KOKA RAMISHVILI PORTFOLIO
PORTFOLIO KOKA RAMISHVILI AEROLAND 15.01/14.03.2015
Galerie Laurence Bernard 2, rue des Vieux-Grenadiers CH-1205 Genève +41 76 329 60 28 info@galerielaurencebernard.ch galerielaurencebernard.ch Ma/Ve : 11h - 18h Sa : 11h -17h et sur rendez-vous
KOKA RAMISHVILI AEROLAND La galerie Laurence Bernard est heureuse de présenter Aeroland, la première exposition personnelle de l’artiste Koka Ramishvili avec la galerie. Aeroland regroupe une série de tableaux dans lesquels les préoccupations qui habitent les œuvres de l’artiste sont réunies. Poursuivant son travail de déconstruction de la peinture, Koka Ramishvili, en dialogue permanent avec l’histoire de l’art, nous propose une version de l’image telle que nous pourrions la voir dans le futur. Une représentation tronquée, comme fugitive, déplacée et qui tend à disparaître au bénéfice de la surface blanche qui l’accueille. La création de ce plan intermédiaire au sein de la toile incarne ici l’écart conceptuel existant entre réalité perçue et réalité vécue, révélant l’illusion de réel induit par la mimesis. Il devient l’élément à partir duquel se construit le paysage. La bordure fonctionne aussi comme un élément architectural qui lie l’espace du tableau à celui de la pièce. Dominé par la piste qui le traverse, l’aérodrome duplique le jeu éphémère des surfaces mis en place par Koka Ramishvili. La pratique artistique de l’artiste étant protéiforme, il passe de la vidéo à la peinture tout en appliquant à ces différents supports une composition semblable, qu’elle soit picturale ou graphique. La vidéo intitulée Coffe (2009), également présentée dans l’exposition, procède de la même intention. L’écoulement du liquide contredit la perception habituelle du temps et de l’espace, se déversant en continu dans un geste indéfiniment suspendu au-dessus d’une table. Disposés à terre, des blocs de bois massifs à la surface colorée, rendent compte des réflexions de l’artiste sur la phénoménologie de la perception. La peinture appliquée en couches finement superposées, écho à la technique développée par les maîtres de l’école flamande, forme des dégradés qui invitent autant à la méditation qu’à l’exploration de paysages intérieurs. Ces éclats colorés désacralisent la peinture de chevalet en la soumettant aux règles contemporaines de l’installation et en la sortant de son support.
Koka Ramishvili, né en 1956 à Tbilissi en Géorgie, vit et travaille à Genève depuis quinze ans. Son travail a fait l’objet de nombreuses expositions dans des institutions culturelles comme la Tate Modern à Londres, le MAMCO, le Goethe Institut à Berlin, le Musée des Beaux-Arts de Nantes, le Muséum Folkwang à Essen, le M KHA Contemporary Art Museum à Anvers, le Musée des Beaux-Arts de Nancy, le Cobra Museum d’Amsterdam. Il a également participé au Festival International du documentaire et du film d’animation de Leipzig, et à la Biennale du Caire. Koka Ramishvili a représenté la Géorgie à la Biennale de Venise de 1989. L’artiste a également exposé avec les galeries Hausler Contemporary (par laquelle il est représenté à Munich et à Zürich), Wallspace Gallery à New York, Attitudes et Edward Mitterrand à Genève et Artra Gallery à Milan. Les œuvres de Koka Ramishvili sont présentes dans de nombreuses collections parmi lesquelles celles de Pictet & Cie, du M KHA Musée d’art contemporain de Anvers en Belgique, du Centre de la Photographie de Genève, du FMAC et du FCAC. Une monographie de l’artiste paraitra en mars 2015, éditée par les éditions du Centre de la Photographie Genève, en partenariat avec le FMAC Fonds Municipal d’Art Contemporain de Genève, le MAMCO, la galerie Hausler Contemporary et la galerie Laurence Bernard, avec des textes de Karine Tissot (Centre d’art contemporain d’ Yverdon-les-Bains), Joerg Bader (Centre de la Photographie de Genève) et Victor Missiano (curateur indépendant et rédacteur en chef de la revue spécialisée The Moscow Art Magazine).
