете перед экраном телевизора, отображаются в самой игре

Инженеры Nintendo, похоже, сделали мини революцию. При чем внушает не сама приставка Wii U, а контроллер к ней, напо минающий… планшет. Диагональ его сенсорного экрана составляет 6,2 дюйма, и он просто напичкан самыми разнообразными сенсо рами. Чего стоит только демонс трация игры в гольф. Например, вы кладете джой на пол перед те левизором. На экране контролле ра – изображение лежащего мя чика. Вы размахиваетесь другим контроллером (Wii mote) – и мячик улетает с маленького экрана на большой. А чтобы бросать сюри кены («звездочки» ниндзя), нужно «смахивать» их с маленького экра на на большой. Эффект потряса ющий. И вообще, вы можете лю бое изображение «смахнуть» на телевизор простым движением пальца! Хорошие новости и для люби телей «взрослых» игр – кровавых, с крутой графикой и физикой. Технически новая Wii вышла на уровень Xbox 360 и Playstation 3, что подтверждают анонсы игр – Ghost Recon Online, Assassin’s Creed, Darksiders 2, DiRT и Ninja Gaiden 3. Из чисто потребительских функций контроллера планшета – видеозвонки. Еще на нем можно рисовать стилусом. К сожалению, в портативную консоль, на которой можно поиг рать вне дома, этот планшет не превращается. Работать он будет лишь в непосредственной близос ти от Wii U. Приставку ждем к концу года, о цене пока информа ции нет.

Sony «молится» на 3D и карманную консоль Microsoft заставит поработать руками и ногами Приставка Xbox 360 от «родителей» Windows вышла давненько, поэтому ком пания сосредоточила усилия на своем ре волюционном контроллере Kinect. Это ка мера, которая распознает ваши движения и отображает их в игре. Подпрыгнули – пе рескочили через катящийся на вас ка мень. Уклонились – запущенная в вас стрела пролетела мимо. Махнули рукой – отрубили виртуальному супостату голо вушку. В общем, даже далекие от игр люди были в восторге от изобретения. Неудиви тельно, что Kinect стал самым быстро про даваемым устройством в сфере потреби тельской электроники – 133,3 тыс. в день или 10 млн. всего.

Поэтому все новые игры, анонсирован ные для Xbox 360 на E3 2011, так или ина че поддерживали новую систему управле ния. Как вам, например, возможность за бить почти по настоящему гол в FIFA или закатить мяч в лунку в Tiger Woods PGA Tour? Также Kinect поддерживает голосо вое управление. Например, в Mass Effect 3 можно будет отдавать команды своим на парникам. А в игре RYSE от знаменитой Crytek (создатели Crysis) можно будет на валять противникам руками и ногами, ме чами и копьями. Так что обладателям Kinect не придется заставлять себя зани маться спортом, они будут делать зарядку играючи.

Мы уже писали о наследнице знаменитой портативной кон соли PlayStation Portable. Это технически впечатляющее уст ройство, которое не хуже старшей «сестры» – Play Station 3. На E3 2011 стало известно ее рыночное имя и цена. Называться этот мощный переносной мультимедийный центр будет Play Station Vita. Напомним, возможностей управления в новой консоли мас са – от традиционных кнопок и стиков до сенсорного экрана. Например, в проекте ModNation Racers игрок может создавать собственные трассы, проводя пальцем по дисплею, добавлять различные объекты. За пару минут получается уникальная трасса, по которой сразу же можно проехаться. Что до цен, то они демократичные – модель с Wi Fi обойдется в $250. Более функциональная версия с Wi Fi и 3G – $300. Второй анонс компании – 3D монитор для игры на Play Sta tion 3. Используется известная технология затворных очков. Самая же интересная особенность – многопользовательский режим, позволяющий двум геймерам играть одновременно, ви дя на экране «свою» картинку. Стоимость монитора вместе с па рой стереоочков составляет $499. O Подготовил Вячеслав ВЕРЕМИЙ

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

Ergo Zen Trackball – с удобным управлением

ВЕЩИ ХХІ ВЕКА

НА ПРИЛАВКЕ

Не Айподом единым Обзор моделей MP3 плееров с памятью до 4 Гб и ценой до 1000 грн Считается, что рынок MP3 плееров сейчас в упадке. Возможно, «виноваты» телефоны, в которых имеются встроенные проигрывате ли. Но подобная ситуация идет на пользу са мим гаджетам – производители устанавли вают демократичные цены на свои продук ты, при этом стараясь выпускать лишь те устройства, которые обладают хоть какими нибудь преимуществами над мобилками.

Sony NWZ E052 – с емким аккумулятором

Samsung YP Q3 – с качественным звучанием Новая модель MP3 проигрывателей от ком пании Samsung с опти мальным соотношением «цена качество». Аппарат с кнопочным управлени ем, поддержкой различ ных аудио и видеофор матов, с FM радио и дик тофоном. С YP Q3 мож но слушать музыку в разных музыкальных форматах – от стандар тных OGG, MP3, WMA до популярного формата FLAC. Кроме того, плеер поддерживает видео в формате DIVX, что позво ляет сэкономить время на конвертации. Техно логии HQ Audio & Soun dAlive обеспечивают глу бокий и насыщенный звук. Кнопочное управле ние и наличие функции Task Manager позволяет легко перемещаться по меню.

Благодаря системе «Trackball», управление всеми функциями плеера осуществляется при помощи одного джойстика. Устройство оснаще но цветным 2,2 дюймовым LCD дисплеем, USB портом и FM тюнером. Плеер воспроизводит ау диоформаты OGG, МP3, WMA, WAV. Видео проиг рывается только в формате SMV, соответственно клипы или фильмы придется конвертировать с помощью программ, идущих в комплекте. С фор матами изображений сюрпризов нет – это тра диционные JPEG и BMP. Также можно читать электронные книги.

Цена: 630 грн

Transcend T. Sonic 870 – с большим экраном

Отличается длительным временем работы. Любо пытно, что плеер хоть и с цветным экраном, но без поддержки видео – ред кость в наши дни. Логич но: что можно посмотреть на дисплее диагональю 1,4 дюйма? Улучшить ка чество звучания призва ны три звуковые фирмен ные технологи – Clear Ste reo, Clear Bass и DSEE. Ап парат также оснащен дик тофоном. Правда, запись ведется в монорежиме. Ра боты аккумулятора хвата ет до 50 часов прослуши вания музыки и до 10 ча сов просмотра видео – очень даже неплохо, как для такого «крохи». Цена: 650 грн

Плеер имеет большой 2,4 дюймовый экран с возможностью воспроиз ведения видеофайлов в формате DIVX, а также RMVB – одном из наибо лее распространенных видеоформатов в сети интернет. Аппарат вос производит все привыч ные аудиоформаты (OGG, MP3, WMA, WAV), а также FLAС (потоковое аудио без потерь в качестве). Улучшенный эквалайзер с технологией SRS HD и пользовательскими нас тройками позволяет до биться отличного звуча ния. Полезным является и наличие встроенного динамика – не слишком громкого, но вполне дос таточного, чтобы дать прослушать друзьям лю бимые композиции без наушников. Цена: 440 грн

Цена: 490 грн

кстати

Важные характеристики Объем памяти. Flash чип поз воляет хранить в памяти плеера до нескольких гигабайт информа ции. По объему памяти Flash ус тупают HDD плеерам, зато цена на них, как правило, заметно ни же, да и габариты меньше. Формат воспроизведения. Этот тип плееров поддерживает не только стандартные файлы OGG, MP3, WAV, WMA, но иногда и менее распространенный FLAC, а также многие другие. Небольшие габариты обычно не позволяют Flash плеерам иметь достаточно широкий экран, тем не менее в некоторых моделях предусмотре на возможность просмотра ри сунков и даже видео. Поддерживаемый битрейт. Один из значимых показателей, определяющих свойства записи. Больший битрейт обычно означа ет больший размер файла и луч шее качество звучания. Кроме то го, считается, что сходный по ка честву WMA файл занимет мень ший объем памяти и использует меньший битрейт, чем MP3. Возможность использования как USB накопитель. При нали чии данной функции чип спосо бен хранить данные любого фор мата – видео, программные, тек стовые и т. д. Подготовил Константин РУДНИЧЕНКО

ПО БОГАТОМУ

Что только не делают со знаменитым телефоном компании Apple. То брилли антами осыпают, то в золо то заковывают. Дизайнер ские эксперименты прие лись даже потенциальным клиентам с толстыми ко шельками. Но компании Gresso удалось удивить. Ее специалисты вмонтировали в заднюю панель iPhone 4 шесть механических часов. Швейцарские «тик таки» по казывают время ведущих бизнес центров мира – Нью Йорка, Лондона, Парижа, Москвы, Гонконга и Токио. Часовые механизмы соб раны вручную и отличаются высокой точностью – кто бы сомневался. Швейцария! Снаружи они защищены ми неральным стеклом с ал мазным покрытием. А вот во что сложно поверить, так в заявления производителя о фактическом сохранении толщины смартфона. Меха низм добавил к 9,3 мм всего 1 мм. То ли швейцарские мастера могут и блоху под ковать, то ли внутри самого аппарата нашлось лишнее пространство. В продаже iPhone 4 Time Machine поя вится до конца года.

