Russo Summer 2015

Page 1



Stefano DE CUPIS Monica REFRIGERI Anna IAROVA Barbara BRIGNOLA Tania KARTSEVA Natia KASRADZE Natalia LYSAK Eugenia RYZHAKOVA Evelina ATZORI Anna Chiara DI DOMENICO Iryna MANYULOVA Alina GOLUB Kateryna BILOBROVA Ekaterina BARANOVSKAYA Tatiana BABICH Sara ONNIS Anya KHONICH Elena BELYAEVA Alexandra JARKOVA Aliki KATSONI Zlata STESIK Yulia SUKHONOSOVA Kristina NOVIKOVA Irina ROSU Galia GUSEVA Natalia GRECHANNIKOVA Viorica IONITA Valentina LESHCHUK

EASTERN EUROPE

Paolo DELLO STROLOGO Sofia DELLO STROLOGO Nadia DELLO STROLOGO Emanuela RUBERTI Sandro SACCOCCIO Fabrizio GUIDONI Anastasio MONTEFORTE

Director of Eastern Europe Dept. Ancillary Business Manager Public Relations “ “ “ “ “ F.I.T. Operation Dept. “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ Vacanze Romane Dept. “ Vacanze Romane Assistance

Accounting Manager Chief Marketing Officer Director of Sales & Contracts Managing Director

M caribe@gartour.net

stefano@gartour.net monica@gartour.net anna@gartour.net barbarab@gartour.net taniak@gartour.net natia@gartour.net natalial@gartour.net eugeniar@gartour.net evelina@gartour.net annachiara@gartour.net irynam@gartour.net alina@gartour.net kateryna@gartour.net caterina@gartour.net tatiana@gartour.net sara@gartour.net annak@gartour.net elenab@gartour.net fit2@gartour.net aliki@gartour.net zlata@gartour.net yulyas@gartour.net kristina@gartour.net irinar@gartour.net galia@gartour.net natalia@gartour.net vacanzeromane@gartour.net vacanzeromane@gartour.net

easterneurope@gartour.net

Bernhard STEINER Monia COSSA Chiara GIANCAMILLI Valentina TANTARI Marco SEGHETTI Carlo NOCELLA Marco GALLUCCIO Anna PARKHAMOVICH

NORTH AMERICA

Marco STRONATI Tiziana MAZZILLI Clelia IMPEDUGLIA Luigi PAGLIUCA Charlotte BUMAGAT Arianna RICCARDI Josephine CHUA Michela RAVA Martina ALIANO Federica BENIGNI Genny D’AMATA Alessia RICCI

WORLD WIDE

Raffaella ASSENZA Simona CALANCHINI Valentina MASSITTI Rodolfo PUDIS

MIDDLE EAST, INDIA & TURKEY

Business Develop. Manager Market Manager Operation Dept. “ “ “ “ “

F.I.T. Dept. Supervisor F.I.T. Operation Dept. “ “ “ “ “ “ “ “ Rome Assistance Rome Assistance

Market Manager F.I.T. Operation Dept. “ “

Operation Manager Groups Operation Dept. “ “ “ F.I.T. Operation Dept. “

* ONLY FOR USA & CANADA

T +1 312 373.9353 Toll Free +1 888 266.5290*

31441 Santa Margarita Pkwy, Ste. A237, Rancho S. Margarita, CA 92688 USA

LOS ANGELES

Alessandro GIANANDREA Govinda CARRARA Jeffrey XINZHONG Fabio DE ANGELIS Haofeng LI Anna MAUGLIANI Federica PORZI

CHINA

5ta Avenida, entre 76 y 78 Edificio Barcelona. Ofic. Planta Baja Cuba

HAVANA

info@gartour.net

T +86 20 37.59.88.24 F +86 20 37.59.85.64

T +86 10 847.661.75 F +86 10 847.661.75

CEO

Room 1106, Suntac Plaza, Shui Yin Er Heng Road NO.27 China

MANAGEMENT

GUANGZHOU

Room 2209, Building D, Youlehui Wangjingyuan, Chaoyang Distr. China

BRANCH OFFICES

expo.milan@gartour.net

T +39 06 39.72.66.87 F +39 06 39.75.46.60

BEIJING

www.gartour.net www.gartourprograms.net

info@gartour.net

T +39 055 23.82.041 F +39 055 23.82.042

T +39 02 40.04.29.06 F +39 02 40.04.29.09

T +39 06 48.90.20.40 F +39 06 48.35.70

00192 - Rome Italy

Viale dei Bastioni di Michelangelo, 21

Via Ghibellina, 110 N 50122 - Florence Italy

Viale Castro Pretorio, 124 00185 - Rome Italy

Via Broggi, 13 20139 - Milan Italy

MILAN

ROME HEADQUARTER

ROME

SIGHTSEEING OFFICE

FLORENCE

MAIN OFFICES

MOSCOW

Via Nuoro, 92 Italy

CAGLIARI

northamerica@gartour.net

worldwide@gartour.net

meit@gartour.net

chinadept@gartour.net

T +86 21 68.36.77.31 F +86 21 68.36.77.32

Room A1217, Tomson Center, NO. 188 Zhangvang. Pudong., Shanghai 200120 China

SHANGHAI

Commercial Centre St. Jean Panamá

PANAMA CITY

Cartagena de India Trekhprudny Per. Calle del Coliseo 5-67 1/13-2 app. 233/1 Colombia Russia

CARTAGENA

S. Zaccaria, 27 Italy

VENICE

Via Roma, 18 Italy

AMALFI

RAPRESENTATIVE OFFICES


Gian Luca CESARI Valter BEZ Simone BATTELI Barbara NANNI Stefano PROIETTI

SIGHTSEEING

Rita BACCARELLI Giovanni GABANA Nadia GIUSTINIANI Lucia MATTIOLI Barbara VALENTINI Laura D'ANDREA Weiling LAI Jingjing SONG Andrea BAGGIO

GROUPS

Sandra ARMAN Lina PETROVICH Silvia DORIA Ania RAKOVIC

M.I.C.E.

Irene BARBATI Natascia GUIDONI Korize MONTEIRO Salvatore GIOIOSA Lena PETROVICH

BRAZIL

Raul PAZ Loredana GUIDOZZI Federica SORRENTINO Valeria MARINO Elena BIANCONE Alessandra FIRINU Jessica PICO Stefania SALNICCIA Vanessa RAMACCIANI Stefano GRASSI

SOUTH AMERICA & SPAIN

Ielena MERZOYAN Ekaterina DUDAREVA Natalia KOTOVICH Piera DORIA Elena KOPNINA Olga PROPILIUK Anna SOLOVIEVA Giorgio TURRIZIANI COLONNA Federica LAURENZI Marco NICOLAI Olesya SHANDRO Eugenia CASINI Ilaria IANIRO Elena MARKINA Laura PUGLIESI Zakhar CHERNYA Alessia SANTAMARIA Simona CAZZOLI Carmen POP Oleg ROSCOVOI Marco DITTA Polina GALSANOVA Franco RE Oxana EVGRAFOVA Ekaterina YEREMECHUK Svetlana MARANI Artur TURCAN Florin OLARU

Operation Dept. “ “ “ “

Groups Dept. Supervisor Operation Dept. “ “ “ “ “ “ “

Incentive & Congress Manager Operation Dept. “ “

F.I.T. Operation Dept. “ “ “ “

Market Manager Operation Supervisor F.I.T. Operation Dept. “ “ “ Tours Operation Dept. “ “ Delivery Service

VIP Clients Assistance Rome Clients Assistance Rome Clients Assistance Milan Office Director Milan Office F.I.T. Supervisor Milan Office F.I.T. Dept. Milan Assistance Tours Dept. Supervisor Tours Dept. “ “ “ “ “ “ “ “ Tours Services Controller “ Summer & Winter Resorts Supervisor Sightseeing Dept. Supervisor Sightseeing Dept. Northern Italy Area Supervisor Tour Leader Supervisor Rimini Assistance Guide Services Supervisor Tours Rome Assistance Delivery Service

sightseeing@gartour.net

groups@gartour.net

mice@gartour.net

brazil@gartour.net

southamerica@gartour.net

ielena@gartour.net romeassistance@gartour.net n.kotovich@gartour.net piera@gartour.net elenak@gartour.net elenak2@gartour.net milanassistants@gartour.net giorgio@gartour.net federica@gartour.net marcon@gartour.net alessia@gartour.net eugenia@gartour.net ilariai@gartour.net elenam@gartour.net laura@gartour.net zakhar@gartour.net a.santamaria@gartour.net easterneurope@gartour.net easterneurope@gartour.net oleg@gartour.net marcod@gartour.net polina@gartour.net franco@gartour.net oxana@gartour.net katya@gartour.net svetlana@gartour.net romeassistants@gartour.net easterneurope@gartour.net Supervisor Operation Dept. “

Chiara CIASCHI Yuliya HNEDZKO Anna CHERVAK

Data Supervisor “ “ “ “ Software & Xml Dev.Supervisor Web Develop. Web Develop. System Administrator IT Dept.

Eastern Europe Clients Dept. Eastern Europe Clients Dept. Eastern Europe Clients Dept. Clients Dept. “ “

Accounting Supervisor Suppliers Dept. “ “ “ “ “ “ “ Services Suppliers Dept. Supervisor Services Suppliers Dept. Assistant Sightseeing Accounting Dept.

Simon XIU Theresa AL WADI Jack GAO Li FENG Lina HUANG Sherry YU Xu FANG Wendy GUO

CHINA OFFICES

Manuele COSIMI Daniele FILIPPELLO Daniele DE SANTIS Flavia ARICO’ Jacopo LA PIETRA Paola RECCHI Valentina PISCITELLI

China General Manager Business Develop. Manager Product Manager Sales & Marketing Manager Operation Manager Operation Dept. “ “

Visual Communication Supervisor Visual Communication Dept. “ “ “ Exhibitions & Events Manager Marketing Dept.

VISUAL COMMUNICATION & EXHIBITION

Rossella GIORGIUTTI Luis ARANDA Patrizio DINOCARI Simone MORETTI Daria GIOVANELLI Matteo UMBRI Andrea D’AMICO Elena PINGULI Andrea CAU Oscar SIRONI

IT, WEB BOOKING & XML

Varvara OSSINTSEVA Mikhail MAKSIMIKHIN Kristina NOVIKOVA Maria Luisa LAURICELLA Lara TURCO Marco ARANDA

ACCOUNTING - CLIENTS

Barbara TARANTELLO Alessandra PERSICHETTI Anna Rita BAIOCCHI Daniela GAROFANI Flora DE CUPIS Alessia IAFANTI Cristina MARINELLI Chiara CARACOGLIA Francesca LISI Ilaria LIBERTAZZI Roberta LORUSSO Patrizia MINELLI

ACCOUNTING - SUPPLIERS

Carla CREMONTI Daniela FABIANO Roberta PORCU

HOTEL CONTRACTS DEPT.

VISAS

Contracts Dept. “ “

Operation Manager Operation Supervisor Operation Dept.

Nicoletta SOUSSA Alan SOLIMINI Marco GUARNERI

TRANSFER

Sales Executive and Operation Supervisor Operation Dept. “

ESCORTED Paolo SARTI Flavio DE NOVELLIS Maria GENTILE

info@gartour.net.cn

visual@gartour.net

itdept@gartour.net

varvara@gartour.net fin@gartour.net k.novikova@gartour.net

clients@gartour.net

suppliers@gartour.net

htlcontracts@gartour.net

visas@gartour.net

transfer@gartour.net

escorted@gartour.net


ОГЛАВЛЕНИЕ 05 05 06 - 09 10 11 12 | 12 BIS 14 | 15 16 | 16 BIS 18 - 20 21 22 | 25 26 28 29 30 32 | 33 34 35 36 37 38 39 40 42 43 44 | 45 46 47 48 49 | 50 51 52 54 | 55 56 57 59 60 | 61 62 | 63 66 68 70 | 71 72 | 73 75 | 79 82 83 84 85 86 87 77 90 91 92 93 94 96 97 98 99

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МИР GARTOUR ОБЩИЕ ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ РИМ .............................. - VACANZE ROMANE - VACANZE ROMANE MINI - VACANZE ROMANE & БАЙЯ ДОМИЦИЯ NEW - VACANZE ROMANE & СОРРЕНТО NEW - VACANZE ROMANE & ИСКЬЯ NEW - РИМ & ПОБЕРЕЖЬЕ ОДИССЕЯ NEW - КАРТА РИМА С МЕСТОПОЛОЖЕНИЕМ ОТЕЛЕЙ - ROMA CAPVT MVNDI NEW - ГРУППОВЫЕ ЭКСКУРСИИ В РИМЕ - VACANZE ROMANE “THE CLASSIC” ФЛОРЕНЦИЯ ............... - UN BACIONE A FIRENZE - КАРТА ФЛОРЕНЦИИ С МЕСТОПОЛОЖЕНИЕМ ОТЕЛЕЙ - FLORENTINE RENAISSANCE NEW - ГРУППОВЫЕ ЭКСКУРСИИ ВО ФЛОРЕНЦИИ ВЕНЕЦИЯ ..................... - ANONIMO VENEZIANO - КАРТА ВЕНЕЦИИ С МЕСТОПОЛОЖЕНИЕМ ОТЕЛЕЙ - VENICE... LA SERENISSIMA NEW - ГРУППОВЫЕ ЭКСКУРСИИ В ВЕНЕЦИИ МИЛАН ........................ - O’ MIA BELA MADUNINA - КАРТА МИЛАНА С МЕСТОПОЛОЖЕНИЕМ ОТЕЛЕЙ - MILAN - EXPO CITY NEW - FASHION & SHOPPING - VACANZE MILANESI - ГРУППОВЫЕ ЭКСКУРСИИ В МИЛАНЕ ТУРИН ......................... - ROYAL CAPITAL TURIN NEW

ЛЕТНИЕ КУРОРТЫ .......

- КАРТА ТУРИНА С МЕСТОПОЛОЖЕНИЕМ ОТЕЛЕЙ NEW - ГРУППОВЫЕ ЭКСКУРСИИ В ТУРИНЕ NEW - ВЕНЕТО - ФРИУЛИ - ОЗЁРА - ЛИГУРИЯ - ТОСКАНА - ЛАЦИО - КАПРИ - ИСКЬЯ - КАМПАНИЯ - КАЛАБРИЯ - АПУЛИЯ - СИЦИЛИЯ - САРДИНИЯ - СПА-КУРОРТЫ - СТОИМОСТЬ ВХОДНЫХ БИЛЕТОВ В МУЗЕИ ИТАЛИИ - ТАБЛИЦА ГАРАНТИРОВАННЫХ ГРУППОВЫХ ТРАНСФЕРОВ - THE TOP CAPRICE - THE TOP - ART & CULTURE - LIGHTS OF ITALY - ART & RELIGION NEW - ITALIA A’LA CARTE (МИЛАН-РИМ/ РИМ-МИЛАН) - ITALIA A’LA CARTE (ВЕНЕЦИЯ-РИМ/ РИМ-ВЕНЕЦИЯ) - ITALIA A’LA CARTE (РИМ & ФЛОРЕНЦИЯ) - ITALIA A’LA CARTE (РИМ & НЕАПОЛЬ) - ITALIA A’LA CARTE (РИМ – ВЕНЕЦИЯ – МИЛАН) - FLAVOURS OF ITALY - SOUTHERN COLOURS - MUSIC & FLOWERS - ULISSE’S ADVENTURES


ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МИР Gartour Дорогие друзья, Gartour рад представить Вам новый каталог наших специальных тарифов на Летний сезон 2015 года. Мы надеемся, что обновленная информация, содержащаяся в данном издании, поможет Вам лучше представить Италию на туристическом рынке. Мы предлагаем широкий выбор индивидуальных пакетов, экскурсионных туров и тарифов, относящихся к основным городам искусства, таких как Рим, Флоренция, Венеция, Милан, а также небольших городов различных областей Италии, которые “невозможно не увидеть”.

Пожалуйста, помните, все тарифы указаны в нетто. Gartour, возглавляемый Группой H.T.S., и люксорный бренд “Regal Travel” - это инновационная организация туризма в Италии с динамичным управлением, высокопрофессиональным и многоязычным коллективом. Мы делаем все, чтобы предоставить Вам самые лучшие и самые конкурентноспособные цены на обслуживание групп, индивидуальных клиентов, корпоративных программ, чартеров и специальных мероприятий.

Как ведущий туроператор, Gartour предлагает Вам широкий выбор следующих услуг: •Лучшие отели в каждой категории по самым конкурентноспособным ценам, для удовлетворения любых потребностей Ваших клиентов; •Автобусы и автомобили класса Люкс; •Многоязычные гиды, сопровождающие групповых туров и персональные ассистенты; •Специализированные услуги по всей Италии, с филиалами в Милане, Флоренции, Кальяри, Римини, Альберобелло и на Амальфитанском побережье, и тщательно отобранные поставщики, гарантирующие высокий уровень услуг на всей территории Италии; •Мы приглашаем Вас посетить наш полностью обновленный веб-сайт и систему онлайн бронирования, которая дает возможность нашим партнерам бронировать гостиницы любой категории с получением немедленного подтверждения на самых лучших конкурентноспособных условиях. Мы будем рады сотрудничеству с Вашей компанией в ближайшие годы, желаем Вам успехов в наступающем сезоне и с нетерпением ждем Вас! Искренне Ваш, Paolo Dello Strologo

Генеральный директор

ОБЩИЕ ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ТАРИФЫ Обратите внимание, что все тарифы указаны в евро. ПЛАТЕЖИ Все бронирования должны быть предоплачены, за исключением случаев, оговоренных в специальных соглашениях. Ваучеры отправляются нашим офисом при полностью оплаченных услугах. Оплата переводится банковским SWIFT-переводом и должна поступить на счет не менее, чем за 5 дней до прибытия клиентов. При переводе необходимой суммы, пожалуйста, проинформируйте Bаш банк, чтобы денежные средства были отправлены на получателя Holding Tourism System S.R.L., c пометкой «бесплатно для получателя» Intesa San Paolo Ag.16 Viale Parioli, 16 – 00197 Roma Номер счет 6911427.02.40 ABI 03069 – CAB 05077 Swift: BCI TI TMM IBAN:IT46W03069 05077 069114270240

UBI Banca Popolare di Bergamo Via dei Crociferi, 44 – 00187 Roma Номер счета 94968 ABI 5428 – CAB 3200 Swift: BLOP IT 22 IBAN: IT58W0542803200000000094968

ОТЕЛИ В случае «форс-мажорных» обстоятельств, GARTOUR оставляет за собой право заменять отели по мере необходимости до прибытия клиента на ту же или более высокую категорию без доплат. ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ Указаны в нашем прайс-листе. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В ходе туров, трансферов, проживания в гостинице и при оказании других услуг, GARTOUR действует только в качестве посредника и не несет ответственности за непредвиденные аварии, повреждения, утраты, задержки или неудобства, происходящие в связи с туристической организацией путешествия агентством, ее сотрудниками или агентами. ВАУЧЕРЫ Ваучеры для индивидуальных клиентов, выполненные самим агентством, должны обязательно указывать, что бронирование и оплата были произведены через GARTOUR di H.T.S Srl. В ваучерах должны быть прописаны все заказанные услуги, с учетом возможных деталей. ПРЕТЕНЗИИ Любые возникающие претензии должны быть адресованы компании GARTOUR в письменном виде во время пребывания туристов в Италии. В случае, если претензия не может быть представлена во время поездки, она должна быть отправлена в GARTOUR в течение 7 дней после завершения обслуживания. Жалобы, присланные позже указанного срока, не будут приниматься во внимание. ЮРИСДИКЦИЯ Выбор юрисдикции и соответствующего закона при возникающих разногласиях должен основываться на юрисдикции города Рима, итальянских законов или Брюссельского соглашения между отелями и туристическими агенствами.


» WEEK IN ROME « 8

ДНЕЙ ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ

НАСЛАДИТЬСЯ САМЫМИ КРАСИВЫМИ УГОЛКАМИ РИМА И «УВИДЕТЬ ГОРОД ГЛАЗАМИ РИМЛЯН»

» 1 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт Рима Фьюмичино. Встреча с русскоговорящим сопровождающим у GARTOUR's Meeting Point, расположенного до прохождения таможенного контроля. Трансфер и размещение в отеле. Обсуждение деталей программы пребывания с сопровождающим. Вечером для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия “Римские замки” - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных римских холмах - с русскоговорящим гидом, включая дегустацию вина и типичных местных продуктов (за дополнительную плату). Вечером для желающих ужин в театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

ROME

» 3 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Свободный день или экскурсия на целый день на «родину итальянского ренессанса» во Флоренцию с русскоговорящим ассистентом и гидом (за дополнительную плату). Во Флоренции для желающих посещение Галереи Уффици или Дворца Питти с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Возвращение в отель. Ночь в отеле.

Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим ассистентом и гидом, включая обед в ресторане в Помпеях (экскурсия за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Во второй половине дня для желающих экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в ресторане “Al Grappolo D’Oro” (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Экскурсия “Императорский Рим” (Уста Истины, цирк Массимо, Колизей (снаружи) с русскоговорящим гидом. Поездка в Castel Romano Outlet или Valmontone Outlet – все клиенты Gartour получают в подарок дисконтную карты на скидку 10%. Ночь в отеле.

» 4 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Для желающих экскурсия “Трастевере и Гетто”, включая дегустацию пиццы, с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). » 8 ДЕНЬ Свободное время или экскурсия в Музеи Ватикана с русскоговорящим гидом Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания. (за дополнительную плату). Свободное время для шопинга. Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ

ВСЕ НИЖЕУКАЗАННЫЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА ЗА НЕДЕЛЮ 5

PARCO DEI PRINCIPI ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/04/2015 € 876,00 € 637,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

03/04 - 30/04/2015 & 05/07 - 18/07/2015 € 1043,00 € 613,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/04/2015 € 1002,00 € 744,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

03/04 - 29/04/2015 € 796,00 € 472,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/04/2015 & 01/07 - 19/07/2015 € 1138,00 € 771,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

19/03 - 30/04/2015 & 12/07 - 31/07/2015 € 1033,00 € 687,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

27/04 - 30/06/2015 € 757,00 € 539,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/06/2015 € 786,00 € 314,00

DLX

01/05 - 30/06/2015 & 07/09 - 31/10/2015 € 1043,00 € 750,00

5

REGINA BAGLIONI

01/07 - 06/09/2015 € 876,00 € 637,00 DLX

01/05 - 04/07/2015 & 04/09 - 31/10/2015 € 1540,00 € 1155,00

19/07 - 03/09/2015 € 920,00 € 626,00

5

SPLENDIDE ROYAL

01/05 - 30/06/2015 & 07/09 - 31/10/2015 € 1160,00 € 902,00

01/07 - 06/09/2015 € 992,00 € 744,00

5

AMBASCIATORI PALACE

30/04 - 11/07/2015 & 31/08 - 31/10/2015 € 890,00 € 566,00

12/07 - 30/08/2015 € 786,00 € 466,00

5

GRAND HOTEL DE LA MINERVE

01/05 - 30/06/2015 & 07/09 - 31/10/2015 € 1254,00 € 882,00

20/07 - 06/09/2015 € 938,00 € 613,00

5

D'INGHILTERRA

01/05 - 11/07/2015 & 08/09 - 31/10/2015 € 1350,00 € 930,00

4

CAPO D'AFRICA

01/08 - 07/09/2015 € 965,00 € 530,00 SUP

01/07 - 02/09/2015 € 623,00 € 397,00

03/09 - 02/11/2015 € 757,00 € 544,00

4

EMPIRE PALACE 01/07 - 06/09/2015 € 522,00 € 314,00

6 WWW.GARTOUR.IT

SUP 07/09 - 15/11/2015 € 786,00 € 314,00


4

ROSE GARDEN

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/03 - 31/03/2015 & 01/07 - 19/07/2015 € 654,00 € 436,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

02/03 - 29/03/2015 € 610,00 € 522,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

21/03 - 18/04/2015 & 01/07 - 31/07/2015 € 712,00 € 213,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

03/04 - 14/07/2015 € 706,00 € 497,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

31/03 - 04/07/2015 € 741,00 € 373,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/06/2015 € 775,00 € 445,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

14/03-27/03& 14/06-18/07& 29/08-11/09/2015 € 853,00 € 415,00

01/09 - 15/11/2015 € 917,00 € 374,00

4

SAVOY

SUP

01/04 - 30/06/2015 & 07/09 - 31/10/2015 € 807,00 € 490,00

5 4

STARHOTEL REGINA BAGLIONI METROPOLE

20/07 - 06/09/2015 € 575,00 € 314,00 SUP DLX

30/03 - 30/06/2015 & 31/08 - 31/10/2015 € 872,00 € 784,00

4

COLONNA PALACE

01/07 - 30/08/2015 € 599,00 € 517,00 SUP

19/04 - 30/06/2015 & 01/09 - 31/10/2015 € 813,00 € 251,00

4

VISCONTI PALACE 15/07 - 02/09/2015 € 537,00 € 396,00

01/08 - 31/08/2015 € 580,00 € 245,00 SUP 03/09 - 02/11/2015 € 693,00 € 509,00

4

ANGLO AMERICANO 05/07 - 05/09/2015 € 509,00 € 304,00

06/09 - 31/10/2015 € 742,00 € 373,00

4

DEI BORGIA 01/07 - 31/08/2015 € 480,00 € 313,00

01/09 - 31/10/2015 € 775,00 € 445,00

4

DELLE NAZIONI

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

SUP

16/07 - 31/08/2015 € 675,00 € 466,00

28/03 - 13/06/2015 & 12/09 - 31/10/2015 € 941,00 € 617,00

THE DUKE

4

01/03 - 31/03/2015 & 01/07 - 31/08/2015 € 527,00* € 413,00*

01/04 - 30/04/2015 & 01/06 - 30/06/2015 € 642,00 € 527,00

ROME

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

16/03 - 15/07/2015 € 917,00 € 374,00

19/07 - 28/08/2015 € 689,00 € 422,00

01/05 - 31/05/2015 & 01/09 - 31/10/2015 € 699,00 € 590,00

4

DIANA

01/04 - 23/04/2015 & 15/06 - 30/06/2015 € 598,00 € 262,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

14/03 - 31/03/2015 & 01/07 - 31/08/2015 € 480,00 € 244,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

21/03 - 31/05/2015 & 16/09 - 31/10/2015 € 675,00 € 307,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

03/04 - 28/06/2015 & 05/09 - 31/10/2015 € 640,00 € 273,00 GENOVA

4

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/03 - 31/03/2015 & 14/06 - 18/07/2015 € 650,00 € 301,00

01/04 - 13/06/2015 & 01/09 - 31/10/2015 € 745,00 € 345,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/06/2015 € 597,00 € 348,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/06/2015 € 713,00 € 414,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/03 - 31/03/2015 & 01/07 - 05/09/2015 € 468,00 € 295,00

HOTEL ELISEO / GENIO / PACE HELVETIA

24/04 - 14/06/2015 & 01/09 - 31/10/2015 € 680,00 € 238,00

4

01/11-15/11& 01/06-30/06& 01/09-15/09/15 € 607,00 € 314,00

01/07 - 31/08/2015 € 454,00 € 225,00

4

GAMBRINUS 29/06 - 31/07/2015 € 528,00 € 292,00

01/08 - 04/09/2015 € 448,00 € 283,00

19/07 - 31/08/2015 € 524,00 € 332,00

4

GIOBERTI 01/07 - 07/09/2015 € 430,00 € 332,00

08/09 - 31/10/2015 € 597,00 € 348,00

4

MASSIMO D'AZEGLIO 01/07 - 31/08/2015 € 499,00 € 295,00

01/09 - 31/10/2015 € 713,00 € 414,00

4

METROPOLIS

01/04 - 08/06/2015 & 06/09 - 02/11/2015 € 628,00 € 361,00

09/06 - 30/06/2015 € 580,00 € 377,00

* The rates on request for the arrivals: 13-14/03, 19-20/03/15

7 WWW.GARTOUR.IT


4

OXFORD ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

20/03 - 06/07/2015 € 643,00 € 219,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

25/03 - 04/07/2015 € 697,00 € 399,00

07/07 - 07/09/2015 € 433,00 € 247,00

5 4

ROMANICO REGINA BAGLIONI PALACE

SUP DLX

05/07 - 09/09/2015 € 499,00 € 339,00

PRESIDENT / ROYAL SANTINA / UNIVERSO / CLARIDGE ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

25/03 - 15/07/2015 € 636,00 € 218,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

11/11-14/11& 01/03-31/03& 01/07-31/07/2015 € 474,00 € 320,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

21/03 - 31/05/2015 & 16/09 - 31/10/2015 € 656,00 € 269,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

16/03 - 12/07/2015 € 548,00 € 408,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

21/03 - 11/07/2015 € 673,00 € 306,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

16/03 - 12/07/2015 € 505,00 € 248,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

16/03 - 11/07/2015 € 648,00 € 374,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

21/03 - 05/07/2015 € 505,00 € 276,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

16/03 - 31/03/2015 € 443,00 € 340,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/06/2015 € 606,00 € 352,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

020/03 - 06/07/2015 € 656,00 € 264,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 04/07/2015 & 04/09 - 31/10/2015 € 714,00 € 409,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

21/03 - 31/05/2015 & 16/09 - 31/10/2015 € 524,00 € 239,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/06/2015 € 493,00 € 275,00

10/09 - 31/10/2015 € 697,00 € 399,00

4

16/07 - 31/08/2015 € 476,00 € 236,00

01/09 - 19/11/2015 € 631,00 € 218,00

4

SMART

01/04 - 30/06/2015 & 01/09 - 02/11/2015 € 625,00 € 301,00

01/08 - 31/08/2015 € 430,00 € 301,00

4

TORINO / GALLIA / VIMINALE

01/11-15/11& 01/06-30/06& 01/09-15/09/2015 € 587,00 € 282,00

01/07 - 31/08/2015 € 443,00 € 200,00

4

VILLA GRAZIOLI 13/07 - 31/08/2015 € 417,00 € 274,00

01/09 - 16/11/2015 € 548,00 € 408,00

3

ALEXANDRA

SUP

12/07 - 06/09/2015 € 463,00 € 342,00

07/09 - 31/10/2015 € 673,00 € 301,00

3

BUENOS AIRES

ROME

08/09 - 31/10/2015 € 643,00 € 219,00

SUP

13/07 - 31/08/2015 € 349,00 € 213,00

01/09 - 16/11/2015 € 506,00 € 248,00

3

DE PETRIS

SUP

12/07 - 30/08/2015 € 450,00 € 377,00

31/08 - 31/10/2015 € 647,00 € 374,00

3

GALILEO

SUP

06/07 - 06/09/2015 € 367,00 € 243,00

07/09 - 31/10/2015 € 505,00 € 282,00

3

NUOVO QUATTRO FONTANE / TREVI

SUP

01/04 - 04/07/2015 & 04/09 - 31/10/2015 € 690,00 € 554,00

3

NORD NUOVA ROMA

05/07 - 03/09/2015 € 443,00 € 340,00 SUP

01/07 - 31/08/2015 € 437,00 € 251,00

01/09 - 31/10/2015 € 606,00 € 352,00

3

REGNO

SUP

07/07 - 07/09/2015 € 439,00 € 254,00

ACCADEMIA / TRITONE

08/09 - 31/10/2015 € 656,00 € 264,00

3 05/07 - 01/08/2015 € 601,00 € 466,00

02/08 - 03/09/2015 € 554,00 € 450,00

5 4 3

BLED / FIAMMA REGINA/BAGLIONI SIVIGLIA / EDERA

01/11-15/11& 01/06-30/06& 01/09-15/09/2015 € 474,00 € 244,00

SUP DLX 01/07 - 31/08/2015 € 368,00 € 212,00

3

DORIA 01/07 - 04/09/2015 € 383,00 € 215,00

8 WWW.GARTOUR.IT

05/09 - 31/10/2015 € 493,00 € 275,00


3

PRISCILLA ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/03 - 31/03/2015 & 01/07 - 31/07/2015 € 350,00 € 226,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/03 - 31/03/2015 € 362,00 € 226,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/03 - 31/03/2015 € 369,00 € 187,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

21/03 - 21/06/2015 € 481,00 € 234,00

01/04 - 30/06/2015 & 01/09 - 31/10/2015 € 481,00 € 302,00

3

SAN MARCO

01/04 - 30/06/2015 & 01/09 - 02/11/2015 € 489,00 € 239,00

01/04 - 30/06/2015 & 08/09 - 31/10/2015 € 500,00 € 209,00

01/07 - 07/09/2015 € 369,00 € 192,00

3

GIORGI 22/06 - 07/09/2015 € 327,00 € 222,00

SIRACUSA / LAZIO / LUCE / LUX / NOTO / FLORIDIA / ARCHIMEDE / REGIO ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/07 - 31/08/2015 € 362,00 € 236,00

3

SAN REMO

30/03 - 30/06/2015 € 451,00 € 254,00

01/08 - 31/08/2015 € 324,00 € 220,00

08/09 - 31/10/2015 € 481,00 € 234,00

3

01/07 - 31/08/2015 € 324,00 € 200,00

01/09 - 31/10/2015 € 451,00 € 254,00

ДОПЛАТА ЗА ПЕРИОД С 24/04 ПО 11/05/2015 (НА ВСЕ ОТЕЛИ): €35,00/ЧЕЛ. ЗА НЕДЕЛЮ ВЫ МОЖЕТЕ СФОРМИРОВАТЬ СВОЙ ПАКЕТ “VACANZE ROMANE”: ПРОЖИВАНИЕ В ЛЮБОМ ДРУГОМ ОТЕЛЕ ИЗ НАШЕГО КАТАЛОГА F.I.T. + €150,00/ ЧЕЛ. (СТОИМОСТЬ НАЗЕМНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ)

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО » Входные билеты в музеи и соборы

» Ассистент в аэропорту Фьюмичино

» Экскурсия «Римские замки» с русскоговорящим гидом

» Групповой трансфер аэропорт-отель с сопровождающим

» Экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом

» Групповой трансфер отель-аэропорт с сопровождающим

» Экскурсия во Флоренцию (целый день) с русскоговорящим гидом

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом

» Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода и вино)

» 2х часовая экскурсия «Императорский Рим» с русскоговорящим

» Экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (включая входной билет)

43,00

» Экскурсия в Неаполь и Помпеи (целый день) с русскоговорящим гидом (включая

100,00

гидом

» Поездка на автобусе в Castel Romano Outlet или Valmontone

Outlet, включая дисконтную карты на скидку 10%.

» Ежедневно русскоговорящий ассистент в отеле

45,00 53,00 103,00 47,00

входной билет в Помпеи и обед в ресторане в Помпеях (в стоимость входит ¼ л вина и ½ л воды на чел.)

