Srimad Narayaneeyam in Sanskrit - Dasakas 21-30

Page 1

NARAYANEEYAM (Dasakas 20-30) 21 *MODE OF WORSHIP IN JAMBUDVIPA ETC *

m Xya eÑv É v u # ¦a v& tn a iç v; eR ga ErIàxa n vin ta j n m a Ç É a ij ,

z veR[ m Ù n i utiÉ > su mp ua Sym a n <

s»; R[ a Tm km xIñr s< ïye Tva m .!

21-1

É Ôa ñn a m k # ¦a v& tpUvRv; eR

É Ôïva eiÉ \Ri; iÉ > pir[ Uym a n m ,! kLpa N tgUFin gm a eÏ r[ àvI[ <

Xya ya im dev hyz I; Rtn u <É vN tm .!

21-2

Xya ya im di] [ gte hirv; Rv; eR

àa ’a dm Ouypu é; E> pir; eVym a [ m ,!

%Ä ¼ uz a N txvl a k«itm ekz Ï u-

} a n àd<n rhir<É gvn !É vN tm .!

21-3

v; eRàtIic l il ta Tm in ketmu a l e

l Il a ivz e; l il tiSmtz a eÉ n a ¼m ,!

l ú Mya àj a pitsu tEí in ; eVym a [ <

tSya > iàya y x& tka m tn u <É j e Tva m .!

rMyeýd uIic ol urMykn a iç v; eR

21-4


tÖ; Rn a w m n v uyRs pyRm a [ m ,!

É ´ EkvTsl m m TsrùTsuÉ a N t<

m TSya k«it<É v un n a w É j e É vN tm .!

21-5

v; ¡ihr{m ysma þym a EÄ ra h-

m a sIn m iÔx& itkm RQ ka m Q a ¼m ,!

s< s evte ipt& g[ àvra e=yRm a y<

t<Tva <É j a im É gvn !pricN m ya Tm n .!

21-6

ik<ca eÄ re; uk… é; uiàyya xr{ya s< s eivta e m ihtm Ù n i utàÉ edE>, d< òa+ ¢"& ò"n p& ógiróv:ma R

Tv<pa ih iv} n t uy} vra hm UteR.

21-7

ya Mya <idz <É j it ik< pé u; a Oyv; eR s< s eivta e hn mu ta †FÉi´ É a j a , sIta iÉ ra m prm a Ñ‚ têpz a l I

ra m a Tm k> pirl s N pirpa ih iv:[ a e.

ïIn a rden s h É a rto{fm OuyEs !

Tv<sa O< yya egn i utiÉ > smu pa Sym a n >, A a kLpka l im h sa xu j n a iÉ r] I

n a ra y[ a e n rso> pirpa ih É Um n .!

21-9

21-8


Pl a ] e=kRê pm iy z a Lml # N Êêp<

ÖIye É j iNt k… z n a m in viû êpm ,! ³a EÂ e=Mbu ê pm w va yu m y<c z a ke

Tva <äüêpm iy pu :krn a iç l a eka >.

21-10

svERØRv uIidiÉ éfu àkrE¢ RhEí

pu C Da idke: vvyve: viÉ kLPym a n E>, Tv<iz z< mu a rvpu ; a m hta m p ua Sy>

sN Xya suéiNx n rk<m m isN xu z a yEn .!

21-11

pa ta ¦m Ul É i uv z e; tn u <É vN t<

l a ekEkk… {fl ivra ij s höz I; Rm ,!

n Il a Mbr<x& thl <É j u ga ¼n a iÉ rœ -

jò u<É j e hr gda N gu égehn a w .

21-12

22 *THE STORY OF AJAMILA *

A j a im ¦a e n a m m hIsu r> pu ra criNvÉ a e xm Rpw a n !g& ha ïm I,

gu ra eigRra ka n n m eTy †òva N su "ò &z Il a <k… l q a <m da k… l a m .!

22-1

Svt> àz a N ta e=ip tda ùta z y> Svxm Rm Tus& J y tya sma rm n ,! A xm Rka rI dz m I É vN pu n dRxa E É vÚ a m yu te su te ritm .!

22-2

s m& Tyu ka l e ym ra j ik»ra n !É y»ra ô < In iÉ l ] yiNÉ ya ,

pu ra m n a KTvTSm& itva s n a bl a ¾u ha v n a ra y[ n a m k<su tm .!

