2013/2014
Inhalt | Content | Contenu Body Magnets
6
Hearts Forever
12
Sculptural Chic
20
Oriental Fascination
26
38
Casual Flex
46
Dark Romance Timeless Chains
54
Leather in Focus
62
Collector’s Highlights
68
Fashionable Pearls
74
Sparkling Nights
80
Brilliant Friends
88
Inspired by Ralf Bauer
96
Techno & Power
102
sportEX
114
Teens: between Punk & Love
118
It’s a Kids World
126
Dank an | Thanks to | Merci à Ashford Castle, Cong & Delphi Lodge, Leenane • Ireland
Franziska Knuppe
Ronan Keating
Power of Beauty - Power of Nature Wir kombinieren anspruchsvollen, exklusiven Design-Schmuck mit der Kraft der Magnete. Die Kunden tragen unseren Schmuck, weil sie von seiner Ausstrahlung fasziniert sind und weil sie die Kraft der Magnete immer in ihrer unmittelbaren Nähe haben wollen. Alle unsere Schmuckstücke und Accessoires haben ein Ziel: Wohlfühlmomente in das Leben der Menschen zu tragen. Jeder einzelne dieser Momente sagt uns, dass wir auf dem richtigen Weg sind. We combine sophisticated exclusive designer jewellery with the power of magnets. Our customers wear our jewellery because they are fascinated by its radiance and want to have the power of the magnets in their immediate vicinity all the time. All our jewellery and accessories have the same purpose: to give people moments of well-being in their daily life. Each of these moments tells us we are on the right track. Nous allions des bijoux de grande qualité, au design exclusif, avec la puissance des aimants. Les clients portent nos bijoux, car leur éclat les séduit et parce qu’ils veulent bénéficier de leur puissance magnétique. Tous nos bijoux et accessoires ont un seul et même objectif: contribuer au bien-être de la vie de ceux qui les portent. Et chaque moment passé nous confirme que nous sommes sur la bonne voie.
Die Schmuckdarstellungen im Katalog können von der Originalgröße abweichen | Photos of the jewellery in the catalogue may not be true to original size | La taille des bijoux illustrés dans le catalogue peut varier par rapport au modèle original.
177CU *
2566-1
177 2048 *
1400
6
2049 *
**Mit mitKupfer Kupfer||With with copper | Avec avec cuivre
Body magnets
MagnetHeart Volle Kraft rund um die Uhr Full of energy 24 hours a day Le plein d’énergie 24 heures sur 24
177CU *
* Mit Kupfer | With copper | Avec cuivre
MagnetStrip
877
Klein, stark und kraftvoll Small, strong and powerful Discret et puissant Ă la fois
877
* mit Kupfer | with copper | avec cuivre
877CU *
9
1926
Wir geben Impulse für Ihre Wohlfühlmomente, die man erreicht durch die Freude an schönen Dingen, eine ausgewogene Ernährung und ausreichend Bewegung. We provide stimuli for your moments of well-being, achieved through delight in beautiful things, a balanced diet and adequate exercise.
WELLNESS
Nous donnons l’impulsion à des moments de bien-être que l’on atteint par le plaisir des belles choses, une alimentation équilibrée et en faisant de l’exercice.
1977 CU
10
GUTSCHEIN | VOUCHER | BON D’ACHAT 2560-1 400
Gratis: Holen Sie sich die neue Broschüre mit JOEY KELLY „Sport, Wellness & more“ bei Ihrem Vertriebspartner! Free: Get the new brochure “Sport, Wellness & more” with JOEY KELLY from your distributor! Gratuite : demandez à votre Distributeur la nouvelle brochure gratuite « Sport, Wellness & more » avec JOEY KELLY !
