MarCal. Suwmiarki
DO PROSTYCH POMIARÓW WYSTARCZA METODA PI RAZY OKO DO POMIARÓW DOKŁADNYCH JEST MARCAL Aktualne informacje o produktach MARCAL można znaleźć na naszej stronie: www.mahr.de, WebCode 203
Dzięki swojej wielostronności i prostoty użytkowania wysokiej jakości suwmiarki należą obecnie do grupy najważniejszych przyrządów pomiarowych w technice pomiarów produkcyjnych. I takie są suwmiarki Mahr z serii MarCal. W wykonaniu cyfrowym serii EX o najprostszej obsłudze, dużym i łatwoczytelnym wyświetlaczu oraz możliwością szybkiego i nieskomplikowanego przetwarzania uzyskanych danych pomiarowych spełniają one wszystkie wymogi nowoczesnej techniki pomiarowej. Suwmiarki MarCal 16 EW, najnowsza generacja hermetycznych suwmiarek cyfrowych, umożliwia eksploatację w najtrudniejszych warunkach warsztatowych. Do przekonujących cech wszystkich suwmiarek Mahr można zaliczyć także precyzyjny przesuw suwaka głowicy oraz hartowane suwaki i szyny wykonane ze stali nierdzewnej.
+ MarCal. Suwmiarki
MarCal. Suwmiarki Przegląd Suwmiarki MarCal
1-2
Suwmiarki standardowe MarCal 16 EW / 16 EX i 16 EX/REF ze wskazaniami cyfrowymi MarCal 16 DN / 16 FN / 16 GN / 16 N z podziałką kreskową (i noniuszem) MarCal 16 U z podziałką okrągłą
1- 4 1- 9 1- 10
Suwmiarki uniwersalne MarCal 16 EXV i 16 EXV/REF ze wskazaniami cyfrowymi
1- 11
Suwmiarki warsztatowe MarCal 18 EX / 18 ESA ze wskazaniami cyfrowymi MarCal 18 NA / 18 N / 18 DN z podziałką kreskową (i noniuszem)
1- 14 1- 15
Głębokościomierze suwmiarkowe MarCal 30 EW / 30 EX(REF) / 30 EXN(REF) / 30 EWD 1- 20 ze wskazaniami cyfrowymi MarCal 30 ND / 30 N / 30 NH 1- 25 z podziałką kreskową (i noniuszem) Liniały suwmiarkowe do montażu MarCal 31 ES / 32 ES ze wskazaniami cyfrowymi
1- 27
1-2
MarCal. Suwmiarki
MarCal. Suwmiarki Przegląd MarCal - Pojęcia szczęki do pomiarów wewnętrznych
pręt głębokościomierza
wkręt blokujący suwak
szyna
noniusze
podziałki kreskowe
szczęka ruchoma
szczęka stała
Przykłady odczytu Metryczne (mm) 0 0
1 1
2
2 3
4
5
3 6
7
8
4 9 10
5
6
7
8
cm
0.05 mm
Działka elementarna: 0,05 mm A: A B: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 cm C: 0
1
2
3
4
5
6
7
8
0.05 mm
9 10
7 (0,05 x 13) 0,65 7,65
mm mm mm
B
Metryczne (mm)
Działka elementarna: 0,02 mm A
1
0 0
1
2
2
3
4
3 5
6
4 7
8
5 9
10
6
7
8
cm
0
1
0.02 mm
0
2 1
2
3 3
4
4 5
6
5 7
8
6 9
7
8
cm
0.02 mm
10
B
4
8
A
0
1/128 in
1
0
2
3
in
Suwmiarki typu 16 (np. 16 EW, 16 U, 16 FN) oferują 4 rodzaje pomiarów: 0
5 1
2
10 3 4
5
15 6
7
20 8
9
1
25 1
2
4
5
6
7
8
9
2
1
in
1/128 in
2
Długość mierzona 0
1
2
3 4
5
l
6
50 100 b) pomiar wewnętrzny
8
3
200
Działka elementarna lub działka noniusza 0
7
8
9
in
Błędy graniczne G w µm
B
.001 in 3
4
1
0
a) pomiar zewnętrzny 0
mm mm mm
8 (0,02 x 32) 0,64 8,64
Błędy graniczne G wg DIN 862
MarCal - Możliwości pomiarowe 0
A: B: C:
1 A
5 1
2
3
10 4
5
15
20
25
0,1 i 0,05 2 in 6
7
8
9
1
.001 in
Rozdzielczość
0,02
0,01
20
20
30
30
40
40
B
50
300
c) pomiar głębokości
d) pomiary odsadzeń/odległości
400
60
500
70
600
80
700
90
800
100
900
110
1000
120
1200
140
1400
160
1600
180
1800
200
2000
220
50 60
–
+ MarCal. Suwmiarki
1-3
MarCal - Warianty wskazań wartości Mahr - Suwmiarki są dostarczane z następującymi wariantami wskazań: a) wskazania cyfrowe
b) podziałka okrągła
c) podziałka kreskowa
Przyciski funkyjne w przyrządach ze wskazaniami cyfrowymi Typ Funkcje
ON/OFF
Włącz./Wyłącz.
16 EW 16 EX*
16 EX** 16 EXC
30 EW
16 EXV 18 EX 30 EX
30 EXN
18 ESA 30 ESD 31 ES 32 ES
0
Zerowanie wskazań
mm/in
Przełączanie mm/inch
PR
Preselekcja wymiaru
+/-
Zmiana kierunku liczenia
Reference Lock Blokada zera Hold
"Zamrożenie" wartości wskazywanej
Data
Przesył danych
���
Digimatic
RS232C
* bez wyjścia danych
** z wyjściem danych
*** tylko 18 ESA z zakresem 300 mm
DATA (przesył danych)
***
1-4
MarCal. Suwmiarki
MarCal Suwmiarki Hermetyczne suwmiarki cyfrowe MarCal 16 EW klasa ochrony IP67. Do precyzyjnych pomiarów i niezawodnych wyników, także w najtrudniejszych warunkach warsztatowych.
Obudowa i przyciski wykonane z materiału Ultradur® o świetnej odporności na chemikalia.
Docierane prowadnice zapewniają spokojny i lekki przesuw suwaka.
duży wyświetlacz, wysokość cyfr 7,5 mm
precyzyjne kółko cierne (opcja)
ergonomiczne oparcie dla kciuka hermetyczny układ pomiarowy FPS (Fluid Protected measuring System) z uszczelnioną obudową. Klasa ochrony IP67 wg EN 60529.
