Garmin Outdoor 2013 by Garmin Suomi

Outdoortuotteet 2012-2013

siGPS_2012-2013-fi2.indd 1

26.9.2012,39 9.43

fe ¯nix™

OUTDOOR GPS-KELLO

fe ¯nix™ Performer (010-01040-11) sis. sykevyön sekä oranssin ja mustan rannehihnan.

fe ¯nix™ (010-01040-01)

Uusi monipuolinen fe¯nix™ on kehitetty retkeilijöille, juoksijoille, hiihtäjille, pyöräilijöille, vuorikiipeilijöille ja kaikille ulkoilmaihmisille. Korkealuokkaiset GPS-toiminnot yhdistyvät houkuttelevaan muotoiluun. fe¯nix on erinomainen kumppani kaikkiin seikkailuihin.

Helppokäyttöinen

Vähemmän painikkeita ja selkeät valikot. fe¯nix on erittäin käyttäjäystävällinen – seikkailu voi alkaa.

Iso muisti, pitkäkestoinen akku ja vesitiivis

Voit tallentaa fe¯nixiin jopa 10 000 jälkipistettä. Ladattava lithium-ion akku kestää jopa 50 tuntia GPS-tilassa tai 6 viikkoa rannekellona. fe¯nix on vesitiivis 50 metriin asti.

477 m

1 205 m

1 312 m

Kätevä! Yksinkertainen jälki- ja reittipistetiedonsiirto laitteeseen.

Luotettava! Barometrinen korkeusmittari ja kolmiakselinen kompassi antavat täsmällisiä tietoja.

Ratkaisevan tärkeää tietoa! Yhteenveto sääolosuhteista ilmanpainemittarin ja tarkan ulkoisen tempelämpötilatunnistimen avulla.

siGPS_2012-2013-fi2.indd 2

26.9.2012,39 9.43

eter eter ompass C Altim Barom

• MERKITSE 1000 REITTIPISTETTÄ JA 50 REITTIÄ • TALLENTAA 10 000 JÄLKIPISTETTÄ • AUTOMAATTISESTI KALIBROITUVA KORKEUS- JA ILMANPAINEMITTARI • AIKA, HERÄTYS, AJASTIN, KAKSOISAIKA • SOITTOÄÄNET, VÄRINÄ- JA ÄÄNIHÄLYTYKSET • KOLMIAKSELINEN KOMPASSI • MUOKATTAVAT TIETOKENTÄT • KÄYTTÄJÄPROFIILIT VAELLUKSEEN, JUOKSUUN JA PYÖRÄILYYN • GARMIN CONNECT BLUETOOTH SMART • LANGATON TIEDONSIIRTO • USEITA HIHNAVAIHTOEHTOJA

Suosit

telen!

Garmin tempe™

1 511 m

2 218 m

2 477 m

Reittipiste näkyvissä! Yksityiskohtainen jälkiloki ja GPS-navigointi auttavat pysymään oikealla polulla myös merkittyjen reittien ulkopuolella.

Ei vääriä ratkaisuja! Kaikki tärkeät tiedot ranteessasi – selkeällä näytöllä ja helposti luettavissa.

Sankkaa sumua! TracBack™-toiminnon avulla löydät aina turvallisesti takaisin lähtöpisteeseen.

siGPS_2012-2013-fi2.indd 3

26.9.2012,39 9.43

siGPS_2012-2013-fi2.indd 4

Garmin Montana monitoimigepsillä hoituu kaikki paikannustarpeet oli laji mikä hyvänsä. Liikutpa sitten vesillä, tiellä tai luonnossa - Montana muuntautuu lajin mukaan. Se on suunniteltu kovaan käyttöön ja on rakenteeltaan erittäin tukeva sekä tietysti vesi-/pölytiivis. Reilun kokoinen 4” kosketusnäyttö omaa loistavan valotehon. Karttanäkymä on aina optimaalinen, koska laite voi olla joko pysty tai vaaka-asennossa. Hanskat kädessä -käyttökin sujuu moitteettomasti. Näyttö on muokattavissa halutunlaiseksi kulloisenkin lajin vaatimusten mukaisesti. Montana pyörittää vaivatta kaikkia Garmin-karttaaineistoja; Topo Suomi Pro v2 -maastokarttaa, BlueChart-merikarttaa sekä CityNavigator-autokarttoja.

26.9.2012,39 9.43

Montana

siGPS_2012-2013-fi2.indd 5

26.9.2012,39 9.43

Vesi- ja pölytiiviin takakannen alla on vakiona tehokas Li-ion akku. Sen tilalle voi halutessa vaihtaa ”lennossa” AA-paristot/akut. Myös SD-karttakortiin pääsee käsiksi takakannen kautta.

Montana-mallien vertailu 3-akselinen kompassi, barometrinen korkeusmittari microSD™-korttipaikka Sisäinen muisti

600

650

650t

•

3,0 GB

3,5 GB

•

• •

Maailmanlaajuinen DEM-peruskartta

100K Euro Topo-kartat

5 megapikselin kamera Langaton tiedonsiirto Kartta

Tukevat kiinnitystelineet takaavat, että laite pysyy mukana kovassakin kyydissä

siGPS_2012-2013-fi2.indd 6

Autoteline Imukuppiteline tarjoaa monipuoliset vaihtoehdot Montana™ sarjan asentamiseksi autoon. Kiinnität telineen tuulilasiin tai käytät kojelautaan asennettavaa ”lätkää”, johon imukuppi kiinnittyy.