» Экскурсия в Музеи Ватикана (включая входной билет и бронирование) » Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом (3 часа) » Экскурсия «Колизей и Палатинский Холм» (включая входные билеты) » Экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом » Экскурсия «Трастевере и Гетто» » Ужин в ресторане «Al Grappolo D’Oro» (4 блюда/ напитки включены) » Наушники на каждой экскурсии » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

50,00 30,00 35,00 38,00 25,00 30,00 2,50 -

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

TAX FREE Shopping помогает экономить деньги более чем 44 000 покупателей каждый день в 37 странах, в 270 000 магазинах, которые работают с компанией Global Blue. TAX FREE Shopping – это экономия в размере до 18% от суммы покупки. ПОЛУЧИТЬ TAX FREE ОЧЕНЬ ПРОСТО: •В магазине, при оплате покупок, попросите Tax Refund Cheque компании Global Blue •Перед посадкой, покажите свои покупки и паспорт сотруднику таможни, попросите поставить штамп на Refund Cheque •Предъявите проштампованный Refund Cheque и паспорт в ближайшее отделение Global Blue и получите возврат уплаченных налогов НДС •Покажите в отделении Global Blue данный ВАУЧЕР и воспользуйтесь приоритетной полосой специально для туристов GARTOUR и REGAL TRAVEL.

Спрашивайте у ассистента Gartour специальный ваучер GARTOUR-Global Blue TAX FREE, который позволит Вам избежать ожиданий при возврате НДС в отделениях Refund Office в аэропортах Фьюмичино в Риме и Мальпенса в Милане.

www.gartour.net

09

ROME

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО » 7 ночей в выбранном отеле на B/B (буфет/шведский стол)


4

» MINI «

ДНЯ ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ

» 1 ДЕНЬ » 4 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт Рима Фьюмичино. Встреча с русскоговорящим сопрово- Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания. ждающим у GARTOUR's Meeting Point, расположенного до прохождения таможенного контроля. Трансфер и размещение в отеле. Обсуждение деталей программы пребывания с сопровождающим. Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время и возможность дополнительных экскурсий. Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия в музеи Ватикана с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату) или экскурсия на целый день во Флоренцию с русскоговорящим ассистентом и гидом (за дополнительную плату). В Риме для желающих экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

ВСЕ НИЖЕУКАЗАННЫЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА 5

REGINA BAGLIONI ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

03/04 - 30/04/2015 & 05/07 - 18/07/2015 € 707,00 € 493,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

03/04 - 06/04/2015 € 528,00 € 345,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

16/03 - 30/06/2015 € 373,00 € 174,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

16/03 - 31/03/2015 € 286,00 € 209,00

ROME

19/07 - 03/09/2015 € 491,00 € 314,00

5

AMBASCIATORI PALACE

07/04 - 29/04/2015 & 12/07 - 30/08/2015 € 470,00 € 298,00

PRESIDENT / ROYAL SANTINA / UNIVERSO

30/04 - 11/07/2015 & 31/08 - 31/10/2015 € 528,00 € 345,00

4

01/07 - 31/08/2015 € 303,00 € 170,00

NUOVO QUATTRO FONTANE / HOTEL TREVI

01/09 - 19/11/2015 € 373,00 € 174,00

3

SUP

01/04 - 04/07/2015 & 04/09 - 31/10/2015 € 415,00 € 316,00

LUX / LUCE / LAZIO / SIRACUSA / NOTO / FLORIDIA / ARCHIMEDE / REGIO ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

DLX

01/05 - 04/07/2015 & 04/09 - 31/10/2015 € 780,00 € 556,00

30/03 - 30/06/2015 € 283,00 € 204,00

05/07 - 03/09/2015 € 286,00 € 209,00

3

01/07 - 31/08/2015 € 219,00 € 178,00

01/09 - 31/10/2015 € 282,00 € 204,00

Доплата за заезды в период с 25/04 по 16/05/2015 (на все отели): €25,00/чел. В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» 3 ночи в выбранном отеле на B/B (буфет/шведский стол)

» Экскурсия «Римские замки» с русскоговорящим гидом

» Ассистент в аэропорту Фьюмичино

» Экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом

» Групповой трансфер аэропорт-отель-аэропорт с

» Экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (включая входной

сопровождающим

45,00 53,00 43,00

билет)

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом » Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода и

47,00

вино)

» Экскурсия в Неаполь и Помпеи (целый день) с русскоговорящим гидом (включая

100,00

входной билет в Помпеи и обед в ресторане в Помпеях (в стоимость входит ¼ л вина и ½ л воды на чел.) » Экскурсия во Флоренцию (целый день) с русскоговорящим гидом » Экскурсия в Музеи Ватикана (включая входной билет и бронирование) » Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом (3 часа) » Экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом » Ужин в ресторане «Al Grappolo D’Oro» (4 блюда/ напитки включены) » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

10 10

www.gartour.net WWW.GARTOUR.IT

103,00 50,00 30,00 38,00 30,00 -


» БАЙЯ ДОМИЦИЯ « ЗАЕЗДЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КРОМЕ ВТОРНИКА

15

ДНЕЙ В РИМЕ И БАЙЯ ДОМИЦИЯ ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ НАСЛАДИТЬСЯ САМЫМИ КРАСИВЫМИ УГОЛКАМИ РИМА И «УВИДЕТЬ ГОРОД ГЛАЗАМИ РИМЛЯН»

» 1 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт Рима Фьюмичино. Встреча с русскоговорящим сопровождающим у GARTOUR's Meeting Point, расположенного до прохождения таможенного контроля. Трансфер и размещение в отеле. Обсуждение деталей программы пребывания с сопровождающим. Вечером для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

» 5 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Экскурсия “Императорский Рим” (Цирк Массимо, Уста Истины) с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсия «Колизей и Палатийский холм» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Поездка в Castel Romano Outlet или Valmontone Outlet – все клиенты Gartour получают в подарок дисконтную карты на скидку 10%. Ночь в отеле.

» 2 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия “Римские замки” - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных римских холмах - с русскоговорящим гидом, включая дегустацию вина и типичных местных продуктов (за дополнительную плату) или экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Вечером для желающих ужин в театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

» 6 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Во второй половине дня для желающих экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в ресторане “Al Grappolo D’Oro” (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

» 3 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Свободный день или экскурсия на целый день на «родину итальянского ренессанса» во Флоренцию с русскоговорящим ассистентом и гидом (за дополнительную плату). Во Флоренции для желающих посещение Галереи Уффици или Дворца Питти с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Возвращение в отель. Ночь в отеле.

» 7 - 13 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Трансфер в Байя Домиция. Размещение в отеле. Отдых на море. Для желающих возможны дополнительные экскурсии. » 14 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Трансфер в Неаполь. Экскурсия «Неаполь и Помпеи» с русскоговорщим гидом. Для желающих обед в ресторане в Помпеях (за дополнительную плату). Трансфер в Рим. Размещение в отеле. Ночь в отеле.

ROME

» 4 ДЕНЬ » 15 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Для желающих экскурсия “Трастевере и Гетто”, включая Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания. дегустацию пиццы, с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Свободное время или экскурсия в Музеи Ватикана с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Свободное время для шопинга. Ночь в отеле.

ВСЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА ЗА ПЕРИОД SMART HOTEL (РИМ) + GIULIVO (БАЙЯ ДОМИЦИЯ) 24/05 - 26/06/2015 27/06 - 31/07/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

22/08 - 31/08/2015

01/09 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 970,00 € 470,00

€ 945,00 € 470,00

€ 945,00 € 490,00

€ 915,00 € 490,00

€ 905,00 € 470,00

€ 875,00 € 470,00

€ 785,00 € 470,00

€ 755,00 € 470,00

€ 980,00 € 470,00

€ 950,00 € 470,00

NOTO/LUX/LUCE/ARCHIMEDE/FLORIDIA/LAZIO/SIRACUSA (РИМ) 24/05 - 26/06/2015 27/06 - 31/07/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

4 01/08 - 21/08/2015

3 GIULIVO (БАЙЯ ДОМИЦИЯ) 01/08 - 21/08/2015 22/08 - 31/08/2015

4 01/09 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 800,00 € 425,00

€ 770,00 € 425,00

€ 790,00 € 370,00

€ 760,00 € 370,00

€ 805,00 € 370,00

€ 775,00 € 370,00

€ 680,00 € 370,00

€ 650,00 € 370,00

€ 805,00 € 425,00

€ 780,00 € 425,00

ДОПЛАТА ЗА ЗАЕЗДЫ В ПЕРИОД С 25/04 ПО 16/05/2015 (НА ВСЕ ОТЕЛИ): € 35,00 НА ЧЕЛ. *ПИТАНИЕ ПОЛУПАНСИОН ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО В ОТЕЛЕ НА ПОБЕРЕЖЬЕ БАЙЯ ДОМИЦИЯ

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» 7 ночей в выбранном отеле на B/B в Риме

» Входные билеты в музеи и соборы

» 7 ночей в отеле на побережье на базе В/В или Н/В

» Экскурсия «Римские замки» с русскоговорящим гидом

» Ассистент в аэропорту Фьюмичино

» Экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом

» Групповой трансфер аэропорт-отель с сопровождающим

» Экскурсия во Флоренцию (целый день) с русскоговорящим гидом

» Групповой трансфер отель-аэропорт с сопровождающим

» Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода и

47,00

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом

» Экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (включая входной билет)

» 2х часовая экскурсия «Императорский Рим» с русскоговорящим гидом

» Экскурсия в Музеи Ватикана (включая входной билет и бронирование)

» Поездка на автобусе в Castel Romano Outlet или Valmontone Outlet,

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом (3 часа)

включая дисконтную карты на скидку 10%. » Экскурсия «Неаполь и Помпеи» с русскоговорящим гидом

» Экскурсия «Колизей и Палатинский Холм» (включая входные билеты)

» Ежедневно русскоговорящий ассистент в каждом отеле

» Экскурсия «Трастевере и Гетто»

43,00 50,00 30,00 35,00 38,00 25,00 3,00 -

» Трансфер в Байя Домиция

вино)

» Экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом » Наушники на каждой экскурсии » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

45,00 53,00 103,00

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕН

11 WWW.GARTOUR.IT


» СОРРЕНТО « ЗАЕЗДЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КРОМЕ ВТОРНИКА

ДНЕЙ В РИМЕ И СОРРЕНТО ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ

15

НАСЛАДИТЬСЯ САМЫМИ КРАСИВЫМИ УГОЛКАМИ РИМА И «УВИДЕТЬ ГОРОД ГЛАЗАМИ РИМЛЯН»

» 1 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт Рима Фьюмичино. Встреча с русскоговорящим сопровождающим у GARTOUR's Meeting Point, расположенного до прохождения таможенного контроля. Трансфер и размещение в отеле. Обсуждение деталей программы пребывания с сопровождающим. Вечером для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

» 5 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Экскурсия “Императорский Рим” (Цирк Массимо, Уста Истины) с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсия «Колизей и Палатийский холм» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Поездка в Castel Romano Outlet или Valmontone Outlet – все клиенты Gartour получают в подарок дисконтную карты на скидку 10%. Ночь в отеле.

» 2 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия “Римские замки” - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных римских холмах - с русскоговорящим гидом, включая дегустацию вина и типичных местных продуктов (за дополнительную плату) или экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Вечером для желающих ужин в театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

» 6 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Во второй половине дня для желающих экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в ресторане “Al Grappolo D’Oro” (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

ROME

» 7 - 13 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Трансфер в Помпеи и экскурсия с русскоговорящим гидом. » 3 ДЕНЬ Свободное время или обед в ресторане (за дополнительную плату). Трансфер Завтрак в отеле. Свободный день или экскурсия на целый день на «родину на побережье Сорренто. Размещение в отеле. Отдых на море. итальянского ренессанса» во Флоренцию с русскоговорящим ассистентом и гидом (за дополнительную плату). Во Флоренции для желающих посещение » 14 ДЕНЬ Галереи Уффици или Дворца Питти с русскоговорящим гидом (за дополни- Завтрак в отеле. Трансфер в Неаполь и экскурсия по городу с русскоговорятельную плату). Возвращение в отель. Ночь в отеле. щим гидом. Трансфер в Рим и размещение в отеле. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ » 15 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Для желающих экскурсия “Трастевере и Гетто”, включая Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания. дегустацию пиццы, с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Свободное время или экскурсия в Музеи Ватикана с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Свободное время для шопинга. Ночь в отеле.

ВСЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА ЗА ПЕРИОД SMART HOTEL (РИМ) + GRAND HOTEL FLORA (СОРРЕНТО) 18/04 - 30/06/2015 01/07 - 31/07/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

4 01/08 - 31/08/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 1340,00 € 605,00

€ 1242,00 € 605,00

€ 1199,00 € 625,00

€ 1101,00 € 625,00

€ 1160,00 € 605,00

€ 1062,00 € 605,00

€ 1423,00 € 645,00

€ 1325,00 € 645,00

SMART HOTEL (РИМ) + MAJESTIC PALACE (САНТ АНЬЕЛЛО, СОРРЕНТО) 18/04 - 30/06/2015 01/07 - 31/07/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 1235,00 € 645,00

€ 1248,00 € 665,00

€ 1094,00 € 665,00

€ 1209,00 € 645,00

€ 1055,00 € 645,00

€ 1409,00 € 645,00

€ 1255,00 € 645,00

4 01/07 - 24/07/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 1143,00 € 420,00

€ 1035,00 € 420,00

€ 1002,00 € 440,00

€ 894,00 € 440,00

4 01/07 - 24/07/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 1368,00 € 500,00

€ 1228,00 € 500,00

€ 1227,00 € 520,00

€ 1087,00 € 520,00

NOTO/LUX/LUCE/ARCHIMEDE/FLORIDIA/LAZIO/SIRACUSA (РИМ) 18/04 - 30/06/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

3

IL FARO (СОРРЕНТО) 25/07 - 31/08/2015

3 01/09 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 1076,00 € 435,00

€ 950,00 € 435,00

€ 1276,00 € 435,00

€ 1150,00 € 435,00

ZI TERESA (СОРРЕНТО) 01/08 - 31/08/2015

3 01/09 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 1188,00 € 500,00

€ 1048,00 € 500,00

€ 1388,00 € 500,00

€ 1248,00 € 500,00

FLORA (СОРРЕНТО) 01/07 - 31/08/2015

4 01/09 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 1156,00 € 560,00

€ 1058,00 € 560,00

€ 1045,00 € 505,00

€ 947,00 € 505,00

€ 1249,00 € 600,00

€ 1151,00 € 600,00

HOTEL NOTO/LUX/LUCE/ARCHIMEDE/FLORIDIA/LAZIO/SIRACUSA (РИМ) 18/04 - 30/06/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

01/09 - 20/09/2015

€ H/B*

SMART HOTEL (РИМ) 18/04 - 30/06/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

4 01/08 - 31/08/2015

€ 1389,00 € 645,00

SMART HOTEL (РИМ) 18/04 - 30/06/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

01/09 - 20/09/2015

3

MAJESTIC PALACE (САНТ АНЬЕЛЛО, СОРРЕНТО) 01/07 - 31/08/2015 01/09 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 1205,00 € 600,00

€ 1051,00 € 600,00

€ 1094,00 € 545,00

€ 940,00 € 545,00

€ 1235,00 € 605,00

€ 1081,00 € 605,00

NOTO/LUX/LUCE/ARCHIMEDE/FLORIDIA/LAZIO/SIRACUSA 3* (РИМ) + IL FARO (СОРРЕНТО) 18/04 - 30/06/2015 01/07 - 31/08/2015 25/07 - 31/08/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

4

3 01/09 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 959,00 € 375,00

€ 851,00 € 375,00

€ 843,00 € 320,00

€ 735,00 € 320,00

€ 966,00 € 335,00

€ 840,00 € 335,00

€ 1102,00 € 390,00

€ 976,00 € 976,00

12 WWW.GARTOUR.IT


» СОРРЕНТО « ЗАЕЗДЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КРОМЕ ВТОРНИКА

ДНЕЙ В РИМЕ И СОРРЕНТО ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ

15

НАСЛАДИТЬСЯ САМЫМИ КРАСИВЫМИ УГОЛКАМИ РИМА И «УВИДЕТЬ ГОРОД ГЛАЗАМИ РИМЛЯН»

HOTEL NOTO/LUX/LUCE/ARCHIMEDE/FLORIDIA/LAZIO/SIRACUSA (РИМ) + ZI TERESA (СОРРЕНТО) 18/04 - 30/06/2015 01/07 - 31/08/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

3 01/09 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 1184,00 € 455,00

€ 1044,00 € 455,00

€ 1073,00 € 400,00

€ 933,00 € 400,00

€ 1214,00 € 455,00

€ 1074,00 € 455,00

ДОПЛАТА ЗА ЗАЕЗДЫ В ПЕРИОД С 25/04 ПО 16/05/2015 (НА ВСЕ ОТЕЛИ): € 35,00 НА ЧЕЛ. *ПИТАНИЕ ПОЛУПАНСИОН ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО В ОТЕЛЕ НА ПОБЕРЕЖЬЕ СОРРЕНТО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО » Входные билеты в музеи и соборы

» 7 ночей в отеле на побережье на базе В/В или Н/В

» Экскурсия «Римские замки» с русскоговорящим гидом

» Ассистент в аэропорту Фьюмичино

» Экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом

» Групповой трансфер аэропорт-отель с сопровождающим

» Экскурсия во Флоренцию (целый день) с русскоговорящим гидом

» Групповой трансфер отель-аэропорт с сопровождающим

» Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода и

47,00

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом

» Экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (включая входной билет)

» 2х часовая экскурсия «Императорский Рим» с русскоговорящим гидом

» Экскурсия в Музеи Ватикана (включая входной билет и бронирование)

» Поездка на автобусе в Castel Romano Outlet или Valmontone Outlet,

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом (3 часа)

включая дисконтную карты на скидку 10%. » Экскурсия «Неаполь и Помпеи» с русскоговорящим гидом

» Экскурсия «Колизей и Палатинский Холм» (включая входные билеты)

» Ежедневно русскоговорящий ассистент в каждом отеле

» Экскурсия «Трастевере и Гетто»

43,00 50,00 30,00 35,00 38,00 25,00 3,00 -

» Трансфер на побережье Сорренто

вино)

» Экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом » Наушники на каждой экскурсии » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕН

45,00 53,00 103,00

ROME

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО » 7 ночей в выбранном отеле на B/B в Риме


» ИСКЬЯ «

ЗАЕЗДЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КРОМЕ ВТОРНИКА

15

ДНЕЙ В РИМЕ И НА ИСКЬЕ ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ НАСЛАДИТЬСЯ САМЫМИ КРАСИВЫМИ УГОЛКАМИ РИМА И «УВИДЕТЬ ГОРОД ГЛАЗАМИ РИМЛЯН»

» 1 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт Рима Фьюмичино. Встреча с русскоговорящим сопровождающим у GARTOUR's Meeting Point, расположенного до прохождения таможенного контроля. Трансфер и размещение в отеле. Обсуждение деталей программы пребывания с сопровождающим. Вечером для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

» 5 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Экскурсия “Императорский Рим” (Цирк Массимо, Уста Истины) с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсия «Колизей и Палатийский холм» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Поездка в Castel Romano Outlet или Valmontone Outlet – все клиенты Gartour получают в подарок дисконтную карты на скидку 10%. Ночь в отеле.

» 2 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия “Римские замки” - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных римских холмах - с русскоговорящим гидом, включая дегустацию вина и типичных местных продуктов (за дополнительную плату) или экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Вечером для желающих ужин в театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

» 6 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Во второй половине дня для желающих экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в ресторане “Al Grappolo D’Oro” (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

ROME

» 7 - 13 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Трансфер в Помпеи и экскурсия с русскоговорящим гидом. » 3 ДЕНЬ Свободное время или обед в ресторане (за дополнительную плату). Трансфер Завтрак в отеле. Свободный день или экскурсия на целый день на «родину на остров Искья. Размещение в отеле. Отдых на море. итальянского ренессанса» во Флоренцию с русскоговорящим ассистентом и гидом (за дополнительную плату). Во Флоренции для желающих посещение » 14 ДЕНЬ Галереи Уффици или Дворца Питти с русскоговорящим гидом (за дополни- Завтрак в отеле. Трансфер в Неаполь и экскурсия по городу с русскоговорятельную плату). Возвращение в отель. Ночь в отеле. щим гидом. Трансфер в Рим и размещение в отеле. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ » 15 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Для желающих экскурсия “Трастевере и Гетто”, включая Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания. дегустацию пиццы, с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Свободное время или экскурсия в Музеи Ватикана с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Свободное время для шопинга. Ночь в отеле.

ВСЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА ЗА ПЕРИОД SMART HOTEL (РИМ) + FORMULA FORTUNA (ИСКЬЯ) 18/04 - 22/05/2015 01/07 - 24/07/2015 23/05 - 30/06/2015

ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 1050,00 € 445,00

€ 1150,00 € 405,00

€ 1120,00 € 405,00

€ 1009,00 € 455,00

€ 979,00 € 455,00

€ 1125,00 € 435,00

€ 1115,00 € 435,00

€ 1160,00 € 435,00

€ 1130,00 € 435,00

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 1080,00 € 409,00

€ 1045,00 € 409,00

€ 934,00 € 429,00

€ 899,00 € 429,00

€ 1005,00 € 409,00

€ 995,00 € 409,00

€ 1085,00 € 409,00

€ 1050,00 € 409,00

23/05 - 30/06/2015

4 FORMULA FORTUNA (ИСКЬЯ) 01/07 - 24/07/2015 25/07 - 21/08/2015

3 22/08 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 975,00 € 409,00

€ 950,00 € 409,00

€ 1000,00 € 409,00

€ 960,00 € 409,00

€ 854,00 € 429,00

€ 814,00 € 429,00

€ 960,00 € 409,00

€ 950,00 € 409,00

€ 1005,00 € 409,00

€ 965,00 € 409,00

23/05 - 30/06/2015

4 FORMULA FORTUNA (ИСКЬЯ) 01/07 - 24/07/2015 25/07 - 21/08/2015

2 22/08 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 940,00 € 409,00

€ 910,00 € 409,00

€ 965,00 € 409,00

€ 945,00 € 409,00

€ 824,00 € 429,00

€ 804,00 € 429,00

N.A. N.A.

N.A. N.A.

€ 975,00 € 409,00

€ 955,00 € 409,00

3 FORMULA FORTUNA (ИСКЬЯ) 01/07 - 24/07/2015 25/07 - 21/08/2015

4 22/08 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 911,00 € 397,00

€ 876,00 € 397,00

€ 976,00 € 397,00

€ 946,00 € 397,00

€ 860,00 € 342,00

€ 830,00 € 342,00

€ 1020,00 € 342,00

€ 1010,00 € 342,00

€ 986,00 € 397,00

€ 956,00 € 397,00

3 FORMULA FORTUNA (ИСКЬЯ) 01/07 - 24/07/2015 25/07 - 21/08/2015

3

S

22/08 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 871,00 € 364,00

€ 836,00 € 364,00

€ 906,00 € 364,00

€ 871,00 € 364,00

€ 785,00 € 309,00

€ 750,00 € 309,00

€ 900,00 € 309,00

€ 890,00 € 309,00

€ 911,00 € 364,00

€ 876,00 € 364,00

HOTEL NOTO/LUX/LUCE/ARCHIMEDE/FLORIDIA/LAZIO/SIRACUSA (РИМ) 18/04 - 22/05/2015 23/05 - 30/06/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

S

€ B/B*

HOTEL NOTO/LUX/LUCE/ARCHIMEDE/FLORIDIA/LAZIO/SIRACUSA (РИМ) 18/04 - 22/05/2015 23/05 - 30/06/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

3

22/08 - 20/09/2015

€ 1010,00 € 445,00

HOTEL NOTO/LUX/LUCE/ARCHIMEDE/FLORIDIA/LAZIO/SIRACUSA (РИМ) 18/04 - 22/05/2015 23/05 - 30/06/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

4 FORMULA FORTUNA (ИСКЬЯ) 01/07 - 24/07/2015 25/07 - 21/08/2015

€ H/B*

SMART HOTEL 18/04 - 22/05/2015

ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

23/05 - 30/06/2015

€ 1045,00 € 445,00

SMART HOTEL (РИМ) 18/04 - 22/05/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

22/08 - 20/09/2015

€ 1085,00 € 445,00

SMART HOTEL (РИМ) 18/04 - 22/05/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

4 25/07 - 21/08/2015

3 FORMULA FORTUNA (ИСКЬЯ) 01/07 - 24/07/2015 25/07 - 21/08/2015

3 22/08 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 801,00 € 364,00

€ 776,00 € 364,00

€ 826,00 € 364,00

€ 786,00 € 364,00

€ 705,00 € 309,00

€ 665,00 € 309,00

€ 855,00 € 309,00

€ 845,00 € 309,00

€ 831,00 € 364,00

€ 791,00 € 364,00

14 WWW.GARTOUR.IT


» ИСКЬЯ «

ЗАЕЗДЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КРОМЕ ВТОРНИКА

ДНЕЙ В РИМЕ И НА ИСКЬЕ ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ

15

НАСЛАДИТЬСЯ САМЫМИ КРАСИВЫМИ УГОЛКАМИ РИМА И «УВИДЕТЬ ГОРОД ГЛАЗАМИ РИМЛЯН»

HOTEL NOTO/LUX/LUCE/ARCHIMEDE/FLORIDIA/LAZIO/SIRACUSA (РИМ) 18/04 - 22/05/2015 23/05 - 30/06/2015 ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBL ДОПЛАТА ЗА SGL

3 FORMULA FORTUNA (ИСКЬЯ) 01/07 - 24/07/2015 25/07 - 21/08/2015

2 22/08 - 20/09/2015

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ H/B*

€ B/B*

€ 766,00 € 364,00

€ 736,00 € 364,00

€ 791,00 € 364,00

€ 771,00 € 364,00

€ 675,00 € 309,00

€ 655,00 € 309,00

N.A. N.A.

N.A. N.A.

€ 801,00 € 364,00

€ 781,00 € 364,00

ДОПЛАТА ЗА ЗАЕЗДЫ В ПЕРИОД С 25/04 ПО 16/05/2015 (НА ВСЕ ОТЕЛИ): € 35,00 НА ЧЕЛ. *ПИТАНИЕ ПОЛУПАНСИОН ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО В ОТЕЛЕ НА ОСТРОВЕ ИСКЬЯ

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО » Входные билеты в музеи и соборы

» 7 ночей в отеле на побережье на базе В/В или Н/В

» Экскурсия «Римские замки» с русскоговорящим гидом

» Ассистент в аэропорту Фьюмичино

» Экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом

» Групповой трансфер аэропорт-отель с сопровождающим

» Экскурсия во Флоренцию (целый день) с русскоговорящим гидом

» Групповой трансфер отель-аэропорт с сопровождающим

» Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода и

47,00

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом

» Экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (включая входной билет)

» 2х часовая экскурсия «Императорский Рим» с русскоговорящим гидом

» Экскурсия в Музеи Ватикана (включая входной билет и бронирование)

» Поездка на автобусе в Castel Romano Outlet или Valmontone Outlet,

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом (3 часа)

включая дисконтную карты на скидку 10%. » Экскурсия «Неаполь и Помпеи» с русскоговорящим гидом (билеты в Помпеи оплачиваются дополнительно)

» Экскурсия «Колизей и Палатинский Холм» (включая входные билеты)

» Ежедневно русскоговорящий ассистент в каждом отеле

» Наушники на каждой экскурсии

43,00 50,00 30,00 35,00 38,00 25,00 3,00 -

» Трансфер Неаполь – отель на Искье – Неаполь на пароме или катере

вино)

» Экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом » Экскурсия «Трастевере и Гетто» » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

45,00 53,00 103,00

ROME

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО » 7 ночей в выбранном отеле на B/B в Риме

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕН

15 WWW.GARTOUR.IT


» ROME & ULISSE’S COAST « 3

НОЧИ В "ВЕЧНОМ ГОРОДЕ" И

7

НОЧЕЙ НА ПОБЕРЕЖЬЕ ОДИССЕЯ

ЗАЕЗДЫ ПО СРЕДАМ & ЧЕТВЕРГАМ » 1 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт Рима Фьюмичино. Встреча с русскоговорящим сопровождающим у GARTOUR's Meeting Point, расположенного до прохождения таможенного контроля. Трансфер и размещение в отеле. Обсуждение деталей программы пребывания с сопровождающим. Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время и возможность дополнительных экскурсий. Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия в музеи Ватикана с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату) или экскурсия на целый день во Флоренцию с русскоговорящим ассистентом и гидом (за дополнительную плату). В Риме для желающих экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ - 11 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Трансфер на Побережье Одиссея. Размещение в отеле. Свободное время на отдых. » 11 ДЕНЬ Завтрак в отеле и трансфер в аэропорт Рима.

ВСЕ НИЖЕУКАЗАННЫЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА

ROME

ROYAL SANTINA/ UNIVERSO/ PRESIDENT/ HILTON GARDEN INN 4* (Рим) + GRAND HOTEL L'APPRODO 4* SUP (Террачина)

15/04 - 28/04/2015 & 23/09 - 28/09/2015 29/04 - 23/06/2015 24/06 - 04/08/2015 & 19/08 - 01/09/2015 05/08 - 18/08/2015 02/09 - 22/09/2015

€ 710,00 € 827,00 € 905,00 € 980,00 € 850,00

€ 270,00 € 270,00 € 270,00 € 270,00 € 270,00

- € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 %

ROYAL SANTINA/ UNIVERSO/ PRESIDENT/ HILTON GARDEN INN 4* (Рим) + MEDITERRANEO 4* (Террачина)

15/04 - 09/06/2015 10/06 - 07/07/2015 & 26/08 - 01/09/2015 08/07 - 04/08/2015 & 19/08 - 25/08/2015 05/08 - 18/08/2015 02/09 - 28/09/2015

€ 675,00 € 730,00 € 770,00 € 894,00 € 725,00

€ 355,00 € 355,00 € 355,00 € 355,00 € 400,00

- € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 %

ROYAL SANTINA/ UNIVERSO/ PRESIDENT/ HILTON GARDEN INN 4* (Рим) + POSEIDON 3* SUP (Tеррачина)

15/04 - 26/05/2015 & 16/09 - 28/09/2015 27/05 - 23/06/2015 & 02/09 - 15/09/2015 24/06 - 08/07/2015 29/07 - 18/08/2015 19/08 - 01/09/2015

€ 635,00 € 705,00 € 725,00 € 860,00 € 680,00

€ 330,00 € 405,00 € 475,00 € 475,00 € 575,00

- € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 %

ROYAL SANTINA/ UNIVERSO/ PRESIDENT/ HILTON GARDEN INN 4* (Рим) + RIVA GAIA 3* (Террачина)

15/04 - 09/06/2015 10/06 - 07/07/2015 & 26/08 - 01/09/2015 08/07 - 04/08/2015 & 19/08 - 25/08/2015 05/08 - 18/08/2015 02/09 - 28/09/2015

€ 570,00 € 610,00 € 650,00 € 780,00 € 600,00

€ 330,00 € 330,00 € 330,00 € 330,00 € 330,00

- € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 %

NOTO/ LUX/ LUCE/ ARCHIMEDE/ FLORIDIA/ LAZIO/ SIRACUSA 3* (Рим) + G.H. L'APPRODO 4* SUP (Террачина)

15/04 - 28/04/2015 & 23/09 - 28/09/2015 29/04 - 23/06/2015 24/06 - 04/08/2015 & 19/08 - 01/09/2015 05/08 - 18/08/2015 02/09 - 22/09/2015

€ 635,00 € 760,00 € 830,00 € 905,00 € 765,00

16 WWW.GARTOUR.IT

€ 295,00 € 295,00 € 295,00 € 295,00 € 295,00

- € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 %


NOTO/ LUX/ LUCE/ ARCHIMEDE/ FLORIDIA/ LAZIO/ SIRACUSA 3* (Рим) + MEDITERRANEO 4* (Террачина)

€ 380,00 € 365,00 € 370,00 € 415,00 € 365,00

- € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 %

ROME

€ 610,00 € 630,00 € 695,00 € 815,00 € 645,00

15/04 - 09/06/2015 10/06 - 07/07/2015 & 26/08 - 01/09/2015 08/07 - 04/08/2015 & 19/08 - 25/08/2015 05/08 - 18/08/2015 02/09 - 28/09/2015

NOTO/ LUX/ LUCE/ ARCHIMEDE/ FLORIDIA/ LAZIO/ SIRACUSA 3* (Рим) + POSEIDON 3* SUP (Террачина) 15/04 - 26/05/2015 & 16/09 - 28/09/2015 27/05 - 23/06/2015 & 02/09 - 15/09/2015 24/06 - 08/07/2015 29/07 - 18/08/2015 19/08 - 01/09/2015

€ 575,00 € 670,00 € 660,00 € 785,00 € 640,00

€ 365,00 € 475,00 € 495,00 € 690,00 € 420,00

- € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 %

NOTO/ LUX/ LUCE/ ARCHIMEDE/ FLORIDIA/ LAZIO/ SIRACUSA 3* (Рим) + RIVA GAIA 3* (Террачина) 15/04 - 09/06/2015 10/06 - 07/07/2015 & 26/08 - 01/09/2015 08/07 - 04/08/2015 & 19/08 - 25/08/2015 05/08 - 18/08/2015 02/09 - 28/09/2015

€ 505,00 € 550,00 € 590,00 € 715,00 € 575,00

€ 355,00 € 355,00 € 340,00 € 380,00 € 340,00

- € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 % - € 10 %

Доплата за заезды в период с 25/04 по 16/05/2015 (на все отели): € 40,00/чел.

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» 10 ночей в выбранном отеле на B/B (буфет/шведский стол)

» Экскурсия «Римские замки» с русскоговорящим гидом

» Ассистент в аэропорту Фьюмичино

» Экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом

» Групповой трансфер аэропорт-отель с сопровождающим

» Экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом

45,00 53,00 43,00

» Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода и

47,00

» Групповой трансфер отель-Террачина с сопровождающим » Групповой трансфер Террачина-аэропорт с сопровождающим » 3х часовая обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом

(включая входной билет) вино)

» Экскурсия в Неаполь и Помпеи (целый день) с русскоговорящим гидом (включая

100,00

» Экскурсия во Флоренцию (целый день) с русскоговорящим гидом

103,00 50,00 30,00 38,00 -

входной билет в Помпеи и обед в ресторане в Помпеях (в стоимость входит ¼ л вина и ½ л воды на чел.)