Kod literowy
IP
International Protection
Pierwsza cyfra kodu
6
pyłoszczelność
Druga cyfra kodu
7
Odporność na chwilowe zanurzenie
Raport kontrolny MHM-EST-7.70061050
Funkcja Reference-Lock docierane pow. pomiarowe do dokładnych pomiarów BEZOŁOWIOWE Elementy konstrukcyjne zgodne z wymogami dyrektywy RoHS
Funkcja Reference-Lock 1. Jednokrotne zerowanie
mm/inch
1
2. Uaktywnienie funkcji Lock
mm/inch
ON 0 OFF
2
ON 0 OFF
Zalety funkcji Reference-Lock • Zabezpieczona pozycja zero • Nie ma możliwości błędów obsługi • Suwmiarka jest zawsze gotowa do pomiaru
+ 1-5
MarCal. Suwmiarki
Suwmiarki cyfrowe 16 EW
z klasą ochrony IP67
IP67
Cechy • Indukcyjny, hermetyczny układ pomiarowy FPS (Fluid Protected measuring System) z funkcją Reference-Lock • Zgarniacz brudu w suwaku • Czas pracy baterii ok. 2 lata
Funkcje: ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) RESET (zerowanie wskazań) Przełączanie mm/inch Reference Lock/Unlock
• Szczęki do pomiarów wewnętrznych • Układ do pomiaru odsadzeń • Wkręt blokujący
• Max prędkość przesuwu suwaka 1,5 m/s (60“/s) • Kontrastowe wskazania, wysokość cyfr 7,5 mm • Docierane prowadnice • Suwak i szyna nierdzewne i hartowane
• W zakresie dostawy: etui, bateria, instrukcja obsługi
Dane techniczne Zakres pom. mm
(inch)
Rozdzielczość mm/inch
150 150 150 150 200 200 300 300
(6”) (6”) (6”) (6”) (8”) (8”) (12”) (12”)
0.01/ 0.01/ 0.01/ 0.01/ 0.01/ 0.01/ 0.01/ 0.01/
Błąd graniczny G mm
.0005” .0005” .0005” .0005” .0005” .0005” .0005” .0005”
0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.04 0.04
Pręt głębokościomierza
Kólko cierne
Nr zamów.
DIN 862
4102900 4102901 4102911 4102912 4102902 4102903 4102906 4102907
Wymiary mm
a
b
c
d
e
150 200 300
10 10 14
40 40 64
16 16 18
235 285 388
16x3 16x3 16x4
b
e
e
ø1,5
c
d
a
3,8x1,3
Wyposażenie Nr zamów. Stopa do głębokościomierza Bateria 3V, typ CR 2032
16 Em
16 Em
4102020 4102520
75 x 7
1-6
MarCal. Suwmiarki
Suwmiarki cyfrowe 16 EX
bez wyjścia danych DIN 862
Funkcja AUTO-ON 1. Pomiar �� ��
2. AUTO OFF (2 godz.) �
�� ���
�� ��
�
3. AUTO ON �� ��
�� ���
�
�� ���
Zalety funkcji AUTO-ON • Przesunięcie suwaka przywraca natychmiast gotowość do pomiaru • Odniesienie do zera pozostaje zachowane
Cechy • Pojemnościowy układ pomiarowy z oszczędzaczem energii, czas pracy baterii 2 lata
Funkcje: ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) RESET (zerowanie) Przełączanie mm/inch Reference Lock/Unlock • AUTO OFF/ON
• Zgarniacz brudu w suwaku • Prędkość przesuwu suwaka max 1,5 m/s (60”/s)
• Kontrastowy wyświetlacz LCD, • Układ do pomiaru odsadzeń wysokość cyfr 8 mm • Wkręt blokujący • Suwak i szyna nierdzewne • W zakresie dostawy: i hartowane etui, bateria, • Szczęki do pomiarów instrukcja obsługi wewnętrznych
Dane techniczne Zakres pom.
4102201 4102204
d
a
b
c
d
e
10
40
16
233
16 x 3
mm in
ON 0 OFF
ø1,5
150
0,03 0,03
16 EX
e
Wymiary mm
0,01 / .0005“ 0,01 / .0005“
e
(6“) (6“)
Nr zamów.
c
150 150
Pręt głębokościomierza
a
(inch)
Błąd graniczny G DIN mm 862
b
mm
Rozdzielczość mm / inch
3,8 x 1,3
+ MarCal. Suwmiarki
Suwmiarki cyfrowe 16 EX / 16 EXC
1-7
z wyjściem danych ���������� ���������
������
���
16 EXC powierzchnie pomiarowe ceramiczne
Cechy • Opatentowany, pojemnościowy • Kontrastowy wyświetlacz LCD, • Układ do pomiaru odsadzeń układ pomiarowy z oszczędzawysokość cyfr 7,5 mm • Wkręt blokujący cem energii, czas pracy baterii • Suwak i szyna nierdzewne • W zakresie dostawy: ok. 2 lata i hartowane etui, bateria, • Zgarniacz brudu w suwaku instrukcja obsługi • Szczęki do pomiarów wewnętrznych • Prędkość przesuwu suwaka max 1,5 m/s (60”/s)
Funkcje: ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) RESET (zerowanie) Przełączanie mm/inch DATA (w połączeniu z kablem przesyłu danych)
Dane techniczne Zakr. pom. mm
(inch)
150 150 200 300
(6“) (6“) (8“) (12“)
16 EXC 150
(6“)
16 EX 16 EX 16 EX 16 EX
Rozdziel-
Błąd graniczny G DIN 862 mm
mm / inch 0,01 0,01 0,01 0,01
/ / / /
Pręt głębokościomierza Wyjście danych
Nr zamów.