Veneteline Kiinteässä venetelineessä on jämäkkä lukitus, katselukulman pikasäätö ja jatkuva virta.

Moottoripyörä/ Mönkijä teline Liitä Montana® moottoripyörääsi tai mönkijään. Sisältää telineen ja virtakaapelin irtokarvoilla, jotka liität helposti sähköjärjestelmään. Mukana myös audioliitäntä.

26.9.2012,39 9.43

Montana toimii sekä vaaka- että pystyasennossa. Ruutunäkymä seuraa välittömästi kiertoliikettä. Voit valita esim. kulkusuuntasi mukaisen karttanäkymän. Näytön koko on markkinoiden suurin - 50,6 x 89,3 mm

650 ja 650t ovat varustettu kameralla. Se paikantaa automaattisesti ottamasi valokuvat. Voit jakaa kuvat paikka- ja kuvausaikatietoineen netissä. Kameran resoluution on 5 Mpix.

Montana 600 Moto Bundle, mukana RAM-kiinnikesarja, mototeline virtajohdolla, näytön suojakalvot 2 kpl. Montana 600 Moto Bundle CNE, mukana RAM-kiinnikesarja, mototeline virtajohdolla, näytön suojakalvot 2 kpl, City Navigator Europe microsd/SD - kortti.

ehn. aupi

siGPS_2012-2013-fi2.indd 7

26.9.2012,39 9.43

siGPS_2012-2013-fi2.indd 8

26.9.2012,39 9.43

OREGON

Kun olet kerran päässyt kokeilemaan kosketusnäyttöistä navigaattoria tuskin haluat palata näppäinmalliin. Oregon sisältää lukuisia edistyksellisiä toimintoja, jotka kaikki toimivat näyttöä koskettamalla. Integroitu, HotFix® -ominaisuudella varustettu satelliittivastaanotin takaa nopean yhteyden ja paikannuksen peitteisessäkin maastossa. Kaikki Oregon -mallit tukevat BirdsEye™ ja Garmin Custom Maps -toimintoja. Laitteissa on myös ilmanpaineeseen perustuva korkeusmittari, 3-akselinen elektroninen kompassi sekä mahdollisuus reittien, jälkien, reittipisteiden ja geokätköjen langattomaan jakamiseen muiden yhteensopivien laitteiden kanssa. Esiasennetut tiedot sisältävät mm. auringon nousu- ja laskuajat sekä metsästys- ja kalastuskalenterin. Kaikki mallit ovat IPX7-standardin mukaisia (vesitiivis metrin syvyydessä 30 minuuttia).

siGPS_2012-2013-fi2.indd 9

26.9.2012,39 9.43

OREGON -SARJA

siGPS_2012-2013-fi2.indd 10

速

www.garmin.fi

26.9.2012,39 9.43

OREGON 550 ®

Garmin käsiGPS -laitteiden huippumallistoa. Siinä on mm. integroitu kamera, joka geotaggaa automaattisesti ottamasi valokuvat. Tehokkaassa monitoiminavigaattorissa yhdistyvät GPS ja kamera: voit ottaa kuvia, tallentaa niiden sijainnin ja jakaa ne internetissä - näin sinä ja ystäväsi löydätte paikan tulevaisuudessakin. Voit ladata kuvia, tietoja tai geokätköjä netistä ja muista yhteensopivista laitteista. Oregon® 550 -laitteesta näet kaikki paikat, joissa olet käynyt. 550:nen toimitetaan varustettuna esiladatulla maailman pohjakartalla, jota voit laajentaa microSD -korteille tallennetuilla kartoilla. Sisäänrakennettu 3-akselinen kompassi näyttää kompassisuunnan. Näet laitteesta myös korkeustiedot. Voit jakaa reittejä, jälkiä, reittipisteitä ja geokätköjä langattomasti muiden yhteensopivien laitteiden kanssa.

OREGON 550t ®

Oregon 550t käsiGPS sisältää 550:sen erinomaisten toimintojen lisäksi esiladatun 33 Euroopan maan topografisen 1:100 000 kartta-aineiston. Siitä löytyvät mm. katukartta, maaston korkeustiedot, maastotyypit ja POI:t. Oregon 550t:sta saatkin täydellisen matkakumppanin, myös reittien ulkopuolelle. Oregon 550t:n esiladattua kartta-aineistoa voit täydentää hankkimalla microSD-muodossa esim. BlueChart g2 -merikartan, City Navigator®-katukartan tai Suomi Pro -topokartan. Oregon 500 -sarjan laitteissa on 3,2 megapikselin kamera, joka on varustettu automaattisella valokuvien geotaggauksella. Näet kuvasta aina, missä olet käynyt.

OREGON 450 ®

Oregon 450 on Garminin myydyin kosketusnäyttöinen käsiGPS. Enää ei tarvitse siirrellä osoitinta tai painella näppäimiä. Riittää, että valitset suoraan näytöltä haluamasi vaihtoehdon näkyvissä olevasta valikosta. Garminkosketusnäyttö tekee käyttöohjeista tarpeettomia. Laitteessa on esiladattu maailman pohjakartta, jota voit täydentää paikallista kartta-aineistoa sisältävillä microSD -korteilla: esim. merikartta, katukartta tai Garmin Suomi Pro -kartta. Oregon 450:ssa on korkeusmittari, 3-akselinen elektroninen kompassi sekä mahdollisuus mm. geokätköjen ja reittien langattomaan jakamiseen muiden laitteiden kanssa.