» Экскурсия в Музеи Ватикана (включая входной билет и бронирование) » Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом (3 часа) » Экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом » Напитки и чаевые » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отеле)

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕН

16b WWW.GARTOUR.IT


93

115 115

106 99

7

98

148

134

137 30 159

GARTOUR SIGHTSEEING OFFICE

26

49

112

146

97

38

95 111

102 12

59 166

22 130 14

96

73

55 80

23

200

51

188 124

126

ROME

76 40

10

160

13

50 54

189

5 86

155 77 79 47

69

64

113

18 WWW.GARTOUR.IT


17

1

116

107

128

21

114

32

43

78

153

68

140

181

192

143 190

100 65 27

28

85 8 6

202

138 117

82

87 66

25 19

18

172 2

92

41

197

33 173

101 201 187

171

29

123

61

144

193

20

34

165

149

84

177 4

127

89

120 176 179

186

83

196 36

147

60

72

103

42

133

58

154 3

81 150

122

88 15 191 31 119 121

185

109

141

67 203

9 63

199

162

110 46

45

163 56

16

142

52

175 145

57

182 125 62 131 180 174 91 136 135 90 39 194 74

75

105

118

94 37

35

195

ROME

11

139

178 71

104 53

168

44 132 152

24

161

129 70 204

156 157 158 198 183

170

167

169

164

108

151

48

184

WWW.GARTOUR.IT

19


ROME HOTEL LIST 69 FORTYSEVEN

139 VICTORIA

01 ALDROVANDI

70 FORUM

140 VILLA GRAZIOLI

02 ALEPH

71 GALLIA

141 VILLA PINCIANA

03 AMBASCIATORI PALACE

72 GAMBRINUS

142 VILLA SPALLETTI TRIVELLI

04 BERNINI BRISTOL

73 GENIO

143 VILLA TORLONIA

05 GRAND HOTEL DE LA MINERVE

74 GENOVA

144 VILLAFRANCA

06 DE LA VILLE INTERCONTINENTAL

75 GIOBERTI

145 VIMINALE

07 DE RUSSIE

76 GOLDEN TULIP ROME APT (EX ISOLA SACRA)

146 VISCONTI PALACE

08 EDEN

77 HILTON GARDEN INN ROME AIRPORT

147 WHITE

09 EXEDRA

78 HILTON GARDEN INN ROME CLARIDGE

148 ZONE

10 GRAN MELIA ROME

79 HILTON ROME AIRPORT

11 HASSLER

80 HOMS

149 ACCADEMIA

12 HOTEL D'INGHILTERRA

81 IMPERIALE

150 ALEXANDRA

13 HOTEL INDIGO ROME - ST. GEORGE

82 LEON'S PLACE

151 BLED

14 JK PLACE

83 LUCE

152 BORROMEO

15 JUMEIRAH GRAND HOTEL VIA VENETO

84 LUX

153 BUENOS AIRES

16 LA GRIFFE

85 LUDOVISI

154 CAPRICE

17 LORD BYRON

86 MANCINO 12

155 CASA TRA NOI

18 MAJESTIC

87 MARCELLA ROYAL

156 CENTER 1

19 PALACE

88 MARRIOTT GRAND HOTEL FLORA

157 CENTER 2

20 PALAZZO MONTEMARTINI

89 MASCAGNI

158 CENTER 3

21 PARCO DEI PRINCIPI

90 MASSIMO D'AZEGLIO

159 CENTRALE

22 G.H. PLAZA

91 MEDITERRANEO

160 CESARI

23 PORTRAIT ROMA

92 MEMPHIS

161 COLOSSEUM

24 RADISSONS BLU/ES HOTEL

93 METROPOLIS

162 COLUMBIA

25 REGINA BAGLIONI

94 MORGANA

163 CORTINA

26 ROME CAVALIERI WALDORF ASTORIA

95 MOZART

164 DANIELA

27 SOFITEL ROME V. BORGHESE

96 NAZIONALE

165 DE PETRIS

28 SPLENDID ROYAL

97 NH GIUSTINIANO

166 DIPLOMATIC

29 ST. REGIS

98 NH LEONARDO DA VINCI

167 DONATELLO

30 THE FIRST

99 NH MIDAS

168 DORIA

5

100 NH VITTORIO VENETO

169 EDERA

101 NOTO

170 ESPANA

32 ALBANI

102 ORANGE

171 FIAMMA

33 ALPI

103 OXFORD

172 FLORIDIA

34 ANGLO AMERICANO

104 PACE-HELVETIA

173 GALILEO

35 APHRODITE

105 PALLADIUM PALACE

174 GIGLIO DELL'OPERA

36 ARCHIMEDE

106 PARK HOTEL DEI MASSIMI

175 GIOLLI NAZIONALE

37 ARISTON

107 POLO

176 GIORGI

38 ART HOTEL

108 PRESIDENT

177 INN HOTEL XX SETTEMBRE

39 ATLANTICO

109 PRINCIPESSA ISABELLA

178 KENNEDY

40 AURELIANO

110 QUIRINALE

179 LAZIO

41 BARBERINI

111 RESIDENZA CANOVA TADOLINI

180 NIZZA

42 BAROCCO

112 RESIDENZA DI RIPETTA

181 NOBA ART HOTEL

43 BEVERLY HILLS

113 RIPA

182 NORD NUOVA ROMA

44 BOLIVAR

114 G.H. RITZ

183 PARKER

45 BOUTIQUE HOTEL TREVI

115 RIVER PALACE

184 PICCADILLY

46 BRITANNIA

116 RIVOLI

185 PRISCILLA

47 CAIROLI

117 ROMANICO PALACE

186 QUATTRO FONTANE

48 CAPO D'AFRICA

118 ROME TIMES

187 REGIO

49 CICERONE

119 ROSE GARDEN PALACE

188 REGNO

50 CLUB HOUSE

120 ROYAL SANTINA

189 RINASCIMENTO

51 COLONNA PALACE

121 SAVOY

190 ROME GARDEN

52 COMMODORE

122 SISTINA

191 RESIDENZA BORGHESE

53 COSMOPOLITA

123 SMART

192 SAN GIUSTO

54 CROWNE PLAZA ST. PETER

124 SOLE AL PANTHEON

193 SAN MARCO

55 DANIEL'S

125 STARHOTELS METROPOLE

194 SANREMO

56 DEMETRA

126 STARHOTELS MICHELANGELO

195 SCOTTHOUSE

57 DEI BORGIA

127 STENDHAL

196 SIRACUSA

58 DEI BORGOGNONI

128 THE DUKE

197 SIVIGLIA

59 DEI MELLINI

129 THE INN AT THE ROMAN FORUM

198 TEMPIO DI PALLADE

60 DELLE NAZIONI

130 THE INN AT THE SPANISH STEP

199 TREVI

61 DELLE PROVINCE

131 TORINO

200 TRITONE

62 DIANA

132 TRAIANO

201 WINDROSE

63 DOMUS ROMANA

133 TREVI COLLECTION

64 DONNA CAMILLA SAVELLI

134 TWENTYONE

202 ELITE

65 ELISEO

135 UNAHOTEL ROMA

203 LUCIANI

66 EMPIRE PALACE

136 UNIVERSO

204 TAORMINA

67 EUROPA

137 VALADIER

68 EXECUTIVE

138 VENETO PALACE

ROME

31 THE WESTIN EXCELSIOR

20

TO SEMPLIFY THE DESCRIPTION OF THE HOTEL, THIS YEAR WE CREATED ICONS, EACH ONE INDICATING A SPECIFIC FEATURE OF THE PROPERTY. PLEASE REVIEW THE ICONS DESCRIPTIONS AT PAGE 5.

WWW.GARTOUR.NET


СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАКЕТЫ ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ Рим

ROME CAPVT MVNDI

МИЛАН - РИМ

» ADRIANO - Групповой трансфер аэропорт* - отель - аэропорт - Обзорная экскурсия по Риму (3ч) » TRAIANO - Групповой трансфер аэропорт* - отель - аэропорт - Обзорная экскурсия по Риму (3ч) - Экскурсия в Музеи Ватикана » MARCO AURELIO - Групповой трансфер аэропорт* - отель - аэропорт - Обзорная экскурсия по Риму (3ч) - Экскурсия в Музеи Ватикана - Экскурсия «Колизей и Палатинский холм» » NERONE - Групповой трансфер аэропорт* - отель - аэропорт - Обзорная экскурсия по Риму (3ч) - Эскскурсия «Христианский Рим» - Экскурсия «Колизей и Палатинский холм» - Экскурсия в Неаполь и Помпеи ВСЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА ПАКЕТЫ ГАРАНТИРОВАНЫ ТОЛЬКО ПРИ ЗАКАЗЕ ОТЕЛЕЙ В РИМЕ ЧЕРЕЗ «GARTOUR»

MARCO AURELIO

ADRIANO ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 55,00

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 80,00

ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 65,00

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 115,00

NERONE

ROME

TRAIANO

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Групповой трансфер аэропорт – отель - аэропорт

» Входные билеты в музеи и соборы

» Русскоговорящий ассистент на весь период

» Входные билеты в музеи Ватикана (включая бронь)

» Официальные русскоговорящие гиды

» Напитки и чаевые

24,00 -

» Наушники на экскурсии

ЭКСКУРСИИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПАКЕТ, НЕ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ ЭТОГО ТУРА В ДНИ ПРЕБЫВАНИЯ В РИМЕ. * ГРУППОВОЙ ТРАНСФЕР ГАРАНТИРУЕТСЯ НА ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕЙСЫ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ, БЕЛАРУССИИ И ЛАТВИИ В АЭРОПОРТ РИМА ФЬЮМИЧИНО. ВОЗМОЖНОЕ ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ ТРАНСФЕРА - ДО 1,5 ЧАСОВ С МОМЕНТА ПОЛУЧЕНИЯ БАГАЖА. ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ЭКСКУРСИИ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

WWW.GARTOUR.IT

21


Мы рады предложить Вам широкий выбор групповых экскурсий в Риме, которые откроют Вам удивительные красоты итальянской столицы и ее окрестностей. Все самые интересные маршруты по самым известным достопримечательностям «Bечного города», а также увлекательные поездки в ближайшие города искусства, такие как Флоренция, Неаполь, Помпеи и др. Все экскурсии организовываются компанией Gartour и проводятся высокопрофессиональными лицензированными гидами исключительно на русском языке.

О БЗОРНАЯ Э КСКУРСИЯ ПО Р ИМУ

02

М УЗЕИ В АТИКАНА & Б АЗИЛИКА С В. П ЕТРА

03

И МПЕРАТОРСКИЙ Р ИМ + КОЛИЗЕЙ

04

Х РИСТИАНСКИЙ Р ИМ

05

Т РАСТЕВЕРЕ, О СТРОВ Т ИБЕРИНА И Г ЕТТО

06

Н ОЧНОЙ Р ИМ

07

Г АЛЕРЕЯ Б ОРГЕЗЕ

08

К АПИТОЛИЙСКИЕ М УЗЕИ N EW

09

Р ИМСКИЕ З АМКИ

10

Т ИВОЛИ

11

Ф ЛОРЕНЦИЯ

12

Н ЕАПОЛЬ И П ОМПЕИ

14

У ЖИН В Т ЕАТРЕ- Р ЕСТОРАНЕ

15

У ЖИН В Р ЕСТОРАНЕ “S MART H OTEL ”

16

V ALMONTONE O UTLET

18

R AINBOW M AGICLAND

19

C ASTEL R OMANO O UTLET

20

‘O S OLE M IO N EW

ROME

*GARTOUR MEETING POINT: VIA MARSALA, 22 (Hotel “Royal Santina”)

01

23

РЕКОМЕНДОВАННЫЙ ПАРТНЕР WWW.GARTOUR.IT

ВС

Б С

ПТ

Р

ЧТ

С

ВТ

ПН

ДНИ ЭКСКУРСИЙ

УВАЖАЕМЫЕ ГОСТИ,


01

ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО РИМУ

28,00

02

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

П ЛОЩАДЬ Н АВОНА П АНТЕОН

К АПИТОЛИЙСКИЙ Х ОЛМ

С ИКСТИНСКАЯ К АПЕЛЛА Ф РЕСКА “С ТРАШНЫЙ С УД ” Б АЗИЛИКА С В. П ЕТРА

И МПЕРАТОРСКИЙ Ф ОРУМ

50,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

М УЗЕИ В АТИКАНА

В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ

П ЛОЩАДЬ В ЕНЕЦИИ

МУЗЕИ ВАТИКАНА & БАЗИЛИКА СВ. ПЕТРА

“П ЬЕТА ” М ИКЕЛАНДЖЕЛО

В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ - ВХОДНОЙ БИЛЕТ В МУЗЕИ ВАТИКАНА

Р ИМСКИЙ Ф ОРУМ

(включая бронирование)

• ПЕРЕЧЕНЬ ОСМАТРИВАЕМЫХ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ МОЖЕТ ИЗМЕНЯТЬСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ГИДА •

3

#

3

Маршрут начинается от площади Навонa. Далее идет осмотр Пантеона, Площади Венеции, Капиталийского Холма, Императорского и Римского Форума - главной площади Древнего Рима. Экскурсия заканчивается осмотром Триумфальной арки Константина и Колизея (снаружи) - самого большого амфитеатра Древнего Рима, вмещавшего когда-то 50 тысяч зрителей.

03

ИМПЕРАТОРСКИЙ РИМ + КОЛИЗЕЙ & ПАЛАТИНСКИЙ ХОЛМ

45,00

У СТА И СТИНЫ

04

К ОЛИЗЕЙ П АЛАТИНСКИЙ Х ОЛМ

3,5

С ОБОР С АН Д ЖОВАННИ С ВЯТАЯ Л ЕСТНИЦA С ОБОР С АНТА М АРИЯ М АДЖОРЕ

#

3

Экскурсия посвящена античному периоду истории Рима. Начинается от Театра Марцелла, мраморной маски «Уста Истины», которая в средние века считалась своего рода детектором лжи, Большого цирка – самого обширного ипподрома в Древнем Риме. Экскурсия продолжается внутри самого главного исторического памятника «Вечного города» Колизее, и заканчивается на Палатинском Холме, где по преданию возник Древний Рим.

ТРАСТЕВЕРЕ, ОСТРОВ ТИБЕРИНА И ГЕТТО

25,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

Т ЕАТР М АРЦЕЛЛА О СТРОВ Т ИБЕРИНА

В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ

П ЛОЩАДЬ С АНИНО М ОСТ Ч ЕСТИО

ХРИСТИАНСКИЙ РИМ Б АЗИЛИКА С АНТА К РОЧЕ И Н Д ЖЕРУСАЛЕММЕ

В КЛЮЧЕНО: - ВХОДНОЙ БИЛЕТ В КОЛИЗЕЙ - ВХОДНОЙ БИЛЕТ НА ПАЛАТИНСКИЙ ХОЛМ - НАУШНИКИ

Б ОЛЬШОЙ ЦИРК

05

Увлекательная экскурсия в Ватиканские Музеи, в которых представлены крупнейшие в мире коллекции античной скульптуры, живописи, прикладного искусства, собранные Римскими Папами на протяжении нескольких столетий. Экскурсия продолжается в Соборе Св. Петра – самом большом Христианском Храме мира.

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

Т ЕАТР М АРЦЕЛЛА

#

# #

38,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ: В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ

#

Вы увидите Собор Сан Джованни – первый христианский храм, построенный в IV, Святую лестницу, по которой по преданию поднимался Иисус Христос в дом Пилата, а также Церковь Святого Креста Иерусалимского, где хранятся реликвии кусочков креста, на котором был распят Иисус. Далее Вы посетите Собор Санта Мария Маджоре – самый большой храм, посвященный Богоматери.

06

НОЧНОЙ РИМ С ОБОР С АНТА М АРИЯ М АДЖОРЕ С ОБОР С АН Д ЖОВАННИ П ЛОЩАДЬ В ЕНЕЦИИ

С ОБОР С В. П ЕТРА

П ЛОЩАДЬ Т РИЛУСА

З АМОК С В. А НГЕЛА

Д НИ Э КСКУРСИЙ: В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ

К ОЛИЗЕЙ

Ц ЕРКОВЬ С АНТА М АРИЯ ИН Т РАСТЕВЕРЕ

30,00

П ЛОЩАДЬ И СПАНИИ

3

#

2,5

Прогулка по еврейскому Гетто и по Трастевере, самому самобытному и оживлённому кварталу Рима, где располагаются многочисленные рестораны и бары. Вы посетите «сердце квартала», где расположены старинные церкви Санта Мария ин Трастевере с ее неповторимой мозаикой и Санта Чечилия, где под алтарем находится мраморная скульптура, изображающая нетленное тело Святой. Далее Вы поднимитесь на холм Джаниколо, откуда открывается захватывающий вид на «Вечный город».

#

Экускурсия по ночному Риму на автобусе - это уникальная возможность окунуться в неповторимую романтическую вечернюю атмосферу древнего города. Программа обширна и интересна: площадь Республики, Собор Санта Мария Маджоре, собор Сан Джованни, термы Каракаллы, Колизей, площадь Венеции, набережная Тибра, собор Св. Петра, замок Св. Ангела, Фонтан Треви и др.

23 WWW.GARTOUR.IT


07

ГАЛЕРЕЯ БОРГЕЗЕ Г АЛЕРЕЯ Б ОРГЕЗЕ

2

# #

43,00

В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ - ВХОДНОЙ БИЛЕТ В МУЗЕИ

3

45,00

С ОБОР С АНТА К РОЧЕ Б АЗИЛИКА С АНТА М АРИЯ Д ЕЙ Ф ЬЕРИ Д УОМСКАЯ П ЛОЩАДЬ П ОНТЕ В ЕККЬО

Д НИ Э КСКУРСИЙ: В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ

В ИЛЛА Д’Э СТЕ

В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ - ВХОДНОЙ БИЛЕТ В ВИЛЛУ Д’ЭСТЕ

#

Вы посетите виллу кардинала д'Эсте - одну из самых знаменитых итальянских вилл XVI века, комплекс которой включает в себя дворец и примыкающий к нему сад – уникальный парковый ансамбль, располагающийся террасами на склоне Тибуртинских гор и знаменитый большим количеством великолепных фонтанов.

12

€ 100,00

НЕАПОЛЬ И ПОМПЕИ Н ЕАПОЛЬ Р АЗРУШЕННЫЙ Г ОРОД П ОМПЕИ

П ЛОЩАДЬ С ИНЬОРИИ

24

#

14

Увлекательная экскурсия в город-музей, один из самых знаменитых и древних культурных центров в Европе, часто называемый родиной итальянского Ренессанса. Вы посетите самые главные достопримечательности города: Собор Санта Кроче, Дуомскую площадь, Понте Веккьо, площадь Синьории. Для желающих дополнительная экскурсия в галерею Уффици, являющуюся одним из самых крупных и значимых музеев европейского изобразительного искусства, или дворец Питти, самый большой из ныне существующих флорентийских дворцов. Стоимость ээкскурсии: € 30,00 (включая входной билет).

Д НИ Э КСКУРСИЙ: В КЛЮЧЕНО:

- ОБЕД - НАУШНИКИ - ВХОДНОЙ БИЛЕТ В ПОМПЕИ

П ЛОЩАДЬ Р ЕСПУБЛИКИ

14

53,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

Т ИВОЛИ

4

€ 103,00

Ф ЛОРЕНЦИЯ

ТИВОЛИ

1

Экскурсия на Албанские холмы, знаменитые роскошными виллами римской знати: озеро Кастель Гандольфо и летняя резиденция Папы Римского, озеро и городок Неми, где вам предложат продегустировать местные деликатесы и где круглый год можно насладиться ароматной земляникой.

11

10

В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ - ДЕГУСТАЦИЯ МЕСТНЫХ ПРОДУКТОВ

Н ЕМИ

#

Старейший публичный музей в мире, начало которому положил папа Сикст IV в 1471 г. Музей размещается в трех дворцах на спроектированной Микеланджело площади Капитолия. В музее Вы увидите: античную конную статую Марка Аврелия, частично сохранившуюся гигантскую статую императора Константина, символ Рима - бронзовую статую Волчицы, вскармливающей близнецов.

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

К АСТЕЛЬ Г АНДОЛЬФО

35,00

В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ - ВХОДНОЙ БИЛЕТ

В ИА Д ЕЙ Л АГИ

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

#

РИМСКИЕ ЗАМКИ

4

КАПИТОЛИЙСКИЕ МУЗЕИ

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

Экскурсия начинается за 1 час до посещения галереи (переезд до галереи, сдача сумок и фотоаппаратов в камеру хранения). Галерея находится в большом парке Виллы Боргезе. В музеи представлена восхитительная коллекция произведений искусства: картины Караваджо, Рафаэля, Тициана, и конечно, основателя «римского барокко» - Бернини.

09

08

1

Панорамная часть экскурсии на автобусе по Неаполю включает осмотр Кастель-дель-Ово, фонтана дель Карчиофо, района Позилипо. Во время пешеходной части Вы увидите Королевскую площадь, Театр Сан Карло, галерею Умберто, Анжуйскую крепость и площадь Плебисцита. Переезд в Помпеи и обед в ресторане (первое или второе блюдо или пицца, гарнир, десерт, 1/4 вина и вода). Во время экскурсии в археологическую зону Помпеи Вы увидите общественные здания, рынок, Термы, пекарню, лупанарий (публичный дом), Казарму гладиаторов и мн. др.

WWW.GARTOUR.IT


14

УЖИН В ТЕАТРЕ-РЕСТОРАНЕ

2,5

47,00

15

УЖИН В РЕСТОРАНЕ “SMART HOTEL”

24,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

В КЛЮЧЕНО: - ТРАНСФЕР ДО/ИЗ РЕСТОРАНА - МИНЕРАЛЬНАЯ ВОДА И ¼ ВИНA

НЕ ВКЛЮЧЕНО: - НАПИТКИ

1

#

Ресторан итальянской кухни в центральной части города. Ужин состоит из закуски, первого, второго блюда и десерта. Во время ужина Вас ждет лирический спектакль в исполнение актеров и оперных певцов.

1

Ресторан итальянской кухни при элегантном отеле. Вас ждет ужин из трех блюд в романтической атмосфере. В стоимость не включены напитки.

# 16

VALMONTONE OUTLET

20,00

18

RAINBOW MAGICLAND

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

#

45,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ: В КЛЮЧЕНО: - ВХОДНОЙ БИЛЕТ

8

#

8

На Римских холмах в часе езды от Рима располагается один из самых крупных и знаменитых аутлетов: обувь, сумки и не только... Широкий ассортимент и выбор из самых лучших марок одежды для мужчин, женщин и детей, аксессуары и все для дома. Возможность насладиться шоппингом по самым заманчивым ценам!

19

CASTEL ROMANO OUTLET Д НИ Э КСКУРСИЙ

20,00

#

Увлекательная поездка в первый парк развлечений в Риме и один из самых главных в Италии. Ведущая тема парка - магия и волшебство: фантастический мир, полный заколдованных замков и населенных волшебниками, мифическими и легендарными героями, феями и искателями приключений. Вход для детей до 1 метра бесплатный.

20

‘O SOLE MIO

(кроме праздничных дней):

75,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ: В КЛЮЧЕНО: - ЛЕЖАК И ЗОНТИК НА ПЛЯЖЕ - ОБЕД НА ПЛЯЖЕ

6

#

14

Рядом с Римом и вдалеке от городского хаоса, Вас ожидает шопинг сети McArthurGlen Designer Outlet. Более 100 магазинов, где Вы найдете коллекции известнейших итальянских и интернациональных домов мод, таких как Burberry, Calvin Klein, Salvatore Ferragamo, GF Ferre, Guess, Roberto Cavalli, Valentino, со скидками от 30 до 70% в течение всего года.

1

Экскурсия по трем городам Побережья Одиссея: Террачина, которая старше Рима на 150 лет, Сперлонга - очаровательный «белый город» Императора Тиберия на скалистой горе, находящийся под охраной ЮНЕСКО, Гаэта - старинный средневековый городок с узенькими улочками, античными стенами и знаменитой расколотой горой. Типичный средиземноморский обед и отдых на живописном пляже.

25 WWW.GARTOUR.IT


» THE CLASSIC «

4

НЕЗАБЫВАЕМЫХ ДНЯ В « ВЕЧНОМ ГОРОДЕ »

» 1 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт Рима Фьюмичино. Встреча с русскоговорящим сопровождающим у GARTOUR's Meeting Point, расположенного до прохождения таможенного контроля. Индивидуальный трансфер и размещение в отеле. Обсуждение деталей программы пребывания с ассистентом. Индивидуальная обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Ночь в отеле.

» 1 ДЕНЬ зоваться услугами персонального русскоговорящего шоппинг-ассистента. Вечером тансфер в театр-ресторан «Tanagra» для ужина с музыкальным представлением. После ужина Вас ждет небольшой тур с индивидуальным шофером по ночным римским площадям с фонтанами. Возвращение в отель. Ночь в отеле.

» 4 ДЕНЬ » 2 ДЕНЬ Индивидуальный трансфер в аэропорт Фьюмичино или на ж/д вокзал. Завтрак в отеле. Захватывающее путешествие по Риму на двухярусном автобу- Завершение обслуживания. Возможность комбинировать данную программу се с открытым верхом, которое позволит насладиться видом памятников с индивидуальными турами по другим городам. архитектуры и историческими достопримечательностями (наушники для прослушивания рассказа на русском языке включены). Свободное время. Во второй половине дня прогулка по площади Навона, где Вам предложат вкуснейшее мороженое или горячий шоколад в знаменитом кафе «I tre Scalini». Римский шаржист, ожидающий Вас у GARTOUR's Meeting Point, нарисует Ваш цветной портрет-карикатуру, который останется на память, как необычный сувенир о путешествии в Вечный город. Свободное время. Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Свободное время. Возможность заказать дополнительные индивидуальные экскурсии по городу с русскоговорящим гидом или восполь

ВСЕ НИЖЕУКАЗАННЫЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА 5

ROME

REGINA BAGLIONI ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

03/04 - 30/04/2015 & 05/07 - 18/07/2015 € 891,00 € 482,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

03/04 - 06/04/2015 € 728,00 € 324,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

16/03 - 30/06/2015 € 605,00 € 147,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

16/03 - 31/03/2015 € 518,00 € 204,00

07/04 - 29/04/2015 & 12/07 - 30/08/2015 € 659,00 € 276,00

PRESIDENT / ROYAL SANTINA / UNIVERSO

30/04 - 11/07/2015 & 31/08 - 31/10/2015 € 728,00 € 324,00

4

01/07 - 31/08/2015 € 535,00 € 144,00

NUOVO QUATTRO FONTANE / HOTEL TREVI

01/09 - 19/11/2015 € 594,00 € 147,00

3

01/04 - 04/07/2015 & 04/09 - 31/10/2015 € 652,00 € 310,00

LUX / LUCE / LAZIO / SIRACUSA / NOTO / FLORIDIA / ARCHIMEDE / REGIO

SUP 05/07 - 03/09/2015 € 518,00 € 204,00

3

01/07 - 31/08/2015 € 456,00 € 130,00

30/03 - 30/06/2015 € 508,00 € 156,00

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

19/07 - 03/09/2015 € 675,00 € 303,00

5

AMBASCIATORI PALACE

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

DLX

01/05 - 04/07/2015 & 04/09 - 31/10/2015 € 965,00 € 545,00

01/09 - 31/10/2015 € 508,00 € 156,00

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Индивидуальный трансфер аэропорт-отель-аэропорт

» Входные билеты в музеи и соборы

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период тура

» Все дополнительные экскурсии

» 3 ночи в выбранном отеле на B/B

» Напитки и чаевые

» Официальные русскоговорящие гиды

» Городские налоги (оплачиваются на месте при заселении в отель)

» 3 часовая обзорная пешеходная экскурсия по Риму » Билет на открытый двухъярусный автобус » Мороженое или горячий шоколад в кафе «I tre Scalini» » Цветная карикатура » Ужин в театре-ресторане (включая трансфер) » Экскурсия по ночным площадям Рима с индивидуальным

шофером

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

26 WWW.GARTOUR.IT

-



UN BACIONE A FIRENZE 4

НЕЗАБЫВАЕМЫХ ДНЯ ВО ФЛОPЕНЦИИ

» 1 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт или на ж/д вокзал Флоренции. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Индивидуальный трансфер на машине до забронированного отеля. Размещение в отеле. Уточнение деталей программы с русскоговорящим сопровождающим. Свободное время. Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Индивидуальная обзорная экскурсия по Флоренции. Свободное время. Аперитив с закусками в историческом «Gran Caffe Giubbe Rosse» одном из старейших мест во Флоренции, открытом с 1895 года. Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Индивидуальная экскурсия в Галерею Уффици с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих групповая экскурсия в Сиену с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Гала-ужин в ресторане «Palazzo Borghese» со спектаклем Эпохи Возрождения. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Индивидуальный трансфер на машине в аэропорт или на ж/д вокзал Флоренции. Завершение обслуживания. Возможность комбинировать данную программу с индивидуальными турами по другим городам.

ВСЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА 5

FLORENCE

MONTEBELLO SPLENDID ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/04/2015 & 16/07 - 31/07/2015 € 739,00 € 251,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

20/03 - 30/04/2015 & 18/10 - 14/11/2015 € 648,00 € 187,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

26/03 - 18/07/2015 € 691,00 € 282,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/03 - 31/03/2015 & 05/07 - 31/07/2015 € 504,00 € 166,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/06/2015 € 505,00 € 165,00

DLX

01/05 - 15/07/2015 & 01/09 - 31/10/2015 € 855,00 € 297,00

4

GRAND HOTEL BAGLIONI

01/08 - 31/08/2015 € 676,00 € 235,00 SUP

01/05 - 15/07/2015 & 04/09 - 17/10/2015 € 737,00 € 241,00

16/07 - 03/09/2015 € 648,00 € 187,00

4

RIVOLI 19/07 - 03/09/2015 € 576,00 € 189,00

04/09 - 15/11/2015 € 691,00 € 282,00

3

CORONA D’ITALIA

SUP

01/04 - 04/07/2015 & 01/09 - 31/10/2015 € 597,00 € 209,00

01/08 - 31/08/2015 € 488,00 € 156,00

3

BONCIANI 01/07 - 31/08/2015 € 477,00 € 133,00

01/09 - 31/10/2015 € 505,00 € 165,00

В ПЕРИОД ВЫСТАВОК И КОНГРЕССОВ СТОИМОСТЬ НА ОТЕЛИ ПО ЗАПРОСУ

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Индивидуальный трансфер аэропорт-отель-аэропорт

» Входные билеты в галерею Уффици

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период тура

» Групповая экскурсия в Сиену с русскоговорящим гидом

» 3 ночи в выбранном отеле на B/B

» Напитки и чаевые

» Официальные русскоговорящие гиды

» Городские налоги (оплачиваются на месте при заселении в отель)

» 3х часовая обзорная экскурсия по Флоренции » 3х часовая экскурсия в галерею Уффици » Аперитив в историческом кафе «Gran Caffe Giubbe Rosse» » Гала-ужин в ресторане «Palazzo Borghese» со спектаклем Эпохи

Возрождения (в стоимость включена минеральная вода и вино)

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

28 WWW.GARTOUR.iT

40,00 -


КАРТА ФЛОРЕНЦИИ С МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕМ ОТЕЛЕЙ 42 60

23 30 70

66 19

58 22

56

50 35

63 59

17 49 39 14 6

20 57

31 46

38 36

21

68 33

24 55 48 69 41 5 64 47

62 73

52

11

10

18 16

8

54 72

67

65

4

71

28 29

13

43

3

27

40

15

9

26 32

51

37

FLORENCE

61

2

34

7 53

1 25 44

74

45

12

Ф

лоренция - столица итальянского Возрождения, мировой центр Искусства и Культуры, где сосредоточена большая часть культурного наследия Италии. Ее улицы, площади, дворцы и храмы украшены творениями великих итальянских мастеров. Леонардо да Винчи, Микеланджело, Данте, Боккачо, Галилей, Джотто - все они флорентийцы. Отсюда берет начало могущественная династия Медичи. Главный собор во Флоренции - Santa Maria del Fiore (Санта-Мария дель Фьоре), третье по величине сооружение в мире, построенное в XIII - XIV вв. Недалеко от собора находится колокольня Джотто. Базилика Santa Croce (Санта-Кроче), усыпальница великих людей Италии, является одной из самых знаменитых церквей города. Piazza della Signoria (Площадь Синьории) - исторический центр, где можно полюбоваться на коллекцию скульптур, среди которых шедевры Микеланджело "Давид", Челлини "Персей" и др. Самый известный музей Флоренции и один из крупнейших музеев в мире - это Галерея "Уффици" (Galleria degli Uffizi), которую невозможно обойти целиком даже за два раза. Здесь постоянно выставлена огромная коллекция средневековых полотен, скульптур и интерьеров. Однако Флоренция - это не только город музеев, но и центр образования, науки и культуры. Желающие могут посетить старейший в Европе Ботанический сад (его коллекцию начали собирать еще в XVI в.) или прогуляться в садах Кашине и Боболе. Флоренция сумела сохранить свой исторический облик, сейчас это музей под открытым небом где наслаждаются атмосферой изящества и красоты. Главная ж/д станция города – Санта Мария Новелла, куда прибывают поезда национального и международного направления. Среди видов общественного транспорта развиты такси и автобус.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

FOUR SEASONS BERNINI PALACE GOLDEN TOWER HELVETIA & BRISTOL JK PLACE MONTEBELLO SPLENDID PALAZZO MAGNANI FERONI REGENCY RELAIS SANTA CROCE SAVOY ST REGIS FLORENCE VILLA CORA VILLA LA MASSA GRAND HOTEL VILLA MEDICI VILLA SAN MICHELE WESTIN EXCELSIOR ADLER CAVALIERI ADRIATICO ALBANI AMBASCIATORI ASTORIA BOSCOLO ATLANTIC PALACE ATHENEUM PALACE GRAND HOTEL BAGLIONI BALESTRI BERCHIELLI BORGHESE PALACE BRUNELLESCHI GRAND HOTEL CAVOUR CELLAI CLUB CONTINENTALE CROCE DI MALTA DEGLI ORAFI DIPLOMAT EXECUTIVE

37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72

GALLERY ART LUNGARNO NH ANGLO AMERICAN NH PORTA ROSSA OROLOGIO PALAZZO RICASOLI PIERRE PLAZA LUCCHESI RIVER RIVOLI ROMA SANTA MARIA NOVELLA STAHOTELS MICHELANGELO THE STYLE FLORENCE UNAHOTEL VITTORIA VIVAHOTEL LAURUS AL DUOMO VIVAHOTEL PITTI PALACE ALINARI BONCIANI BOTTICELLI BYRON CORONA D'ITALIA COSIMO DE' MEDICI DE LA PACE DELLE NAZIONI LE DUE FONTANE MACHIAVELLI PALACE PARIS PENDINI PORTA FAENZA RESIDENZA FIORENTINA ROSSO 23 UNIVERSO VASARI PALACE MEDICI SPAGNA

29 WWW.GARTOUR.iT


FLORENTINE RENAISSANCE СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАКЕТЫ ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ ЗАЕЗДЫ ВОЗМОЖНЫ ПО СУББОТАМ И ВОСКРЕСЕНЬЯМ Флоренция

МИЛАН - РИМ

» DONATELLO - Обзорная экскурсия по Флоренции - Дегустастация вина в типичной винотеке » GIOTTO - Обзорная экскурсия по Флоренции - Экскурсия в Галерею Уффици или Дворец Питти » MICHELANGELO - Обзорная экскурсия по Флоренции - Экскурсия в Галерею Уффици или Дворец Питти - Экскурсия в Пизу » DANTE - Обзорная экскурсия по Флоренции - Дегустастация вина в типичной винотеке - Экскурсия в Галерею Уффици или Дворец Питти - Экскурсия в Сиену ВСЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА ПАКЕТЫ ГАРАНТИРОВАНЫ ТОЛЬКО ПРИ ЗАКАЗЕ ОТЕЛЕЙ ВО ФЛОРЕНЦИИ ЧЕРЕЗ «GARTOUR»

MICHELANGELO

DONATELLO ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 45,00

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 95,00

ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 75,00

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 120,00

DANTE

FLORENCE

GIOTTO

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Русскоговорящий ассистент на весь период

» Входные билеты в музеи и соборы

» Официальные русскоговорящие гиды

» Напитки и чаевые

» Наушники на экскурсии

ЭКСКУРСИИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПАКЕТ, НЕ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ ЭТОГО ТУРА В ДНИ ПРЕБЫВАНИЯ В РИМЕ. ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ЭКСКУРСИИ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

30 WWW.GARTOUR.IT

-



Мы рады предложить Вам широкий выбор групповых экскурсий, которые откроют Вам удивительные красоты Флоренции и её окрестностей. Все экскурсии организовываются компанией Gartour и проводятся высокопрофессиональными лицензированными гидами исключительно на русском языке.

