Architonic Guide Orgatec 2018 by gärtner

ARCHITONIC GUIDE

ORGATEC COLOGNE 2018

23 –27 OCTOBER Der Architonic Guide möchte Ihnen Orientierung geben und dabei helfen, die besten Aussteller schnell zu finden. Die Auswahl von Architonic ist rein redaktionell und beschränkt sich auf Premium-Hersteller von Produkten, die für die Gestaltung von Gebäuden und Räumen relevant sind. Ein Guide von Architekten für Architekten. The Architonic Guide allows you to find the best exhibitors quickly. Architonic’s selection is purely an editorial one and is limited to high-end manufacturers whose products are relevant to the design of buildings and spaces. It’s a guide by architects for architects.

ARCHITONIC.COM

8.1 page 21

Congress-Centrum North

7.1 page 22

6.1 page 26

5.2 page 29

Entrance North

9.1 page 16

5.1

VISIT US AT HALL 9.1 STAND B71–A70

10.2 page 12

Siemens

10.1 page 08

4.2 4.1

Entrance West

Entrance East

Piazza 2.2 2.1

Design Post page 30

11.1

3.2 3.1

11.2 page 06

Chair Hockey World Championship

Entrance South

Station Kölnmesse

1.0

Architonic AG Müllerstrasse 71 | 8004 Zurich | Switzerland T +41 44 297 20 20 info@architonic.com architonic.com

AT THE FAIR: MEMBER & HALL PLANS

OUTSIDE THE FAIR: DESIGN POST

4 Index: Architonic Members 6 Hall 11.2 Specials: Architects’ lounge 8 Hall 10.1 Specials: Plant 10.1 | architectureworld 12 Hall 10.2 16 Hall 9.1 21 Hall 8.1 Specials: Materials Culture 22 Hall 7.1 26 Hall 6.1 Specials: Trendforum 29 Hall 5.2 VITRA presents WORK

30 31

Ground Floor Emporen Gallery

IN THE CITY: EVENTS & SHOWROOMS 36 37

Map Cologne Events & Showrooms

THE ARCHITONIC NEWSLETTER KEEPS YOU UP TO SPEED, BRINGING YOU THE LATEST ON YOUR FAVOURITE SUBJECTS. Partner

INFO

ARCHITONIC.COM/SUBSCRIBE

THGILED EHT RETNE ENTER THE DELIGHT MOOR YTINIFNI INFINITY ROOM HALL 9.1 - BOOTH A021 ADVERTISEMENT

Ad Architonic Orgatec guide.indd 1

31/08/2018 16:38:47

INDEX: ARCHITONIC MEMBERS +Halle 2tec2

10.2 P41–Q40 12 BuzziSpace 10.2 J31 12 BYOK

A Abstracta ABV Actiforce Actiu Acustio Adeco Aeris Aircharge Akaba Akustik + Albin i Hyssna Alea Alias Alki Alonso Mercader Amtico Andreu World Ann Idstein AOS Archiutti Ares Line Arper Arrmet Artek Artemide Arthur Holm Artifort Artis Artiteq Ascender Assmann ATBO Atdec Axona Aichi

C 10.2 K30 12 8.1 A20–B21 21 7.1 C29 22 9.1 C49–B48 16 10.1 A31 08 10.2 N39 12 7.1 A30 22 5.2 01 29 10.2 Q48–P49 12 10.1 A45 08 10.1 C41 08 9.1 B51–A50 16 9.1 C61–B60 16 10.1 F29 08 6.1 C69 26 8.1 C11 21 10.2 Q68–P69 12 10.2 Q01 12 8.1 C38 21 7.1 A50 22 11.2 H02 06 10.2 J19–K18 12 10.2 M59 12 5.2 02 29 10.2 N10–M11 12 11.2 J31 06 10.1 C11–B10 08 10.1 C01 08 8.1 A70 21 9.1 C20 16 8.1 A30–B31 21 11.2 D20 06 7.1 B73 22 10.2 Q38–P39 12

B B-Line 10.1 G20 08 B&T Design 9.1 C38 16 Balma 11.2 A51–B50 06 BEJOT 7.1 C51 22 Bi-Silque 10.2 D54 12 Billiani 10.2 L40 12 Blå Station 9.1 A39 16 Blond 10.2 J30 12 Bolon 11.2 E11 06 bordbar 10.2 Q39 12 Borg 10.2 J69 12 Bos 1964 10.2 N20–M21 12 Bosse 8.1 B28–C29 21 Bosse 8.1 B30–C31 21 BRALCO 7.1 A69 22 Brune 10.2 M40–L41 12 Brunner 8.1 A60–B61 21 Brunoffice 6.1 A50 26 Bryndís Bolladóttir 11.2 B51–D50 06 Bsweden 8.1 B71 21 Bulo 10.1 C28–D29 08 Bulthaup 5.2 03 29 BuzziSpace 10.2 P40–N41 12

10.2 P50–N51 12 Expormim 11.2 H10 06 Extremis

Back to Table of Contents

Caimi Brevetti Calligaris Camira Cane-Line Cantarutti Capdell Carmenes Carpet Concept Casala Casala Casalis Cascando Castelli Chairs & More Chat-Board Citterio Cizeta | L’Abbate Codutti Colos COR Crevin Cube Design Cubit

6.1 A60–B61 26 11.2 A19 06 6.1 C78 26 11.2 D19–E18 06 10.2 M39–N38 12 10.1 C38 08 11.2 H11 06 10.2 N10–M11 12 10.2 L01–M01 12 10.2 M10–L11 12 10.1 A51 08 10.2 K59–L58 12 9.1 C28 16 11.2 H30–F31 06 6.1 B90 26 6.1 A88–B89 26 11.2 F29 06 10.1 C21 08 10.2 N48–M49 12 10.2 Q10–P11 12 6.1 C70 26 10.2 P70 12 10.1 G12 08

D Dataflex 6.1 A51 26 Dauphin 8.1 B28–C29 21 Dauphin 8.1 B30–C31 21 Dauphin Home 8.1 B28–C29 21 Dauphin Home 8.1 B30–C31 21 DD Grupo Resol 9.1 A31 16 De Vorm 10.2 Q45 12 Deblick 10.1 E31 08 Della Rovere 10.2 N69 12 designfunktion P6 P13 Dickson constant 11.2 A11–B10 06 Dieffebi 7.1 C40 22 Diemmebi 7.1 A51 22 Dobergo 10.2 K60 12 Domani 10.2 Q11 12 Dum by Dumoffice 11.2 D60 06 Durable 8.1 A61 21 DVO 7.1 B51 22

E ECHOJAZZ Eho Muteboards embee Emeco Emmegi Emu Group Enea Enea Equipo DRT ercol Estel Group Ethimo EVOline Exit Solutions

10.1 A69 08 10.1 F01 08 11.2 J49 06 11.2 E01 06 9.1 A28–B29 16 11.2 A31–B30 06 10.2 N50–M51 12 11.2 H58 06 10.1 C10 08 10.1 A10 08 10.2 P28–N29 12 11.2 B01 06 11.2 B59 06 11.2 A40 06