���������� ���
.0005“ .0005“ .0005“ .0005“
0,03 0,03 0,03 0,04
0,01 / .0005“
0,03
������
���������
4102400 4102403 4102402 4102360
4102824
e
10 10 14
40 40 64
16 16 18
233 285 388
16 x 3 16 x 3 16 x 4
mm in
ON 0 OFF
16 EX
3,8 x 1,3
Wyposażenie Nr zamów. Mostek głębokościomierza 16 Em Bateria 3V, typ CR 2032 Kabel przesyłu danych USB (2 m) 16 EXu Kabel przesyłu danych Opto RS232C (2 m), wtyk SUB-D 9-pin 16 EXr Kabel przesyłu danych Digimatic (2 m), wtyk płaski 10-pin 16 EXd
4102020 4102520 4102357
16 Em
4102410 4102411
Wyposażenie do przetwarzania danych patrz rozdział 11
ø1,5
d
e
c
e
b
a
150 200 300
a
b
Wymiary mm
c
d
75 x 7
+ MarCal. Suwmiarki
Suwmiarka cyfrowa 16 EX/REF i 16 EXC/REF
16 EXC z ceramicznymi powierzchniami pomiarowymi
Cechy Funkcje: ON/OFF (włącz./wyłącz.) RESET RESET (zerowanie wskazań) Przełączanie mm/inch R Reference Lock/Unlock AUTO OFF/ON
• K rowy z oszczedzaczem Energii, trwałość baterii ok. 2 lata
• KKontrastowy wyświetlacz LCD wysokość cyfr 8,5 mm
• S
• SSuwak i szyna ze stali nierdzewnej, hartowane
• suwaka 1,5 m/s (60”/s)
• M
• S • • Etui, bateria,
Dane techniczne REF 16 EX 16 EX
Rozdziel- Błąd gra Nr zamów. ���������� DIN 862 mm (inch) mm / inch mm ���
150 150
(6“) (6“)
150 150 200 300
(6“) (6“) (8“) (12“)
16 EXC 150
(6“)
16 EX 16 EX 16 EX 16 EX
0,01 / .0005“ 0,01 / .0005“
0,03 0,03
0,01 0,01 0,01 0,01
0,03 0,03 0,03 0,05
/ / / /
.0005“ .0005“ .0005“ .0005“
0,01 / .0005“
0,03
������
���������
4102201 4102204
4102206 4102207 4102208 4102209
4102210
b
c
d
e
10 10 14
40 40 64
16 16 18
233 285 388
16 x 3 16 x 3 16 x 4
ON 0 OFF
16 EX
a
e
b
e
mm in
ø1,5
a
c
d
Wymiary mm 150 200 300
3,8 x 1,3
Wyposażenie Stopa głębokościomie 16 Em Bateria 3V, Typ CR 2032 Kabel danych USB (2 m) 16 EXu Kabel danych Opto RS232C (2 m), wtyk SUB-D, 9-pi 16 EXr DDigimatic (2 m), wtyk płaski 10-pi 16 EXd Wyposażenie do przetwarzania danych patrz katalog, rozdział 11
Nr zam. 4102020 4102520 4102357 4102410 4102411
16 Em
75 x 7
1-9
MarCal. Suwmiarki
Suwmiarki 16 N, 16 FN, 16 GN, 16 DN
z podziałką kreskową
16 FN
16 DN 16 GN
Cechy • Noniusz i podziałka szyny bezodblaskowe (chromowane matowo) • Suwak i szyna nierdzewne i hartowane
• Podwyższone prowadnice dla ochrony podziałek • Szczęki do pomiarów wewnętrznych
• Pręt głębokościomierza • Niewypadający wkręt blokady wzgl. zacisk chwilowy
• W zakresie dostawy: etui z tabelą gwintów
• Układ do pomiaru odsadzeń
Dane techniczne Zakr. pom. mm 16 FN 16 FN 16 DN 16 N 16 GN 16 GN
150 150 150 150 150 150
16 FN 16 FN 16 GN 16 GN
200 200 200 200
16 FN 16 FN 16 GN 16 GN
300 300 300 300
(inch)
Działka noniusza górnego dolnego inch mm
(6“) (6“) (6“)
1/128“ 1/128“ 1/128“
(6“)
.001“
(8“)
1/128“
(8“)
.001“
(12“)
1/128“
(12“)
.001“
Błąd graniczny G DIN mm 862
Nr zam. bez precyzera
Nr zam. z precyzerem
0,05 0,05 0,05 0,05 0,02 0,02
0,05 0,05 0,05 0,05 0,04 0,04
4100420 4100400 4100600 4100500 4100650 4100670
4100660* 4100680*
0,05 0,05 0,02 0,02
0,05 0,05 0,05 0,05
4100421 4100401 4100651 4100671
4100661* 4100681*
0,05 0,05 0,02 0,02
0,05 0,05 0,05 0,05
4100422 4100402 4100652 4100672
4100662* 4100682*
* W suwmiarkach z precyzerem zakres pomiarowy jest krótszy o 20 mm / 1“
a
b
c
d
150 200 300
10 14 16
40 50 64
16 19 23
228 290 404
}
wkręt blokady u góry wkręt blokady u góry zacisk chwilowy wkręt blokady na dole
wkręt blokady u góry
d
a
16 x 3 3,8 17 x 3,5 3,8 20 x 4 4,8
e
f
b
e
f
c
Wymiary mm
Uwagi
Wyposażenie Nr zamów. Mostek głębokościomierza 16 Em Futerał dla zakresu pomiarowego 150 mm
16 Em
4102020 4100302
75 x 7
+ MarCal. Suwmiarki
Suwmiarka 16 U
1-10
z podziałką okrągłą (czujnikiem) SHOCK PROOF
Cechy • Duża, kontrastowa tarcza czujnika • Chromowana matowo podziałka okrągła • Mechanizm antywstrząsowy
• Zerowanie za pomocą obrotowej tarczy czujnika i wkręta blokującego • Osłonięta zębatka • Suwak i szyna nierdzewne i hartowane
• Szczęki do pomiarów wewnętrznych
• W zakresie dostawy: etui z tworzywa
• Układ do pomiaru odsadzeń • Wkręt blokujący • Pręt głębokościomierza
Dane techniczne Zakres pom. 150 mm 150 mm 6“