ВЕЩИ ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 ХХІ ВЕКА 10 ИЮНЯ 2011

IT НОВОСТИ

Двухсимники от Nokia скоро в продаже Nokia объявила украинские цены на новые модели бюджетных телефонов, ко торые поддерживает две SIM карты сра зу. Nokia X1 01 поступит в продажу в се редине июня ориентировочно за 497 гри вен, а стоимость Nokia C2 00, которая по явится на прилавках в середине июля, составит 679 гривен. Двухсимники поз воляют полностью персонализировать настройки карточек. Например, можно указать название каждой из них, помес тить логотип оператора и установить свою мелодию.

Испанская СЭС вырабатывает энергию ночью Альтернативные источники энергии уже не просто вызывают интерес, а ак тивно внедряются. В Испании было пот рачено целых $427 млн на строительство первой солнечной электростанции, спо собной вырабатывать энергию даже но чью. Технология такова – специальная расплавленная соль, находящаяся в большом накопителе, собирает тепло днем и может преобразовывать его в энергию на протяжении 15 часов после захода солнца. СЭС может обеспечивать энергией 25 тыс. домов.

iPhone + швейцарские часы = $6000

16 ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

НАУКА

Солнце наполовину возмутилось Крупнейший за пять лет выброс плазмы произошел на половине солнечной поверхности. Землю почти не зацепило, нам повезло – пока… Вчера Землю захлестнули «хвосты» солнечных про туберанцев, которые оторвались от горячей солнеч ной короны 7 июня. NASA заявило, что выбросы происходили на половине поверхности светила, и их масса стала рекордной за пять лет. К счастью, все влияние на нас свелось к возможности наблюдать «полярные сияния» в широтах Вашингтона и Санкт Петербурга. Однако ученые предупреждают: в 2013 году выбросы могут усилиться, под угрозой – элек тросети, самолеты, спутники, радары и проводные коммуникации. Солнце вступает в период ак" тивности, предупреждает амери" канское аэрокосмическое агентст" во NASA. Вспышки, подобные тем, что произошли 7 июня, вероятно, будут повторяться во время следу" ющих нескольких лет, а пик сол" нечной активности ожидается в районе 2013 года – в соответствии с теорией 11"летнего цикла актив" ности Солнца. Большинство этих вспышек станет причиной незначительных проблем со спутниками и электро" сетями, но всегда есть опасность повторения 1859 года: крупней" шая зарегистрированная вспыш" ка на Солнце вывела из строя теле" графные службы во всем мире. Принимая во внимание, что совре" менная цивилизация почти пол" ностью держится на электронных средствах связи, можете предста" вить себе хаос, который воцарится после их выхода из строя на не" сколько дней. Неработающие све" тофоры, отказы электрооборудо" вания, телефонной связи… «Наихудший сценарий будет чрезвычайным событием, – гово" рит Майкл Гессе, начальник кос" мического прогнозирования НАСА. – Если это произойдет, а мы не примем мер предосторожности, то рухнет энергосистема на дли" тельное время – и мы лишимся значительной части спутниковой инфраструктуры». К этому стоит добавить, что вся современная авиация, полагающаяся на работу радаров, тоже не сможет функцио" нировать. «Мы не ожидаем, что это про" изойдет прямо завтра, – объясня" ет свое предупреждение Гессе, – Но это, как ураган – его тоже ни" кто не ждет прямо завтра, но все" гда предполагают, что он может случиться».

магнитное поле Земли

ЦИВИЛИЗАЦИЯ ДЕРЖИТСЯ НА ЭЛЕКТРОННЫХ СРЕДСТВАХ СВЯЗИ – МОЖЕТЕ ПРЕДСТАВИТЬ СЕБЕ ХАОС ПОСЛЕ ИХ ВЫХОДА ИЗ СТРОЯ ОТ МОЩНОЙ СОЛНЕЧНОЙ ВСПЫШКИ

Земля Наиболее интенсивные магнитные бури происходят в северных широтах

зона магнитного возмущения

Высокоскоростные потоки плазмы искажают магнитное поле Земли, что в первую очередь проявляется в виде магнитных бурь

эксперт «газеты…»

ПОСЛЕДСТВИЯ МАГНИТНЫХ БУРЬ Q Q

Поток плазмы («солнечный ветер») распространяется по межпланетному пространству со скоростью около 1200 км/ч и через 24–36 часов достигает Земли

Q Q

протуберанец Во внешних слоях атмосферы Солнца («солнечной короне») регулярно происходят мощные выбросы ионизированной плазмы в виде протуберанцев

полярные сияния помехи в коротковолновой связи поломки спутников выход из строя электросетей изменение метеоусловий (в частности, образование циклонов) ухудшение самочувствия у метеочувствительных людей

солнечная корона Солнце

ВЛИЯНИЕ СОЛНЕЧНОЙ АКТИВНОСТИ НА ЗЕМЛЮ

СООТНОШЕНИЕ РАЗМЕРА ЗЕМЛИ С СОЛНЕЧНЫМ ПРОТУБЕРАНЦЕМ

«Два года назад Землю задело больше – в Украине даже видели «полярное сияние» Роман КОСТИК, Главная астрообсер ватория НАНУ, отдел физики Солнца: – Отказов техники в ближай" шие дни не стоит ожидать, по" скольку важна не только мощ" ность выброса солнечной плаз" мы, но и направление. Выбросы редко направлены на Землю, и сейчас как раз не тот случай. Кстати, два года назад выброс был достаточно сильным, и даже в Украине люди наблюдали не" большое «северное сияние». Даже, когда проблемы возни" кают, то в основном в местах, ко" торые поближе к магнитным по" люсам. Например, может срабо" тать защитное отключение элект" росетей на 1–2 часа. К тому же выброс частиц никогда не влияет на нас непосредственно – собст" венное магнитное поле Земли от него защищает. Солнечный вы" брос заставляет пульсировать земное магнитное поле: скажем, когда эта пульсация проходит че" рез линии электропередач, то воз" никает избыточный ток, от него и защищает аварийная автоматика электросетей. Влияние на здоровье людей объясняется тем, что период ко" лебания магнитного поля близок к ритму работы сердца, к счас" тью, очень мало людей подверже" ны этому. Точное предупреждение о магнитном всплеске мы можем получить за полдня до того, как облако частиц достигнет магнит" ного поля Земли – вспышка на Солнце приходит к нам со скоро" стью света, а частицы гораздо позже. К тому же за 2–3 дня мож" но вспышку спрогнозировать – наблюдения за солнечными пят" нами ведутся во всех обсервато" риях Украины, которые отправ" ляют их в астрофизические цент" ры в Медоне (Франция), Москве, Нью"Йорке, а те собирают инфор" мацию со всех обсерваторий и да" ют прогноз. А вот уже дней за пять вспышку спрогнозировать невозможно. O Иван БАБОШИН Графика «ГАЗЕТЫ ПО КИЕВСКИ»

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ

Плюс 120°C – и рака нет Уникальная операция: киевские врачи сварили «раковую» кость и вернули ее на место

У школьницы Эллы Червань, которая живет в поселке Томашполь на Винничине, обнаружили на колене злокачественную опухоль четвер той степени. В Киевском городском клиническом онкоцентре боль ную ткань уничтожили невероятным методом: нагрели ее до 120°C, а потом уже мертвую снова пересадили в ногу 13 летней девочки. По добную операцию даже в Европе еще не применяли.

Оперировал девочку хирург Вадим Кобысь

Маме год снился вещий сон

ПОМОГИТЕ ДЕТЯМ В Украине ежегодно регистрируют около 1500 случаев заболеваний раком среди детей в возрасте от одного до 14 лет. Эта болезнь занимает второе место (после травм или отравлений) в списке причин смертности детей. Но рак реально победить! Благотворительный фонд «Педиатры против рака» обращается ко всем небезразличным с просьбой помочь приобрести для киевского онкоцентра сепаратор клеток крови «Фрезениус». Этот аппарат стоит 60 тысяч евро и необходим для больных, которые получают химиотерпаию. Желающие помочь, звоните

по тел. 067 753 42 52,

спрашивайте заместителя Президента фонда Cветлану Симчук.

– Дочка у нас единственная, очень желанная. Мы с мужем пять лет встречались и мечтали о ней. Потом поженились, только через два года наша красавица родилась. Мы с нее пылинки сдували, – рас& сказывает Татьяна. – А видели бы вы, как супруг Эллу обожает. Он де& лал все, чтобы спасти нашу девочку. Много лет назад супруги откры& ли свой небольшой колбасный цех по изготовлению домашних копче& ностей. С их продаж и строили се& бе потихоньку будущее для дочки. Вдруг их Элла начала жаловаться на боли в ноге. Она нигде не ударя& лась, не падала. Первый месяц ро& дители думали, что пройдет, но хо& дить девочке становилось все труднее. – Мы обратились в больницу, – продолжает мама. – Нам сделали снимки, поставили диагноз: реак& тивный артрит. Говорили, что все нормально. Советовали смазывать колено разными мазями, выписали витамины, но они, как потом оказа& лось, только ускоряли рост опухоли. Целый год материнское сердце чувствовало опасность. Татьяне да& же приснился вещий сон. Она ви& дела одну и ту же картинку чуть ли не каждую неделю, но трактовать плохой знак не знала как. – Мне снился сельский дом моей бабушки, которая умерла. И там ку& рица высиживала яйца. Раз в две недели, а то и несколько ночей под& ряд, сон повторялся… Каждым сно& видением делилась с мужем, волно& валась сильно, сонники листала. Но как это объяснить? Разве я мог& ла подумать, что у дочки рак?!