OREGON 450t ®

Oregon 450t:ssa on rinnakkaismallin toimintojen lisäksi esiladattu 33 maan Euroopan topografinen 1:100 000 kartta-aineisto, johon saa myös 3D-näkymän. Se sisältää perustiedot. Niitä tarvitset vaeltaessasi tai kiipeillessäsi uudessa ympäristössä, mm. maastotyypit, korkeustiedot, polut, vesistöt ja POI:t. Esiladattuun kartta-aineistoon voidaan yhdistää muita karttoja, esim. käännös-käännökseltä perille neuvova autonavigointikartta. Oregon 450t on täydellinen kumppani kaikkiin seikkailuihin. Huom. Suomessa 1:100 000 kartta-aineisto voi poiketa laitekuvissa näkyvistä kartoista

siGPS_2012-2013-fi2.indd 11

26.9.2012,39 9.43

DAKOTA

Dakota on Garmin-perheen reipas pikkuveli. Siitä löytyvät kaikki parhaat ominaisuudet kompaktin kokoisessa ja kosketusnäyttöisessä muodossa. Dakotan hinta-laatusuhde on erinomainen. Siinä on kirkas, säädettävällä taustavalolla varustettu värinäyttö. Jämäkkä ja vesitiivis rakenne on suunniteltu kestämään luonnonvoimia. Integroitu, HotFix® -ominaisuudella varustettu satelliittivastaanotin takaa nopean yhteyden muodostuksen ja paikannuksen peitteisessäkin maastossa, esim. metsän tai vuorten keskellä tai korkeiden rakennusten välissä. Yhdistettynä Suomi Pro -karttaan Dakota on itsestään selvä valinta koko perheen yhteiseen geökätköilyharrastukseen. Laite soveltuu esimerkiksi maastopyöräilyyn yhdessä lisävarusteena saatavien sykevyön ja nopeus/poljinkierrosanturin kanssa (vain Dakota 20).

siGPS_2012-2013-fi2.indd 12

26.9.2012,39 9.43

siGPS_2012-2013-fi2.indd 13

26.9.2012,39 9.43

DAKOTA -SARJA

siGPS_2012-2013-fi2.indd 14

™

www.garmin.fi

26.9.2012,39 9.43

DAKOTA 10 ™

Missä vain kuljetkin, Dakota 10 pysyy kartalla ja näyttää reittisi kirkkaalta 2,6” näytöltä. Siinä on sisäänrakennettu HotFix® -ominaisuudella varustettu GPS -vastaanotin, esiladattu maailman pohjakartta ja kiinteä muisti muiden yhteensopivien karttojen lataamista varten. Laite tukee paperitonta geokätköilyä esim. opencaching.com -sivuston kautta. Pääsette hetkessä etsimään uusia aarteita koko perheen voimin.

DAKOTA 20 ™

Dakota 20 on täysiverinen monitoiminen GPS-laite. Näppärän kokoisena se istuu erinomaisesti käteen. Siinä on microSD -korttipaikka erilaisten karttaaineistojen ”plug&play” latausta varten, 3-akselinen, kaltevuuskompensoitu elektroninen kompassi sekä korkeusmittari. Voit myös jakaa reittejä, reittipisteitä ja geokätköjä langattomasti muiden käyttäjien yhteensopivien Garmin -laitteiden kanssa.

siGPS_2012-2013-fi2.indd 15

26.9.2012,39 9.43

GPSMAP 62

siGPS_2012-2013-fi2.indd 16

26.9.2012,39 9.43

Uusi GPSMAP 62 -sarja on legendaarisen Garmin GPSMAP kuuskymppisten manttelinperijä. Sarjan käsiGPS -laitteita käytetään kaikkialla maailmassa, äärimmäisissäkin olosuhteissa. Ne ovat ansainneet asemansa luotettavuuden, käyttäjäystävällisyyden sekä paristojen pitkän kestoiän myötä. Ammattinsa vuoksi laitetta käyttäville, kuten ensiapu- ja pelastustyöntekijöille, rajavartio- ja military-käyttöön, sekä extremeurheilijoille - heille käsiGPS on yhtä kuin Garmin GPSMAP 62.

siGPS_2012-2013-fi2.indd 17

26.9.2012,39 9.43

Kolmiakselinen kaltevuuskompensoitu kompassi antaa tarkan lukeman silloinkin, kun laite ei ole vaakatasossa.

BirdsEye™ Satellite Imagery -toiminnon avulla lataat satelliittikuvia laitteeseen.

62-sarja tukee paperitonta geokätköilyä, jolloin voit hakea paikkatietoja, geokätköjä ja muita tietoja suoraan internetistä. Ei enää paperiprinttejä tai käsinkirjoitettuja merkintöjä.

Selkeät ja helpot pikakuvakkeet eri näyttötiloille.

Kuvan 62:ssa on lisävarusteena Suomi Pro v2-kartta (kts s. 30). Karttasivulle on integroitu vakiona oleva kompassi.

