Miriam B. Schiffer disegni di Holly Clifton-Brown
Per la mia mamma, Isabel Baker. M.B.S. Per Danny e Mike. H.C-B.
Miriam B. Schiffer disegni di Holly Clifton-Brown
Un saluto, una coccola e‌
Stella entra in classe e corre al suo posto. La maestra ha una sorpresa per tutti i bambini!
«Celebreremo la Festa della mamma
e ciascuno di voi potrà invitare un ospite speciale». Jonathan e Leo dicono che inviteranno le loro mamme e Carmen è sicura che anche la sua verrà volentieri.
Ma Stella ha due papà . Tutti gli altri hanno una mamma, Elio ne ha addirittura due! Stella sarebbe l’unica senza una mamma, alla festa.
Miriam B. Schiffer Stella, babbo e papà disegni di Holly Clifton-Brown
ISBN 978-88-6145-945-8 Prima edizione italiana febbraio 2016 ristampa 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 anno 2020 2019 2018 2017 2016 © 2016 Carlo Gallucci editore srl - Roma Titolo dell’edizione originale Stella Brings the Family testo © 2015 Miriam B. Schiffer disegni © 2015 Holly Clifton-Brown Tutti i diritti riservati Pubblicato per la prima volta in lingua inglese da Chronicle Books LLC, San Francisco, California traduzione di Elena Battista
Stampato per conto di Carlo Gallucci editore srl presso Società Editoriale Grafiche AZ srl S. M. Buonalbergo (Vr) nel mese di gennaio 2016 galluccieditore.com Il marchio FSC® garantisce che la carta di questo volume contiene cellulosa proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. L’FSC® (Forest Stewardship Council®) è una Organizzazione non governativa internazionale, indipendente e senza scopo di lucro, che include tra i suoi membri gruppi ambientalisti e sociali, comunità indigene, proprietari forestali, industrie che lavorano e commerciano il legno, scienziati e tecnici che operano insieme per migliorare la gestione delle foreste in tutto il mondo. Per maggiori informazioni vai su www.fsc.org e www.fsc-italia.it
Tutti i diritti riservati. Senza il consenso scritto dell’editore nessuna parte di questo libro può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e da qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, né fotocopiata, registrata o trattata da sistemi di memorizzazione e recupero delle informazioni.
Miriam B. Schiffer, scrittrice newyorkese, si è laureata in Scrittura creativa alla Columbia University. Vive a Brooklyn con il marito Simon, dal quale ha avuto due gemelli. Questo è il suo primo libro per bambini. Holly Clifton-Brown è cresciuta nella campagna inglese. Da piccola amava guardare i disegni nei libri. A un certo punto ha messo in valigia le matite colorate ed è andata a studiare Illustrazione alla University of West England. Oggi vive a Londra e pubblica libri per l’infanzia.
Nella collana Illustrati: Serie Canto, con Cd Virgola Lauzi, Altan (con Cd) Il pulcino ballerino Maresca, Pagano, Passaro (con Cd) Videocompilation Vagnozzi (con Dvd) Le tagliatelle di nonna Pina Ziche (con Cd) Per te Jovanotti, Altan (con Cd) Viva la mamma Edoardo Bennato, Mariniello (con Cd) Geordie De André, Ferri (con Cd) Il cantico delle creature Branduardi, Evangelista (con Cd) Torpedo blu Gaber, Iacchetti, Moraro (con Cd) La canzone della cacca Piumini, Caviezel, Ferrari (con Cd) Aggiungi un posto a tavola Garinei e Giovannini, Costa (con Cd) Attenti al lupo Dalla, Vagnozzi (con Cd) Acquarello Toquinho, Altan (con Cd) Caravan Petrol Carosone, Ziche (con Cd) La Topolino amaranto Conte, Mastantuono (con Cd) Il gatto di Beethoven Calogiuri, Costa (con Cd) Un bimbo sul leone Celentano, Altan (con Cd) Heidi Viviani, Vagnozzi (con Cd) Mi piace il mondo Piumini, Caviezel, Altan (con Cd)
Nidi di note Tognolini, Fresu, Peana, Sanna (con Cd) Obladì obladà McCartney, Lennon, Moraro (con Cd) la gatta Paoli (con Cd) (serie Creste d’oro) Pasqualino Marajà Modugno, Migliacci, Luzzati (con Cd) (serie Creste d’oro) Ninna nanna dei sogni Testa, Altan (con Cd) Alla fiera dell’Est Branduardi, Luzzati (con Cd) (serie Creste d’oro) Ho visto un re Fo, Luzzati, Jannacci (con Cd) (serie Creste d’oro) Ventimila Leghe (in fondo al mare) Testa, lorenzetti (con Cd) Girotondo De André, Echaurren (con Cd) (serie Creste d’oro) Girotondo di elefanti Giovannone, Fatus, Banda Osiris, Giua (con Cd) Samarcanda Vecchioni, De Maria (con Cd) (serie Creste d’oro) L’armata Brancaleone Scarpelli, Monicelli, Luzzati (con Cd) (Serie Creste d’oro) Il mondo che bello che è Armstrong, Altan (con Cd) (serie Creste d’oro) L’uovo o la gallina Branduardi, Faletti, Rapaccini (con Cd) (serie Creste d’oro) Tanti auguri a te Piccoli Cantori di Milano, Cavazzano (con Cd) Genoveffa di Brabante Satie, Lord Cheminot, Poli, De Maria (con Cd) Biancaluna Testa, Altan (con Cd) Le 10 tabelline Crivellente, Caprini, Nocentini (con Cd) Il corpo umano Crivellente, Nocentini (con Cd)