Элла почти полгода лежит в больнице. Мама практически не отходит от дочки

Нога болела даже во сне Эля продолжала ходить в школу. Практически через год нога у нее сильно похудела, девочка уже ходи& ла прихрамывая. Родители с ней бегали по больницам, но на сним& ках врачи ничего не видели, с диаг& нозом артрит девочку отправляли домой. – Прошлой осенью мы обрати& лись за помощью во Львов. Там мой брат хирургом работает, – вспоми& нает Татьяна. – Нам сделали пер& вую МРТ (томография, которая мо& жет лучше «высвечивать» разные области на теле. – Авт.). И тогда врачи увидели эту опухоль на коле& не. Диагноз ошарашил – остеоген& ная саркома IV степени, другими словами – рак последней стадии. Никто в семье не мог поверить, смириться с этим. Думали, ошиб& лись врачи. Поехали в Винницу. Но

Вот так выглядит протез, который должны были поставить девочке. Обошлось – Элли закрепили кость небольшими штифтами. Через год их вынут из ноги

и там диагноз подтвердили. В день святого Николая, 19 декабря, Элла поступила в столичный Институт онкологии на Ломоносова. – Мы проходили первые курсы химии, которые дочка с трудом пе& реносила. Даже головы с подушки она не могла поднять. Те десять дней, пока мы там лежали, Элла ничего не ела, не пила. Все время была на капельницах, – вытирая слезы, делится мама. – Я была шо& кирована отношением некоторых

врачей. Они говорили ей в лицо, что тебе уже ни монастырь, ни дру& зья, никто не поможет. Мол, надей& ся лишь на Бога. После курса химиотерапии Элле назначили традиционную опера& цию. Колено должны были заме& нить металлическим протезом. Отец девочки надеялся, что най& дутся другие врачи, которые сохра& нят дочке и жизнь, и ногу. Поэтому он брал Эллины снимки, ездил с ними на приемы к разным докто& рам показывал, надеялся на чудо. И шанс на невероятное спасение нашелся.

«Когда предложили возродить кость, мы даже не поверили» Детский онколог киевского он& коцентра Вадим Кобысь увидел на снимках, что опухоль у Элли нети& пичная. Она была очень малень& кой, находилась на самом эпифезе (кончике) бедренной кости. А зна& чит, ее можно было вырезать так, чтобы сохранить родное колено де& вочки. – У этого ребенка внутри кости была опухоль размером до одного

сантиметра, – рассказывает «Газе& те…» хирург. – Современные аппа& раты показали нам ее четкое изоб& ражение в формате 3D. Наша зада& ча состояла в том, чтобы макси& мально сохранить колено и обой& тись без эндопротеза, который не вечен – через 10–15 лет его приш& лось бы менять. К тому же, при его установке пришлось бы удалить здоровые бедренную и берцовую кости. – На то время мы уже почти сми& рились с протезом. Но когда нам предложили другую операцию, да& же не поверили, – говорит Татьяна. Оперировали Эллу 27 апреля. Хирург вырезал у нее «раковую» кость, термически ее обработал (нагрел до 120°C), отчего все ткани погибли. Затем уже эту мертвую кость пересадил назад. – Самая главная проблема была в том, чтобы точно выйти на опу& холь и с запасом вырезать ее. Благо, метастазов нет и вероятность реци& дива ничтожно мала. Девочка дол& жна полностью выздороветь, – гор& дится Вадим Кобысь. – Специаль& ные штифты фиксирует кусочек той «раковой» ткани, которую мы практически сварили. Со временем мертвые ткани регенерируются, то есть оживут. Не менее важно, что у девочки сохранилась зона роста, остался коленный сустав и со всех сторон свои кости. Недавно я был на семинаре в Европе, и там хирур& ги удивлялись нашему методу, ни о чем подобном они не слышали. На полную реабилитацию Элле понадобится еще год. За это время пересаженная кость должна пол& ностью срастись с «живыми» костя& ми. Тогда хирурги выкрутят штиф& ты из колена пациентки. А пока она проходит последний курс химиоте& рапии, который закончится осе& нью. – Врач Вадим Леонидович очень аккуратный шов сделал. И колено вообще уже не болит, – радуется Эл& ла и добавляет, – Больше всего меч& таю о том, чтобы снова пойти в школу. Очень скучаю по друзьям. Они меня ждут, и я обязательно к ним вернусь. Подготовила Валентина МУДРЫК Фото автора

18 ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

СПОРТ

где смотреть В воскресенье, 12 июня, на ICTV

Козак, Кркич и Смоллинг против Украины

19.00 – Украина–Чехия

букмекеры

Украина – аутсайдер турнира

Наша «молодежка» хочет выиграть стартующий завтра чемпионат Европы и впервые в истории пробиться на Олимпиаду. Но для этого надо сначала выйти из «группы смерти»

Согласно котиров& кам букмекерской конторы William Hill, у нашей сбор& ной минимальные шансы выиграть Евро&2011. Меньше только у белорусов.

«У меня есть мечта – выиграть Евро 2011 и попасть на Олимпиаду в Лондоне», – этими сло вами наставник молодежной сборной Украины Павел Яковенко дал понять, что ставит пе ред своими подопечными максимальные цели. «У моих футболистов сейчас очень крепкая психология, и они готовы играть против самых сильных соперников», – говорит Яковенко. Это радует. Ведь уже в групповом раунде мы столкнемся с тремя фаворитами турнира – законодателями футбольной моды в мире испанцами, талантливейшими англичанами и лучшими в отборе чехами. «Газета…» представляет соперников сборной Украины.

Испания ....................3.00 Англия........................5.50 Чехия..........................6.50 Дания ........................8.00 Швейцария................8.50 Исландия ..................9.00 Украина ....................13.00 Беларусь ..................21.00

ЧЕХИЯ Результаты в отборе. +9=1–0, 30:4. Сан&Марино (8:0, 5:0), Исландия (2:0, 3:1), С. Ирландия (2:0, 2:1), Германия (2:1, 1:1), Греция (3:0, 2:0).

Лидеры. Форварды Либор Козак («Лацио»), Томаш Пекгарт («Спарта») и Вацлав Кадлец («Спарта»). А также центральные защитники Ондржей Мазух («Андерлехт») и Марек Сухи («Спартак» М), хавбеки Лукаш Маречек («Андерлехт») и Ян Моравек («Кайзерслаутерн»). Тренер. 37&летний Якуб Довалил считается в Чехии самым пер& спективным молодым наставником. Уже девятый год работает с юношескими сборными своей страны. С нынешней командой дошел до полуфинала чемпионата Европы U&19 в 2008 году. На Евро&2011 ставит такую же цель. Игра. «Стиль игры сборной Чехии не отличается зрелищностью, но он очень надежен», – говорит Яковенко. У команды Довалила практически непроходимая защита, которая пропустила в от& боре меньше всех – 4 мяча. В атаке чехи играют просто, но эф& фективно. Очень опасны прострелы и навесы на Пекгарта и Ко& зака. Уязвимыми у Чехии выглядят разве что фланги.

ИСПАНИЯ Результаты в отборе. +8=1–1, 20:6. Польша (2:0, 1:0), Лихтенштейн (4:0, 3:1), Финляндия (1:0, 1:1), Голландия (1:2, 2:1), Хорватия (2:1, 3:0).

Лидеры. Обладатель титула «самый перспективный голкипер в мире» и главная трансферная цель МЮ – Давид Де Хеа («Атлетико»). Атакующий дуэт из «Барселоны» – Боян Кркич и Хеффрен. А также чемпионы мира в составе национальной сборной – опорник Хави Мартинес («Атлетик») и плеймейкер Хуан Мата («Валенсия»). Тренер. 45&летний Луис Милья начинал ассистентом в «Хетафе», а с 2008 года стал работать с юношескими сборными. В Испании все требуют от Мильи титула на Евро&2011, что, по признанию тренера, серьезно да& вит на психику команды. Игра. «Если ничего этой команде не противопоставить, то будешь просто смотреть футбол на протяжении двух таймов. Разумеется, нам бы не хо& телось этого делать», – образно говорит Яковенко. Разумеется, испанцы сильны, прежде всего в центре поля и во владении мячом. Да и фланги не назовешь слабым местом. Разве что центр обороны не впечатляет.

календарь (в скобках указан коэффициент бук! мекерской конторы William Hill на выход из группы)

АНГЛИЯ

Форвард чешской «молодежки» Либор Козак (справа) стал открытием сезона в Италии, забив за «Лацио» 9 мячей

Результаты в отборе. +6,=3–1, 17:8. Македония (2:1, 6:3), Греция (1:1, 1:2), Португалия (1:0, 1:0), Литва (0:0, 3:0), Румыния (2:1, 0:0). Лидеры. Вожак защиты Крис Смол& линг (МЮ). Опорник Джек Роду& элл («Эвертон») и вингер Джор& дан Хендерсон, которого на днях «Ливерпуль» купил у «Сандерлен& да» за 20 млн фунтов. А также форварды Дэниэл Старридж («Челси») и Дэнни Уэлбек (МЮ). Из&за травм не сыграют защит& ники Кирон Гиббс («Арсенал»), Мика Ричардс («Ман Сити») и форвард Энди Кэрролл («Ливер& пуль»), а звездный хавбек Джек Уилшир («Арсенал») отказался ехать в Данию, сославшись на усталость. Тренер. Стюарт Пирс, известный по прозвищу «Психо» и как са& мый надежный защитник Анг& лии в 90&х, начал тренерскую

карьеру еще в 1997 году, став играющим тренером родного «Ноттингем Форест». Затем два сезона руководил «Ман Сити», а с 2007 года возглавляет англий& скую «молодежку», которую привел к полуфиналу Евро& 2007 и финалу Евро&2009. Игра. Образец британского стиля – быстрая, контактная, с макси& мальным использованием флан& гов. «Все футболисты этой коман& ды играют в основных составах клубов английской премьер&ли& ги. Причем многие – на ведущих ролях. Учитывая, что это силь& нейшая лига мира, можете пред& ставить себе уровень этих испол& нителей», – оценивает соперника Яковенко. Но наш тренер навер& няка знает и о проблемах Англии – недостаток «физики» и разроз& ненность в середине поля. O Подготовил Святослав ВАСЫЛЫК

ГРУППА А Дания (1.36) Швейцария (1.57) Исландия (1.83) Беларусь (3.30) 11.06............Беларусь–Исландия 11.06............Дания–Швейцария 14.06............Швейцария–Исландия 14.06............Дания–Беларусь 18.06............Исландия–Дания 18.06............Швейцария–Беларусь

ГРУППА В Испания (1.28) Англия (1.61) Чехия (1.91) Украина (3.50) 12.06............Чехия–Украина 12.06............Испания–Англия 15.06............Чехия–Испания 15.06............Украина–Англия 19.06............Англия–Чехия 19.06............Украина–Испания

В полуфинал выходят по две лучшие команды из каждой группы. Они же попадут на Олимпиаду 2012.

