Busatte–Tempesta

TORBOLE SUL GARDA

Spettacolare escursione che si snoda attraverso paesaggi incantevoli a strapiombo sul lago, caratterizzati da aspetti geologici, floreali e naturalistici straordinari con scalinate di ferro di quasi 400 gradini: un balcone sul Lago di Garda.

Dal parco delle Busatte prendere il percorso semipianeggiante che supera due costoni, Corno di Bò e Salt de la Cavra, in direzione Tempesta, da cui si rientra con mezzi pubblici (www.atv.verona.it). In alternativa, dal bivio con la strada forestale che scende a Tempesta, è possibile risalire e ricongiungersi al sentiero Busatte-Tempesta nei pressi della prima scalinata.

Eine spektakuläre Wanderung, die steil über dem See durch zauberhafte Landschaften mit einzigartigen geologischen, botanischen und naturkundlichen Eigenschaften führt, sowie zu einer Eisentreppe mit fast 400 Stufen: ein echter Balkon über dem Gardasee. Vom Busatte-Park schlägt man einen leicht ansteigenden Weg ein, der über die beiden Bergrücken Corno di Bò und Salt de la Cavra in Richtung Tempesta verläuft. Von hier aus kann man mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zurückkehren (www.atv.verona.it). Alternativ gibt es auch die Möglichkeit, an der Abzweigung zum Forstweg, der hinunter nach Tempesta führt, den Weg nach oben einzuschlagen, der in der Nähe der ersten Treppe erneut in den Wanderweg Busatte-Tempesta mündet.

A spectacular trail overhanging the lake through wonderful landscapes with geological, botanical and natural highlights including flights of metal stairs with almost 400 steps. From the Busatte park take the route to Tempesta, which is mostly flat, apart two climbs over Corno di Bò and Salt de la Cavra. From here, you can return to Torbole by bus (www.atv.verona. it) or walk back: at the junction with the road leading down to Tempesta, just go up the forest road till you rejoin the Busatte-Tempesta path near the first stairs.