sommaire Rapport du Conseil d’Administration à l’Assemblee Generale Ordinaire relatif a la gestion de l’UIB I. Profil de l’UIB et aperçu du Groupe SG II. Conjoncture économique 2013 III. Ou en sommes-nous ? IV. Ou allons-nous ? V. Annexes
09 13 17 57 61
rapport general et special des commissaires aux comptes I. RAPPORT GENERAL II. RAPPORT speciAL III. ETATS FINANCIERS
69 72 76 82
Rapport du Conseil d’Administration a l’Assemblee Generale Ordinaire relatif à la gestion du groupe UIB I. Profil de l’UIB II. Perimetre et Methode de consolidation III. Activite des Filiales de l’UIB IV. Resultats Financiers Consolides du Groupe UIB
117 121 123 125 131
rapport des commissaires aux comptes sur les etats financiers consolides I. RAPPORT des commissaires aux comptes II. ETATS FINANCIERS consolides
137 140 144
ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE prevue le 07 Mai 2014 projets de resolutions
05
171 172
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 0 3
exer cice 2013
Rapport du Conseil d’Administration a l’Assemblee Generale Ordinaire relatif a la gestion de l’UIB
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 0 5
06 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
I- Profil de l’UIB et aperçu du Groupe SG II- Conjoncture economique 2013 III- Ou en sommes-nous ? IV- Ou allons-nous ? V- Annexes
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 0 7
08 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
I Profil de l’UIB et aperçu du Groupe Societe Generale
1 . pro f i l d e l’u i b 2 . aperç u d u gr ou p e S o c ie t e G e n e r a l e
10 10
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 0 9
I. Profil de l’UIB et aperçu du Groupe Societe Generale 1. Profil de l’UIB Créée le 9 décembre 1963, l’UIB a été privatisée en novembre 2002 avec le rachat d’une partie de son capital (52,34%) par le Groupe Société Générale. L’UIB est l’une des premières banques privées de Tunisie. Elle fait partie du Groupe Société Générale, l’un des premiers groupes bancaires internationaux. Une banque universelle Le modèle économique de l’UIB est celui d’une banque universelle, dont la vocation est d’offrir une gamme complète de services à tout type de clientèle : Particuliers, Professionnels, PME, Grandes Entreprises nationales et internationales, Institutionnels… Banque de référence en Tunisie, l’UIB continue de renforcer ses atouts en bénéficiant du support du Groupe Société Générale présent dans la plupart des pays du monde. L’UIB est considérée aujourd’hui comme une banque locale adossée à un grand groupe international ayant une grande ambition pour le Maghreb. Un grand réseau national et International Le réseau de l’UIB compte actuellement 127 points de vente répartis dans toute la Tunisie. La force de l’UIB est de faire partie d’un vaste réseau international de banques de détail et de bénéficier des synergies avec l’ensemble des filiales et des métiers du Groupe Société Générale.
10 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
2. Aperçu du groupe Societe Generale Un grand groupe bancaire Groupe Société Générale est l’un des tout premiers groupes européens de services financiers. S’appuyant sur un modèle diversifié de banque universelle, le Groupe allie solidité financière et stratégie de croissance durable avec l’ambition d’être la banque relationnelle, référence sur ses marchés, proche de ses clients, choisie pour la qualité et l’engagement de ses équipes. Présent dans 76 pays. 148 000 collaborateurs de 121 nationalités. 32 millions de clients. Notation Long Terme (au 04/03/2013). A2 Moody’s, A+ Fitch, A Standard & Poor’s.
presence du groupe societe generale dans le monde
Europe Centrale et Orientale + 55 000 Amériques + 3 200
Europe de l’Ouest + 70 000
Afrique et Moyen Orient + 12 000
Asie et Océanie 7 000
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 1 1
12 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
II conjoncture economique 2013
1 . envi r on n emen t i n ter n at io n a l 2 . conj on c tu r e n ati on a l e
14 14
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 1 3
II. conjoncture economique 2013 1. ENVIRONNEMENT INTERNATIONAL La croissance de l’économie mondiale en 2013 est revenue de 3,1% en 2012 à 3% en 2013. Corrélativement, le rythme de progression du volume des échanges mondiaux des biens et services s’est stabilisé en 2013 au même niveau que celui de l’année précédente, soit 2,7% . Le taux de chômage dans le monde s’est stabilisé au niveau de 6%. Dans les pays industrialisés, il est passé de 8% en 2012 à 8,1% en 2013. L’évolution de l’inflation dans le monde est demeurée faible sur l’ensemble de l’année 2013, notamment dans les pays développés. Ainsi, la hausse des prix à la consommation est revenue à 1,4% dans les pays développés contre 2,1% en 2012. Les principaux indices boursiers ont enregistré des performances importantes à l’instar du Dow Jones (+26,5%), du Nasdaq (+38,3%) et du Nikkei (+56,7%). Cette tendance
est attribuable, essentiellement, à la poursuite des politiques monétaires exceptionnellement expansionnistes par la plupart des banques centrales dans le monde et ce, afin de soutenir la reprise de l’économie mondiale. S’agissant des marchés des changes internationaux, l’Euro s’est apprécié en 2013 d’environ 4,5% en moyenne vis-à-vis du dollar pour se stabiliser aux environs de 1,38 dollar à la fin de l’année 2013 contre 1,32 dollar au début de la même année et ce, en rapport notamment avec la sortie de l’économie de la Zone Euro d’une phase de récession qui a duré un an et demi. En revanche, le yen japonais a connu une nette dépréciation par rapport aux autres principales devises, en raison surtout de la politique monétaire ultra-accommodante menée par la Banque du Japon au cours de l’année 2013, pour atteindre le niveau de 105 yens par un dollar au terme de l’année après avoir été au niveau de 89 yens au début de la même année.
2. CONJONCTURE NATIONALE Au cours de l’année 2013, la croissance de l’activité économique nationale s’est limitée à 2,6% contre 3,6% l’an passé sous l’effet de la baisse de la production agricole et du ralentissement de l’activité dans le secteur des services, notamment le tourisme, et ce, malgré l’évolution enregistrée dans les industries manufacturières.
14 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Le taux de chômage global, publié par l’INS, a baissé, revenant à 15,3% au terme du dernier trimestre de 2013. Le taux de chômage des diplômés de l’enseignement supérieur a également reculé tout en demeurant à un niveau élevé, soit 31,9%.
Au cours des dix premiers mois de 2013, l’indice de la production industrielle a progressé au même rythme que celui de l’année précédente (+1,5%). Cette évolution est due à la légère accélération du rythme de la production dans les industries manufacturières (2% contre 0,9% l’an passé), sous l’effet de la reprise dans les principales industries orientées vers l’exportation. En moyennes mensuelles, le taux d’inflation s’est établi à 6,1% sur 2013 contre 5,6% en 2012. Cette accélération s’explique en particulier par l’accroissement des prix des produits alimentaires et boissons (8% contre 7,5%). L’inflation sous- jacente (hors produits frais et encadrés) a connu, également, une accélération de son rythme d’évolution atteignant 6,4% en 2013 contre 5,4% en 2012. Une atténuation du resserrement de la trésorerie des banques a été constatée au cours du dernier trimestre de l’année 2013. Par ailleurs, d’importantes mesures de politique monétaire ont été prises en décembre 2013. Ainsi, le taux directeur de la BCT a été relevé de 50 points de base (4,5% au lieu de 4%) et la BCT a décidé l’introduction des Swaps de change comme instrument de politique monétaire. Les concours à l’économie ont enregistré pour la troisième année consécutive un ralentissement de leur rythme de progression
avec un taux d’accroissement de 6,8% en 2013 contre 8,8% en 2012 et 13,4% en 2011. La tendance baissière de l’indice TUNINDEX s’est poursuivie, sur fond de dégradation de la notation souveraine du pays à Ba3 avec des perspectives d’évolution négatives par l’agence de rating Moody’s. Par ailleurs, la cote de la Bourse a été enrichie par quatre nouvelles introductions sur le marché principal (City cars, Best Lease, SAH et MPBS) et une autre introduction sur le marché alternatif (SOTEMAIL). La balance générale des paiements a dégagé, en 2013, un déficit de 1.095 MDT contre un excédent de 2.138 MDT une année auparavant, résultat attribuable au maintien du déficit courant à un niveau élevé qui a dépassé 6,4 milliards de dinars alors que l’excédent de la balance des opérations en capital et financières n’a permis de couvrir que près de 83% de ce déficit. En conséquence, les avoirs nets en devises sont revenus à 11.603 MDT, soit l’équivalent de 106 jours d’importation au terme de 2013 contre 119 jours en 2012. Le dinar tunisien s’est déprécié vis-à-vis des principales devises en termes de moyennes annuelles (soit -7% vis-à-vis de l’euro et -3,9% vis-à-vis du dollar américain) contre un accroissement du volume des transactions au comptant et à terme.
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 1 5
16 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
III ou en sommes nous ?
1. les temps forts 2013
18
2. chiffres cles et positionnement de l’uib
19
3. activite, situation et resultats de l’uib et des autres entites de son perimetre
21
3.1 Activité 3.2 Stratégie de développement commercial 3.3 Evolution du réseau 3.4 Situation du portefeuille 3.5 Résultats financiers au 31/12/2013 3.6 Résultats financiers au 31/12/2013 des autres entités du périmètre de consolidation de l’UIB 3.7 Le titre en bourse
21 24 37 38 40 47 48
4. ressources humaines
49
5. Synthese des travaux des comites rattaches au Conseil d’Administration et elements sur le controle interne
51
5.1 Comité Exécutif de Crédit 5.2 Comité des Risques 5.3 Comité Permanent d’Audit Interne
51 52 53
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 1 7
III. ou en sommes nous ? 1. Les Temps Forts 2013 1. Lancement d’une nouvelle offre de produits bancassurance. 2. Go live de l’activité Custody.
l’outil SIRON pour la gestion des alertes liées au risque de blanchiment d’argent et renforcement du dispositif par le déploiement de la fiche KYC.