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

СПОРТ

Тарас СТЕПАНЕНКО: «Поставите на Украину – хорошо заработаете» Опорный полузащитник «Шахтера» и ка питан молодежной сборной Украины, ко торая сегодня отправляется в Данию на чемпионат Европы, рассказал «Газете…» о «козырях» соперников, особенностях тренировок Павла Яковенко, и что он про сил у Бога во время похода команды в Киево Печерскую лавру.

маю, если любители поиграть на бук) мекерской конторе поставят на нас – хорошо заработают (смеется).

– Ваших соперников как оцениваете? В чем их «козыри»?

– Сейчас уже свыклись с таким раскладом. А поначалу, да, было такое чувство. Но оказалось, что мы тоже не лыком шиты. Поэтому сейчас мы едем на чемпионат не с мыслями «куда мы попали?», а уверенные в своих силах. Мы можем играть и побеждать любые команды – мы это доказали.

– Испанская «молодежка» исповеду) ет приблизительно такой же стиль, как и главная сборная – высокая техника, контроль мяча, острые передачи и от) личная игра форвардов, которые уме) ют правильно открыться. Но в отличие от первой Испании, игроки которой сразу же при потере мяча вступают в отбор, эта команда так играть не мо) жет или не умеет. В этом, пожалуй, их главное различие. Что касается Чехии, то это очень дисциплинированная ко) манда. Играют максимально просто, но при этом очень надежно. Чем)то на) поминают немцев. Англичан я, к сожа) лению, пока не видел. Когда команда просматривала их матчи, меня еще не было на базе – я приехал позже.

– Многие специалисты даже называ ют нынешнюю «молодежку» сильнейшей за всю историю Украины. Согласны?

– Эти сборы – самые продолжитель ные. Сильно ли они отличаются от преды дущих?

– Возможно. Это если оценивать по составу – все ребята играют в Премьер) лиге, некоторые успешно выступают в еврокубках, привлекаются в первую сборную. Но это слабый показатель. Надо смотреть по результату. Пока что самой сильной считается сборная, ко) торая выиграла в 2006 году «серебро». Вот если переплюнем тот результат, тогда можно будет о чем)то говорить.

– Конечно. Там ты приехал на пару дней – потренировались, сыграли и разъехались. А здесь тяжелее – однооб) разие начинает надоедать. Павел Александрович прекрасно это понима) ет, и дал нам пару дней отдохнуть. Ина) че было бы очень тяжело, ведь впереди у нас еще не один день вдали от дома.

– Нашей молодежке и в отборе, и в фи нальной части Евро 2011 жутко не везет с жеребьевкой. Сначала попались очень сильные сборные Франции и Бельгии, по том Голландия, а теперь попали в группу со всеми фаворитами. Не обидно?

– Но есть и другое мнение – авторитет нейшая букмекерская контора William Hill расценивает шансы Украины на «золото» практически как самые низкие изо всех участников… – Они глубоко ошибаются! Я сомне) ваюсь, что они видели в деле все сбор) ные, раз дают такие котировки. Ду)

– Яковенко давно известен своими физическими нагрузками. Насколько сложно их переносить, особенно в конце сезона? – Сейчас тренировки у нас корот) кие – максимум часовые. Вся работа в основном с мячом – такого, чтоб про) сто бегали, еще ни разу не было.

– Но усталость после сезона все рав но чувствуется?

– Что касается меня, то не особо. Я много пропустил из)за травмы, поэто) му футболом не наелся. А вот те ребя) та, кто играл много – потерпят, все)та) ки чемпионат Европы.

– Травма вас уже не беспокоит? – Вроде получше себя чувствую. Но не знаю, как она себя поведет в мат) чах. Больше всего беспокоит повреж) дение через два дня на третий после игры. А мы именно в таком режиме будем играть в Дании.

– Когда получили травму, переживали, что можете не попасть на Евро? – Это давно уже было – после пер) вой игры с «Барселоной». Сам виноват – не могу долго сидеть без дела и бегу впереди паровоза. Чуть почувствую себя нормально, сразу лезу играть, и получаю рецидив. Вот и здесь, после матча с «Ворсклой», я почувствовал боль. И действительно тогда испугал) ся. Понял, что надо себя поберечь, ес) ли собираюсь на чемпионат Европы.

– В среду вы всей командой ходили в Киево Печерскую лавру… – Это не тот случай, когда коман) да, которой постоянно не везет, идет в церковь в поисках удачи. С тех пор, как сборную возглавил Пал Саныч – это стало традицией. Мы каждый год ходим к одному и тому же священни) ку – отцу Варлааму. Он проводит для нас службу, благословляет на вер) ный путь.

– А вы себе что то просили у Бога? – Я верующий человек, регулярно посещаю церковь и дома. Молю в пер) вую очередь о здоровье и жизненных силах – это самое важное в нашей ра) боте. И уж поверьте, выиграть чемпи) онат Европы я не просил. Этого мы должны добиться сами. O Александр ЗАЙЧУК, фото УНИАН объявление

45 млн евро готова потратить «Барселона» этим летом на покупку новых игроков (поговаривают, сильнейший клуб мира собирается заполучить капи тана «Арсенала» Сеска Фабрегаса и нападающего «Вильярреала» Джузеппе Росси). Более того, сумма может вырасти, если «сине гра натовые» кого то продадут. Источник – «Спорт Экспресс»

САМ СКАЗАЛ

– Я БЫЛ В КИЕВЕ И УВИДЕЛ СОВРЕМЕННЫЙ ГОРОД С ПРЕКРАСНОЙ АРХИТЕКТУРОЙ. В ЛЮБОЙ ДРУГОЙ МОМЕНТ

Я БЫ ПРИНЯЛ ПРЕДЛОЖЕНИЕ «ДИНАМО», НО СЕЙЧАС Я НЕ МОГУ УЕХАТЬ И ПРОПУСТИТЬ РОЖДЕНИЕ МОИХ ДЕТЕЙ. ВЕДЬ В НОЯБРЕ Я СТАНУ ОТЦОМ БЛИЗНЕЦОВ. Я ПРЕДПОЧЕЛ ДЕНЬГАМ СВОЮ СЕМЬЮ. Андреа КАРАЧЧОЛО, форвард «Брешии», о несостоявшемся трансфере в киевское «Динамо». Источник – интервью Giornale di Brescia

ГАЗЕТА ПО1КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

ХОТИТЕ – ВЕРЬТЕ

Призраки киевских музеев

ПОДРУГА ПОШЛА ЗАКРЫВАТЬ ДВЕРИ И ВДРУГ КАК ЗАКРИЧИТ!

И ЧЕРЕЗ МИНУТУ ВЫХОДИТ ИЗ МРАКА С КРОВАВЫМИ ЦАРАПИНАМИ НА ЩЕКЕ Туалет, который… исцеляет

По Лавре бродит Илья Муромец, а по Историческому музею бегает мальчик неандерталец

Í Недавно довелось подслушать разговор двух дежур1 ных в Национальном художественном музее Украи1 ны. Одна другой рассказывала, будто видела пару ночей назад в одном из залов странную тень. Вмес1 то того чтобы «лежать» на стенах и полу, она якобы витала в воздухе, слегка отсвечивая серебром. Ког1 да женщина попыталась приблизиться, тень быстро скрылась за стеной, пройдя сквозь нее, словно через двери. Когда я попросил рассказать об этом подроб1 нее, дежурная испугано стала твердить, что ничего не видела, а мне будто все послышалось.

«Они молчат, боясь разгневать привидение»

Заметив мою заинтересован ность, работница музея пальцем поманила меня к себе. – Недавно слухи ходили по все му музею. Дежурные рассказыва ли эту историю всем подряд. Такой ажиотаж… Даже телевидение при ехало – хотели сюжет снять о на шем привидении. Но наши сотруд ницы вдруг как воды в рот набра ли. Да что говорить – вы и сами ви дели. Никому неизвестно, что такого призрак наговорил дежурным, но с тех пор они держат рты на замке. – Теперь они, боясь разгневать дух, делают вид, что ничего не ви дели, – твердит моя собеседница. Другая сотрудница музея под твердила: какой то полтергейст в их заведении точно есть. А может, и не один он здесь... – Картины разные бывают, – шепчет она. – Когда стемнеет, быва ет, по спине мурашки бегут – кажет ся, будто кто то с полотна за тобой наблюдает. Я здесь шесть лет прора ботала, такого насмотрелась, что вам не передать! Особенно страш но, когда выставляют работы из Аф рики. Призрак совсем не похож на

человеческий. Скорее, он напоми нает какое то чудище. Однако руководство музея кате горически отвергает подобные слу хи. Мол, музейные работники – лю ди науки, и в ничто потустороннее им не полагается верить.