22-3


Êra z ySya ip tda Tvin gRtTvdIyn a m a ] rm a ÇvEÉ va t!, pu ra e=iÉ petÉ u RvdIypa ; Rda í tu É Rj u a > pItpq a m n a erm a >.

22-4

A mu <c s< pa Zy ivk; Rta e É ta n !ivm Âu teTya ééxu bRl a dm I,

in va irta Ste c Év¾n EStda tdIypa p<in iol <N yvedyn .!

22-5

É vN tupa pa in kw <tuin :k«te k«te=ip É a e d{fn m iSt pi{dta >, n in :k«it> ik<ividta É va †z a im it àÉ a e TvTpu é; a bÉ a i; re.

ïu itSm& it_ya <ivihta ì ta dy> pu n iNt pa p<n l nuiNt va sn a m ,! A n N tseva tuin k«N tit ÖyIim it àÉ a e TvTpu é; a bÉ a i; re.

22-7

A n en É a e j N mshöka eiq iÉ > k«te; upa pe: vip in :k«it> k«ta ,

td¢hIÚ a m É ya k… l a e hreirit àÉ a e TvTpu é; a bÉ a i; re.

22-8

n [& a m bu Ï ( a ip m k u N…dkItRn <dhTy"a E" a N m ihm a Sy ta †z >,

yw a i¶ rexa i <s yw a E; x<gda in it àÉ a e TvTpu é; a bÉ a i; re.

22-9

# tIirtEya RMyÉ q Erpa s& te É vÑq a n a <c g[ e itra eihte,

É vTSm& it<k n ka l m a crN É vTpd<àa ip É vÑq Ersa E.

22-10

Svik¼ra vedn z i»ta e ymSTvdi'œ º É ´ e; un gMyta im it, SvkIyÉ T&ya n iz iz ] ʽkE> s dev va ta l y pa ih m a m .!

22-11

23 *THE STORIES OF DAKSHA, CHITRAKETU, ETC *

àa cetStuÉ gvÚ pra e=ip d] s!-

TvTsevn <Vyixt sgRivv& iÏka m >,

22-6


A a ivbRÉ Uivw tda l sdòba ÷s!-

tSmE vr<didw ta <c vxUm is²Im .! tSya Tm j a STvyu tm Iz

23-1

pu n > shö<

ïIn a rdSy vcsa tv m a gRm a pu >, n EkÇva sm& ; ye s mu m a ec z a p<

É ´ a eÄ m STv& i; rn ¶u hm ev m en e.

23-2

; ò( a tta e Êiht& iÉ > s& j t> k… l a E" a n !

da EihÇsUn r uw tSy s ivñêp>,

TvTSta eÇ vim Rtm j a pyidN Ôm a j a E dev TvdIym ihm a ol usvRj EÇ >.

23-3

àa Kz Ursen iv; ye ikl icÇket>u

pu Ç a ¢hI n p &itri¼rs> àÉ a va t!, l BXvEkpu Ç m w tÇ hte spÆI-

s< " Erm ý u dvz Stv m a yya sa E.

23-4

t<n a rdStus m m i¼rsa dya l >u

sMàa Py ta vÊpdZyRsu tSy j Ivm ,!

kSya iSm pu Ç # it tSy igra ivm a eh< TyKTva TvdcRn ivxa E n p &it<N yyu “.

23-5

Sta eÇ <c mN Çmip n a rdta e=w l BXva


ta e; a y z e; vpu ; a e n n ute tpSyn ,! iv*a xra ixpitta <s ih sÝra Çe

l BXva Pyk… {q >œA m itrN vÉ j ÑvN tm .!

23-6

tSmE m [& a ¦xv¦en s höz I:[ a R êpe[ bÏ n i utisÏg[ a v& ten ,

àa ÊÉ RvÚ icrta e n i utiÉ > àsÚa e

dÅva Tm tTvm n g uý & itra edxa w .

23-7

TvÑ´ m a Eil rw s a e=ip c l ] l ] < v; a i R[ h; Rl um n a Év un e; uka m m ,! s< ga pyN gu [ g[ <tv su N drIiÉ > s¼a itrekrihta e l il t<cca r.