10.2 Q13 10.2 J01

12 Interstuhl 7.1 B58–C59 22 12 Interstuhl 7.1 B60–C61 22 Interstuhl 7.1 C58|C60 22 F INTO the Nordic Silence 11.2 D10 06 Fabromont 11.2 H19 06 Inwerk 7.1 B28 22 Famo 6.1 A68–B69 26 iSimar 11.2 D56 06 Fantoni 10.2 L02 12 Isku 10.2 Q50–P51 12 Faram 6.1 A40 26 ITC – Arc Edition 9.1 A21 16 Fermob 11.2 B31 06 Fidivi 6.1 C60 26 J Fleischer 7.1 C49 22 Janua 10.2 P19 12 Flokk 8.1 A28–B29 21 Jensenplus 10.1 A50 08 Flötotto 10.1 C58 08 JMM 6.1 B51 26 Flukso 10.1 B19 08 Johanson Design 10.2 K29–L28 12 Forbo Flooring 5.2 04 29 Jonas Ihreborn 9.1 A41 16 Forma 5 8.1 A58–B59 21 Fornasarig 10.2 N62 12 K Four Design 6.1 A71 26 Karboxx 6.1 A70–B71 26 Framery 10.2 K31–L30 12 Karl Andersson 10.2 P38 12 Fredericia Furniture 10.2 K28 12 Kastel 6.1 A58 26 Freifrau 10.2 P19 12 KEBE A/S 11.2 D28 06 Frezza 9.1 A28–B29 16 Kesseböhmer 11.2 F19 06 Fritz Hansen 10.2 K10–J11 12 KETTAL 11.2 B11 06 Frost 10.2 Q31 12 KFF 10.1 C49 08 Functionals 11.2 D21–E20 06 Kinnarps 9.1 B10 16 Kinnasand 10.2 Q61 12 G Klöber 6.1 A78–B79 26 Gaber 10.2 M31–N30 12 Köhl 6.1 B59 26 Gabriel 6.1 C88 26 Kokuyo 7.1 B50 22 Gandiablasco 10.1 D39 08 Komtech 11.2 J39 06 Gantner 5.2 05 29 König + Neurath 7.1 A58–B59 22 Gerriets 5.2 06 29 König + Neurath 7.1 A60–B61 22 Glamox Luxo 11.2 E31 06 Koplus 10.1 A01 08 Glimakra of Sweden 10.2 J16 12 Kriskadecor 10.1 C18 08 Gloster 11.2 D11–E10 06 Kusch+Co 10.1 E18–F19 08 Goracon 10.1 E20 08 Kvadrat 10.2 Q61 12 Götessons 6.1 A69 26 Kvadrat Soft Cells 10.2 Q61 12 Green Furniture Concept 10.1 F30 08 Kvadrat Soft Cells 5.2 08 29 Greenmood 10.1 G30 08 GRID System ApS 11.2 D18 06 L Guialmi 8.1 A40–B41 21 La Cividina 10.2 J29 12 Gumpo 10.1 F21 08 Lammhults 10.2 K38 12 Lande 10.1 C11–B10 08 H Lapalma 10.2 K40–J41 12 Haworth 9.1 A68–B69 16 LAS Mobili 6.1 B40 26 Hiller 10.2 K51–L50 12 Lasfera 11.2 A48 06 Horreds 11.2 D31–E30 06 Laufen 5.2 09 29 Humanscale 6.1 A81 26 LD seating 8.1 B60 21 Hund Möbelwerke 8.1 C61 21 Leolux LX 11.2 D30 06 HUSH 10.2 M69–N68 12 Leuwico 9.1 C10 16 Hussl 10.2 Q18 12 Lightnet 10.1 E29 08 Lignotrend 10.1 D49 08 I Lindner Group 10.1 F02 08 ICF 8.1 B49 21 Lintex 10.1 A58–B59 08 Ideapaint 5.2 07 29 Loca 11.2 E19 06 ILPO 6.1 A59 26 Locatee 5.2 10 29 Inclass 9.1 C48 16 Loook Industries 10.2 K39 12 Infiniti Design 10.2 K20 12 Lovi 10.2 J38 12 Innovation Living 10.2 J68 12 Luctra 8.1 A61 21 Instyle 10.1 F39a 08 Luno 10.2 J28 12 Interface 9.1 C50 16 Luxy 6.1 C68 26 Interface 10.1 E10–F11 08 International O. C. 10.2 P20–N21 12 M

INDEX: ARCHITONIC MEMBERS Made Design 7.1 C38 22 Marelli 10.2 N01–M02 12 marine peyre editions 10.1 B58 08 Mario Sirtori 6.1 C39 26 Markant 10.1 C40–D41 08 Massimo 10.2 J18 12 Maxdesign 10.2 N48–M49 12 MDD 9.1 C31–B30 16 Menu 11.2 E02 06 Metalmobil 10.2 Q29 12 Metra 11.2 J59 06 Mias Office Concept 8.1 A48 21 Midj 10.2 K41 12 Migaloo Home 10.1 E34 08 Miinu 10.1 A61 08 Mikomax 8.1 C20 21 Mitab 10.2 J61 12 Mocoba 9.1 C71 16 Modulyss 9.1 A21 16 Molo 9.1 C68 16 Montana 11.2 B19 06 Moving Walls 10.1 B18 08 Movisi 10.1 B58 08 06 Müller Möbelfabrikation 11.2 F20 Muuto 10.2 Q58–P59 12

N Naava Nanimarquina Narbutas nau design Neil David Nordgröna normann Copenhagen Noti Novex Novus Dahle Nowy Styl Nurus

5.2 13 29 11.2 H30–F31 06 10.1 F39b 08 10.2 J10 12 10.2 Q59 12 11.2 B53 06 10.2 J60 12 10.1 F20 08 10.2 P10–N11 12 10.1 G21 08 8.1 B20–C21 21 10.1 F10 08 10.2 K69–L68 12 10.2 P02 12

Q Quinette Gallay Quinti Sedute

10.1 G18 10.2 M61

08 12

R Randers+Radius 11.2 F01 06 Recytex 10.1 B40 08 Rehau 10.1 B20 08 Renz 10.2 Q20–P21 12 Renz Solutions 10.1 F18–G19 08 Rexite 10.2 M41–N40 12 06 Riccardo Rivoli Design 11.2 J10 Rieder 5.2 14 29 Roomours 11.2 E41–F42 06 Rosconi 10.2 K51–L50 12 Rossin 10.2 P30 12 RS Barcelona 9.1 A29 16

Strähle STUDIOBRICKS Studiotools stylegreen Svedholm Design Svensson Systemtronic

10.1 D10 08 10.1 B51 08 5.2 15 29 10.1 G38 08 11.2 J18 06 10.2 N28–M29 12 11.2 D52 06

T TableAir Tacchini Taiga Concept Tante Lotte Tarkett Technogym Tecno Thinking Works Thingdust Thonet Tojo Möbel Toucan-T True Design