В музее истории – призрак неандертальца Я отправился в другие столич ные музеи, чтобы узнать, не беспо коят ли их призраки и приведения. В Киевском музее русского искусс тва нас приняли за шутников и по рекомендовали лучше посетить их новую выставку. Зато работники Национального музея истории Ук раины оказались более разговорчи выми. Одна из экскурсоводов не прочь была поделиться легендами и слухами, которые скопились за сте нами их заведения за многие годы. – Одно время я с коллегами оста валась в музее до ночи, и всякое бы вало. У нас много разных помеще ний, постоянно по коридорам сквозняки бегают, а может, и не сквозняки вовсе, – полушепотом рассказывает научный сотрудник музея истории Украины Лариса К. – То слышится какой то стук, то как будто чьи то шаги. Особенно в му зейных фондах, в подвале. По словам Ларисы, в музее не первый год ходят слухи, будто кто то видел женщину, которая ходит по коридорам, шаркая ногами. – В прошлом году видели в под вале и дух покойного господина Би ляшевского, первого директора и основателя нашего музея, – говорит Лариса. Другие сотрудники музея расска зывают, что некоторое время видели

в коридорах неизвестного мальчи ка. Он якобы молча бегал по музей ным помещениям и никогда не приближался к людям. Потом реши ли, что это маленький неандерта лец. Скелет ребенка неандертальца 8–9 лет был обнаружен еще до вой ны советским археологом Окладни ковым в пещере Тешикташ (Узбе кистан), а затем сделали реконс трукцию, и долгое время фигура мальчика стояла в зале «Киев: пер вобытнообщинный строй». Сейчас, правда, ее перенесли в запасники.

По лаврским пещерам бродит дух Ильи Муромца Экскурсовод вспоминает и дру гой мистический случай, который случился в 1996 году на террито рии Киево Печерской Лавры. – Моя подруга работала в Лавре в музее атеизма, – рассказывает Лариса. – Как то мы засиделись у нее часиков до девяти вечера. Пришло время закрывать музей, а у них там была такая система неу добная, что сначала приходилось выключать свет и только потом все закрывать, – вспоминает Лариса. – И вот подруга пошла закрывать двери и вдруг как закричит! А я стою от нее в полутора метрах. Са мой страшно стало! Тихонечко спрашиваю: «Что случилось?» А она отвечает: «Сейчас сейчас! Подож ди!» И через минуту выходит из мрака с кровавыми царапинами на щеке, будто кто то пальцем с неос триженным ногтем провел. Потом сотрудники говорили, что и с ними случалось подобное. Кто то считал, что это дух «черного всадника» Ильи Муромца. Мощи Ильи хранятся в одной из пещер.

Лариса вспоминает и курьезные случаи. Когда то давно на месте му зея, говорит, было капище – святи лище язычников. – К нам и сегодня приходят сов ременные язычники – устраивают под стенами музея свои службы бо гам, – говорит Лариса. – Но люди не знают, где точно находилось капи ще, многие думают, что оно на мес те фундамента княжьей усадьбы справа от входа в музей или где сей час лестница перед входом в музей. А под ступеньками расположен женский туалет. У нас случай был, когда мужчина привел к нам свою очень больную дочку. Мол, ему ска зали, что нужно помолиться в туа лете. Якобы в этом месте духи древ них славянских богов общаются с людьми. И вот мы специально води ли ту девочку в этот туалет. И смех, и грех, как говорится. Но через неко торое время отец заходил в музей и благодарил. Говорил, она полнос тью выздоровела.

Леся Украинка до сих пор живет на Саксаганского А профессиональный фотограф Лада Бондаренко уверяет, что ей довелось повстречать привидение Леси Украинки, когда она вела съемку в ее квартире музее на ул. Саксаганского. – Проблема возникла, как только я приступила к работе. Постоянно что то двигалось, аппаратура не хотела работать. То зонт закроется, то ножка штатива подломится, – рассказывает она. – В этом музее собрано много вещей, принадле жавших поэтессе, здесь о ней часто вспоминают. Возможно, поэтому какая то ее часть проникла в наш мир. Мне посоветовали мысленно объяснить духу, что ничего плохого я не делаю, а просто снимаю для буклета. Я попыталась, и после это го все затихло. Лада Бондаренко также вспоми нает случай с ее отцом. Как то во время археологических раскопок в Антоньевых пещерах на террито рии Лавры у него тоже стала барах лить техника. Вспышка, которая на улице безупречно работала, в пеще ре только искрила. Вспышка излу чает по сути дневной свет. А по пре даниям, привидения боятся его, вот они и пытались нейтрализо вать его источник – вспышку. А вообще, лучше снимать на пле ночный фотоаппарат. Мол, при об работке пленки используются ионы серебра, которое, по легенде, «выяв ляет» призраков, а потому лучше «цифровика» поможет обнаружить присутствие на фотографии приз рака. Если он там был, конечно. O Сергей ОДАРЕНКО Рисунок Игоря ЛУКЬЯНЧЕНКО

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

СКОРО ПРЕМЬЕРА

Шевченко и Мочанов готовятся к бою со Ступкой Вокруг мультфильма «Тачки 2» ажиотаж уже сегодня, хотя премьера только 23 июня

Ì Машинки на сей раз разговаривают голосами Андрея Шевченко, Алексея Мочанова, Ольги Сумской, Русланы Писанки (к слову, она сейчас как раз ведет рубрику «Ав то плюс» в программе «Снiданок з «1+1»), Остапа Ступ ки… Знаменитости обещают: украинская озвучка вто рой части «Тачек» не уступает первой, признанной и кри тиками, и зрителями намного качественнее и колорит нее российской. «Газета…» побывала на озвучке Сумской, Писанки и Мочанова. Алексей, восхищаясь своим персонажем в мультике, машиной марки «Макларен», сетовал на то, что не может позволить себе такую купить. У Сумской тоже хороший вкус: «Я б сама села за руль Салли «Пор ше», которую озвучиваю. Прекрасный повод, наконец, сесть за руль!»… Писанке в «Тачках 2» достался «Ягу ар». Но Руслану больше всего волновало, как будет зву чать ее голос: «Вечно себе не нравлюсь. Не дай Бог, на экране себя услышать!».

cлово «Тачкам»

«Это я предложил притащить Шеву на мультфильм» Алексей МОЧАНОВ (гонщик Мочанов): – Для детей «Тачки» – говорящие машин) ки. Для взрослых – это фильм о том, как че) ловек, имеющий в жизни очень многое, по) падает в условия, где все чужое. И раскры) вает свою жизнь совсем по)новому. Обстоя) тельства проверяют персонажей – есть ли у них душа? Даже несмотря на то, что под ка) потом у них – мотор… Мой персонаж писался специально под Льюиса Хэмилтона. Он единственный чер) нокожий гонщик «Формулы)1», и его «тачка», соответственно, черная. В мультфильме у меня есть фраза: «В мене вже покришки го) рять, оце буде спека!» Именно так я и скажу в жизни, если готовлюсь к хорошей гонке! Как и Андрюша Шевченко, озвучивал я бесплат) но. Нам, конечно, предлагали гонорар, но мы попросили на эти деньги купить детям леденцов и раздать их на премьере. Мы с Андреем давно дружим. Это я пред) ложил ребятам притащить его на мульт) фильм. Оба его сына обожают первые «Тач) ки», и когда я сказал, что есть возможность подарить детворе мультик, в котором их папа говорит за такого крутого «перца», как Джефф Гордон, Андрюша с радостью согласился.

О чем мультик

Итак, где побывают наши говорящие ав) то на этот раз? Главному герою Молнии МакКуину «Шевроле» (его озвучил Остап Ступка) с друзьями надоест захолустный городишко Радиатор)Спрингс, в котором они в последнее время осели, и компания двинется покорять новые трассы: Японии, Германии, Италии, Франции, Англии. И конечно, будет любовь – МакКуина и красавицы Салли «Порше», которую озвучи) вает (Ольга Сумская). Салли называет Мол) нию не иначе как своей «липучкой». Но как у любого мужика, у МакКуина дело – на пер) вом месте, и он оставляет возлюбленную ра) ди борьбы за Мировой Гран)при и соперни) чества с самыми быстрыми авто планеты. Еще один женский образ – опасная и при) влекательная шпионка Холли Типкроник «Ягуар» (Руслана Писанка), сотрудница бри) танской разведки, проходящая подготовку в Японии. Перед ее чарами не устоит друг Мак) Куина, ржавый эвакуатор Сырник (его озву) чил артист)имитатор Юрий Коваленко). Машина Андрея Шевченко «Корвет» раскрашена звездно)полосатым узором. В украинской озвучке ее так и назвали – Шевченко. Это один из величайших гон) щиков и опаснейший конкурент Молнии на мировом Гран)при. Кстати, в оригиналь) ной версии персонажа зовут Джефф Гор) ветт, в честь озвучившего его знаменитого американского гонщика Джеффа Гордона. Мочанов «Макларен» – тоже очень серь) езный соперник. Он известен способнос) тью развивать запредельную скорость, и к тому же может врезать, ведь с детства за) нимается каратэ. Тачка, озвученная в Ук) раине известным гонщиком Алексеем Мо) чановым, гордо носит его имя. А в США ав) то говорит голосом британской звезды ав) тогонок, чемпиона мира «Формулы)1» Лью) иса Хэмилтона.

