Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
1
Av.: José Silva de Azevedo Neto 200, bloco 9 - Subsolo O2 Corporate & Offices - Barra da Tijuca Tel.: (21) 3736-7005 (21) 6941-0005
Fulltime Agência realiza seu evento Situado em frente a Península no O2 Corporate & Offices, oferecemos salões moduláveis, equipamentos completos de áudio e vídeo e suporte técnico para atender os clientes mais exigentes. Um espaço para atender até 900 pessoas com o máximo de conforto e excelente estrutura. Possuímos um Buffet altamente qualificado para atender eventos de qualquer porte.
Contamos com estrutura para desenvolver eventos de todos os tipos Corporativos; Reuniões; Assembléias; Lançamentos; Aniversários; Casamentos e Confraternizações.
2
www.fulltimeagencia.com.br
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
O nascimento de um novo projeto
I
niciar um projeto é sempre uma grande nova aventura. Passamos meses imaginando, sonhando, realizando e praticando. Ver o trabalho pronto e publicado é o sonho em papel. Assim nasce a revista GALERA URBANA. Dinamismo, transparência, consciência e responsabilidade de levar informações sobre cultura, turismo, entretenimento, moda, gastronomia, decoração e o dia a dia de gente que brilha! Com formato moderno e de uma maneira inteligente, trazemos em nosso primeiro número colunas de grandes profissionais que analisam as tendências de viagem, moda, cultura, arquitetura e gastronomia e assim trazemos a você leitor o universo GALERA URBANA. Grandes amigos nos incentivam e figuram a nossa estreia. É uma grande honra ter Simone Soares e Mario Meirelles em nossa primeira capa. Ao poder passar uma tarde com essa família de sucesso tivemos a chance de presenciar o verdadeiro sentido de amizade, companheirismo, respeito bem como a trazer para o dia a dia a
presença de uma energia boa afim de atrair mais energia positiva. Ao pensar em festas de final de ano, pensamos em o que fazer para as ceias, bem como, o que vestir! GALERA URBANA traz isso tudo com colunas profissionais de grande referência no mercado! Quer reformar, redecorar ou comprar um imóvel? Também temos dicas! Quer viajar? Que tal embarcar nas dicas de Vegas, Miami e NY ? Aqui você vai encontrar dicas de o que fazer, onde fazer, como fazer e, o melhor, tudo com muito estilo. GALERA URBANA entra no circuito carioca com tudo isso e muito mais! Venham fazer parte da nossa galera!
Camila Vucovix, jornalista chefe.
Índice
4
Juan e a Bailarina
6
Alberto Bardawil pelo mundo
por Raphael Camacho
12
Festa privê para Caetano
Admistração Galera Urbana Publicidade
14
Você não precisa entender sobre arte
Assistência Comercial Caroline Ramos Caroline Saraiva
16
“Se alguma coisa em mim morresse, para minha arte acabar seria meu inconsciente.”
Expediente
Criação Alison Silva Diretor de Conteúdo Leo Farah
por Alberto Bardawil
por Alexandre Rangel
por Jorge Farjalla
17
Mário Meirelles e Simone Soares: Familia unida, carreiras de sucesso e muita energia positiva Tendências imobiliárias Barra da Tijuca
Diretora de Marketing Alle de Paula
24
Jornalista Responsável Camila Vucovix J.P 25507 IPJ. DRT 011259/2004/01
26
Programação Hugo Sales
28
Como surpreender nas ceias de fim de ano
30
A exuberante e surpreendente Las Vegas
32
O Processo de produção do arquiteto
34
Tendências Verão 2013
Foto Capa : André Wanderley marketing@galeraurbana.com.br (21) 3736-7192 www.revistagaleraurbana.com Distribuição Gratuita Tiragem: 20 mil As matérias publicadas nessa revista são de total responsabilidade de seus autores e não necessariamente traduzem a opinião desde veículo.
por Wesley Aguiar
O olhar da sociedade sobre o artista
por Carina Porto
por Juliana Loft
por Renata Araújo
por Flavio Castro
por Marcela Peringer
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
3
por Raphael Camacho, cinéfilo.
E
ram pouco mais de 19h, no primeiro domingo do Festival do Rio de Cinema de 2011 (na época o filme em questão ainda era intitulado como “O Levante”). Vestindo uma camisa roxa e com um discurso emocionado, o diretor Raphael Aguinaga comove a plateia antes do filme começar. Suas palavras interagem tão bem que torcíamos para que o longa tivesse ao menos metade daquela qualidade. Após a sessão, a certeza dessa produção argentina, com pitadas brasileiras, ser a grande surpresa do festival não restava dúvidas. Na trama, acompanhamos um grupo de idosos (vivendo a tempos isolados em um asilo) que ficam sabendo que a Igreja Católica clonou Jesus, ao mesmo tempo, em que é substituída a enfermeira que cuida deles. Assim a história avança em cinco partes: Uma notícia espetacular, um acontecimento desafortunado, a terceira casa de marte, operação voo da águia e o apocalipse. Cada uma dessas partes se torna um intrigante quebra cabeça, passando pelo amor (ao melhor estilo hermano) 4
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
Cenas do longa argentino
até a possibilidade de redescoberta dentro de uma notícia espetacular. O filme é muito rico em detalhes e aos poucos vamos sendo apresentados aos simpáticos protagonistas. Dolores, uma das simpáticas personagens é sensacional, dominando as partes cômicas da trama. O dia-a-dia de um lar para terceira idade é mostrado de forma inteligente, original e muito engraçado. Os contornos na vida dos idosos são feitos com muitas conversas, que rendem ótimos diálogos durante a produção. A divisão em subtítulos ao decorrer da trama melhora a percepção do espectador para com a história. Ambientado na Argentina, “Juan e a Bailarina” é basicamente hermano, porém com muitos toques brasileiros. O longa tem cenas emblemáticas, como: a do tan-
5
Galera Urbana - Novembro / Dezembro
go, muito bem conduzida pela câmera inquieta de Aguinaga.Um sentido à vida é a busca constante, às vezes inconsciente, desses cidadãos abandonados que se sustentam na amizade. A empolgação do público é a prova da incrível simpatia que o longa transpira da telona até poltrona mais próxima. Certamente agradará muitos cinéfilos. A mensagem que filme de Raphael Aguinaga deixa é a de que sempre brotará uma esperança dentro de nós. Se emocione, divirta-se e surpreende-se! “Juan e a Bailarina” é garantia de qualidade! Fuja dos vampiros, veja filmes com elegância!
Juan e a Bailarina umGalera filme argentino com5um jeitiUrbana - Janeiro / Fevereiro nho brasileiro dado pelo diretor Rapahel Aguinaga
Alberto Bardawil PELO MUNDO por Alberto Bardawil, embaixador do Rio de Janeiro pelo mundo
A
LUXO 5 ESTRELAS
rede Oriental Mandarin vem conquistando os brasileiros mais exigentes que buscam atendimento personalizado nas viagens internacionais. O Hotel em Manhattan mistura o estilo oriental com elementos contemporâneos nova-iorquinos. O resultado é um luxo traduzido em incríveis vistas panorâmicas dos quartos, dos banheiros revestidos em mármore, do lobby no 35° andar e suítes decoradas com ares asiáticos, munidas de TVs de última geração e lençóis de luxo. De seu concorrido spa vê-se o Rio Hudson. No quesito “mimos” o hotel oferece jornais New York Times e room service 24 horas. Outro espaço concorrido é o bar lounge que fica ao lado do restaurante Asiate e tem uma vista linda do Central Park. O bar é sempre uma boa dica para um happy hour no final do dia e relaxar. O hotel tem um elevador exclusivo com o shopping Columbus.