11.2 H51 06 10.2 L38 12 10.1 A12 08 10.1 A21 08 11.2 D39 06 5.2 16 29 6.1 B70–C71 26 6.1 C58 26 5.2 17 29 9.1 A48–B49 16 11.2 F58 06 9.1 A49 16 11.2 F11 06

U UniFor

6.1 A88–B89 26

Van Esch Vecos Europe Verpan Very Wood Viasit Viccarbe S Vitra SA Möbler 9.1 A61 16 VLUV Sancal 10.1 C30–D31 08 Vondom Scab Design 10.2 N31 12 VS Schallsauger 10.1 D02 08 Schätti 10.1 B18 08 W Schulte Design 11.2 D58 06 Wagner O Sedus 8.1 B48–C49 21 Waldmann Object Carpet 11.2 F21 06 Sedus 8.1 B50–C51 21 Walter Knoll Objekten 8.1 A20–B21 21 Segis 11.2 A39–B38 06 Walter Knoll Offecct 11.2 B39 06 Sellex 9.1 A69 16 Wästberg OFFICEBRICKS 10.1 D57 08 Serien Lighting 10.1 F51 08 werner works Officeline 6.1 C67 26 Sinetica 9.1 C51–B50 16 Westermann Ofifran 10.1 C20–D21 08 Sitag 7.1 B30–C31 22 Wiesner-Hager OFITA 6.1 A43 26 Sitland 9.1 C51–B50 16 Wilkhahn Ojmar 6.1 A41 26 Sitmatic Italia 9.1 C28 16 WINI Büromöbel Okamura 6.1 B58–C59 26 Skipper Furniture 10.1 A43 08 Wise Floor Olympia Express 10.1 B18 08 Slalom 8.1 C41 21 WOOPIES Ondarreta 10.2 Q19 12 Smartblock 10.1 C13 08 Workware Ongo 6.1 B93 26 Smit Visual 10.1 C59 08 ophelis 9.1 C59–B58 16 SMV 8.1 C68 21 Y Organoid 11.2 H54–H56 06 Softline 10.2 K49–L48 12 Yeseco Sokoa 8.1 A50–B51 21 P SPÄH designed acoustic 10.1 G16 08 Z P.O.C. 10.1 F39 08 Spiegels 9.1 C69–B68 16 Zilenzio Palau 10.2 M10 12 Spradling 6.1 C50 26 Zivella Palmberg 7.1 A38–B39 22 Steelcase 10.1 E10–F11 08 Zumtobel Palmberg 7.1 A40–B41 22 Stern 10.2 N58 12 Züco Panasonic 5.2 12 29 Stolab 10.1 C41 08 Pedrali 9.1 B41–A40 16 Stouby 10.2 Q02 12

5.2 11 29 10.2 Q21 12 10.2 L61–M60 12 11.2 D38 06 10.2 J50 12 11.2 F50 06 10.2 K50–J51 12 11.2 A51–B50 06 8.1 C10 21 6.1 A61 26 7.1 B30–C31 22 9.1 A38–B39 16

Piaggio Fast Forward Piaval Pieperconcept Piiroinen Pintail Planex Plycollection Point Poltrona Frau Procedes i-d Profim PROOFF Prostoria Punt Mobles

11.2 D21–E20 06 11.2 F30 06 11.2 A21–B20 06 10.1 C60 08 7.1 B40 22 10.1 E10–F11 08 5.2 29 7.1 B70 22 10.2 Q30 12 9.1 B59–A58 16 6.1 B68 26 8.1 B40 21 10.2 L10–K11 12 10.2 L20–K21 12 5.2 18 29 9.1 A59 16 8.1 A21 21 7.1 B31 22 6.1 B88–C89 26 9.1 C11 16 10.1 E21 08 10.1 E30 08 6.1 A11 26 10.2 J22

Design Post Acousticpearls Gallery 01 Agape GF 23 Agapecasa GF 23 Arco GF 01 Arper Gallery 08 Arper GF 16 Bensen GF 22 Buschfeld Gallery 01 Carl Hansen & Søn GF 02 Carpet Sign GF 21 Création Baumann Gallery 01 Elmo GF 17 Extremis Gallery 02 Extremis GF 20 Gelderland GF 18 Gerderland Gallery 09 Ingo Maurer GF 09 Kinnasand GF 24 Kristalia GF 19 Kvadrat GF 14 Lema Gallery 04 Lema GF 11 Linteloo GF 06 Linteloo GF 27 Luceplan GF 05 Magis GF 08 Marset GF 07 Midgard GF 10 Montana GF 15 Montis GF 12 Moroso Gallery 07 Moroso GF 13 Piet Boon Gallery 03 Piet Boon GF 26 Pilat + Pilat GF 03 Rohi GF 28 Röthlisberger GF 04 S+ Systemmöbel G allery 06 Spectrum GF 25 Wästberg Gallery 05 Zeitraum GF 10

31 30 30 30 31 30 30 31 30 30 31 30 31 30 30 31 30 30 30 30 31 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 30 31 30 30 30 30 31 30 31 30

10.1 E41 08 7.1 C30 22 10.1 E10–F11 08 This list was printed on 31 August. 8.1 B28–C29 21 We apologise sincerely if we have omitted or wrongly positioned any top-quality manufacturers.

Back to Table of Contents

NEWS

CHAIRS & MORE | H30–F31

RANDERS+RADIUS | F01

HALL 11.2

LASFERA | A48

SPECIALS:

ARCHITECTS’ LOUNGE

Nube collection

Grip & Mood Conference

8.1 7.1

CC NORTH

6.1

9.1

5.1

10.2

10.1

Siemens

5.2

ENTRANCE NORTH

4.2

ENTRANCE EAST

PIAZZA

2.1

2.2

3.1

3.2

11.1

11.2

DESIGNPOST

4.1

ENTRANCE WEST

1.1

ENTRANCE SOUTH

Ares Line H02 Arthur Holm J31 ATBO D20 Balma A51–B50 Bolon E11 Bryndís Bolladóttir B51–D50 BYOK H10 Calligaris A19 Cane-Line D19–E18 Carmenes H11 Chairs & More H30–F31 Cizeta | L’Abbate F29 Dickson constant A11–B10 Dum by Dumoffice D60 embee J49 Emeco E01 Emu Group A31–B30 Enea H58 Ethimo B01

CUBE planted

EVOline B59 Exit Solutions A40 Fabromont H19 Fermob B31 Functionals D21–E20 Glamox Luxo E31 Gloster D11–E10 GRID System ApS D18 Horreds D31–E30 INTO the Nordic Silence D10 iSimar D56 KEBE A/S D28 Kesseböhmer F19 KETTAL B11 Komtech J39 Lasfera A48 Leolux LX D30 Loca E19 Menu E02 Metra J59 Montana B19 Müller Möbelfabrikation F20 nau design D38 Nordgröna F50 Noti A51–B50 Object Carpet F21 Offecct B39 Organoid H54–H56 Piaval H30–F31 Planex B53 Randers+Radius F01 Riccardo Rivoli Design J10 Roomours E41–F42

Schulte Design D58 Segis A39–B38 Svedholm Design J18 Systemtronic D52 TableAir H51 Tarkett D39 Tojo Möbel F58 True Design F11 Van Esch D21–E20 Vecos Europe F30 Verpan A21–B20

This list was printed on 31 August. We apologise sincerely if we have omitted or wrongly positioned any top-quality manufacturers.