KOKA RAMISHVILI AEROLAND The Laurence Bernard gallery is pleased to present Aeroland, the first solo exhibition of the artist Koka Ramishvili with the gallery. Aeroland brings together a series of pictures in which the concerns that haunt the artist’s work are gathered. Continuing his work on deconstructing painting, Koka Ramishvilli, constantly dialoguing with art history, offers a version of the image that we might be able to see in the future. A truncated representation, fleeing, displaced and that tends to disappear to give way to the white surface that welcomes it. The creation of this intermediate plane in the canvas here incarnates the conceptual gap between perceived and experienced reality, revealing the illusion of the real induced by mimesis. It becomes the element on which the landscape is built. The border also functions as an architectural element that connects the picture’s space to that of the room. Dominated by the runway that crosses it, the airfield duplicates the fleeting game of surfaces created by Koka Ramishvili. The artist’s practice is protean, ranging from video to painting, applying a similar composition, whether pictorial or graphic, to these different supports. The video work titled “Coffe” (2009), also presented in the exhibition, follows the same approach. The flow of the liquid contradicts the usual perception of time and space, constantly flowing in a gesture that is indefinitely suspended above a table. Laid out on the floor, massive wood blocks with a colored surface show the artist’s reflections on the phenomenology of perception. The pigment applied in thin superimposed layers echoing the technique developed by the masters of the Flemish school forms gradations that are an invitation to meditation as much as the exploration of interior landscapes. These colored bursts demystify studio painting by subjecting it to the contemporary rules of the installation and by removing it from its easel.
Koka Ramishvili, born in 1956 in Tbilisi in Georgia, has lived and worked in Geneva for 15 years. His work has been the subject of many exhibitions in cultural institutions such as the Tate Modern in London, the MAMCO, the Goethe Institut in Berlin, the Musée des Beaux-Arts in Nantes, the Museum Folkwang in Essen, the M KHA Contemporary Art Museum in Antwerp, the Musée des Beaux-Arts in Nancy and the Cobra Museum in Amsterdam. He has also participated in the International Festival of Documentary and Animated Films in Leipzig and the Cairo Biennale. Koka Ramishvili represented Georgia at the Venice Biennale in 1989. The artist has equally presented his works at the Hausler Contemporary gallery (which represents him in Munich and Zurich), Wallspace Gallery in New York, Attitudes and Edward Mitterrand in Geneva and the Artra Gallery in Milan. Koka Ramishvili’s works can be found in many collections including those of Pictet & Cie, the M KHA Contemporary Art Museum in Antwerp, Belgium, the Centre de la Photographie in Geneva, the FMAC and the FCAC. A monograph of the artist will be published in March 2015, by Centre de la Photographie Genève, in collaboration with the Fonds Municipal d’Art Contemporain Genève, the MAMCO, the Hausler Contemporary gallery and the Laurence Bernard gallery, with texts by Karine Tissot (Centre d’art contemporain in Yverdon-les-Bains), Joerg Bader (Centre de la Photographie à Geneva) and Victor Missiano (independent curator and editor in chief of the specialized review “The Moscow Art Magazine”).