Crepes à francesa
L
e Blé Noir, agora na Barra, de frente para a praia, o chef Bretão, Alain Caro, e seu sócio, Fabio Novello, preparam o autêntico crepe francês, com massa de trigo-sarraceno. A dupla repete o sucesso de Copacabana na nova casa que reune ambiente rústico da matriz, composto de parede de tijolos, bandeira da Bretanha e ilustrações de paisagens costeiras. No cardápio receitas com coberturas tradicionais como damasco e brie e queijo de cabra.
MULTIMÍDIA
A
dica da astróloga e eterna Frenetica Leiloca Neves é : a configuração astrológica sinaliza a separação do joio e do trigo! No ano de 2013, deve-se mais do que nunca priorizar a autenticidade e a transparência. Não fica bem ver sua máscara cair e ficar desacreditado pelos outros. Um mico desnecessário! Vamos dar mais valor a cada segundo que estamos na Terra, focando nos bons momentos pois, como disse o genial Oscar Niemeyer, “a vida é um sopro !” Além de alimentação leve e muita água, para garantir uma boa saúde, o melhor remédio mesmo é praticar o perdão e amar verdadeiramente. 6
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
Italiano 5 estrelas
Q
uem busca saborear a alta gastronomia italiana uma dica imperdível é o restaurante Gero, na Barra. Delicie-se com a polenta fresca ao molho de cogumelos, com a costela de cordeiro ao molho de alecrim e o risoto a moda parmegiana com queijo de parmesão e vinho branco. A decoração é clean e despojada que já virou um marco na noite carioca sob o comando de Rogério Fasano, a casa conquistou vários prêmios como revelação, de melhor italiano, melhor chef e melhor restaurante oferecidos pelo Rio Show de Gastronomia.
P
TÍTULO EXPERIÊNCIA ITALIANA
ara quem gosta de fazer um tour gastronômico nas viagens internacionais a dica é conhecer o italiano Eataly em Nova Iorque. O lugar é enorme e é uma mistura de restaurante com supermercado. São quase 5.000 metros quadrados e tem uma variedade de produtos italianos como livros, utensílios de cozinha, pães, frios, frutas, chocolates, massas preparadas na hora e muitas comidinhas servidas em pequenos restaurantes distribuidos dentro do espaço. Uma dica é sentar no balcão e pedir um sanduiche de presunto Parma cortado na hora com uma taça de vinho italiano e ficar observando o movimento de turistas e nova iorquinos se deliciando com essa orgia gastronômica no coração de Manhattan. O Eataly tem assinatura do Chef Mário Batalli, que tem outros restaurantes na cidade, e fica no Flatiron District nas proximiddades da 5a Avenida e 23 rd st.
A
BROADWAY CARIOCA
Barra vai ganhar duas salas de teatro com instalações de primeiro mundo. A primeira inaugura em janeiro na Cidade das Artes com a nova montagem do grupo Aventura. O musical Rock In Rio estreia em janeiro com direção de João Falcão e grande elenco como Icaro Silva, Romulo Arantes Neto e Lucinha Lins. A segunda sala deverá ser inaugurada em março no Village Mall. Os dois espaços vão poder receber grandes musicais, shows e companhias de Balé Internacional. Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
7
CHINESES EM ALTA
O
Espaço Cultural Península na Barra da Tijuca, localizado no condomínio de mesmo nome, recebe até dezembro a exposição “China revelada — História através da arte”, que reúne cerca de 600 relíquias produzidas no país asiático desde e época do império da dinastia Ming. A iniciativa da exposição é do empresário Carlos Carvalho, de 88 anos, dono da construtora Carvalho Hosken. Ele leva ao público parte de seu acervo, que contém peças de cerâmica, móveis e outros utensílios produzidos ao longo dos cinco últimos séculos. São vasos, esculturas sagradas e utensílios de diferentes épocas e técnicas variadas. Móveis de madeira, tapetes e esculturas de marfim também ajudam a compor os ambientes da exposição, nos 600 metros quadrados do centro cultural. Segundo a museóloga Sílvia Regina Sousa objetivo dessa mostra é ensinar à população um pouco mais sobre a China e educar por meio destas obras.
CADASTRE-SE E RECEBA
NOSSAS PROMOÇÕES
WWW.GALERAURBANA.COM S RTA O E F O ERÃ DE V
8
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
DESCONTOS DE
30%
9
SLS, o novo hotel boutique de Miami
O
Hotel SLS foi inaugurado na Collins Avenue, bem no meio do agito do distrito art déco de South Beach. A novidade fica por conta do retorno do designer Philippe Starck para Miami, a cidade onde ele criou seu primeiro hotel-boutique, o Delano. O hóspede vai poder conferir o estilo eclético do designer: na recepção, a decoração é rústica e remete às log cabins americanas, enquanto os quartos levam um toque francês contemporâneo, com sofás brancos e paredes decoradas por estêncil em tons de rosa. O agito do SLS é o beach club, chamado Hyde Beach, que, tem duas piscinas, cabanas privativas, um bar e muitas oportunidades para ver e ser visto. O destaque vai também para The Bazaar, o restaurante de tapas modernas comandado pelo famoso chef José Andrés, que já se tornou um dos mais badalados da cidade e para o restaurante japonês Katsuya considerado um dos melhores do mundo. Vale ao menos a visita!
APPLE
A
primeira loja da maçã no Brasil vai ser inaugurada na Barra. A loja já começou receber curriculum para todas as funções. As famosas filas de compradores e curiosos que tomam conta de todas lojas no Estados Unidos também deve acontecer no Rio.
Galera Urbana - Novembro Janeiro / Fevereiro / Dezembro
9
STEVIE WONDER E GILBERTO GIL NA PRAIA DE COPACABANA
U
m grande show para encerrar o ano: Gilberto Gil e Stevie Wonder tocaram na Praia de Copacabana, no dia 25 de dezembro, para um público de 500 mil pessoas. Os dois shows aconteceram em um palco em frente ao Copacabana Palace, na mesma estrutura onde foi realizada a festa da virada do ano. Uma das surpresas foi a participação da cantora Preta Gil. A dupla também fez um show beneficente no dia 23 de dezembro em prol da Sociedade Viva Cazuza. O show aconteceu no Imperator, no Centro Cultural João Nogueira. Ganhador de 25 prêmios Grammy, Stevie Wonder é considerado uma lenda viva da black music e do soul. Em 2011 o cantor se apresentou no Rock in Rio e fez uma homenagem a Tom Jobim com uma versão de “Garota de Ipanema”, cantada por sua filha Aisha Tyler. No meio da canção, arriscou alguns versos em português da música “Você Abusou”.