01

О БЗОРНАЯ Э КСКУРСИЯ ПО Ф ЛОРЕНЦИИ

02

Г АЛЕРЕЯ У ФФИЦИ

03

Д ВОРЕЦ П ИТТИ

04

С ИЕНА

05

П ИЗА

06

П ИЗА И Л УККА

07

В ЕНЕЦИЯ

08

У ЖИН В Р ЕСТОРАНЕ «P ALAZZO B ORGHESE »

Б

ВС

С

ПТ

Р

ЧТ

С

ВТ

ПН

ДНИ ЭКСКУРСИЙ

УВАЖАЕМЫЕ ГОСТИ,

# #

01

ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО ФЛОРЕНЦИИ С АНТА М АРИЯ Д ЕЛЬ Ф ИОРЕ П ЛОЩАДЬ С ИНЬОРИИ

30,00

02

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

ГАЛЕРЕЯ УФФИЦИ

В КЛЮЧЕНО: - ВХОДНОЙ БИЛЕТ В МУЗЕЙ НЕ В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ

- НАУШНИКИ

П АЛАЦЦО В ЕККЬО • ПЕРЕЧЕНЬ ОСМАТРИВАЕМЫХ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ МОЖЕТ ИЗМЕНЯТЬСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ГИДА •

2

#

1,5

Увлекательная экскурсия по городу-музею, часто называемому родиной итальянского Ренессанса или «Афинами Италии». Флоренция – элегантный город Медичи, центр вечной красоты: стильные бутики, картинные галереи и дворцы ренессанса. Вы посетите самые главные достопримечательности города: Собор Санта Кроче, Дуомскую площадь, Понте Веккьо, площадь Синьории, дом Данте, а также увидете множество других церквей, соборов и величественных зданий города.

03

ДВОРЕЦ ПИТТИ

33,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

Д ВОРЕЦ П ИТТИ

В КЛЮЧЕНО: - ВХОДНОЙ БИЛЕТ В МУЗЕЙ НЕ В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ

1,5

#

Предлагаем Вам окунутся в волшебный мир эпохи Возрождения. Один из самых крупных и самых значимых музеев европейского изобразительного искусства – Галерея Уффици. Построенный в период правления династии Медичи в 1560-1581 г.г., как офисы для государственных служащих. Сегодня основой музея является семейная коллекция флорентийских правителей. Собрание музея включает всемирно известные шедевры великих итальянских мастеров, таких как, Джотто, Ботичелли, Леонардо да Винчи, Рафаеэль, Тициано, Учелло, Чимабуэ, Джоджоне и многих других. музее представлены уникальные образцы античного, французского, испанского, немецкого, голландского и фламандского искусства.

04

С ИЕНА К АСТЕЛЬ В ЕККЬО

НЕ В КЛЮЧЕНО:

В ИА Д ЕЛЛА Ч ИТТА Л ОДЖИЯ Д ЕЛЛА М ЕРКАНЦИЯ

4

40,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

В ОРОТА С ВЯТОГО М АРКА

#

Прогулка с экскурсоводом по прохладным залам одного из самых больших и величественных дворцов Флоренции. Резиденция Питти – одна из главных достопримечательностей города. Расположеннный на холме и спроектированнный по гениальному проекту архитектора Брунелески в садах Боболи, сегодня этот дворец является одним из важнейших музеев тосканской столицы. Помимо великолепного интерьера личных апартаментов Медичи, во дворце представлены произведения итальянских живописцев XIX века.

33 ,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

Г АЛЕРЕЯ У ФФИЦИ

НЕ В КЛЮЧЕНО:

Б АЗИЛИКА С АНТА К РОЧЕ

- НАУШНИКИ

#

Поездка в самый готический город Тосканы с увлекательной экскурсией по старинному центру, где каждый камень дышит средневековой историей. Некогда богатейшая и могущественная республика, расположенная на перекрестке римских торговых путей, сегодня известна во всем мире, в первую очередь, своими конными скачками. Обзорная экскурсия включает осмотр Старого Замка VII века, Кафедрального Собора Дуомо, Баптистерия и Лоджии делла Мерканция. Вы также прогуляетесь по знаменитым контрадам (старинным кварталам) Сиены, которые ежегодно, вот уже на протяжении многих веков, ведут непримиримую борьбу за шелковый стяг – Палио!

32 WWW.GARTOUR.IT


05

ПИЗА

30,00

06

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

П ЬЯЦЦА Д ЕЙ М ИРАКОЛИ П АДАЮЩАЯ Б АШНЯ

П АДАЮЩАЯ Б АШНЯ

НЕ В КЛЮЧЕНО: -ВХОДНЫЕ БИЛЕТЫ - НАУШНИКИ

Д УОМСКИЙ С ОБОР П ЛОЩАДЬ Н АПОЛЕОНА

- НАУШНИКИ

50,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

П ЬЯЦЦА Д ЕЙ М ИРАКОЛИ

НЕ В КЛЮЧЕНО:

Д УОМСКИЙ С ОБОР

ПИЗА И ЛУККА

К АФЕДРАЛЬНЫЙ С ОБОР С ОБОР С ВЯТОГО Ф РЕДЬЯНА Д ВОРЕЦ П ФАННЕР

4

#

6

Один из самых красивых и интересных городов Италии. Символом города по праву считается Падающая башня, сооруженная в 1173 г. Несмотря на свой наклон, с архитектурной точки зрения пизанская башня представляет собой строение довольно цельное и завершенное. Главными достопримечательностями Пизы также является Беломраморный Дуомский собор XI века - первый итальянский храм, и Баптистерий. Он производит большое впечатление своими внушительными размерами, украшен четырьмя рядами элегантных аркад. Главный сувенир из этой поездки - это ваша фотография, на которой вы «поддерживаете Падающую Башню», а также изделия из кожи, которыми так славится Тоскана.

#

Экскурсия в Пизу и в удивительный древний город Лукку, через который в Европу входил Великий Шелковый путь. Гид встретит Вас у железнодорожного вокзала города и совершит с Вами пешеходную прогулку с осмотром главных достопримечтельностей: крепостной стены, площади Наполеона, Кафедрального собора города, в котором хранится одна из самых почитаемых христианами реликвий - Святой Лик и многих других. Только в Лукке Вы сможете полюбоваться средневековой башней, на макушке которой растет небольшая дубовая роща, площадью удивительно правильной овальной формы - бывшего древнеримского амфитеатра. А также увидеть домик, в котором родился Пуччини.

07

ВЕНЕЦИЯ С ОБОР С В. М АРКА

В КЛЮЧЕНО: -ВХОДНЫЕ БИЛЕТЫ - НАУШНИКИ

М ОСТ В ЗДОХОВ М ОСТ Р ИАЛЬТО

FD

#

90,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

П ЛОЩАДЬ С В. М АРКА

ДВОРЯНСКИЙ ОСОБНЯК АЛЬДОБРАНДИНИ XV ВЕКА

#

#

Маршрут начинается с грандиозной Площади Св. Марка, центра политической, общественной и религиозной жизни Венеции. Жемчужиной площади является одноименный Собор, построенный в 829 году, главный алтарь которого хранит в урне останки евангелиста Марка, единственного покровителя города. После пожара 927 года базилика была вновь построена в 1043-1071 годах дожем Доменико Контарани. Также у Вас будет возможность увидеть главные архитектурные жемчужины города на сваях — дворец Дожей и мост Вздохов. Влюбленные верят, что поцелуй под мостом (особенно в гондоле) делает любовь вечной.

08

УЖИН В РЕСТОРАНЕ «PALAZZO BORGHESE»

60,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

V IA G HIBELLINA, 110 Н АЧАЛО В 20:00-20:30

#

В КЛЮЧЕНО: - МИНЕРАЛЬНАЯ ВОДА И ВИНО

1

В сердце античной Флоренции, в нескольких шагах от Площади Дуомо, находится один из наиболее важных примеров неоклассической архитектуры Тосканы. Палаццо Боргезе - идеальное место для проведения гала-ужина: расписные своды, зеркала, золотая лепнина, канделябры, картины. Вам предлагается поужинать в ресторане со спектаклем Эпохи Возрождения. Официанты в средневековых костюмах подадут Вам элегантный ужин с блюдами тосканской и флорентийской кухни, а музыканты и танцоры украсят его представлениями на протяжении всего вечера. Вас ждет веселый и незабываемый вечер!

33 WWW.GARTOUR.IT


ANONIMO VENEZIANO 4

НЕЗАБЫВАЕМЫХ ДНЯ В ВЕНЕЦИИ

» 1 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт Венеции. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Индивидуальный трансфер на катере до забронированного отеля и размещение. Встреча и уточнение деталей программы пребывания с русскоговорящим сопровождающим. Свободное время. Ночь в отеле.

» 4 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Трансфер на частном катере в аэропорт Венеции. Завершение обслуживания. Возможность комбинировать данную программу с индивидуальными турами по другим городам.

» 2 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Индивидуальная экскурсия по Венеции с русскоговорящим гидом. Посещение стекольной мастерской с демонстрацией изделий ручной работы. Экскурсия во Дворец Дожей с русскоговорящим гидом (входные билеты оплачиваются дополнительно). Посещение старинного Казино Венеции (вход бесплатный). Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Катание на гондоле по каналам Венеции. Туристы смогут увидеть “скрытые” уголки незабываемой Венеции, и только от компании «Gartour» – в подарок бутылка игристого вина. Для желающих экскурсия на острова Венецианской Лагуны: Мурано, Бурано, Торчелло с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в типичном венецианском ресторане. Ночь в отеле.

ВСЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА 5

BAUER ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 22/04/2015 & 19/07 - 25/08/2015 € 893,00 € 448,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

27/03 - 04/07/2015 & 01/09 - 31/10/2015 € 959,00 € 582,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

19/03 - 31/03/2015 & 19/07 - 27/08/2015 € 668,00 € 190,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

27/03 - 18/07/2015 & 04/09 - 31/10/2015 € 768,00 € 319,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/03 - 31/03/2015 & 01/07 - 31/08/2015 € 618,00 € 245,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

29/03 - 30/06/2015 & 29/08 - 31/10/2015 € 647,00 € 265,00

5

METROPOLE

VENICE

DLX

23/04 - 18/07/2015 & 26/08 - 31/10/2015 € 1.092,00 € 660,00

05/07 - 31/08/2015 € 844,00 € 472,00

4

HOTEL CARLTON & GRAND CANAL

SUP

01/04 - 18/07/2015 & 28/08 - 31/10/2015 € 765,00 € 190,00

4

AI REALI

SUP 19/07 - 03/09/2015 € 687,00 € 269,00

3

AL SOLE

01/04 - 30/06/2015 & 01/09 - 03/11/2015 € 652,00 € 274,00

NAZIONALE

3 01/07 - 28/08/2015 € 563,00 € 187,00

В ПЕРИОДЫ: 03/04-06/04, 24/04-09/05/2015 СТОИМОСТЬ НА ОТЕЛИ ПО ЗАПРОСЫ

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Трансфер аэропорт-отель-аэропорт на частном катере

» Входные билеты в музеи и соборы Венеции

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период тура

» Напитки и чаевые

» 3 ночи в выбранном отеле на B/B

» Городские налоги (оплачиваются на месте при заселении в отель)

» Официальные русскоговорящие гиды » 2х часовая обзорная экскурсия по Венеции » 2х часовая экскурсия по дворцу Дожей » 30/40 минутная прогулка на гондоле с бутылкой игристого вина » Посещение стекольной фабрики с демонстрацией изделий

ручной работы

» Ужин в типичном венецианском ресторане » Посещение Казино Венеции, включая входной билет

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕН

34 WWW.GARTOUR.IT

-


КАРТА ВЕНЕЦИИ С МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕМ ОТЕЛЕЙ 88 89 90 91 92 93

34

4 18

70 86 60 79 20 32 85 50 26 73 22 61 65 28 68

58 43

71

77 96

33

5

67

54 78 94 42 19 66 17 44 84 72 25 27 76 47 23 56 21 87 75 40 30 24 52 31 29 35 64 46 53 41 49 8 83 63 12 57 2 39 16 1 10 51

62

80 48

36

45 82 55 74

69

38 37 13

6

11 15 7

9

VENICE

3

59 81 95

14

В

енеция – это исключительно магический город, одно из самых необыкновенных мест в мире, где история и искусство отражаются в спокойных водах лагуны. Это единственный город в мире, находящийся под охраной ЮНЕСКО, как наследие человечества не только из-за художественных ценностей, но так же за необыкновенную гармонию между деятельностью человека и натуральным пейзажем лагун. Каждый камень в Венеции, как бесконечная книга рассказывает о великой истории. Чтобы понять этот город нужно оставить традиционные туристические маршруты, потеряться в лабиринте, в котором суша и вода магически сплетаются и смешиваются. Ночью, в том таинственном молчании, которое возможно только здесь, город становится ещё более необычным и мечтательным, оставляя время погрузится в мечты, романтизм, поэзию... Венеция построена на 117 маленьких островках, через которые протекают 150 каналов, соединенные 409 мостами, из которых только три соединяют Canal Grande (Большой канал). Исторический центр разделен на шесть районов: San Marco, Dorsoduro, San Polo, Santa Croce, Cannaregio и Castello, которые покрывают территорию в 7,6 км². Главная артерия города – это Canal Grande, который в своем зигзагообразном течении через весь город, от вокзала San Marco, касается каждого района. Венеция простирается намного больше, чем шесть районов, указанных выше. Низкие воды Laguna Veneta обозначены пунктирной мозаикой островов, некоторые из которых Murano, Burano и Torcello. На востоке находится длинный и тонкий Lido di Venezia, который простирается на 10 км к югу. Поезда, прибывающие со всей Италии останавливаются на ж/д станции Санта Лучия или Венеция Местре. В Венеции нет ни машин, ни автобусов. Здесь передвигаются только пешком или по воде. В роли общественного транспорта выступают большие катера, у которых имеются номера, маршруты и единые билеты. Для частных передвижений: моторные лодки (такси) и венецианские гондолы.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

BAUER BAUER IL PALAZZO BAUER PALLADIO BOSCOLO VENEZIA CA SAGREDO CENTURION PALACE CIPRIANI DANIELI EXCELSIOR VENICE LIDO GRITTI PALACE HILTON MOLINO STUCKY LUNA BAGLIONI METROPOLE

ST. REGIS VENICE SAN CLEMENTE PALACE

VILLA F WESTIN EUROPA & REGINA A LA COMMEDIA AI MORI D'ORIENTE AI REALI AMADEUS BELLA VENEZIA BELLINI BOSCOLO BONVECCHIATI BONVECCHIATI RESIDENZA CA DEI CONTI CA NIGRA CANALGRANDE CARLTON ON THE GRAN CANAL CAVALLETTO & DOGE COLOMBINA CONCORDIA CONTINENTAL GIORGIONE LA GARE HOTEL VENEZIA LA FENICE ET DES ARTISTES LIASSIDI PALACE LOCANDA VIVALDI LONDRA PALACE MONACO & GRAND CANAL NH PALAZZO BAROCCI OROLOGIO PALACE BONVECCHIATI PALAZZO GIOVANNELLI PALAZZO LA SCALA

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87

PALAZZO PRIULI PALAZZO SELVADEGO PALAZZO ST ANGELO PALAZZO STERN PAPADOPOLI PRINCIPE RIALTO ROYAL SAN MARCO & SUITES

SAN MARCO PALACE/TORRE DELL'OROLOGIO

SANTA MARINA SAVOIA & JOLANDA STARHOTELS SPLENDID VENICE SUITE BELLEVUE & CANALETTO UNAHOTEL VENEZIA VILLA MABAPA ABBAZIA AI DUE FANALI AL SOLE ALBERGO SAN MARCO AMBASSADOR 3 ROSE ANTICHE FIGURE CA DEL CAMPO CA MARINELLA/EX CASA SANTA MARINA CARLTON CAPRI CASA NICOLO' PRIULI HESPERIA MALIBRAN MONTECARLO NAZIONALE PAGANELLI PANADA SAN GIORGIO SANTA CHIARA SCANDINAVIA SPAGNA SUITE VENICE AI CARMINI VILLA CIPRO VILLA IGEA VIOLINO D'ORO CITTA' DI MILANO DOLOMITI EDELWEISS STELLA ALPINA ORION

35 WWW.GARTOUR.IT


VENICE…LA SERENISSIMA СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАКЕТЫ ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ ЗАЕЗДЫ ВОЗМОЖНЫ ПО СУББОТАМ И ВОСКРЕСЕНЬЯМ Венеция

МИЛАН - РИМ

» DANDOLO - Обзорная экскурсия по Венеции - Экскурсия во Дворец Дожей » BELLINI - Обзорная экскурсия по Венеции - Поездка на остров Мурано » CASANOVA - Обзорная экскурсия по Венеции - Экскурсия во Дворец Дожей - Поездка на остров Мурано » MARCO POLO - Групповой трансфер* аэропорт Венеции “Marco Polo” – отель – аэропорт - Обзорная экскурсия по Венеции - Поездка на остров Мурано ВСЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА ПАКЕТЫ ГАРАНТИРОВАНЫ ТОЛЬКО ПРИ ЗАКАЗЕ ОТЕЛЕЙ В ВЕНЕЦИИ ЧЕРЕЗ «GARTOUR»

CASANOVA

DANDOLO ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 55,00

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 80,00

ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 60,00

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 150,00

MARCO POLO

VENICE

BELLINI

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Русскоговорящий ассистент на весь период

» Входные билеты в музеи и соборы

» Официальные русскоговорящие гиды

» Входной билет в Дворец Дожей

» Наушники на экскурсии

» Напитки и чаевые

36

ЭКСКУРСИИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПАКЕТ, НЕ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ ЭТОГО ТУРА В ДНИ ПРЕБЫВАНИЯ В ВЕНЕЦИИ. * ГРУППОВОЙ ТРАНСФЕР ГАРАНТИРУЕТСЯ НА ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕЙСЫ ИЗ МОСКВЫ В АЭРОПОРТ ВЕНЕЦИИ МАРКО ПОЛО. ВОЗМОЖНОЕ ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ ТРАНСФЕРА ДО 1,5 ЧАСОВ С МОМЕНТА ПОЛУЧЕНИЯ БАГАЖА. ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ЭКСКУРСИИ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

WWW.GARTOUR.IT

16,00 -


Мы рады предложить Вам широкий выбор групповых экскурсий, которые откроют Вам удивительные красоты “Городa на воде”. Все экскурсии организовываются компанией Gartour и проводятся высокопрофессиональными лицензированными гидами исключительно на русском языке.

01

О БЗОРНАЯ Э КСКУРСИЯ ПО В ЕНЕЦИИ

02

Э КСКУРСИЯ ВО Д ВОРЕЦ Д ОЖЕЙ

03

В ЕНЕЦИАНСКАЯ Л АГУНА

04

У ЖИН В Р ЕСТОРАНЕ " L A S CALA"

Б

ВС

С

ПТ

Р

ЧТ

С

ВТ

ПН

ДНИ ЭКСКУРСИЙ

УВАЖАЕМЫЕ ГОСТИ,

# 01

ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО ВЕНЕЦИИ

35,00

С ОБОР С АН М АРКО • ПЕРЕЧЕНЬ ОСМАТРИВАЕМЫХ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ МОЖЕТ ИЗМЕНЯТЬСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ГИДА •

ЭКСКУРСИЯ ВО ДВОРЕЦ ДОЖЕЙ

- НАУШНИКИ

1,5

25,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

О СТРОВ С АН С ЕРВОЛО

#

20,00

НЕ В КЛЮЧЕНО:

#

ВЕНЕЦИАНСКАЯ ЛАГУНА

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

Д ВОРЕЦ Д ОЖЕЙ

В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ

Во время обзорной пешеходной экскурсии с гидом вы узнаете историю становления города и Венецианской Республики, познакомитесь с музеями, дворцами и церквями различных эпох. Увидите грандиозную площадь Св. Марка, центра политической, общественной и религиозной жизни Венеции. Жемчужиной площади является одноименный Собор, построеный в 829 году, главный алтарь которого хранит в урне останки евангелиста Марка, единственного покровителя города. Также у Вас будет возможность увидеть главную архитектурную жемчужину города на сваях — дворец Дожей (снаружи).

03

02

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

П ЛОЩАДЬ С АН М АРКО

1,5

#

Дворец Дожей, являющийся символом Венецианской цивилизации, культурного и исторического богатства Светлейшей Республики, до самого ее упадка служил резиденцией дожей. Превосходя по своей величественности, монументальности и элегантности королевские дворцы и резиденции понтификов и графов, Дворец Дожей хранит многочисленные тайны и старинные легенды, придающие ему необыкновенное очарование и привлекающие сюда множество путешественников. Благодаря увлекательному и эмоциональному рассказу гида вы ощутите богатство и величие венецианской Истории.

04

УЖИН В РЕСТОРАНЕ "LA SCALA"

30,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

P IAZZA S AN M ARCO, 571

А РМЯНСКИЙ О СТРОВ С В. Л АЗАРЯ

НЕ В КЛЮЧЕНО:

Л ИДО В ЕНЕЦИИ

- НАПИТКИ

О СТРОВ М УРАНО О СТРОВ ИМЕНИ С В. М ИХАИЛА А РХАНГЕЛА

1,5

#

#

Увлекательное путешествие на катере по венецианской лагуне мимо островов Сан Серволо и Армянского острова Св. Лазаря, одного из основных мировых центров армянской культуры, до Венецианского Лидо, растянутого на 11 км острова, отделяющего Венецианскую лагуну от Адриатики. Далее поездка продолжается к острову Мурано и острову имени Святого Михаила Архангела, который в 1807 году был преобразован в место для захоронения венецианцев.

1

Ресторан находится в самом сердце Венеции на площади Сан Марко. Ресторан работает уже более 50 лет и предлагает своим гостям вкусную венецианскую кухню, отличное обслуживание и самое высокое качество.

37 WWW.GARTOUR.IT


O’ MIA BELA MADUNINA 4

НЕЗАБЫВАЕМЫХ ДНЯ В МИЛАНЕ

» 3 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Свободное время для шоппинга c русскоговорящим ассистентом или экскурсия на озеро Комо с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в типичном миланском ресторане «La Tana del Lupo». Ночь в отеле.

» 2 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Индивидуальная обзорная экскурсия по Милану с русскоговорящим гидом. Свободное время. Во второй половине дня экскурсия в галерею «Pinacoteca di Brera» с русскоговорящим гидом. Аперитив по-милански в ресторане «Galleria». Ночь в отеле.

» 4 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Индивидуальный трансфер на машине в аэропорт Милана. Завершение обслуживания. Возможность комбинировать данную программу с индивидуальными турами по другим городам.

MILAN

» 1 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт Милана. Встреча с русскоговорящим сопровождающим c табличкой GARTOUR. Индивидуальный трансфер на машине в отель и размещение. Уточнение деталей программы пребывания с русскоговорящим сопровождающим. Свободное время. Ночь в отеле.

ВСЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА 4

GALLES 01/03 - 30/04/2015 *** MIDWEEK *** € 638,00 € 250,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

ANTARES CONCORDE ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

13/04 - 31/10/2015 *** MIDWEEK *** € 578,00 € 214,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

28/03 - 31/10/2015 *** MIDWEEK *** € 669,00 € 252,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 30/04/2015 € 534,00 € 179,00

SUP

01/03 - 30/04/2015 *** WEEKEND *** € 570,00 € 180,00

DEI CAVALIERI

MENNINI

01/05 - 31/10/2015 € 654,00 € 279,00

4 13/04 - 31/10//2015 *** WEEKEND *** € 563,00 € 210,00

4 28/03 - 31/10/2015 *** WEEKEND *** € 622,00 € 205,00

3 01/05 - 31/10/2015 € 733,00 € 268,00

В ПЕРИОД ВЫСТАВОК, КОНГРЕССОВ И EXPO2015 СТОИМОСТЬ НА ОТЕЛИ ПО ЗАПРОСУ

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Индивидуальный трансфер аэропорт-отель-аэропорт

» Входные билеты в музеи и соборы Милана

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период тура

» Напитки и чаевые

» 3 ночи в выбранном отеле на B/B

» Городские налоги (оплачиваются на месте при заселении в отель)

» Официальные русскоговорящие гиды » 2,5 часовая обзорная экскурсия по Милану » 2,5 часовая экскурсия в галерею «Pinacoteca di Brera» » Аперитив в баре «Galleria» » Ужин в типичном миланском ресторане «La Tana del Lupo»

(напитки не включены)

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

СПЕЦИАЛЬНАЯ EXPO-ПРОГРАММА «TOUCH OF MILAN»: «O’ MIA BELA MADUNINA» + € 100,00/ ЧЕЛ. (ТРАНСФЕР И ВХОДНОЙ БИЛЕТ НА EXPO2015)

38 WWW.GARTOUR.IT

-


27 28

19

70

58

23

34

18

32 47 41 35 51 46

53

60

26

55

73

65

63 71 39 30

66 8

13

77 16

69

29

49 45

76

21

67 40

56 52

68

22

36 11

50

4

37 2

7

9

15 12

74

5

25 1 59 14

6

3 17

MILAN

61

78 62 75 38 10 72

57

44 42

43

48

24

20 64

М

илан - столица моды и деловой центр Европы. Город был основан в 6-5 веках до н.э. галлами. Это один из самых древних городов Италии и ее финансовый центр. Самый знаменитый архитектурный памятник и символ Милана - Миланский собор. Его строительство продолжалось с 1386 года до середины XIX века. Собор расположен в центре города и представляет собой грандиознейшее и сложнейшее сооружение готической архитектуры. Облицованный белым мрамором, украшенный по верху многочисленными башенками и шпилями, резными карнизами, собор кажется невесомым, кружевным. На весь мир Милан знаменит своим оперным театром "Ла Скала", который был построен в 1778 году и сыграл огромную роль в развитии итальянской музыки и культуры. В Милане очень много соборов и церквей: церковь Сант-Амброджио, церковь Святого Маурисио, замок Сфорцa, монастырь Санта-Мария-делле-Грацие c фреской "Тайная вечеря" Леонардо да Винчи, церковь Сан-Лоренцо-Маджоре, раннехристианская церковь Святого Лоренцо с великолепными мозаиками и романская церковь Санта-Эусторджио. Многочисленные музеи Милана хранят в себе историю и культуру этого города. Наиболее популярны галерея Брера с коллекцией живописи, Музей Кастелло с античными скульптурами, фресками и майоликами, Картинная галерея Амброзиана, Национальный музей науки и техники, где выставлены научные проекты Леонардо да Винчи, Археологический музей, Музей Польди Пеццоли с коллекцией античной керамики и Галерея современного искусства. Главная ж/д станция города – Milano Centrale. Метро - самый удобный способ передвижения по городу. Развиты обширные автобусные и трамвайные линии и такси.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

54

33

SEVENSTARS GALLERIA 7* ARMANI BOSCOLO MILANO BULGARI CARLTON BAGLIONI CHATEAU MONFORT EXCELSIOR HOTEL GALLIA FOUR SEASONS GRAND HOTEL ET DE MILAN MAGNA PARS PALAZZO PARIGI PARK HYATT PRINCIPE DI SAVOIA THE GRAY TOWNHOUSE 8 WESTIN PALACE ANTARES CONCORDE AMBASCIATORI AS HOTEL LIMBIATE FIERA ASCOT CITY CRISTOFORO COLOMBO CROWNE PLAZA CITY DEI CAVALIERI DE LA VILLE G.H. DORIA DOUBLE TREE BY HILTON ENTERPRISE FELICE CASATI GALLES GRAND VISCONTI PALACE HILTON MILANO LLOYD MADISON MANIN MANZONI MARRIOTT MEDIOLANUM MOZART

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78

31

NAPOLEON NH FIERA RHO NH LINATE NHOW NH PRESIDENT NH TOURING POLIZIANO FIERA REGINA SANPI SHERATON DIANA MAJESTIC SHERATON MALPENSA ST. GEORGE STARHOTELS ANDERSON STARHOTEL BUSINESS PALACE STARHOTELS E.CH.O STARHOTELS RITZ STARHOTELS ROSA GRAND STARHOTELS TOURIST STRAF HOTEL UNAHOTEL CENTURY UNAHOTEL CUSANI UNA MAISON UNAHOTEL TOCQ UPTOWN PALACE AMADEUS DELLE NAZIONI DEMIDOFF ECOHOTEL LA RESIDENZA FENICE IBIS MENNINI MINERVA NEW YORK OLEGGIO MALPENSA PALAZZO DELLE STELLINE RIO RITTER SEMPIONE VECCHIA MILANO

39 WWW.GARTOUR.IT


MILAN - EXPO CITY СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАКЕТЫ ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ ЗАЕЗДЫ ВОЗМОЖНЫ ПО СУББОТАМ И ВОСКРЕСЕНЬЯМ Mилан

МИЛАН - РИМ

» SFORZA - Групповой трансфер* аэропорт – отель - аэропорт - Обзорная экскурсия по Милану - Поездка в Serravalle Outlet » MANZONI - Обзорная экскурсия по Милану - Экскурсия в Турин » BRAMANTE - Обзорная экскурсия по Милану - Экскурсия в Комо и Лугано » BRERA - Обзорная экскурсия по Милану - Экскурсия в “Пинакотеку Брера” & Театр “Ла Скала” - Экскурсия в Венецию » EXPO - Групповой трансфер* аэропорт – отель - аэропорт - Трансфер до Expo2015 на поезде (туда/ обратно) - Входной билет на Expo2015 ВСЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА ПАКЕТЫ ГАРАНТИРОВАНЫ ТОЛЬКО ПРИ ЗАКАЗЕ ОТЕЛЕЙ В МИЛАНЕ ЧЕРЕЗ «GARTOUR»

SFORZA ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 120,00

MANZONI ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

€ 125,00

20/04/2015 - 31/10/2015

EXPO

MILAN

BRAMANTE ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 130,00

02/05/2015 - 30/10/2015

€ 100,00

ГРУППОВОЙ ТРАНСФЕР* АЭРОПОРТ MALPENSA - ОТЕЛЬ (туда/обратно)

BRERA ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

ПЕРИОД

СТОИМОСТЬ НА ЧЕЛОВЕКА

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 165,00

20/04/2015 - 31/10/2015

€ 70,00

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» В стоимость включено

» Входные билеты в музеи и соборы

» Русскоговорящий ассистент на весь период

» Входной билет в Питакотеку Брера

» Официальные русскоговорящие гиды

» Напитки и чаевые

40

10,00 -

ЭКСКУРСИИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПАКЕТ, НЕ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ ЭТОГО ТУРА В ДНИ ПРЕБЫВАНИЯ В МИЛАНЕ. * ГРУППОВОЙ ТРАНСФЕР ГАРАНТИРУЕТСЯ НА ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕЙСЫ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ, БЕЛАРУССИИ В АЭРОПОРТ МИЛАНА МАЛЬПЕНСА. ВОЗМОЖНОЕ ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ ТРАНСФЕРА ДО 1,5 ЧАСОВ С МОМЕНТА ПОЛУЧЕНИЯ БАГАЖА. ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ЭКСКУРСИИ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

WWW.GARTOUR.IT



FASHION & SHOPPING 4

НЕЗАБЫВАЕМЫХ ДНЯ В МИЛАНЕ

» 1 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт Милана. Встреча с русскоговорящим сопровождающим c табличкой. Групповой трансфер в отель. Размещение в забронированном отеле. Уточнение деталей программы пребывания с ассистентом. Свободное время. Ночь в отеле.

» 3 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Милану с русскоговорящим гидом. Свободное время. Покупки с персональным русскоговорящим шопинг-ассистентом в течение 3 часов. Ночь в отеле.

» 4 ДЕНЬ » 2 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Групповой трансфер в аэропорт Мальпенса или Бергамо. Завтрак в отеле. Поездка в Serravalle Outlet на автобусе (только для клиентов Завершение обслуживания. Возможность комбинировать данную программу Gartour – 10% дисконтная карта*). Свободное время. Ночь в отеле. с индивидуальным проживанием в других городах.

