2013 | 2014
SHOP
Noch größer, : noch schöner
ht sich Gärtner mac . frisch für Sie ArbeiTen, ir die Themen w n ke ec td e en halb Genau wie Si der neu. Des e immer wie rn ge n be he Le ngsläc n in Wohnen, tige Ausstellu nf kü zu er üb s en. freuen wir un Großen bleich galerie in den er is Ka n ue der ne nz gemütlich en Sie auch ga nn kö t, is t ei wie gehabt bis es sow aufen. oder nk ei op Sh enlin in unserem o en. um rä n in unsere n bleichen. in den Große er n rT Ä G i be Willkommen
www.gaertnermoebel.de
Vertrauen aufbauen. Und in bester Erinnerung bleiben.
Bereiten Sie Ihren Geschäftspartnern, Kunden, Lieferanten und Mitarbeitern einen Empfang, der Ihr Unternehmen gut aussehen lässt. Denn schon der erste gute Eindruck entscheidet. Auch Sympathiewerte können als ökonomischer Gewinn verbucht werden. Empfang, Lobby oder Foyer sind die Visitenkarte erfolgreicher Unternehmen. Abgestimmt auf Ihre Unternehmensphilosophie sowie Ihre CI erarbeiten wir mit Ihnen eine individuelle Lösung für den ersten Eindruck. GÄRTNER sorgt für Liebe auf den ersten Blick.
www.gaertnermoebel.de
Zeit gewinnen. Und sich wohl fühlen bei der Arbeit.
Ein Ambiente, das Menschen zu innovativen Lösungen inspiriert, gibt es nicht von der Stange. Konzentrierte Büroarbeit und kommunikativer Austausch muss ohne Barrieren möglich sein. Und eine effektive Bürostruktur soll wirksam verhindern, dass Ungeplantes den größten Teil der Arbeitszeit verschlingt. Nicht leicht. Aber machbar. Angefangen bei der Gestaltung einzelner Arbeitsplätze bis hin zum Raumkonzept für komplette Objekte. Für die Konzernzentrale, einen repräsentativen Unternehmenssitz, eine komplette Büroetage oder ein individuelles Home-Ofice. Unsere Innenarchitekten sind mit frischen Vorschlägen dem üblichen Büro-Einerlei immer eine Idee voraus. Ein gut organisiertes Büro macht Ihnen das Leben leichter. Lieber effektiv, zeit- und kostensparend arbeiten und in lockerer Atmosphäre neue Energie tanken, als sich im täglichen Kleinkram zu verlieren. GÄRTNER hat nachhaltige Ideen für Sie.
www.gaertnermoebel.de
Visionen entwickeln. Und die Realität gestalten. Führungspersönlichkeiten stehen vor vielen Herausforderungen. Druck aus allen Richtungen. Täglich. Mal mehr, mal weniger. Da braucht man wenigstens im eigenen Büro etwas Freiraum und die Möglichkeit zum Rückzug. Chefbüros sind zwar individuell sehr verschieden, aber eins ist allen gemeinsam: der hohe Anspruch an Material- und Designqualität sowie erstklassige Funktionalität. Die Ausstattung soll für den Chef jederzeit eine produktive Arbeitsatmosphäre bieten. Für GÄRTNER ist das Chefsache.
www.gaertnermoebel.de
Kreativ tagen. Und neue Lösungen inden. Ein repräsentatives Konferenzzimmer, lexible Seminar- und spezielle Meeting-Räume sollen hervorragende Rahmenbedingungen bieten, damit innovative Ideen und produktive Dialoge entstehen. Eine konstruktive Kommunikationskultur ist ein entscheidender Wettbewerbsvorteil. Überall im täglichen Geschäftsleben sind Gespräche, deutliche Worte und rasche Absprachen wesentlich für den Erfolg. Ob kurze Stehbesprechung oder kleine Laptop-Präsentation – alles muss jederzeit möglich sein. Und alle relevanten Schnittstellen zur Medientechnik müssen leicht und von jedem Mitarbeiter zu bedienen sein. Auch ein Umbau von kleiner zu großer Konferenzlösung soll durch eine lexible Montage schnell über die Bühne gehen. Denn die Anforderungen für Teamarbeit, Workshops, Schulungen, Brainstorming, Meeting oder Seminar sind immer wieder anders. GÄRTNER denkt um jede Ecke und an jedes Detail.
www.gaertnermoebel.de
Stilvoll speisen. Und mit allen Sinnen genießen.