«Как и мой персонаж, люблю скорость. Однажды чуть не сбила оленя» Руслана ПИСАНКА (шпионка Холли Типкроник):

«Макларен» и «Корвет» в мультике говорят голосами Алексея Мочанова и Андрея Шевченко. Имена у машинок тоже соответствующие

Кадр из мультика «Тачки 2» Фото с сайта tabloid.pravda.com.ua, дмитрий_амидов

– Я прошла кастинг перед поездкой в Санкт)Петербург – заехала на 5 минут, ска) зала пару слов и улетела... А потом мне по) звонили: «Вас утвердила компания The Walt Disney. И назначили день озвучки. Главные черты моего персонажа – спо) собность меняться в лучшую сторону и все) гда оставаться оптимистом, преодолевая трудности, подвергаясь опасностям… Это) му у Холли мне стоит поучиться. Как и моя героиня, я люблю скорость. Когда быстро еду, кажется, будто мне под) властны силы природы. Несколько раз я так лихачила, что еле справлялась с управ) лением. Однажды ехала по лесной дороге, и вдруг выскочил олень, он бросился напе) ререз машине. Завизжали тормоза, из)под копыт оленя буквально полетели искры… К счастью, все обошлось.

«К сожалению, наш роман с Остапом Ступкой никак не развивается» Ольга СУМСКАЯ (красотка Салли «Порше»): – Почетно снова поучаствовать (Сумская озвучивала Салли и в первых «Тачках». – Авт.), но на этот раз все скромнее. В «Тачках 2» создатели почему)то подсократили лю) бовную линию двух главных героев, моей Салли и МакКуина Остапа Ступки. К сожа) лению, наш роман никак не развивается. «Тачки» люблю давно. И украинская вер) сия перевода сделана талантливо, это все отмечают. Я обожаю дубляж! С легкостью меняю голоса. Моя Салли «Порше» оболь) стительна, с шармом и чуть)чуть сумас) бродна. «Ха)ха)ха! Я тебе вiтаю, мiй хоро) ший!» Трiшечки не в собi… Только не поду) майте, сама я не такая! Поэтому пришлось искать образ, на создание которого меня вдохновила чокнутая рыбка Дори из муль) тика «В поисках Немо». O Екатерина СКРИПНИКОВА

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

ЧТО ДЕЛАТЬ ВЕЧЕРОМ

ИДЕМ В КИНО

Пикантные анекдоты из жизни командировочных «Любовь: инструкция по применению» (Италия, 2011) ТАКЖЕ В КИНОТЕАТРАХ

Режиссер: Джованни Веронези В ролях: Роберт Де Ниро, Моника Белуччи, Микеле Плачидо Легкая и изящная итальянская коме дия, стартовавшая в украинском прока те вчера, состоит из трех новелл с оди наковым костяком: мужчина со сложив шейся личной жизнью отправляется в командировку, где встречает женщину. Дальнейшие события развиваются по принципу «любовь нечаянно нагрянет» – только в разных «декорациях». Герой но веллы «Молодость» – амбициозный ад вокат Роберто – знакомится с роковой красавицей прямо накануне своей свадьбы. Герой «Зрелости» – популярный телеведущий Фабио, преданный муж и заботливый отец, доживший еще не до благородных седин, но до лысины, кото рую прячет под париком. Этот удиви тельным образом оказывается в объя тиях молодой Элианы – своей фанатки с пышными формами. Ну а новела «Пос ле», пожалуй лучшая в подборке, расска зывает историю американского про фессора истории искусств Адриана (Де Ниро), переехавшего в Рим после разво да. Он чувствует себя старым, больным (несколько лет назад профессору сдела ли сложную операцию на сердце) и бес конечно одиноким. А потому довольно быстро заводит приятеля – швейцара Августо, который знакомит нового друга со своей дочерью (Белуччи) – экс стрип тизершей, между прочим. Увидев такую красоту, профессор мигом забывает о своих болячках и даже учится танцевать стриптиз! Вы представляете танцующе го Де Ниро? Это нечто: умилительно, но

«ВИННИ ПУХ»: «Кинопалац» (тел. 490 70 60), «Флоренция» (тел. 515 87 81), «Баттерфляй Большевик» (тел. 200 90 18), «Ленинград» (тел. 292 01 91) «ЛЮДИ ИКС: ПЕРВЫЙ КЛАСС»: «Флоренция» (тел. 515 87 81), «Линия кино в ТРЦ Метрополис» (тел. 585 14 05), «Баттерфляй Большевик» (тел. 200 90 18) «ЖЕНИХ НАПРОКАТ»: «Линия кино в ТРЦ Метрополис» (тел. 585 14 05), «Баттерфляй Большевик» (тел. 200 90 18) «ПАНДА КУНГ ФУ 2 3D»: «Кинопалац» (тел. 490 70 60), «Жовтень» (тел. 417 27 02), «Баттерфляй Большевик» (тел. 200 90 18), «Флоренция» (тел. 515 87 81), «Ленинград» (тел. 292 01 91), «Линия кино в ТРЦ Метрополис» (тел. 585 14 05) «МАЛЬЧИШНИК 2: ИЗ ВЕГАСА В БАНГКОК»: «Флоренция» (тел. 515 87 81), «Баттерфляй Большевик» (тел. 200 90 18), «Линия кино в ТРЦ Метрополис» (тел. 585 14 05), «Ленинград» (тел. 292 01 91) «ОСОБЫЕ ОТНОШЕНИЯ»: «Жовтень» (тел. 417 27 02) «ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: НА СТРАННЫХ БЕРЕГАХ 3D»: «Кинопалац» (тел. 490 70 60), «Ленинград» (тел. 292 01 91), «Линия кино в ТРЦ Метрополис» (тел. 585 14 05), «Флоренция» (тел. 515 87 81), «Жовтень» (тел. 417 27 02), «Баттерфляй Большевик» (тел. 200 90 18) «ТУРНЕ»: «Флоренция» (тел. 515 87 81), «Жовтень» (тел. 417 27 02) «УБИТЬ БОНО»: «Жовтень» (тел. 417 27 02) «ЗАПУТАЛИСЬ В ЛЮБВИ»: «Флоренция» (тел. 515 87 81), «600 КГ ЗОЛОТА»: «Жовтень» (тел. 417 27 02) «SHORTS ATTACKЮ. ВЕСНА 2011»: «Жовтень» (тел. 417 27 02)

с большим чувством… В общем, одноз начно рекомендовано к просмотру. Фильм можно посмотреть в кинотеатрах «Жовтень» (тел. 417 27 02), «Флоренция» (тел. 515 87 81), «Оскар в ТРЦ Dream Town» (тел. 520 55 35), «Баттерфляй Большевик» (тел. 200 90 18)

факты о фильме Нынешний сборник киноновелл – третий в одноименном цикле (первый и второй вышли в 2005 м и 2007 м). Роберт Де Ниро снялся в фильме исключи тельно из любви к итальянским комедиям.

Персонаж Де Ниро говорит, что воевал во Вьетнаме в 1978 году. На самом деле война закончилась в 1975 м, а в 1978 м Де Ниро сыграл в фильме «Охотник на оленей», где его персонаж и вправду воевал.

ИДЕМ В ТЕАТР

А ЕЩЕ В ВЫХОДНЫЕ МОЖНО…

Если бы Пушкин был немым

…встретиться с Moby

Завтра в Театре пластической драмы – иронично мистическая постановка «Дон Гу ан. Пантомима для умников», режиссер Вера Мишнева. Основой для спектакля послужила трагедия Пушкина «Каменный гость», сюжет которой известен даже школьни ку: неутомимый любовник Дон Гуан, убив на дуэли Дона Альвара, решает соблаз нить его вдову Донну Анну. А попутно убивает Дона Карлоса – почитателя своей любовницы Лауры. История, в общем, стара как мир. Изюминка спектакля (как

Moby с презентацией нового альбо ма Destroyed. 10 июня во Дворце спорта (тел. 246 74 06). Нач. в 19.00 (250–850 грн)

и всего театра) – в полном отсутствии слов. О похождениях Дона Гуана нам рас сказывают с помощью выразительной мимики, пластики, танца, музыки и чего то, что очень трудно выразить словами. Это можно лишь почувствовать на спек такле. И пусть вас не пугает пометка «для умников»: чтобы сполна насладиться постановкой, достаточно хотя бы приб лизительно знать содержание «Каменно го гостя».