GPSMAP 62 -SARJA

siGPS_2012-2013-fi2.indd 18

www.garmin.fi

26.9.2012,39 9.44

GPSMAP 62 ®

Valitse GPSMAP 62, kun haluat hyvän, isolla värinäytöllä varustetun käsiGPS -laitteen edulliseen hintaan. Laitteessa on esiladattu maailman pohjakartta, 1,7 Gb sisäinen muisti karttojen latausta varten ja mahdollisuus käyttää Garmin Custom Maps ja BirdsEye™ -toimintoja. HotFix® -teknologiaa hyödyntävän GPS-vastaanottimen avulla paikannus onnistuu syvällä metsän siimeksessäkin. Valokuvanavigointi, eli suunnistus geotagattujen valokuvien avulla, on myös mahdollista. Voit hyödyntää Panoramio.comista:sta haettuja kuvia.

GPSMAP 62s ®

GPSMAP 62s -laitteessa on microSD –korttipaikka erilaisten kartta-aineistojen, kuten Suomi Pro -kartan, BlueChart g2 -merikartan tai City Navigator -katukartan, helppoa ”plug&play” asentamista varten, 3-akselinen kaltevuuskompensoitu kompassi ja korkeusmittari. Voit myös jakaa esim. reittejä ja paikkatietoja langattomasti yhteensopivien laitteiden kanssa tai suunnistaa internetistä ladattujen geotagattujen valokuvien perusteella.

GPSMAP 62st ®

GPSMAP 62st sisältää GPSMAP 62s:n erinomaisten toimintojen lisäksi esiladatun Euroopan topografisen 1:100 000 kartta-aineiston, josta löytyvät mm. katukartta, maaston korkeustiedot, POI:t ja maastotyypit. Voit täydentää laitteen esiladattua kartta-aineistoa hankkimalla microSD –kortilla esim. merikartan tai katukartan osoitetietojen etsimistä varten. GPSMAP 62st:stä saatkin täydellisen matkakumppanin, myös reittien ulkopuolella, omien lempipaikkojasi etsimiseen.

62sc ja 62stc gepsit on nyt varustettu geotäggäävällä viiden megan kameralla.

Huom. Suomessa 1:100 000 kartta-aineisto voi poiketa laitekuvissa näkyvistä kartoista

siGPS_2012-2013-fi2.indd 19

26.9.2012,39 9.44

siGPS_2012-2013-fi2.indd 20

eTREX

26.9.2012,39 9.44

Uusi eTrex on huippulaadukas GPS, jota kaikki osaavat käyttää. Näppärän kokoinen, kestävä ja jopa 25 tunnin paristonkestolla varustettu laite on paras mahdollinen kumppani kaikkiin ulkoilma-aktiviteetteihin. Kaikki uudet eTrex-sarjan laitteet tukevat paperitonta geokätköilyä: geokätkötiedot on helppo ladata USB:n kautta suoraan laitteeseen.

Pieni koko, suuret ominaisuudet!

siGPS_2012-2013-fi2.indd 21

26.9.2012,39 9.44

eTrex 10, 20 ja 30 Näppärän kokoinen, kestävä ja yli 25 tunnin paristonkestolla varustettu laite on paras mahdollinen kumppani kaikkiin ulkoilma-aktiviteetteihin. eTrexit on varustettu korkealuokkaisella GPS:llä jota kaikki osaavat käyttää. Uudet eTrex-sarjan laitteet tukevat paperitonta geokätköilyä: geokätkötiedot on helppo ladata USB:n kautta suoraan laitteeseen. Uusi sarja koostuu kolmesta selvästi erilaisesta mallista

eTrex 10 eTrex 10 on ilmeinen valinta hintatietoiselle perus-GPS:ää etsivälle. Laite on varustettu 2,2” (5,6 cm) auringonvalossa luettavalla harmaasävynäytöllä ja maailmanlaajuisella peruskartalla, joiden avulla tiedät helpommin kuin koskaan, missä olet ja mihin olet matkalla. Paluu lähtöpaikkaan käy helposti.

eTrex 10

Geocaching Bundle eTrex 10 Geocaching Bundle, 2,2” harmaasävynäyttö, maailman pohjakartta (kätköilytarvikepaketti: kätkörasia, geokolikko, pinssi, kaulahihna, lokikirja, kynä, tarroja, opaskirja)

ETREX -SARJA

siGPS_2012-2013-fi2.indd 22

www.garmin.fi

26.9.2012,39 9.44

siGPS_2012-2013-fi2.indd 23

eTrex 20 eTrex 20:ssä on kirkas 2,2” värinäyttö, maaston muodoilla varustettu maailman peruskartta, 1,7 GB sisäinen muisti ja microSD™-korttipaikka.

eTrex 30 eTrex 30:ssä on kolmiakselinen sähköinen kompassi, joka antaa tarkan lukeman silloinkin kun laite ei ole vaakatasossa, korkeuden tarkasti määrittävä barometrinen korkeusmittari sekä langaton tiedonsiirtomahdollisuus laitteesta toiseen. Voit jakaa reittipisteitä, reittejä ja geokätköjä langattomasti yhteensopivien Garminlaitteiden kanssa.

eTrex 20- ja eTrex 30-malleihin sopii laaja valikoima yksityiskohtaisia topo-, tie- ja merikarttoja. Erikseen myytäviä karttoja ovat Garmin TOPO-kartat retkeilyyn, BlueChart® g2-veneilykartat sekä käännös käännökseltä opastavat City Navigator®-tiekartat.