AEROLAND
Aerodrome N9 (Rain) - 2011 Huile sur toile 100 x 150 cm
Aerodrome N12 (A) - 2011 Huile sur toile 160 x 200 cm
Aerodrome Baltika N7 - 2012 Huile sur toile 150 x 100 cm
Green Room 001 - 2014 Huile sur lin 60 x 50 cm
Study for aerodrome building III 2013-2014 Huile sur aluminium 34,5 x 48 cm
Landscape (Shadow in the garden) - 2014 Huile sur papier 21 x 29,7 cm
(Shadow in the garden) I - 2014 Huile sur papier 29,7 x 21 cm
(Shadow in the garden) II - 2014 Huile sur papier 21 x 29,7 cm
(Shadow in the garden) III - 2014 Huile sur papier 21 x 29,7 cm
Study for aerodrome building I - 2014 Huile sur papier 34 x 29,5 cm
Study for aerodrome building II - 2014 Huile sur papier 34 x 27,5 cm
Eternal landscape I - 2014 Bois massif, huile et ambre 26,5 x 18 x 15,5 cm
Cyanland - 2014 Bois massif, huile et ambre 18,5 x 10 x 11,5 cm
Bottomless landscape, Ultramarine - 2014 Bois massif, huile et ambre 25,5 x 17,5 x 10 cm
Eternal landscape II - 2014 Bois massif, huile et ambre 25,5 x 17,5 x 10 cm
Alizian Dream I - 2014 Bois massif, huile et ambre 25 x 18 x 15 cm
Alizian Dream II - 2014 Bois massif, huile et ambre 18,5 x 11,5 x 10 cm
Lost Landscape - 2014 Bois massif, huile et ambre 19 x 12 x 10 cm
Lost Landscape II - 2014 Bois massif, huile et ambre 18,5 x 11,5 x 10 cm
Night of Light - 2014 Bois massif, huile et ambre 26 x 15 x 18 cm
Caribbean Night - 2014 Bois massif, huile et ambre 25,5 x 15 x 18 cm
Venice - 2014 Bois massif, huile et ambre 18,5 x 12,5 x 10 cm
KOKA RAMISHVILI 1956, Tbilisi, Georgia Koka Ramishvili vit et travaille à Genève, Suisse. Koka Ramishvili lives and works in Geneva, Switzerland.
Expositions personnelles/Solo shows 2015 «Aeroland», Galerie Laurence Bernard, Geneva, CH 2014 «Radiance», Häusler Contemporary, Zürich, CH 2013 «Perforated Sceen», Artra Galery, Milano, Italy 2011 «Back to the Future», Mitterrand +Sanz Gallery, Zurich, CH «Regional Architectural Discurse», CCA, Tbilisi, Georgia 2010 «Double V», Artra Gallery, Milano, Italy 2009 «Anonimus», Häusler Contemporary, München, Germany «Perforated Cinema», Mitterrand+ Sanz, Zurich, CH «Change in Drawing Orchestra», Georgian Pavilion, 53rd the International Venice Biennale, Italy 2008 «Other Book», Galerie Edward Mitterrand , Geneva, CH 2005 «Sculptures Interdites», Galerie Edward Mitterrand, Geneva, CH «Platforms for Events», MAMCO, Geneva, CH 2003 «Story of Kaspar Hauser», Gallery Edward Mitterrand , Geneva, CH «Drawing Lesson», MAMCO, Geneva, CH 1995 «Don’t Follow yourself it’s dangerous for you», Raum Aktueller Kunst, Vienna, Austria 1994 «Collection of the Bad and Wrong Words», Kulturmanagment Hausler GmbH, Munich, Germany 1991 «New work...»,Haus der Kulturen der Welt Berlin, Germany Expositions collectives/Group shows 2013 «The Collection as a Character», M KHA Museum of Contemporary Art, Antwerpen, Belgium «Bulbfiction», CCA, Yverdon, CH «Trait Papier II», CCA, Yverdon, CH «Temperaments on Paper II», Hausler Contemporary, Zurich, CH
2012 2011
«fALSEfAKES – VRAIFAUXSEMBLANTS» Centre de la Photographie, Genève, CH «Migrasophia», Maraya Art Centre, Sharjah, UAE «A Window on the World», Museo Cantonale d’Arte and Museo d’Arte, Lugano, CH «To see The Dimensions», Konsthalle, Lund, Sweeden
2010 12. Cairo Biennale, Cairo, Egypt «Teaching Photography», Museum Folkwang, Essen, Germany «The Melancholy of Resistence», M KHA Contemporary Art Museum, Antwerpen, Belgium «The Melancholy of Resistence», Centre of Contemporary Art Znaki Czasu, Torun, Poland «Hospitality», Kunst Station Triemli, Zürich, CH «Saturn Returns», Wallspace gallery, New York, USA «Drawing Time / Le Temps du Dessin», Musée des Beaux- Arts, Nancy, France 2009 «Born in Georgia», Cobra Museum, Amsterdam, Holland «Given Difference», 2nd Asian Contemporary Art Fair, New York, USA 55. Internationale Kurzfilmtage Obehausen, Germany «Turbolent World – Telling Time», Akademie der Kunst, Berlin, Germany «Sot-l’y-laisse», Une présentation de la collection du Fonds d’art contemporain de la Ville de Genève (FMAC), Geneva, CH 2008 2007