…сходить в оперу – Н. Лысенко, «НАТАЛКА ПОЛТАВКА» (10 июня), П. Чайковский, «СПЯЩАЯ КРАСАВИЦА» (11 июня), Дж. Верди, «ТРАВИАТА» (12 июня). В Нацио нально опере (тел. 279 11 69). Нач. в 19.00 (20–200 грн) – Концерт Opera Gala с участием во калистов из Франции, России, Ка захстана, Грузии, Монголии. 12 июня в Национальной музыкальной ака демии (тел. 279 56 06). Нач. в 19.00 (30–390 грн)

В Театре пластической драмы на Печерске (ул. Шелковичная, 7а) Начало в 19.00 (50 грн)

а также в театрах 10 июня Театр им. Леси Украинки (тел. 234 42 23) О. Уайльд, «КАК ВАЖНО БЫТЬ СЕРЬЕЗНЫМ» (10–200 грн) Театр им. Ивана Франко (тел. 279 59 21) Т. Кандала, «СЕНТИМЕНТАЛЬНИЙ КРУЇЗ» (15–120 грн) Театр на Левом берегу (тел. 517 89 80) Ш. де Лакло, «ОПАСНЫЕ СВЯЗИ» (30–70 грн) Театр на Подоле (тел. 425 54 89) А. Коломиец, «ФАРАОНЫ» (90 грн) Фантазия шансон «ЛЮКСЕМБУРГСКИЙ САД» (60 грн) Молодой театр (тел. 278 73 92) Н. Дубина, «КАЙДАШI» (30–70 грн) Театр «Сузiр`я» (тел. 272 41 88)

В. Сигарев, «ДЕПО ПIВНIЧНЕ». Нач. в 19.30 (40 грн) Театр оперетты (тел. 287 26 30) Б. Струтинский, WELCOME TO UKRAINE (10–120 грн) Театр студия «Черный квадрат» (тел. 353 08 43) «ЕГОР ЛЮТЫЙ» (30–100 грн) 11 июня Театр им. Ивана Франко (тел. 279 59 21) О. Кобылянская, «В НЕДIЛЮ РАНО ЗIЛЛЯ КОПАЛА» (15–150 грн) Театр им. Леси Украинки (тел. 234 42 23) Р. Харвуд, «КВАРТЕТ» (10–200 грн) Театр на Левом берегу (тел. 517 89 80) И. Губач, «КОРСИКАНКА» (30–80 грн)

Молодой театр (тел. 278 73 92) А. Островский, «ПРАВО НА ЛЮБОВ» (40 грн) Театр оперетты (тел. 287 26 30) И. С. Бах, «КАВОВА КАНТАТА» (120 грн) 12 июня Театр им. Ивана Франко (тел. 279 59 21) П. О. Бомарше, «ВЕСIЛЛЯ ФIГАРО» (15–150 грн) Театр им. Леси Украинки (тел. 234 42 23) Р. Куни, «СЛИШКОМ ЖЕНАТЫЙ ТАКСИСТ» (10–200 грн) Театр «Сузiр`я» (тел. 272 41 88) М. Метерлинк, «СИНIЙ ПТАХ». Нач. в 12.00 (35 грн)

Начало спектаклей в 19.00, если не указано другое время

…послушать джаз Американский саксофонист Кенни Гарретт и его квартет на «фирмен ной» вечеринке фестиваля «Джаз Коктебель». 12 июня в клубе Sullivan Room (тел. 536 17 17). Нач. в 20.00 (200–400 грн)

Сцена из спектакля «Дон Гуан. Пантомима для умников»

ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

МАГАЗИН РЕКЛАМЫ (Тел. 206 61 16)

НЕДВИЖИМОСТЬ Сниму аккуратную квартиру у хозяина. Сниму хорошую комнату. Т. 209 87 28, 599 67 28.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА И ОФИСА Шкафы купе, кухни. Мебель на заказ. Т. 361 81 71, 097 268 82 26. Мягкая мебель. Ремонт, перетяжка, изготовление (дом, офис, ресторан). Т. 383 21 08, 097 381 62 44, 095 889 67 29. Ролеты тканевые, защитные. Тенты. Жалюзи всех видов. Быстро, качественно. Т. 497 11 46, 097 504 97 47.

Кондиционеры – продажа, монтаж, сервисное обслуживание. Качество гарантируем! ТОВ «Атис Сервис Украина»; www.dom сomfort.kiev.ua, т. 362 06 36, 067 445 41 44.

СТРОИТЕЛЬСТВО И СТРОЙМАТЕРИАЛЫ Ремонт квартир. Обои, шпаклевка, ламинат, линолеум, крепление плинтусов, плитка, гипсокартон, штукатурка. Качественно, недорого. Т. 096 382 27 99. МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВИРОБИ будь якої СКЛАДНОСТІ. ПЕРЕГОРОДКИ. Відновлення ВІДКОСІВ. Балкони «під ключ», винос. Регулювання, ремонт вікон. Заміна склопакетів, механізмів, ущільнювачів. Ремонт квартир повний або частковий. Т. 361 19 97, 067 446 26 75.

Перетяжка и ремонт мягкой мебели. Замена механизмов, а также механизмов трансформаций с матрацами. Реставрация раритетной мебели. Т. 229 09 19, 221 64 11.

Изготовление бронедверей. Замена замков, ремонт, замена облицовки. Т. 067 500 30 62, 223 84 92; www.dveri good.kiev.ua

Перетяжка мягкой мебели на фирме. Натуральная кожа, ткани. Качество гарантируем. Т. 284 73 75, 501 12 92.

Откосы на м/пластиковые окна. Качество, за 1 день. Гарантия. Приглашаем к сотрудничеству оконные компании. Т. 228 22 32, 095 300 22 90.

Пошив чехлов на мебель. Киев и область. Т. 451 54 25, 067 702 78 41. Перетяжка и ремонт мягкой мебели любой сложности. Вызов мастера – бесплатно. Т. 361 39 98, 066 750 00 16. Под заказ: шкафы купе, кухни, столы, комоды, тумбы, кровати и др. Доставка и сборка – бесплатно. Т. 578 18 36. Производство мебели любой сложности для дома и офиса. Т. 36 11 511.

БЫТОВАЯ И ОРГТЕХНИКА Windows, 1С Бухгалтерия: обслуживание, обновление. Ремонт, настройка компьютеров, аварийная помощь, подключение Интернет, WiFi. Неуничтожаемая Windows! Недорого, гарантия. 229 66 25. Кондиционеры. Т. 50 236 50.

УСЛУГИ ТРАНСПОРТНЫЕ Грузоперевозки от 0,1 тонны до 8 тонн по Киеву и Украине. Переезд. Грузчики. Без выходных. Т. 229 76 97, 067 502 11 26. Л. АВ 404210 05.03.08. АВТОАГЕНТСТВО. Перевоз мебели, ГРУЗЧИКИ. Без валидола. Л. АБ 410871 от 16.04.2008. Т. 229 76 30, 592 18 46, 067 408 28 43.

УСЛУГИ ЮРИДИЧЕСКИЕ, БУХГАЛТЕРСКИЕ Пенсійні спори, консультації, інші справи. Адвокат. Т. 272 40 32, 067 506 47 01.

УСЛУГИ РАЗНЫЕ Стиральные автомат. Ремонт ЛЮБОЙ сложности. Гарантия. Сегодня на сегодня. Т. 504 83 17, 223 48 87, 093 517 84 45. Ремонт телевизоров всех марок. Стиральных машин автомат. Запчасти, гарантия, сервис. Т. 223 04 02, 223 46 57. Дизель сервис, ЧП «Укр АТК». Ремонт ТНВД. Т. 258 08 69, факс 258 03 58.

Бронедвери. Врезка, замена замков, ручек. Утепление, облицовка кожвинилом, МДФ накладки. Т. 353 53 41, 095 417 57 98.

Видеосъемка. Видеомонтаж. Оцифровка видеокассет. Т. 050 188 23 23, 229 93 03. С душой!

УКРЕПЛЕНИЕ ФУНДАМЕНТОВ зданий любой этажности. Усиление грунтов. Гидроизоляция подземных частей сооружений. Патент, лицензия. Т. 067 209 56 61, 099 741 97 35.

Ремонт на дому. ТV, видео, аудио, компьютеры, мониторы, СВЧ, стиральные машины, холодильники. Т. 331 74 70, 537 15 40, 430 18 65. Сервис центр «ЮПИТЕР».

Вагонка. Блокхауз. Підлога. Паркет дошка. Плінтус, брус. Обшиття. Т. 432 87 48, 518 89 85.

ЗНАКОМСТВА Украинский Клубный Центр создания и поддержки семьи «Сан та Мария» приглашает в Школу Замужества. Мы научим Вас, какой нужно быть невестой, чтобы стать женой. Наши специалисты дадут не только теорию, но и практику! А как? Вы сможете узнать на презентации. Летние СКИДКИ 50%, подробности на сайте: www.san ta maria.com.ua; т. 360 96 55 (10.00 20.00ч).

Ремонт холодильников, стиральных. Качественно. Гарантия. Запчасти. Без выходных. Т. 232 49 39.

РАЗНОЕ Тенты от дождя и солнца. Разные размеры (2х3м 15х20м). 3 грн/м2. Т. 455 87 64, 050 465 75 98. Закуповуємо металобрухт. Дорого. Демонтаж. Можливий самовивіз. Т. 098 276 29 69, 281 45 47. Л. 324567 від 28.04.2005 р.

23 Бильярдные КИИ от производителя. Т. 066 104 68 40; www.cue.org.ua Втрачений студентський квиток №07091169 Національного університету ім. Тараса Шевченка, виданий на ім’я Петік Євгенії Юріївни, вважати недійсним. Втрачену печатку та реєстраційні документи ТОВ «СЕРВІСТРЕЙД ПЛЮС» (код ЄДРПОУ 37360977) вважати недійсними.

РАБОТА И ОБУЧЕНИЕ Рекламно производственной фирме требуются макетчик наружной рекламы с ОР. Т. 455 95 02, 258 10 58.

ИСКУССТВО И КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕ Куплю старые футбольные программки, билеты. Т. 067 707 25 38.

24 ГАЗЕТА ПО"КИЕВСКИ №63 10 ИЮНЯ 2011

ПОГОДА НА 11"13 ИЮНЯ Чернигов Луцк Первый человек на Земле (библ.)