NOTES

BE HEALTHY. BE SAFE. BE HAPPY. Discover the NEW TILE GENERATION FOR THE FUTURE.

ERSTMALIG AUF DER ORGATEC HALLE 11.2 | F21

Back to Table of Contents

NEWS

SVEDHOLM DESIGN | J18

MÜLLER | F20

HALL 11.2

MÜLLER | F20

SPECIALS:

ARCHITECTS’ LOUNGE

Aperto

Martini Chair

J02

J11

J15

J21

J25

Classic Line

J27

J29

J31

ARTHUR HOLM

J39

Komtech

J51

embee

J53

Metra

Fabromont

J30

Insoired Collaborations

Passage 10-11

J20

H19

H11

Inspired Collaborations

J40 J42

J44

J56 J58

H41 H43

H47

H51

TableAir

H H18

H20

F11

F19

F21

H30–F31

Organoid

H36–F39

H60

Architecture Lounge

H10

F29

Kesseböhmer F01

H62

F F10

F20

Vecos Europe

E21

Glamox Luxo

E E18–D19

E20–D21

F38–E39

E41–F42

F50

Nordgröna

E51

E53

F58

E57

E59

Plant

E02

H61

H02

ARES LINE

J60

J J18

E30–D31

E E36

E58–D59

Functionals Cane-Line

Van Esch

Passage 10-11

D60

Tarkett

D10

D18

D20

D28

D D30

D38

D52

D54

D56

KEBE B19

B63

B21 B39

B11 B31

B53

Fermob

B59

Planex

B20–A21

EVOline

B62

B B30–A31

B38–A39

Dickson constant

B50–A51

B60

BALMA A61

A A02

B59a B57

B B10–A11 A19

A01

Schulte Design

Bryndís Bolladóttir

A A10

A28

A30

A32

Exit Solutions

A50

Passage 3–11 Boulevard

WORKING IN COLOURS A working life unfolded in all of its colours. VISIT US HALL 11.2 B 019

Back to Table of Contents

HALL 10.1

NOTES

SPECIALS: PLANT 10.1 ARCHITECTUREWORLD

8.1 7.1

CC NORTH

6.1

9.1

5.1

10.2

10.1

Siemens

5.2

ENTRANCE NORTH

4.2

ENTRANCE EAST

PIAZZA

2.1

2.2

3.1

3.2

11.1

11.2

DESIGNPOST

4.1

ENTRANCE WEST

1.1

ENTRANCE SOUTH

Acustio A31 Akustik + A45 Albin i Hyssna C41 Alki F29 Artifort C11–B10 Artis C01 B-Line G20 Bulo C28–D29 Capdell C38 Casalis A51 Codutti C21 Cubit G12 Deblick E31 ECHOJAZZ A69 Eho Muteboards F01 Equipo DRT C10 ercol A10 Flötotto C58 Flukso B19

Trennwand Raum-in-Raum

Gandiablasco D39 goracon systemtechnik E20 Green Furniture Concept F30 Greenmood G30 Gumpo F21 Instyle F39a Interface E10–F11 Jensenplus A50 KFF C49 Koplus A01 Kriskadecor C18 Kusch+Co E18–F19 Lande C11–B10 Lightnet E29 Lignotrend D49 Lindner Group F02 Lintex A58–B59 marine peyre editions B58 Markant C40–D41 Migaloo Home E34 Miinu A61 Moving Walls B18 Movisi B58 OFFICEBRICKS D57 Ofifran C20–D21 Olympia Express B18 P.O.C. F39 Pieperconcept F39b Point F20 Procedes i-d G21 PROOFF F10 Quinette Gallay G18 Recytex B40

Rehau B20 Renz Solutions F18–G19 Sancal C30–D31 Schallsauger D02 Schätti B18 Serien Lighting F51 Skipper Furniture A43 Smartblock C13 Smit Visual C59 SPÄH designed acoustic G16 Steelcase E10–F11 Stolab C41 Strähle D10 STUDIOBRICKS B51 stylegreen G38 Taiga Concept A12 Tante Lotte A21 Very Wood C60 Viccarbe E10–F11 Wise Floor E21 WOOPIES Akustikpaneele E30 Zilenzio E41 Zumtobel E10–F11

This list was printed on 31 August. We apologise sincerely if we have omitted or wrongly positioned any top-quality manufacturers.

Individuelle Bürowelten mit System.

Akustik

Halle 10.1, Stand D10 8

Back to Table of Contents

NEWS

SPÄH DESIGNED ACOUSTIC | G16

KUSCH+CO | E18–F19

HALL 10.1

MIINU | A61

SPECIALS:

PLANT 10.1 ARCHITECTUREWORLD SPÄH da voronoi divider

lupino

CAPTIK

18.09.11_KU_Orgatec_Product_Ad_Architonic_Guide.indd 11.09.18 09:54 1

G60

G58

G42

G28

Greenmood

G10

Quinette Gallay

F49

G33 G31

G29

G21

G19–F18

G11

Procedes i-d

F60 F32 F30

F28

F31

F29

F20

F02

F10

Lindner Group

Renz Solutions

WORK TO GO

D36

F19–E18

F01

goracon systemtechnik

E01 D10 D04

D57

D C28–D29 C20–D21

Markant

C48

C58

C C51–B50

C49

Albin i Hyssna

C59

C60

Smit Visual B60

B61–A60

Recytex

B59–A58 B51

B49–A48

C29

C21

Codutti

B40

marine peyre editions

C C31–A30

Stolab

Bulo

C38

A40

E02

E11

Wise Floor

D30

D40

F11–E10

E20

E28

Deblick

E33

E41 D60

E30

WOOPIES

Zilensio

F21

Plant 10.1 cuture @ work szenarios

C13

C11–B10

Smartblock Moving Walls

B20

Rehau

C01

B B21–A20

Passage 10-11

F43

P.O.C.

F47 F45

architectureworld | Deutscher Hotel Tag

E61

Wissensforum Gesundheitskultur Active Office R AWARD

Passage 9–10

F60

Pieperconcept Migaloo Instyle

F59 F53

Schallsauger

Entrance East

F58

Artis

B11 A01

Taiga Concept

A A69

ECHOJAZZ

A61

Passage 5–10

creva soft

A51

Casalis Akustik+

Skipper Furniture

A41 A39

A31

Acustio

A27

Boulevard

A13

Koplus

A A11

Passage 4–10

START UP Corner

A18

Jensenplus

Design by kaschkasch. Made by Kusch+Co.

Visit us in hall 10.1, booth E18 –F19. ADVERTISEMENT

18.09.03_KU_Anz_architronic_173x45mm.indd 1

Back to Table of Contents 11.09.18 10:33

Architonic is the world’s largest reference resource for products and materials in the premium segment and is used professionally as an everyday work tool: visitors search for products in a targeted way and are therefore your potential customers.