10
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
SEGREDINHOS DE MADONNA
S
e você acha que sabe tudo sobre a vida da rainha pop se enganou. Madonna, de 54 anos, está com tudo. Seu corpo e disposição causam inveja em muitas mulheres mais novas. A coluna correu atrás e conseguiu com uma fonte alguns segredinhos de beleza, saúde e exigências da diva durante a turnê internacional. Para manter uma pele bem cuidada durante os shows Madonna aplica um creme de caviar, em seguida usa uma máquina de oxigênio para dar mais elasticidade e deixar o rosto com a pele muito lisa como a de um bebê. A maquiagem é feita depois desse processo. Madonna usa em grande parte do show um batom cor vermelha líquido chamado make up forever aqua rouge n° 8. Boa parte do seu segredo da juventude está na alimentação macrobiótica, a cantora pop combina grãos integrais, vegetais, algas e missô. Madonna é muito exigente no camarim e não abre mão de orquídeas brancas, 3 velas e água da kabbalah comprada em Tel Aviv. Outra exigência durante as viagens é a higiene nos banheiros. Madonna pede uma tampa de vaso sanitário selada nos hotéis e no camarim, quando passa pela equipe ninguém pode fazer contato com ela através dos olhos. A primeira roupa da abertura do show da turnê MDNA é toda feita de elásticos.
MILTON NASCIMENTO 70 ANOS
O
musical “Milton Nascimento – Nada será como antes”, reestréia em janeiro no Shopping da Gávea, na zona sul. A homenagem ao artista mineiro, 70 anos de vida e 50 de carreira, traz 50 de seus sucessos, “Maria, Maria”, “A cigarra” e “Nos bailes da vida” entre eles. Criação de Charles Möeller e Cláudio Botelho, o espetáculo estreou em agosto do ano passado e foi sucesso de público e critica durante a temporada em cartaz no Theatro NET Rio, em Copacabana. Durante 90 minutos os 14 cantores e atores se revezam nos instrumentos. Ainda que outras cidades não estejam confirmadas, a torcida é forte para que Belo Horizonte entre logo na agenda. O musical deu início à parceria da Möeller & Botelho com a GEO Eventos, empresa da Globo Comunicação Participações SA.
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
11
Festa Privê para Caetano
1
por Alberto Bardawil
A
coluna foi convidada e registrou a grande festa da música brasileira nos Estados Unidos. O Grammy Latino reservou um lugar de destaque para o cantor e compositor brasileiro Caetano Veloso que recebeu o título de “Personalidade do Ano” na festa, em Las Vegas. Caetano já ganhou dois Grammys e oito Grammys Latinos ao longo de quatro décadas de carreira. No fim dos anos 60 ele ajudou a fundar a Tropicália, movimento que revolucionou a música popular brasileira (MPB). Hoje, continua influenciando compassos dentro e fora de seu país. Depois da premiação a empresária Paula Lavigne ofereceu uma festa privê numa suíte duplex luxuosa no terraço do Hotel MGM. A noite reuniu Seu Jorge, Alexandre Pires, Milton Nascimento, Michel Teló, Daniel, Sônia Braga, o casal Renata Araujo e o membro do conselho do Grammy Latino Marcelo Castelo Branco e músicos internacionais como a cantora canadense de origem portuguesa Nelly Furtado, o colombiano Juanes, o espanhol Alejandro Sanz e a americana Natalie Cole. A noite terminou com uma grande jam session com a participação dos músicos brasileiros. O disco “Especial Ivete, Gil e Caetano” conquistou o prêmio de Melhor Álbum de Música Popular Brasileira e Músicas para Churrasco Vol.1”, de Seu Jorge, obteve Melhor Álbum de Pop Contemporâneo. Fotos 1. 2. 3. 4. 5. 12
Paula Lavigne, Caetano Veloso e Sônia Braga. Paula Laivgne, Caetano Veloso e Sônia Braga posam pra fotos Adalberto Bardawil e o cantor Alexandre Pires Caetano posando pra fotos com convidados Renata Araújo e Alexandre Pires Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
2
3
4
5
o cantor Alexandre Pires
O homenageado da Noite e Sônia Braga
Sônia Braga e o apresentador do Grammy Latino 2012
Renata Araújo
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
Renata Araújo e Sônia Braga
Seu Jorge e Renata Araújo
13
Daniel e Aline de Pádua, sua esposa.
Você não precisa entender sobre Arte para ter um Portinari na sala por Alexandre Rangel, publicitário e artista plástico.
É
preciso ter muita paciência com pessoas (que sofrem de verborragia), em um longo discurso, questionando, qual o papel da arte? Qual o valor da arte? O que é arte? Para que serve a arte? Como entender arte? Seria mais interessante se questionar, de onde você veio? O que você é? Para onde você vai? Porque bebe água? Porque respira? Porque você vive? Quanto posso investir em arte? Você não precisa entender de arte para ter um Portinari na sua sala. Antes, precisa olhar a sua carteira e ter no mínimo algum sentimento que te faça sentir a necessidade de ter um na parede de sua sala. Nesta coluna não pretendo começar enunciando meia dúzia de conceitos. Pois não esclarecem o essencial e até porque podem falsificar o sentido da criação artística, levando a uma super-racionalização do processo criador, ignorando a dinâmica da intuição e o papel fundamental da sensibilidade na arte e na vida. Por exemplo, as pessoas poderiam pensar com certas teorias preconcebidas, o cubismo, a partir de terem sido formuladas pelas teorias
cubistas. O Impressionismo, ilustrando teorias impressionistas. O Renascimento, teorias renascentistas etc. O conceito seria anterior ao ato de criação e tal pensamento levaria a um grande equívoco. E não passa de “literatura banal”. O que necessitamos é estar dispostos com a mente aberta para novas possibilidades, ter as sensações, usar a imaginação e a capacidade de sentir o que uma obra de arte tem a nos oferecer enquanto indivíduos. Respostas prontas, tecnicista, pragmáticas, objetivas sobre arte é de uma insensibilidade total, de uma vida cotidiana robótica. As potencialidades artísticas afluem da vida inerente à consciência e às suas inquietudes em uma dimensão bem maior que a nossa realidade. A arte nos possibilita acima de tudo, um acesso direto ao mundo interior de sentimentos, reflexões e valores de vida. A coluna sobre artes da GU nasceu da necessidade de agregar conteúdo para os apreciadores de arte com informações, dicas. No intuito de divulgar exposições de arte, leilão de arte, galerias e artistas.
Dicas desta edição exposição de arte: Impressionismo: Paris e a Modernidade 23 Out 12 -13 Jan 2013.
14
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
Onde: CCBB Centro Cultural Banco do Brasil Endereço: Rua primeiro de Março, 66 – Centro - RJ. Horário de funcionamento: Ter-Dom 9h-21h.
