1 minute read
Ferrata O. Marangoni Monte Albano
Breve, ma atletica ed esposta Sportklettersteig, kurz, aber ausgesetzt Short, but strenuous and exposed
S Mori Monte Albano (625 m)
SAT670/675 h 2.00 + h 0.30
Rientro Rückweg Return
420 m: di cui 200 attrezzati davon 200 ausgebaut 200 m bolted
Sud Süden South
Tutto l’anno Ganzjährig All year round
Dal centro dell’abitato di Mori seguire le indicazioni e salire verso il santuario da dove un breve sentiero porta all’inizio del percorso attrezzato (indossare il casco prima di raggiungere il piede della parete rocciosa - area esposta a cadute di sassi smossi da chi sale la ferrata).
Von Mori geht es zur Kapelle Santuario di Monte Albano und dann in wenigen Minuten zum Einstieg des Klettersteigs (trage deinen Helm bereits vor dem Eintreffen am Fuße der Wand auf, da hier die Gefahr von Steinschlägen besteht, ausgelöst durch Kletterer an der Wand darüber).
From the centre of Mori head uphill towards the sanctuary from which a short trail takes you to the start of the via ferrata (put on your helmet before you approach the rock wall – this is an area where stones may get dislodged by people above you on the ferrata).
Seguire il sentiero di rientro segnalato che segue il margine sinistro della parete e riporta al santuario.
Über den ausgeschilderten Abstiegsklettersteig, der am linken Rand der Wand entlang verläuft geht es zurück zur Kapelle.
Follow the signposted path, which follows the left edge of the wall, back down to the sanctuary.