4. Lancement du plan de transformation Multicanal.
9. Démarrage et/ou poursuite de déploiement de divers projets (AD Harp et SCCM, NDG, Messagerie, PCA, vidéo-surveillance, workflow pour l’ouverture des comptes, sécurisation du système d’information…).
5. Lancement du projet GTB (Global Trade Banking).
10. Poursuite de l’assainissement du portefeuille contentieux.
6. Déploiement de la Credit Application (nouveau support de présentation et d’étude des dossiers de crédit).
11. Mise en place d’un plan de restructuration de l’activité monétique (pilotage à distance des GAB…).
7. Déploiement de nouveaux outils au sein du pôle financier : Mise en place de Outil Melody pour l’automatisation des Reporting en lien avec les risques de liquidité, de taux et de change ; mise en place de l’outil Via Report pour l’automatisation de l’élaboration des états financiers individuels et consolidés…
12. Lancement de la réorganisation de la filière gestion du patrimoine.
3. Mise en production de la solution de banque à distance destinée aux entreprises « UIB@Swift».
8. Déploiement de la surveillance permanente (outil Narval) au niveau du réseau, activation de
18 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
13. Poursuite de la réorganisation de la DRH avec lancement du projet de renouvellement du SIRH. 14. Poursuite du réaménagement des sièges (Lafayette rue d’Egypte, Lafayette rue Pakistan…).
2.Chiffres Cles et positionnement de l’UIB Dépôts de la clientèle* 2 956 MTND d’encours en 2013 +1 339 MTND de dépôts additionnels en 6 ans (+10,6% par an) 4ème meilleure progression en 2013 (+9,9%) et 5ème banque privée en termes de dépôts à la clientèle 7,03% de part de marché en 2013 Dépôts d’épargne* 1 056 MTND d’encours en 2013 +490 MTND d’épargne additionnelle sur 6 ans (+10,9% par an) 2ème meilleure progression en 2013 (7,5%) et ème 3 banque privée en termes de mobilisation d’épargne 35,7% du total des dépôts (vs 26,3% pour les banques privées) Crédits nets à la clientèle* 3 151 MTND de crédits nets à la clientèle en 2013 +1 836 MTND de crédits nets additionnels en 6 ans (+15,7% par an) 4ème banque privée en termes de crédits nets à la clientèle 7,33% de part de marché en 2013 (+147 Pbs en 6 ans) Ratio Crédits/Dépôts* 333 MTND de Ressources spéciales en 2013 vs 32 MTND en 2007 96% : ratio Crédits/Dépôts en 2013 en tenant compte des ressources spéciales Marge d’intérêts* 123 MTND en 2013 vs 34 MTND en 2007 23,7% de progression annuelle moyenne en 6 ans, soit le plus fort taux de croissance du secteur 4ème banque privée en termes de marge d’intérêt avec une progression de 16% en 2013 Marge sur commissions* 47 MTND en 2013 vs 25 MTND en 2007
4ème meilleure progression en 2013 (+11%) et 4ème banque privée en termes de marge sur commissions 25,5% la part des commissions dans le PNB vs (22,4%) la moyenne des banques privées Produit Net Bancaire* 184 MTND en 2013 vs 68 MTND en 2007, permettant à l’UIB de passer de la 7ème à la 4ème place acquise en 2013 18% de progression annuelle moyenne en 6 ans, soit le plus fort taux de croissance du secteur 4ème meilleure progression en 2013 (+14,4%) Frais Généraux* (hors amortissements) +6,8% de progression annuelle moyenne sur 6 ans, soit la plus faible augmentation du secteur Meilleure performance du secteur en 2013 avec une économie -1,7% Coefficient d’exploitation de 46,8%, soit l’évolution la plus remarquable du secteur entre 2007 et 2013 (-38,5 points de pourcentage) Résultat Brut d’Exploitation* (hors amortissements) 98 MTND en 2013 vs 10 MTND en 2007 Plus forte augmentation du secteur entre 2007 et 2013 (progression annuelle moyenne de 46,2%) 2ème meilleure progression du secteur en 2013 (33,8%) *Benchmark réalisé à partir des indicateurs d’activité relatifs aux 7 plus grandes banques privées
Résultat d’exploitation 57,5 MTND de résultat d’exploitation en 2013 vs 44,4 MTND en 2012 soit une croissance de 29,6% Les données comparatives de 2012 ont été retraitées en proforma pour les besoins de la comparaison en application du paragraphe 17 de la norme comptable 11 relative aux modifications comptables.
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 1 9
Résultat Net 38 MTND de résultat net. Compte tenu de l’effet de la modification comptable de 125,3 MTND, le résultat net est de (-87,3 MTND) et ce en application de la nouvelle circulaire de la Banque Centrale de Tunisie n°2013-21 ayant instauré une nouvelle obligation pour les établissements de crédit de constituer des provisions additionnelles sur les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 supérieure ou égale à 3 ans pour la couverture du risque net et ce, conformément aux quotités minimales suivantes : 40% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 de 3 à 5 ans ; 70% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 de 6 et 7 ans ; 100% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 supérieure ou égale à 8 ans. En application de cette circulaire, les provisions additionnelles sur les actifs classés 4 dont l’ancienneté est supérieure ou égale à 3 ans à fin 2012 sont imputées sur les capitaux propres d’ouverture de l’établissement de crédit au titre de l’exercice 2013. Il est à préciser que l’exercice 2013 s’est soldé par un bénéfice de 38 MTND après un impôt sur les sociétés de 20 MTND. En outre, l’effet de nouvelle méthode sur l’exercice 2013 s’est traduit par la constatation d’une dotation aux provisions additionnelles de 12,6 MTND et d’une reprise sur provisions de 10,5 MTND, soit un effet net sur le résultat de l’exercice de 2,1 MTND. Capitaux Propres A la date du 31 décembre 2013, le capital social s’élève à 196 000 KTND composé de 17 600 000 actions et 2 000 000 certificats d’investissement d’une valeur nominale de 10 DT libérés en totalité. Le total des capitaux propres de la Banque, s’élève à 61 335 KTND au 31 Décembre 2013 vs 23 181 KTND au 31 décembre 2012, soit une variation 38 154 KTND. De ce fait, les comptes arrêtés au 31/12/2013 révèlent que les fonds propres de l’UIB sont devenus en deça de la moitié de son capital
20 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
en raison du résultat reporté (-61 852 KTND) non encore résorbé à fin 2012 en lien avec les pertes subies en 2007 (-179 860 KTND) et de la modification comptable (-125 335 KTND) constatée en application de la nouvelle circulaire de la Banque Centrale de Tunisie n°2013-21 ayant instauré une nouvelle obligation pour les établissements de crédit de constituer des provisions additionnelles sur les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 supérieure ou égale à 3 ans pour la couverture du risque net. Taux d’actifs classés Les actifs classés 2, 3 et 4 sont de 427 871 KTND au 31/12/2013 (vs 480 574 KTND au 31/12/2012), correspondant à 11,3% des engagements de la banque au 31/12/2013 vs 13,6% au 31/12/2012. Taux de couverture des actifs classés Au vu des provisions constituées pour risques de contrepartie, au titre des actifs classés 2, 3 et 4 d’un montant de 261 532 KTND au 31/12/2013 et des engagements en défaut (nets des agios réservés totalisant 339 744 KTND au terme de l’exercice 2013), le taux de couverture des actifs classés est de 77% au 31/12/2013. Ratio de solvabilité Compte tenu : Du contrat de prêt subordonné à durée indéterminée, conclu avec la SG en 2008 et approuvé par l’assemblée générale extraordinaire du 9 août 2008, d’un montant de 40 millions de dinars, s’inscrivant dans le cadre du respect par la banque des règles prudentielles applicables en Tunisie, telles que prévues notamment par la circulaire de la BCT n°99-04 du 19 Mars 1999; ce prêt étant remboursable en une ou plusieurs fois et au plus tôt à compter du 12 Novembre 2013, à l’initiative de l’UIB et après accord préalable du Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie et rémunéré au taux moyen annuel de l’appel d’offres de la Banque Centrale de Tunisie. Du contrat de prêt subordonné à durée déterminée, conclu avec la SG en 2008 et approuvé par l’assemblée générale extraordinaire du 9 août 2008, d’un montant de 40 millions de dinars, s’inscrivant dans le cadre du respect par la banque des règles prudentielles applicables
en Tunisie, telles que prévues notamment par la circulaire de la BCT n°99-04 du 19 Mars 1999; ce prêt étant conclu pour une durée 10 ans et rémunéré au taux moyen annuel de l’appel d’offres de la Banque Centrale de Tunisie. Les fonds propres nets de l’UIB sont de 121 044 KTND (y compris les fonds propres complémentaires). En tenant compte des risques encourus totalisant 2 346 138 KTND à fin 2013, le ratio de solvabilité est de 5,16%, le ratio Tier one étant de 2,58%. Par
conséquent, et dès l’approbation des comptes, le Conseil d’Administration provoquera la réunion de l’Assemblée Générale Extraordinaire et ce, en vertu de l’article 388 du code des sociétés commerciales à l’effet d’arrêter les modalités à même de permettre à l’UIB de respecter les dispositions du code des sociétés commerciales et les ratios réglementaires édictés par la Banque Centrale de Tunisie.