16’000’000 Visits per year

900’000+

55’000

Facebook likes

Newsletter subscribers

200’000+

500’000

Instagram followers

Visits per year

Architonic network

150’000+

53’000 Newsletter subscribers

Twitter followers

236’000

100’000+

App downloads

Pinterest followers

500 Virtual Showrooms (Retailers)

4’650’000 Facebook likes

Alliance partners

3’500’000 Visitors per month

NEWS ADVERTISEMENT

LAMMHULTS | K38

BORDBAR | Q39

PIIROINEN | J10

Carousel

rivet rocker

New Pi lounge chair

HALL 10.2

Cantarutti M39–N38 Karl Andersson P38 Carpet Concept N10–M11 KInnasand Q61 7.1 CC NORTH Casala L01–M01|M10–L11 Kvadrat Q61 6.1 Cascando K59–L58 Kvadrat Soft Cells Q61 9.1 Colos N48–M49 La Cividina J29 5.2 10.1 5.1 10.2 COR Q10–P11 Lammhults K38 Cube Design P70 Lapalma K40–J41 4.2 4.1 De Vorm Q45 Loook Industries K39 ENTRANCE ENTRANCE PIAZZA WEST EAST Della Rovere N69 Lovi J38 11.1 2.1 3.1 2.2 3.2 11.2 Dobergo K60 Luno J28 Domani Q11 Marelli N01–M02 1.1 Enea N50–M51 Massimo J18 ENTRANCE SOUTH Estel Group P28–N29 Maxdesign N48–M49 Expormim Q13 Metalmobil Q29 Extremis J01 Midj K41 +Halle P41–Q40 Fantoni L02 Mitab J61 2tec2 J31 Fornasarig N62 Muuto Q58–P59 Abstracta K30 Framery K31–L30 Nanimarquina Q21 Adeco N39 Fredericia Furniture K28 Narbutas L61–M60 Akaba Q48–P49 Freifrau P19 Neil David J50 Andreu World Q68–P69 Fritz Hansen K10–J11 normann Copenhagen K50–J51 Ann Idstein Q01 Frost Q31 Ondarreta Q19 Arper J19–K18 Gaber M31–N30 Palau M10–L11 Arrmet M59 Glimakra of Sweden J16 Piiroinen J10 Artemide N10–M11 Hiller K51–L50 Pintail Q59 Axona Aichi Q38–P39 HUSH M69–N68 Plycollection J60 Bi-Silque D54 Hussl Q18 Poltrona Frau P10–N11 Blond J30 Infiniti Design K20 Prostoria K69–L68 bordbar Q39 Innovation Living J68 Punt Mobles P02 Borg J69 International Office Concept P20–N21 Quinti Sedute M61 Bos 1964 N20–M21 Isku Q50–P51 Renz Q20–P21 Billiani L40 Janua P19 Rexite M41–N40 Brune M40–L41 K29–L28 Rosconi K51–L50 BuzziSpace P40–N41|P50–N51 Johanson Design 8.1

DESIGNPOST

Siemens

ENTRANCE NORTH

Tama Desk. Design: EOOS.

Welcome to Orgatec Cologne Hall 10.2 · Stand L10 – 20/K11– 21 12 Back to Table of Contents

RZ_2_Anz_Architonic_Guide_2018.indd 1

30.08.18 16:56

NEWS ADVERTISEMENT

PROSTORIA | K69–L68

EXTREMIS | J01

ABSTRACTA | K30

Trifidae

Bistroo

Lily

ExtremisProductAd.indd 1

Rossin P30 Scab Design N31 Softline K49–L48 Stern N58 J70

Innovation Plycollection Living

J71

J61

Borg

29-8-2018 09:45:06

Stouby Q02 Svensson N28–M29 Tacchini L38 Vondom Q30

J58

J44

J42

Lovi

Walter Knoll L10–K11|L20–K21 Yeseco J22

Luno Yeseco massimo

J J51–K50

J41–K40

J J31 2Tec2 K38

J29

J21

J01

J19–K18

K30 K20

K60

K70

HALL 10.2

K K69–L68

K59–L58

K51–L50

K41

K31–L30

K29–L28

K11–L10

Hiller

L11–M10

L61–M60

L33

Narbutas

M69–N68 M61

M51–N50

M49–N48

Colos

Hush Stern

M39–N38

M31–N30

M21–N20

Gaber

Bos 1964

Cantarutti

Maxdesign

N N51–P50

Della Rovere

P70

N41–P40

Scab Design

P38

P60

P30

Rossin

N11–P10

P P69–Q68

P59–Q58

P51–Q50

P49–Q48 P41–Q40

P P39–Q38

Axona Aichi

Pintail

Q Q61

M11–N10

Passage 5–10

Q51

Q45

Q43

Q41

Q39

P21–Q20

Q02

Q30

Q31

P02

P11–Q10

Passage 10–11

International Office Concept

Passage 9–10

L02

Entrance East

Dobergo

Q18

Q29

Q21

nanimarquina

Q19

Q13

Ann Idstein

Domani

Boulevard

Passage 4–10

Kiik Collection Design by Iwasaki Design Studio 2018 Halle/hall 10.2 Stand-Nr./Space-No: J-19-K-18 ADVERTISEMENT

Back to Table of Contents 13

nurus.com

capdell.com

HALL 10.1 | C.038

Droplets by Claesson Koivisto Rune

NEWS ADVERTISEMENT

FREZZA | A28–B29

EMMEGI | A28–B29

WERNER WORKS | A59

Alplus, M. Zito

Bia, J. Bennett

parkour

8.1 7.1

CC NORTH

6.1

9.1

5.1

10.2

10.1

Siemens

5.2

ENTRANCE NORTH

4.2

ENTRANCE EAST

PIAZZA

2.1

2.2

3.1

3.2

11.1

11.2

DESIGNPOST

4.1

ENTRANCE WEST

1.1

ENTRANCE SOUTH

Actiu C49–B48 Alea B51–A50 Alias C61–B60 Ascender C20 B&T Design C38 Blå Station A39 Castelli C28 DD Grupo Resol A31 Emmegi A28–B29 Frezza A28–B29 Haworth A68–B69 Inclass C48 Interface C50 ITC – Arc Edition A21 Jonas Ihreborn A41 Kinnarps B10 Leuwico C10 MDD C31–B30 Mocoba C71

16 Back to Table of Contents

HALL 9.1

Modulyss A21 Molo C68 Nurus A38–B39 ophelis C59–B58 Pedrali B41–A40 RS Barcelona A29 SA Möbler A61 Sellex A69 Sinetica C51–B50 Sitland C51–B50 Sitmatic Italia C28 Spiegels C69–B68 Thonet A48–B49 Toucan-T A49 VS B59–A58 werner works A59 WINI Büromöbel C11 This list was printed on 31 August. We apologise sincerely if we have omitted or wrongly positioned any top-quality manufacturers.