23-8

A TyN ts¼ivl ya y É vTà[ Ú ua e

n Un <s êPyigirm a Py m hTsma j e,

in Zz »m »k«tv‘É m ¼j a irm ! t<z »r<pirhsÚu m ya iÉ z epe.

23-9

inSsMæmSTvym ya ictz a pm a e] a e v& Ç a su rTvm p ugMy su reN Ôya exI,

É ®ya Tm tÅvkw n ES smre ivicÇ< z Ça erip æm m pa Sy gt> pd<te.

23-10


TvTsevn en iditirN Ôvxa e*ta =ip

ta N àTyu teN Ôsu ùda e m éta e=iÉ l eÉ e, Êòa z ye=ip z É u dEv É viÚ ; eva

tÄ a †z STvm v m a <pvn a l yez .

23-11

24 *THE STORY OF PRAHLADA *

ihr{ya ] e pa eÇ Iàvrvpu ; a dev É vta

hte z a ek³a exGl ipt"& itretSy shj >,

ihr{yàa rMÉ > kiz pu rm rra itsdis

àit} a m a ten e tv ikl vxa w ¡m r uirpa e.

24-1

ivxa ta r<"a er<s ol utpisTva n icrt>

pu r> sa ] a Tk… vRN su rn rm g &a *Erin xn m ,!

vr<l BXva †Ýae j gidh É vÚ a ykim d<

pir] NudiÚ N Ôa dhrt idv<Tva m g[ yn .!

24-2

in hN tu <Tva <É UyStv pdm va ÝSy c irpa erœ -

bih†RòerN tdRixw ùdye sUú m vpu ; a,

n dÚ ½ u ES tÇa Pyiol É v un a N te c m& gyn !

iÉ ya ya t<m Tva s ol uij tka z I in vv& te.

24-3

tta e=Sy à’a d> s m j in s t ua e gÉ Rvsta E m nuevIR[ a pa [ erixgtÉ bÑi´ m ihm a ,


s vE j a Tya dETy> iz z r uip smeTy Tviy rit< gtSTvÑ´ a n a <vrd prm a eda hr[ ta m .!

24-4

su ra rI[ a <ha Sy<tv cr[ da Sy<in j su te

s †:q v œa Êòa Tm a gu éiÉ riz iz ] i½rm m mu ,! gu éàa e´ <ca sa ivdim dm É Ôa y †Fim -

Typa k… vRn !sv¡tv cr[ É KTyEv vv& xe.

24-5

A xIte; uïeó <ikim it pirp& òe=w tn ye

É vÑi´ <vya Rm iÉ gdit pya Rkl …x& it>,

gu é_ya e ra ei; Tva shj m itrSya eTyiÉ ivdn ! vixpa ya n iS m n !VytÆu t É vTpa dz r[ e.

24-6

s z Ul Era ivÏ> su b÷ m iw ta e idGgj g[ Erœ -

m ha spERdRòa e=Pyn z n gra ha rivxu t>,

igrIN Ôa vi] Ýa e=Pyhh prm a Tm Ú iy ivÉ a e

Tviy N ySta Tm Tva t!ikm ip n in pIfa m É j t.

24-7

tt> z »a ivò> s pu n ritÊòa e=Sy j n ka e

gu ê®ya tÌeh ikl vé[ pa z EStm é[ t!, gu ra eí a sa iÚ Xye s pu n rn g u a N dETytn ya n !

É vÑ´ eStÅv<prm ip iv} a n m iz ; t!.

ipta ; { &vN ba l àkrm iol <TvTStu itpr<

24-8


é; a N x> àa hEn <k… l htk kSte bl im it,

bl <m e vEk{ …Q Stv c j gta <ca ip s bl <

s @v ÇEl a eKy<skl im it xIra e=ym gdIt!.

24-9

A re Kva sa E Kva sa E skl j gda Tm a hiririt

àiÉ N te Sm StMÉ <cil tkrva ¦a e iditsu t>,

A t> pí a iÖ:[ a e n ih vidtu m Iz a e=iSm shsa

k«pa Tm n !ivña Tm n !pvn pu rva is n !m f &y m a m .!

24-10

25 *THE INCARNATION AS NARASIMHA *

StMÉ e "”yta e ihr{ykiz pa e> k[ a ERsma cU[ RyÚ a xU[ R¾gd{dk… {fk… hra e "a erStva É UÔv>,

ïu Tva y<ikl dETyra j ùdye pUv¡kda Pyïu t<

kMp> kí n sMppa Tcil ta e=PyMÉ a ej É UivRòra t!.