3. activite, situation et resultats de l’uib et des au tres entites de son perimetre 3.1 Activité
Des indicateurs bien orientés Augmentation de l’encours des dépôts de la clientèle de 9,9% (2 691 MTND à 2 956 MTND). Accroissement de l’encours net des crédits à la clientèle* de 7,6% (2 930 MTND à 3 151 MTND). Progression du total bilan* de 11,6 % (3 247 MTND à 3 622 MTND). * Chiffres 2012 retraités en proforma en application du paragraphe 17 de la norme comptable 11 relative aux modifications comptables.
4 000 3 500
+13%
3 000
+11%
+16%
2 500 2 000 1 500 1 000
+13%
500 0
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 2 1
Dépôts de la clientèle L’UIB gagne à poursuivre la consolidation de sa base de dépôts à vue (Retail). En MTND Dec|07 Dec|08 Dec|09 Dec|10 Dec|11 Dec|12 Encours des dépôts à vue
Dec|13
12|13
07|13
620,0 689,7 644,8 722,9 688,3 823,0 846,5 2,9% 5,3%
Encours des dépôts d’épargne 566,2 606,3 666,2 726,6 821,7 982,6 1 055,8 7,5% 11,0% Encours des dépôts à terme et autres 431,1
478,9
695,1
801,2
912,6
885,3 1 054,1
19,1%
16,1%
Total Ressources Clientèle 1 617,3 1 774,9 2 006,2 2 250,8 2 422,6 2 690,9 2 956,4
9,9%
10,6%
150,0%
Encours des dépôts à terme et autres Encours des dépôts d’épargne Encours des dépôts à vue
100,0% 26,7%
50,0%
35,0%
27,0%
34,2%
34,7%
35,6%
33,2%
32,3%
37,7%
33,9%
32,9%
36,5%
35,7%
35,7%
38,3%
38,9%
32,1%
32,1%
28,4%
30,6%
28,6%
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
0,0%
Ressources : Structure par agent économique Le marché retail fournit 80% des ressources collectées. Dépôts collectés par catégorie d’agent* Particuliers
31|12|2012 31|12|2013
En MTND 12|13 Structure 2013
1 821,2
2 020,8
11,0%
70,2%
171,8
200,1
16,5%
7,0%
53,3
84,5
58,6%
2,9%
2 046,3
2 305,4
12,7%
80,1%
Entreprises privées locales
230,7
283,9
23,1%
9,8%
Entreprises étatiques locales
244,8
170,1
-30,5%
5,9%
85,3
119,6
40,3%
4,2%
560,8
573,7
2,3%
19,9%
2 607,1
2 879,1
10,4%
100,0%
PRO/TPE/ASS PME S/TOTAL BDD
Entreprises multinationales S/TOTAL GE Total
* Chiffres conformes à la Situation Mensuelle Comptable (en tenant compte de l’effet de fusion des comptes).
Dépôts des Institutionnels et des établissements locaux opérant dans le secteur public Les Institutionnels et les établissements locaux opérant dans le secteur public ont assuré 5,9% du total des dépôts de la Banque à fin décembre 2013 (vs 9,4% en 2012) ; une part en ligne avec la politique de l’UIB qui entend limiter son exposition aux risques de volatilité des dépôts et de transfert de trésorerie.
22 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Nature de Dépôt
31|12|2012
31|12|2013
En MTND 12|13
Certificats de dépôts
22,0
5,0
-77,3%
Comptes Optima
74,0
116,7
57,7%
Comptes à terme et bons de caisse
90,5
28,5
-68,5%
Dépôts à vue en devise
41,9
6,8
-83,6%
Dépôts à vue en dinars
16,5
13,1
-20,5%
244,8
170,1
-20,5%
TOTAL
* Chiffres conformes à la Situation Mensuelle Comptable (en tenant compte de l’effet de fusion des comptes).
4,0%
Dépôts à vue en devise
16,8%
Comptes à terme et bons de caisse
7,7%
Dépôts à vue en dinars
68,6%
Comptes Optima
2,9%
Certificats de dépôts
Emprunts et Ressources spéciales L’encours des emprunts et ressources spéciales a atteint 333 MTND au 31 décembre 2013 contre 338 MTND à fin décembre 2012. Cette variation s’explique d’une part par la clôture en janvier 2013 de l’emprunt obligataire de 40 MTND émis en 2012 (avec une souscription de 18,6 MTND au cours du mois de janvier 2013 et compte non tenu des dettes rattachées de 1,9 MTND), d’autre part par le remboursement d’un montant de 17,6 MTND relatif aux échéances des emprunts obligataires émis par l’UIB en juillet 2009, en septembre 2011 et en décembre 2011. L’encours des emprunts et ressources spéciales a été également impacté par l’amortissement à hauteur de 5,5 MTND de l’emprunt en dollar contracté auprès de la Société Générale et par la diminution des ressources spéciales de 0,8 MTND. Désignation 2012
2013
En MTND 12|13
Ressources Spéciales
26,7
23,7
-11,0%
Emprunts Obligataires
198,7
199,6
0,5%
Emprunts en devises
26,6
21,1
-20,7%
Emprunts Subordonnés
80,0
80,0
0,0%
6,5
8,2
26,8%
Dettes rattachées TOTAL
338,4 332,7 -1,7%
Ratio Crédits/Dépôts En raison du ralentissement du rythme de croissance des crédits à la clientèle, le ratio crédits / dépôts a accusé une légère baisse (106,6% à fin 2013 vs 108,8% en 2012). En MTND Dec|07 Dec|08 Dec|09 Dec|10 Dec|11 Dec|12*
Dec|13
12|13
07|13
Encours net des dépôts
1 617
1 775
2 006
2 251
2 423
2 691
2 956
9,9%
10,6%
Encours net des Crédits
1 316
1 641
1 884
2 299
2 728
2 929
3 151
7,6%
15,7%
Ratio Crédits /Dépôts
81,4% 92,5% 93,9% 102,1% 112,6% 108,8% 106,6%
* Chiffres 2012 retraités en proforma en application du paragraphe 17 de la norme comptable 11 relative aux modifications comptables.
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 2 3
3.2 Stratégie de développement commercial Stratégie Multi-Marchés
grands clients
pme
professionels
particuliers
24 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
pole banque de detail Faits marquants T1 2013 JANVIER - FEVRIER
Clôture du Jeu «L’Épargne Gagnante»
Convention GE BFI
mars
Convention BDD
Agence DJERBA MIDOUN élue «Meilleur Habillage WU lors de la convention WU».
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 2 5
Faits marquants T2 2013 avril - mai
Visite Bernardo SANCHEZ INCERA et Jean Luc PARER IOƒ÷G øe á«dÉY áLQO ≈∏Y áq«µæH äÉeòN Òaƒàd π°UGƒàª`dG Éæ«©°S ¥É£f ‘ .Iõq¡› h áë«°ùa äGAÉ°üa ‘ ºµdÉÑ≤à°SE’ "êhôŸG" ´ôa òjòŒ ” .ÜÉMôJ*áëæà ™àªqà∏d PòL ∞jôM 100 ∫qhCG ÚH øe Gƒfƒc
íàa IOÉYEG ´ô`a
"êhôŸG"
Réouverture de l’agence EL MOUROUj juin
Réouverture de l’agence AFRIQUE
1er Espace Libre Service
26 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
ZAZA TOUR
Faits marquants T3 2013 juillet - aout - septembre
Loi Informatique et Libertés : Les données à caractère personnel recueillies dans le cadre du présent bulletin sont nécessaires pour le traitement de votre demande. Elles sont destinées à l’Union Internationale de Banques - Groupe Societé Générale - pour les besoins de gestion de la recommandation, d’étude, d’animation et de prospection commerciale.
Parrainer c’est partager
UIB ﻋﺮض ﺗﺒﻨّﻲ
Conseil
81 10 25 25
w w w. ui b . c o m . t n
Service Personnalisé
Exclusivités
Distinction
PARRAINAGE 2013
Entrez dans un univers de
privilèges
Parrainage HDG + Renouvellement Placements Importants
Plaquette Haut de Gamme
Réouverture Agence DJERBA HOUMET ESSOUK
Réunions DR régionales ZAZA fait la rentrée des classes KIT special rentrée
Réglette
Porte document
Etiquettes
Emploi du temps
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 2 7
Faits marquants T4 2013 octobre PBDD
MCMP
Actualité Commerciale – TEMPS FORT
Destinataires : L'ensemble des collaborateurs du réseau. Pour Information : Les Directeurs Régionaux Les animateurs marché à la DR Le PBDD
DOCUMENT INTERNE – Octobre 2013
Multi Marchés
DESTINATION RESSOURCES !
Du 21 octobre 2013 au 12 janvier 2014 CONTEXTE ET OBJECTIFS La fin de l’année doit marquer un TEMPS FORT dans la collecte de ressources. En effet, la poursuite de la dynamique de croissance de la banque est largement tributaire de l’augmentation de ses ressources stables. C’est dans ce cadre que nous mettons en place tout un dispositif commercial pour vous aider dans cette quête des ressources. Ainsi, plusieurs actions simultanées sont envisagées, visant à renforcer le niveau de nos Ressources au terme de l’année 2013. Les objectifs de la campagne peuvent être synthétisés comme suit : Générer du trafic en agence Contribuer à l’accroissement de la collecte et à la souscription des produits d’épargne Améliorer la satisfaction des clients avec une approche permettant de les encourager à se constituer une épargne tout en étant récompensé d’un cadeau Améliorer le taux de couverture afin de se donner les moyens de poursuivre la dynamique des crédits.