26.9.2012,39 9.44

GPS72 GPSMAP78 Garminin veneilykäyttöön tarkoitetut käsiGPS -laitteet ovat ihanteellinen valinta kaikille vesillä liikkujille. Laite ei uppoa, vaikka sattuisi putoamaan veteen. Käyttöliittymä on suunniteltu erityisesti veneilijöille. Laitteisiin on esiladattu auringon ja kuun nousu- ja laskuajat sekä metsästys- ja kalastuskalenteri. BlueChart g2 -merikarttaan yhdistettynä saat myös vuorovesitiedot. GPS 72/78 -sarjan laitteet soveltuvat erinomaisesti myös varalaitteiksi osana suurempia navigointijärjestelmiä.

siGPS_2012-2013-fi2.indd 24

26.9.2012,39 9.44

siGPS_2012-2013-fi2.indd 25

26.9.2012,39 9.44

GPS 72H GPS 72H on klassinen, veneilyyn tarkoitettu kelluva käsiGPS -laite, jossa on veneilijäystävällinen käyttöliittymä. Se kattaa kaikki navigointitarpeet, silloin kun sähköistä karttaa ei tarvita. Yksinkertaisen valikon ansiosta laitteen käyttö on helppoa ja nopeaa. Varustettu erityisellä MOB (mies yli laidan) -napilla. GPS 72H on saatavissa myös MarinePack-versiona, joka sisältää laitteen lisäksi venetelineen, virtajohdon ja suojalaukun.

GPSMAP® 78 Uudessa kelluvassa GPSMAP 78:ssa on microSD -korttipaikka BlueChart g2 merikartan helppoa asentamista varten, selkeä ja helppolukuinen värinäyttö sekä pitävä kumipintainen runko. Pariston kestoikä on jopa 20 tuntia. Kuten kaikki muutkin sarjan laitteet, GPSMAP 78 on IPX7-standardin mukainen ja kelluva.

GPSMAP® 78s GPSMAP 78s on täydellinen cross-over –laite käyttäjille, jotka liikkuvat paitsi vesillä, myös maalla – esim. vaeltavat tai geokätköilevät. Siinä on sisarmallinsa ominaisuuksien lisäksi kolmiakselinen elektroninen kompassi ja korkeusmittari sekä mahdollisuus jakaa langattomasti mm. reittejä ja paikkatietoja yhteensopivien laitteiden kesken. Erinomainen kumppani aktiiviseen elämäntapaan maalla ja vesillä.

Kolmiakselinen kaltevuuskompensoitu kompassi antaa tarkan lukeman silloinkin, kun laite ei ole vaakatasossa.

GPS 72/76 -SARJA

siGPS_2012-2013-fi2.indd 26

GPSMAP 78 –sarjan laitteisiin voidaan asentaa Garminin BlueChart g2, joka on markkinoiden johtavia merikarttaaineistoja.

78-sarja tukee paperitonta geokätköilyä, jolloin voit hakea paikkatietoja, geokätköjä ja muita tietoja suoraan internetistä. Ei enää paperiprinttejä tai käsinkirjoitettuja merkintöjä.

www.garmin.fi

26.9.2012,39 9.44

ASTRO Astro on huippulaadukas, erittäin herkkä GPS-koiranseurantalaite. Ainutlaatuinen järjestelmä osoittaa koiran sijainnin tarkasti silloinkin, kun et näe tai kuule sitä. Koiran kaulapanta lähettää sijaintinsa jopa viiden sekunnin välein. Näet koiran sijainnin ja reitin välittömästi käsilaitteesi seurantasivulla. Sivulla näkyy myös kompassi ja symbolit jotka osoittavat koiran toiminnan. Astro voi myös antaa äänimerkin, joka ilmoittaa kun koira alkaa seisoa riistaa. Astrossa on erityiset reittipistekuvakkeet ruokintapaikkoja, puustoa ja muita metsästykseen liittyviä pisteitä varten. Astrossa on kaikki huippulaadukkaat käsiGPS ominaisuudet, kuten barometrinen korkeusmittari, sähköinen kompassi, microSD™-korttipaikka kartoille, taivaankappaleiden tiedot ja pinta-alalaskin kestävässä, IPX7-vesitiiviissä kotelossa. Astro on yhteensopiva myös CityNavigator autokarttojen kanssa, jolloin se reitittää ja opastaa käännös käännökseltä. Astro vastaanottaa DC 40-pannan sijantitiedot VHF-taajuudella. Siksi sen käytöstä ei aiheudu GSM-pohjaisten laitteiden tapaan ylimääräisiä puhelu- tai datasiirtokuluja. Astro 320 on nyt myös suomenkielinen.

siGPS_2012-2013-fi2.indd 27

26.9.2012,39 9.44

GTU10 GTU 10 on pieni, kevyt ja vesitiivis GPS-paikannin. Voit kiinnittää sen reppuun, lemmikin kaulapantaan tai muuhun jäljitettävään kohteeseen. GTU 10:n mukana saat vuoden vakiojäljityspalvelun (kattavuus määräytyy GSM-peiton perusteella Euroopassa). Voit aloittaa käytön heti kun olet rekisteröinyt ja aktivoinut laitteen Garmin-tililläsi. Sen jälkeen voit tarkastella laitteen sijaintia tietokoneellasi. Käyttömukavuutta lisää mahdollisuus ladata maksuton Garmin Tracker™ -sovellus mobiililaitteeseen, jotta voit verrata nykyistä sijaintiasi GTU 10:n suuntaan ja sijaintiin. Jos haluat muodostaa automaattisesti reitin paikantimelle, voit käyttää Garmin nüLink!™ -laitetta. Tietokoneella tai mobiililaitteella voit myös • luoda jopa 10 geoaitaa (virtuaalista rajaa) laitteellesi. Jos GTU 10 siirtyy geoaidan yli, voit halutessasi saada ilmoituksen sähköpostitse tai tekstiviestillä. • tarkkailla GTU 10 -laitteen aiempia sijainteja. • mukauttaa laiteasetuksia suorituskyvyn optimoimiseksi. Saat ilmoitukset virran loppumisesta tai laitteen sammumisesta.

