TRADUZIONI DESIGN COME PROCESSO DI RIGENERAZIONE
RURAL DESIGN WORKSHOP
8 | 21 GIUGNO 2015 AQUILONIA / AV
OPENING / CONOSCO Dall’ 8 al 10 giugno 2015
LUNEDI 8 GIUGNO ore 10.30 Accoglienza del corpo docenti presso il Borgo Croce del Comune di Aquilonia ore 11.30 Tavolo di confronto coordinamento, direzione e corpo docenti presso il Borgo Croce del Comune di Aquilonia ore 15.00 Sviluppo dei contenuti pratici del workshop con gli artigiani presso le proprie aziende/ laboratori ore 18.00 Saluti Sindaco di Aquilonia Giancarlo De Vito Presidente del GAL CILSI Agostino Pelullo Presidente della Confartigianato Avellino Ettore Mocella MARTEDI 9 GIUGNO ore 10.30 Visita al museo della Civiltà Contadina del Comune di Aquilonia ore 12.00 Visita al borgo abbandonato di Carbonara e introduzione al progetto E.COLONIA_accademia del design rurale ore 15.00 Sviluppo dei contenuti pratici del workshop con gli artigiani presso le proprie aziende/ laboratori ore 17.00 Visita al Borgo di Monteverde MERCOLEDI 10 GIUGNO ore 10.30 Visita al museo archeologico di Bisaccia ore 12.00 Visita al museo della ceramica del Borgo Castello del Comune di Calitri ore 15.00 Sviluppo dei contenuti pratici del workshop con gli artigiani presso le proprie aziende/ laboratori ore 18.00 Tavolo di sintesi tra coordinamento, direzione e GAL CILSI presso il Borgo Croce del Comune di Aquilonia
E.COLONIA RIABITO / IMPARO / PRODUCO
VENERDI 12 GIUGNO ore 10.00 Comunicazione a cura di Andrea Anastasio, Bianco-Valente, Vittorio Venezia ore 11.30 Assegnazione dei temi progettuali e attività di sviluppo dei contenuti pratici del workshop ore 15.00 Laboratorio didattico presso le botteghe artigianali ( in Aquilonia | Monteverde | Calitri | Bisaccia | Lioni) ore 19.00 Degustazione di prodotti tipici dell’Alta Irpinia SABATO 13 GIUGNO ore 10.00 Sviluppo delle idee progettuali ore 15.00 Laboratorio didattico presso le botteghe artigianali ( in Aquilonia | Monteverde | Calitri | Bisaccia | Lioni) ore 19.00 Apericena con dibattito DOMENICA 14 GIUGNO ore 10.00 Sperimentazione/ elaborazione dei progetti presso le botteghe artigianali ore 15.00 Sperimentazione/ elaborazione dei progetti presso le botteghe artigianali ore 20.00 Degustazione di prodotti tipici dell’Alta Irpinia Festa di San Vito, patrono di Aquilonia LUNEDI 15 GIUGNO ore 10.00 Elaborazione di sintesi dei progetti sviluppati ore 15.00 Elaborazione di sintesi dei progetti sviluppati ore 17.00 Presentazione alla comunità e alla stampa dei risultati del workshop presso il Borgo Croce del Comune di Aquilonia
LABORATORIO / PRODUCO Dal 19 al 21 giugno 2015
WORKSHOP / IMPARO Dall’11 al 15 giugno 2015
GIOVEDI 11 GIUGNO ore 10.30 Accoglienza dei partecipanti presso la casa comunale di Aquilonia ore 11.30 Visita-Studio al Museo della Civiltà Contadina del Comune di Aquilonia ore 15.00 Avvio attività laboratoriali ore 18.00 Saluti del Sindaco Giancarlo De Vito presso il Borgo Croce del Comune di Aquilonia Presentazione del Piano di Sviluppo Locale del GAL CILSI/ Mario Salzarulo Presentazione del progetto E.COLONIA e del Workshop TRADUZIONI di +tstudio Vincenzo Tenore, Katia Fabbricatti Presentazione del gruppo di lavoro direttore WS/ Marco Petroni docenti WS/ Andrea Anastasio, Bianco-Valente, Vittorio Venezia artigiani irpini ore 19.00 Apericena con dibattito
Ideato e sviluppato da +tstudio/rihabitat www.galcilsi.it /www.rihabitat.eu / www.piutstudio.it
VENERDI 19 GIUGNO ore 14.30 Accoglienza dei partecipanti presso la casa comunale di Aquilonia ore 15.30/18.30 Verifica dei progetti per la prototipazione ore 20.00 Apericena con dibattito SABATO 20 GIUGNO ore 10.00/13.00 Prototipazione dei progetti elaborati presso le botteghe degli artigiani irpini selezionati Pausa pranzo ore 15.00/18.00 Prototipazione dei progetti elaborati presso le botteghe degli artigiani irpini selezionati ore 20.00 Degustazione di prodotti tipici dell’Alta Irpinia DOMENICA 21 GIUGNO ore 10.00/13.00 Prototipazione dei progetti elaborati presso le botteghe degli artigiani irpini selezionati Pausa Pranzo ore 15.00/17.00 Prototipazione dei progetti elaborati presso le botteghe degli artigiani irpini selezionati ore 17.30 Presentazione alla comunità dei risultati del workshop
Promosso e finanziato da GAL consorzio CILSI e.colonia@galcilsi.it
PSR CAMPANIA 2007/2013 – ASSE 4 LEADER AZIONE 2 - PIANO DI SVILUPPO LOCALE “TERRE D’IRPINIA” - Misura 41 – Sottomisura 413 / Linea strategica D – Intervento 2.1.b - Nuova impresa e nuova economia
COMUNE DI AQUILONIA