Réouverture de l’agence MAHDIA
LES ACTIONS EN BREF ACTIONS ORIENTEES VERS LE CLIENT 1 Promotion du Virement Intelligent
1 Virement Intelligent mis en place = 1 Cadeau
2 JEU CONCOURS « JOYEUSE EPARGNE ! »
5 gagnants chaque semaine = 60 cadeaux à gagner
3 Développement du Marché HAUT DE GAMME
Parrainage Renouvellement des placements
ACTIONS ORIENTEES VERS LA FORCE DE VENTE 1 3 Challenges Internes
35 Gagnants (Voyages et High Tech) !
2 Commission Agent Placeur / Placement (Argent Frais)
Ce document est à usage strictement interne
Lancement du Temps Fort «DESTINATION RESSOURCES»
Ouverture de l’Agence MOKNINE Participation Foire du Livre
novembre
Lancement de la nouvelle offre de BANCASSURANCE
Nouvel Habillage Offre Épargne
Jeu Concours – Cérémonie de la remise intermédiaire des prix
Remise intermédiaire Challenge GE decembre
Lancement de la carte MOUV’
28 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Communication Marchés & Produits Bannières internet récurrentes AFRICAN MANAGER, LEADERS, BUSINESSNEWS, L’ECONOMISTE MAGHREBIN
Insertions MAGAZINES Récurrentes L’ECONOMISTE MAGHREBIN, REALITES, LA GAZELLE (TUNIS AIR)
Conseil
Service Personnalisé
Exclusivités
Distinction
Entrez dans un univers de
privilèges PACK PLATINE
CARTE VISA PLATINUM
La clé de tous les privilèges.
Accédez à la classe Platinum.
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 2 9
Image Réseau et Sièges Nouvelle Vitrophanie Agence
Nouvelle Charte d’aménagement Sièges
Habillage GAB
30 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
marché des grandes entreprises
Faits marquants 2013
animation Réalisation d’un challenge commercial sur les 4 derniers mois 2013 sur le développement de la base clients et sur la collecte des ressources.
Mise en place d’une animation / suivi pour l’optimisation des synergies avec les filiales SG au Maghreb (notamment SGA).
Définition d’une base prospects de sociétés multinationales selon secteurs de suivi (CORI, BDDF/CLT, BDDF/RESO).
Produits | Processus Go-live de l’activité Custody en Mai 2013. Transmission des swift en automatique au client : démarrage effectif de la commercialisation début 2013. Financement droit de douane : démarrage effectif de la commercialisation début 2013. Lancement du projet TradeNet (pour Go-live T1 2014).
Lancement de la refonte des visuels et des supports marketing sur produits GE par univers de besoins clients (pour mise à disposition sur T1 2014). Démarrage de l’étude de faisabilité pour la commercialisation d’une offre de bancassurance Entreprise (Epargne Salariale, Assurance Homme Clé).
Organisation Lancement de la réorganisation Banque de Financement et d’Investissement. Définition du dispositif GTB au sein de UIB en partenariat avec le PSC pour mise en place dès janvier 2014.
Mise en place de la supervision permanente au sein de la salle des marchés et des agences GE.
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 3 1
ORIENTATIONS STRATéGIQUES ET OBJECTIFS 2014 Marché des particuliers
LES ACTIONS Améliorer notre dispositif de distribution et d’animation des Plans Salaires et Conventions employeurs, principal vecteur de recrutement des clients. Renforcer notre capacité à drainer des dépôts d’Epargne stables en mettant davantage l’accent sur les offres d’Epargne Junior et Projets, en systématisant les virements Intelligents et en mettant en place une offre d’Epargne progressive. Renforcer l’équipement client afin d’améliorer la part des commissions dans la composante du PNB, en s’appuyant sur la commercialisation des nouvelles offres en bancassurance et en monétique. Systématiser la proactivité commerciale sur les portefeuilles (Etats de proactivité, RDV clients,…), afin de lutter contre l’attrition et d’améliorer les taux d’équipement clients. Optimiser la filière d’octroi et de mise en place des Crédits Immobiliers afin
32 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
de faciliter la commercialisation de ces produits de fidélisation. Accélérer l’équipement par la commercialisation de l’offre commerciale Haut de Gamme, de la nouvelle offre de retraite par capitalisation CAP EPARGNE et de l’offre dédiée à la clientèle de non résidents. Finaliser la mise à niveau de la filière Bourse/Titres de l’UIB et poursuivre la construction de l’offre commerciale en synergie avec UIB Finance (gestion sous mandat, CEA…). Poursuivre la construction et la commercialisation de l’offre commerciale Jeune avec le lancement du Compte et du pack Jeune Actif. Intégrer l’approche Multicanal dans les parcours clients et orienter de plus en plus les clients sur les canaux distants afin de permettre aux agences d’allouer le maximum de temps commercial aux opérations à forte valeur ajoutée.
Marché des professionels & PME
LES ACTIONS Poursuivre l’action de fiabilisation du fichier clients et segmentation du fonds de commerce en sous segment (professionnels, commerçants, artisans, TPE) afin de pouvoir affiner nos actions commerciales. Développer les synergies avec le marché Haut de Gamme par une meilleure gestion de la double relation vie domestique/ vie professionnelle et avec les Dirigeants d’Entreprise. Dynamiser la commercialisation de la nouvelle offre de financement à court terme destinée aux professionnels de la santé (Avance Santé). Optimiser notre dispositif de commercialisation de l’offre monétique Commerçant et habiller notre offre e-commerce et lancement d’une nouvelle offre segmentée de cartes affaires.
Renforcer l’offre de bancassurance dédiée aux professionnels et aux PME (DC sur compte, Homme clé, Epargne Entreprise). Habiller et développer une offre dédiée aux PME non résidentes. Renforcer le dispositif de prospection en ciblant les PME non résidentes et en activant les campagnes de téléprospection avec le CRC. Commercialiser l’offre de financement à court terme pour le dédouanement des importations (Direct Douane). Développer les synergies avec la salle des marchés. Mettre en place une comptabilité analytique permettant la détermination du PNB par client.
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 3 3
Marché Entreprises & BFI
Posit ion nem ent souha ité Devenir une banque de référence sur le marché des Entreprises, notamment en matière de gestion qualitative des flux et de Banque de Financement et d’Investissement.
Se positionner en tant que banque commerciale locale à vocation régionale et adossée à un groupe international.
Objec tifs 2014 Développement des encours de dépôts de 26%. Développement des encours de crédits de 15%.
Développement de l’activité BFI par la participation aux financements de grands projets publics et des privatisations.
Développement de 13,5% du nombre de clients actifs et des mouvements confiés.
c ibles Les sociétés multinationales et à participation étrangère en raison de leur profil risque modéré, de leur capacité à drainer des ressources stables et du potentiel de développement sur ce segment lié aux synergies avec les lignes métiers et filiales du groupe SG.
34 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Les Entreprises privées locales, et notamment celles se développant à l’international (investissement et export). Les 50 plus grands groupes présents en Tunisie.
Marché Entreprises & BFI
or ie n t at io ns & objec tifs 2014
refinancement
risques
génération de pnb
&
rentabilité
orientations
objectifs
Développer FORTEMENT notre taux de pénétration sur le marché des sociétés à participation étrangère.
+30% du stock clients actifs. +26% des engagements. +20 MD des Engagements par Signature.
Intensifier notre recrutement sur le segment de marché grandes entreprises privées locales, notamment les grands groupes et les sociétés ouvertes sur les marchés internationaux.
+12% du stock clients actifs . +13% des engagements. +20% des Engagements par Signature.
Devenir une banque incontournable sur les métiers spécialisés.
Custody : conservation de 10 MUSD BFI : 40 MTND de financements structurés. Nouveaux métiers et produits financiers : instruments de couverture de matières premières,…
Augmenter la perception de commissions.
60% de taux d’équipement sur UIBANKING et UIBSWIFT. 20% de taux équipement sur TRADENET. +15% des mouvements créditeurs confiés. +19% des résultats sur opérations de change.
Maitriser les risques de contrepartie et les risques opérationnels.
Renouvellement des dossiers Court Terme à hauteur de 90%. Notation des engagements à hauteur de 90%. Maîtrise des impayés et déclassements. Mise à jour des dossiers KYC et AVA.
Dynamiser la collecte des dépôts.
Développement des encours dépôts + 26%, dont : +10% Stabilisation sur sociétés Etatiques. +17% sur clientèle Multinational. +40% sur clientèle privée locale.
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 3 5
ax e s d e d evelopp em ent 2014
|
|
produits prix
organisation dispositif
Lancement de Tradenet afin d’accompagner le développement de UIB sur les transactions Trade et engagements par signature.
Création d’un poste de «Sales» (vente) au sein de la salle des marchés pour développer, en lien et en accompagnement avec les CCEs, les opérations de change avec clients/ prospects.
Mise en place des nouveaux produits de bancassurance Entreprise (épargne salariale, IFC, Homme Clé). Finalisation des études de faisabilité sur le lancement des activités leasing et affacturage. Mise en place de pénalités sur dépassement d’autorisation de lignes CT.
|
Lancement du dispositif GTB permettant la mise à disposition d’experts sur les métiers d’activités de marché, de commerce international et de cash management. Structuration de l’activité BFI pour une optimisation des réalisations commerciales via une pro-activité accrue sur les opérations structurées.
animation communication
qualité
Renforcement de la prospection et de son suivi.