ВСЕ НИЖЕУКАЗАННЫЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА 4

GALLES 01/03 - 30/04/2015 *** MIDWEEK *** € 508,00 € 251,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

13/04 - 31/10/2015 *** MIDWEEK *** € 447,00 € 221,00

28/03 - 31/10/2015 *** WEEKEND *** € 472,00 € 209,00

4

ANTARES CONCORDE

13/04 - 31/10/2015 *** WEEKEND *** € 433,00 € 216,00

3

MILAN

RIO ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 31/07/2015 € 456,00 € 219,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/04 - 28/04/2015 *** MIDWEEK *** € 449,00 € 185,00

01/05-31/10/2015 € 524,00 € 279,00

4

DEI CAVALIERI 28/03 - 31/10/2015 *** MIDWEEK *** € 517,00 € 256,00

SUP

01/03 - 30/04/2015 *** WEEKEND *** € 445,00 € 181,00

01/08 - 31/08/2015 € 418,00 € 203,00

01/09 - 31/10/2015 € 456,00 € 219,00

3

FENICE 01/04 - 28/04/2015 *** WEEKEND *** € 401,00 € 175,00

29/04 - 31/10/2015 € 477,00 € 214,00

В ПЕРИОД ВЫСТАВОК, КОНГРЕССОВ И EXPO2015 CТОИМОСТЬ НА ОТЕЛИ ПО ЗАПРОСУ *Дисконтная карта в Serravalle Outlet не действительна во время сезонных распродаж

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Групповой трансфер аэропорт-отель-аэропорт

» Входные билеты в музеи Милана

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период

» Напитки и чаевые

» 3 ночи в выбранном отеле на B/B

» Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

» Русскоговорящий шопинг-ассистент » Официальные русскоговорящие гиды » 2,5 часовая экскурсия по Милану » Автобус в Serravalle Outlet » Дисконтная карта 10% в Serravalle Outlet*

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕН ГРУППОВЫЕ ТРАНСФЕРЫ ГАРАНТИРУЮТСЯ ДЛЯ ВСЕХ ПРЯМЫХ РЕЙСОВ ИЗ МОСКВЫ И САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

24 WWW.GARTOUR.NET

-


8

НЕЗАБЫВАЕМЫХ ДНEЙ В МИЛАНЕ

VACANZE MILANESI ВОСКРЕСЕНЬЕ - ВОСКРЕСЕНЬЕ или СУББОТА - СУББОТА

» 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

» 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

Прибытие в аэропорт Миланa/ Бергамо. Встреча с русскоговорящим сопрово- Завтрак в отеле. Групповой трансфер в аэропорт Милана/ Бергамо. Завершеждающим. Групповой трансфер на автобусе в отель и размещение в отеле в ние обслуживания. Милане (в период выставок и конгрессов возможно размещение в окрестностях Милана). Свободное время. Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК)

Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Милану с русскоговорящим гидом (встреча у центрального входа в собор Дуомо). Свободное время. Вечером типичный аперитив по-милански в баре “Galleria”. Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК)

Завтрак в отеле. Поездка в аутлет Serravalle на автобусе (от Foro Bonaparte, 76 – метро Cairoli). Возвращение в Милан. Свободное время. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (СРЕДА)

Завтрак в отеле. Возможность дополнительной экскурсии в Пинакотеку Брера и Театр “Ла Скала” с русскоговорящим гидом (встреча напротив памятника Леонардо Да Винчи на площади Ла Скала). Вечером ужин в типичном миланском ресторане “La Tana del Lupo” (за дополнительную плату). Ночь в отеле » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ)

Завтрак в отеле. Свободное время. Во второй половине дня поездка в аутлет “Fox Town Village” в Швейцарии (отправление в 14:00 от Foro Bonaparte, 76 – метро Cairoli). После шоппинга возвращение в Милан. Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА)

Завтрак в отеле. Свободное время или возможность дополнительной экскурсии “Италия & Швейцария” с русскоговорящим гидом (в экскурсию входит посещение озера Комо, городка Лугано и шоколадной фабрики). Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (СУББОТА)

MILAN

Завтрак в отеле. Свободное время. Возможность дополнительных экскурсий в Милане или поездки в аутлет “Fidenza Village” на шопинг (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

ВСЕ НИЖЕУКАЗАННЫЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА ЗА НЕДЕЛЮ GALLES

4

SUP

01/05 - 31/10/2015 € 730,00 € 471,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

ANTARES CONCORDE

4

13/04 - 31/10/2015 € 543,00 € 356,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

DEI CAVALIERI

4

28/03 - 31/10/2015 € 715,00 € 370,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

В ПЕРИОД ВЫСТАВОК, КОНГРЕССОВ И EXPO2015 СТОИМОСТЬ НА ОТЕЛИ ПО ЗАПРОСУ

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Групповой трансфер аэропорт-отель-аэропорт

» Входные билеты в музеи Милана

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период тура

» Напитки и чаевые

» 7 ночей в выбранном отеле на В/В

» Автобус в аутлет Fidenza Village

» Официальные русскоговорящие гиды

» Ужин в ресторане “Tana del Lupo”

» 2-х часовая обзорная экскурсия по Милану

» Экскурсия “Италия & Швейцария” с русскоговорящим сопровождающим

» Автобус в аутлет Serravalle

» Шоппинг-ассистент (2 часа)

» Аперитив в баре “Galleria”

» Экскурсия в Пинакотеку Брера и Театр «Ла Скала» (входные билеты не включены) » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

20,00 45,00 100,00 100,00 35,00 -

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕН

СПЕЦИАЛЬНАЯ EXPO-ПРОГРАММА «TASTE OF LOMBARDY»: «VACANZE MILANESI» + € 100,00/ ЧЕЛ. (ТРАНСФЕР И ВХОДНОЙ БИЛЕТ НА EXPO2015)

43 WWW.GARTOUR.IT


04

Н ОЧНОЙ М ИЛАН И А ПЕРИТИВ

05

П ОЕЗДКА В К ОМО И Ш ВЕЙЦАРИЮ

06

П ОЕЗДКА В Т УРИН

07

П ОЕЗДКА В В ЕНЕЦИЮ

08

П ОЕЗДКА В S ERRAVALLE O UTLET

Все экскурсии организовываются компанией Gartour и проводятся высокопрофессиональными лицензированными гидами исключительно на русском языке.

Б

Х РИСТИАНСКИЙ М ИЛАН

ВС

03

С

ЭКСКУРСИЯ В ПИНАКОТЕКУ БРЕРА И МУЗЕЙ ТЕАТРА ЛА СКАЛА

ПТ

02

Р

О БЗОРНАЯ Э КСКУРСИЯ ПО М ИЛАНУ

ЧТ

01

С

Мы рады предложить Вам широкий выбор групповых экскурсий, которые откроют Вам удивительные красоты итальянской столицы моды и ее окрестностей. В данном буклете представлены все самые интересные маршруты по самым известным достопримечательностям Милана, а также увлекательные поездки в ближайшие города искусства, такие как Венеция, Турин, а также в Швейцарию и др.

ВТ

ДНИ ЭКСКУРСИЙ

ПН

УВАЖАЕМЫЕ ГОСТИ,

# #

ВЫСТАВКИ И КОНГРЕССЫ 2015 EUROLUCE/SALONE DEL MOBILE APERTURA EXPO MODA UOMO/EHRA EUROPACE IEE - EMB ENGENEERING IN MEDICINE & BIOLOGY MICAM/MIPEL GRAND PRIX F1 MILANO UNICA / LINEA PELLE PRET A PORTER/MIMAP/SUPER

13/04 - 19/04 2015 01/05 - 10/05 2015 19/06 - 23/06 2015 25/08 - 29/08 2015 30/08 - 01/09 2015 04/09 - 06/09 2015 07/09 - 10/09 2015 19/09 - 21/09 2015

MODA DONNA VISCOM SMAU MOSTRA CONVEGNO EXPO CHIUSURA XXVII SIDO CONGRESS EICAM MOTO/REATECH/FRANCISING ITMA

22/09 - 29/09 2015 15/10 - 17/10 2015 20/10 - 22/10 2015 22/10 - 25/10 2015 23/10 - 31/10 2015 29/10 - 31/10 2015 02/11 - 07/11 2015 09/11 - 19/11 2015

Последнее обновление до сентября 2014 г.

01

ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО МИЛАНУ

30,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

З АМОК С ФОРЦА К АФЕДРАЛЬНЫЙ С ОБОР Г АЛЕРЕЯ В ИКТОРА Э ММАНУИЛА П ЛОЩАДЬ Т ЕАТРА Л А С КАЛА

НЕ В КЛЮЧЕНО:

02

ЭКСКУРСИЯ В ПИНАКОТЕКУ БРЕРА И МУЗЕЙ ТЕАТРА ЛА СКАЛА П ИНАКОТЕКА Б РЕРА М УЗЕЙ Т ЕАТРА Л А С КАЛА

- НАУШНИКИ

• ПЕРЕЧЕНЬ ОСМАТРИВАЕМЫХ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ МОЖЕТ ИЗМЕНЯТЬСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ГИДА •

2

#

2

Дуомский Собор в готическом стиле из белого мрамора, строился почти 600 лет. Собор является одним из крупнейших соборов мира (может вместить до 40.000 человек), вторым по вместимости готическим собором (после Севильского собора) и вторым по вместимости собором в Италии (после собора Святого Петра в Риме). Замок Сфорца, изначально возведённый в XIV веке, был вновь отстроен Франческо Сфорца в середине XV века. В начале XVI века к украшению замка был привлечён Леонардо да Винчи. В замке можно увидеть последнюю скульптуру Микеланджело, картины Мантеньи и любопытное собрание музыкальных инструментов.

35,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ: НЕ В КЛЮЧЕНО: - ВХОДНЫЕ БИЛЕТЫ - НАУШНИКИ

#

Пинакотека Брeра — одна из крупнейших галерей Милана, расположена в одноимённом здании конца XVI — начала XVII веков, где также размещается миланская академия художеств. В коллекции галереи представлены работы таких художников, как Амброджио Лоренцетти, Донато Браманте, Рафаэль, МантеньяПьеро дела Франческа, Джентиле да Фабриано, Карпаччо, Тинторетто, Франческо Хайес и др. Во второй половине экскурсии – посещение известного во всем мире оперного театра «Ла Скала». Здание театра было построено по проекту архитектора Джузеппе Пьермарини в 1776—1778 гг. на месте церкви Санта - Мария делла Скала, откуда произошло и название самого театра.

44 WWW.GARTOUR.IT


03

ХРИСТИАНСКИЙ МИЛАН Ц ЕРКОВЬ С ВЯТОГО Л АВРЕНТИЯ Ц ЕРКОВЬ С ВЯТОГО А МБРОЗИЯ

35,00

04

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

НОЧНОЙ МИЛАН И АПЕРИТИВ ПО-МИЛАНСКИ

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

Ц ЕНТР Г ОРОДА

НЕ В КЛЮЧЕНО:

НЕ В КЛЮЧЕНО:

- НАУШНИКИ

2

05

- НАУШНИКИ

#

2

Экскурсия по самым древним и ценным миланским базиликам, построенным в эпоху, когда Милан был столицей могущественной Римской Империи. Данная экскурсия предусматривает посещение Базилики св. Амброзия, покровителя Милана с IV века н.э., второй по значимости городской церкви после Миланского кафедрального собора, и Базилики св. Лаврентия, где можно увидеть мозаичные украшения, дошедшие до нас с V века н.э., мощи святых, а также, в подземелье – развалины Римского амфитеатра, где можно реально потрогать скамьи амфитеатра, пронумерованные римлянами во II веке до н.э.!

ПОЕЗДКА В КОМО И ШВЕЙЦАРИЮ

€ 100,00

О ЗЕРО И Г ОРОД Л УГАНО

06

К ОРОЛЕВСКАЯ Ц ЕРКОВЬ

FD

Озеро Комо с древнейших времен считалось эксклюзивным местом отдыха знати, привлекая к себе внимание мягким климатом и природными красотами. Город Комо, полностью пешеходный, окружённый крепостной стеной очень тихий и уютный. Главная достопримечательность Комо- это Домский Собор, строительство которого длилось 4 века. Посещения швейцарского городка Лугано – небольшого типичного швейцарского городка, великолепно расположенного среди красивых окрестностей на берегу озера Лугано. Сопровождающий подробно расскажет о жизни и достопримечательностях городка и предоставит свободное время для прогулки, обеда и самостоятельного ознакомления.

07

€ 100,00

ПОЕЗДКА В ВЕНЕЦИЮ

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

П ЛОЩАДЬ С В. М АРКА С ОБОР С В. М АРКА

В КЛЮЧЕНО: - ПОЕЗД ДО/ИЗ ТУРИНА - ДЕГУСТАЦИЯ ШОКОЛАДНОГО НАПИТКА НЕ В КЛЮЧЕНО: - НАУШНИКИ

#

Турин - это Туринская Плащаница, это великолепные Королевские резиденции, богатейшие аристократическкие дворцы, знаменитые музеи и вкуснейший шоколад. В 140 км от всем известного сегодня Милана находится Турин - приятный сюрприз для многих путешественников. Во время обзорной экскурсии мы представим Вам две тысячи лет историии Турина - от римской колонии до столицы герцогства, королевства и затем первой столицы Объединенной Италии. Вы увидете ворота города римских времен, на площади Кастелло Королевский дворец первых королей Италии, резиденцию герцогинь Палаццо Мадама. Вы посетите Королевскую церковь, в соборе Иоанна Крестителя подойдете к Туринской плащанице. Вы пройдете по центральным площадям Турина - к аристократическому салону Турина площади Сан Карло, площади Кариньяно.

08

ПОЕЗДКА В "SERRAVALLE OUTLET"

€ 20,00 Д НИ Э КСКУРСИЙ:

F ORO B ONAPARTE, 76

В КЛЮЧЕНО: - ПРОЕЗД НА КАТЕРЕ ПО КАНАЛУ ДЕЛЛА ДЖУДЕККА - НАУШНИКИ

М ОСТ В ЗДОХОВ М ОСТ Р ИАЛЬТО

FD

С ОБОР И ОАННА К РЕСТИТЕЛЯ

#

#

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

П АЛАЦЦО М АДАМА

НЕ В КЛЮЧЕНО:

#

€ 95,00

ПОЕЗДКА В ТУРИН К ОРОЛЕВСКИЙ Д ВОРЕЦ

- НАУШНИКИ

FD

#

Экскурсия дает возможность познакомиться с прекрасными достопримечательностями ночного Милана, оснащенными подсветкой, и познакомиться с оживленной ночной жизнью Милана. После прогулки мы предложим отведать типичный аперитив по-милански. Традиция аперитива родилась в Милане ещё в далеком 1796 году и является неотъемлемой частью миланской жизни: ведь именно за аперитивом жители собираются, чтобы провести время в кругу друзей и отдохнуть после насыщенного дня. Аперитив практикуется до ужина, чтобы разжечь аппетит, или непосредственного вместо него.

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

Г ОРОД К ОМО

€ 50,00

#

FD

Маршрут начинается с грандиозной Площади Св. Марка, центра политической, общественной и религиозной жизни Венеции. Жемчужиной площади является одноименный Собор, построенный в 829 году, главный алтарь которого хранит в урне останки евангелиста Марка, единственного покровителя города. После пожара 927 года базилика была вновь построена в 1043-1071 годах дожем Доменико Контарани. Также у Вас будет возможность увидеть главные архитектурные жемчужины города на сваях — дворец Дожей и мост Вздохов. Влюбленные верят, что поцелуй под мостом (особенно в гондоле) делает любовь вечной.

#

Serravalle Designer Outlet - один из самых больших и популярных атлетов Европы и Италии. Незабываемое путешествие в мир моды:более 170 магазинов, большой выбор различных ресторанов и баров,а в также детские площадки.

45 WWW.GARTOUR.IT


Мы рады предложить Вам широкий выбор групповых экскурсий, которые откроют Вам удивительные красоты и тайны “Королевской столицы”. Все экскурсии организовываются компанией Gartour и проводятся высокопрофессиональными лицензированными гидами исключительно на русском языке.

01

К ОРОЛЕВСКАЯ С ТОЛИЦА Т УРИН

02

Т УРИНСКАЯ П ЛАЩАНИЦА И Х РАМЫ

03

Ш ОКОЛАДНАЯ С КАЗКА Т УРИНА

04

Л ЕГЕНДЫ И Т АЙНЫ Т УРИНА

Б

ВС

С

ПТ

Р

ЧТ

С

ВТ

ПН

ДНИ ЭКСКУРСИЙ

УВАЖАЕМЫЕ ГОСТИ,

# #

01

КОРОЛЕВСКАЯ СТОЛИЦА ТУРИН

45,00

П АЛАЦЦО М АДАМА М ОЛЕ А НТОНЕЛЛИАНА

- НАУШНИКИ

#

1,5

Турин – Королевский город, город барокко, город знаменитых королевских музейных собраний, столица герцогства и королевства, первая столица объединенной Италии. Во время обзорной экскурсии Вы увидите основные достопримечательности города и две тысячи лет его истории: на площади Кастелло Королевский дворец первых королей Италии, резиденцию герцогинь замок Палаццо Мадама, церковь Святого Лаврентия, панорамный вид на самое высокое здание Турина – символ города Моле Антонеллиана. Вы пройдете по центральным площадям Турина, познакомитесь к самой красивой площадью – аристократическим салоном города Пьяцца Сан Карло.

ШОКОЛАДНАЯ СКАЗКА ТУРИНА К АФЕ Б АРАТТИ И М ИЛАНО К АФЕ С АН К АРЛО К АФЕ Т ОРИНО

2

ТУРИНСКАЯ ПЛАЩАНИЦА И ТУРИНСКИЕ ХРАМЫ Т УРИНСКАЯ П ЛАЩАНИЦА С ОБОР И ОННА К РЕСТИТЕЛЯ Ц ЕРКОВЬ С ВЯТОГО Л АВРЕНТИЯ

НЕ В КЛЮЧЕНО:

Д ВОРЕЦ К АРИНЬЯНО

03

02

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

К ОРОЛЕВСКИЙ Д ВОРЕЦ

2

40,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ: НЕ В КЛЮЧЕНО:

- НАУШНИКИ - ПРОДУКТЫ

45,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ: НЕ В КЛЮЧЕНО:

- НАУШНИКИ

#

Экскурсия позволит паломникам и гостям города познакомиться с историей Туринской Плащаницы, ее загадочным путешествием во времени. Туринская Плащаница хранится в Турине уже с XVI века. Вы сможете прикоснуться к нераскрытым тайнам одной из важнейших христианских реликвий, узнаете о последних результатах исследований, мы поможем Вам понять причину ее сегодняшнего нахождения в Турине. Собор Иоанна Крестителя, построенный в городе еще в XV веке является сегодня местом постоянного хранения Плащаницы. Церковь Святого Лаврения XVII века - первое место хранения реликвии в тогда еще новой столице крепнущей династии Савойя.

04

ЛЕГЕНДЫ И ТАЙНЫ ТУРИНА Х РАМ Г РАНД М АДРЕ П ЛОЩАДЬ К АСТЕЛЛО

НЕ В КЛЮЧЕНО:

Ф ОНТАН Ч ЕТЫРЕХ В РЕМЕН Г ОДА

2

45,00

Д НИ Э КСКУРСИЙ:

Х ОЛМ К АППУЦИНОВ

#

Город сладкоежек Турин ждет, всех тех, кто неравнодушен к Шоколаду и изысканным десертам: шоколадные торты, шоколадное мороженое, шоколадный волшебный напиток Бичерин. Вы познакомитесь с историей драгоценного лакомства в атмосфере великолепных аристократических кафе Турина, которые сохранили атмосферу конца XIX начала ХХ века. Кафе Баратти и Милано считается одним из самых элегантных аристократичеких кафе города, где мы рекомендуем Вам отведать шоколадные богатства Турина.

- НАУШНИКИ

#

Во время вечерней прогулки по городу Вы познакомитесь с интригующими легендами Турина. В колдовском Турине царит атмосфера загадочности и таинственности. Улицы, площади и маленькие переулки, Холм Каппуцинов, воздвигнутый уже в XIX веке, Храм Гран Мадре, созданный по заказу массона, Фонтан Четырех Времен скрывают множество тайн, завесу над которыми мы готовы приоткрыть вместе с Вами. А еще колдуны, ведьмы, костер инквизиции – Турин был свидетелем и этой части европейской истории.

48 WWW.GARTOUR.IT


КАРТА ТУРИНА С МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕМ ОТЕЛЕЙ

5

TURIN

1

2 01 02 03 04 05 06 07

GOLDEN PALACE PRINCIPI DI PIEMONTE ART HOTEL BOSTON NH SANTO STEFANO G.H. SITEA STARHOTELS MAJESTIC PLAZA

4

3

6

7

В

олшебный город Турин - сегодня это приятное открытие для путешественников. Элегантный Турин, называемый по праву “Аристократическим салоном Италии” благодаря своим великолепным барочным площадям, имеет богатейшую историю. Этот город был создан первоначально как Римская колония Аугуста Тауринорум, позднее он становится столицей средневекового герцогства, затем столицей Королевства. Турин – это первая столица объединенной Италии. Город с историей более двух тысяч лет богат памятниками архитектуры - Римские ворота времен римской колонии, средневековый замок Палаццо Мадама, Кафедральный собор Иоанна Крестителя и его капелла Туринской Плащаницы, королевская церковь Святого Лаврентия, Королевсий дворец и королевские резиденции династии Савойя сегодня памятники под охраной ЮНЕСКО. Уже с XVII века Турин был частью путешествия дворянства всей Европы. Турин представляет сегодня своим гостям знаменитые богатейшие музейные собрания - первого в мире Египетского музея, одной из значительнейших картинных галерей Италии обновленной Галереи Сабауда, одно из крупнейших в мире собрание средневекового оружия Оружейной Палаты. Современнейший туринский интерактивный Музей Кино вызывает неизменный восторг у детей и взрослых, Музей Автомобилей представляет всю мировую историю автомобилестроения в форме живого рассказа, охотничьи загородные резиденции королевской династии Савойя погружают нас в мир королевских развлечений, королевских интриг и дают возможность прикоснуться к истории Европейских королевских дворов. Богатейший выбор шоколада многочисленных элегантных аристократических кафе, знаменитые вина и их дегустация, традиционный туринский Бичерин дополняют впечатления путешественников о Турине.

47 WWW.GARTOUR.IT


ROYAL CAPITAL TURIN 4

НЕЗАБЫВАЕМЫХ ДНЯ В ТУРИНЕ

» 3 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Для желающих, экскурсия в Королевский Дворец и Оружейную Палату или экскурсия в Египетский музей или музей Кино или в Картинную галерею Сабауда. Ужин в типичном пьемонтском ресторане. Ночь в отеле.

» 2 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Групповая экскурсия по Турину с русскоговорящим гидом. Дегустация типичного шоколадного напитка. Свободное время. Вечером, возможность дополнительной экскурсии «Легенды и тайны Турина» (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

» 4 ДЕНЬ Завтрак в отеле. Индивидуальный трансфер в аэропорт или ж/д вокзал Турина. Завершение обслуживания. Возможность комбинировать данную программу с индивидуальными турами по другим городам.

TURIN

» 1 ДЕНЬ Прибытие в аэропорт или на ж/д вокзал Турина. Встреча с русскоговорящим сопровождающим c табличкой GARTOUR. Индивидуальный трансфер на машине в отель и размещение. Уточнение деталей программы пребывания с русскоговорящим сопровождающим. Свободное время. Ночь в отеле.

ВСЕ ТАРИФЫ УКАЗАНЫ НА ЧЕЛОВЕКА GOLDEN PALACE

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА DUS

01/03 - 18/04 & 25/06 - 10/08 & 17/08 - 31/10/15 ***MIDWEEK*** € 602,00 € 254,00

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА DUS

01/03 - 22/03 & 25/06 - 07/08/15 ***MIDWEEK*** € 599,00 € 279,00

01/03 - 31/10/15 ***WEEKEND*** € 562,00 € 215,00

5 L 19/04 - 24/06 & 11/08 - 16/08/15 ***MIDWEEK*** € 641,00 € 294,00

4 S 23/03 - 16/04 & 31/08 - 31/10/15 01/03 - 16/04 & 25/06 - 07/08 & 17/08 - 31/10/15 ***WEEKEND*** ***MIDWEEK***& 17/04 - 24/06/15 € 550,00 € 628,00 € 259,00 € 302,00

GRAND HOTEL SITEA

Закрытые даты: 24/04, 7-11/05, 23/05

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА SNGL

01/03 - 06/04 & 24/07 - 30/08/15 ***WEEKEND*** € 473,00 € 198,00

07/04 - 23/07 & 31/08 - 31/10/15 ***MIDWEEK***

01/03 - 02/04 & 28/06 - 30/08 01/03 - 02/04 & 28/06 - 30/08/15 ***MIDWEEK*** & 31/08 - 31/10/15 ***WEEKEND*** € 462,00 € 430,00 € 243,00 € 211,00

07/04 - 23/07 & 31/08 - 31/10/15 ***WEEKEND***

€ 524,00 € 229,00

€ 508,00 € 214,00

3

GENIO

ЦЕНА НА ЧЕЛ.В DBLB ДОПЛАТА ЗА DUS

€ 557,00 € 249,00

4

STARHOTEL MAJESTIC 01/03 - 06/04 & 24/07 - 30/08/15 ***MIDWEEK*** € 495,00 € 210,00

08/08 - 30/08/15

03/04 - 27/06/15 ***MIDWEEK*** € 477,00 € 258,00

03/04 - 27/06/15 ***WEEKEND*** € 490,00 € 271,00

В ПЕРИОД ВЫСТАВОК И КОНГРЕССОВ СТОИМОСТЬ НА ОТЕЛИ ПО ЗАПРОСУ

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Индивидуальный трансфер аэропорт-отель-аэропорт

» Входные билеты в музеи и соборы Милана

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период тура

» Экскурсия в Египетский Музей или Музей Кино или Картинную галерею Сабауда

» 3 ночи в выбранном отеле на B/B

40,00

(входные билеты не включены)

» Официальные русскоговорящие гиды

» Экскурсия в Королевский Дворец и Оружейную Палату (входные билеты не включены) 45,00

» 2х часовая обзорная экскурсия по Турину

» Экскурсия «Туринская Плащаница» (с 22.04. по 21.06.2015)

» Дегустация туринского шоколадного напитка

» Городские налоги (оплачиваются на месте при заселении в отель)

» Ужин в типичном пьемонтском ресторане (напитки не включены)

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

46 WWW.GARTOUR.IT

45,00 -


2015

SUMMER RESORTS


LIDO DI ALBARELLA 4* SUP • GOLF HOTEL

• • ALBARELLA APARTMENTS & VILLAS •

VENETO

4* • CAPO NORD

LIDO DI JESOLO 5* • ALMAR 4* SUP • ADRIATIC PALACE 4* SUP • ANTHONY 4* SUP • BAIA DEL MAR 4* SUP • CESARE AUGUSTUS 4* SUP • PARK HOTEL BRASILIA 4* SUP • SHEILA APARTMENTS 4* • AMBASCIATORI PALACE 4* • BELLEVUE 4* • BRIONI MARE 4* • CAMBRIDGE 4* • COLOMBO 4* • COPPE 4* • EDEN 4* • EUROPA 4* • FLORIDA 4* • GALLIA 4* • GRAND HOTEL LUXOR & CAIRO 4* • LE SOLEIL 4* • PARK HOTEL CELLINI 4* • SALUS 3* SUP • CAPITOL 3* SUP • MARCO POLO 3* SUP • VIENNA 3* • ALLA ROTONDA 3* • AMERICAN 3* • AZZORRE / ANTILLE 3* • ASTROMARE 3* • BETTINA 3* • BOLIVAR 3* • CANOVA 3* • CARAVELLE 3* • CENTRALE 3* • CHRISTIAN 3* • COLONNA 3* SUP • GALASSIA 3* • KENNEDY

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

3* • IMPERIAL PALACE 3* • LONDON 3* • MADISON 3* • MAXISOLERON 3* • MIAMI 3* • MINICARAVELLE 3* • MINISOLERON 3* • NEMBER & GARDEN 3* • NEW 3* • PANORAMA 3* • PIGALLE 3* • PRESIDENT 3* • ROSA 3* • SOLEMARE 3* • SOLERON 3* • TERRAMARE 2* • TRITONE

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • •

• • •

• • • • • • • • • • •

• • • • • • •

• •

• •

WWW.GARTOUR.IT

• •

50

• •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •


3* • BELLA VENEZIA MARE 3* • DANIELE • VILLA ALBA • VILLA NADIA • VILLA PRATI • VILLA ROSY • PARCO HEMINGWAY 4* • MERIDIANUS • RESIDENCE RUBIN • RESIDENCE SHAKESPEARE

LIGNANO SABBIADORO 4* • CAMPING PINO MARE 4* • CONCA VERDE 4* • FLORIDA 4* • GRAND HOTEL MARIN 4* • GRAND HOTEL PLAYA 4* • SALUS 3* • AL PONTE 3* • APARTHOTEL PONZA 3* • SIMI LAN 3* • EROS 3* • MARCO POLO • BLU RESIDENCE • RESIDENCE AMERICA • RESIDENCE CRISTALLO • RESIDENCE LORELAY • RESIDENCE PUNTA DELL'EST • RESIDENCE SABBIADORO • RESIDENCE VERDE • APARTMENTS AMADORES • APARTMENTS AMERICAN • ARCA APARTMENTS • APARTMENTS BELLAROSA • CONDOMINIO TIGLI • HOLIDAY VILLAGE • APARTMENTS FIORE • APARTMENTS INTERNATIONAL • APARTMENTS JULIA • APARTMENTS JUPITER • MARE APARTMENTS • STILMODA APARTMENTS • SUNBEACH APARTMENTS • VILLA CECILIA • VILLA ERICA • VILLA MADDALENA • VILLA MERCEDES • VILLAGGIO GIARDINO • VILLE RIO

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • •

• • • • •

• • • •

• • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • •

• • • •

• •

• • •

• • • • • • •

• • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • •

• • • • • • •

• • •

FRIULI

LIGNANO PINETA 5* • GREIF

• • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

51 WWW.GARTOUR.IT


COMO LAKE 5* DLX • CASTADIVA 5* DLX • GRAND HOTEL TREMEZZO

LAKES

5* DLX • VILLA D'ESTE 5* • GRAND HOTEL VILLA SERBELLONI 4* • GRAND HOTEL IMPERIALE 4* • ROYAL VICTORIA 4* • BARCHETTA EXCELSIOR

• • • • • •

4* • PALACE 4* • VILLA FLORI 3* • CENTRALE 3* • DU LAC 3* • BELLAGIO

GARDA LAKE 5* DLX • PALACE HOTEL VILLA CORTINE 5* • GRAND HOTEL FASANO 5* • LEFAY RESORT 5* • LIDO PALACE 5* • VILLA DEL SOGNO 5* • VILLA CORDEVIGO WINE RELAIS 4*

• CAESIUS THERAME & SPA RESORT

4* • CORTE VALIER 4* • DU LAC ET BELLEVUE 4* • DU PARC 4* • GRAND HOTEL GARDONE 4* • OLIVI 4* • PARCHI DEL GARDA 4* • PLAZA 4* • LE ALI DEL FRASSINO RESORT 4* • SAVOY PALACE 4* • SPORTSMAN 4* • VILLA LUISA RESORT 3* • BONOTTO 3* • DU LAC 3* • HOLIDAY 3* •NAZIONALE 3* •ECOHOTEL PRIMAVERA 3* • PORTO AZZURRO

MAGGIORE LAKE 5* DLX • G.H. DES ILES BORROMEES 5* DLX • VILLA E PALAZZO AMINTA 4* SUP • GRAND HOTEL MAJESTIC 4* • GRAND HOTEL BRISTOL 4* • GRAND HOTEL DINO 4* • LA PALMA 4* •VILLA CRISPI RELAIS & CHATEAUX 4* • SIMPLON 4* • SPLENDID 3* • FLORA

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • •

• • • • • •

• • • • •

• • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • •

• • • • •

• • • •

• • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • •

52 WWW.GARTOUR.IT

• • • • •

• •

• • • • • •

• • •

• •

• • • •

• • • •

• •

• •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • •

• •

• • • • • • • •

• • •

• • • • • • • • •



ALASSIO 5* • GRAND HOTEL ALASSIO 4* • EUROPA & CONCORDIA

LIGURIA

4* • GRAND HOTEL SPIAGGIA 3*S • DEI FIORI 3* • SAVOIA 5* • ADLER 3* • ALFIERI 3* • DANIO LUNGOMARE 3* • GARDEN 3* • ROSA

ARENZANO 4* • GRAND HOTEL ARENZANO 4* • PUNTA SAN MARTINO

DIANO MARINA 4* • BELLEVUE ET MEDITERRANEE 4* • GRAND HOTEL DIANA MAJESTIC 3* • ARC EN CIEL 3* • GOLFO E PALME 3* • VILLA IGEA

LEVANTO 4* • AL TERRA MARE 4* • PARK HOTEL ARGENTO 3* • CARLA 3* • NUOVO GARDEN 3* • VILLA MARGHERITA

LOANO 4* • GARDEN LIDO

MONTEROSSO AL MARE 4* • PALME 4* • PORTO ROCA 3* • HOTEL 5 TERRE 3* • LA COLONNINA • LOCANDA IL GIGANTE 3* • MARGHERITA 3* • SUISSE BELLEVUE 3* • VILLA ADRIANA 2* • SOUVENIR

PORTOFINO 5* DLX • SPLENDIDO 4* SUP • SPLENDIDO MARE 4* • EIGHT HOTEL

RAPALLO 5* DLX • EXCELSIOR PALACE 4* • EUROPA 4* • GRAND HOTEL BRISTOL RESORT & SPA 4* • TIGULLIO ROYAL 3* • STELLA

• • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• •

• • •

• •

• • •

• •

• •

• • • •

• • • • •

• • • • •

• • •

• • • • • • • • •

• • •

• • •

• • •

• •

• •

• • • • •

• • • • •

• • •

• •

• • •

• •

• •

• •

• • •

• •

• •

• • •

• • • •

54 WWW.GARTOUR.IT

• • •

• • •

• •

• •

• •

• • • • •

• • • • • • • • • •

• • •

• • • • •

• •

• •

• • •

• •

• • •

• •

• • • •

• •

• • • •

• • •

• •

• • • •

• •

• • •

• • •

• • • • • • • •


SANREMO

• • 4* • NYALA SUITE HOTEL • 4* • PARADISO • 3* • BEL SOGGIORNO • 3* • BELVEDERE • 3* • CORTESE • 3* • EDEN • 3* • ELETTO • 3* • ESPERIA • 3* • MIRAMARE CONTINENTAL PALACE • 3* • LOLLI PALACE • 3* • ARISTON MONTECARLO • 3* • MORANDI • 3* • RIO • 2* • VILLA MARIA •

5* DLX • ROYAL

4* • NAZIONALE

SANTA MARGHERITA LIGURE 5* • IMPERIAL PALACE 4* • EIGHT HOTEL PARAGGI 4* SUP • GRAND HOTEL MIRAMARE 4* • LIDO PALACE 4* • REGINA ELENA 4* • SANTA MARGHERITA PALACE

SESTRI LEVANTE 4* • GRANDE ALBERGO 4* • MIRAMARE 4* • VIS A VIS

• • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • •

• • •

• • •

• • • • •

• • • • • • •

• • • • •

• •

• • • • •

• • •

• • • • • •

• •

• •

• •

• • •

• • •

• • • •

LIGURIA

RIO MAGGIORE 3* • VILLA ARGENTINA

• • • •

• • • • • • •

• • • • • • • •

55 WWW.GARTOUR.IT


CASTIGLIONE DELLA PESCAIA 4* • CASA BADIOLA GOLF HOUSE 4* • L'ANDANA - TENUTA LA BADIOLA

• • • • •

• •

• • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • •

• • •

• • • •

TOSCANA

4* • PARK HOTEL ZIBELLINO 4* • ROCCAMARE • ROCCAMARE RESIDENCE

CINQUALE 4* • VILLA UNDULNA

FORTE DEI MARMI

• • • •

5* • BYRON 5* • GRAND HOTEL AUGUSTUS 5* DLX • GRAND HOTEL IMPERIALE 5* DLX • PRINCIPE 4* • ACAPULCO

• • •

4* • HERMITAGE 4* SUP • IL NEGRESCO 4* SUP • LOGOS 4* • PRESIDENT 4* • UNA HOTEL FORTE DEI MARMI

ISOLA D'ELBA 5* • VILLA OTTONE 4* SUP • DESIREE

LIDO DI CAMAIORE 4* SUP • PARK HOTEL VILLA ARISTON 4* • CAESAR

4* • UNA HOTEL VERSILIA

MARINA DI PIETRASANTA 4* SUP • MONDIAL RESORT & SPA 4* • VERSILIA PALACE 3* SUP • LA PIGNA

• •

3* • VENEZIA

PORTO ERCOLE 5* DLX • IL PELLICANO 5* • ARGENTARIO RESORT GOLF & SPA

5* • CALA DEL PORTO 5* • GALLIA PALACE HOTEL 4* SUP • GOLF HOTEL

SAN VINCENZO 4* • RIVA DEGLI ETRUSCHI

VIAREGGIO 4*

SUP

• ESPLANADE

4* SUP • ASTOR

4* • GRAND HOTEL ROYAL 4* • PLAZA E DE RUSSIE 4* • PRESIDENT 3* • KATY 3* • LIBERTY 3* • MARCHIONNI 3* • VILLA TINA 3* • SAN FRANCISCO