25-1

dETye id] uivs& òc] i u; m ha s< ra iMÉ [ I StMÉ t>

sMÉ Ut<n m g &a Tm k<n m n j u a ka r<vpu Ste ivÉ a e,

ik<ik<É I; [ m etdÑ‚ tim it Vyu dæ œa N ticÄ e=su re ivS)ªj RÏ vl a e¢ ra em ivksÖ:ma Rsma j M&É w a >.

tÝSv[ Rs v[ R" U[ Rditê] a ] <sq a kes r-

àa eTkMpàin k… iMbta Mbrm ha e j Iya Ä ved<vpu >,

Vya Ä Vya Ým ha drIsomu o <o¼a e¢ vÌN m ha -

25-2


ij þa in gRm †Zym a n s mu ha d< òa+ yu ga eff œa m rm .!

25-3

%TspRÖil É ¼É I; [u hn u <ÿSvSw vIyStr-

¢Iv<pIvrda eZz ta eÌtn o k© ra z< Ëura eÓ[ m ,!

Vya em a e‘i <""n a "na epm " n àXva n in xa i Rvt-

Spxa Rl à ukr<n m a im É vtStÚa ris< h<vpu >.

25-4

n Un <iv:[ r uy<in hN Mym i um it æa MyÌda É I; [ <

dETyeN Ô<smu pa ÔvN tm x& w a da e_ya ¡p& w_ uya m m mu ,!

vIra e in gRi¦ta e=w o fœ g)l ka E g& ŸiNvicÇïm a n ! Vya v& {vN pu n ra ppa t É v un ¢ a sa e*t<Tva m ha e.

25-5

æa MyN t<iditha xm <pu n rip àa eÌý ¯ da e_ya ¡j va dœ Öa re=w a eéyu ge in pa Ty n o ra N Vyu TN oa y v] a eÉ i uv, in iÉ RN dÚ ixgÉ i Rn É Rrg¦Ô´ a MbubÏa eTsv<

pa y<pa ym d uErya e b÷j gTs< ha iris< ha rva n .!

25-6

Ty®va t<htm a z ur´ l hrIis´ a eÚ m Ö:mRi[

àTyu TpTy smStdETypq l I—ca oa *m a n e Tviy,

æa Myу im ivkiMpta Mbu ixk… l <Vya l a el z El a eTkr< àa eTspRTocr<cra crm ha e Ê>Sw a m vSw a <dxa E.

25-7

ta vN m a s < vpa kra ¦vpu ; <"a era Ù m a l a xr<

Tva <m Xyes Éim Ï ra e; m i u; t<Êva Rrgu va Rrvm ,!


A _yetu <n z z k ka e=ip É v un e Ë re iSw ta É Irv> sveRz vRivir va svm o u a > àTyekmSta e; t.

25-8

É Uya e=Py] tra e; xa iç É vit äüa } ya ba l ke

à’a de pdya en Rm TypÉ ye ka é{yÉ a ra k… l >,

z a N tSTv<krmSy m Ui×Rsmxa > Sta eÇ Erw a Ð e a yt-

StSya ka m ixya e=ip tein w vr<l a eka y ca n ¢ u hm .!

25-9

@v<n a iq tra EÔceiòt ivÉ a e ïIta pn Iya iÉ x-

ïu TyN tS)… q gItsvRm ihm Ú TyN tz Ï u a k«te,

tÄ a †'inœiol a eÄ r<pu n rha e kSTva <pra e l " < yet!

à’a diày he m éTpu rpte sva Rm ya Tpa ih m a m .!

25-10

26 *THE LIBERATION OF GAJENDRA *

# N Ô*u ç> pa {f( o{fa ixra j STvÑ´ a Tm a cN dn a Ôa E kda ict!, TvTseva ya <m ¶ xIra l l u a eke n Eva gSTy<àa Ým a itWyka m m .!

26-1

k… MÉ a eÑi ƒ tSs< Ét &³a exÉ a r> StBxa Tm a Tv<hiStÉUy<É j eit,

z PTva w En <àTyga Tsa e=ip l eÉ e hStIN ÔTv<TvTSm& itVyi´ xN ym .!