Réduction des délais du processus d’octroi des crédits aux entreprises pour accompagner le développement commercial.
Mise à disposition du PNB analytique par client. Conception des brochures sur les produits, accompagnement à l’international à destination des entreprises. Développement d’un baromètre de satisfaction client. Intensification de la présence de UIB auprès des organismes et associations entrepreneuriales (Chambre des jeunes dirigeants, CEPEX, Association des Investisseurs Européens, FIPA,...). 36 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Dématérialisation des documents et informations transmises aux clients (relevés comptes et cartes, avis, échelles d’intérêts). Stabilisation et évolution de la qualité des services fournis par notre outils de cash management (IBE).
3.3 évolution du réseau Une stratégie d’extension et de modernisation du réseau 160
93
103
110
118
119
25
26
126
127
33
34
12
11
135
140
120
10 3
100
17
20
80
42
11
42 56 60
Nouvelles Agences depuis 2007 93
40
69
90
72
73
20
0
82
Agences ne nécessitant pas de rénovation Agences rénovées
51 37
Agences non rénovées 12
10
Ouvertures / Rénovations 2013
Nouvelles Agences Agences rénovées Agences Agences entreprise Box de change
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 3 7
3.4 situation du portefeuille Structure du portefeuille
Taux de créances classées
Les créances saines évoluent de 1 223 MTND en juin 2008 à 3 347 MTND en 2013.
Le taux des créances classées est passé de 45% en 2007 à 11,3% en 2013 grâce à un traitement dynamique (recouvrement, cessions…).
Créances saines Créances classées
Taux des créances classées
Créances classées nettes de provisions et d’agios réservés
Taux de créances classées nettes de provisions et d’agios réservés
Effort d’assainissement au 31/12/2013 1 223
1 447
1 801
2 251
2 701
3 038
33,7 points
3 347 45% 36%
26,6% 18,6%
832
juin
805
652
2008 2008
2009
513
506
481
428
2010
2011
2012
2013
15,8%
13,7%
11,3%
78
2,1% 2008
2007
2009
2010
2011
2012
Structure du portefeuille contentieux La part des créances contentieuses est de 7,6% en 2013 vs 30% en Juin 2008.
Total créances Brutes Total créances contentieuses Créances contentieuses nettes de provisions et d’agios réservés
2 056
30%
2 764
2 453
2 252
26
26% 19%
619
juin
2008
3 775
3 519
3 207
596
2008
38 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
14%
477
2009
386 2010
2011
11%
9,7%
361
342 2012
7,6% 286 2013
2013
Coût net du risque Le CNR* consomme 14,6% du PNB en 2013. 200,0 CNR 180,0
PNB
160,0 140,0 120,0 100,0 184
80,0
160,8 140,8
60,0
122,0 105,2 90,5
40,0
27,8%
20,0
22,1%
20,1%
27,0
28,3
24,3%
14,6%
39,0
26,2*
20,1% 29,2
18,2
0,0 2008
2009
2010
2011
2012
2013
* CNR de Contrepartie compte non tenu des provisions à caractère général prévues par la circulaire BCT 2012-20 ainsi que la décote des garanties prévue par la circulaire BCT 2013-21.
Ratios de couverture Le ratio de couverture atteint 81,7% en 2013 (77% nets des agios réservés) vs 57,3% en 2012, en raison du provisionnement en lien avec l’application de la circulaire BCT n° 2013-21.
81,7%** 54,5%*
53%*
51,8%*
54,1%*
57,3%*
2008
2009
2010
2011
2012
77%**
2013
Taux de couverture net des agios réservés (*) Garantie SG incluse (**) y compris la décote
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 3 9
3.5 résultats financiers au 31| 12 | 2013 Des indicateurs de gestion et des résultats bien orientés Une banque qui rebondit : +14,4% pour le Produit Net Bancaire, soit +23,2 MTND, de 160,8 MTND à 184 MTND ; Progression des Produits d’Exploitation Bancaire de 40,4 MTND (soit une évolution de +17,1% par rapport à 2012, passant de 237 MTND à 277,4 MTND) ; Les charges générales d’exploitation ont atteint un montant de 18,4 MTND en 2013 contre 18,9 MTND en 2012, soit une économie de -2,7% ; Les frais de personnel ont atteint 67,6 MTND en 2013. Profil du pnb Une structure quasi stable depuis 2009. En MTND
2007 2008 2009 2010 2011 2012
12|13
07|13
Marge d’intérêt
34,4 52,1 67,2 67,9 89,4 106,4 123,3 15,9%
23,7%
Marge sur commissions
25,0 28,0 29,0 34,0 38,2 42,3 46,9 11,0%
11,1%
8,8 10,4 9,0 11,2 13,2 12,1 13,7 13,1%
7,7%
Autres revenus PNB
2013
68,1 90,5 105,2 122,0 140,8 160,8 184,0 14,4% 18,0%
100,0% 12,9%
11,5%
31,0%
8,6%
9,2%
9,4%
7,5%
7,5%
Marge d’intérêt Marge sur commissions
27,5%
27,8%
27,2%
26,3%
25,5%
Autres revenus
50,0% 50,5%
36,7%
57,6%
63,9%
63,0%
63,5%
66,1%
67,0%
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
0,0%
Ratios de gestion Des charges d’exploitation maîtrisées évoluant à un rythme inférieur à celui du PNB, malgré un effort soutenu en matière d’extension et de modernisation du Réseau, ce qui a permis de ramener le coefficient d’exploitation* à 46,8% au 31/12/2013 contre 85% au 31/12/2007. * Hors amortissements
40 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
90%
+12
80%
points
70%
67% 66%
60% 50% 40%
85%
+11
points
60%
43% 42% 43%
49% 50% 48%
55%
-39
points
73%
71%
64%
62%
56% 57%
56% 55% 54% 46%
30% 20% 10% 0% Commissions/Frais généraux
Commissions/Frais généraux
Coefficient d’exploitation
Résultat d’exploitation Un résultat d’exploitation de 57,5 MTND au 31/12/2013.
100,0
57,5
50,0
44,4*
18,8
0,0
2007
1,7 2008
24,6
6,7 2009
2010
2011
2012
2013
-50,0
-100,0
-150,0
-179,1
-200,0
Résultat exploitation
* Retraité pour les besoins de comparabilité
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 4 1
Résultat Net 38 MTND de résultat net. Compte tenu de l’effet de la modification comptable de 125,3 MTND, le résultat net est de (87,3 MTND) et ce en application de la nouvelle circulaire de la Banque Centrale de Tunisie n°2013-21 ayant instauré une nouvelle obligation pour les établissements de crédit de constituer des provisions additionnelles sur les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 supérieure ou égale à 3 ans pour la couverture du risque net et ce, conformément aux quotités minimales suivantes : •
40% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 de 3 à 5ans ;
•
70% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 de 6 et 7ans ;
•
100% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 supérieure ou égale à 8 ans.
En application de cette circulaire, les provisions additionnelles sur les actifs classés 4 dont l’ancienneté est supérieure ou égale à 3 ans à fin 2012 sont imputées sur les capitaux propres d’ouverture de l’établissement de crédit au titre de l’exercice 2013. Il est à préciser que l’exercice 2013 s’est soldé par un bénéfice de 38 MTND après un impôt sur les société de 20 MTND. En outre, l’effet de nouvelle méthode sur l’exercice 2013 s’est traduit par la constatation d’une dotation aux provisions additionnelles de 12,6 MTND et d’une reprise sur provisions de 10,5 MTND, soit un effet net sur le résultat de l’exercice de 2,1 MTND.
90,5 56,7
48,3 33,9
20,0 2007 -2,6
2008
2009
2010
42,7*
38
23,3
18,6
7,4
0,9
66,4
2011
2012
2013
RBE Résultat Net
-180,0
* Retraité pour des besoins de comparabilité
42 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Ratios Prudentiels Les fonds propres nets de l’UIB sont de 121 044 KTND (y compris les fonds propres complémentaires). En tenant compte des risques encourus totalisant 2 346 138 KTND à fin 2013, le ratio de solvabilité est de 5,16% ; le ratio Tier one étant de 2,58%. Par conséquent, et dès l’approbation des comptes, le Conseil d’Administration provoquera la réunion de l’Assemblée Générale Extraordinaire et ce, en vertu de l’article 388 du code des sociétés commerciales à l’effet d’arrêter les modalités à même de permettre à l’UIB de respecter les dispositions du code des sociétés commerciales et les ratios réglementaires édictés par la Banque Centrale de Tunisie.