NOTES

THONET | A48–B49

118, Sebastian Herkner

404 F, Stefan Diez

S 260 F, Delphin Design

C B10

B29–A28 B28

C31–B30

C38

B39–A38

DD Grupo Resol

C39–B28

C49–B48

B41–A40

A A41

Jonas Ihreborn

C48

Toucan-T

B49–A48

Passage 9-10

Ascender

C21–B20 C29

A11

B11–A10

Castelli

SitmaticItalia

B C11

Leuwico

C10

ITC Arc Edition

NEWS ADVERTISEMENT

HALL 9.1

THONET | A48–B49

B51–A50

C50 C59–B58

B59–A58

C61–B60

C60

B69–A68

C69–B68

Spiegels

Boulevard

Alles in Bewegung

Everything in motion

9.1 C 059 / B 058 ADVERTISEMENT

180903_OP_orgatec_Anzeige.indd 1

Back to Table of Contents 17 03.09.18 15:25

Sitzen Mit... ...Visionen Erleben Sie eine einzigartige Welt mit SMV

Halle 8.1 Stand C68 SMV Sitz- & Objektmรถbel GmbH

O K T O B E R

23.-27.

2 0 1 8 smv-gmbh.de

se:motion Bürodrehstuhl für agiles Arbeiten

ORGATEC 2018 KÖLN 23.–27. OKTOBER HALLE 8

STAND B50

sedus.com

WELCOME TO

ORGATEC 2018

2 3 .10 .  27.10 . HALLE 8.1, S TAN D A060, B061

Würden Sie gern mal in die Zukunft schauen? Am besten werfen Sie dazu einen Blick auf unsere Neuheiten. Sie zeigen, wie Arbeiten und Wohnen zukünftig immer mehr verschmelzen. Besuchen Sie unseren Stand und lassen Sie sich überraschen. brunner-group.com/orgatec

NEWS

BRUNNER | A60–B61

HALL 8.1

BRUNNER | A60–B61

SPECIALS:

MATERIALS CULTURE

A-Chair

ray soft

cellular

az_011_33x33_anzeige_orgatec_architonic_product_ad.indd 06.09.18az_011_33x33_anzeige_orgatec_architonic_product_ad.indd 16:05 1 06.09.18az_011_33x33_anzeige_orgatec_architonic_product_ad.indd 16:05 2 06.09.18 16:05 3

7.1 6.1

9.1

5.1

10.2

10.1

Siemens

4.2

4.1 ENTRANCE EAST

PIAZZA

2.1

3.1

2.2

3.2

11.1

DESIGNPOST

ENTRANCE WEST

11.2

1.1

ENTRANCE SOUTH

A11

A19

A29

A31

A41

A49

ICF B49 LD seating B60 Luctra A61 Mias Office Concept A48 Mikomax C20 Novex C10 Objekten A20–B21 Profim B20–C21 Sedus B48–C49|B50–C51 Slalom C41 SMV C68 Sokoa A50–B51 Waldmann B40 Westermann A21 Züco B28–C29 A51

A59

A61

Durable

A A10–B11

A20–B21

A28–B29

A30–B31

A A40–B41 A48 Mias Office Concept

A50–B51

A58–B59

A60–B61

Artiteq

5.2

ABV A20–B21 Amtico C11 AOS C38 Artiteq A70 Assmann A30–B31 Bosse B28–C29|B30–C31 Brunner A60–B61 Bsweden B71 Dauphin B28–C29|B30–C31 Dauphin Home B28–C29|B30–C31 Durable – Hunke und Jochheim A61 Flokk A28–B29 Forma 5 A58–B59 Guialmi A40–B41 Hund Möbelwerke C61

ENTRANCE NORTH

CC NORTH

B49

ABV

Entrance Nord

8.1

Forma 5

Entrance Nord

B B10

Materials Culture

B B20–C21

B28–C29

B30–C31

B40

B48–C49

B50–C51

B60

B B18–C19 C61

Amtico

C11

C41

C10

C20 Novex

Passage 7-8

C38

C48

Mikomax

C50

C68

Boulevard

Back to Table of Contents 21

NEWS ADVERTISEMENT

HALL 7.1

DVO | B51

MARTE | B51

DVO | B51

DV504-MILO

PARO

DV300-COLIBRì

8.1 7.1

Passage 6–7

6.1

9.1

5.1

10.2

10.1

Siemens

5.2

ENTRANCE NORTH

CC NORTH

4.2

3.1

3.2

11.1

11.2

DESIGNPOST

ENTRANCE EAST

PIAZZA

2.2

B C13

B10

B10a

B18a

B18

A A10 A27

C18

C19

B19

B19a

A18a A18

4.1

ENTRANCE WEST

2.1

C10

1.1

C21–B20

A20–B21

C20

A29

B29 C28

C29

A28

B28

A21

Actiforce ENTRANCE SOUTH

C31–B30

Actiforce C29 Aeris A30 Archiutti A50 Atdec B73 BEJOT C51 BRALCO A69 Dieffebi C40 Diemmebi A51 DVO B51 Fleischer C49 Interstuhl B58–C59|B60–C61|C58|C60 Inwerk B28 Kokuyo B50 König + Neurath A58–B59|A60–B61 Made Design C38 Nowy Styl B30–C31 Palmberg A38–B39|A40–B41 Sitag B30–C31 Viasit B40 VLUV B70 Wiesner-Hager B31 Zivella C30

B31

C30

A30 A31

Aeris

Zivella

A38–B39

Nowy Styl

B40

C41

A39

B41–A40

A41

C40

C49

C51

B50

B51

A50 A51

BEJOT

Archiutti A59

C58

C59–B58

B59–A58

C61–B60

B61–A60

C60

A69

VLUV

Boulevard

Hal l e 7.1 | Stan d C -049

www.fleischer-bueromoebel.de

22 Back to Table of Contents

Smart working. Inspired by nature. ADVERTISEMENT

WORK. STYLE. CULTURE. Working cultures change. We provide you with all the furniture, room systems and inspirational style collections youâ&#x20AC;&#x2122;ll need. Made in Germany. koenig-neurath.com

Products: TABLE.T conference table, AURAY low back conference chair

D I S C OV O T E R IS MO THERE TAND A60 ,S HALL 7

Halle 10.2 - N 050 M 051 Halle 11.2 - Architekten Lounge www.eneadesign.com

P4 Raum für neue Zeiten

Halle 7, A-038 – B-041

HALL 6.1

NOTES

SPECIALS: TRENDFORUM

8.1 7.1

CC NORTH

6.1

9.1

5.1

10.2

10.1

Siemens

5.2

ENTRANCE NORTH

4.2

ENTRANCE EAST

PIAZZA

2.1

2.2

3.1

3.2

11.1

11.2

DESIGNPOST

4.1

ENTRANCE WEST

1.1

ENTRANCE SOUTH

ARE YOU AN ARCHITECT, DESIGNER OR ARCHITECTURAL PHOTOGRAPHER? WANT AN PROFILE ON ARCHITONIC? GET IN TOUCH WITH US!