N
a exposição, o público poderá conferir um recorte importante da produção impressionista e pós-impressionista por meio de pinturas de nomes como Monet, Van Gogh, Manet, Gauguin, Renoir, Degas e Toulouse-Lautrec. Com a curadoria de Caroline Mathieu e Guy Cogeval do Museu D’Orsay, e Pablo Jiménez Burillo, diretor-geral do Instituto de Cultura da Fundación Mapfre, a exposição ocupa os vários pisos do CCBB, em uma mostra que promete ser uma viagem ao mundo da pintura impressionista francesa. ENTENDA O IMPRESSIONISMO Cunhado como um insulto pelo crítico Louis Leroy no século 19, o termo impressionista, que mudou a maneira de retratar a realidade tal como fora estabelecida no Renascimento, surgiu com a obra “Impressão, Sol Nascente”, de Claude Monet (1840-1926). O crítico apoderou-se do nome da peça quando escreveu o artigo “A Exposição dos Im-
pressionistas” O artista deixa de trabalhar dentro de casa ou no ateliê e passa a pintar à luz do dia. A relação de sombra e luz é substituída por cores intensas, oriundas da luz solar sobre a superfícies dos objetos. Pinceladas soltas e figuras cotidianas passam a ser utilizadas. Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
15
“Se alguma coisa em mim morresse, para minha arte acabar, seria meu inconsciente.” por Jorge Farjalla, ator, produtor e diretor cultural
De onde pra onde? Do interior de Goiás para Brasília, de Brasília para o inteiror de Minas e finalmente para a Cidade Maravilhosa. Esses foram os passos percorridos pelo Ator, Diretor e produtor cultural Jorge Farjalla. O pouso na cidade foi através da amizade e da crença de que não chegava à “Hollywood Brasileira” mais um ator atrás de seu sonho e sim, um talentoso profissional que por ter um background apoiado em muita dedicação e pesquisa, estava disposto a mudar o teatro no Rio de Janeiro. Os amigos comentam que o falecido Nelson Rodrigues não descansa em paz, porque Farjalla não deixa! A admiração pelas obras de Nelson sempre impulsionaram a arte que se trasmutou do teatro para o cinema. Além de diversas montagens de textos no teatro, Jorge Farjalla criou o projeto “EnCURTAndo Nelson” e fez assim sua estreia no cinema. Com uma visão peculiar sobre o universo de Nelson, é reconhecidamente um dos diretores que mais encenaram o dramaturgo. A cena carioca não é mais a mesma, pois fugindo de paradigmas encontrados no mercado, Farjalla abrange sua atuação com espetáculos gratuitos e 16
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
com “encenações improváveis”, leiase: Esperando “Godot”(Baseado na obra de Samuel Beckett), nas praças da cidade e “A Divina Comédia” – “Dante´s Inferno e Dante´s Purgatorio”, no Centro Cultural Municipal Parque das Ruínas e Centro Cultual Ação e Cidadania. O inusitado é seu gás artístico. Não espere encontrar o óbvio num espetáculo dirigido por ele. Sua exigência já o levou a ter “fama” de que “escraviza seus atores”, “humilha as pessoas com quem trabalha”, “grita”, “agride fisicamente atores”, enfim, ele não aceita o medíocre e nem artistas rasos. A superficialidade não descreve o teatro de Jorge Farjalla. Ouvimos gargalhadas vindas dele, quando ele escuta comentários, verídicos ou não, sobre sua arte e forma de trabalhar. O que é o ator, além de um instrumento de sua própria capacidade de renovação? Pois então, fiquem sabendo que desde 2007 a cidade não é mais maravilhosa só por suas belezas naturais, mas também, porque ganhou de presente um “novo carioca” que resolveu embelezar a cena do teatro contemporâneo. Salve Jorge!!! Permitam-se conhecer a arte de Farjalla. Redação Final – Silvia Spolidoro
Família unida
,
carreiras de sucesso
Uma história de amor, cumplicidade, parceria e lealdade que dura um pouco mais de 12 anos. Esse é o resumo da família de Simone Soares e Mario Meirelles. Não existe dia a dia corrido que atrapalhe o alto astral e a energia da família.
e muita energia positiva. por_Camila Vucovix fotos_Léo Farah consultor de moda_André Moraes
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
17
E
nergia essa que teve inicio com um sinal especial durante uma viagem de 40 dias que o casal fez pela Europa antes de decidirem morar juntos. “A viagem pela Europa foi um test-drive para decidirmos se iríamos morar juntos ou não. No dia de Páscoa estávamos em Fátima, que é um lugar mágico. Chegamos próximo ao velário e não tinha espaço para chegar perto e as pessoas arremessavam as velas acesas. Eu e o Mário esperamos um pouco até que apareceu um espaço em aberto nos aproximamos. Ele colocou a vela dele e logo em seguida coloquei a minha. No mesmo momento as velas se juntaram e formaram uma única chama. Esse foi o momento decisivo para iniciarmos nossa vida juntos” disse Simone Soares. O início do relacionamento foi na ponte-aerea Rio- São Paulo. Mario Meirelles no Rio cuidando da direção do programa da Xuxa e Simone com trabalhos em São Paulo. A vinda de Simone para o Rio não demorou muito. “Ela tinha o projeto de uma peça teatral em São Paulo, então resolvi fazer a produção da peça aqui no Rio” diz Mario. Simone deixou o mercado de São Paulo e veio para o Rio de Janeiro. O primeiro trabalho foi no longa “Sítio das Pedras” , uma produção da Escola de Cinema. “Eles precisavam de uma atriz e eu me apresentei e disse que estava pronta. Foram cenas super fortes com toda uma história de gravidez. Logo que terminei o filme, estávamos esperando 18
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
foto Leo Farah
pela nossa filha” contou Simone. Logo depois do nascimento de Luana, Simone começou a fazer pequenas participações em novelas, mas seus personagens sempre cresceram nas tramas. “O Marcos (Marcos Paulo diretor de núcleo da Rede Globo falecido em novembro passado) me convidou para fazer uma participação em Malhação como uma vilã. Mas minha personagem, a Vicky Veronese cresceu muito na trama. Minha grande inspiração foi a Merryl Strep no filme O Diabo veste
“Ele é o diretor da minha vida!” Simone Soares
Prada” diverte-se Simone.