Ratio de solvabilité 8,00%
9,2%
9,05%
9,69%
10,63%
2008
2009
2010
2011
2012
2007 -1,4%
5,16% 2013
Ratio de liquidité
107% 93%
2007
88%
2008
88%
82%
2009
2010
66%
67,3%
2011
2012
2013
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 4 3
Bilan Arrêté au 31 décembre 2013
(Unité : en milliers de Dinars)
ACTIF 31|12|2013 AC 1- Caisse et avoirs auprès de la BCT, CCP et TGT
31|12|2012 31|12|2012 Retraité
71 019
79 753
79 753
271 808
106 092
104 710
3 151 486
2 929 855
3 051 542
AC 5- Portefeuille d’investissement
46 031
50 475
50 475
AC 6- Valeurs immobilisées
43 418
44 534
44 534
AC 7- Autres actifs
38 470
36 585
37 616
3 622 232
3 247 294
3 368 630
AC 2- Créances sur les établissements bancaires et financiers AC 3- Créances sur la clientèle
TOTAL ACTIF
PASSIF PA 1- Banque centrale et C.C.P
0
67 158
67 158
154 353
28 667
28 896
2 956 445
2 690 893
2 690 451
PA 4- Emprunts et ressources spéciales
332 662
338 431
338 431
PA 5- Autres passifs
117 437
98 964
95 178
3 560 897
3 224 113
3 220 114
PA 2- Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers PA 3- Dépôts et avoirs de la clientèle
TOTAL PASSIF
CAPITAUX PROPRES CP 1- Capital
196 000
196 000
196 000
14 506
14 368
14 368
(187 187)
(229 873)
(88 450)
CP 6- Résultat de l’exercice
38 016
42 686
26 598
TOTAL CAPITAUX PROPRES
61 335
23 181
148 516
3 622 232
3 247 294
3 368 630
CP 2- Réserves CP 5- Résultats reportés
TOTAL PASSIF ET CAPITAUX PROPRES
état des engagements hors bilan Arrêté au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
PASSIFS ÉVENTUELS HB 1- Cautions, avals et autres garanties données HB 2- Crédits documentaires TOTAL PASSIFS ÉVENTUELS
31|12|2013
31|12|2012
543 745
468 892
78 573
55 929
622 318
524 821
ENGAGEMENTS DONNÉS HB 4-Engagements de financement donné
85 521
83 904
TOTAL DES ENGAGEMENTS DONNES
85 521
83 904
ENGAGEMENTS REÇUS HB 7- Garanties reçues
846 858
856 978
TOTAL DES ENGAGEMENTS REÇUS
846 858
856 978
44 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
état de résultat Période du 1er janvier 2013 au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
Produits d’exploitation bancaire PR 1- Intérêts et revenus assimilés
31|12|2013
31|12|2012 31|12|2012 Retraité
214 131
180 125
180 125
PR 2- Commissions perçues
49 612
44 783
44 783
PR 3- Gains sur portefeuille titres commercial et opérations financières
11 258
8 934
8 934
2 451
3 181
3 181
277 452
237 023
237 023
PR 4- Revenus du portefeuille d’investissement Total produits d’exploitation bancaire
Charges d’exploitation bancaire CH 1- Intérêts encourus et charges assimilées
-90 811
-73 759
-73 759
-2 686
-2 500
-2 500
Total charges d’exploitation bancaire
-93 497
-76 259
-76 259
PRODUIT NET BANCAIRE
183 955
160 764
160 764
PR 5/CH 4 - Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif
-31 826
-27 080
-43 168
PR 6/CH 5- Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur portefeuille d’investissement
-1 207
5 061
5 061
108
52
52
CH 6- Frais de personnel
-67 573
-68 574
-68 574
CH 7- Charges générales d’exploitation
-18 428
-18 939
-18 939
CH 8- Dotations aux amortissements sur immobilisations
-7 513
-6 912
-6 912
RÉSULTAT D’EXPLOITATION
57 516
44 372
28 284
284
225
225
-20 002
-3 020
-3 020
218
1 109
1 109
38 016
42 686
26 598
(125 335)
(141 423)
0
(87 319)
(98 737)
26 598
1,940
2,178
1,357
CH 2- Commissions encourues
PR 7- Autres produits d’exploitation
PR 8/CH 9 - Solde en gain provenant des autres éléments ordinaires CH 11- Impôt sur les sociétés PR9/CH10 - Solde en gain / pertes provenant des autres éléments Extraordinaires RÉSULTAT DE L’EXERCICE Effet de la modification comptable (net d’impôt) Résultat net après modifications comptables Résultat par Action (en DT)
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 4 5
état de Flux de Trésorerie Période du 1er janvier 2013 au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
Flux d’exploitation
31|12|2013
31|12|2012 31|12|2012 Retraité
Produits d’exploitation encaissés
265 567
222 695
222 695
Charges d’exploitation décaissées
(89 917)
(73 167)
(73 167)
0
1 450
1 450
(593)
781
683
(242 229)
(357 440)
(355 298)
262 972
268 589
268 649
0
5
5
(87 570)
(78 765)
(81 232)
Autres flux de trésorerie provenant des activités d’exploitation
(1 030)
9 892
9 892
Impôt sur les bénéfices
(1 927)
(443)
(443)
105 273
(6 403)
(6 766)
Dépôts / Retrait de dépôts des Etablissements Bancaires Dépôts / Retrait de dépôts des autres établissements Financiers Prêts, Avances / Remboursement prêts et avances accordés à la clientèle Dépôts/ Retrait de dépôts de la clientèle Titres de placement / Titres de transaction Sommes versées au personnel et créditeurs divers
Flux de trésorerie net provenant des activités d’exploitation
Flux d’investissement Intérêts et dividendes encaissés sur portefeuille d’investissement
2 518
3 210
3 210
Acquisition/Cession sur portefeuille d’investissement
3 170
11 094
11 094
(6 061)
(11 422)
(11 422)
(373)
2 882
2 882
Acquisition/Cession sur Immobilisations Flux de trésorerie net provenant des activités d’investissement
Flux de financement Emission/Remboursement d’Emprunts
(4 569)
27 665
27 665
Augmentation/Diminution des ressources spéciales
(3 049)
(839)
(839)
Flux de trésorerie net provenant des activités de financement
(7 618)
26 826
26 826
Variation de liquidités et équivalents de liquidités au cours de l’exercice
97 282
23 305
22 942
Liquidités et équivalents de liquidités début de l’exercice
91 755
68 450
67 431
Liquidités et équivalents de liquidités fin d’exercice
189 037
91 755
90 373
46 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
3.6 résultats financiers au 31| 12 | 2013 des autres entités du périmètre de consolidation de l’UIB Participations significatives de l’UIB
International Sicar
intermediaire en bourse
international de recouvrement de créance
IS
UIB FINANCE
IRC
UIB 34%
UIB 99,84%
UIB 99,97%
Divers 0,16%
Divers 0,03%
ABS 20% AIL 13% ETS SLAMA
7,5%
Divers 25,5%
Entité
IS
UIB Finance
IRC
En KTND 2012 2013 2012 2013 2012 2013
Produits d’exploitation
522 363 305 437* 961 2154
Charges d’exploitation
(507) (600) (342) (309) (681) (847)
Dotations / reprises nettes aux provisions
(298)
(878)
27
--
(97)
(13)
Résultat d’exploitation
(282)
(1 114)
(65)
128
330
1336
71
80
127
32
75
106
(212)
(1035)
38
160
224
887
6 075
5 040
607
766
1 330
1 991
34 202
34 700
2 103
1202
1 533
2 655
Produits financiers / Placements Résultat net Capitaux Propres (Avant Affectation) Total Bilan * Dont les dividendes BVMT et STICODEVAM de 239 KTND
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 4 7
3.7 le titre en bourse titre uib : indicateurs boursiers
31 Mars 2014
BPA
P/E
P/B
1,940 TND* par action
7,92
4,91
Année
UIB Cours de clôture
UIB Cours moyen pondéré
2011
18,890
18,922
--
2 916,39
--
2012
18,250
18,068
-3,39%
2 743,45
-5,93%
2013
13,480
13,504
-26,14%
2 656,03
-3,19%
Au 31/03/2014
15,370
15,277
14, 02%
2 733,47
2,92%
Année 2013
Capitalisation boursière (ktnd) 264 208
Volume échangé en
UIB Rendement sur la période
tnd
Titres échangés
Moyen
Cumulé
Moyen
Cumulé
18 688 729
76 908
1 225 359
5 043
4 896
Comportement du titre boursier 2009-2014
Rendement sur la période
Nbre de transaction
Cumulé
* Compte non tenu de l’effet des modifications comptables
48 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Indice Secteur Bancaire
Moyen 20,15
action uib : capitaux échangés Capitaux échangés sur l’action UIB depuis la l’AGO du 20/06/2013.
2 000 000 1 800 000 1 600 000 1 400 000 1 200 000 Capitaux en DT
1 000 000 800 000 600 000 400 000 200 000
20/03/2014
20/02/2014
20/01/2014
20/12/2013
20/11/2013
20/10/2013
20/09/2013
20/08/2013
20/07/2013
20/06/2013
0
4. Ressources humaines et relations avec les partenaires sociaux Une allocation optimisée des ressources
1 392
1 382
1 302
1 323
1 363
1 341
1 305
44 95 68
116
92
119
Effectif à réseau constant Impact croissance organique
1 392
1 338
1 234
1 231
1 268
1 225
1 186
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 4 9
Renforcement du capital humain en portant le nombre des diplômés de l’enseignement supérieur à 664. Effectif en Nb
%
Femmes
636 49%
Hommes
669
TOTAL
51%
1305 100%
Dont Cadres supérieurs et Cadres (*)
1055
81%
* Dont 664 diplômés de l’Enseignement Supérieur.
Le pourcentage des femmes dans l’effectif global (49%) est nettement supérieur à la moyenne du secteur 2012 (+13 points). Le taux d’encadrement de 81%. La parité homme/femme est respectée pour le personnel cadres supérieurs et cadres. Les 664 diplômés de l’enseignement supérieur représentent 63% du personnel d’encadrement et de direction.