Ob im edlen Restaurant um die Ecke oder in einer fremden Stadt, Ihre Gäste wollen sich wohlund geborgen fühlen. Bistro, Restaurant, Bar, Café, Diskothek – die Einrichtungsstile sind vielfältig. Und Ihr Objekt soll sich von anderen spürbar unterscheiden. Auf welche Komponenten legt der Gast besonderen Wert? Ihre Gäste sollen rundum zufrieden sein und vor allem auch wiederkommen. Und Sie wollen sich über die Rentabilität Ihres Betriebes freuen. GÄRTNER zeigt Ihnen gerne inspirierende Beispiele.
www.gaertnermoebel.de
Effektiv arbeiten. Und vor allem mit viel Spaß. Immer mehr Firmenführer denken nicht nur an DAX, Bilanzzahlen und Umsatz. Sie wollen für ihre Mitarbeiter eine angenehme Arbeitsatmosphäre schaffen. Natürlich weiß man in den Chefetagen, dass eine sinnvolle Investition in das Betriebsklima maßgeblich zum Firmenerfolg und zur Mitarbeiterbindung beiträgt. Denn eine schöne Einrichtung hebt die Stimmung und macht kreativ. Auf Dauer ist eine leicht ergänzbare Büroeinrichtung viel günstiger als die unabsehbaren Folgen der Wegwerfmentalität. GÄRTNER handelt nachhaltig und das zahlt sich lange aus.
www.gaertnermoebel.de
Endlich aufatmen. Und alle Sorgen vergessen. Die Ansprüche an ein schönes Wohnen werden immer größer. Denn das Zuhause ist ein wichtiger Ruhepol im stressigen Alltag. Arbeit, Wohnen, Leben sind nur noch schwer unter einen Hut zu bekommen. Man sehnt sich nach einer Oase der Entspannung, wo die Alltagssorgen keinen Zutritt haben. Guter Geschmack und durchdachte Konzepte sollen am besten alles miteinander zu einer Wohlfühlinsel verbinden – zeitlose Klassiker, natürliche Materialien, Einfachheit, originelle Einzelstücke und perfektes Handwerk. GÄRTNER ist darauf eingerichtet.
www.gaertnermoebel.de
Gute Laune. Und 1.000 Ideen fürs Arbeiten, Wohnen, Leben. In unserem Showroom auf drei Ebenen präsentieren wir auf 2.200 Quadratmetern neue Ideen fürs ARBEITEN, WOHNEN, LEBEN. Genießen Sie eine inspirierende Auswahl aus unserem hochwertigen Sortiment. Internationale Kollektionen von Vitra bis Thonet überzeugen durch exzellentes Design, hohe Qualität und besondere Langlebigkeit. Erkunden Sie unseren Showroom. Machen Sie es sich auf einem Designer-Sofa mit einem Cappuccino bequem. GÄRTNER freut sich auf Sie, auf schwierige Fragen und auf Ihre Wünsche.
www.gaertnermoebel.de
Zufriedenheit garantiert. Und viel Know-how für Sie. Wir setzen auf gegenseitiges Vertrauen, zufriedene Kunden und langfristige Zusammenarbeit. Sehen Sie hier eine Auswahl unserer Auftraggeber, die wir mit unserem Know-how und unseren Ideen begeistert haben.
alstria office-REIT AG Barclaycard / Barclays Bank PLC Bauer Media Group Beiersdorf AG Berenberg Bank BGFG Baugenossenschaft Bildungszentrum Tor zur Welt BOLTZE Gruppe GmbH Börse Hamburg Bucerius Law School Büll & Dr. Liedtke GmbH Bundesfamilienministerium, Berlin Bundesrat, Berlin CHANEL GmbH CMS Hasche Sigle Columbia GmbH Dabelstein & Passehl Hamburg Dat Backhus, Filialen Hamburg Deloitte & Touche GmbH Desitin Arzneimittel GmbH Peter Döhle Schiffahrts-KG DVB Bank E.ON Hanse AG Ernst & Young AG Esche Schümann Commichau Esso Deutschland GmbH EUKOR Car Carriers Inc. Euler Hermes Deutschland AG Fernsehmacher GmbH & Co. KG Freshfields Bruckhaus Deringer Karla Fricke Immobilien KG (GmbH & Co.) IVD Funk-Versicherungen Gator Beteiligungsverwaltungsgesellschaft mbH GDBA gmp Architekten von Gerkan, Marg und Partner Germanischer Lloyd AG Gleiss Lutz Rechtsanwälte GÖRG Partnerschaft von Rechtsanwälten Hamburg Airport GmbH HAMBURG SÜD KG Hamburg Messe und Congress GmbH Handelskammer Hamburg Hapag Lloyd AG, Europa 2 Gebrüder Heinemann Helm AG Hermes Fulfilment GmbH
www.gaertnermoebel.de
Joachim Herz Stiftung hpm Verwaltung und Service GmbH Iglo GmbH InnoGames GmbH Jung von Matt Kempertrautmann GmbH KNPZ Rechtsanwälte Körber-Stiftung KPMG AG Kühne + Nagel AG & Co. KG Landeskirchliches Archiv der EvangelischLutherischen Kirche in Bayern LBS-Niederlassungen, Deutschland LEBUHN & PUCHTA LichtBlick Energie GmbH & Co. KG LVA Hamburg Marquard & Bahls AG Neumann Gruppe GmbH Nordex SE Reederei Claus-Peter Offen Omnicom Holding Otto (GmbH & Co. KG) Philips GmbH Philipp und Keuntje GmbH pilot Hamburg GmbH & Co. KG Quantum Immobilien AG Radisson Blu Hamburg Rathausforum Harburg Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH F. Reyher Nchfg. GmbH & Co. KG Rickmers Holding GmbH & Cie. KG SevenCs GmbH sh:z Zeitungsverlag GmbH SIG Solar GmbH SPIEGEL Verlag Spielbank Hamburg STRABAG AG Swissôtel GmbH, Berlin/Bremen Taylor Wessing, Rechtsanwälte Techniker Krankenkasse TT-Line Unilever Deutschland Holding GmbH Universität Hamburg Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Lübeck Wiebold Confiserie GmbH & Co. KG u.v.a.