• • • •

• •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • • • • • • • •

• • • • •

• • • •

• • • • • • •

56 WWW.GARTOUR.IT

• • •

4* SUP • GRAND HOTEL PRINCIPE DI PIEMONTE

• • •

• • •

• •

PORTO SANTO STEFANO

PUNTA ALA

• • •

• •

4* • TORRE DI CALA PICCOLA

5* DLX • BAGLIONI RESORT ALLELUJA

• • • • •

• •

• •

• •

• •

• • • • •

• • • • • • • • • •

• •

• •

• •

• • •

• •

• •

• •

• •

• • • •

• • • •

• •

• • • •

• •

• • • • •

• • • • • • • • • • •

• • •

• • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • •

• • •

• • • •

• •

• • •

• • • • • • • • • •

• • • • •


• CASA VACANZE ELIANTO 3* SUP • BEAUTY RAPHAEL 3* • DEI CESARI DEP 3* • SUCCI

• • •

• •

• •

• •

FONDI 3* •MARTINO CLUB

GAETA 4* SUP • GRAND HOTEL LE ROCCE 4* • SUMMIT 4* • VILLA IRLANDA 3* • SERAPO

PALO LAZIALE 5* DLX • LA POSTA VECCHIA

NETTUNO 4* SUP • ASTURA PALACE 3* • NEPTUNUS 3* • SCACCIAPENSIERI

SABAUDIA 4* SUP • IL FRANCESCO 4* • IL FOGLIANO 4* • LE DUNE 4* • OASI DI KUFRA

SAN FELICE CIRCEO 4* SUP • PUNTA ROSSA 4* • CIRCEO PARK HOTEL 4* • MAGA CIRCE 3* SUP • CAPO CIRCEO

SPERLONGA 4* • GANIMEDE 4* • VIRGILIO GRAND HOTEL 4* • GRAND HOTEL LA PLAYA 3* SUP • MORESCO PARK HOTEL

• • •

4* SUP • GRAND HOTEL L'APPRODO 4* • GRAND HOTEL PALACE 4* • MEDITERRANEO 3* SUP • POSEIDON 3* SUP • ACQUASANTA 3* • MARE AZZURRO 3* • RIVA GAIA

• •

• •

• •

• •

• •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • • •

• • • • • • • •

• •

• • •

• • • •

• • • •

• •

• • •

• • • •

TERRACINA 4* • ALBATROS

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • •

• •

• • • •

• • • • •

• • • •

• • • • •

• • •

• •

• • • •

• •

• • • •

• • •

• • • •

• •

• • • •

• • • •

• • •

• • • • • •

• •

• • • • • • •

LAZIO

ANZIO 4* • GRAND HOTEL DEI CESARI

• •

57 WWW.GARTOUR.IT



• •

5*DLX • CAPRI PALACE

CAPRI 5* DLX • GRAND HOTEL QUISISANA 5* DLX • J.K.PLACE 5* DLX • PUNTA TRAGARA 5* • CAPRI TIBERIO PALACE 5* • CASA MORGANO

• •

5* • LA SCALINATELLA 5* • MELIÀ VILLA CAPRI 5* • VILLA MARINA 4* • A PAZZIELLA 4* • CAPRI 4* • EXCELSIOR PARCO 4* • FLORA CAPRI 4* • LA FLORIDIANA 4* • LA PALMA 4* • LA RESIDENZA 4* • REGINA CRISTINA 4* • SYRENE 4* • VILLA BRUNELLA

• • • • •

• • • • • •

• •

• •

• • •

• •

• • • • • • • • • •

• • • •

• • •

• • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • •

CAPRI

ANACAPRI 5* DLX • CAESAR AUGUSTUS

• • • • •

59 WWW.GARTOUR.IT


ISCHIA 4* • CONTINENTAL MARE 4* • CONTINENTAL TERME 4* • LE QUERCE TERME

ISCHIA

4* • SOLEMAR TERME 3* • BRISTOL TERME 3* • CLEOPATRA 3* • PARCO CARTA ROMANA

ISCHIA (BARANO) 3* • LA LUNA

ISCHIA (CASAMICCIOLA) 5* • TERME MANZI 4* • GRAN PARADISO 4* • MARINA 10 4* • OASI DI CASTIGLIONE 3* • PARCO MARE MONTE 3* • PITHECUSA 2* • VILLA TERESA • RESIDENCE VILLA TERESA

• • • • • • •

• • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • •

• • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • •

• • • •

• • • • • •

• • • • •

• • • •

• •

• • •

• • •

• • • • • •

• • • • • • •

• •

• •

• •

ISCHIA (LACCOAMENO) 5* DLX

• REGINA ISABELLA & ROYAL SPORTING

• GRAND HOTEL TERME 5* DI AUGUSTO 5* • SAN MONTANO 4* SUP

• LA REGINELLA RESORT & THERMAL SPA

4* • VILLA SVIZZERA 3* • BRISTOL 3* • PRINCIPE TERME

ISCHIA (FORIO) 5* • MEZZATORRE RESORT & SPA 4* • IL GATTOPARDO TERME 4* • BAIA DELLE SIRENE PARK HOTEL 4* • GARDEN E VILLAS RESORT 4* • MEDITERRANEO PARK TERME 4* • LA BAGATTELLA 4* • LA SCOGLIERA 4* • PARCO DEI PRINCIPI 4* • PARCO DELLE AGAVI 4* • PROVIDENCE 4* • PUNTA DEL SOLE TERME 4* • PUNTA IMPERATORE 4* • ROYAL PALM 4*

• SAN LORENZO HOTEL & THERMAL SPA

4* • SAN MARCO

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

60 WWW.GARTOUR.IT

• • • •

• •

• •

• • •

• • • •

• •

• •

• • • • •

• • • •

• • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• •

• • •


• SORRISO E THERMAE & RESORT

4* • ST. LEONARD 4* • TRAMONTO D'ORO 4* • TRITONE TERME 4* • VILLA CAROLINA 3* • AL BOSCO TERME 3* SUP • IDEAL 3* SUP • CAPIZZO 3* • CASA CIGLIANO 3* • CASTIGLIONE VILLAGE & SPA 3* • CESOTTA 3* • CITARA 3* • EDEN PARK 3* • GALIDON TERME 3* • HIBISCUS 3* • IMPERAMARE 3* • LE CANNE TERME 3* • PARCO LA ROSA 3* • PARK IMPERIAL 3* • PARK VICTORIA 3* • RELAIS VILLA AGAVE 3* • RIVA DEL SOLE 3* • SAN VITO 3* • SEMIRAMIS 3* • VILLA ANGELA TERME 3* • VILLA FRANCA 3* • VILLA MIRALISA

ISCHIA (PORTO) 5* • GRAND HOTEL EXCELSIOR • GRAND HOTEL PUNTA MOLINO 5* BEACH RESORT 5* • IL MORESCO GRAND HOTEL 5* • MIRAMARE & CASTELLO 4* • ALEXANDER TERME 4* • HOTEL HERMITAGE & PARK 4* • FLORIDIANA 5* • MARE BLU TERME 4* • REGINA PALACE 4* • SAN VALENTINO TERME 4* • VILLA DURRUELI 3* SUP • ORIENTE TERME 3* SUP • ULISSE 3* • VILLA TINA

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• •

• •

• • • •

• •

• •

• • •

• •

• • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • •

• • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • •

ISCHIA

4*

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • •

• • • •

• •

ISCHIA SANTANGELO 4* SUP

• MIRAMARE SEA RESORT & SPA

3* • SANT'ANGELO 2* SUP • VILLA BINA 3* • CASA EUGENIO 3* • LORELEY 2* • CASA NICOLA 3* • RESIDENCE SANT'ANGELO

• • • • • • •

• • •

• • •

• • •

61 WWW.GARTOUR.IT


AMALFI 5* DLX • SANTA CATERINA 5* • GRAND HOTEL CONVENTO 5* • IL SARACENO

• •

CAMPANIA

4* SUP • LUNA CONVENTO 4* • GRAND HOTEL EXCELSIOR 4* • LA BUSSOLA 4* • MIRAMALFI 3* • AMALFI

• •

3* • DORIA

BAIA DOMIZIA 4* SUP • DELLA BAIA

CASAL VELINO MARINA 4* • LEUCOSYA

• • • • • • • • •

• • •

• •

• • • • •

• •

• •

• • • • • •

• • • • •

• •

• •

CONCA DEI MARINI 5* • MONASTERO SANTA ROSA HOTEL & SPA 4* SUP • LA CONCA AZZURRA

MAIORI 5* • BOTANICO SAN LAZZARO 4* • CLUB 2 TORRI 4* • MIRAMARE 4* •PIETRA DI LUNA 4* • REGINNA PALACE HP • CASA RAFFAELE CONFORTI

• • • • • •

• • • •

• •

MASSA LUBRENSE 4* • HERMITAGE 3* • PICCOLO PARADISO • HOLIDAY VILLAGE NETTUNO • TORRE TURBOLO

MINORI 4* • VILLA ROMANA 3* • PALAZZO VINGIUS 3* • SANTA LUCIA

POSITANO 5* DLX • LE SERENUSE 5* DLX • VILLA TRE VILLE 5* • COVO DEI SARACENI 5* • LE AGAVI 4* • EDEN ROC SUITE 4* • L'ANCORA 4* • PUNTA REGINA 4* • VILLA FRANCA 4* • BUCA DI BACCO 4* • DOMINA HOME ROYAL 4* • ART HOTEL PASITEA 4* • POSEIDON 4* SUP • CONCA D'ORO 3* • CASA ALBERTINA 3* • SAVOIA

• •

• • •

• •

• • • •

• •

62 WWW.GARTOUR.IT

• •

• •

• •

• •

• •

• • • •

• •

• • •

• •

• •

• •

• • • • • •

• • • • •

4* • POSA POSA

• •

• • • • • • • • •

5* DLX • IL SAN PIETRO

• • • • •

• • • • • • • •

• • •

• • •

• • •


3* • IL PINO

RAVELLO 5* DLX • CARUSO 4* • MARMORATA

SANT'AGNELLO DI SORRENTO 5* • GRAND HOTEL COCUMELLA 5* • HOTEL CORALLO 4* • MAJESTIC PALACE

SORRENTO 5* DLX • BELLEVUE SYRENE 5* DLX • GRAND HOTEL EXCELSIOR VITTORIA 5* • PARCO DEI PRINCIPI 4* SUP • GRAND HOTEL AMBASCIATORI 4* SUP • GRAND HOTEL ROYAL 4* SUP • HILTON SORRENTO PALACE 4* SUP • IMPERIAL HOTEL TRAMONTANO 5* • LA FAVORITA 4* SUP • MAISON LA MINERVETA 4* • AMINTA 4* • ANTICHE MURA 4* • ART HOTEL GRAN PARADISO 4* • BELAIR 4* • GRAND HOTEL CAPODIMONTE 4* • GRAND HOTEL DE LA VILLE 4* • GRAND HOTEL FLORA 4* • LA RESIDENZA 4* • PALAZZO GUARDATI

• •

• •

• •

• •

• •

• • •

• • •

• • •

• • • •

• • •

• • • •

• • •

• •

• • •

• • •

• •

• • •

4* • PLAZA

4* • LA SOLARA 3* SUP • EDEN

3* SUP • GARDENIA 3* SUP • PALAZZO ABAGNALE

3* • ZI TEREZA 3* • LAQUA CHARME & BOUTIQUE 2* SUP • ULYSSE DELUXE HOSTEL

• •

• •

• •

• •

• •

• • •

• •

• •

• • •

• • •

• • • •

• •

• • • •

• • •

• • •

• •

3* • DEL CORSO 3* • SPICY

• •

3* • CASALE ANTONIETTA

3* • VILLA DI SORRENTO

• • •

3* SUP • VILLA ORIANA RELAIS

3* • IL FARO

CAMPANIA

PRAIANO 5* DLX • CASA ANGELINA

• •

• •

• •

• •

• VILLA IL GIOIELLO

VIETRI SUL MARE 5* • RAITO

5* • PARADISO RELAIS

63 WWW.GARTOUR.IT




BRIATICO 4* • DOLOMITI SUL MARE VILLAGE

CAPO RIZZUTO

CALABRIA

5* • PRAIA ART RESORT

CAPO VATICANO 4* • BAIA DEL SOLE VILLAGE

COSENZA 4* • BORGO DI FIUZZI

CUTRO 4* • PORTO KALEO HOTEL VILLAGE

PARGHELIA 4* • LE ROSETTE CLUB

REGGIO CALABRIA 4* SUP • GRAND HOTEL EXCELSIOR

ROCCELLA JONICA 4* • CLUB HOTEL KENNEDY

TROPEA 4* • CAPOVATICANO RESORT

VIBO VALENTINA

VILLA SAN GIOVANNI

ZAMBRONE 5* DLX • LE MUSE VILLAGE

66 WWW.GARTOUR.IT

• •

• •

4* • CALA DEL PORTO

5* DLX • ALTAFIUMARA RESORT & SPA

• •



ALBEROBELLO 4* • TRULLI HOLIDAY RESORT

CAROVIGNO

PUGLIA

4* • RIVA MARINA RESORT

• • •

• • •

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

CASTELLANETA MARINA 5* • ALBOREA 5*

• KALIDRIA THALASSO & SPA RESORT

4* • CALANE' VILLAGE

FASANO 5* DLX • MASSERIA SAN DOMENICO 5* • BORGO EGNAZIA

LECCE

4* • MAJESTIC LUXURY HOTEL SPA & BEACH 4* • MASSERIA & SPA LUCIAGIOVANNI

MARINA DI GINOSA 4* • TORRESERENA VILLAGE

• •

• • •

• • •

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

MATTINATA 5* DLX

• BAIA DEI FARAGLIONI BEACH RESORT

4* • IL PORTO

MONOPOLI 5* • LA PESCHIERA

OTRANTO 4* • BAIA DEI TURCHI

• •

• •

• •

POLIGNANO A MARE 5*

• BORGO BIANCO RESORT & SPA

4* • PIETRABLU RESORT & SPA

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • • •

• • • • •

• • • •

• • • • •

TORRE CANNE DI FASANO 4* • CANNE BIANCHE 4* • GRAND HOTEL SERENA

VIESTE 4* • FORTE 4*

• RESORT PUGNOCHIUSO DEL FARO

3*

• RESORT PUGNOCHIUSO DEGLI ULIVI • RESORT PUGNOCHIUSO VILETTE DELLE MACINE • RESORT PUGNOCHIUSO RESIDENCE BELVEDERE

68 WWW.GARTOUR.IT

• • • •

• • •

• • • • •

• •

• •

• • • • •

• • • • •

• • • • •


24 H CONCIERGE ASSISTANT ENGLISH - RUSSIAN - CHINESE - ARABIC - PORTUGUESE - SPANISH

SPEAKING FOR YOUR VIP CLIENTS


AGRIGENTO 5* • VILLA ATHENA 3* • GRAND HOTEL MOSE'

SICILIA

CAMPOFELICE DI ROCCELLA 4* • ACACIA RESORT

CATANIA 5* • ROMANO PALACE LUXURY 3* SUP • MANGANELLI PALACE 3* • STESICOREA

CEFALU 4* • ALBERI DEL PARADISO 4* • BAIA DEL CAPITANO

GIARDINI DI NAXOS 5* • DIAMOND RESORT 4* • ATAHOTELS NAXOS BEACH 4* • HELLENIA YACHTING 4* SUP • HILTON GIARDINI NAXOS 4* • SABBIE D'ORO 3* • NIKE 3* • VILLA DAPHNE

LETOJANNI 4* • ANTARES LE TERRAZZE

LICATA 4* • BLUSERENA SERENUSA VILLAGE

• •

• •

• •

• •

• • •

• •

• •

• •

• •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • •

• • • •

MARINA DI AGRÒ / TAORMINA • BAIA TAORMINA GRAN PALACE SPA

MARSALA 4* • BAGLIO BASILE

MAZARA DEL VALLO 4* • MAHARA HOTEL

MESSINA 4* EOLIAN MILAZZO

MODICA

4* SUP MODICA PALACE

MONDELLO 4* MONDELLO PALACE

NOTO 4* LA CORTE DEL SOLE

PALERMO 5* • GRAND HOTEL VILLA IGIEA 4* SUP • EXCELSIOR PALACE 4* SUP • GRAND HOTEL ET DES PALMES 4* • GARIBALDI 4* • QUINTOCANTO

RAGUSA 5* DLX • EREMO DELLA GIUBILIANA 5*

70

• DONNAFUGATA GOLF RESORT & SPA

• • •

• • •

• •

• •

• •

• • •

• • • • • • •

• • • • • •

• • • •

• •

• •

• •

• •

• • •

• • • • •

• •

• •

• •

• •

• • •

• •

• • •

• •

• •

• • • • •

• •

• • • •


SIRACUSA 5* DLX • GRAND HOTEL MINARETO 5* •DES ENTRAGERS ET MIRAMARE 4* • ARENELLA RESORT 4* • GRAND HOTEL ORTIGIA 4* • NH VENUS SEA GARDEN RESORT

• • • • • • • WWW.GARTOUR.IT • • • • • • • • • •

• • •

TAORMINA 5* DLX • GRAND HOTEL TIMEO 5* DLX • SAN DOMENICO PALACE 5* DLX • THE ASHBEE 5* • GRAND HOTEL SAN PIETRO 5* • IMPERIALE 4* • GRAND HOTEL MIRAMARE 4* • MONTE TAURO 4* • VILLA DIODORO 4* • ISABELLA 3* • VELLO D'ORO ART HOTEL

• • •

TAORMINA MARE 5* DLX • ATLANTIS BAY 5* • VILLA SANT'ANDREA 5* DLX • MAZZARO SEA PALACE 5* • LA PLAGE RESORT 4* • ATAHOTELS CAPOTAORMINA 4* • BAY PALACE 4* • BAIA DELLE SYRENE 4* • CAPARENA & WELLNESS CLUB 4* • IPANEMA 4* • VILLA DIODORO

TRAPANI 4* • CRYSTAL

• • • • •

• • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • •

• • •

• •

• •

• •

• •

• • • • • • • •

• •

• •

• •

SICILIA

SCIACCA 5* DLX • VERDURA GOLF & SPA RESORT

• • • •

• • • • •

• • • • •

• • •

• • •

71 WWW.GARTOUR.IT


ALGHERO 5* • CARLOS V 5* • VILLA LAS TRONAS & SPA

• •

• •

• •

• •

• • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • • •

• • • • • •

• • • •

• • • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

SARDEGNA

ARTABAX 4* S • ARBATAXPARK RESORT EXECUTIVE SUITES 4* • ARBATAX RESORT BORGO CALA MORESCA 4* • ARTABAX RESORT COTTAGE 4* • ARTABAX RESORT DUNE 4* • ARTABAX RESORT MONTE TURRI

ARBOREA 4* • HORSE COUNTRY RESORT

ARZACHENA 5* • GRAND HOTEL POLTU QUATU

BADESI MARE 4* • LE DUNE RESORT & SPA

BAIA SARDINJA 5* • L'EA BIANCA 4* • CLUB HOTEL 4* • GRAND HOTEL SMERALDO BEACH 4* • GRAND RELAIS DEI NURAGHI 4* • LA BISACCIA 4* • PULICINU

• •

• •

• •

CANNIGIONE 4* • CALA DI FALCO RESORT RESIDENCE

CAPO TESTA 5* • GRAND HOTEL CAPO TESTA

CASTELSARDO 4* S • BAJALOGLIA RESORT

CASTIADAS 4* • VILLAS RESORT 4* • VILLAS RESORT "LE VILLE"

GOLFO ARANCI 3* • CASTELLO • COLONNA BEACH

• •

• •

• •

• • • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

ISOLA ROSSA 4* SUP • MARINEDDA THALASSO & SPA 4* • TORRERUJA RELAX THALASSO & SPA

LA MADDALENA 5* • GRAND HOTEL MA & MA

LISCIA DI VACCA 4* S • LE PALME

MARACALAGONIS 4* • CALASERENA VILLAGE

OLBIA 4* • COLONNA DU GOLF 4* • COLONNA PALACE MEDITERRANEO 4* S • THE PELICAN BEACH RESORT & SPA 4* •CALACUNCHEDDI

72

• •

• • • •

• •

• • • •

WWW.GARTOUR.IT

• •

• •

• • • •

• •

• •

• •

• • • •

• • •


• • • • 4* • I GIARDINI DI CALA GINEPRO HOTEL • RESORT • 4* • CLUB HOTEL TORRE MORESCA

• •

• • •

• •

• •

• •

• •

PALAU

• • •

• • •

• •

• • •

• • 5* • COLONNA RESORT • 5* • PITRIZZA • 5* • ROMAZZINO • 4* • COLONNA RESIDENCE PORTO CERVO • 4* • LE GINESTRE • 4* • LUCI DI LA MUNTAGNA • 4* • PETRA BIANCA • 4* • COLONNA COUNTRY & • SPORTING CLUB 4* • RELAIS COLONNA PORTO • CERVO

• • • • • • • • • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • •

4* • CAPO D'ORSO THALASSO & SPA 4* • CALA DI LEPRE PARK HOTEL & SPA • IL MITRO RESIDENCE

PORTO CERVO

5* DLX • CALA DI VOLPE 5* DLX • CERVO

DLX DLX

4* SUP • COLONNA PARK HOTEL

PORTO ROTONDO (OLBIA) 5* • ABI D'ORU 5* • SPORTING PORTO ROTONDO 4* • COLONNA SAN MARCO 4* • DOMINA HOME PALUMBALZA

• • •

PULA 4* • BAIA DI NORA

SAN TEODORO 4* S • PARADISE RESORT

S. MARGHERITA DI PULA 5* DLX • FORTE VILLAGE IL CASTELLO 5* DLX • FORTE VILLAGE LE DUNE 5* • FORTE VILLAGE LA PINETA ROYAL 5* DLX • FORTE VILLAGE VILLA DEL PARCO 4* • FORTE VILLAGE RESORT BOUGANVILLE 4* SUP • FORTE VILLAGE IL BORGO 4* SUP • FORTE VILLAGE LE PALME 4* • IS MORUS RELAIS

• • •

• • •

• • •

• • • • •

• •

• • • •

• • • • • • • •

• • •

• • • •

• •

• • • •

• •

• •

• •

• •

SARDEGNA

OROSEI

4* • CALA GINEPRO HOTEL RESORT

• • • •

• •

• •

• • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • •

• • •

• • • •

• • •

• • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• •

S.TERESA GALLURA 5* • VALLE DELL'ERICA RESORT THALASSO & SPA

STINTINO 4* • AL SARACENO 4* • LE TONNARE 3* • CLUB HOTEL ANCORA • STINTINO COUNTRY PARADISE APARTHOTEL

VILLASIMIUS 5* • PULLMAN TIMI AMA 4* • STELLA MARIS 4* • LE ZAGARE 4* • TANKA VILLAGE RESORT

• • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • •

• •

• • • •

• • • • • •

• • • 73

WWW.GARTOUR.IT



2015

SPA & WELLNESS


ALTO ADIGE

TOSCANA

MERANO

CASTAGNETO CARDUCCI 5

5

PALACE MERANO

Tombolo Talasso

ALTO ADIGE - EMILIA ROMAGNA - LAZIO - LOMBARDIA - PIEMONTE - PUGLIA - TOSCANA

Resort

EMILIA ROMAGNA

TOSCANA

BOLOGNA 4

CASTELNUOVO BERARDENGA 5

SUP

Palazzo di Varignana

dlx

Castel Monastero

Resort & SPA

Tuscan Retreat & Spa

LAZIO

TOSCANA

FIUGGI

CHIANCIANO TERME 4

5

Grand Hotel Palazzo Della Fonte

Cortona Resort & Spa

LOMBARDIA

TOSCANA

ERBUSCO

MARINA DI GROSSETO 4

5

L'Albereta Relais & Chateaux

Terme Marine Leopoldo II

PIEMONTE

TOSCANA

SERRALUNGA D'ALBA

MONSUMMANO TERME 4

5

Il Boscareto Resort & Spa

Grotta Giusti

PUGLIA

TOSCANA

ALBEROBELLO

MONTECATINI TERME 5

5

Kalidria Thalasso Spa Resort

Grand Hotel & La Pace SpA

TOSCANA

TOSCANA

BAGNAIA

MONTECATINI TERME 5

5

La Bagnaia Resort Golf & Spa

Grand Hotel Bella vista Palace & GolF

TOSCANA

TOSCANA

BARGA

MONTECATINI TERME 5

4

Renaissance Tuscany Il Ciocco Resort & Spa

Montecatini Palace

76 WWW.GARTOUR.IT


TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

MONTECATINI TERME 4

4

MICHELANGELO

TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

MONTECATINI TERME 4

4

AMBROSIANO

PRESIDENT

TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

TOSCANA

AMBASCIATORI

MONTECATINI TERME 4

4

BIONDI

Royal Palace

TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

MONTECATINI TERME 4

4

DU PARK ET REGINA

Terme Pellegrini

TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

MONTECATINI TERME 4

4

Grand Hotel Croce Di Malta Wellness & Golf

Tuscany Inn

TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

MONTECATINI TERME 3

4

Grand Hotel Francia & Quirinale

Augustus

TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

MONTECATINI TERME 3

4

Grand Hotel Plaza & Locanda Maggiore

Byron

TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

MONTECATINI TERME 3

4

MANZONI

Le Fonti

77 WWW.GARTOUR.IT


TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

SAN CASCIANO DEI BAGNI

3

5

MARINA

Fonteverde Tuscan

TOSCANA - VENETO

Resort & Spa

TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

SAN CASCIANO IN VAL DI PESA 5

3

MEDICI

Villa Mangiacane

TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

SAN GIULIANO TERME 5

3

METROPOLE

Bagni di Pisa

TOSCANA

TOSCANA

MONTECATINI TERME

SATURNIA 5

3

MIRO'

Terme di Saturnia Spa & Golf Resort

toscana

TOSCANA

montecatini terme

TAVARNELLE VAL DI PESA 5

3

dlx

nuovo savi

CASTEL DEL NERO

toscana

TOSCANA

MONTECATINI TERME

TIRRENIA 4

3

SANTA BARBARA

Green Park Resort

TOSCANA

VENETO

MONTECATINI TERME

ABANO TERME

3

5

VINTAGE

Abano Grand Hotel

TOSCANA

dlx

VENETO

MONTECATINI TERME

ABANO TERME 5

VILLA LE MAGNOLIE

Abano Ritz Spa & WellfeelinG

78 WWW.GARTOUR.IT


VENETO

VENETO

ABANO TERME

ABANO TERME

4

5

La Residence & Idrokinesis

Grand Hotel

VENETO

VENETO

ABANO TERME

ABANO TERME

5

4

PRESIDENT TERME

Mioni Pezzato & Spa

VENETO

VENETO

ABANO TERME

ABANO TERME

3

5

TERME MILANO

TERME BRISTOL BUJA

VENETO

VENETO

ABANO TERME

BARDOLINO 4

5

TERME DUE TORRI

Aqualux Spa Suite & Terme

VENETO

VENETO

ABANO TERME 4

VENETO

Trieste & VictoriA

SAN PIETRO IN CARIANO

SUP

5

TERME METROPOLE

Byblos Art Hotel Villa AmistA'

79 WWW.GARTOUR.IT



For additional information, please visit www.gartourprograms.net


СТОИМОСТЬ ВХОДНЫХ БИЛЕТОВ В ОСНОВНЫЕ МУЗЕИ И ПАМЯТНИКИ АРХИТЕКТУРЫ ИТАЛИИ МУЗЕЙ

ВЗРОСЛЫЙ БИЛЕТ

ДЕСТКИЙ БИЛЕТ (0-18 ЛЕТ)

РИМ МУЗЕИ ВАТИКАНА (стоимость без заказа)

€ 16,00

€ 8,00

МУЗЕИ ВАТИКАНА (стоимость с заказом)

€ 24,00

€ 17,00

ГАЛЕРЕЯ БОРГЕЗЕ

€ 13,50

бесплатно до 6 лет*

КОЛИЗЕЙ

€ 12,00

бесплатно

НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ РИМА

€ 11,00

€ 4,00 (6-17 лет)

ЗАМОК СВЯТОГО АНГЕЛА

€ 11,00

€ 4,00 (4-17 лет)

КУПОЛ СОБОРА СВ. ПЕТРА

€ 7,00

€ 5,00: подъем пешком

ХРИСТИАНСКИЕ КАТАКОМБЫ

€ 8,00

€ 5,00

ТЕРМЫ ИМПЕРАТОРА КАРАКАЛЛА

€ 8,00

бесплатно*

ВИЛЛА Д'ЭСТЕ

€ 11,00

-

ВИЛЛА АДРИАНА

€ 10,00

-

ГАЛЕРЕЯ УФФИЦИ

€ 17,00

бесплатно**

ДВОРЕЦ ПИТТИ

€ 16,00

-

СОБОР САНТА КРОЧЕ

€ 6,00

бесплатно до 11 лет

€ 5,00

бесплатно до 5 лет

ПИЗАНСКАЯ БАШНЯ

€ 18,00

-

ПИЗАНСКИЙ СОБОР

€ 2,00

-

€ 5,00

-

ДВОРЕЦ ДОЖЕЙ

€ 17,00

€ 10,00

МУЗЕЙ СВ. МАРКО

€ 7,00

-

ТИВОЛИ

ФЛОРЕНЦИЯ

СОБОР САНТА МАРИЯ НОВЕЛЛА

ПИЗА

СИЕНА КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР ДУОМО

ВЕНЕЦИЯ

КОЛОКОЛЬНЯ СВ. МАРКО

€ 8,00

-

БАШНЯ ОРОЛОДЖИО

€ 12,50

€ 7,5 (6-14 лет)

КАРТИННАЯ ГАЛЕРЕЯ БРЕРА

€ 10,00

-

ЗАМОК СФОРЦЕСКО

€ 5,00

-

ЦЕРКОВЬ САНТА МАРИЯ ДЕЛЛЕ ГРАЦИЕ (ФРЕСКА ТАЙНАЯ ВЕЧЕРЯ)

€ 8,00

-

АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ

€ 12,00

-

ВЕЗУВИЙ

€ 10,00

-

€ 11,00

бесплатно

МИЛАН

НЕАПОЛЬ

ПОМПЕИ ГОРОД-МУЗЕЙ ПОМПЕЙ

ВЕРОНА ДОМ ДЖУЛЬЕТТЫ МУЗЕЙ ФРЕСОК

€ 7,00

МОГИЛА ДЖУЛЬЕТТЫ

€ 5,00 бесплатно до 8 лет

ЦЕРКОВЬ СВ. АНАСТАСИИ ЦЕРКОВЬ СВ. ДЗЕНО МАДЖОРЕ

€ 6,00

€ 5,00

МУЗЕЙ ФЕРРАРИ

€ 15,00

€ 5,00 (6-18 лет)

КАРТИННАЯ ГАЛЕРЕЯ

€ 4,00

бесплатно

ВИЛЛА КОНТАРИНИ

€ 7,00

€ 5,50 (5-14 лет)

ЗАМОК МОНСЕЛИЧЕ

€ 8,00

€ 4,00 (6-14 лет)

КАПЕЛЛА СКРОВЕНЬИ

€ 13,00

€ 6,00 (6-17 лет)

€ 9,50

бесплатно до 10 лет

ЦЕРКОВЬ СВ. ФЕРМО МАДЖОРЕ КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР ВЕРОНЫ (ДУОМО)

БОЛОНЬЯ

ПАДУЯ

РАВЕННА ЦЕРКОВЬ СВ. АПОЛЛИНАРЕ НУОВО БАПТИСТЕРИЙ НЕОНИАНО МУЗЕЙ АРКИВЕСКОВИЛ СОБОР СВ. ВИТАЛИЯ МАВЗОЛЕЙ ГАЛЛА ПЛАЧИДИА * Стоимость бронирования 2,00 евро за человека в случае заказа билетов до заезда в Вашем агентстве (для Галереи Боргезе/ Термы) ** Стоимость бронирования 4,00 евро за человека в случае заказа билетов до заезда в Вашем агентстве (для Галереи Уффици)

82

УКАЗАННЫЕ ЦЕНЫ МОГУТ ИЗМЕНЯТЬСЯ ВО ВРЕМЯ ВЫСТАВОК И В ТЕЧЕНИЕ ГОДА


ГАРАНТИРОВАННЫЕ ГРУППОВЫЕ ТРАНСФЕРЫ Экскурсионные групповые туры Summer Season 2015 REGULAR FLIGHTS PROGRAMMES

ПРОГРАММА

НАПРАВЛЕНИЕ

НАЧАЛО ПРОГРАММЫ

ОКОНЧАНИЕ ПРОГРАММЫ

ПРИЛЕТ

ВЫЛЕТ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ, БЕЛАРУСИ, ЛАТВИИ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ В РОССИЮ, УКРАИНУ, БЕЛАРУСЬ, ЛАТВИЮ

РИМ - МИЛАН

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ И ЛАТВИИ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ В РОССИЮ И УКРАИНУ

МИЛАН - РИМ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ РОССИИ И УКРАИНЫ, ПРИЛЕТАЮЩИЕ В МИЛАН ДО 13:00

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ В РОССИЮ И УКРАИНУ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ И ЛАТВИИ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ В РОССИЮ И УКРАИНУ

SU-2596/ AZ-7181 • UN-393

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ В РОССИЮ И УКРАИНУ

МИЛАН - РИМ

THE TOP CAPRICE

THE TOP ITALIA A'LA CARTE

СУББОТА

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

РИМ - МИЛАН ВЕНЕЦИЯ - РИМ

ART & CULTURE ITALIA A'LA CARTE

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

СУББОТА

СУББОТА

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

СУББОТА/ ВОСКРЕСЕНЬЕ

СУББОТА/ ВОСКРЕСЕНЬЕ

РИМ - ВЕНЕЦИЯ

ITALIA A'LA CARTE (ROME/FLORENCE & ROME/NAPLES) ART & RELIGION LIGHTS OF ITALY

РИМ - РИМ

FLAVOURS OF ITALY

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ И ЛАТВИИ

UN-394 SU-2597/ AZ-7182 • AZ-7456 AZ-7166/ SU-2423

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ, БЕЛАРУСИ, ЛАТВИИ И МОЛДАВИИ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ В РОССИЮ, УКРАИНУ, БЕЛАРУСЬ ЛАТВИЮ И МОЛДАВИЮ

SOUTHERN COLOURS VACANZE ROMANE

VACANZE MILANESI

ЕЖЕДНЕВНО СУББОТА

СУББОТА

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ, БЕЛАРУСИ, ЛАТВИИ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ В РОССИЮ, УКРАИНУ, БЕЛАРУСЬ, ЛАТВИЮ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ РОССИИ И УКРАИНЫ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ В РОССИЮ И УКРАИНУ

МИЛАН - МИЛАН

СУББОТА

MUSIC & FLOWERS

МИЛАН - МИЛАН

СУББОТА СРЕДА

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ, БЕЛАРУСИ, ЛАТВИИ

ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ В РОССИЮ, УКРАИНУ И БЕЛАРУСЬ ВСЕ ПРЯМЫЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ В РОССИЮ И УКРАИНУ

ТОЧНОЕ ВРЕМЯ АВИАРЕЙСОВ, ПОЖАЛУЙСТА, УТОЧНЯЙТЕ НА САЙТАХ АЭРОПОРТОВ И АВИАКОМПАНИЙ В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ РЕЙС НЕ СОВПАДАЕТ С ВЫШЕУКАЗАННЫМ, ВЫ МОЖЕТЕ ЗАБРОНИРОВАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ТРАНСФЕР (ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ПЛАТУ)

83


REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

THE TOP CAPRICE МИЛАН - РИМ / РИМ - МИЛАН МИЛАН - РИМ

PИМ - МИЛАН

» 1 ДЕНЬ (СУББОТА) Прибытие в аэропорт Милана. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Размещение в отеле (во время выставок и конгрессов возможно размещение в окрестностях Милана). Свободное время на шопинг. Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Посещение Милана с сопровождающим. Трансфер в Лидо ди Езоло или район Венеции. Размещение в отеле. Возможно размещение в центре Венеции* (за дополнительную плату, включая трансфер). Ужин. Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Трансфер в Венецию - “Город на воде”. Обзорная экскурсия по городу с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсия во дворец Дожей с русскоговорящим гидом, катание на гондоле или прогулка на катере по Лагуне (все экскурсии за дополнительную плату). Свободное время. Возвращение в отель. Ужин. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Трансфер в Сиену и экскурсия по городу с русскоговорящим гидом. Трансфер во Флоренцию “Родину итальянского Ренессанса”. Размещение в отеле в центре Флоренции*. Свободное время. Обзорная экскурсия по Флоренции с русскоговорящим гидом. Ужин в типичном тосканском ресторане. Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Свободное время во Флоренции или экскурсия в Лукку и Пизу с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Типичный тосканский обед в ресторане “Rubaconte” (включен в стоимость тура). Свободное время. Эскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом (входные билеты не включены). Ужин в ресторане. Для желающих Гала-ужин в ресторане “Palazzo Borghese” со спектаклем Эпохи Возрождения (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Трансфер в “Вечный город” Рим. По пути остановка в районе Кьянти для дегустации вина и типичных продуктов. Размещение в отеле в центре Рима. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Ужин в ресторане. Для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Экскурсия в музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в ресторане или ужин в театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в ресторане. Ночь в отеле. » 9 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания.