Działka elementarna 0,01 mm 0,02 mm .001“
Średnica tarczy 1 obrót czujnika wskazówki 34 mm 34 mm 1.3“
1 mm 2 mm .100“
Kolor tarczy czujnika biały biały czarny
Błąd gran. G 0,03 mm 0,03 mm .0012“
10
40
16x3
7
16,5
234
Wyposażenie Nr zamów. Mostek głębokościomierza Futerał dla zakr. pom. 150 mm
16 Em
16 Em
4102020 4100302
75 x 7
DIN 862
Nr zamów. 4107005 4107107 4107900
1-11
MarCal. Suwmiarki
Suwmiarka uniwersalna 16 EXV
w zestawie ���������� ���
DIN 862
���������
������
Cechy • Do pracy jako suwmiarka • Zgarniacz brudu Funkcje: standardowe (4 rodzaje pow suwaku • ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) miarów), do pomiarów podcięć, RESET (zerowanie) • Wyjście danych MarConnect rowków itd. z wyposażeniem DATA (w połączeniu do wyboru: standardowym oraz gwintów, z kablem danych) USB otworów i uzębień za pomocą PRESET (preselekcja wymiarów) OPTO RS232C wysposażenia specjalnego. Przełączanie mm/inch Digimatic • Opatentowany, pojemnościowy układ pomiarowy z systemem oszczędzania energii, czas pracy baterii ca. 2 lata
• Kontrastowy wyświetlacz LCD, wysok. cyfr 7,5 mm • Suwak i szyna nierdzewne i hartowane • W zakresie dostawy: etui, wyposażenie standard, bateria, instrukcja obsługi
Dane techniczne Zakres pomiarowy * mm (inch) 200 200
Rozdzielczość mm / inch
(8“) (8“)
Błąd graniczny G mm
0,01 /.0005” 0,01 /.0005”
Nr zamów. 4118800** 4118840***
0,03 0,03
* zmienia się zależnie od wyposażenia ** z wyposażeniem standardowym *** bez wyposażenia
16,5
285
mm in
ON 0OFF
16 EXV
16
PR
48
3,8 x 1,3
5
Wyposażenie specjalne Nr katalog. Nazwa 16 Eei 4 16 Eab
Uwagi
Końcówka do pom. wewnętrznych Tulejka mocująca dla 844Tg/Tr i 844 Tk
844 Tk Końcówki kulkowe 844 Tg/Tr Końcówki do gwintów 16 EXu 16 EXr 16 EXd
od ø 8,5 mm patrz strona 10-10 patrz strona 10-14/10-12
Niezbędna ilość 2 2
Nr zamów. 4118816 4118819
2 1+1
Kabel danych USB Kabel danych Opto RS232C Kabel danych Digimatic
4102357 4102410 4102411
Bateria 3V,
4102520
Typ CR 2032
+ MarCal. Suwmiarki
1-12
Suwmiarka uniwersalna 16 EXV w zestawie Wyposażenie standardowe zawarte w zestawie Nr katalog. Nazwa
16 Em
Nr zamów. Niezbędna liczba sztuk 4102020
Mostek głębokościomierza
1 75 x 7
16 Eel
Nastawiak do pom. wewnętrznych
4118817
1
16 Ec
Układ nacisku pom.
4118818
1
16 Eea 1
Końcówka do pom. zewnętrznych
4118810
2
16 Eel 50 ±0,003
16 Eea 3
16 Eei 1
16 Eei 2
16 Eei 3
Końcówka do pom. zewnętrznych
4118812
Końcówka do pom. wewnętrznych
4118813
2
2
4118814
Końcówka do pom. wewnętrznych
2
Końcówka do pom. wewnętrznych
4118815
2
Wkręt M2 x 8
4879602
2
16 Eei
ø3,5
{ {
12
6
16 Eea3
ø3,5
16 Eea
do ø 175 mm
16 Eea2
12
1
do ø 175 mm
6
16 Eei1
od ø 27 mm
ø3,5
2
12
R5
6
16 Eei2 12
R5
6
od ø 39 mm
ø1,5
4118811
Końcówka do pom. zewnętrznych
16 Eea1
16 Eei3 12
1
R5
6
ø3,5
16 Eea 2
do ø 175 mm
ø1,5
16 Ec
od ø 39 mm
Wyposażenie specjalne �������
16 Eab
10 ��
844 Tr/Tg
16 Eab
10
������
���
844 Tk
���
�� �
Dalsze przyrządy uniwersalne patrz rozdział 10
MarCal. Suwmiarki
Suwmiarka uniwersalna 16 EXV/REF w zestawie ���������� ���
������
DIN 862
���������
Cechy • EDo zastosowań jako suwmiarka standardowa (4 rodzaje pomia rów), z wyposażeniem standar S dowym do pomiarów podcięć, rowków itp., a z wyposażeniem S tów, otworów i uzębień.
Funkcje: • ON/OFF (włącz./wyłącz.) RESET RESET (zerowanie wskazań) DATA DATA (w połączeniu z kablem D PRESET (ustawianie wskazań) Przełączanie mm/inch Reference Lock/Unlock AUT AUTO OFF/ON
• K rowy z oszczędzaczem energii, trwałość baterii ok. 2 lata • Wyjście danych MarConnect, do wyboru: US OPTO RS232C D Digimatic
• S S • KKontrastowy wyświetlacz LCD, wysokość cyfr 8,5 mm • S nierdzewnej, hartowane • Etui, Standard, bateria, instrukcja obsługi
Dane techniczne Błąd graniczny G mm
Zakres pomiarowy* mm (inch) mm / inch 200 (8“) 0,01 /.0005” 200 (8“) 0,01 /.0005” * wyposażenie zmienia zakres pomiarowy ** z wyposażeniem standardowym *** bez wyposażenia
Nr zamów. 4118801** 4118802***
0,03 0,03
16,5
285
mm in
ON 0OFF
16 EXV
16
PR
48
3,8 x 1,3
5
Wyposażenie specjalne (wyposażenie stadradowe jak w 16 EXV) Nr katalog.
Nr zam.