http://www.energetix.tv/shop/
2043
2219P
2572-1
12
Hearts Forever
2044
2529-1
14
* Set aus 4 B채ndern | Set of 4 straps | Set de 4 cordons plats
1260 ** 1372-3
2576-1 *
2042 ***
1308
444
** Mit Kupfer | With copper | Avec cuivre *** Fußkette 1775 | Anklet 1775 | ChaÎnette pour cheville 1775
2045P
15
962 960
2519-2 2519-1
2153P
16
2151P
841
1647
2046P
982
2082 2064P
18
1928
2508-1 664-3 2507-1
2506-1
20
Sculptural Chic
963 2502-1
961 2502-2
2516-2
2515-2
2515-1 2516-1
22
2594-1
2554-1 2213
2554-2 2213-6
2555-1
24
2617-2
2614-2
2272
2531-1
2532-1
26
ORIENTAL FASCINATION
2576-1 *
2083-3
2514-1
2595-1
28
* Set aus 4 Bändern | Set of 4 straps | Set de 4 cordons plats
2596-1 1236-19
2566-5 2593-2
29
2594-1 2574-6
2117P
2600-1 1231
2096P
2116
30
2129 600
2213-5
2542-1 2541-1 2545-1
2543-1 2544-1
32
2575-2 *
2547-1
2546-1
* Set aus 4 Kordeln | Set of 4 cords | Set de 4 cordons
33
1641
1641
1641 2084
2557-1 2558-1
2165P
2556-1
2164P
35
2615-1
2575-2 *
1560
1050 2513-1
1887
1562
2053
1545P
36
2575-2 *
1643
1695
1695 **
2173
* Set aus 4 Kordeln | Set of 4 cords | Set de 4 cordons ** Gravurbeispiel | Engraving example | Exemple de gravure
37
2575-3 *
2575-1 * 2575-3 *
2575-1 * 2121
2177
2579-8 38
2579-3 * Set aus 4 Kordeln | Set of 4 cords | Set de 6 cordons
DARK ROMANCE
2566-5 1644
1646
1737
981 1560
1666
1749
40
1624
2122
2215
1347
2214P
2123P
41
2562-1 1531
2575-2 *
2521-1
2520-1
42
* Set aus 4 Kordeln | Set of 4 cords | Set de 4 cordons
2566-1
2236
1043 2237
2594-1
2561-10
2561-3
2105
44
2245
1078
2591-2 2272
2211
1710 *
46
* Mit Kupfer | With copper | Avec cuivre
CASuAL FLEX
1482 *
1483 *
1913 *
836
1774P 2039P 1776
48
1912 *
183
1234
003 *
978CU *
2072P 2093
* Mit Kupfer | With copper | Avec cuivre
49
2617-2 554 * 2273
1360 *
* Mit Kupfer | With copper | Avec cuivre
51
962 960
440 *
439 *
2530-1
2530-3
2119-9
52
2119
960
960
1523
2530-2
1232 *
667P
* Mit Kupfer | With copper | Avec cuivre
53
2114 2570-1
2567-1 2568-1
2115
54
2569-1
TIMELESS CHAINS
1834
2216
2171
1835
56
2246
1642
1731
2247
58
2606-2 *
1824-4
2536-2
60
* Stahlvariante 2606-1 (zu 2536-1) | Steel version 2606-1 (of 2536-1) | Variante acier 2606-1 (pour 2536-1)
2536-1
1824
61
2584-3
2585-1
2584-5
2586-1
2586-1 2585-3
2584-1
62
LEATHER IN FOCuS
1930 1826
1727 *
1951P/C
1740
64
* Set aus 3 Kordeln | Set of 3 cords | Set de 3 cordons
977CU 1537
2161 *
2081
664P
1490
* Leder | Leather | Cuir
65
1042
968
1312
1464
67
2577-1 910-32 2127 1236-21 1372-3
1859 1771 1446 1090
1444
2127
1043
1198
404
1329
68
COLLECTOR’S HIgHLIgHTS
Create your own style
2127 1859
70
MagnetTime
2577-1 1212
Exklusive Uhren – passend zu den Armbandsystemen Classic und Power Exclusive watches – go with the Classic and Power bracelet systems Des montres exclusives - harmonisées avec les lignes de bracelets Classic et Power
2577-1 910-34
2127 1236-21