foto: Arquivo Pessoal
O último papel na Rede Globo foi na atração “O Astro” que recentemente ganhou o Emmy Latino de televisão. Neste último trabalho Simone teve a grande oportunidade de trabalhar com Regina Duarte de quem é fã. Aliás, o nome Simone é uma homenagem que a mãe fez a um personagem vivido por Regina Duarte na novela Selva de Pedra. O acaso colocou Simone e a filha do casal, Luana, em um mesmo set de filmagem. “Recebi o convite para participar do filme “O Mistério de Feiurinha“ com a Xuxa. No dia em que fui provar o figurino a Luana foi junto. Ela analisou todo o story board e comentou sobre todo o figurino de uma forma que a Tisuka (Tisuka Yamasaki, diretora do filme) ficou boquiaberta e convidou a Luana. O que mais impressionou a todos é que a Tisuka disse a Luana que ela precisaria usar peruca no filme e que algumas crianças se incomodavam. No mesmo momento a Luana respondeu a Tisuka que ela é uma atriz e que iria fazer tudo que a diretora orientasse” disse Simone orgulhosa. O desempenho da menina lhe rendeu 3 papéis no filme e foi extremamente elogiada por todos. Hoje Luana faz aulas de canto, bateria, violão, inglês, yoga, ballet, teatro, sapateado e capoeira além da escola. No último aniversário preparou um número de canto para os convidados e surpreendeu a todos com seu carisma e talento. “A primeira apresentação em um teatro da Luana foi no Teatro Suaçuna,
foto Leo Farah
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
19
20
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
21 Foto: Manuel Guimar達es Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
foto: Arquivo Pessoal
o mesmo em que eu comecei minha carreira no Rio de Janeiro. A emoção foi forte demais” complementou Simone. Além do dia a dia agitado, Luana fez parte do coral do novo Xuxa Só Para Baixinhos, desfila para a grife Bicho-Comeu e Lilica Repilica. A rotina da casa é bem agitada. Hoje Simone está vivendo um momento de “mãe de miss” e acompanha Luana em suas atividades. Mario tem sua agenda toda programada para sair de casa só depois do almoço e assim consegue dedicar seu tempo a família. “Hoje eu tenho vários projetos sob minha direção na Globo, como o TV Xuxa, especial do Roberto Carlos, os Desfiles de Escolas de Samba, Show da Virada, Mega-Sena da Virada, direção artística da emissora e transmissão ao vivo de grandes shows como o do U2. São 26 anos de TV Globo e 32 de profissão” enumerou Mario sendo observado pela esposa orgulhosa que completou dizendo “Ele é o diretor da minha vida!” Mesmo com essa correria toda, a filha do casal entende e apóia os pais quando precisam de um momento para cuidar da parte espiritual. “Eu e Mario vamos ter um momento nosso para cuidarmos da parte espiritual. Sou católica de formação, mas como fui criada pela minha avó, sempre acompanhei de perto a doutrina espírita. A cada 15 dias frequento Frei Luiz em busca dessa paz espiritual. Pensamos sempre no bem e ensinamos a Luana a pensar sempre positivo” disse Simone.
foto Leo Farah
“A casa está sempre cheia de gente. É uma alegria!” Mario Meirelles
22
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
Saudades do amigo Marc o s Pau lo
O
Marcos deixou um vazio muito grande, era quase que um irmão.O primeiro musical que fizemos juntos foi o Estação Globo e depois disso fizemos outros trabalhos juntos. Foi padrinho do nosso casamento junto com a esposa Antonia Fontenelle ” disse Mario.
foto Leo Farah
Para Simone, a amizade e o carinho com Marcos Paulo serão eternas. “Tenho muita admiração pelo Marcos e sou muito fã. Ele foi a primeira pessoa que acreditou em mim e me deu o presente de atuar em Malhação como a vilã Vicky Veronese. O Marcos me ajudou muito e ficamos muito amigos. Tudo que ele fez por mim, me ajudando e me aconselhando fez crescer ainda mais minha admiração por ele.” finalizou Simone. Esse foi o primeiro Natal da família na nova casa na Barra da Tijuca e com a família toda para uma grande festa com a casa já preparada. Segundo Mario, a casa está sempre cheia de gente. É uma alegria! Para o Carnaval 2013, o momento vai ser um pouco mais calmo do que nos últimos anos. Depois de muitos anos Simone não vai desfilar na Sapucaí. “A preparação para o Carnaval é muito intensa e exige dedicação demais. O corpo tem que estar em forma, a saúde tem que estar perfeita e o condicionamento físico idem. Sempre após o Carnaval eu ficava doente por causa da correria e de toda a exigência que um desfile faz ao nosso corpo. No próximo ano vou descansar um pouco e aproveitar o convite de Ivete Sangalo para curtir o carnaval em Salvador.
“O Marcos deixou
um vazio muito grande, era quase que um irmão.
“
“
Mario Meirelles
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
23
TENDÊNCIAS IMOBILIÁRIAS BARRA DA TIJUCA e RECREIO por WesleyAguiar consultor de négocios imobiliários
O
atual cenário carioca é muito favorável para quem deseja investir em imóveis na cidade. A Barra da Tijuca e o Recreio dos Bandeirantes sempre foram os carros chefes dos lançamentos imobiliários nos últimos anos. Quem acreditou e investiu nesses bairros hoje colhe os frutos, pois nenhum lançamento já realizado nos últimos 8 anos teve valorização inferior a 40% num prazo de 2 anos (em alguns casos lucros de até 150%, como é o caso do Alphaville Barra da Tijuca).
BRT (Bus Rapid Transit), o túnel da Grota Funda, o Metrô, entre outras , acompanham o crescimento populacional e comercial da cidade. Segundo o IBGE (2000), a renda per capita do bairro é de R$ 2.488,00, a segunda maior do município, atrás apenas da Lagoa, e na frente de Ipanema e Leblon, bairros da Zona Sul. A expectativa de vida no bairro é de 77,8 anos e o Índice de Desenvolvimento Humano (IDH), é de 0,959, o mesmo da Lagoa, empatados em terceiro lugar dentro do município do Rio.
A degradação do centro do Rio, a falta de espaços corporativos, as estruturas comprometidas e outros fatores levaram grandes empresas a escolher a Barra da Tijuca para implantar seus negócios e com isso o setor comercial se tornou um grande potencial a ser explorado na região.
Até 2020, a projeção é que a Barra tenha 500 mil moradores, 65% a mais do que o número atual, segundo a empresa Multiplan que construiu o Shopping “VillageMall” único no Rio de Janeiro em termos de mix, serviços e arquitetura. Essa e outras fazem da Barra um bairro autosuficiente a nível de moradia, pela sua qualidade de vida, transporte em abundância e por sua beleza natural.
Investimentos de infraestrutura como
24
Galera Urbana - Novembro Janeiro / Fevereiro / Dezembro
O
DICAS PARA INVESTIMENTOS
Rio de Janeiro será o palco principal de grandes eventos mundiais nos próximos anos como: A Copa das Confederações, Copa do Mundo, Olimpíadas de 2016, Rock in Rio, Jornada Mundial da Juventude e sem contar que, com a chegada do Porto Maravilha, a pacificação das favelas e a beleza que pontua a Cidade Maravilhosa, fará com que o Rio seja a cidade mais frequentada por turistas do mundo inteiro. Logo, o setor hoteleiro é a dica para quem quer investir bem o seu capital. São Paulo “hoje” é bem assistido na área hoteleira por conta de seu turismo de negócio. O Rio ainda sofre com esse déficit. Em 2012 as construtoras lançaram cerca de 11 bilhões em imóveis. 8% em residenciais com serviços.
hoteleira), e empresas como Accor, Promenade e IBIS vem investindo forte nesse setor para suprir a carência desses imóveis, que no Rio ainda é muito grande. A cada 10 lançamentos em 2013, 4 serão no setor hoteleiro, acredita “Elcilio Brito” (diretor de vendas de uma conceituada imobiliária no Rio). O Grand Haytt Residences (conceituada mundialmente pelo seu padrão de excelência 5 estrelas) vai lançar no último terreno da Orla da Barra um empreendimento que reúne magnitude, requinte e sofisticação num projeto grandioso, com suítes classificadas conforme executive, diplomatic e presisential (vendidas por módulos que variam de 90 até 1.000 m².)
“É como morar num residencial do Copacabana Palace” A perspectiva de lançamentos para 2013 é de 14 bilhões (35% na área Vendas: www.w1imoveis.com.br
APROVEITE
Consultória Imobiliária OLÍMPIA IMÓVEIS 24 HORAS NO AR, LIGADO EM VOCÊ !