16 Eei 4 M 16 Eab A
Końcówka do pomiarów wewnętrznych od ø 8,5 mm 2 4118816 Tulejka mocująca do końc. 844Tg/Tr i 844 Tk 2 4118819
844 Tk K 844 Tg/Tr G
patrz Katalog , strona 10-10 2 patrz Katalog , strony 10-14/10-1 1 + 1
16 EXu D 16 EXr D 16 EXd D
Kabel danych USB 4102357 Kabel danych Opto RS232C 4102410 DDigimatic 4102411 Bateria 3V, Typ CR 2032
4102520
1-14
MarCal. Suwmiarki
Suwmiarka cyfrowa 18 EX ���������� ���
������
���������
Cechy • Opatentowany, pojemnościowy Funkcje: układ pomiarowy z funkcją ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) oszczędzania energii, czas RESET (zerowanie wskazań) pracy baterii ca. 2 lata Przełączanie mm/inch PRESET (preselekcja wymiarów) DATA (w połączeniu z kablem • Zgarniacz brudu w suwaku przesyłu danych) • Max prędkość przesuwu suwaka 1,5 m/s (60”/s)
• Wyjście danych MarConnect do wyboru: USB OPTO RS232C Digimatic • Kontrastowy wyświetlacz LCD, wys. cyfr 7,5 mm lub 12 mm
• Zaokraglone szczęki do pom. wewnętrznych • Wkręt blokujący • W zakresie dostawy: etui, bateria, instrukcja obsługi
• Suwak i szyna nierdzewne i hartowane
Dane techniczne Zakres pom. (inch)
300 600 1000
(12“) (24“) (40“)
0,01 / .0005“ 0,01 / .0005“ 0,01 / .0005“
0,04 0,05 0,07
Nr zamów.
�
4112701 4112711 4112721
�����
Wyposażenie �
Nr zamów. 16 EXu
4102520 4102357
16 EXr
4102410
16 EXd
4102411
Wymiary mm
�
Bateria 3V, typ CR 2032 Kabel danych USB (2 m) Kabel danych Opto RS232C (2 m), z wtykiem SUB-D 9-pin Kabel danych Digimatic (2 m), wtyk płaski 10-pin
�
�
�
mm
Rozdziel- Błąd graniczny czość G mm / inch mm
Wyposażenie do przetwarzania danych patrz rozdział 11
300 600 1000
a
b
d
e
f
410 750 1165
90 125 150
10 20 20
10 20 20
19,6 x 4,5 24,6 x 5,5 29,6 x 6,5
+ MarCal. Suwmiarki
1-15
Suwmiarka cyfrowa 18 EX ze szczękami do pomiarów zewnętrznych ���������� ���
������
���������
Cechy • Opatentowany, pojemnościowy Funkcje: układ pomiarowy z funkcją ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) oszczędzania energii, czas RESET (zerowanie) pracy baterii ca 2 lata Przełączanie mm/inch PRESET (preselekcja wymiarów) DATA (w połączeniu z kablem • Zgarniacz brudu w suwaku przesyłu danych) • Max prędkość przesuwu suwaka 1,5 m/s (60”/s)
• Wyjście danych MarConnect do wyboru: USB OPTO RS232C Digimatic • Kontrastowy wyświetlacz LCD, wysokość cyfr 12 mm
• Zaokrąglone szczęki do pomiarów wewnętrznych • Wkręt blokujący • W zakresie dostawy: bateria, etui, instrukcja obsługi
• Suwak i szyna nierdzewne i hartowane
Dane techniczne
300 600 1000
(12“) (24“) (40“)
0,01 / .0005“ 0,01 / .0005“ 0,01 / .0005“
0,04 0,05 0,07
Nr zamów.
4112700 4112710 4112720
�
���
�����
�
(inch)
Błąd graniczny G mm
�
mm
Rozdzielczość mm / inch
�
Zakres pom.
�
Wyposażenie �
Nr zamów. 16 EXu
4102520 4102357
16 EXr
4102410
16 EXd
4102411
Wymiary mm a
�
Bateria 3V, typ CR 2032 Kabel danych USB (2 m) Kabel danych Opto RS232C (2 m), wtyk SUB-D 9-pin Kabel danych Digimatic (2 m), wtyk płaski 10-pin
Wyposażenie do przetwarzania danych patrz rozdział 11
300 600 1000
410 750 1165
b
c
e
f
g
40 55 60
90 125 150
10 20 20
10 20 20
19,6 x 4,5 24,6 x 5,5 29,6 6,5
1-16
MarCal. Suwmiarki
Suwmiarka cyfrowa 18 ESA odmiana lekka
Cechy • Wyjście danych: Opto RS232C (tylko dla zakresu pom. 300 mm)
Funkcja: ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) RESET (zerowanie) Przełączanie mm/inch HOLD (zamrożenie wskazań)
• Szczęki do pomiarów zewnętrznych
• Suwak i szyna z aluminium (obniżenie masy), eloksyrowane twardo (1100 HV)
• Max prędkość przesuwu suwaka 1,5 m/s (60“/s)
• W zakresie dostawy: etui, bateria, instrukcja obsługi
• Łatwość przesuwu suwaka dzięki prowadnicy pryzmowej
• Kontrastowe wskazania LCD, wysok. cyfr 6 lub 10,5 mm
• Zgarniacz brudu w suwaku
• Wkręt blokujący
• Pow. pomiarowe ze stali nierdzewnej, hartowane
• Zaokrąglone pow. pomiarowe do pom. wewnętrznych
Dane techniczne Zakres pom.
300 500 800 1000
(12“) (20“) (32“) (40“)
Wymiary mm a 300 450,5 500 726 800 106 1000 1026
0,01 0,01 0,01 0,01
/ / / /
.0005“ .0005“ .0005“ .0005“
0,03 0,03 0,07 0,08
Masa
Nr zamów.
RS232C
kg 0,5 1,4 1,6 1,8
• -
4112620 4112621 4112622 4112623 �
b
c
d
e
f
g
33 42 42 42
90 150 150 150
24,5 33,5 33,5 33,5
10 15 15 15
10 20 20 20
25 31,9 31,9 31,9
�
(inch)
Błąd graniczny G mm
�
mm
Rozdzielczość mm / inch
�
Wyposażenie �
Nr zamów. �
4102520 16 ESv
4102510
Wyposażenie do przetwarzania danych patrz rozdział 11
�
Bateria 3V, typ CR 2032 Kabel danych Opto RS232C (2 m), z wtykiem SUB-D, 9-pin
+ MarCal. Suwmiarki
1-17
Suwmiarka 18 NA odmiana lekka
Cechy • Suwak i szyna z aluminium (obniżenie masy), eloksyrowane twardo (1100HV)
• Pow. pomiarowe ze stali nierdzewnej, hartowane
• Przeciwodblaskowe chromowanie matowe podziałek
• Zaokrąglone pow. pomiar. do pomiarów wewnętrznych
• Łatwy przesuw suwka dzięki prowadnicy pryzmowej
• Szczęki do pomiarów zewnętrznych
• Wkręt blokujący • W zakresie dostawy: etui, od 1500 mm karton, bateria, instrukcja obsługi
Dane techniczne Zakres pom. mm
Działka noniusza górnego dolnego mm mm
300 500 800 1000 1500 2000
0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05
Błąd graniczny G mm
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
Masa
Nr zamów.