INFO

ARCHITONIC.COM/EN/APPLY

Alonso Mercader C69 Brunoffice A50 Caimi Brevetti A60–B61 Camira C78 Chat-Board B90 Citterio A88–B89 Crevin C70 Dataflex A51 Famo A68–B69 Faram A40 Fidivi C60 Four Design A71 Gabriel C88 Götessons A69 Humanscale A81 ILPO A59 JMM B51 Karboxx A70–B71 Kastel A58 Klöber A78–B79 Köhl B59 LAS Mobili B40 Luxy C68 Mario Sirtori C39 Novus Dahle A61 Officeline C67 OFITA A43 Ojmar A41 Okamura B58–C59 Ongo B93 Spradling C50 Tecno B70–C71

Thinking Works C58 UniFor A88–B89 Wagner B68 Wilkhahn B88–C89 Workware A11

This list was printed on 31 August. We apologise sincerely if we have omitted or wrongly positioned any top-quality manufacturers.

Halle 6.1 Gang B Stand 059

ARTISO® – Außergewöhnliches Design mit inneren Werten 26 Back to Table of Contents Architonics.indd 1

14.08.18 13:59

NEWS

KÖHL | B59

WILKHAHN | B88–C89

NOVUS DAHLE | A61

HALL 6.1 SPECIALS:

TRENDFORUM

ANTEO® ALU

Architonics.indd 2

Sitzbock

Attenzia space active HCL

07.08.18 10:46

B13

A A10

C13

A12

B18 C20 C28 C29

ORGATEC Trendforum

B28

A21

A24

B29 B27

A28 A30

B31

C31–B30

A31

C30

B38

C39

A39

Mario Sirtori

C38

A38

B40

C40

Passage 6–7

Passage 5–6

C12

C11

Workware

C05

A40

B41

LAS Mobili

C47

Ojmar A43

A48

B49

C49

OFITA

Thinking Works

Boulevard

JMM

B59

Brunoffice A58

C59–B58

Okamura C61

A51

Dataflex

B51

C51–B50

ILPO

B68

Fidivi

B69–A68

Famo Alonso Mercader B71–A70

C71–B70

A71

B79–A78

B88–C89

B89–A88

A81

Humanscale

Citterio Gabriel

C88

Boulevard

office for motion

ATmotion

An agile mind and body guaranteed. For more about smart ATmotion go to Hall 6 – Stand B88/C89 or www.wilkhahn.com ADVERTISEMENT

Back to Table of Contents 27

PRESENTS

ORGATEC HALL 5.2 23-27 OCTOBER 2018 COLOGNE GERMANY AN OFFICE FAIR WITH

ARTEK BULTHAUP FORBO FLOORING GERRIETS KVADRAT SOFT CELLS LAUFEN RIEDER TECHNOGYM WÃ&#x201E;STBERG AIRCHARGE GANTNER IDEAPAINT LOCATEE NAAVA PANASONIC PIAGGIO FAST FORWARD STUDIOTOOLS.IO THINGDUST VITRA.COM/ORGATEC

WORK 2018 focuses on the offices and public spaces that make up the fabric of the contemporary worker’s day. With automation and new technologies enabling today's professionals to focus on projects creatively, the workday as we know it could potentially shorten. WORK 2018 explores how and where workers of the future will perform their jobs. Whether in an urban setting, where public destinations are provided by the city, or in a campus environment, where public areas are inspired by the city, today's office exists in relationship to parks, restaurants, cafés, libraries, hotel lobbies and airport lounges, as well as fitness and wellness centres. At WORK 2018, Vitra and its partner companies present concepts and products that engage with these spaces.

HALL 5.2 VITRA PRESENTS WORK

8.1 7.1 6.1

9.1

5.1

10.2

10.1

Siemens

5.2

ENTRANCE NORTH

CC NORTH

4.2

ENTRANCE EAST

PIAZZA

2.1

2.2

3.1

3.2

11.1

11.2

DESIGNPOST

4.1

ENTRANCE WEST

1.1

18 09 Locatee

10 ENTRANCE SOUTH

17 Thingdust

Gerriets

www.rieder.cc ADVERTISEMENT

Panasonic

12 03

01 Gantner

Aircharge

08 04

07 Ideapaint Studiotools

Piaggio Fast Forward

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Naava

Info Desk | Café Vitra Aircharge Artek Bulthaup Forbo Flooring Gantner Gerriets Ideapaint Kvadrat Soft Cells Laufen Locatee Naava Panasonic Piaggio Fast Forward Rieder Studiotools Technogym Thingdust Wästberg

Boulevard

CONCRETE IS ALIVE

HALL 5.2 Back to Table of Contents 29

NEWS ADVERTISEMENT

ACOUSTICPEARLS | 01

KRISTALIA | 19

Wall Cover Edge

Brioni

6.1

5.1

10.1

Siemens

10.2

4.2

ENTRANCE EAST

PIAZZA

2.1

2.2

3.1

3.2

11.1

11.2

DESIGNPOST

4.1

ENTRANCE WEST

1.1

ENTRANCE SOUTH

Luceplan 05 Magis 08 Marset 07 Midgard 10 Montana 15 Montis 12 Moroso 13 Piet Boon 26 Pilat + Pilat 03 Rohi 28 Röthlisberger 04 Spectrum 25 Zeitraum 10

Pilat +Pilat 28

Spectrum

13 19

Gelderland

„HÖR MAL“ Akustikgarten

Tuile

Agape 23 Agapecasa 23 Arco 01 Arper 16 Bensen 22 Carl Hansen & Søn 02 Carpet Sign 21 Elmo 17 Extremis 20 Gelderland 18 Ingo Maurer 09 Kinnasand 24 Kristalia 19 Kvadrat 14 Lema 11 Linteloo 06|27

9.1

5.2

ENTRANCE NORTH

CC NORTH

Deutz-Mülheimer-Straße 22a 50679 Cologne T +49 (0)221 69 06 50 F +49 (0)221 69 06 51 00 www.DesignPostKoeln.de

GROUND FLOOR

8.1 7.1

GROUND FLOOR

KRISTALIA | 19

DESIGN POST 30 Back to Table of Contents

NEWS ADVERTISEMENT

ZEITRAUM | 10

ROHI | 28

CREDO

OKITO

GALLERY

EXTREMIS | 20 | 02

Deutz-Mülheimer-Straße 22a 50679 Cologne T +49 (0)221 69 06 50 F +49 (0)221 69 06 51 00 www.DesignPostKoeln.de

Acacia

ZTR_Orgatec-ProductAd-2018.indd 1 11.09.18ExtremisProductAd.indd 10:38 1

29-8-2018 09:47:02

2200-901_18 AZ Architonic Guide zur Orgatec 14.09.182018.indd 15:28 2

EMPOREN GALLERY

Acousticpearls 01 Arper 08 Buschfeld 01 Création Baumann 01 Extremis 02 Gerderland 09 Lema 04 Moroso 07 Piet Boon 03 S+ Systemmöbel 06 Wästberg 05

PROGRAMM ZUR ORGATEC COLOGNE 2018 „HÖR MAL“ – der Akustikgarten von Acousticpearls

Mon–Fri 09.00–20.00 Sat 09.00–16:00

„GOOD TO KNOW YOU!“ ArchitekTour 1 23.10.2018 10.30–13.00

„LICHT AN … OHREN AUF“ ArchitekTour 2 24.10.2018 10.30–13.00

„BEGEGNUNGEN“ 25.10.2018 10.30–13.00

This list was printed on 31 August. We apologise sincerely if we have omitted or wrongly positioned any top-quality manufacturers.