Voit jäljittää GTU 10 -laitetta myös tietokoneella tai mobiililaitteella.

siGPS_2012-2013-fi2.indd 28

26.9.2012,39 9.45

GLO us

uutu

Navigoi haluamallasi mobiililaitteella Garmin-laatuisten GPStietojen avulla. GLO:ssa yhdistyvät GPS/GLONASS-vastaanottimien ja Bluetooth®-tekniikan parhaat puolet, joten saat tarkat paikkatiedot iPad-, iPhone- tai Android-laitteeseesi. GLO vastaanottaa tietoja sekä GPS- että GLONASS-satelliiteista, joten käytössä on jopa 24 satelliittia enemmän kuin pelkissä GPS-laitteissa. Siksi GLO löytää satelliitit noin 20 % nopeammin, ja yhteys säilyy myös suurilla ajonopeuksilla. Lisäksi GLO päivittää sijaintitiedot 10 kertaa sekunnissa eli 10 kertaa useammin kuin monien mobiililaitteiden GPS-vastaanottimet. GLO muodostaa yhteyden mobiililaitteeseesi langattomasti Bluetooth-tekniikan avulla. Aseta GLO mobiililaitteesi kantoalueelle ja saat GLO-paikkatiedot hetkessä. Laitteen akku kestää jopa 12 tuntia, joten pysyt reitillä pitkilläkin matkoilla. GLO:n lataaminen käyttökertojen välillä käy helposti mukana toimitettavan USB-kaapelin ja 12/24 volttisen tupakansytytinsovittimen (lisävaruste) avulla. Garminin lisävarusteena saatava kitkapidike pitää vastaanottimen turvallisesti esim. kojelaudalla satelliittiyhteyksien ulottuvilla. Laitteen mitat ovat 17 x 42 x 77 mm ja paino 60 g.

siGPS_2012-2013-fi2.indd 29

26.9.2012,39 9.45

Suomi Pro v2 Topo

Topo Suomi Pro v2 kartat perustuvat maastotietokantaan (1:5 000 - 1:10 000) joka on tarkin Suomen maastoa kuvaava aineisto. Kartta sisältää myös Metsähallituksen retkeilykohdetiedot sekä Merenkulkulaitoksen ja Suomen ympäristökeskuksen vesistökartat. Kartassa on myös kiinteistörajat ja rakennukset. 3-ulotteinen korkeusmalli näkyy ominaisuutta hyödyntävissä Garmin laitteissa. Laaja POI-tietokanta ja reitittävä tieaineisto auttavat ulkoilukohteen löytämisessä. Kartta on esiladattu microSD™/SD™-kortille ja se toimii plugand-play-periaatteella yhteensopivissa laitteissa. TOPO Suomi Pro v2 mikroSD/SD kortti toimii myös tietokoneella ilmaisessa Garmin BaseCamp™ ohjelmassa, jonka saat verkkosivuiltamme. Tämän jälkeen reittien ja reittipisteiden suunnittelu on suorastaan nautinnollista. Voit tallentaa ja lajitella omat suosikkisi ennen matkaasi. Näin saat retkestäsi enemmän elämyksiä. Kartta on ostettavissa myös nettilatauksena

MAPPING DATA

siGPS_2012-2013-fi2.indd 30

www.garmin.com/outdoor

26.9.2012,39 9.45

Ohjelmat Kartta

BaseCamp™ Lataamalla ilmaisen BaseCamp™™apuohjelman (www.garmin.com/basecamp) voit suunnitella ja muokata retkiä, reittejä ja reittipisteitä sekä siirtää niitä tietokoneen ja gepsin välillä. BaseCampin etuna on, että pystyt käyttämään TOPO-karttoja suoraan esiohjelmoidulta microSD-kortilta ilman erillistä asennusta tai lukituksen poistoa. Kortti tai GPS kiinni tietokoneeseen ja voit aloittaa retken suunnittelun PC:llä tai Macillä, halutessasi 3D-näkymässä. Track Draw-ohjelmalla saat reitille välittömästi korkeuskäyrän, josta näet suunnittelemasi vaelluksen tai geokätköilyretken vaikeusasteen.