Qualität aus Prinzip. Und das seit 90 Jahren.
Gärtner gibt es seit 1923 und ist seit dem inhabergeführt. In den Anfangsjahren wurde Bürobedarf verkauft. Im Laufe der Zeit änderte sich das Geschäftsfeld in Richtung Objekteinrichtungen für die Hamburger und deutsche Wirtschaft. Heute ist Gärtner in Deutschland eines der führenden Häuser für den Wohn- und Bürobereich. Damals wie heute halten wir Vertrauen, Zuverlässigkeit und Qualität für die wichtigsten Voraussetzungen einer langen Geschäftsbeziehung. Und natürlich perfekten Service.
Rosso ist eine Marke der Nimbus-Group
Andreu World 143 arper 90/91 artek 113 Artemide 156/157
Inhalt
Rossoacoustic CP30 & TP30 KNIT mit Team-Beschlägen Flexible Raumgestaltung ist eine Herausforderung an die moderne Architektur, die in ganz unterschiedlichen Bereichen gestellt wird. Flexible Raumgliederungssysteme sind hier eine optimale Lösung. Sie wirken aber nur dann, wenn es gelingt, die räumliche Trennung auch akustisch zu realisieren. Genau für diese Anforderungen wurde das Rossoacoustic System entworfen. Als modulares System reagiert es flexibel auf variierende Herausforderungen und baut auf nur zwei Grundelementen auf: dem akustisch wirksamen Paneel bzw. Behang in transparenter oder textiler Ausführung und verschiedenen Beschlägen zur individuellen Gestaltung im Raum.
mater 108
ASCO 106/107
MDF Italia 48/49
atelier Alinea 120
Montana 94/95
Baltensweiler 151
Montis 60/61
brühl 71 – 75
Moroso 66 – 68
brunner 148/149
MOX 114
B&B 34 – 37
müller möbelwerkstätten 97
Cassina 22 – 26
MUUTO 62/63
ClassiCon 27
Nils Holger Moormann 78/79
COR 53
nimbus 158
DEDON 122/123
PIURE 44 – 47
Draenert 119
planmöbel 144/145
e15 80/81
Poltrona Frau 58/59
Engelbrechts 112
porro 84/85
Erik Jørgensen 69
rosso 160
FLOS 155
schönbuch 109
Freifrau 104
Schramm 88
Fritz Hansen 38 – 41 und 152/153
serien.lighting 159
Gandia Blasco 124/125
Thonet 82/83 und 142
GUBI 92/93
Treca Interiors 86/87
HAY 64/65
USM 12 – 21
Hey Sign 115
VARIO 146/147
Ingo Maurer 154
vitra 128 – 139
interlübke 52
Walter Knoll 28 – 33
JANUA 105
Weishäupl 121
Kartell 76/77
werner works 150
Knoll International 50/51
Wilkhahn 140/141
Lange Production 70
wogg 96
lapalma 118
Woodnotes 116/117
Lehni 98/99
YOMEI 110/111
Living Divani 42/43
zanotta 54 – 57 Zeitraum 89 Zoom by Mobimex 100 – 103
Herausgeber | Creative Inneneinrichter GmbH & Co. KG | Spreestraße 3 | D-64295 Darmstadt Erscheinungsweise | Jährlich Gestaltung | Bohm und Nonnen, Darmstadt
CP30 Clear
TP30 KNIT Pixel Cool
CP30 & TP30 KNIT
Bildnachweis | Die Rechte der gezeigten Abbildungen liegen bei den jeweiligen Herstellerfirmen. Dieser Katalog wurde produziert für die Mitglieder der Creativen Inneneinrichter GmbH & Co. KG. Wir können nicht gewährleisten, dass alle im Katalog gezeigten Produkte in jedem Haus erhältlich sind. Der Herausgeber übernimmt keine Haftung für inhaltliche Angaben. Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung – auch auszugsweise – sind nur mit Genehmigung des Herausgebers gestattet. © Creative Inneneinrichter GmbH & Co. KG, August 2013
160
www.rossoacoustic.com
Gärtner Internationale Möbel GmbH Große Bleichen 23 20354 Hamburg T 040. 35 60 09 - 0 F 040. 35 60 09 - 39 info@gaertnermoebel.de www.gaertnermoebel.de
Öffnungszeiten Mo bis Fr | 10:00 – 19:00 Uhr Sa | 10:00 – 18:00 Uhr