Fine Art Museum of Nantes, Nantes, France «Private Eye», Häusler Contemporary, Munchen, Germany «Progressive Nostalgia», Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci, Prato, Italy
2006
«Version», Digital Biennial, Geneva, Centre of Moving image «Post Soviet photography», (panel speech and presentation), Tate Modern, London
2005
Film festival WRO, Wroclaw, Poland VIDEOEX, Experimental Film & Video Festival, Zurich, CH Cinematexas International Short Film Festival,Texas, USA DUMBO Arts Festival, New York, USA 11th Biennial of Moving images, Geneva, CH
2002 CPG, Photoforum PasquArt, CentrePascuaArt, EXPO – 02, Bienne, CH «ça raconte quoi ?» CREDAC (Centre de recherches, d’échanges et de diffusion pour l’art contemporain), Ivry-sur- Seine, France «Quoi de 9/11 photographes, de Genève et de la région lémanique» Centre de la Photographie, Geneva, CH 2001
Tirana Biennale, Tirana, Albany
1999 «Au verso de l’histoire» Centre d’Art Contemporain « La Ferme de Buisson », Marne- la-Vallée. Paris, France Contemporary Art Museum in Thessalonica, Greece «Stockholm connection» Attitudes, Geneva, CH «After the wall» Moderna Museum, Stockholm, Ludwig Museum, Budapest Hamburger Bahnhof, Berlin 1996
«Ostranenie 97», Electronic Art Media Forum, Bauhaus, Germany «Hybrid Factory» (Ars Electronica), Linz, Austria
1991 «Heat and Conduct» Mappin Art Gallery, Sheffield Arnolfini Gallery Bristol, UK «Rooms» Musée National, Prague, Czech Republic 1990 «Expression» Third Eye Centre, Glasgow, U.K «Zeitbezünglich» with Wolfgang Flatz, Kunstverein, Dilingen, Germany
Prix et bourse/ Awards and Grants 1996-97 Academy Schloss Solitude, Stuttgart. Germany Prix International for the video installation “Signal“, International Electronic Art Media Forum in Bauhaus, Ostranenie, Germany 1997-98 Merian Stiftung, Basel, CH 2003-05 Department des Affaires culturelles, Geneva, CH 2007 Department des Affaires culturelles, Geneva, CH Biographie sélective/Selected Bibliography Karine Tisot, Le Dessin à l’heure du copier- coller. Trait Papier. Un Essai sur le Dessin contemporain, 2012, Geneva. Michele Robecchi, Koka Ramishvili, Galerie Mitterrand+Sanz, Oct. Flash Art International Magazine, 2009 Jule Reuter, Turbolent World – Telling Time, Koka Ramishvili, Akademie der Kunst, Berlin, 2009 Viktor Miziano, After Ramishvili, Change, Catalogue, 53rd International Venice Biennale, Italy, 2009 Viktor Miziano. Fidelity to an Event, The Poetics of Koka Ramishvili, 2008 Viktor Miziano. Progresive Nostalgia. Koka Ramishvili, Cataloque. CAC, Luigi Pecci Prato, Italy, 2007 Anne Tronche, Au verso de l’histoire, Catalogue, Paris, 1999 Dr. Susan Reid, Head and Conduct, Catalogue, Arnolfini Gallery, Bristol, 1992 Dr. Christa Hausler, Aus der Topographie eines Geistes im Schnittpunkt der Welt, Catologue, Haus der Kulturen der Welt, Berlin, 1991 Collections publiques/Public collections Pictet Collection of Contemporary Art, Geneva, CH M KHA Museum of Contemporary Art, Antwerpen, Belgium FMAC, Fonds Municipal d’Art Contemporain de la Ville de Genève, CH Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci, Prato, Italy Kunsthalle Bregenz, Bregenz, Austria Ars Electronika, Linz, Austria Kultur Kontakt, Vienna, Austria Ludwig Museum, Budapesht, Hungary