kg
0,03 0,03 0,07 0,08 0,16 0,16
0,5 1,4 1,6 1,75 2,1 2,5
4112300 4112301 4112302 4112303 4112304 4112305
�
�
�
c
d
e
f
g
33 42 42 42 85 85
90 150 150 150 200 200
17,5 20,7 20,7 20,7 25 25
10 15 15 15 15 15
10 20 20 20 30 30
25 31,9 31,9 31,9 48 48
�
300 450,5 500 726 800 1026 1000 1226 1500 1760 2000 2260
b
� �
Wymiary mm a
�
�����
1-18
MarCal. Suwmiarki
Suwmiarka 18 N
Cechy • Noniusz i podziałka chromowane matowo (bezodblaskowe
• Suwak i szyna ze stali nierdzewnej, hartowane
• Szczęki zaokrąglone do pomiarów wewnętrznych
• Podwyższone prowadnice dla ochrony podziałek
• Wkręt blokujący
• W zakresie dostawy: do 1000 mm w etui, powyżej 1000 mm pakowane indywidualnie
Dane techniczne Zakres pom. mm (inch)
Działka noniusza górnego dolnego
200 300 300 500 500 500 800 800 800 1000 1000 1000 1500 1500 1500 2000 2000 2000
0,02 mm 0,02 mm .001“ 0,02 mm .001“ 0,05 mm 0,02 mm .001“ 0,05 mm 0,02 mm .001“ 0,05 mm 0,02 mm .001“ 0,05 mm 0,02 mm .001“ 0,05 mm
(12“) (20“) (32“) (40“) (60“) (80“)
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,02 0,02 0,05 0,02 0,02 0,05 0,02 0,02 0,05 0,02 0,02 0,05
Błąd graniczny G mm
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
Nr zamów. bez precyzera
Nr zamów. z precyzerem
4112200 4112201
0,05 0,05 0,05 0,06 0,06 0,07 0,08 0,08 0,10 0,08 0,08 0,12 0,10 0,10 0,18 0,12 0,12 0,22
4112220 4112230 4112221 4112231
4112210
4112222 4112232
4112211
4112223 4112233
4112212
4112224 4112234
4112213
4112225 4112235
4112214
f
e
Wymiary mm
b
c
18 N
a
200 mm 300 mm 500 mm 800 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm
a
b
c
e
f
5 5 10 10 10 15 15
10 10 19 19 19 19 19
80 90 150 150 150 200 200
310 410 675 985 1185 1760 2270
20 x 5 20 x 5 25 x 6 30 x 7 30 x 7 40 x 8 45 x 10
+ 1-19
MarCal. Suwmiarki
Suwmiarka 18 DN ze szczękami do pomiarów zewnętrznych
Cechy • Noniusz i podziałka chromowane matowo (bezodblaskowe)
• Suwak i szyna nierdzewne i hartowane
• Zaokrąglone pow. pomiar. do pomiarów wewnętrznych
• Podwyższone prowadnice dla ochrony podziałek
• Wkręt blokujący
• W zakresie dostawy: do 1000 mm w etui, powyżej 1000 mm pakowane indywidualnie
Dane techniczne Zakres pom. mm
Działka noniusza Błąd graniczny dolnego górnego G mm mm mm
Nr zamów.
Uwagi
200 300 500 800 1000 1500 2000
0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05
0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05
0,05 0,05 0,07 0,10 0,12 0,18 0,22
4113200 4113201 4113202 4113203 4113204 4113205 4113206
}
200 300 500 800 1000
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,05 0,05 0,06 0,08 0,08
4113300 4113301 4113302 4113303 4113304
}
bez precyzera
z precyzerem
f
d
e
Wymiary mm
b
c
18 DN
a
200 300 500 800 1000 1500 2000
mm mm mm mm mm mm mm
a
b
c
d
e
f
5 5 10 10 10 15 25
10 10 19 19 19 19 19
80 90 150 150 150 200 200
40 40 60 65 67 86 96
310 410 675 985 1185 1760 2270
20 x 5 20 x 5 25 x 6 30 x 7 30 x 7 40 x 8 45 x 10
1-20
MarCal. Suwmiarki
Cyfrowy głębokościomierz suwmiarkowy 30 EW klasa ochrony IP67
IP67
Cechy Funkcje: ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) RESET (zerowanie wskazań) Przełączanie mm/inch PRESET (preselekcja wymiaru) Reference Lock / Unlock
• Indukcyjny, wodoodporny układ pom. FPS (Fluid Protected measuring System) z funkcją Reference-Lock • Zgarniacz brudu w suwaku • Czas pracy baterii ca 2 lata
• Max prędkość przesuwu suwaka 1,5 m/s (60“/s)
• Mostek i szyna nierdzewne i hartowane
• Kontrastowy wyświetlacz LCD, wysok. cyfr 7,5 mm
• Wkręt dociskowy • W zakresie dostawy: etui, bateria, instrukcja obsługi
• Docierane prowadnice
Dane techniczne
0,01 /.0005” 0,01 /.0005” 0,01 /.0005”
pomiar głębokości
4126600 4126601 4126602
0,03 0,04 0,05
pomiar odległości
30 EXm
16x3,5
(6”) (12”) (20”)
5
ø1,5
150 300 500
a
b
(inch)
Błąd graniczny Nr zamów. G mm
70
mm
Rozdzielczość mm/inch
Wymiary mm
a
b
150 300 500
234 384 584
100 150 150
30 ESa
200/300
Wyposażenie 12
Nr zamów. ø4
R2
4
ø3
Zakres pom.