Serie Madai L’uccello di fuoco Luzzati La cameretta di van Gogh Margherita e Rosetta Loy I paladini di Francia Luzzati Il flauto magico Luzzati Frida e Diego. Una favola messicana Negrin Io, io… e gli altri? AA. VV. Il topo e la montagna Gramsci, Lorenzetti Il piccolo oplita Pérez-Reverte, Vincente Vieni a prendermi Marías, Seoane Pascual I tre fratelli Luzzati (serie Creste d’oro) Tutte le filastrocche Restano, Mistrali Ernest e Celestine, l’albo del film Tutte le conte Restano, Mistrali Il porto dei piccoli Zappa Branduardi, Vagnozzi Magritte. Questo non è un libro Margherita Loy, Rosetta Loy La ragazza cigno Luzzati (serie Creste d’oro) Tre civette sul comò Luzzati, Blake La gazza ladra Luzzati La sirenetta Gastaut Piccoli Budda Campo, Noia Attacchino Tognolini, De Conno Laguna l’invidiosa Scarpa, Gianola Ernest e Celestine hanno perduto Simeone Vincent Ernest e Celestine musicisti di strada Vincent Ernest e Celestine - Ernest ha l’influenza Vincent Filastrocche degli animali Restano, Costa Pace a cura di L. A. Gallucci Anche le principesse portano gli occhiali Raimondi, Pravato Filastrocche della pappa Restano, Costa
Nat e il segreto di Eleonora Dautremer (serie Creste d’oro) Cantastorie Luzzati (serie Creste d'Oro) La furia di Banshee Chabas, Sala (serie Creste d'Oro) Il principe Siddharta Mariniello Ma le principesse fanno le puzzette? Brenman, Zilberman Un’eccezionale nevicata Curtis, Cobb Edmond Desbordes, Boutavant Ernest e Celestine al circo Vincent Filastrocche dei gatti Restano, Costa The Beatles Granström, Manning Ehi, questo libro ha appena mangiato il mio cane! Byrne Alla grande! In macchina! Grove, Petrone Alla grande! Prima chiedo! Grove, Petrone L’Isola del Tesoro Stevenson, Innocenti, Rauch La Creazione Fruttero, Làstrego & Testa (serie Creste d’oro) L’albero dei bambini Blackall Vegetali in mutande Chapman La Giovanna nel bosco Làstrego & Testa Io sono Gatto Morris I fantastici cinque Blake I cigni selvatici Kochka, Gastaut Le due stelle di Laura Baumgart Due su mille Teckentrup Il sentiero e altre filastrocche Testa, Berruti La Foresta Super Mega Magica Long Il flauto magico Gastaut Il topolino ha perso un dente Arthur, Boutavant (nuova edizione) Lev Vagnozzi Stella, babbo e papà Schiffer, Brown
Ultimi titoli pubblicati: “Bambini fantastici questi cinque, capaci, quando si presenta l’emergenza, di dare il meglio di sé. Di sfruttare la propria abilità, ma mettendola saggiamente in campo in un gioco di squadra efficace”. Rossana Sisti, Popotus - Avvenire
La piccola Laura sa un sacco di cose sulle stelle, perché la sua migliore amica è proprio una di queste. Un giorno, sulla spiaggia, Laura fa un ritrovamento speciale: un’altra stella! Ma com’è diversa dalla sua compagna!… Una storia sulla forza dell’amicizia e sul rispetto per quello che ciascuno è.
“La Giovanna nel bosco è un libro del 1979. Eppure è nuovo come un albo del 2015. Perché è un piccolo capolavoro di Cristina Làstrego e Francesco Testa, i due scrittori creativi piemontesi che sono un classico della letteratura per ragazzi”. Giorgia Garberoglio, Leggo
“Le illustrazioni de Il flauto magico catturano e coinvolgono dando la sensazione di perdersi in quei boschi di acquerello, dai dettagli prodigiosi” Caterina Pasolini, la Repubblica
“Lev, l’incredibile viaggio dei bimbi salvati dai Kindertransport”. Elisabetta Rosapina, la Lettura - Corriere della Sera
“Non c’è un’età in cui si può cominciare a capire l’Olocausto. Nessuno lo può capire”. Lev Nelken a la Lettura - Corriere della Sera
“In questi tempi di migrazioni forzate e di esodi drammatici un libro come Lev aiuta a raccontare la nostalgia, la paura, la crescita improvvisa e obbligata, la solidarietà trovata per caso in persone estranee, insomma la ‘fisicità’ della vita vera”. Arianna Di Genova, il Manifesto