Un dispositif de formation au service des ambitions de la banque : Une croissance du volume horaire et du nombre de bénéficiaires de formation. 2012
Activité Nbre de
2013 Volume
Nbre de
Volume
participants Horraire participants Horraire % % % %
Formation Intra Entreprise
1 285
91,2%
21 267
78,0%
1 828
94,9%
25 027
89,1%
Formation Inter Entreprise
76
5,4%
1 367
5,0%
48
2,5%
610
2,2%
Formation diplômante
30
2,1%
4 086
15,0%
16
0,8%
1 682
6,0%
Formation à l’Etranger
18 1,3% 536 2,0%
TOTAL
50 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
1 409
100%
27 256
100%
34 1,8% 780 2,8%
1 926
100%
28 099
100%
BAROMèTRE EMPLOYEUR 2013 : DES RéSULTATS BIEN ORIENTéS Un taux de participation important : 921 collaborateurs ont répondu à l’enquête. 95% des collaborateurs interrogés se disent fiers de travailler au sein de l’UIB. 84% des collaborateurs sont optimistes quant à l’avenir de l’UIB et du groupe SG. 79% des collaborateurs sont confiants dans la réalisation des principaux objectifs commerciaux fixés dans le cadre du Plan Ambition 2015 : •
Etre LA banque relationnelle de référence
•
Etre LA banque choisie pour la qualité et l’engagement de ses équipes
85% des collaborateurs interrogés font confiance dans les décisions prises par leurs managers dans le cadre de la conduite du changement. 77% des collaborateurs sont satisfaits quant au contenu de leur travail.
5. Synthese des travaux des comites rattaches au Conseil d’Administration et elements sur le controle interne 5.1 comité exécutif de crédit Le Comité Exécutif de crédit s’est réuni 6 fois en 2013 et ses travaux ont porté principalement sur les points ci-après : Analyse de l’évolution du portefeuille de crédits de la banque retail et non retail Suivi et évolution des grands risques Suivi des engagements irréguliers Suivi des principaux risques sensibles Suivi des engagements en défaut Suivi des provisions pour risques de contrepartie Suivi des principaux dossiers en recouvrement Suivi de l’opération de cession de créances Il ressort de cette revue ce qui suit : Une bonne tenue en termes de risques du portefeuille de crédits de la banque non retail Une croissance organiquement saine du portefeuille retail Une baisse des engagements en défaut (11,3% à fin 2013 vs 13,7% en 2012) Une amélioration de l’activité de recouvrement sous le double effet de l’augmentation du recouvrement amiable et du recouvrement contentieux, et ce malgré une année 2013 qui est restée difficile.
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 5 1
Les membres du Comité ont également discuté les points ci après : Suivi particulier de certains engagements irréguliers et/ou sensibles Mise en place de la credit application pour les dossiers GE Poursuite de l’assainissement des engagements en défaut Conclusion Les membres du comité ont recommandé ce qui suit : La poursuite du traitement préventif entre le Pôle de la Banque de Détail et le Pôle Risque pour les flux de déclassement. La poursuite du traitement des dossiers Non Retail irréguliers à travers notamment le renouvellement des dossiers et la mise en place, le cas échéant, de crédits ponctuels. L’augmentation de la proportion des contreparties notées. L’adoption de la credit application pour l’étude des dossiers de crédits en lien avec le marché des PME. La finalisation des travaux de passage aux scores statistiques pour les crédits aux particuliers (hors crédits immobiliers). La poursuite des travaux de déploiement du projet ARMONI (suivi générationnel).
5.2 comité des risques Le comité des risques de l’UIB s’est réuni six fois en 2013 et a examiné les aspects suivants : Le suivi du risque inhérent aux opérations de change. La position de change structurelle et la position de change locale. L’exposition de l’UIB au risque de taux. L’exposition de l’UIB au risque de liquidité. L’évolution des principaux ratios réglementaires. L’évolution des ratios Bâlois de liquidité. L’application de la circulaire BCT 2012/09 relative à la division, couverture des risques et suivi des engagements. Le suivi des crédits accordés aux clients dont les engagements auprès des établissements de crédit dépassent les montants prévus à l’article 7 de la circulaire BCT n° 91-24. La fixation des limites d’exposition et des plafonds opérationnels (les enveloppes de risque de crédit, de marché…). Des plans d’actions ont été prévus : Elaboration d’un manuel des procédures et rédaction de fiches de fonction pour la structure chargée de la surveillance et du suivi des risques. Mise en place d’un reporting mensuel. Suivi au quotidien des limites intraday. Elaboration de tests de sensibilité. Elaboration d’un plan d’action afin d’améliorer le ratio de liquidité.
52 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
5.3 comité permanent d’audit interne Rattaché au Conseil d’Administration, cet organe collégial est primordial dans le cadre de la gouvernance de la banque. Son indépendance lui permet d’assurer ses missions de contrôle et de rapporter ses conclusions au Conseil d’Administration. Il veille à ce que les mécanismes de contrôle interne appropriés soient mis en place par l’UIB. Il intervient essentiellement dans la revue et la coordination des travaux liés : Au contrôle interne et à la sécurité des transactions, Au contrôle des risques bancaires et à la fiabilité des informations financières faisant l’objet de reporting à la banque. Sur la base de travaux des structures de contrôle de l’UIB ou des structures externes, intervenant en vertu d’un mandat légal ou contractuel, le comité établit des recommandations idoines visant à optimiser le système de contrôle interne. Au cours de l’année 2013, le Comité Permanent d’Audit s’est réuni 6 fois et a suivi les travaux du contrôle permanent, du contrôle périodique et a suivi plus particulièrement les risques majeurs de l’UIB et le déploiement des recommandations prioritaires des corps d’audit interne et externes. Le Comité Permanent d’Audit Interne a ainsi suivi : La surveillance permanente avec le déploiement de Narval, outil dédié à la gestion de la supervision permanente, en Agences ; Les risques opérationnels par l’analyse des pertes, le contrôle des KRI en dépassement des seuils fixés ; La sécurité du système d’information en s’assurant de l’avancement des projets visant à améliorer la sécurité et la fiabilité du système de la Banque ; L’avancement du projet de déploiement du plan de continuité de l’activité de la Banque avec entre autres l’aménagement du site de secours utilisateurs et le l’entame des travaux du site définitif de secours informatique qui sera opérationnel au T1 2014. La sécurité des biens et des personnes avec une mission d’audit dédiée à ce sujet ; Les risques de non-conformité et le dispositif de déploiement de correspondants conformité au sein des différentes lignes de métier de la banque ; L’activation de l’outil SIRON pour la gestion des alertes liées au risque de blanchiment d’argent et renforcement du dispositif par le déploiement de la fiche KYC Le dispositif mis en œuvre afin de respecter les embargos ; Les risques juridiques majeurs ; Les risques structurels avec notamment le contrôle des ratios règlementaires solvabilité (au dessus des 8% requis) et liquidité (nettement en dessous des 100% requis) et s’est assuré qu’un plan était défini afin de faire revenir ce dernier ratio au niveau du seuil réglementaire. Le Comité Permanent d’Audit Interne a également examiné les état financiers intermédiaires et annuels de la banque, comme il a suivi l’avancement des missions d’Audit prévues dans le plan d’audit 2013 et passé en revue les constats des missions réalisées. De plus, le Comité Permanent d’Audit Interne a continué son action de contrôle de la bonne mise en œuvre des recommandations émises par les différents corps de contrôle (CAC, audits externes et internes) au sein de l’UIB.
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 5 3
Enfin, il a été décidé par le Comité Permanent d’Audit Interne de baisser à 13 au lieu de 15 le budget ETP de la Direction de l’Audit et de l’Inspection en 2014 en lien avec l’amélioration des process, le déploiement de nouveaux outils et la consolidation des compétences des auditeurs. missions exécutées en 2013 Rattachée à la Direction Générale, la Direction de l’Audit et Inspection est chargée de superviser les dispositifs de contrôle interne de premier niveau. Elle assure également les travaux de contrôle de deuxième niveau découlant des missions de contrôle des agences (inspection) et d’audit des directions et des filiales de la banque (audit interne). Ses missions couvrent l’ensemble des activités de la Banque sous tous ses aspects sans restriction d’aucune sorte. Chacune de ces missions donne lieu à la rédaction d’un rapport de mission contradictoire, consécutif à ses travaux. L’activité de l’Audit Interne et Inspection a été caractérisée par un nombre sensiblement identique de missions par rapport à 2012 (103 contre 112) s’articulant autour de 52 missions agences (vs 58 missions en 2012), 38 missions spéciales (vs 41 missions en 2012) portant sur des erreurs de caisse, des pertes de valeurs, des fraudes externes, des fraudes internes et 13 missions d’audit (idem en 2012). Ces missions ne tiennent pas compte des 8 Vérifications ponctuelles et inopinées des encaisses (box de change) réalisées en 2013 vs 1 mission en 2012 de 2 missions de passation de service (vs 1 mission en 2012) et des travaux ayant trait à la validation des circulaires (5 missions en 2013 vs 3 en 2012).
Intitulé 1 Audit monétique 2 Audit de la sécurité des biens et des personnes 3 Audit des Outils de scoring 4 Audit de la DSI 5 Audit du BO Contrôle et appui 6 Audit du BO Moyens de paiement et domestiques 7 Audit du respect des consignes Embargo 8 Audit filière Transport de fonds 9 Mission de suivi de mise en œuvre des préconisations de l’audit du PCA 10 Mission de suivi de mise en œuvre des préconisations de l’audit du Recouvrement Contentieux 11
Contrôle des Inventaires physiques
12 Audit de la SICAR (filiale) 13 Audit de la IRC (filiale)
54 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
réalisations 2013 Activité (en nombre de mission/an)
2013
2012
52
58
Audit des procédures/projet
-
-
Vérifications ponctuelles et inopinées des encaisses (box de change)
8
1
Missions d’inspection en Agences
Missions d'assistance aux agences / Siège Non Non Missions d’audit Siège
13
13
Missions de passation de service
2
1
Validation de Circulaires
5
3
38
41
-
-
Missions spéciales : enquêtes, fraudes, traitement des réclamations de la clientèle Participation et validation de projets (nouvelles applications, plan d’action prévention fraude)
Suivi des recommandations des CAC Oui Oui Suivi des recommandations des Auditeurs externes (i.e. BHFM, SEGL/INS..) Oui Oui
Planning des Missions prévues pour 2014 Un budget de 2 000 jours/homme.