ø1,5
Bateria 3V, typ CR 2032 Przedłużony mostek
4102520 200 mm 30 EXm 4126511 300 mm 30 EXm 4126510 Końcówka do pomiaru odległości mocowana na trzpieniu 30 ESa 4125611
+ MarCal. Sumiarki
1- 1
Cyfrowy głębokościomierz suwmiarkowy 30 EX ���������� ������
���
���������
Cechy Funkcje: ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) RESET (zerowanie wskazań) Przełączanie mm/inch PRESET (preselekcja wymiaru) DATA (w połączeniu z kablem przesyłu danych)
• Wyjście danych MarConnect do wyboru: USB OPTO RS232C Digimatic
• Kontrastowy wyświetlacz LCD, • Zgarniacz brudu w suwaku wysokość cyfr 7,5 mm • W zakresie dostawy: etui, bateria, • Opatentowany, pojemnościowy instrukcja obsługi ukł. pomiarowy z funkcją oszczędzania energii, czas pracy baterii ca 2 lata
Dane techniczne
0,01 /.0005” 0,01 /.0005” 0,01 /.0005”
0,03 0,04 0,05
30 EX
pomiar głębokości
4126500 4126501 4126502
30 EX
pomiar odległości
30 EXm
16x3,5
(6”) (12”) (20”)
5
70
150 300 500
a
Nr zamów.
b
(inch)
Błąd graniczny G mm
ø1,5
mm
Rozdzielczość mm/inch
30 EX
Zakres pom.
30 ESa
Wymiary mm
a
b
150 300 500
234 384 584
100 150 150
Wyposażenie Nr zamów.
200/300
12
ø3
ø4
R2
4
ø1,5
Bateria 3V, typ CR 2032 Kabel danych USB (2 m) Kabel danych Opto RS232C (2 m), z wtykiem SUB-D, 9-pin Kabel danych Digimatic (2 m), wtyk płaski 10-pin Przedłużony mostek 200 mm 300 mm Końcówka do pomiarów odległości mocowana na trzpieniu pom.
4102520 16 EXu 4102357 16 EXr
4102410
16 EXd 4102411 30 EXm 4126511 30 EXm 4126510 30 ESa 4125611
Wyposażenie do przetwarzania danych patrz rozdział 11
MarCal. Suwmiarki
Głębokościomierz suwmiarkowy cyfrowy 30 EX/REF ���������� ���
������
���������
Cechy Funkcje: ON/OFF (włącz./wyłącz.) RESET RESET (zerowanie wskazań) Przełączanie mm/inch PRESET (ustawianie wskazań) DATA DATA (w połączeniu z kablem D Reference Lock/Unlock AUT AUTO OFF/ON
• Wyjście danych MarConnect, do wyboru: US OPTO RS232C D Digimatic • KKontrastowy wyswietlacz LCD wysokość cyfr 8,5 mm
• K rowy z oszczędzaczem energii, trwałość baterii ok. 2 lata
• Etui, bateria
• Zgarniacz zanieczyszczeń
Dane techniczne
30 EXm
16x3,5
5
b
70
30 EX
Pomiar odległości
30 EX
30 EX
Pomiar głębokości
a
ø1,5
Rozdziel- Nr zamów. G mm (inch) mm/inch mm 150 (6”) 0,01 /.0005” 0,03 4126503 300 (12”) 0,01 /.0005” 0,04 4126504 500 (20”) 0,01 /.0005” 0,05 4126505
30 ESa
Wymiary mm
a
b
150 300 500
234 384 584
100 150 150
Wyposażenie 200/300
12
ø3
ø4
R2
4
ø1,5
Bateria 3V, Typ CR 2032 Kabel danych USB (2 m) 16 EXu Kabel danych Opto RS232C (2 m), wtyk SUB-D, 9-pi 16 EXr Digimatic (2 m), wtyk płaski 10-pi 16 EXd Przedłużona stop 200 mm 30 EXm 300 mm 30 EXm Końcówka do pomiaru odległości (mocowana na pręci 30 ESa
Nr zam. 4102520 4102357 4102410 4102411 4126511 4126510 4125611
Wyposażenie do przetwarzania danych patrz Katalog, rozdział 11
1-2
MarCal. Suwmiarki
Cyfrowy głębokościomierz suwmiarkowy 30 EXN ���������� ���������
������
���
Cechy • Wyjście danych MarConnect do wyboru: USB OPTO RS232C Digimatic • Kontrastowy wyświetlacz LCD, wysokość cyfr 7,5 mm
• Zgarniacz brudu w suwaku • W zakresie dostawy: etui, bateria, końcówki 30 ENt (1 mm), 902 i 903, instrukcja obsługi
16 x 3
• Opatentowany, pojemnościowy układ pomiar. z funkcją oszczędzania energii, czas pracy baterii ca 2 lata
30 EXN
(inch)
100
(4”)
0,01 /.0005”
Nr zamów.
mm in
Błąd graniczny G mm
902/903
4126400
0,03
16
mm
Rozdzielczość mm/inch
3
Zakres pom.
ON 0 OFF
Dane techniczne
268
Funkcje: ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) RESET (zerowanie wskazań) Przełączanie mm/inch Zmiana kierunku liczenia PRESET (preselekcja wymiaru) DATA (w połączeniu z kablem przesyłu danych)
ø4
30 ENt
85 x 8,5
Wyposażenie Nr zamów.
903
4102520 16 EXu 4102357
30 ENt
M 2,5
M 2,5
16 EXd 4102411 30 ENt 4126310
Wyposażenie do przetwarzania danych patrz rozdział 11
4 ø4
1 (0,5)
4102410 4
16 EXr
902
M 2,5
4
Bateria 3V, typ CR 2032 Kabel danych USB (2 m) Kabel danych Opto RS232C (2 m), z wtykiem SUB-D 9-pin Kabel danych Digimatic (2 m), wtyk płaski 10-pin Końc. talerzyk. grub. 0,5 mm, hartow.
R6
ø7,5
+ MarCal. Suwmiarki
Głębokościomierz suwmiarkowy cyfrowy 30 EXN/REF ���������� ���
������
���������
Cechy • Wyjście danych MarConnect, do wyboru: US OPTO RS232C D Digimatic • KKontrastowy wyświetlacz LCD wysokość cyfr 8,5 mm
• S • Etui, bateria, końcówki pomia rowe 30 ENt (1 mm), 902 i 903,
16 x 3
• K row z oszczędzaczem energii, trwałość baterii ok. 2 lata 30 EXN ON 0 OFF
Dane techniczne
mm in
Rozdziel- Nr zamów. czość G mm (inch) mm/inch mm 100 (4”) 0,01 /.0005” 0,03 4126506
268
Funkcje: ON/OFF (włącz./wyłącz.) RESET RESET (zerowanie wskazań) Przełączanie mm/inch PRESET (nastawianie wskazań) DATA DATA (w połączeniu z kablem D
3
16
90 /903
ø4
30 ENt
85 x 8,5
Wyposażenie
Nr zam.