O2 CORPORATE Lojas Triplex - PREÇO PROMOCIONAL
Porto Maravilha
Construtora Odebrecht
Bloco 06, sala 245, O2 Corporate & Offices, Barra da Tijuca - RJ
Tel. (21) 3736-7003 | 8613-7000 | 8725-0606 olimpia@olimpiaimoveis.com www.olimpiaimoveis.com
80m².............................R$ 590.000,00 101,74m²......................R$ 752.000,00 102,09m²......................R$ 755.000,00 105,18m²......................R$ 778.000,00 950.00m²......................R$ 7.000.000,00 www.olimpiaimoveis.com olimpia@olimpiaimoveis.com
(21)8613-7000 3736-7003 Galera Urbana - Novembro Janeiro / Fevereiro / Dezembro
25
O olhar da sociedade sobre o artista por Carina Porto, Atriz.
S
er artista é uma profissão que exige muito estudo, dedicação e responsabilidade. Digo, ser artista e não famoso. Quando conseguimos fazer uma novela aparece gente de toda parte dizendo que é seu amigo, parente, conhecido, etc... O olhar das pessoas sobre a gente muda, tem mais brilho, admiração, as pessoas se apaixonam pelo artista que elas nem conhecem ao certo, viram 1 ou 2 vezes na tv e quando conhecem pessoalmente estão apaixonadas só porque te viram no ar. Nossas páginas de relacionamento na internet enchem de gente querendo ser nossos amigos, pessoas que nunca vimos querem ser aceitos em nossas páginas só pra dizerem que tem o “fulano” da novela em seu facebook. Até mesmo seu vizinho que nunca olhou pra você no elevador pra dizer um oi vira seu fã! Pois é, você se sente a pessoa mais “importante” desse mundo! Agora espera acabar a novela pra você ver o que acontece. Essas pessoas que se diziam “fãs” simplesmente somem da sua vida ou quando aparecem é somente para lhe cobrar. Hoje em dia se você como artista faz uma única novela, seus amigos e a população brasileira acham que você tem 26
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
a obrigação de fazer uma novela atras da outra, de se manter no ar. A cobrança é muito grande de todos e até mesmo da sua família “Por que você não esta no ar?” “Quero te ver na novela hein?!” “Por que fulano esta no ar e você não?” “Desistiu da carreira?” A cobrança é cruel, como se dependesse da gente. Muitas vezes as pessoas nem perguntam se estamos bem, só querem saber quando será a próxima novela. Isso cansa. Isso dói. Você se sente como um produto e não um ser humano. As pessoas esquecem que ser artista é uma profissão e têm um leque imenso de possibili-
dades de trabalho, como fazer cinema, teatro, dar aulas, produzir, e etc. Mesmo com todas essas possibilidades de trabalho o mercado é saturado e não valorizado no nosso país, sendo assim a falta de oportunidades é muito grande. Usando a própria televisão como exemplo, é só olhar quantas novelas tem no ar, quantas emissoras exibem esse produto e quantos atores estão trabalhando no momento. Quantos ficaram para trás? Quantos tentaram e não tiveram a chance que esses que estão aí tiveram? O mercado de trabalho é muito ingrato e falta oportunidade para tantos milhões de artistas que se formam a cada ano no Brasil.
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
27
Como surpreender com boa gastronomia por Juliana Loft, chef de cozinha
A
gastronomia é cada vez mais desejada e experimentada. Todos os dias novos restaurantes são inaugurados, ingredientes são descobertos e novas técnicas surgem para experiências únicas em cada garfada. Mas para muitos cozinhar é algo misterioso, complexo e cheio de desafios ainda mais nesta época do ano onde nos fartamos com deliciosos pratos de verão. Devemos lembrar que receitas famosas surgiram através de erros que grandes Chefs cometeram, como por exemplo, a tradicional Tarte Tatin, criada por uma das irmãs Tatin que em um dia, exausta por conta do trabalho, ao fazer a torta de maçã esqueceu de colocar a base da massa e ao tentar reparar seu erro colocou a massa por cima, assou e quando estava pronta, a virou ao contrário criando então esta deliciosa sobremesa. A Tarte Tartin pode virar uma
28
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
receita especial, substituindo as maçãs por ameixas e decorando com cereja. Há muitas maneiras de inovar e surpreender em almoços e jantares fazendo pratos simples e descomplicados. Peixes são ótimos para começar a se arriscar na cozinha, seu preparo é rápido e pode ser combinado de diversas formas, agradando aos mais diversos paladares. Além disso, segundo as tradições de Ano Novo, o peixe é um alimento que simboliza a purificação através da água e a partilha por nunca nadarem sozinhos. O segredo é saber escolher uma boa receita e qual tradição seguir. Quem nunca comeu no ano novo sete sementes de romã e guardou na carteira? Ou não consegue dispensar pelo menos uma colherada de lentilha? Na dúvida, faça um pouco de cada, afinal sorte nunca é demais. Feliz 2013.
Tarte Tatin de Ameixa Ingredientes
Robalo com crosta de coco e amêndoas Ingredientes 80 gr de coco seco ralado 80 gr de amêndoa torrada laminada 100 gr de manteiga sem sal 300 gr de farinha de rosca 800 gr de filé de robalo Sal e pimenta a gosto Preparo: Misture a amêndoa, o coco ralado e a farinha de rosca. Adicione a manteiga aos poucos, deve ficar textura de farofa e ao apertar deve formar bolinhas. Tempere o peixe com sal e pimenta do reino, cubra o peixe com a crosta e aperte delicadamente. Leve ao forno pré-aquecido por 7 minutos. Você pode servir com gratin de palmito pupunha ou uma salada com frutas secas e romãs. Serve 4 pessoas.
1 rolo de massa folhada 12 unid ameixa (bem firme) 6 unid de cereja 120 gr de manteiga 320 gr de açúcar refinado 40 ml de cointreau Preparo: Compre ameixas maduras e firmes para não desmanchar na hora do cozimento. Higienize e corte as ameixas ao meio e retire o caroço. Em uma frigideira funda, coloque o açúcar e a manteiga, leve ao fogo médio até a mistura ficar em um tom dourado claro. Em seguida, abaixe o fogo e coloque as ameixas enfileiradas no mesmo sentido. É importante que fiquem bem encaixadas sem sobrar espaço. Adicione o cointreau e deixe cozinhar por cerca de 6 minutos ou até que as ameixas estejam macias. Desligue o fogo e preaqueça o forno a 150ºC. Disponha a massa por cima das ameixas e com um garfo force as bordas para baixo. Asse por 25 minutos ou até que a massa fique dourada. Retire a torta do forno e deixe esfriar um pouco. Coloque um prato sobre a frigideira e vire com cuidado. Decore com as cerejas e sirva ainda morna com chantilly ou sorvete de baunilha.
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
29
A exuberante e surpreendente por Renata Araújo, jornalista.
