HOM NGUYEN ONLY DRAWINGS
GALERIES B ARTOUX
HOM NGUYEN
HOM NGUYEN
Né à Paris en 1972, Hom Nguyen est un artiste autodidacte au style instinctif.
Hom Nguyen, born in Paris in 1972, is a self-taught artist with instinctive style.
Personnalité anticonformiste, ses œuvres le sont tout autant. Travaillant au fusain, au feutre gouache, à l’huile voire même au stylo, chacune de ses toiles apparait tel un combat, un corps à corps avec la matière d’où surgit une volonté : révéler le plus profond de l’être humain à travers les traits et la couleur.
As an unconventional personality, his works are just as much. Working with charcoal, gouache felt, oil or even pen, each of his paintings appears as a combat, a hand-tohand confrontation with matter from which arises a will : to reveal the deepest of the human being through the lines and color.
Le choix des couleurs, l’application de la matière ou encore la vivacité du geste se font toujours dans le but de montrer au monde sa vision de l’être humain par-delà les apparences. Ses œuvres capturent et transcendent ainsi la profondeur des sentiments et la complexité des émotions qui bouleversent l’âme humaine. Ses représentations subtiles abordent la dualité du visible et de l’invisible, du matériel et de l’immatériel. En ce sens, Hom Nguyen pousse chacun de nous à une réflexion, une introspection, sur ce que nous montrons de nous-mêmes, ce que nous essayons de cacher et ce que nous sommes réellement.
The choice of colors, the application of the material or the vivacity of the gesture are always done in order to show to the world his vision of the human being beyond appearances. His works capture and transcend the depth of feelings and the complexity of the emotions that overwhelm the human soul. His subtle representations deal with the duality of the visible and the invisible, the material and the immaterial. Thus, Hom Nguyen pushes each of us to a reflection, an introspection, on what we show of ourselves, what we are trying to hide and what we really are.
3
T E C H N I Q U E M I X T E S U R PA P I E R Mixed media on paper Série «Human» Série «Racines» Série «Confinement»
4
Toutes les Ĺ“uvres sont vendues encadrĂŠes. All artworks are sold framed. 5
HOM NGUYEN | SANS TITRE 1 - Série «Human» 80x60 cm - Encre de chine et fusain sur papier - Chinese ink and charcoal on paper
6
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 2 - Série «Human» 80x60 cm - Fusain et acrylique sur papier - Charcoal and acrylic on paper
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
7
HOM NGUYEN | SANS TITRE 3 - Série «Human» 120x80 cm - Pastel et acrylique sur papier - Pastel and acrylic on paper
8
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 4 - Série «Human» 80x60 cm - Fusain et acrylique sur papier - Charcoal and acrylic on paper
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
9
HOM NGUYEN | SANS TITRE 5 - Série «Human» 80x60 cm - Fusain et acrylique sur papier - Charcoal and acrylic on paper
10
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 6 - Série «Human» 80x60 cm - Fusain et acrylique sur papier - Charcoal and acrylic on paper
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
11
HOM NGUYEN | SANS TITRE 7 - Série «Human» 80x60 cm - Fusain et acrylique sur papier - Charcoal and acrylic on paper
12
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 8 - Série «Human» 80x60 cm - Fusain et acrylique sur papier - Charcoal and acrylic on paper
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
13
HOM NGUYEN | SANS TITRE 1 - Série «Racines» 80x60 cm - Fusain et acrylique sur papier - Charcoal and acrylic on paper
14
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 2 - Série «Racines» 80x60 cm - Fusain et acrylique sur papier - Charcoal and acrylic on paper
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
15
HOM NGUYEN | SANS TITRE 3 - Série «Racines» 80x60 cm - Fusain et acrylique sur papier - Charcoal and acrylic on paper
16
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 4 - Série «Racines» 80x60 cm - Fusain et acrylique sur papier - Charcoal and acrylic on paper
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
17
HOM NGUYEN | SANS TITRE 5 - Série «Racines» 80x60 cm - Crayon acrylique et acrylique sur papier - Acrylic pencil and acrylic paint on paper
18
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 6 - Série «Racines» 80x60 cm - Pastel et acrylique sur papier - Pencil and acrylic on paper
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
19
HOM NGUYEN | SANS TITRE 7 - Série «Racines» 80x60 cm - Crayon acrylique et acrylique sur papier - Acrylic pencil and acrylic paint on paper
20
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 1- Série «Confinement» 80x60 cm - Crayon aquarelle sur papier - Watercolour pencil on paper
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
21
HOM NGUYEN | SANS TITRE 2- Série «Confinement» 80x60 cm - Crayon aquarelle sur papier - Watercolour pencil on paper
22
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 3- Série «Confinement» 80x60 cm - Crayon aquarelle sur papier - Watercolour pencil on paper
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
23
HOM NGUYEN | SANS TITRE 4 - Série «Confinement» 80x60 cm - Pastel, encre de Chine et acrylique sur papier - Pastel, Indian ink and acrylic on paper
24
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 5 - Série «Confinement» 80x60 cm - Crayon acrylique, encre de Chine et acrylique sur papier - Acrylic pencil, India ink and acrylic on paper
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
25
S K AT E B O A R D S Acrylic pencil on skateboard Série «Confinement» Format encadré Framed format 112,5 x 50,5 cm
26
Toutes les Ĺ“uvres sont vendues encadrĂŠes. All artworks are sold framed. 27
HOM NGUYEN | SANS TITRE 1- Série «Confinement» 83x20 cm - Crayon acrylique sur skateboard - Acrylic pencil on skateboard
28
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 2 - Série «Confinement» 83x20 cm - Crayon acrylique sur skateboard - Acrylic pencil on skateboard
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
29
HOM NGUYEN | SANS TITRE 3 - Série «Confinement» 83x20 cm - Crayon acrylique sur skateboard - Acrylic pencil on skateboard
30
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
HOM NGUYEN | SANS TITRE 4 - Série «Confinement» 83x20 cm - Crayon acrylique sur skateboard - Acrylic pencil on skateboard
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
31
HOM NGUYEN | SANS TITRE 5 - Série «Confinement» 83x20 cm - Crayon acrylique sur skateboard - Acrylic pencil on skateboard
32
CONTACTEZ-NOUS CONTACT US
33
w w w.galeries-bar toux.com
PARIS • LONDON • NEW YORK • MIAMI • MONACO • CANNES • COURCHEVEL • MEGÈVE • HONFLEUR • ST-PAUL DE VENCE