ÊGxa MÉ a exem X R yÉ a ij iÇkªq e ³a efÁDEl e yUw pa e=y<vz a iÉ >, sva RN j N tUn TyvitRò z ®ya TvÑ´ a n a <k… Ç n a eTk; Rl a É >.

26-3

Sven S w eça idVydehTvz ®ya sa e=y<oeda n àj a n n !kda ict!, z El àa N te "mRta N t> srSya <yUw E> sa x¡TvTà[ Ú u a e=iÉ rem e.

26-4

26-2


øøSta vÎevl Sya ip z a pt!¢a hIÉ UtSt¾l e vtRm a n >,

j ¢ a hEn <hiStn <pa ddez e z a N Tyw ¡ih ïa iNtda e=is Svka n a m .!

26-5

TvTseva ya vEÉ va Îi ‚ n Rra ex<yu XyN t<t<vTsra [ a <shöm ,!

àa Ýe ka l e TvTpdEka ¢( isÏ( E n ³a ³a N t<hiStvIr<Vyxa STvm .!

26-6

A a itRVy´ àa ´ n } a n É i´ > z { ufa eiT] ÝE> pu {frIkES smcRn ,!

pUva R_ySt<in ivRz e; a Tm in ó<Sta eÇïeó <sa e=N dga dITpra Tm n .!

26-7

ïu Tva Sta eÇ <in gu R[ Sw <smSt<äüez a *En a Rhim Tyàya te,

sva RTm a Tv<É Uirka é{yvega t!ta ú ya Rê F> àei] ta e=É U> pu rSta t!.

26-8

hStIN Ô<t<hStpÒ en x& Tva c³e[ Tv<n ³vy¡Vyda rI>,

gN xveR=iSmN m ´u z a pe s hStI TvTsa êPy<àa Py dedIPyte Sm.

26-9

@tdœ vÄ &<Tva <c ma <c àge ya e ga yeTsa e=y<É Uyse ïeyse Sya t!, # Tyu ®vEn <ten s a x¡gtSTv<ix:{y<iv:[ a e pa ih va ta l yez .

26-10

27 *THE CHURNING OF THE MILK OCEAN *

Êva Rs a Ssu rvin ta ÝidVym a Ly<z ³a y Svym p uda y tÇ ÉUy>,

n a geN Ôàitm i &dte z z a y z ³<ka ] a iNtSTvidtrdevta z< j a n a m .!

27-1

z a pen àiw tj re=w in j RreN Ôe deve: vPysu rij te; uin :àÉ e; ,u

z va R*a > km l j m eTy svRdeva in va R[ àÉ v sm<É vN tm a pu >.

27-2

äüa *E> Stu tm ihm a icr<tda n I—àa Ê:>; N vrd pu r> pre[ xa ça ,

he deva iditj k… l EivRxa y siNx<pIyU; <pirm w teit pyRz a STvm .!

27-3


sN xa n <k«tvit da n vE> su ra Exe m N w a n <n yit m den m N dra iÔm ,!

æòe=iSmN bdrim va eÖhN ogeN Ôe s*STv<ivin ihtva n !py>pya exa E.

27-4

A a xa y Ô‚ tm w va su ik<vrÇa <pa w a exa E ivin ihtsvRbIj j a l e,

àa rBxe m w n ivxa E su ra su rEStEVya Rj a Åv<É j u gm o u e=kra e> su ra rIn .!

27-5

]B uxa Ôa E ] i uÉ tj l a edre tda n I—ÊGxa Bxa E gu étrÉ a rta e in m ¶ e, deve; uVyiw ttm e; utiTàyE; I àa [ E; I> km Q tn u <kQ a erp& ó a m .!

27-6

v¿a itiSw rtrkpRre[ iv:[ a e ivSta ra Tpirgtl ] ya ej n en ,

A MÉ a exe> k… hrgten v:mR[ a Tv<in m R¶ <i] itxrn a w m i uÚ n ew .

27-7

%N m ¶ e H iq it tda xra xreN Ôe in m eRw † uRFim h sMm den s veR,

A a ivZy iÖtyg[ e=ip spRra j e vEvZy<pirz m yÚ vIv& xSta n .!

27-8

%Îamæm[ j va eÚ m iÌrIN ÔN yStEkiSw rtrhStp»j <Tva m ,!

A æa N te ivixigirz a dy> àm a eda ÊÑ+a N ta n nuv ué upa Ä pu :pv; a R>.