L
as Vegas é uma cidade única no mundo, a Disneyworld dos adultos. Como dizem, é um lugar que merece ser visitado ao menos uma vez na vida. Não pense que há diversão apenas para os que gostam de jogar. É claro que esta continua sendo a principal motivação da maioria dos turistas, mas Las Vegas é muito mais! Alguns dos melhores chefs do mundo abriram restaurantes na cidade. O francês Joel Robuchon, com três estrelas no Michelin, tem seu restaurante no hotel MGM Grand e, o não menos famoso Nobu, que há anos tem um restaurante de sucesso no Hotel Hard Rock Café, tão bom quanto o original. O chef italiano de maior sucesso nos EUA, Mario Batalli, também fincou lá sua bandeirinha com dois restaurantes: B & B e Otto Pizzaria. Sim, em Las Vegas tudo acontece dentro dos hotéis e a diversão é justamente ficar indo de um hotel a outro. É possível jantar em um, jogar em outro, assistir um show num terceiro e ainda dormir num quarto hotel. Ou melhor, em Las Vegas, tudo é possível! Para se ter uma ideia, há 150 mil quartos de hotéis na cidade. Estive lá recentemente por uma semana para cobrir o Grammy Latino que pelo quarto ano consecutivo no Hotel 30
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
Mandalay. Na minha última noite, fui convidada a ficar no Hotel Mandarin Oriental, um dos mais novos da cidade. Construído há cerca de 2 anos, o hotel fica em frente ao luxuoso shopping Crystals e ao lado do também deslumbrante Aria Hotel. A particularidade do Mandarin Las Vegas é ser um dos raríssimos hotéis a não ter cassino. Sua elegância e serenidade contrastam com a bagunça e o toque de cafonice da cidade (segundo Caetano Veloso, que foi homenagedo no último Grammy Latino, Las Vegas parece um Projac gigante). O hotel Mandarin Oriental é ideal para quem quer usufruir as excentricidades da cidade, mas em seguida voltar para um paraíso, onde nos esquecemos de toda euforia viciante de Vegas. O spa é considerado o melhor da cidade! Tomar um drinque no suntuoso bar é uma experiência única, já que é possível apreciar de lá a iluminada vista da cidade. Um programa e tanto quando se está na cidade. Já dormir admirando esta vista, que até lembra um pouco as luzes do Times Square, nos dá uma sensação como se estivéssemos vendo Las Vegas através de um filme. Não dá a menor vontade de fechar a cortina pra dormir.
Cada época um hotel entra na moda em Las Vegas. O Cosmopolitan, logo ao lado do Mandarin, é a bola da vez. Com ótimos restaurantes, como o asiático Blue Ribbon e o grego Milos, o hotel tem a boate mais badalada do momento, a Marquee que fica lotado de jovens ávidos por diversão dispostos a gastar até 3 mil dólares por noite. Nos últimos anos, a receita de Las Vegas vem experimentando um crescimento vertiginoso em boates em detrimento dos cassinos. Nos vários hotéis de Vegas estão algumas das melhores boates do mundo, onde um DJ pode ganhar até 200 mil dólares por um set de duas horas de música. Outro ponto alto da cidade são os shows e eventos. Poderia facilmente dizer, que apesar de ser canadense, a cidade sede da compania Cirque du Soleil é Vegas. Foi lá que eu vi o espetáculo mais emocionante da minha vida, o dos Beatles. Também já vi um ótimo show da atriz Bete Midler, onde, além de contar histórias engraçadas, ela literalmente canta, dança e sapateia. A diva Cher volta e meia se apresenta na cidade. Celine Dion é presença
certa nos palcos, assim como o Elton John. Só no mês de dezembro, se apresentaram: Shania Twain, Eagles, Rod Stewart, Santana, além de comediantes famosos, como Ray Romano (da série “Everybody loves Raymond”), Jay Leno (apresentador de TV) e Kathy Griffin. Meu sonho é assistir ao show do comediante Seinfeld, que se apresenta nos dias 26 e 27 de Dezembro no hotel Ceaser’s Palace. Cerca de 15 mil brasileiros vivem na cidade de Las Vegas e a cidade é o quarto destino mais popular, depois de Miami, Nova Iorque e Orlando. O que tem mais impulsionado centenas de brasileiros a visitarem Las Vegas ultimamente são as lutas de UFC que tem lotado os estádios. Além de ter virado moda grupos de rapazes abastados irem lá para passar suas despedidas de solteiro, bem no estilo do filme “Se beber, não diriga”. Las Vegas é sem dúvida uma cidade para todos os gostos, ideal para espantar a tristeza e o desâmino e onde tédio não entra no dicionário. E diferente do que se dizia “O que acontece em Vegas, fica em Vegas”, agora, O que acontece em Vegas vai para o Facebook, Youtube a afins.
Galera Urbana - Novembro Janeiro / Fevereiro / Dezembro
31
O processo de produção do Arquiteto . por Flavio Castro, Arquiteto
A
o considerar a construção de um lar, é preciso ter o essencial: identidade. O morador deve se sentir representado naquela construção. A casa, além de abrigar fisicamente, deve estar repleta de significações que fazem daquele lugar algo a mais. Sabe-se que esses significados serão enriquecidos com o tempo de permanência, mas o projeto arquitetônico residencial tem, por essência, que respeitar a identidade familiar dos moradores. Por isso que é tão comum o arquiteto precisar entrar na vida “íntima” dos clientes afim de traduzir os desejos em arquitetura.
terísticas como o programa de necessidades, o lugar, o visual, a insolação, declividades, etc são analisadas. Não pode-se utilizar o mesmo projeto para lugares e pessoas diferentes!
O gosto não é subjetivo, gosto se discute sim! Quais dos pequenos milhares de detalhes são fundamentais para fazer, o que quer que você esteja fazendo, simplesmente dar certo? Para não dizer todos, digo quase todos. Saber encaixá-los é primordial para gerar um bom resultado. Junte a isso a sensibilidade e o repertório. A partir daí, é possível ter olho crítico sobre as coisas e pode-se distinguir o bom do ruim, o adequado do gratuito e conseguir, no fim do processo, emocionar.
Durante o processo criativo, o arquiteto vira um psicólogo e demonstra toda a linha de raciocínio adotada que justifica o resultado apresentado. A argumentação é a chave da questão. Logo que o cliente é convencido das argumentações, o arquiteto tem caminho livre para fazer a gestão dos projetos complementares e, em alguns casos, a construção, luminotécnica e design de interiores.
Após a visita ao local a ser trabalhado e uma longa conversa com os clientes, o processo de criação é iniciado. Cara32
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
Pode-se relatar pontos específicos de alguns dos projetos para reforçar a idéia de que as produções são personalizadas e extremamente exclusivas. O processo para chegar ao produto final começa com reuniões prévias onde é conhecido o programa de necessidades, particularidades da vida pessoal e limpar preconcepções, estrangeirismos inadaptáveis e modismos que possam trazer consigo.
Diante dos fatos, quero que fique a idéia que arquitetura é paixão! É saber responder a diversas solicitações físicas e psicológicas e, com sensibilidade, materializar o projetado.
Casa Planalto, apenas parte esquerda do terreno foi ocupada. O restante foi usado para lazer e paisagismo com todo o jardim fazendo parte das áreas sociais extremamente envidraçadas. Apesar de implantada na densa malha urbana de São Paulo, certo ambiente bucólico existe no interior dessa casa.