OPENING TIMES DURING ORGATEC COLOGNE 2018

Treffpunkt für die Präsentationen: Empfang Design Post. Anmeldung erforderlich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Zum Teil können Vorträge in Englisch erfolgen. Weitere Programmpunkte und Anmeldung über designpost.de.

07 08

Gelderland

w w w.wer t emanuf ak t uren.de

O U R

A P P R E C I A T I O N O F

CRAFT

SEE YOU AT DESIGN POST ADVERTISEMENT

ZTR_Orgatec-Hall Ad_2018.indd 1

Back to Table of Contents 31 18.09.18 14:48

www.kokuyo-furniture.com

Experience the 360Â° gliding now. Orgatec - Cologne Hall 7.1 Stand B050

HALL 7.1

B060–C061 Auf der ORGATEC 2018 in Köln erschließt Interstuhl neue Dimensionen auf ebenso überraschende wie begeisternde Art und Weise. Es erwarten Sie spannende Themen mit beeindruckenden Produktinnovationen und richtungsweisenden Raumkonzepten. Interstuhl will open up new dimensions in both unexpected and inspiring ways at ORGATEC 2018 in Cologne. Exciting topics, impressive product innovations and trendsetting spacial concepts await you.

XTA Contemporary Office Lighting Patented Antiglare New Sensor Technology Smart Swarm Function tobiasgrau.com

ARCHITONIC DISCO

CLUBBAR KING GEORG With DJ Collective Kame House Sudermannstraße 2 50670 Cologne TUE 23.10.2018

21.00–02.00

WITH PERSONAL INVITATION ONLY On the occasion of Orgatec Cologne 2018

MAP COLOGNE

04 | Mediapark

05 | Friesenplatz

03 | Rudolfplatz

01 | Köln Messe | Deutz

02 | Heumarkt

07 | Barbarossaplatz

06 | Ubierring

1 36 Back to Table of Contents

4|3

12 | 15

16 | 18

EVENTS & SHOWROOMS 01 | KÖLN MESSE | DEUTZ

04 | MEDIAPARK

Designpost Köln

Deutz-Mülheimer-Straße 22a 50679 Cologne Mon–Fri 09.00–20.00 Sat–Sun 10.00–18:00

02 | HEUMARKT

Framery

Gildem im Zims Heumarkt 77 50667 Cologne 23.10. Club Framery

03 | RUDOLFPLATZ

Boffi

Bulthaup

Spichernstraße 8 50672 Cologne Tue–Fri 10.00–19.00 Sat 10.00–16.00

Bulthaup am Mediapark Vianden Küchen-Kultur

Jan Kath

Venloer Straße 16 50672 Cologne Mon–Sat 11.00–19.00

Spichernstraße 77 50672 Cologne Mon–Fri 10.00–19.00 Sat 10.00–16.00

Kaiser-Wilhelm-Ring 34 50672 Cologne Mon–Fri 10.00–19.00 Sat 10.00–16.00

Giorgetti

Hahnenstraße 31 50667 Cologne Tue–Fri 11.00–19.00 Sat 10.00–18.00

Kaiser-Wilhelm-Ring 30-32 50672 Cologne

Hahnenstraße 11 50667 Cologne Mon–Fri 10.00–19.00 Sat 10.00–16.00

Magazin (Klaus Wolter KG)

Aachener Straße 40-44 50674 Cologne Tue–Fri 10.00–19.00 Sat 10.00–18.00

Remagen Ideen für Licht + Raum

Neumarkt 35-37 50667 Cologne Tue–Sat 10.00–19.00

SieMatic | Neumarkt

Hahnenstraße 15 50667 Cologne Mon–Fri 10.00–19.00 Sat 10.00–16.00

LUCTRA

Anna-Schneider-Steig 11 50678 Cologne Sat–Sun 12.00–17.00

VitrA Bad

Agrippinawerft 24 50678 Cologne Mon–Thu 10.00–17.00 Fri 10.00–15.00

Occhio

Kartell

Lindenallee 39b 50968 Cologne Tue–Fri 10.00–18.00 Sat 10.00–16.00

06 | UBIERRING

COR interlübke Studio Köln Vianden Wohn-Kultur

Bene

Fennobed

Habsburgerring 2 50674 Cologne

05 | FRIESENPLATZ

Kaiser-Wilhelm-Ring 18 50672 Cologne Mon–Fri 10.00–19.00 Sat 10.00–18.00

07 | BARBAROSSAPLATZ

Pfannes & Virnich

Hohenstaufenring 42 50674 Cologne Mon–Fri 10.00–19.00 Sat 10.00–18.00

SieMatic am Ring Vianden Küchen-Konzept

Kaiser-Wilhelm-Ring 40 50672 Cologne Tue–Sat 10.00–19.00

Pfannes & Virnich

Tobias Grau

Hohenstaufenring 54 50674 Cologne Mon–Fri 10.00–19.00 Sat 10.00–18.00

CONTEMPORARY OFFICE LIGHTING Kaiser-Wilhelm-Ring 14-16 50672 Cologne 23.–26.10. 10.00–20.00

Wittmann c/o Pesch International Interiors

Miles Ahead Collection by Sebastian Herkner + After-Orgatec-Veltliner Kaiser-Wilhelm-Ring 22 50672 Cologne 23.-27.10. 15.00–18.00 24.10. by invitation only

STATIONS NOT ON MAP 08 | VENLOER STRASSE

10 | BRAUNSFELD EUPENER STR.

Gamma & Bross

Venloer Straße 419-421 50825 Cologne

09 | MÜLHEIM VON-SPARR-STR.

Vianden Die Einrichtung & bulthaup Köln-Braunsfeld

Aachener Straße 524–528 50933 Cologne Mon–Fri 10.00–19.00 Sat 10.00–16.00

11 | BAYENTHAL MANNSFELD Kreon

Brühler Straße 11-13 50968 Cologne

Ege

Schanzenstraße 39 51063 Cologne

Back to Table of Contents 37

ARCHITONIC REPORT

straight to your inbox twice a month: architonic.com/subscribe

LICHT FO R M KU LT U R H A LLE 11.2 S TA N D H10

WWW.BYOK.LIGHTING

In honour of our 100th anniversary we present Centuro. Perfectly suited to conference and breakout areas. Visit one of our showrooms and our new website to discover more about Casala.

ORGATEC

HALL 10.2-STAND M010 23 â&#x20AC;&#x201C;27 OCTOBER 2018 KOELNMESSE, COLOGNE