27-9

dETya Exe É j u gm o u a in l en tÝe ten Ev iÇdz k… l e=ip iki da teR,

ka é{ya Ä v ikl dev va irva ha > àa v; RÚ m rg[ a Ú dETys< " a n .!

%dœ æ a MyÓ÷itim n ³c³va ¦e tÇa Bxa E icrm iw te=ip in ivRka re, @kSTv<kryu gk«òspRra j > s< ra j n !pvn pu rez pa ih ra ega t!. 28 *THE CHURNING OF THE OCEAN (Contd) *

gr¦<tr¦a n l <pu rSta ¾l xeéiÖj ga ¦ ka ¦kªq m ,!

A m rStu itva dm a edin ¹a e igirz StiÚ ppa E É viTàya w Rm .!

28-1

27-11

27-10


ivm w Tsusu ra su re; uj a ta su riÉSta m i &; ; uN yxa iô xa m n ,! hyrÆmÉUdw eÉ rÆ<*Utéí a Psrs> su re; uta in . j gdIz

28-2

É vTpra tda n I—km n Iya km l a bÉ Uv devI,

A m l a m vl a eKy ya <ivl a ek> skl a e=ip Sp& hya MbÉ Uv l a ek>.

28-3

Tviy dÄ ùÎe tdEv deVyE iÇdz eN Ôa e m i[ pIiQ ka <Vyta rIt!, skl a epùta iÉ ; ec n IyE\R; ySta <ïu itgIiÉ Rr_yi; Â n .!

28-4

A iÉ ; ekj l a n p ua itm GuxTvdpa ¼ErvÉ Ui; ta ¼v‘Im ,!

m i[ k… {fl pItcel ha ràm o u ESta m m ra dya e=N dÉ U; n .!

28-5

vr[ öj m a Ä É ¼ &n a da <dxtI sa k… ck… MÉ m N dya n a ,

igirz

pdiz ià tm à nuUpr ua Tva <kil tì I¦ivl a sma ssa d.

28-6

Ô‚ ih[ a idsvRdeva n !gu [ É a j a e=Pyivm ´u da e; l ez a n ,!

A vm & Zy sdEv svRrMye in ihta TvYyn ya ip idVym a l a .

28-7

%rsa trsa m m a in w En a <É v un a n a <j n n Im n N yÉ a va m ,! TvÊra eivl s Ä dI] [ ïI pirv& ò( a pirpu òm a s ivñm .!

28-8

A itm a ehn ivæma tda n I—m dyN tI ol uva é[ I in ra ga t!, tms> pdvIm da STvm en a m itsMm a n n ya m ha su re_y>.

28-9

té[ a Mbu d su N drStda Tv<n n uxN vN tiréiTw ta e=Mbu ra z e>, A mt &<kl z e vhN kra _ya m iol a it¡hr m a éta l yez .

28-10


29 *THE MOHINI INCARNATION, ETC *

%ÌC DtStv kra dm t &<hrTsu

dETye; uta n z r[ a n n nuIy deva n ,!

sxiStra edixw dev É vTàÉ a va dœ %*TsyUWykl ha iditj a bÉ Uv>u.

29-1

Zya m a <éca ip vysa ip tn u <tda n I—

àa Ýa e=is tu ¼k… c m{fl É < ¼r ‚a <Tvm ,! pIyu ; k… MÉ kl h<pirm Cuy sveR

t& : [ a k… l a > àityyu S TvÊra ej k… MÉ e.

29-2

ka Tv<m g &a i] ivÉ j Sv su xa im m a im -

Tya êFra givvz a n iÉ ya cta e=m Un ,!

ivñSyte m iy kw <k… l q a iSm dETya # Tya l pÚ ip su ivñista n ta n I>.

29-3

m a eda Tsu xa kl z m e; uddTsusa Tv< Êí eiòt<m m s hXvim it äu va [ a , pi“àÉ edivin veiz tdevdETya

l Il a ivl a sgitiÉ > smda > su xa <ta m .!

A Sma iSvy<à[ iyn ITyu sr ue; ute; u

j a e; <iSw te: vw s m a Py su xa <su re; ,u

Tv<É ´ l a ekvz ga e in j êpm eTy

29-4


SvÉ a Rn mu xRpirpItsu x<Vyl a vI>.