O morador da casa Itahyê é um assiduo cozinheiro. Com essa informação, além da cozinha interna, um anexo foi incorporado ao projeto com cozinha industrial, adega e convivência.
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
33
FRENTE ÚNICA
Tendências Verão
por Marcela Peringer, gestora de moda.
A
miga leitora da Galera Urbana, o verão chegou tinindo! A estação mais querida do Brasil requer atenção e nós não queremos fazer feio, não é? Pensando em você, conferimos tudo que acontece por aí, no mundo da moda. Em Nova York, Londres, Milão e Paris já desfilaram as tendências dessa temporada cheia de vida. Com uma gama de opções, fica mais fácil acertar no look em qualquer que seja a ocasião. Dá um bisú. Cada época foi marcada com um padrão peculiar de comportamento – que funcionou como referência no consumo. A década que vai reinar nesta estação é a de 60: vêm com tudo os tubinhos, as saias de silhueta alta, muitas estampas, hot pants, cores neutras e vivas - tipo colorblock -, calças tipo cigarrete e casaquinhos com decote canoa. As calças, coloridas e com estampas, trazem o toque retrô. As de estilo corsário ganharam pregas, que dão um toque gracioso, e são o must have! A assimetria e os recortes estratégicos ganharam uma pegada esportiva com padronagem geométrica. O short boxe, por exemplo, serão a sensação, podendo ser usados tanto em jantares e festas, como em um passeio despretensioso, no meio do dia. Couro, paetês, sedas e tecidos mais esportivos. Trend Alert para duas pecinhas que as brasileiras adoram: a camisa transpa34
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
2013
rente e a regata neon: ambas pode ser o par perfeito para o short boxe. Aliás, por falar em Brasil, nosso clima tropical super combina com as cores ácidas e fluorescentes que se destacam nos sapatos e bolsas. As várias nuances de azul deram luz aos desfiles em São Paulo – especialmente os da Ellus, 2ndFloor e Reinaldo Lourenço. São uma boa escolha para passar a virada do ano. Porém aposte, também, no maximalismo, na estamparia e nas cores cítricas. E como não se pensa em verão sem pensar em praia, os biquínis não podemos deixar de citar. O modelitos para a temporada de calor em 2013 são maravilhosos: com cintura alta, tomara-que-caia e estampas neutras ou de onça, você não erra!
N
os desfiles internacionais, destaque para o monocromático. Principalmente as cores neutras, pastéis, tons terrosos, o preto e o branco (confiram detalhes das fotos da coleção de Christian Dior e Hermés). Ambas apostaram no tom neutro para se vestir da cabeça aos pés. Já o total Black, que normalmente vem associado à austeridade do inverno, está presente no verão 2013 em vestidos fluidos, da renda à transparência – em produções mais sóbrias. Aparece, também, o preto e branco nas listras, no xadrez e se contrapondo com cores vivas e tons metálicos. Nas passarelas de Paris, os babados vieram com grande destaque, principalmente nas golas, mangas e barras assimétricas. As fotos acima mostram isso nos desfiles da Chloé, Balanciaga e Givenchy – com seus modelos maravilhosos. O comprimento cropped está associado aos tops, vestidos - que podem arrasar na produção, bem como com shorts hot paint ou até mesmo saia lápis, onde a região dos joelhos fica em evidência, valorizando as pernas na medida certa. Ou seja amiga leitora, os curtos, no verão estão sempre em alta, e nesta estação, principalmente em vestidos, saias mullet e shorts variados. Abuse desse trio sem medo de errar. Coringa preferido do mundo, o jeanswear, vem com lavagens distintas, que vão dos mais desgastados - como o denim, com suas varições em claro e degradê, aos tons escuros. Já na sarja colorida e na branca a pegada é a lava-
gem dip dye. Se você é do tipo que curte leveza e sofisticação, a aposta certeira é nos tecidos confortáveis, de movimento suave e cores delicadas nos tons do deserto - tanto nas calças com shapes de formas amplas, como em vestidos soltinhos. Cabe destacar as peças com arabescos e brocados remetendo ao Barroco. Super estilosa, siga essas dicas e arrase! Mostrando que não se restringe ao inverno, o couro invade lindamente o verão nos shorts, hot pants e saias lápis, em diversas opções de cores e formatos. Componha o visual com sandálias rasteiras ou médias e até mesmo com as espadrilles - as famosas alpargatas super confortáveis. Confira nos desfiles, os modelitos “tudodebom” da Chanel. Pra completar, use e abuse das sleevelles shirt – as camisas sem manga super charmosas. Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
35
Vale conferir as estampas espelhadas, que estão belíssimas, no desfile de Alexandre McQueem e, no Brasil, chegam através da Zara, Farm e Triton, com muitas opções de peças e composições. Os clássicos Animal Print e Animal Face não ficarão de fora dessa. A escolhida da vez é a onça brasileira, se destacando, também, nos acessórios. As garras do felino mais bonito do país embelezam pulseiras, anéis e colares. Os acessórios continuam multi. São maxi colares, anéis duplos e triplos, muitas pedras e multi pulseiras. Com o Ano Novo batendo na porta, a boa pedida é se garantir com amuletos de sorte, não é mesmo?
A Organização Elias Coiffeur agradece aos amigos, clientes o prazer da companhia neste ano já terminando. No próximo estaremos juntos com a mesma satisfação, novidades e responsabilidades.
Muita paz, luz e harmonia a todos.
Pra fazer a cabeça das moderninhas de plantão, as headbands são uma boa pedida para qualquer comprimento de cabelo, e têm tudo a ver com a proposta retrô do verão 2013. Com tanta liberdade para ousar e variedade, só não fica linda quem não quer, concorda? Um Próspero 2013 e até a próxima!
Colaboração de Carolina Uchôa. ( Poeta, atriz, colunista, produtora cultural ) 36
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
Barra da Tijuca Rua Amoroso Lima, 65 (21) 3139-9390 (21) 3648-8830 (21) 7724-0657
Denise Maria Lete e Silva Fonoaudióloga - CREFONO - 3938 RJ
Av.: José Silva de Azevedo Neto 200, O2 Corporate, Ed. Nature Bloco 5, Sala 251 - Barra da Tijuca - RJ Tel.: (21) 2431-1205 / 9977-8011 - comunicar.fono2@gmail.com
COMUNICAR CONSULTORIO DE FONÁUDIOLOGIA
Restaurante Almoço Executivo, Happy Hour e Jantar Funcionamos de Seg à Sex de 9h às 22h
/restaurantepier33 @Pier33Rio www.restaurantepier33.com
tel.: (21) 2025-2093 3736-7233
Delivery somente no O2 apartir das 15hrs
Galera Urbana - Novembro Janeiro / Fevereiro / Dezembro
37
38
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
39
Seguro com Qualidade e Segurança
Solicite agora uma cotação Seguro Vida/Previdência Seguro Empresarial Seguro Residência Seguro Saúde Trabalhamos com as maiores seguradoras do Mercado
Atendimento ao cliente
40
(21) 3736-7050 corretor@torraoseguros.com.br www.torraoseguros.com.br Galera Urbana - Janeiro / Fevereiro
/torraoseguros