Custom Maps Tee itsellesi oma kartta. Voit tehdä sen vaikka piirroksen pohjalta tai käyttää olemassa olevia pohjia. Viidellä työvaiheella saat omiin tarpeisiin soveltuvan ”speciaalin”. 1 Tallenna kartta JPEG tiedostomuotoon. 2 Tee päällekkäiskuva Google Earthilla. 3 Linkitä JPEG-kartta 4 Kohdista JPEG-kartta 5 Lähetä valmis kartta Garminlaitteelle

2 3 4

5 Keskustelupalsta omien karttojen tekemisestä ja käytöstä löytyy Garminin nettisivuilta.

siGPS_2012-2013-fi2.indd 31

26.9.2012,39 9.46

Tarvikkeet Tuote

tuotenro

Autolatausjohto

010-10851-11

Autolatausjohto

010-10085-00

USB-kaapeli

010-10723-01

Ladattava NiMH paristosarja + 2 AA NiMH paristot

010-11343-00

NiMH akut ja laturi

010-11654-03

Verkkovirtalaturi

010-10723-00

Verkkovirtalaturi

010-10723-12

PC-kaapeli RS-232

010-10141-00

PC-kaapeli+tup.syt. RS-232

010-10165-00

AMPS teline audio/virtajohdolla

010-11654-01

Vyölaukku

010-10314-00

Vyölaukku, yleismalli

010-10117-02

Suojalaukku

010-11734-00

Suojalaukku, kova Tarvikepaketti: suojapussi, kaide/tankokiinnike ja vyöklipsi Vyöpidike

010-10850-20

Suojapussi

010-10117-02

Näytön suojakalvo

010-11654-05

Karbiinihaka

010-11022-20

Ikkunalaukku

010-11344-00

Ikkunalaukku

010-11345-00

Ikkunalaukku

010-11526-00

Rannehihna

013-00005-00

Polkupyörä-/kaideteline

010-10305-01

Polkupyörä-/kaideteline

010-11023-00

Polkupyörä-/kaideteline

010-11654-07

Veneteline

010-10300-00

Veneteline

010-11441-00

Veneteline

010-11031-00

Veneteline

010-11654-06

Liukumaton kitkateline autoon

010-11602-00

Autoteline

010-11441-01

Autoteline

010-10305-00

Autosarja, imuk. + tup. syt. johto

010-10851-10

Autoteline

010-11654-00

Liukumaton kitkateline autoon

010-11654-04

Poljinanturi (GSC10)

010-10644-00

Sykevyö, elastomeeri

010-10997-00

Sykevyö, tekstiili

010-10997-02

010-11853-00 010-11022-10

www.garmin.fi

siGPS_2012-2013-fi2.indd 32

26.9.2012,39 9.46

Montana

Oregon-sarja

Dakota -sarja

GPSMAP 62-sarja

eTrex 30

GPSMAP 78 ja 78s

eTrex 20

GPS 72 H

eTrex 10

x x x

x x

x x x

x x x x

x x

x x x x

x x

x x x

siGPS_2012-2013-fi2.indd 33

400 500 400 500 400 500

x x x

26.9.2012,39 9.46

Ominaisuudet

eTrex 10, 20 ja 30

Oregon 550t/550

Oregon 450t/450

GPS-vastaanotin

Erittäin herkkä

Reittipistemuisti

2 000

Sisäinen karttamuisti

1,7GB (20, 30)

850 MB

Reittimuisti

200

Esiohjelmoitu kartta

Pohjakartta

EUR 1:100 000 maastokartta (550t). Pohjakartta (550)

EUR 1:100 000 maastokartta (450t). Pohjakartta (450)

m Poh

Lisävarustekartat

BlueChart g2, City Navigator, Topo Suomi Pro

BlueChart g2, City Navigator, Suomi Pro

B Na

Pariston kesto

25 tuntia (2 AA)

16 tuntia (2 AA)

Näytön koko mm (KxL)

44 x 33

63 x 38

Näytön tyyppi

Harmaasävy (10), 65k väri-TFT (20, 30)

Taustaheijastava TFT väri-, kosketusnäyttö

Pinta-alan mittaus

KYLLÄ

Näytön resoluutio pikseliä (KxL)

160 x128 (10), 220 x 176 (20, 30)

400 x 240

TracBack paluureitti

KYLLÄ

Jälkimuisti

10 000

Paino Hälytys Vesitiiviysluokka

142 g KYLLÄ IPX7

193 g KYLLÄ IPX7

Ulkomitat mm (KxLxS)

101 x 53 x 33

114 x 58 x 36

NMEA-/USB-tiedonsiirto

KYLLÄ

Korttipaikka

MikroSD (20, 30)

MikroSD

Taustavalo

KYLLÄ

Ulk. antennin liitäntä WAAS/EGNOS yhteensopiva KKJ-koordinaatit

WAAS/GSNN-tuki

KYLLÄ

MGRS-koordinaatit Useita eri koordinaattimuotoja Sähkökompassi

KYLLÄ

KYLLÄ (30)

KYLLÄ

Ilmanpainemittari

KYLLÄ (30)

KYLLÄ

Autom. reitinlaskenta

KYLLÄ, City Navigator -kartoilla

Kalastus-/metsästyskalenteri Auringon ja kuun kierto

KYLLÄ

Läheisyyspisteet

KYLLÄ

Vuorovesitiedot

KYLLÄ

Jännite (ulkoinen virta)

8-36 V

Reittipistekuvakkeet

KYLLÄ

NMEA 0183 yht.sop

KYLLÄ

Kamera

KYLLÄ 3,2Mp

JPG kuvien katselu

KYLLÄ

Kelluva Garmin Connect yhteensopiva Sykemittaus (sykevyö lisävaruste)

KYLLÄ

KYLLÄ (30)