29-5

TvÄ > su xa hr[ ya eGy)l <pre; u

dÅva gte Tviy su rE> ol ute Vyg& Ÿn ,! "a ere=w m UDi Rt r[ e bil dETym a ya -

Vya m a eihte su rg[ e Tvim ha ivra sI>.

29-6

Tv<ka l n eim m w m a il s o u a à "N w

z ³a e j " a n bil j MÉ vl a n !spa ka n ,! z :uka ÔRÊ:krvxe n m c u a E c l Un e

)en en n a rdigra N yé[ a e r[ <Tvm .!

29-7

ya e; a vpu dRn j u m a ehn m a iht<te

ïu Tv<ivl a ekn k… tUhl va N m hez >,

É UtES sm<igirj ya c gt> pd<te

Stu Tva ävIdiÉ m t<Tvm w a e itra exa >.

A a ra msIm in c kN Êk"a tl Il a -

l a el a ym a n n yn a <km n I—m n a e} a m ,! Tva m e; vIú y ivg¦Ös n a <m n a eÉ Uvega dn ¼irpu r¼ sma il il ¼.

29-9

É Uya e=ip ivÔ‚ tvtIm p uxa Vy deva e vIyRàm a e] ivksTprm a w Rba ex>,

29-8


TvN m a in tStv m hTvm v ua c deVyE

tÄ a †z STvm v va tin ketn a w .

29-10

30 *THE VAMANA INCARNATION *

z ³e[ s< yit hta e=ip bil m Rha Tm a z ³ u e[ j Iivttn >u ³tu vixRta e: ma ,

iv³a iNtm a n !É yin l In s r ua <iÇl a ekI—

c³e vz e s tv c³m o u a dÉ It>.

30-1

pu Ç a itRdz Rn vz a diditivR; {[ a

t<ka Zyp<in j pit<z r[ <àpÚ a ,

TvTpUj n <tÊidt<ih pya eì ta Oy< sa Öa dz a hmcrÅviy É i´ pU[ a R.

30-2

tSya vxa E Tviy in l In m term :uya >

Zya m í tu É Rj u vpu > Svym a ivra sI>,

n èa <c ta im h É vÄ n ya e É vey<

ga ePy<m dI] [ im it àl pÚ ya sI>.

30-3

Tv<ka Zype tpis siÚ dxÄ da n I—

àa Ýa e=is gÉRm idte> à[ t ua e ivxa Ça ,

àa sUt c àkq vE: [ vidVyêp<

sa Öa dz Iïv[ pu {yidn e É vN tm .!

30-4


pu {ya ïm <tm iÉ v; i Rt pu :pv; ERhR; a Rkl …e su rk… l e k«ttUyR" a e; e,

bXva à il <j y j yeit tn >u ipt& _ya < Tv<tT] [ e pq t um <vq ê u pm a xa >.

30-5

ta vTàj a pitm o u Eépn Iy m a EÃ I-

d{fa ij n a ] vl ya idiÉ rC yRm a n >, dedIPym a n vpu rIz

k«ta i¶ ka yR

STv<àa iSw w a bil g& h<àk«ta ñm exm .!

30-6

ga Çe[ É a ivm ihm a eictga Erv<àa g!

Vya v& {vtev xr[ I—cl yÚ ya sI>, DÇ<pra e: mitr[ a w i Rm va dxa n a e

d{f<c da n vj n ei:vv<siÚ xa tu m .!

30-7

ta <n m i RdÄ rtq e hym exz a l a -

m a seÊi; Tviy éca tv éÏ n eÇ E>,

É a Sva iNkm e; dhn a e n us n Tk… m a ra e

ya egI n uka e=yim it z ³ umo u E> z z »e.

A a n Itm a z uÉ g &i uÉ m Rhsa iÉ É UtE

STva <rMyêpmsu r> pu ¦ka v& ta ¼>,

É ®ya smeTy su kt « I piri; C y pa da E

30-8


tÄ a eym N vx& t m Uxi Rt tIw RtIw Rm .!

30-9

à’a dv< z j tya ³tu iÉ iÖRj e; u

ivña sta e n utidd<iditj a e=ip l eÉ e,

yÄ e pda Mbuigirz Sy iz ra eiÉ l a Ly< s Tv<ivÉ a e gu épu ra l y pa l yew a >.

30-10


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.