Bateria 3V, Typ CR 2032 16 EXu Kabel danych USB (2 m) Kabel danych Opto RS232C 16 EXr (2 m), wtyk SUB-D, 9-pi Kabel danych Digimatic (2 m), wtyk płaski 10-pi 16 EXd Końc. takerzykowa grub. 0,5 mm, hartow 30 ENt
4102520 4102357
903
902
M 2,5
30 ENt
M 2,5
M 2,5
Wyposażenie do przetwarzania danych patrz Katalog, rozdział 11
ø4
1 (0,5)
4
4
4102411 4126310
4
4102410
R6
ø7,5
+ 1-25
MarCal. Suwmiarki
Dwuhakowe głębokościomierze suwmiarkowe 30 EWD / 30 ND
IP65
RS232C
30 EWD
30 ND
Cechy 30 EWD Funkcje: ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) RESET (zerowanie wskazań) Przełączanie mm/inch HOLD ("zamrażanie" wskazań) DATA (przesył danych)
Cechy 30 ND • Pojemnościowy układ pomiarowy, trwałość baterii ca 2 lata
• Suwak, szyna i mostek nierdzewne i hartowane
• Max prędkość przesuwu suwaka 1,5 m/s (60“/s)
• Wkręt blokujący
• Wyjście danych: Opto RS232C przez kabel przesyłu danych
• W zakresie dostawy: bateria, etui i instrukcja obsługi
• Kontrastowy wyświetlacz LCD, wysokość cyfr 6 mm
• Noniusz i podziałka szyny chromowane matowo (przeciwodblaskowe) • Przestawiana szyna • Wkręt blokujący • Suwak i szyna nierdzewne i hartowane • Prowadnice podwyższone dla ochrony podziałek • W zakresie dostawy: etui, bateria
Dane techniczne mm
(inch)
Długość mostka mm
30 EWD
200 300
(8“) (12“)
100 150
30 ND
200 300
Rozdzielczość mm / inch
Działka noniusza Błąd graniczny G mm mm
0,01 / .0005“ 0,01 / .0005“
100 100
4127410 4127411
0,05 0,05
30 ND
8
24
12
Wyposażenie do 30 EWD Nr zamów. 4102520 16 ESv
4126610 4126611
0,03 0,03
30 EWD
Bateria 3V, typ CR 2032 Kabel danych Opto RS232C (2 m), wtyk SUB-D 9-pin
Nr zamów.
4102510
Wyposażenie do przetwarzania danych patrz rozdział 11
0,5
19
Zakres pom.
0,5
1-26
MarCal. Suwmiarki
Głębokościomierz suwmiarkowy 30 N / 30 NH DIN 862 30 N
30 NH
Cechy • Suwak, szyna i mostek nierdzewne i hartowane
• Noniusz i podziałka szyny chromowane matowo (przeciwodblaskowe)
• Podwyższone prowadnice dla ochrony podziałek
• Wkręt blokujący • W zakresie dostawy: etui
Dane techniczne Zakres pom. Działka noniusza Błąd graniczny G mm mm mm
30 NH
80 150 200 300 500
0,05 0,05 0,05 0,05 0,05
0,05 0,05 0,05 0,05 0,07
4127200 4127300 4127301 4127201 4127202
}
z hartowanym prętem i przestawianą szyną
150 200 300 500
0,05 0,05 0,05 0,05
0,05 0,05 0,05 0,07
4127350 4127351 4127352 4127353
}
z hakiem i przestawianą szyną
c
c
30 NH
b e
d
b
g
a
30 N
Wymiary
f
mm 30 N/NH 80 150 200 300 500
mm mm mm mm mm
øa
b
c
d
e
f
g
1 1,5 1,5 2,0 2,0
50 100 100 150 150
140 235 285 390 590
8x3 8x3 8x3 12 x 4 12 x 4
– 20 20 28 28
– 5 5 10 10
– 3,5 3,5 4 4
d
30 N
Uwagi
Nr zamów.
+ MarCal. Suwmiarki
1-27
Cyfrowe liniały suwmiarkowe do zabudowy 31 ES / 32 ES
RS232C
32 ES
31 ES
Cechy
22
Mahr
37
16
�����
���������������������������������
13,5
13
7
3
5
ø4,2 3,6
Funkcje: ON/OFF (Włącz./Wyłącz.) RESET (zerowanie wskazań) Przełączanie mm/inch HOLD ("zamrażanie" wskazań) DATA (przesył danych)
c a b 59
35
37
M3
15
ø7,4 • Pojemnościowy układ pomia10,3 rowy, trwałość baterii ok. 2 lata • Max prędkość przesuwu suwaka 1,5 m/s (60”/s) • Wyjście danych: Opto RS232C poprzez kabel 31 ESm przesyłu danych • Kontrastowy wyświetlacz LCD, wysokość cyfr 6 mm Przeznaczenie • Suwak i szyna nierdzewne i hatowane • Pomiar przemieszczeń • W zakresie dostawy: w obrabiarkach, np. wierbateria i instrukcja obsługi tarkach kolumnowych, frezarkach
Wymiary mm 31/32 ES 100 mm 150 mm 200 mm
a
b
c
197 247 298
185 235 286
209 259 310
Dane techniczne Zakres pom. Rozdziel- Błąd gra- Nr zam. czość niczny G mm (inch) mm / inch mm 31 ES odmiana pozioma
100 150 200
(4”) (6”) (8”)
0,01 /.0005” 0,01 /.0005” 0,01 /.0005”
0,03 0,03 0,03
4102600 4102601 4102602
32 ES odmiana pionowa
100 150 200
(4”) (6”) (8”)
0,01 /.0005” 0,01 /.0005” 0,01 /.0005”
0,02 0,03 0,03
4102620 4102621 4102622
22
13
3
Mahr
M3
13,6
40
�����
�����
�����
Nr zamów.
7,5
17,5
4102651 4102520
16 ESv
4102510
Wyposażenie do przetwarzania danych patrz rozdział 11
5 16
7
ø7,4
31 ESm
ø4,2
Zabierak dla liniałów o rozdzielczości 0,01 mm Bateria 3V, typ CR 2032 Kabel danych RS232C (2 m), wtyk SUB-D 9-pin
15
35
������
10,3
70
c
Wyposażenie
a b
37 ���
3,6
31 ESm