2127 2259
2577-1 910-35
71
1373 1771 * 1216
1090
1444 1198
1221 **
1669 1446 1216
1444 1771 * 1090
72
* Kupfer | Copper | Cuivre ** 10 Stück | 10 pieces | 10 pièces
404
404
1581
1329
73
1837-6 2601-1
1560
1982-11
2600-1 2578-3
2598-1
74
2599-1 628 600
FASHIONABLE PEARLS
2614-2 1809P
1788-16 1800
1662P
1788-16
2058
76
1935
1646
934
2083
2208
77
2099
2097
1544P
1560
2080
2067
78
2534-1
2533-1
2527-2 2578-1
80
2535-1
SPARKLINg NIgHTS
2614-2
2057
2056
2055C
2054 1231
83
2243 2213-7
2568-1
2605-1 1236-22
2241
84
2242
2614-2 2592-1 1236-20
2559-1 600
2618-1
2616-1
1545P
2610-1
2610-1
87
2524-1
1641 2523-1
2133 2223P 1788 2101
2522-1 2089
88
BRILLIANT FRIENDS
2540-2
2574-10
2130-7 600 2604-1 1431 600
2130-6 600
2604-1 600 1948 1812
90
960 960 962 1788 1800
1788
1946P 1936 1850
1952P
1853 1947P
1794P
91
542
1227 463
1280
461P
589 1231
92
589 618 1231
466 995 *
588 622 600
588 600
1545-2
462P
94
* Verlängerung | Extender | Rallonge
2061
2574-2
464
366
2143 1808P
95
2581-1
2580-1
2582-1
2583-1
96
INSPIRED By RALF BAuER
1885
1822
98
2594-1
2146 2213
2607-1 * 2148
* Mit Kupfer | With copper | Avec cuivre
2149
99
1727 *
2145
1836-5
1886
100
* Set aus 3 Kordeln | Set of 3 cords | Set de 3 cordons
1727 *
977CU ** 910-30
2609-1 836 2608-1
102
* Set aus 3 Kordeln | Set of 3 cords | Set de 3 cordons ** Mit Kupfer | With copper | Avec cuivre
TECHNO & POWER
2233 2037
2607-1 *
2234-2
2213
1234
2234
2232
2231
104
* Mit Kupfer | With copper | Avec cuivre
1124
1727 *
1235
2112 910-32
991 2113
* Set aus 3 Kordeln | Set of 3 cords | Set de 3 cordons
105
2602-1 1821 2267 2213
2198
319 2199
106
1823-2 910-30
1950
319
1824-4
1234
1527-2
2571-1
108
2090 910-30
1312
2091
319 2092
2092
109
1279 1366
319
2528-1
2262
110
1056
923
961
997 1376 *
998
* Kupfer | Copper | Cuivre
113
2587-2
2587-4
2587-3
2587-1
114
1934
1931-16
1933
116
1932
2168
1931
117
534 2576-1 *
2537-1
2517-1
2538-1 2518-1
2539-1
118
* Set aus 4 Bändern | Set of 4 straps | Set de 4 cordons plats
TEENS: BETWEEN PuNK & LOvE
2575-3 *
1487
1489
2159
2158
2160
120
* Set aus 4 Kordeln | Set of 4 cords | Set de 4 cordons
1641
1104 ** 2611-2 1922
2576-1 *
1104 ** 2611-1
1901 1177
2564-1
* Set aus 4 Bändern | Set of 4 straps | Set de 4 cordons plats ** Gravurbeispiel | Engraving example | Exemple de gravure
2565-1
121
2573-1 1467
2163
2576-1 *
2161 ** 2500-1
2590-1
122
* Set aus 4 Bändern | Set of 4 straps | Set de 4 cordons plats ** Leder | Leather | Cuir
2575-3 *
2251
2252 2249
2248P
2250P
124
* Set aus 4 Kordeln | Set of 4 cords | Set de 4 cordons
2613-2
2613-3
2552-1
2553-1
2551-1
611-10
2548-1 2549-1
2550-1
611-12
126
IT’S A KIDS WORLD
2183 2174
611-8
2613-1
2185
1701
2184
128
611-13
2191
2613-5
1689 611-12
2192
2613-3
2190 1680
129
The Funny Monsters: NEW
SPIKY
SPOOKY
NEW
SLUGY
SQUILLY
SNUFFY
2512-1 611-9 1182
2254 611-11 2258 2509-1
130
2256