» 1 ДЕНЬ (СУББОТА) Прибытие в аэропорт Рима. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер и размещение в отеле в центре Рима. Свободное время. Ужин в ресторане. Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время или дополнительная экскурсия «Трастевере и Гетто» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в ресторане. Для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Экскурсия в Музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия «Римские Замки» - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных римских холмах - с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату) или экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом. Ужин в ресторане или ужин в типичном театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в ресторане. Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Отправление из Рима. По пути остановка в районе Кьянти для дегустации вина и типичных продуктов и в Сиене для обзорной экскурсии с русскоговорящим гидом. Трансфер во Флоренцию – “Родину итальянского Ренессанса” и обзорная экскурсия по городу с русскоговорящим гидом. Размещение в отеле в центре Флоренции**. Ужин в ресторане. Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Свободное время во Флоренции или экскурсия в Лукку и Пизу с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Типичный тосканский обед в ресторане “Rubaconte” (включен в стоимость тура). Свободное время. Эскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом (входные билеты не включены). Ужин в ресторане. Для желающих Гала-ужин в ресторане “Palazzo Borghese” со спектаклем Эпохи Возрождения (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Трансфер в Венецию - “Город на воде”. Обзорная экскурсия по Венеции с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсия во дворец Дожей с русскоговорящим гидом, прогулка на катере по Лагуне или катание на гондоле (все экскурсии за дополнительную плату). Свободное время. Трансфер и размещение в отеле в районе Венеции или Лидо ди Езоло. Ужин и ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Трансфер в Милан. Размещение в отеле (во время выставок и конгрессов возможно размещение в окрестностях Милана). Посещение города с русскоговорящим сопровождающим. Свободное время на шопинг. Ужин и ночь в отеле. » 9 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Милана. Завершение обслуживания.

ОТЕЛИ 3

МИЛАН – РИМ РАЗМЕЩЕНИЕ: МИЛАН 1 ночь - РАЙОН ВЕНЕЦИИ или ВЕНЕЦИЯ 2 ночи ФЛОРЕНЦИЯ 2 ночи РИМ 3 ночи

04/04 - 03/07/2015 & 29/08 - 06/11/2015 04/07 - 28/08/2015

€ 825,00 € 715,00

04/04 - 03/07/2015 & 29/08 - 06/11/2015 04/07 - 28/08/2015

€ 940,00 € 825,00

РИМ – МИЛАН

€ 295,00 € 210,00

- € 15,00 - € 15,00

€ 310,00 € 290,00

€ 310,00 € 285,00

- € 20,00 - € 20,00

€ 350,00 € 330,00

ОТЕЛИ 4

РАЗМЕЩЕНИЕ: РИМ 4 ночи ФЛОРЕНЦИЯ 2 ночи РАЙОН ВЕНЕЦИИ - 1 ночь - МИЛАН 1 ночь

Доплата на заезды: 25/04 - 02/05: € 30,00 на человека

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Транспортное обслуживание

» Входные билеты в музеи и соборы

» Проживание в отелях 3*** или 4****

» Доплата за катер по «Гранд Каналу» с сопровождающим (в одну сторону)

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период

» Прогулка на катере по Венецианской Лагуне

» Официальные русскоговорящие гиды

» Катание на гондоле

15,00 25,00 20,00

» 1,5 часовая обзорная экскурсия по Венеции

» Экскурсия в Пизу и Лукку с русскоговорящим гидом

50,00

» 4х часовая обзорная экскурсия по Флоренции с посещением

» 1,5 часовая экскурсия во дворец Дожей с русскоговорящим гидом (входные

14,00

» 2x часовая обзорная экскурсия в Сиену

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму

» Экскурсия в Галерею Боргезе (включая входной билет)

» 3х часовая экскурсия в музеи Ватикана

» Входной билет в музеи Ватикана (включая бронь)

» Типичный тосканский обед в ресторане «Rubaconte» во

» Гала-ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода

25,00 43,00 24,00 47,00

» Катер в Венеции по «Каналу делла Джудекка» (туда и обратно)

» Ужин во Флоренции в ресторане «Palazzo Borghese» со спектаклем Эпохи

60,00

» Дегустация вина и типичных продуктов

» Экскурсия в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (целый день)

» Наушники на весь период пребывания

» Экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом

70,00 35,00 40,00

галереи Уффици или дворца Питти

Флоренции

» Посещение Милана

билеты оплачиваются дополнительно)

и вино)

Возрождения (в стоимость включены минеральная вода и вино)

» Экскурсия в «Римские Замки» с русскоговорящим гидом » Напитки и чаевые » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

84

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ РАЗМЕЩЕНИЕ В ЦЕНТРЕ ВЕНЕЦИИ ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО ПО ПРОГРАММЕ «МИЛАН-РИМ» * В ПЕРИОД ВЫСТАВОК И КОНГРЕССОВ ДЛЯ ТУРИСТОВ, ОПЛАТИВШИХ РАЗМЕЩЕНИЕ В ЦЕНТРЕ ФЛОРЕНЦИИ, ВОЗМОЖНО РАЗМЕЩЕНИЕ В ОТЕЛЯХ КАТЕГОРИИ 4* В МОНТЕКАТИНИ

WWW.GARTOUR.IT

-


THE TOP

МИЛАН - РИМ

PИМ - МИЛАН

» 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Прибытие в аэропорт Милана. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Посещение Милана с сопровождающим. Трансфер в район Венеции. Размещение в отеле. Возможно размещение в центре Венеции* (за дополнительную плату, включая трансфер). Ужин. Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Трансфер в Венецию - “Город на воде”. Обзорная экскурсия по городу с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсия во дворец Дожей с русскоговорящим гидом, катание на гондоле или прогулка на катере по Лагуне (все экскурсии за дополнительную плату). Свободное время. Возвращение в отель. Ужин. Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Трансфер в Сиену и экскурсия по городу с русскоговорящим гидом. Трансфер во Флоренцию “Родину итальянского Ренессанса”. Размещение в отеле в центре Флоренции*. Свободное время. Обзорная экскурсия по Флоренции с русскоговорящим гидом. Ужин в типичном тосканском ресторане. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Свободное время во Флоренции или экскурсия в Лукку и Пизу с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Типичный тосканский обед в ресторане “Rubaconte” (включен в стоимость тура). Свободное время. Эскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом (входные билеты не включены). Ужин в ресторане. Для желающих Гала-ужин в ресторане “Palazzo Borghese” со спектаклем Эпохи Возрождения (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Трансфер в “Вечный город” Рим. По пути остановка в районе Кьянти для дегустации вина и типичных продуктов. Размещение в отеле в центре Рима. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Ужин в ресторане. Для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Экскурсия в Музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в ресторане или ужин в театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в ресторане. Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания.

» 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Прибытие в аэропорт Рима. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер и размещение в отеле в центре Рима. Свободное время. Ужин в ресторане. Для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Экскурсия в Музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия «Римские Замки» - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных римских холмах - с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату) или экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом. Ужин в ресторане или ужин в типичном театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в ресторане. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Отправление из Рима. По пути остановка в районе Кьянти для дегустации вина и типичных продуктов и в Сиене для обзорной экскурсии с русскоговорящим гидом. Трансфер во Флоренцию – “Родину итальянского Ренессанса” и обзорная экскурсия по городу с русскоговорящим гидом. Размещение в отеле в центре Флоренции*. Ужин в ресторане. Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Свободное время во Флоренции или экскурсия в Лукку и Пизу с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Типичный тосканский обед в ресторане “Rubaconte” (включен в стоимость тура). Свободное время. Эскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом. Ужин в ресторане. Для желающих Гала-ужин в ресторане “Palazzo Borghese” со спектаклем Эпохи Возрождения (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Трансфер в Венецию - “Город на воде”. Обзорная экскурсия по Венеции с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсия во дворец Дожей с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату), прогулка на катере по Лагуне (за дополнительную плату) или катание на гондоле (за дополнительную плату). Свободное время. Трансфер и размещение в отеле в районе Венеции. Ужин и ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Трансфер в Милан. Размещение в отеле (во время выставок и конгрессов возможно размещение в окрестностях Милана). Посещение города с русскоговорящим сопровождающим. Свободное время на шопинг. Ужин и ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Милана. Завершение обслуживания.

ОТЕЛИ 3

МИЛАН – РИМ РАЗМЕЩЕНИЕ: РАЙОН ВЕНЕЦИИ или ВЕНЕЦИЯ 2 ночи ФЛОРЕНЦИЯ 2 ночи РИМ 3 ночи

05/04 - 04/07/2015 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

€ 795,00 € 665,00

05/04 - 04/07/2015 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

€ 840,00 € 725,00

РИМ – МИЛАН

€ 275,00 € 220,00

- € 15,00 - € 15,00

€ 310,00 € 290,00

€ 290,00 € 225,00

- € 20,00 - € 20,00

€ 350,00 € 330,00

ОТЕЛИ 4

РАЗМЕЩЕНИЕ: РИМ 3 ночи ФЛОРЕНЦИЯ 2 ночи РАЙОН ВЕНЕЦИИ 1 ночь - МИЛАН 1 ночь

Доплата на заезды: 26/04 - 03/05: € 30,00 на человека

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Транспортное обслуживание

» Входные билеты в музеи и соборы

» Проживание в отелях 3*** или 4****

» Доплата за катер по «Гранд Каналу» с сопровождающим (в одну сторону)

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период

» Прогулка на катере по Венецианской Лагуне

» Официальные русскоговорящие гиды

» Катание на гондоле

15,00 25,00 20,00

» 1,5 часовая обзорная экскурсия по Венеции

» Экскурсия в Пизу и Лукку с русскоговорящим гидом

50,00

» 4х часовая обзорная экскурсия по Флоренции с посещением

» 1,5 часовая экскурсия во дворец Дожей с русскоговорящим гидом (входные

14,00

» 2x часовая обзорная экскурсия в Сиену

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму

» Экскурсия в Галерею Боргезе (включая входной билет)

» 3х часовая экскурсия в музеи Ватикана

» Входной билет в музеи Ватикана (включая бронь)

» Типичный тосканский обед в ресторане «Rubaconte» во

» Гала-ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода

25,00 43,00 24,00 47,00

» Катер в Венеции по «Каналу делла Джудекка» (туда и обратно)

» Ужин во Флоренции в ресторане «Palazzo Borghese» со спектаклем Эпохи

60,00

» Дегустация вина и типичных продуктов

» Экскурсия в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (целый день)

» Наушники на весь период пребывания

» Экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом

70,00 35,00 40,00

галереи Уффици или дворца Питти

Флоренции

» Посещение Милана

билеты оплачиваются дополнительно)

и вино)

Возрождения (в стоимость включены минеральная вода и вино)

» Экскурсия в «Римские Замки» с русскоговорящим гидом » Напитки и чаевые » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ РАЗМЕЩЕНИЕ В ЦЕНТРЕ ВЕНЕЦИИ ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО ПО ПРОГРАММЕ «МИЛАН-РИМ» *В ПЕРИОД ВЫСТАВОК И КОНГРЕССОВ ДЛЯ ТУРИСТОВ, ОПЛАТИВШИХ РАЗМЕЩЕНИЕ В ЦЕНТРЕ ФЛОРЕНЦИИ, ВОЗМОЖНО РАЗМЕЩЕНИЕ В ОТЕЛЯХ КАТЕГОРИИ 4* В МОНТЕКАТИНИ

WWW.GARTOUR.IT

-

85

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

МИЛАН - РИМ / РИМ - МИЛАН


REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

ART & CULTURE ВЕНЕЦИЯ - РИМ / РИМ - ВЕНЕЦИЯ ВЕНЕЦИЯ - РИМ

PИМ - ВЕНЕЦИЯ

» 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Прибытие в аэропорт Венеции. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер в окрестности Венеции. Размещение в отеле. Возможно размещение в центре Венеции (за дополнительную плату, включая трансфер). Свободное время. Ужин и ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Трансфер в Венецию - “Город на воде”. Обзорная экскурсия по Венеции с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсиия во дворец Дожей с русскоговорящим гидом, прогулка на катере по Лагуне или катание на гондоле (все экскурсии за дополнительную плату). Свободное время. Возвращение в отель. Ужин и ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Трансфер в Сиену и обзорная экскурсия по городу с русскоговорящим гидом. Трансфер во Флоренцию “Родину итальянского Ренессанса”. Размещение в отеле в центре Флоренции*. Свободное время. Обзорная экскурсия по Флоренции с русскоговорящим гидом. Ужин в типичном тосканском ресторане. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Свободное время во Флоренции или экскурсия в Лукку и Пизу с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Типичный тосканский обед в ресторане “Rubaconte” (включен в стоимость тура). Свободное время. Во второй половине дня экскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом. Ужин в ресторане. Для желающих Гала-ужин в ресторане “Palazzo Borghese” со спектаклем Эпохи Возрождения (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Трансфер в “Вечный город” Рим. По пути остановка в районе Кьянти для дегустации вина и типичных продуктов. Размещение в отеле в центре Рима. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Ужин в ресторане. Для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Экскурсия в музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в ресторане или ужин в театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в ресторане. Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания.

» 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Прибытие в аэропорт Рима. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер и размещение в отеле в центре Рима. Свободное время. Ужин в ресторане. Для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Экскурсия в Музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия «Римские Замки» - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных римских холмах - с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату) или экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом. Ужин в ресторане или ужин в типичном театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в ресторане. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Отправление из Рима. По пути остановка в районе Кьянти для дегустации вина и типичных продуктов и в Сиене для обзорной экскурсии с русскоговорящим гидом. Трансфер во Флоренцию – “Родину итальянского Ренессанса” и обзорная экскурсия по городу с русскоговорящим гидом. Размещение в отеле в центре Флоренции*. Ужин в ресторане. Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Свободное время во Флоренции или экскурсия в Лукку и Пизу с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Типичный тосканский обед в ресторане “Rubaconte” (включен в стоимость тура). Свободное время. Эскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом. Ужин в ресторане. Для желающих Гала-ужин в ресторане “Palazzo Borghese” со спектаклем Эпохи Возрождения (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Трансфер в Венецию - “Город на воде”. Обзорная экскурсия по Венеции с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсии во дворец Дожей с русскоговорящим гидом, прогулка на катере по Лагуне или катание на гондоле (все экскурсии за дополнительную плату). Свободное время. Трансфер и размещение в отеле в районе Венеции. Ужин и ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих посещение Вероны с русскоговорящим ассистентом (за дополнительную плату). Возвращение в отель. Ужин и ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Венеции. Завершение обслуживания.

ОТЕЛИ 3

ВЕНЕЦИЯ - РИМ РАЗМЕЩЕНИЕ: РАЙОН ВЕНЕЦИИ или ВЕНЕЦИЯ 2 ночи ФЛОРЕНЦИЯ 2 ночи РИМ 3 ночи

04/04 - 04/07/2015 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

€ 755,00 € 645,00

04/04 - 04/07/2015 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

€ 820,00 € 705,00

PИМ - ВЕНЕЦИЯ

€ 275,00 € 220,00

- € 15,00 - € 15,00

€ 330,00 € 310,00

€ 290,00 € 255,00

- € 20,00 - € 20,00

€ 350,00 € 330,00

ОТЕЛИ 4

РАЗМЕЩЕНИЕ: РИМ 3 ночи ФЛОРЕНЦИЯ 2 ночи РАЙОН ВЕНЕЦИИ или ВЕНЕЦИЯ 2 ночи

Доплата на заезды: 25/04 - 26/04 - 02/05 - 03/05: € 30,00 на человека

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Транспортное обслуживание

» Входные билеты в музеи и соборы

» Проживание в отелях 3*** или 4**** на Н/В или В/В

» Доплата за катер по «Гранд Каналу» с сопровождающим (в 1 сторону)

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период

» Экскурсия в Пизу и Лукку с русскоговорящим гидом

» Официальные русскоговорящие гиды

» Прогулка на катере по Венецианской Лагуне

» 1,5 часовая обзорная экскурсия по Венеции

» Катание на гондоле

» 4х часовая обзорная экскурсия по Флоренции с посещением

» 1,5 часовая экскурсия во дворец Дожей с русскоговорящим гидом (входные

» 2x часовая обзорная экскурсия в Сиену

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом

галереи Уффици или дворца Питти

билеты оплачиваются дополнительно)

15,00 50,00 25,00 20,00 14,00

» 3х часовая экскурсия в музеи Ватикана

» Входные билеты в музеи Ватикана (включая бронь)

» Типичный тосканский обед в ресторане «Rubaconte» во

» Ужин во Флоренции в ресторане «Palazzo Borghese» со спектаклем Эпохи

25,00 43,00 24,00 60,00

» Катер в Венеции по «Каналу делла Джудекка» туда и обратно

» Гала-ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода

47,00

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму

Флоренции

» Дегустация вина и типичных продуктов » Наушники на весь период пребывания

» Экскурсия в Галерею Боргезе (включая входной билет)

Возрождения (в стоимость включены минеральная вода и вино) и вино)

» Экскурсия в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (целый день) » Экскурсия в «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом » Экскурсия в «Римские Замки» с русскоговорящим гидом » Напитки и чаевые » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отеле)

86

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ ПРОГРАММА «РИМ-ВЕНЕЦИЯ» ВОЗМОЖНО ТАКЖЕ С ЗАЕЗДОМ В СУББОТУ *В ПЕРИОД ВЫСТАВОК И КОНГРЕССОВ ДЛЯ ТУРИСТОВ, ОПЛАТИВШИХ РАЗМЕЩЕНИЕ В ЦЕНТРЕ ФЛОРЕНЦИИ, ВОЗМОЖНО РАЗМЕЩЕНИЕ В ОТЕЛЯХ КАТЕГОРИИ 4* В МОНТЕКАТИНИ

WWW.GARTOUR.IT

70,00 35,00 40,00 -


РИМ - РИМ

LIGHTS OF ITALY

Рим / Сиена / Флоренция / Монтекатини / Пиза / Венеция / Сан Марино / Римини » 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Прибытие в аэропорт Рима. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер и размещение в отеле в центре Рима. Свободное время. Ужин в ресторане. Для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсия во Дворец Дожей с русскоговорящим гидом, катание на гондоле или прогулка на катере по Лагуне (все экскурсии за дополнительную плату). Свободное время. Трансфер и размещение в отеле в районе Римини или Болоньи. Ужин. Ночь в отеле.

» 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Экскурсия в музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия «Римские Замки» - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных римских холмах - с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату) или экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом (все экскурсии за дополнительную плату). Ужин в ресторане или ужин в типичном театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

» 7 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Трансфер в Сан Марино и посещение древней республики, расположенной на знаменитой горе Rocca, с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер в “Вечный город” Рим. Размещение в отеле в центре города. Свободное время. Ужин. Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания.

» 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин в ресторане. Ночь в отеле.

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

» 4 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Трансфер во Флоренцию “Родину итальянского Ренессанса”. По пути остановка в районе Кьянти для дегустации вина и типичных продуктов. Обзорная экскурсия по Флоренции с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсия в Сиену с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Трансфер в Монтекатини. Размещение в отеле (за дополнительную плату возможно размещение в центре Флоренции*). Ужин. Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Свободное время во Флоренции или экскурсия в Лукку и Пизу с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Для желающих типичный тосканский обед в ресторане «Rubaconte» (за дополнительную плату). Свободное время или экскурсия в Галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин. Для проживающих во Флоренции возможен Гала-ужин в ресторане “Palazzo Borghese” со спектаклем Эпохи Возрождения (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Трансфер в Венецию - “Город на воде”. Обзорная экскурсия по городу с РАЗМЕЩЕНИЕ: РИМ 3+1 ночи - МОНТЕКАТИНИ или ФЛОРЕНЦИЯ 2 ночи - РАЙОН РИМИНИ или БОЛОНЬИ 1 ночи

ОТЕЛИ 3 05/04 - 04/07 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

05/04 - 04/07 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

€ 545,00 € 480,00

ОТЕЛИ 4

€ 685,00 € 620,00

€ 245,00 € 220,00

- € 15,00 - € 15,00

€ 285,00 € 260,00

- € 20,00 - € 20,00

Доплата на заезды: 26/04 - 03/05: € 30,00 на человека

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Транспортное обслуживание

» Входные билеты в музеи и соборы

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом

» Проживание в отелях 3*** или 4**** на H/B или В/В

» Входные билеты в музеи Ватикана (включая бронь)

» Официальные русскоговорящие гиды

» Экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом

» 1,5 часовая обзорная экскурсия по Венеции

» Экскурсия «Римские Замки» с русскоговорящим гидом

» 2х часовая обзорная экскурсия по Флоренции

» Экскурсия в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (целый день)

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму

» Экскурсия в Сиену с русскоговорящим гидом

» 3х часовая экскурсия в музеи Ватикана

» Экскурсия в Пизу и Лукку с русскоговорящим гидом

» Посещение Сан Марино с русскоговорящим сопровождающим

» Ужин во Флоренции в ресторане «Palazzo Borghese» со спектаклем Эпохи

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

» Дегустация вина и типичных продуктов

Возрождения (в стоимость включены минеральная вода и вино)

» Kатер в Венеции по «Каналу делла Джудекка» туда и обратно » Kатер в Венеции по «Каналу делла Джудекка» и «Гранд Каналу» с сопровождающим » Экскурсия во Дворец Дожей (входные билеты оплачиваются дополнительно) » Прогулка на катере по Лагуне в Венеции » Катание на гондоле » Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода и вино) » Экскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом (входные

25,00 24,00 35,00 40,00 70,00 40,00 50,00 60,00 20,00 30,00 14,00 25,00 20,00 47,00 30,00

билеты включены в стоимость экскурсии) » Наушники на весь период пребывания » Напитки и чаевые » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

15,00 -

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ *В ПЕРИОД ВЫСТАВОК И КОНГРЕССОВ ДЛЯ ТУРИСТОВ, ОПЛАТИВШИХ РАЗМЕЩЕНИЕ В ЦЕНТРЕ ФЛОРЕНЦИИ, ВОЗМОЖНО РАЗМЕЩЕНИЕ В ОТЕЛЯХ КАТЕГОРИИ 4* В МОНТЕКАТИНИ

87 WWW.GARTOUR.IT


ART & RELIGION РИМ - РИМ (Размещение в отелях 5* & 4*) Рим / Неаполь / Помпеи / БариМИЛАН / Альберобелло - РИМ / Матера

Заезды по субботам и воскресеньям

» 1 ДЕНЬ (СУББОТА)

» 6 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ)

» 2 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

» 7 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА)

» 3 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК)

» 8 ДЕНЬ (СУББОТА)

Прилет в Рим. Встреча с русскоговорящим ассистентом с табличкой Gartour. Размещение в Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Бари с русскоговорящим гидом с посещением отеле 4**** в центре города. Свободное время. Вечером возможность дополнительной православного храма Святого Николая. Свободное время или поездка в Аутлет Молфетта (за дополнительную плату). Ночь в отеле. экскурсии «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом. Ночь в отеле. Завтрак в отель. Свободное время или для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Завтрак в отеле. Выезд из отеля. Переезд в Рим на поезде*. Размещение в отеле 4**** в центре города. Свободное время. Ночь в отеле. Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. Завтрак в отеле. Экскурсия в Музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Обзорная Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания. экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Во второй половине дня дополнительная экскурсия в Римские Замки, знаменитые роскошными виллами. Озером Кастель Гандольфо и летней резиденцией Папы Римского или дополнительная экскурсия Христианский Рим с русскоговорящим гидом. Вечером возможность дополнительного ужина в театре-ресторане с музыкальным представлением (за дополнительную плату).Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (ВТОРНИК)

Завтрак в отеле. Трансфер на поезде* в Бари или Монополи. Размещение в отеле 5*****. Свободное время или дополнительная экскурсия с русскоговорящим гидом в Альберобелло с его уникальными Апулийскими домами-Труллями. Ночь в отеле.

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

» 5 ДЕНЬ (СРЕДА)

Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия на пол дня в Матеру «Подземный город» (за дополнитедьную плату). РАЗМЕЩЕНИЕ: Рим (Hotel Royal Santina, Smart or Similar 4*) 3 ночи Бари или Монополи (Hotel Grande Albergo delle Nazioni 5* or Masseria Il Melograno 5*) 3 ночи Рим (Hotel Royal Santina, Smart or Similar 4*) 1 ночь

ПЕРИОД

ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBLB

21/03 - 03/07/2015 & 29/08 - 06/11/2015 04/07 - 28/08/2015

€ 550,00 € 515,00

ДОПЛАТА ЗА НОМЕР SGLB

СКИДКА ЗА 3-ОГО ВЗРОСЛОГО

€ 275,00 € 275,00

- € 15,00 - € 15,00

ДОПЛАТА ЗА ЗАЕЗДЫ 25/04 - 26/04 - 02/05 - 03/05 - 08/08 - 09/08 - 15/08 - 16/08: € 30,00 НА ЧЕЛ.

ЦЕНА ВКЛЮЧАЕТ

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ОПЛАЧИВАЮТСЯ

» Частный автобус на весь период

» Входные билеты в музеи и церкви

» Русскоговорящий ассистент на весь период

» Входные билеты в музеи Ватикана (включая бронь)

» 4* и 5* отели на завтраках на весь период

» Экскурсия в Римские Замки с русскоговорящим гидом (4 часа)

» Официальные русскоговорящие гиды

» Экскурсия Ночной Рим (2,5 часа)

» Обзорная экскурсия по Риму (3 часа)

» Экскурсия Христианский Рим с русскоговорящим гидом (3 часа)

» Обзорная экскурсия по Бари (2,5 часа)

» Экскурсия с русскоговорящим гидом в Альберобелло с его уникальными

» 3х часовая экскурсия в музеи Ватикана

» Труллями (5 часов)

» Билет на поезд Frecciargento Рим/ Бари (4 часа)

» Экскурсия в Матеру с русскоговорящим гидом (5 часов)

» Билет на поезд Frecciargento Бари/Рим (4 часа)

» Посещение Мольфетта Аутлет » Экскурсия в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (целый день) » Наушники на экскурсиях » Напитки » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отеле)

88

24,00 40,00 25,00 35,00 35,00 50,00 25,00 70,00 3,00 -

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕН ПРОВЕДЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ЭКСКУРСИЙ ГАРАНТИРУЕТСЯ ПРИ НАБОРЕ МИНИМУМ 15 ЧЕЛОВЕК * ПЕРЕЕЗД ИЗ РИМА В БАРИ И ИЗ БАРИ В РИМ МОЖЕТ БЫТЬ ОРГАНИЗОВАН НА ПОЕЗДЕ ИЛИ НА ТУРИСТИЧЕСКОМ АВТОБУСЕ, БЕЗ ИЗМЕНЕНИЯ ЦЕНЫ И НА УСМОТРЕНИЕ КОМПАНИИ ГАРТУР.

WWW.GARTOUR.IT



ITALIA A’ LA CARTE МИЛАН - РИМ / РИМ - МИЛАН МИЛАН - РИМ

PИМ - МИЛАН

» 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

» 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

» 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК)

» 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК)

» 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА)

» 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ)

Прибытие в аэропорт Милана. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер и Прибытие в аэропорт Рима. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер и размещение в отеле в Милане (во время выставок и конгрессов воможно размещение в размещение в отеле в центре Рима. Свободное время. Вечером для желающих экскурсия окрестностях Милана). Свободное время. Ночь в отеле. «Ночной Рим» (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Милану с русскоговорящим гидом. Свободное Завтрак в отеле. Экскурсия в музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Обзорная экскурсия время. Ночь в отеле. по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия «Римские » 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Замки» - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных Завтрак в отеле. Для желающих поездка в Serravalle Outlet на автобусе (за дополнительную римских холмах - с русскоговорящим гидом или экскурсия «Христианский Рим» с русскогоплату). Экскурсия «Ночной Милан» с аперитивом по-милански (за дополнительную плату). ворящим гидом (все экскурсии за дополнительную плату). Ночь в отеле. Свободное время. Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК) » 4 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Свободное время или экскурсия на целый день во Флоренцию. Во ФлоренЗавтрак в отеле. Переезд в “Вечный город” Рим на поезде (Eurostar 2 класс). Размещение в ции возможность посещения галереи Уффици или дворца Питти с русскоговорящим гидом отеле в центре Рима. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное (за дополнительную плату). Вечером в Риме возможность поужинать в ресторане “Babbo’s” время на шопинг. Вечером для желающих экскурсия «Ночной Рим» (за дополнительную (за дополнительную плату). Ночь в отеле. плату). Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (СРЕДА) » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Завтрак в отеле. Экскурсия в Музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Свободное время. Помпеи с русскоговорящим гидом или экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим Вечером возможность поужинать в традиционном театре-ресторане (за дополнительную гидом (все экскурсии за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в плату). Ночь в отеле. театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле. Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсии: Галерея Боргезе с русскоговорящим гидом или экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом или экскурсия «Императорский Рим» с русскоговорящим гидом (все экскурсии за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в ресторане “Babbo’s” (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

Завтрак в отеле. Свободное время. Переезд на поезде в «столицу моды» Милан (Eurostar 2 класс). Трансфер и размещение в отеле в Милане (во время выставок и конгрессов воможно размещение в окрестностях Милана). Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА)

Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Милану с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих поездка в Serravalle Outlet на автобусе (за дополнительную плату). Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Свободное время. Для желающих поездка в Serravalle Outlet на автобусе (за дополнительную Помпеи с русскоговорящим гидом. Ночь в отеле. плату). Свободное время. Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (СУББОТА)

» 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

» 7 ДЕНЬ (СУББОТА)

Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания.

Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих поездка в Serravalle Outlet на автобусе (за дополнительную плату). Свободное время. Для желающих поездка в Serravalle Outlet на автобусе (за дополнительную плату). Вечером экскурсия «Ночной Милан» с аперитивом по-милански (за дополнительную плату). Свободное время. Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Милана. Завершение обслуживания. РАЗМЕЩЕНИЕ: МИЛАН 3 ночи - РИМ 4 ночи

РАЗМЕЩЕНИЕ: РИМ 4 ночи - МИЛАН 3 ночи

ОТЕЛИ 3 € 595,00 € 525,00

05/04 - 04/07/2015 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

05/04 - 04/07/2015 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

ОТЕЛИ 4

€ 695,00 € 630,00

€ 250,00 € 245,00

- € 15,00 - € 15,00

€ 290,00 € 280,00

- € 20,00 - € 20,00

Доплата на заезды: 26/04 - 03/05: € 30,00 на человека ТУР МИЛАН-РИМ НЕВОЗМОЖЕН НА ЗАЕЗДЫ: 12/04 - 03/05 - 30/08 ТУР РИМ-МИЛАН НЕВОЗМОЖЕН НА ЗАЕЗДЫ: 12/04 - 26/04 - 30/08 - 18/10 - 25/10

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Размещение в отелях 3*** или 4**** на B/B

» Входные билеты в музеи и соборы

» Русскоговорящий ассистент на весь период

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом

» Групповой трансфер аэропорт-отель-аэропорт/ ж/д станция-отель

» Экскурсия в «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом

» Официальные русскоговорящие гиды

» Экскурсия в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (целый день)

» Обзорная экскурсия по Риму

» Ужин в ресторане “Babbo’s” (3 блюда/ напитки не включены)

» Экскурсия в музеи Ватикана

» Экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (входные билеты

оплачиваются дополнительно)

» Обзорная экскурсия по Милану » Билет на поезд Eurostar 2 класс Милан-Рим (или Рим-Милан)

» Входные билеты в музеи Ватикана (включая бронь)

25,00 35,00 70,00 30,00 30,00

» Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода и

24,00 40,00 50,00 47,00

» Поездка в Serravalle Outlet (включая 10% дисконтную карту, не действующую в

20,00

» Экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом » Экскурсия «Ночной Милан»

вино)

период сезонных распродаж)

» Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отеле)

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

СПЕЦИАЛЬНАЯ EXPO-ПРОГРАММА «HISTORY&GOURMET»: «ITALIA A'LA CARTE» + € 100,00/ ЧЕЛ. (ТРАНСФЕР И ВХОДНОЙ БИЛЕТ НА EXPO2015)

90 WWW.GARTOUR.IT

-


ITALIA A’ LA CARTE

МИЛАН - -РИМ ВЕНЕЦИЯ РИМ

PИМ - ВЕНЕЦИЯ

» 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Прибытие в аэропорт Венеции. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер и размещение в отеле в центре Венеции. Свободное время. Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Венеции с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсии во Дворец Дожей с русскоговорящим гидом или катание на гондоле или прогулка на катере по Лагуне (все экскурсии за дополнительную плату). Посещение стекольной мастерской с демонстрацией изделий ручной работы. Свободное время. Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Свободное время. Переезд в “Вечный город” Рим на поезде. Размещение в отеле в центре Рима. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Экскурсия в музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Сводобное время или для экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Для желающих экскурсия “Ночной Рим” c русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Вечером для желающих ужин в театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсии: Галерея Боргезе с русскоговорящим гидом или экскурсия «Императорский Рим» с русскоговорящим гидом (все экскурсии за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в ресторане “Babbo’s” (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима Фьюмичино с русскоговорящим сопровождающим. Завершение обслуживания.