KYLLÄ

siGPS_2012-2013-fi2.indd 34

65k

City

KYL

KYLLÄ Kosketusnäyttöiset

26.9.2012,39 9.46

450

Montana 600, 650,650t

GPSMAP 62/s/st/ sc/stc

72H

GPSMAP 78/78s

Erittäin herkkä

2000

2 000

500

2 000

3 Gb, 3 GB, 3,5Gb

1,7 GB (500 MB 62st)

1,7 GB

200

aasto. 50)

EUR 1:100 000 maastokartta (650t). Pohjakartta (600, 650)

EUR 1:100 000 maastokartta (62st, stc). Pohjakartta (62, s, sc)

Pohjakartta

City i Pro

BlueChart g2, City Navigator, Suomi Pro

22 tuntia (3 AA)/ 18 tuntia litiumioni

16 tuntia (2 AA)

18 tuntia (2 AA)

20 tuntia (2 AA)

89,3 x 50,6

56 x 41

65k väri-TFT, kääntyvä

65k väri-TFT

LCD 4 harmaasävyä

65k väri-TFT

KYLLÄ

480 x 272

240 x 160

160 x 120

240 x 160

KYLLÄ

10 000

2 048

10 000

289 g KYLLÄ IPX7

260 g KYLLÄ IPX7

218 g KYLLÄ IPX7

144,2 x 74,8 x 36,4

155 x 66 x 33

157 x 69 x 30

152 x 66 x 30

KYLLÄ

MikroSD

MikroSD (s/st/sc/stc)

MikroSD

KYLLÄ

s ja st

KYLLÄ

KYLLÄ (s/st/sc/stc)

KYLLÄ (78s)

TFT äyttö

rtoilla

KYLLÄ

KYLLÄ (s/st/sc/stc)

KYLLÄ (78s)

KYLLÄ, City Navigator -kartoilla

KYLLÄ

8-36 V

KYLLÄ

KYLLÄ 5Mp(650, 650t)

KYLLÄ 5Mp(sc/stc) KYLLÄ

KYLLÄ

KYLLÄ EI

KYLLÄ

KYLLÄ (s/st/sc/stc)

KYLLÄ (78s)

ttöiset

siGPS_2012-2013-fi2.indd 35

Kelluvat

26.9.2012,39 9.46

High-tech aarteenetsintää koko perheelle

Geokatkoily Geokätköily on maailmalla nopeasti leviävä mainio ulkoiluharrastus, jossa etsitään toisten harrastajien piilottamia geokätköjä gps-laitteen tai kartan avulla. Geokätköjä on kaikkialla, kaupungeissa, metsissä, saarissa ja rannoilla. Suomessa 20 000 kätkön raja on jo ylittynyt ja uusia kätköjä tulee lähes päivittäin. Kätköjen etsiminen sopii kaiken ikäisille eikä vaadi erikoistaitoja. Geokätköily soveltuu erinomaisesti harrastettavaksi aikuisten ja lasten kesken yhdessä. Geokätköjen tiedot löytyvät Groundspeakin maailmanlaajuiselta internet-sivulta www.geocaching.com. Kätköjen tarkkojen sijaintitietojen saamiseksi sivuille on luotava oma maksuton käyttäjätunnus. www.geocache.fi palvelee suomalaisia kätköilijöitä suomenkielisellä sivustolla. Garmin on äskettäin avannut myös oman geokätköilysivuston. Pääset tutustumaan siihen osoitteessa, www.opencaching. com. Sivusto on suomenkielinen

Nykyaikaista aarteenetsintää Geokätköilyssä käytetään apuna satelliittipaikannusta. Annettujen koordinaattien avulla etsitään piilotettu rasia, joka sisältää lokikirjan. Käynti merkitään lokikirjaan ja ilmoitetaan kätköilysivustolla. Jokainen, jolla on tunnukset kätköilysivustolle, voi halutessaan myös tehdä oman kätkön. Kätköjä on monenlaisia, oikeastaan yhtä monta kuin on piilottajaakin. Kätkön tiedot ilmoitetaan geokätköilysivustolle. Kuvauksessa kerrotaan kätkön tyyppi, koordinaatit, maaston vaikeusaste sekä muita vinkkejä etsijöille.

Helppoa ja hauskaa

www.garmin.fi Asemanrinne 9 | 08500 | Lohja | FIN

siGPS_2012-2013-fi2.indd 36

menoy20092012

Geokätköilyn aloittaminen on hyvin helppoa eikä maksa mitään. Geokätköilyä harrastetaan ympäri maailman. Kätköilyn voi yhdistää muihin harrastuksiin tai toimintaan, kuten loma- tai työmatkoihin. Garmin on aktiivisesti mukana geokätköilyssä ja on ottanut tuotteita kehittäessä huomioon lajin vaatimukset. Garmin-laitteissa on oma Geokätköily-valikko jonka avulla kätköjen lataaminen ja etsiminen on helppoa ja kätevää. Lajikohtaisena ominaisuutena voidaan mainita esimerkiksi Oregon 550:n ”valokuvamuisti”-ominaisuus, jossa otettuun valokuvaan tallentuu paikkatieto. Hieno ominaisuus kun haluat dokumentoida oman kätkösi tiedot. Suomen Latu ja Garmin Suomi Oy ovat tehneet menestyksekästä yhteistyötä geokätköilyn edistämiseksi Suomessa.

26.9.2012,39 9.46