2613-4
2613-7
2511-1 2613-6
2510-1 2253
2257
131
2161 **
1104 1467
1234
1658 *
1104 ***
2563-1
132
2612-1
* Kupfer | Copper | Cuivre ** Leder | Leather | Cuir *** Gravurbeispiel | Engraving example | Exemple de gravure
1770 611-9
1649 612
2613-7 2613-6
1658 * 1182 1564
1657
133
KARRIERE Ihre Karriere bei Energetix Bingen Der Erfolg liegt so nah! Job mit viel Spaß in Teilzeit oder Vollzeit | Produkt mit Wellness-Zweitnutzen | Tolle Verdienstmöglichkeiten | Aufbau Ihres eigenen Teams | Jederzeit professionelle Unterstützung – Willkommen im Team!
Your career with Energetix Bingen You are straight on the road to success! A fun job either part time or full time | Product with double benefit: beauty and wellness | Great opportunities to earn money | Build-up your own team | Professional assistance at all times – Welcome to our team!
Votre carriere chez Energetix Bingen Vous êtes si proches du succès ! Une activité pleine de plaisir à temps plein ou à temps partiel | Produits de confort et de bien-être pour une utilisation double | Possibilités d’obtenir de bons revenus | Développez votre propre équipe | Soutien professionnel permanent – Bienvenue dans l’équipe !
HOMEPARTY
Schmuckpräsentation – die Attraktion für Ihre Freunde Machen Sie mit! Laden Sie Freunde und Bekannte ein und erleben Sie die tolle Stimmung einer Präsentation. Es bleibt Ihnen überlassen, ob Sie die Schmuckpräsentation bei Ihnen zu Hause, im Verein, im Club oder in einer Firma veranstalten. Ganz wie Sie wollen. In jedem Fall unterstützen wir Ihr Engagement mit attraktiven Gastgeber-Geschenken. Profitieren Sie von einer tollen Idee. Sprechen Sie uns an. Leute einladen, Spaß haben und dazu noch ein Geschenk für den Gastgeber!
Jewellery presentation – the attraction for your friends Join us! Invite friends and acquaintances and enjoy the atmosphere of a presentation. It is up to you whether you organise the jewellery presentation at home, at a club or association, or in a company – it’s as you please. In each case we offer attractive hostess gifts to support your commitment. Profit from a great idea. Don’t hesitate to contact us. Invite guests, have fun and get a hostess gift on top!
Epatez vos amis : invitez-les à une présentation de bijoux Rejoignez-nous ! Invitez vos amis et votre famille à participer à une réunion portant sur la présentation de la collection et vivez un agréable moment. Que ce soit chez vous, dans le cadre d’une association ou au sein d’une entreprise, vous êtes libre d’organiser votre réunion où bon vous semble. Dans tous les cas, nous nous chargeons de remettre un petit cadeau à l’hôte/hôtesse de la réunion, en guise de remerciement pour son engagement. N’hésitez pas à nous contacter. Vous invitez des amis, vous passez un bon moment et en prime, vous recevez un cadeau !
www.energetix.tv
DE|EN|FR