» 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Прибытие в аэропорт Рима. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер и размещение в отеле в центре Рима. Свободное время. Вечером для желающих экскурсия “Ночной Рим” c русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Экскурсия в музеи Ватикана и обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия “Римские замки” - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных римских холмах - с русскоговорящим гидом, включая дегустацию вина и типичных местных продуктов, или экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом (все экскурсии за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Свободное время или экскурсия на целый день во Флоренцию с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Во Флоренции для желающих экскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в ресторане “Babbo’s” (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Свободное время или возможность дополнительных экскурсий: «Императорский Рим» или экскурсия в Тиволи или экскурсия в Галерею Боргезе (все экскурсии с русскоговорящими гидами и за дополнительную плату) или поездка в аутлет Castel Romano (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Свободное время или экскурсия на целый день в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату) Вечером для желающих ужин в театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Свободное время. Переезд в Венецию - “Город на воде” - на поезде. Размещение в отеле в центре Венеции. Обзорная экскурсия по Венеции с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих экскурсия во Дворец Дожей с русскоговорящим гидом, катание на гондоле или прогулка на катере по Лагуне (все экскурсии за дополнительную плату). Свободное время. Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Посещение стекольной мастерской с демонстрацией изделий ручной работы. Свободное время. Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Венеции. Завершение обслуживания.

ОТЕЛИ 3

ВЕНЕЦИЯ - РИМ РАЗМЕЩЕНИЕ: ВЕНЕЦИЯ 2 ночи - РИМ 5 ночей

€ 695,00 € 540,00

05/04 - 04/07/2015 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

PИМ - ВЕНЕЦИЯ € 240,00 € 195,00

- € 15,00 - € 15,00

€ 280,00 € 210,00

- € 20,00 - € 20,00

РАЗМЕЩЕНИЕ: РИМ 5 ночей ВЕНЕЦИЯ 2 ночи

ОТЕЛИ 4 05/04 - 04/07/2015 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

€ 795,00 € 625,00

Доплата на заезды: 26/04 - 03/05: € 30,00 на человека ТУР ВЕНЕЦИЯ-РИМ НЕВОЗМОЖЕН НА ЗАЕЗДЫ: 19/07 - 30/08 - 06/09 ТУР РИМ-ВЕНЕЦИЯ НЕВОЗМОЖЕН НА ЗАЕЗДЫ: 12/07 - 30/08

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Размещение в отелях 3*** или 4**** на B/B

» Входные билеты в музеи и соборы

» Русскоговорящий ассистент на весь период

» Экскурсия «Ночной Рим» c русскоговорящим гидом

25,00

» Трансфер аэропорт-отель-аэропорт/ отель-ж/д станция

» Экскурсия в Неаполь и Помпеи c русскоговорящим гидом (целый день)

70,00

» Официальные русскоговорящие гиды

» Экскурсия «Христианский Рим» c русскоговорящим гидом

35,00

» Обзорная экскурсия по Венеции

» Входные билеты в музеи Ватикана (включая бронь)

24,00

» Обзорная экскурсия по Риму

» Экскурсия в Галерею Боргезе (включая входной билет)

43,00

» Экскурсия в музеи Ватикана

» Ужин в ресторане «Babbo’s» (3 блюда/ напитки не включены)

30,00

» Посещение стекольной фабрики

» Kатер в Венеции по «Каналу делла Джудекка» туда и обратно

20,00

» Билет на поезд Eurostar 2 класс Венеция-Рим (или Рим-Венеция)

» Kатер в Венеции по «Каналу делла Джудекка» & «Гранд Каналу» с

30,00

-

сопровождающим

» Экскурсия «Римские замки» с русскоговорящим гидом » Экскурсия во Флоренцию с ассистентом и гидом (на целый день)

40,00 100,00

» 1,5 часовая экскурсия во Дворец Дожей c русскоговорящим гидом (входные

14,00

» Прогулка на катере по Лагуне в Венеции

25,00

» Катание на гондоле

20,00

» Ужин в Риме в театре-ресторане (в стоимость включены минеральная вода и

47,00

билеты оплачиваются дополнительно)

вино) » Наушники на весь период пребывания

15,00

» Напитки и чаевые

-

» Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отеле)

-

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

91 WWW.GARTOUR.IT

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

ВЕНЕЦИЯ - РИМ / РИМ - ВЕНЕЦИЯ


ITALIA A’ LA CARTE РИМ & ФЛОРЕНЦИЯ Рим / Флоренция / Пиза / Сиена / Неаполь / Помпеи

Заезды по субботам и воскресеньям

» 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Прибытие в Рим в аэропорт Фьюмичино. Встреча с русскоговорящим сопровождающим у стойки GARTOUR's Meeting Point. Трансфер и размещение в отеле в центре Рима. Во время трансфера будет предоставлена информация о туре. Для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Экскурсия в музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих экскурсия “Римские замки” - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных римских холмах - с русскоговорящим гидом, включая дегустацию вина и типичных местных продуктов, или экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом (все экскурсии за дополнительную плату). Вечером для желающих ужин в типичном театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

» 7 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия на целый день в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания.

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

» 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Трансфер во Флоренцию “Родину итальянского Ренессанса”. Размещение в отеле в центре Флоренции*. Обзорная экскурсия по Флоренции с русскоговорящим гидом. Для желающих экскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Свободное время или для желающих экскурсия в Пизу с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия в Сиену с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Вечером для желающих Гала-ужин в ресторане “Palazzo Borghese” со спектаклем Эпохи Возрождения (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Трансфер в “Вечный город” Рим. По пути остановка в районе Кьянти для дегустации вина и типичных продуктов. Размещение в отеле в центре Рима. Свободное время. Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом или экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом или экскурсия “Императорский Рим” с русскоговорящим гидом (все экскурсии за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в ресторане “Babbo’s” (за дополнительную плату). Ночь в отеле. РАЗМЕЩЕНИЕ: РИМ 2 ночи - ФЛОРЕНЦИЯ 2 ночи - РИМ 3 ночи

ОТЕЛИ 3 € 675,00 € 545,00

04/04 - 03/07/2015 & 29/08 - 06/11/2015 04/07 - 28/08/2015 04/04 - 03/07/2015 & 29/08 - 06/11/2015 04/07 - 28/08/2015

ОТЕЛИ 4

€ 720,00 € 605,00

€ 275,00 € 215,00

- € 15,00 - € 15,00

€ 290,00 € 255,00

- € 20,00 - € 20,00

Доплата на заезды: 25/04 - 26/04 - 02/05 - 03/05: € 30,00 на человека

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Трансфер на автобусе аэропорт-отель-аэропорт

» Входные билеты в музеи и соборы

» Трансфер на автобусе Рим-Флоренция-Рим

» Входные билеты в музеи Ватикана (включая бронь)

24,00

» Проживание в отелях 3* или 4* в центрах городов

» Экскурсия в «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом

35,00

» Континентальные завтраки

» Ужин в ресторане ”Babbo’s” (3 блюда/ напитки не включены)

30,00

» Официальные русскоговорящие гиды

» Экскурсия в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (целый день)

70,00

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму

» Экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом

40,00

» 3х часовая экскурсия в Музеи Ватикана

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом

25,00

» 2х часовая обзорная экскурсия по Флоренции

» Экскурсия в Галерею Боргезе с русскоговорящим гидом (входные билеты

43,00

» Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода и

47,00

» Экскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом

30,00

» Экскурсия в Пизу с русскоговорящим гидом

30,00

» Экскурсия в Сиену с русскоговорящим гидом

40,00

» Гала-ужин во Флоренции в ресторане «Palazzo Borghese» со спектаклем Эпохи

60,00

включены) вино)

-

(входные билеты включены в стоимость экскурсии)

Возрождения ( в стоимость включены минеральная вода и вино)

» Напитки и чаевые

-

» Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

-

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ *В ПЕРИОД ВЫСТАВОК И КОНГРЕССОВ ДЛЯ ТУРИСТОВ, ОПЛАТИВШИХ РАЗМЕЩЕНИЕ В ЦЕНТРЕ ФЛОРЕНЦИИ, ВОЗМОЖНО РАЗМЕЩЕНИЕ В ОТЕЛЯХ КАТЕГОРИИ 4* В МОНТЕКАТИНИ

92 WWW.GARTOUR.IT


РИМ - НЕАПОЛЬ Рим / Неаполь / Помпеи

ITALIA A’ LA CARTE

Заезды по субботам и воскресеньям

» 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Прибытие в Рим в аэропорт Фьюмичино. Встреча с русскоговорящим сопровождающим у стойки GARTOUR's Meeting Point. Трансфер и размещение в отеле. Во время трансфера будет предоставлена информация о туре. Вечером для желающих экскурсия “Ночной Рим” с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Экскурсия в Музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Во второй половине дня для желающих экскурсия “Римские замки” - характерные средневековые маленькие города, находящиеся на грациозных римских холмах - с русскоговорящим гидом, включая дегустацию вина и типичных местных продуктов, или экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом (все экскурсии за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в типичном театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Трансфер в Неаполь с сопровождающим. Обзорная экскурсия по Неаполю с русскоговорящим гидом. Размещение в отеле в Неаполе. Свободное время. Вечером, возможность поужинать в ресторане с фольклорным танцем «Тарантелла» (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

» 4 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Для желающих экскурсия в Археологический музей с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Свободное время. Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Свободное время. Экскурсия в Помпеи с русскоговорящим гидом. Трансфер в Рим. Размещение в отеле в центре Рима. Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия в Галерею Боргезе или экскурсия в Тиволи или экскурсия «Императорский Рим» (все экскурсии осуществляются русскоговорящими гидами и за дополнительную плату). Свободное время. Вечером возможность поужинать в ресторане “Babbo’s” (за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в ресторане “Babbo’s” (за дополнительную плату). Ночь в отеле » 7 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). » 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима Фьюмичино. Завершение обслуживания.

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

РАЗМЕЩЕНИЕ: РИМ 2 ночи - НЕАПОЛЬ 2 ночи - РИМ 3 ночи

ОТЕЛИ 3 04/04 - 03/07/2015 & 29/08 - 06/11/2015 04/07 - 28/08/2015

04/04 - 03/07/2015 & 29/08 - 06/11/2015 04/07 - 28/08/2015

€ 675,00 € 545,00

ОТЕЛИ 4

€ 720,00 € 605,00

€ 275,00 € 215,00

- € 15,00 - € 15,00

€ 290,00 € 255,00

- € 20,00 - € 20,00

Доплата на заезды: 25/04 - 26/04 - 02/05 - 03/05: € 30,00 на человека

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Трансфер на автобусе аэропорт-отель-аэропорт

» Входные билеты в музеи и соборы

» Трансфер на автобусе Рим-Неаполь-Рим

» Входные билеты в музеи Ватикана (включая бронь)

» Проживание в центре городов в отелях 3*** или 4****

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом

» Континентальные завтраки

» Экскурсия «Христианский Рим» с русскоговорящим гидом

» Официальные русскоговорящие гиды

» Экскурсия в Тиволи с русскоговорящим гидом

» 2х часовая обзорная экскурсия по Неаполю

» Экскурсия в галерею Боргезе (входные билеты включены)

» 2х часовая обзорная экскурсия в Помпеях

» Экскурсия в Археологический музей (входные билеты не включены)

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму

» Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость входит минеральная вода и вино)

» 3х часовая обзорная экскурсия в музеи Ватикана

» Ужин в ресторане “Babbo’s” (3 блюда/ напитки не включены) » Экскурсия «Римские замки» с русскоговорящим гидом » Напитки и чаевые » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отеле)

24,00 25,00 35,00 40,00 43,00 30,00 47,00 30,00 40,00 -

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

93 WWW.GARTOUR.IT


ITALIA A’ LA CARTE

РИМ - ВЕНЕЦИЯ - МИЛАН

Рим / Флоренция / Венеция / Милан » 1 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

Прибытие в аэропорт Рима. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер и размещение в отеле в центре Рима. Свободное время. Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК)

Завтрак в отеле. Экскурсия в музеи Ватикана и обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Для желающих ужин в типичном театре-ресторане (за дополнительную плату) или экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ВТОРНИК)

Завтрак в отеле. Свободное время или экскурсия на целый день во Флоренцию или в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Вечером возможность поужинать в ресторане “Babbo’s” в Риме (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (СРЕДА)

Завтрак в отеле. Свободное время. Переезд на поезде в Венецию “Город на воде”. Размещение в отеле в центре Венеции. Обзорная экскурсия по Венеции с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих дополнительные экскурсии: во Дворец Дожей с русскоговорящим гидом, прогулка на катере по Лагуне или катание на гондоле (все экскурсии за дополнительную плату). Свободное время. Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ)

Завтрак в отеле. Посещение стекольной мастерской с демонстрацией изделий ручной работы. Свободное время. Ночь в отеле.

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

» 6 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА)

Завтрак в отеле. Трансфер в Милан на поезде (Eurostar/2 класс). Размещение в отеле (во время выставок и конгрессов возможно размещение в окрестностях Милана). Свободное время на отдых и шопинг. Ужин. Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (СУББОТА)

Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Милану с русскоговорящим гидом. Свободное время или для желающих поездка в Serravalle Outlet на автобусе (за дополнительную плату). Ужин. Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Милана. Завершение обслуживания. РАЗМЕЩЕНИЕ: РИМ 3 ночи - ВЕНЕЦИЯ 2 ночи - МИЛАН 2 ночи

ОТЕЛИ 3 € 675,00 € 545,00

05/04 - 04/07/2015 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

€ 275,00 € 215,00

- € 15,00 - € 15,00

€ 290,00 € 255,00

- € 20,00 - € 20,00

ОТЕЛИ 4 05/04 - 04/07/2015 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

€ 720,00 € 605,00

ДОПЛАТА НА ЗАЕЗД 03/05: € 30,00 НА ЧЕЛОВЕКА ТУР НЕВОЗМОЖЕН НА ЗАЕЗДЫ: 12/04 - 26/04 - 30/08 - 18/10 - 25/10

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Размещение в отелях 3*** или 4**** на B/B

» Входные билеты в музеи и соборы

» Русскоговорящий ассистент на весь период

» Входные билеты в музеи Ватикана (включая бронь)

» Трансфер аэопорт-отель-аэропорт/ ж/д станция-отель

» Экскурсия «Ночной Рим» c русскоговорящим гидом

» Официальные русскоговорящие гиды

» Экскурсия во Флоренцию c русскоговорящим гидом (целый день)

» Обзорная экскурсия по Риму

» Поездка в Castel Romano Outlet

» Экскурсия в музеи Ватикана

» Ужин в ресторане «Babbo’s» (3 блюда/ напитки не включены)

» Обзорная экскурсия по Венеции

» Экскурсия во Дворец Дожей (входные билеты не включены)

» Обзорная экскурсия по Милану

» Прогулка на катере по Лагуне в Венеции

» Посещение стекольной фабрики

» Катание на гондоле

» Билет на поезд Eurostar 2 класс Рим-Венеция

» Экскурсия в Неаполь и Помпеи c русскоговорящим гидом (целый день)

» Билет на поезд Eurostar 2 класс Венеция-Милан

» Ужин в Риме в театре-ресторане (в стоимость включены минеральная вода и

24,00 25,00 100,00 28,00 30,00 14,00 25,00 20,00 70,00 47,00

вино)

» Катер в Венеции по «Каналу делла Джудекка» (туда/ обратно) » Катер в Венеции по «Каналу делла Джудекка» и «Гранд Каналу» с

20,00 30,00

» Поездка в аутлет Serravalle (включая 10% дисконтную карту, не действующую в

20,00

сопровождающим

период сезонных распродаж)

» Напитки и чаевые » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отеле)

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

94 WWW.GARTOUR.IT

-



FLAVOURS OF ITALY РИМ - РИМ Пиза/ Пьетрасанта/ Форте дей Марми/ Чинкве Терре/ Лукка/ Сиена/ Сан Джиминьяно/ Милан/ Рим » 1 ДЕНЬ (СУББОТА) Прибытие в аэропорт Рима. Встреча с русскоговорящим сопровождающим у стойки GARTOUR's Meeting Point. Трансфер и размещение в отеле в центре Рима. Ужин в ресторане. Для желающих экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Экскурсия в музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Свободное время для обеда. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Ужин в ресторане или для желающих ужин в типичном театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле.

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

» 3 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Отправление в увлекательную поездку по региону Кьянти с посещением старинного тосканского городка Монтепульчано, расположившегося на высоком склоне холма и получившего свою известность благодаря производству одного из старейших вин Италии – «Nobile di Montepulciano». Посещение типичного тосканского винного погребка для дегустации вин и других местных продуктов – ветчины, сыров, салями и др. Переезд в Пьенцу, «идеальный ренессансный город», построенный папой Римским Пием II, где кроме того, производится один из лучших сыров в Италии, знаменитый овечий сыр «pecorino». Переезд в Монтальчино, известный своим изысканным вином «Brunello di Montalcino». Дегустация типичных продуктов и вин, подобранных сомелье. Переезд в Кьянчиано Терме. Размещение в отеле. Ужин. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Трансфер в Сиену. Экскурсия по городу с русскоговорящим гидом, включающая роскошные здания центра города и знаменитую Пьяццу дель Кампо, где дважды в год проходят лошадиные скачки «Палио». Трансфер в Сан-Джиминьяно с его многочисленными башнями. Посещение города с русскоговорящим сопровождающим. Свободное время для самостоятельного знакомства с городом. Переезд в Пизу. Экскурсия с русскоговорящим гидом, включающая осмотр площади Чудес и знаменитой Пизанской Падающей башни. Свободное время. Трансфер в Специю. Размещение в отеле. Ужин. Ночь в отеле.

Вернацца – городок, где множество подъемов, спусков и обрывистых пролетов встречаются на главной площади, откуда открывается удивительный вид на море. Монтероссо берет свое название из-за красного цвета, которым окрашиваются горы во время заката или от огненного цвета волос владельца небольшого средневекового замка; в городке есть также старинный монастырь капуцинов. Возвращение в Риомаджоре. Трансфер в Специю на поезде. Ужин. Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Трансфер в Лукку. По пути возможность увидеть панораму Каррары с ее грандиозными каменоломнями, где Микеланджело проводил долгие месяцы в поисках нужного ему мрамора. Приезд в Лукку, экскурсия по городу с русскоговорящим гидом. Свободное время. Переезд в Монтекарло ди Лукка, очаровательный пригород Лукки, находящийся на вершине холма. Посещение фермы для дегустации уникальных тосканских продуктов – оливок, сыров, хлеба, вина и мяса. Переезд во Флоренцию. Экскурсия по городу с русскоговорящим гидом. Размещение в центрально расположенном отеле. Ужин. Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтра в отеле. Свободное время, для желающих экскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Во второй половине дня трансфер в Рим. Размещение в центрально расположенном отеле. Ужин в ресторане. Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания.

» 5 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Прогулка на лодке вдоль берегов одного из самых изумительных регионов Италии – Итальянской Ривьеры, Чинкве Терре. Панорамный вид следующих городков: Риомаджоре – жемчужина Чинкве Терре, основанный в конце XII века. По «Тропе Любви», проходящей вдоль моря, из Риомаджоре можно попасть в соседний городок Манарола. Манарола – городок-гавань, расположенный на скале, усыпанной виноградниками. Корнилья знаменитая в древности выращиванием ежевики, а в наше время представляющая собой крутой склон с 365 ступенями по количеству дней в гогу, ведущими в город. РАЗМЕЩЕНИЕ: 2+1 ночи в РИМЕ/ 1 ночь в КЬЯНЧИАНО ТЕРМЕ/ 2 ночи в СПЕЦИИ/ 1 ночь во ФЛОРЕНЦИИ

22/03 - 04/07/2015 & 30/08 - 07/11/2015 05/07 - 29/08/2015

€ 775,00 € 715,00

€ 275,00 € 270,00

- €15,00 - €15,00

ДАТЫ ЗАЕЗДОВ: 22/03 - 26/04 - 03/05 - 14/06 - 05/07 - 26/07 - 16/08 - 06/09 - 20/09 - 04/10 - 01/11 ДОПЛАТА НА ЗАЕЗДЫ: 26/04 – 03/05: € 30,00 НА ЧЕЛОВЕКА

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Транспортное обслуживание

» Входные билеты в музеи и соборы

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период

» Входные билеты в музеи Ватикана (включая бронь)

» Размещение в отелях 3***S или 4*****

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом

» Официальные русскоговорящие гиды

» Экскурсия в галерею Уффици или дворец Питти с русскоговорящим гидом

24,00 25,00 30,00

» 2х часовая обзорная экскурсия по Флоренции

» Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода и вино)

47,00

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму

» Наушники на весь период пребывания

» 3х часовая экскурсия в музеи Ватикана

» Напитки и чаевые

» 1 часовая экскурсия по Лукке

» Городские налоги (оплачиваются на месте при заселении в отели)

15,00 -

(входные билеты включены в стоимость экскурсии)

» 2х часовая обзорная экскурсия по Сиене

» 1 часовая экскурсия по Пизе » Посещение Монтепульчано, Пьенцы, Монтальчино с

русскоговорящим сопровождающим

» Посещение Сан-Джиминьяно, Чинкве Терре, Каррары с

русскоговорящим сопровождающим

» Дегустация вина и типичных продуктов в Монтепульчано » Дегустация вина и типичных продуктов в Монтальчино » Дегустация вина и типичных продуктов в Монтекарло ди Лукка » Билеты на катер в Чинкве Терре

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

96 WWW.GARTOUR.IT


РИМ - РИМ

SOUTHERN COLOURS

Рим/ Неаполь/ Сорренто/ Капри/ Бари/ Амальфи/ Позитано/ Помпеи

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

» 1 ДЕНЬ (СУББОТА) Прибытие в аэропорт Рима. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер и размещение в отеле в центре Рима. Свободное время. Ужин в ресторане. Для желающих экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Экскурсия в музеи Ватикана с русскоговорящим гидом. Свободное время. Обзорная экскурсия по Риму с русскоговорящим гидом. Свободное время. Ужин в ресторане или ужин в типичном театре-ресторане (за дополнительную плату). Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Трансфер в Неаполь на комфортабельном автобусе. Экскурсия по городу с русскоговорящим гидом, включающая осмотр исторического центра города – Пьяцца дель Плебишито, Королевского дворца, Галереи Умберто I и Оперного театра Сан Карло. Продолжение экскурсии в Сорренто, жемчужине полуострова, широко известного выращиванием апельсинов, лимонов и оливок. Размещение в отеле в Сорренто. Прогулка по Сорренто с русскоговорящим сопровождающим, а также дегустация ликера «Лимончелло». Ужин. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Отправление на остров Капри на катере (билеты не включены). По прибытии экскурсия с русскоговорящим гидом, включающая осмотр роскошных Садов Августа и центральной площади Капри – Пьяцетты. Для желающих посещение Голубого грота или прогулка на катере к морским утесам у берегов Капри (за дополнительную плату). Свободное время для обеда. Возвращение в порт, отправление в Сорренто на катере. Ужин. Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия в Бари, известного православной церковью Николая Чудотворца и обворожительным историческим центром, с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Возвращение в Сорренто. Ужин. Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия в Амальфи и Позитано с русскоговорящим гидом. Экскурсия по Амальфи - «столице побережья», в честь которого оно было названо, включает осмотр Кафедрального Собора Святого Андрея XI века и знаменитого монастыря капуцинов XII века. Продолжение экскурсии в Позитано, служившего портом Амальфитанской республики в средние века. Среди всех достопримечательностей Позитано наибольший интерес представляет церковь Санта Мария Ассунта – романская церковь XIII века с куполом, облицованным майоликой. Ужин. Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Свободное время. Трансфер в Помпеи. Посещение фабрики камей и кораллов. Экскурсия по археологическим раскопкам города, погребенного под 4-6 метрами пепла в результате извержения вулкана в 79 году до н.э. Трансфер в Рим. Размещение в отеле в центре города. Ужин. Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Завершение обслуживания. РАЗМЕЩЕНИЕ: 2+1 ночи в РИМЕ/ 4 ночи в СОРРЕНТО

ОТЕЛИ 3 € 530,00 € 485,00

26/04 – 08/08 & 27/09 -10/10/2015 09/08 – 26/09/2015 26/04 – 08/08 & 27/09 -10/10/2015 09/08 – 26/09/2015

ОТЕЛИ 4

€ 660,00 € 675,00

€ 205,00 € 215,00

- € 15,00 - € 15,00

€ 245,00 € 255,00

- € 20,00 - € 20,00

ДОПЛАТА ЗА ЗАЕЗДЫ 26/04 – 03/05 – 09/08 – 16/08: € 40,00 на чел.

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Транспортное обслуживание

» Входные билеты в музеи и соборы

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период

» Входные билеты в музеи Ватикана (включая бронь)

» Проживание в отелях 3*** или 4****

» Экскурсия в Бари с русскоговорящим гидом

» Официальные русскоговорящие гиды

» Экскурсия в Амальфи и Позитано с русскоговорящим гидом

» 2х часовая обзорная экскурсия по Неаполю

» Ужин в театре-ресторане в Риме (в стоимость включены минеральная вода и вино)

» 2х часовая обзорная экскурсия по Помпеям

» Билеты на катер Сорренто-Капри-Сорренто (туда-обратно/ включая

47,00 34,00

» 3х часовая экскурсия в музеи Ватикана

» Посещение Голубого грота или прогулка на катере к морским утесам у берегов

30,00

» Экскурсия «Ночной Рим» с русскоговорящим гидом

25,00 15,00 -

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму

» 1,5 часовая экскурсия на остров Капри с русскоговорящим гидом » Посещение Сорренто с сопровождающим » Дегустация ликера «Лимончелло» и типичных продуктов в

Сорренто

государственые налоги острова Капри) Капри

» Наушники на весь период пребывания » Напитки и чаевые » Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отеле)

24,00 65,00 50,00

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭКСКУРСИИ МОГУТ БЫТЬ ОТМЕНЕНЫ

97 WWW.GARTOUR.IT


MUSIC & FLOWERS МИЛАН – МИЛАН ДНЕЙ / БЕРГАМО - БЕРГАМО ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТУРИСТОВ Милан/ Комо/ Швейцария/ Лугано/ ВЕНЕЦИЯ Генуя/ - РИМКанны/ Ницца/ Санремо/ Монтекарло

» 1 ДЕНЬ (СУББОТА) Прибытие в аэропорт Миланa или Бергамо. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер в мировую столицу моды и дизайна - Милан, известный также благодаря Собору Дуомо, важнейшим музеям и театру Ла Скала. Размещение в отеле в Милане (в период выставок и конгрессов возможно размещение в окрестностях Милана). Свободное время для покупок. Ужин. Для желающих прогулка «Ночной Милан» с русскоговорящим гидом. Ночь в отеле.

» 7 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия в Монако и Монте-Карло – богатейшую столицу княжества, известную своим казино, с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Ужин. Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (СУББОТА) Затрак в отеле. Трансфер в аэропорт Милана или Бергамо. Завершение обслуживания.

» 2 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Милану с русскоговорящим гидом. Свободное время. Свободное время или экскурсия на целый день в Швейцария и Комо - увлекательная поездка с сопровождающим в Комо с посещением города и знаменитого одноименного озера, в Лугано и на шоколадную фабрику Alprose с дегустацией знаменитого швейцарского шоколада (за дополнительную плату). Возвращение в Милан. Ужин. Ночь в отеле.

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

» 3 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия в театр Ла Скала – один из ведущих мировых театров оперы и балета, и Музей Польди Пеццоли – крупнейший дом-музей в Европе, где представлена уникальная коллеция, собранная благодаря аристократу в XIX веке (за дополнительную плату). Ужин. Ночь в отеле. » 4 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Поездка в аутлет Serravalle на автобусе. Свободное время для покупок. Переезд в Геную и посещение города с русскоговорящим ассистентом. Свободное время. Трансфер на Лигурийское побережье. Размещение в отеле в Санремо или Алассио. Ужин. Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Свободное время. Для желающих экскурсия на целый день по Лазурному берегу с русскоговорящим гидом: Канны – город, знаменитый своим «Канским кинофестивалем», Ницца - крупнейший город-курорт на Лазурном берегу, известный своей пешеходной английской набережной и Виллой Ротштльд с фантастическими садами и панорамами. Возвращение в отель. Ужин. Ночь в отеле. » 6 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Свободное время или возможность дополнительной прогулки с русскоговорящим ассистентом по Санремо, получившему свою известность благодарю музыкальному фестивалю. Ужин. Ночь в отеле. РАЗМЕЩЕНИЕ: 3 ночи в МИЛАНЕ/ 4 ночи в САНРЕМО или АЛАССИО

02/05/2015 - 29/05/2015 30/05/2015 - 26/06/2015 29/08/2015 - 25/09/2015

€ 320,00 € 380,00 € 335,00

€ 185,00 € 185,00 € 185,00

- €15,00 - €15,00 - €15,00

Отель в Санремо: Morandi 3*/ Bel Soggiorno 3*/ Cortese 3* или подобный… Отель в Алассио: Alfieri 3*/ Adler 3*/ Garden 3* или подобный… ПРОГРАММА «MUSIC & FLOWERS» ВОЗМОЖНА НА 11 НОЧЕЙ: 3 ночи в Милане и 8 ночей в САНРЕМО или АЛАССИО

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Транспортное обслуживание

» Входные билеты в музеи и соборы

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период

» Экскурсия Швейцария & Комо включая дегустацию швейцарского шоколада

80,00

» Официальные русскоговорящие гиды

» Прогулка «Ночной Милан» с русскоговорящим гидом

50,00

» 1 часовая экскурсия по Милану

» Экскурсия «Театр Ла Скала & Музей Польди Пеццоли» с русскоговорящим

50,00

» Экскурсия в Канны, Ниццу с русскоговорящим гидом (целый день)

80,00

» Экскурсия в Монако и Монте-Карло с русскоговорящим гидом (целый день)

70,00 30,00 15,00

» Проживание в отелях 3*** на Н/В или В/В

» Посещение Генуи с ассистентом » Поездка в аутлет Serravalle на автобусе

(целый день)

гидом (входные билеты включены)

» Посещение Санремо с русскоговорящим ассистентом » Наушники на весь период » Напитки и чаевые

-

» Городской налог на проживание (оплачиваются на месте в отелях)

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

СПЕЦИАЛЬНАЯ EXPO-ПРОГРАММА «MUSIC & FLOWERS Expo Edition»: «MUSIC & FLOWERS» + € 100,00/ ЧЕЛ. (ТРАНСФЕР И ВХОДНОЙ БИЛЕТ НА EXPO2015)

98 WWW.GARTOUR.IT

75


РИМ – РИМ

ULISSE’S ADVENTURES

Заезды по субботам и воскресеньям

Рим/ Неаполь / Помпеи / Террачина » 1 ДЕНЬ (СУББОТА) Прибытие в аэропор Рим. Встреча с русскоговорящим сопровождающим. Трансфер в Террачину. Размещение в отеле, расположенном рядом с морем. Свободное время. Ужин. Ночь в отеле. » 2 ДЕНЬ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) Завтрак в отеле. Свободное время. Отдых на Средиземном море. Ужин. Ночь в отеле. » 3 ДЕНЬ (ПОНЕДЕЛЬНИК) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия по побережью Одиссея с русскоговорящим гидом. Экскурсия начинается с посещения исторического центра Террачины и храмового комплекса Юпитера. Продолжение экскурсии в «жемчужине Средиземноморья» - Сперлонге, а также историческом центре города Гаэта и знаменитой «Расколотой Горе». Ужин. Ночь в отеле.

» 6 ДЕНЬ (ЧЕТВЕРГ) Завтрак в отеле. Экскурсия на целый день в Рим с русскоговорящим гидом. Обзорная экскурсия по городу. Свободное время или для желающих экскурсия в музеи Ватикана с русскоговорящим гидом (за дополнительную плату). Возвращение в отель. Ужин. Ночь в отеле. » 7 ДЕНЬ (ПЯТНИЦА) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих экскурсия на красивый и самый модный остров Италии – остров Капри (за дополнительную плату). Возвращение в отель. Ужин. Ночь в отеле. » 8 ДЕНЬ (СУББОТА) Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима или на продолжение отдыха. Завершение обслуживания.

» 4 ДЕНЬ (ВТОРНИК) Завтрак в отеле. Экскурсия на целый день в Неаполь и Помпеи с русскоговорящим гидом и сопровождающим. Возвращение в отель. Ужин. Ночь в отеле. » 5 ДЕНЬ (СРЕДА) Завтрак в отеле. Свободное время или для желающих поездка на целый день в аутлет Castel Romano (за дополнительную плату). Возвращение в Террачину. Ужин. Ночь в отеле.

REGULAR FLIGHT PROGRAMMES

РАЗМЕЩЕНИЕ: 7 ночей в Террачине HOTELS 3 ПЕРИОД

ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBLB

ДОПЛАТА ЗА НОМЕР SGLB

ДОПЛАТА ЗА РАЗМЕЩЕНИЕ В ЦЕНТРЕ ФЛОРЕНЦИИ

СКИДКА ЗА 3-ОГО ВЗРОСЛОГО

25/04 - 12/06/2015 13/06 - 10/07/2015 & 29/08 - 04/09/2015 11/07 - 07/08/2015 & 22/08 - 28/08/2015 08/08 - 21/08/2015 05/09 - 25/09/2015

€ 335,00 € 375,00 € 440,00 € 585,00 € 373,00

€ 455,00 € 496,00 € 570,00 € 740,00 € 495,00

€ 210,00 € 210,00 € 210,00 € 230,00 € 210,00

- 10 % - 10 % - 10 % - 10 % - 10 %

ПЕРИОД

ЦЕНА НА ЧЕЛ. В НОМЕРЕ DBLB

ДОПЛАТА ЗА НОМЕР SGLB

ДОПЛАТА ЗА РАЗМЕЩЕНИЕ В ЦЕНТРЕ ФЛОРЕНЦИИ

СКИДКА ЗА 3-ОГО ВЗРОСЛОГО

25/04 - 12/06/2015 13/06 - 10/07/2015 & 29/08 - 04/09/2015 11/07 - 07/08/2015 & 22/08 - 28/08/2015 08/08 - 21/08/2015 05/09 - 25/09/2015

€ 432,00 € 485,00 € 560,00 € 690,00 € 475,00

€ 585,00 € 640,00 € 735,00 € 900,00 € 620,00

€ 230,00 € 230,00 € 230,00 € 300,00 € 230,00

- 10 % - 10 % - 10 % - 10 % - 10 %

HOTELS 4

ДОПЛАТА ЗА ЗАЕЗДЫ 25/04 - 02/05 - 01/08 - 08/08: € 30,00 на чел.

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО

В СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧЕНО

» Транспортное обслуживание

» Входные билеты в музеи и соборы

» Русскоговорящий сопровождающий на весь период

» Экскурсия в музеи Ватикана (включая входной билет и бронь)

» Размещение в отелях 3*** или 4****на H/B или B/B

» Экскурсия по побережью Одиссея (Террачина, Сперлонга, Гаэта)

» Официальные русскоговорящие гиды

» Поездка в парк развлечений «Rainbow Magic Land»(включая билеты)

» 3х часовая обзорная экскурсия по Риму

» Поездка в аутлет «Castel Romano»

» 1,5 часовая экскурсия по Неаполю

» Поездка на остров Капри

» 1,5 часовая экскурсия в Помпеи

» Экскурсия во Флоренцию » Наушники на каждую экскурсию » Напитки и чаевые » Городские налоги (оплачиваются на месте при заселении в отели) » Услуги пляжа

50,00 45,00 45,00 40,00 85,00 100,00 3,00 -

ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ МАРШРУТ И ПОРЯДОК ЭКСКУРСИЙ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ

99 WWW.GARTOUR.IT




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.