Львов

Рус.мера веса

Тернополь

Житомир

+18°... +22°С

+18°... +24°С

Днепропетровск Донецк

+18°... +27°С

+19°... +28°С

Стих к торжеству

Запрет (перен.)

Амер. актриса ...Голдберг

+17°... +25°С

Запорожье

+19°... +29°С

Николаев

Луганск

Кировоград

+18°... +24°С

Местами кратковременный дождь, гроза. Ветер се веро восточный, 7–12 м/с, во время гроз порывис тый. Пониженное атмосферное давление (741–738 мм рт. ст.), высокая относительная влажность возду ха (27–70%), неустойчивый характер погоды будут ухудшать самочувствие метеозависимых людей. 9 июня температура воды в Черном море 18–22°, в Азовском море 21–25°; в Днепре возле Киева 24°.

+17°... +26°С

+17°... +27°С +16°... +27°С

+14°... +27°С

Черновцы

+14°... +20°С

Харьков

Черкассы

Каменец"Подольский

Ужгород

+13°... +19°С

Сумы

+14°... +26°С

Киев

Ивано"Франковск

Областной центр в России

+17°... +27°С

+19°... +25°С

+13°... +19°С

Противо Автор идей положное слово чучхе ... Ир Сен То же, что себялюбец

Пропойца, гурман

° Конец недели, выходные

Фамилия

Поп, инициатор «кровавого воскресенья»

Ничем не занятое пространство

Высота человека

Первый советский грузовик (аббр.)

Норв.полярник Руаль .. (1872–1928)

Город курорт на Кипре

Устр во управления расходом жидкости

+19°... +24°С Ривне +17°... +26°С

Херсон

Одесса

+19°... +29С

+20°... +29°С

+24°... +29°С Симферополь

Феодосия

По сообщениям Укргидрометцентра

Тяжелая на подъем дама

То же, что поезд

Одно мгновение

Навык, умение в деле

Второе название города Троя

Верблюд с одним горбом

Финская баня

° Укр. певец ... Бобул

Последние числа миллиона

Сигнал пейджера

Имя актрисы Чуриковой

Рос. эстр. певец Авраам ...

Нервная клетка

Стар. рус. головной убор замужних женщин

То же, что обман (жарг.)

Врач по опухолям

Певица ... Лорак

Машинка для обметки

Он сыграл Ивана Варавву сем.Дерево розовых, в фильме «Офицеры» дающее курагу

Ураган, который разрушил Новый Орлеан

Футболист «Милана» ... Пирло Сильный азарт, страсть

Деньги на кону

Шашка, прошедшая всю доску

Личинка клеща

10–11 июня – 10–11 лунные дни, Луна в знаке Весов. Усиливается воображение, поэтому следует остерегаться иллюзий. Принципиальные вопросы лучше не поднимать, по возможности отменить деловые встречи. 12 июня, 12"й лунный день, Луна в знаке Скорпиона. Отправлять" ся в дальние путешествия нежелательно. ОВЕН. Появится возможность найти дополнительные источники до ВЕСЫ. «Не делите шкуру неубитого медведя» . Ни во что сомнитель хода, заняться параллельной с рабочими обязанностями деятель ное лучше не ввязываться. Возможны приступы плохого настрое ностью. Дни любви, вдохновения и творчества. Вам легко добиться ния из за семейных проблем. от супруга или друга всего, что вам нужно. СКОРПИОН. Любовь и новые отношения – именно то, что вам сей ТЕЛЕЦ. Большие амбиции. Упорные действия сразу в нескольких час нужно, чтобы ощутить гармонию жизни. В воскресенье благо областях, в нескольких направлениях. Благодаря удачному стече приятны овощная диета и избирательность в общении. нию обстоятельств с помощью поклонников можете решить многие СТРЕЛЕЦ. На выходные следует посетить родительский дом, если проблемы личного и делового характера. есть возможность. Кому то из членов семьи понадобится ваша по БЛИЗНЕЦЫ. У свободных и несвободных Близнецов намечается мощь, подумайте, прежде чем соглашаться, под силу ли вам это. бурный роман, рискуете потерять контроль. Если вы не были в от КОЗЕРОГ. Психологически сложные дни, вы столкнетесь с пробле пуске, желательно отдохнуть на родине, поездки за границу ничего, мой непонимания окружающих. Не стоит завязывать романтичес кроме лишних расходов, не несут. кие отношения, несмотря на кажущуюся гармонию, в будущем они РАК. Повышается способность проникнуть в мысли и чаяния, осо принесут только проблемы. знать интересы близких и любимых, поэтому возможно конструк ВОДОЛЕЙ. Вам могут предложить интересную командировку или тивное общение. Хроническая усталость от работы и домашних возглавить новый проект. В вашу жизнь войдут хорошие люди, спо проблем может плохо отразиться на вашей интимной жизни. собные вдохновить вас на дело, которым вы прежде никогда не за ЛЕВ. Если вы влюблены, а ваша страсть вам причиняет только боль нимались. и страдания, значит – пора расстаться. Закройте свою душу для это РЫБЫ. Возникновение длительной любовной связи, ревность, по го человека раз и навсегда – и ищите достойную замену. дозрительность, собственнические инстинкты. Вас может охватить ДЕВА. Сосредоточьтесь, соберитесь с мыслями и попробуйте гля нездоровая тяга к роскошной жизни, что может негативно отра нуть на себя со стороны. Чтобы добиться успеха, требуется глобаль зиться на семейном бюджете. ная переоценка ценностей. Проведите выходной в семейном кругу – Ольга АЛЕКСЕЕВА, aleksyeyeva@yahoo.com и вы обретете душевный покой и равновесие. реклама

Река в Китае, Индии и Пакистане

Вид живописи – настенная роспись

Ответы на кроссворд «Газеты по"киевски» за среду (№61 от 8 июня 2011) По горизонтали: 1.ОДНОГОДОК. 4.АМБРАЗУРА. 8.ДВОРНИК. 10.ЯРМАРКА. 11.АМБИЦИИ. 12.КАРАТЭ. 15.ОБИДА. 17.МАКАКИ. 19.ИЗЮМИНКА. 20.АПЕЛЬСИН. 23.АРМАДА. 25.МАЖОР. 27.РИЧАРД. 31.ОСКОЛКИ. 32.ТРАКТОР. 33.ТОКАРЕВ. 34.АССАМБЛЕЯ. 35.ПАРКЕТЧИК. реклама

По вертикали: 1.ОВСЯНКА. 2.ОБЛАКА. 3.ДЕДАЛ. 5.БЕКАР. 6.ЗОДИАК. 7.АЛХИМИК. 9.РАКИ. 13.РАЗУМ. 14.ЭЛИТА. 15.ОБКОМ. 16.АМПЕР. 17.МАЛЯР. 18.АЗИЗА. 21.НАХОДКА. 22.УДАРНИК. 24.АКОСТА. 26.ЖАБА. 28.ЧЕКИСТ. 29.ТИТУЛ. 30.ОТВАР.

Паралле лограмм в котором все стороны равны

Популярная песня группы «Любэ»

Самый низкий мужской голос

То же, что восток

Прозвище мадам Г.Шанель

Буква греч. алфавита

+20°... +26°С

Красящие вещества

Выкуп за невесту

Стрельба многих орудий

Инструмент для прокалывания отверстий

+17°... +24°С

ГОРОСКОП НА 10"12 ИЮНЯ, ВЫХОДНЫЕ

ФРАЗЫ ИЗ РАДИОРОЗЫГРЫШЕЙ ДМИТРИЯ ЧЕКАЛКИНА

О горькой правде Лев – он только в Африке лев. А в других местах – он цирковое животное.

О неожиданностях Все мужчины и все женщины хотят одного, но иногда случаются близнецы.

Профессиональное Лицо у нее было очень подходящим для выступлений по радио.

О соседях Сосед купил караоке, на совесть и слух денег не хватило. www.divapro.biz, www.veseleradio.com.ua

«ГАЗЕТА ПО КИЕВСКИ» Главный редактор Алексей Газубей. Заместители главного редактора Лариса Бинько, Инна Гадзинская, Игорь Дудник, Яна Казмиренко. Учредитель – ООО «Издательство «ПрессЦЕНТР». Исполнительный директор Ирина Кушнир. Финансовый директор Валерий Карев. Директор по рекламе Зоя Мужанова. Директор по распространению Людмила Човнюк. Главный художник Александр Шингур. Ответственный секретарь Анна Регелюк. Дежурный редактор Лариса Бинько. Регистрационное свидетельство КВ №14341)3312ПР от 27.08.2008 г. Адрес редакции: 04080, Киев, ул. Фрунзе, 104а. Тел. для справок – 205)43)85 (факс); e)mail: sis@pk.kiev.ua, 205)43)86. Служба реализации – 205)43)87 (факс). Рекламный отдел – 205)43)71, магазин рекламы – 206)61)16; e mail: reklama@pk.kiev.ua. Отдел маркетинга: тел. (044)205)61)43; e)mail: pr@pk.kiev.ua. Ответственность за достоверность опубликованной в газете информации несут авторы и рекламодатели. «Конкурс», «Новости прилавка», «Партнер рубрики», «Открытое письмо» – публикации на правах рекламы.Перепечатка материалов без письменного согласия редакции запрещена. Газета отпечатана ООО «Укрполиграфмедиа», 04080, г. Киев, ул. Фрунзе, 104а, тел.: 205)43)24, 205)43)23. Подписано в печать 09.06.2011. Заказ №12063. Цена договорная. Подписной индекс 09845. Общий тираж 459 100.

00063

4 820069 730054