120 Agences à visiter Un audit par DR (soit 7 missions) où 6 Agences seront revues (soit 42 Agences) sans compter les saisies inopinées.
Missions Spéciales Suivi de recommandations Formation Méthodologie/Projets Management Missions à la demande DG
Missions d’Audit Audit des services du siège Audit des prestations externalisées Audit risque de contrepartie Audit des filiales Missions transversales
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 5 5
56 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
iV ou allons nous ?
1. evolution et performances au cours des 7 dernieres annees
58
2. perspectives sur 3 ans
59
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 5 7
IV. où allons-nous ?
resultat
activite
1. evolution et performances au cours des 7 dernieres annees EN MD
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2012**
Dépôts de la Clientèle
1 617
1 775
2 006
2 250
2 423
2 690
2 691
2 956
Crédits à la Clientèle
1 309
1 641
1 884
2 299
2 727
3 052
2 930
3 151
Total Bilan
1 738
2 114
2 414
2 843
2 981
3 369
3 247
3 622
Produit Net Bancaire
68,4 90,5 105,2 122 140,8 160,8 160,8 184
Charges d’Exploitation*
58,0 65,9 66,9 68,7 78 87,5 87,5 86,0
Résultat Brut d’Exploitation
10,4 24,6 38,1 53,3 56,7 66,4 66,4 90,5
Provisions Impôt sur les sociétés Résultat Net
ratios
2013
Coefficient d’Exploitation* Taux d’actifs classés
* Ces informations sont données hors amortissements ** Chiffres retraités
58 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
177,0 18,4 27,3 29,5 32,1 38,1 22,0 33,0 0,12 0,15 0,17 0,20 0,22 3,00 3,00 20,00 - 180 0,9 7,4 18,6 23,3 26,6 42,7 38,0 85,2% 72,8% 63,6% 56,3% 55,5% 54,4% 54,4% 46,8% 45% 35,6% 26,6% 18,6% 15,8% 13,6% 13,6% 11,3%
2. perspectives sur 3 ans* Ambition UIB 2015 4 axes : clients, modèle opérationnel, collaborateurs et image Etre une banque relationnelle de référence sur le marché tunisien en mesure de fidéliser nos clients et leur offrir la relation que nous leur promettons en améliorant notre efficacité opérationnelle. Etre une marque reconnue leader sur le marché des particuliers et sur les segments aisés.
nos clients
Etre une banque de détail locale reconnue par les entreprises tunisiennes, et ce en misant sur les synergies avec notre groupe qui est une banque universelle internationale, ayant aujourd’hui une réelle ambition dans la région du Maghreb et en Afrique. Augmenter notre efficacité commerciale, achever la mise à niveau de notre filière de traitements, réduire les risques opérationnels et renforcer la gestion des risques et notre dispositif de surveillance permanente.
notre modele operationel
Pour eux, nous allons œuvrer à faire : Evoluer les valeurs managériales, Développer les talents, Renforcer leur engagement et consolider l’attractivité de notre banque.
nos collaborateurs
Une banque qui ne peut se contenter de sa place actuelle dans le palmarès des banques tunisiennes, une banque qui continue à être au service de l’économie tunisienne et tout en assurant le développement et la promotion de nos collaborateurs. Une banque avec une ambition forte, un référentiel de valeurs porteuses et de l’humilité…Bref, un ensemble d’atouts pour continuer à pousser à l’avant scène l’UIB que nous voulons plus chaleureuse, plus communicante, mieux organisée, plus réactive, plus généreuse et plus rentable Une banque qui est en posture de relever les défis et qui ne peut se relâcher tant notre plan est vaste et ambitieux.
notre image
réseau* 160 151
150 143 140 135 130 126
127
R2012
2013
120
110
2014
2015
2016
* BP en cours d’examen par les CAC
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 5 9
total bilan*
dépôts*
6 000 5 531 5 000
5 000
4 947 4 281
4 292
4 000 3 000
4 000
3 767
3 622
3 326
3 247 2 691
3 000
2 956
2 000
2 000
1 000
1 000
0
R2012
2013
2014
2015
2016
crédits*
R2012
2013
2014
2015
2016
pnb*
5 000
300 4 490
4 000
245
3 993 2 930
250
222
3 560 3 000
0
203
3 151 161
200
184
2 000
150
1 000
100
0
R2012
2013
2014
2015
2016
rbe*
R2012
2014
2015
2016
60
128
120 103
100
113
48 43**
90
42 38
80
50 40
38
30
66
20
40
10
20 0
0
résultat*
140
60
2013
R2012
2013
2014
* BP en cours d’examen par les CAC ** Retraité pour les besoins de comparabilité
60 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
2015
2016
R2012
2013
2014
2015
2016
0
V Annexes
1. actionnariat
62
2. organes d’administration et de gestion
64
3. affectation du resultat
66
4. renseignementS generaux
67
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 6 1
V. Annexes 1.actionnariat Répartition du capital et des droits de vote au 31/12/2013 Actions Nombre Montant en TND
%
Actionnaires Tunisiens
8 386 665
83 866 650
47,66
Actionnaires Etrangers
9 213 335
92 133 350
52,34
17 600 000
176 000 000
100,00
Certificats d’Investissement Nombre Montant en TND
%
Total
Société Générale
2 000 000
20 000 000
100,00
Conditions d’accès à l’Assemblée Générale
Tout actionnaire possédant dix (10) actions et plus, libérées des versements exigibles inscrites à leurs comptes de valeurs mobilières cinq jours au moins avant la date de l’assemblée peut assister à l’Assemblée Générales Ordinaire sur justification de son identité ou se faire représenter par toute personne munie d’un mandat spécial.
62 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Répartition du capital et des droits de vote au 31/12/2013 Intitulé de l’actionnaire Nombre d’actions
% capital
Actionnaires tunisiens
8 388 215
47,66%
(12) Divers Groupes Tunisiens Total participation sup 0,5%
3 894 017
22,13%
GROUPE BEN AYED MOHAMED HEDI
811 926
4,61%
GROUPE BOUAZIZ HABIB
782 430
4,45%
GROUPE SASSI
463 386
2,63%
GROUPE MZABI
453 407
2,58%
GROUPE AZIZ MILED
262 278
1,49%
GROUPE ABDELATIF FEKIH
242 370
1,38%
GROUPE KAMMOUN HABIB
214 295
1,22%
GROUPE S.F.B.T
196 552
1,12%
GROUPE HAMDA CHIHAOUI
150 000
0,85%
GROUPE ATEF BEN SLIMANE
122 536
0,70%
GROUPE BT
106 837
0,61%
GROUPE BH
88 000
0,50%
(16) Divers Groupes Tunisiens Total participation inf 0,5%
273 672
1,55%
(8) OPCVM détenant moins de 0,5% de Cap
111 544
0,63%
Personnes physiques
3 844 648
21,84%
Personnes morales privées
223 952
1,27%
Personnes morales étatiques
40 382
0,23%
Actionnaires étrangers
9 211 785
52,34%
SOCIETE GENERALE
9 211 360
52,34%
Divers Etrangers (3 Pers. Phys)
425
0,00%
TOTAL
17 600 000
100%
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 6 3
2. organes d’administration et de gestion
conseil d’administration Mr Alexandre MAYMAT Président du Conseil d’Administration
Mr Kamel NEJI Directeur Général & Administrateur La Société Générale, représentée par
Mme Véronique DE LA BACHELERIE Administrateur
Mr Bernard DAVID Administrateur
Mr Moncef M’ZABI Administrateur
Mr Pierre BOURSOT Administrateur
Mr Romuald HAJERI Administrateur
Mr Habib BOUAZIZ Administrateur
Mr Mokhtar CHEIKH AHMED Administrateur
Mr Mongi MOKADDEM Administrateur
commissaires aux comptes FINOR, représenté par
Mr Mustapha MEDHIOUB AMC Ernst & Young, représenté par
Mr Noureddine HAJJI
64 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
comité exécutif de crédit Mr Kamel NEJI Président du Comité
Mr Alexandre MAYMAT Mr Pierre BOURSOT Mr Alain HOURCADE
Comité des Risques Mr Mongi MOKADDEM Président du Comité
Mme Véronique DE LA BACHELERIE Mr Mokhtar BEN CHEIKH AHMED
Comité Permanent d’Audit M. Romuald HAJERI Président du Comité
Mr Bernard DAVID M. Moncef M’ZABI
Médiateur Mr Tahar HADRICHE
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 6 5
3. affectation du resultat évolution des capitaux propres sur trois exercices
réserve réserves capital légale ordinaires
Solde au 31-12-2010
prime liées au capital
réserves à régime résultats total modification résultat net spécial reportés réserves comptable de lexercicre
196 000
4 760
9 014
0
289
(130 340)
Affectation du résultat
Réserves fonds Social
154
Résultat au 31-12-2011
196 000
4 760
9 168
Solde au 31-12-2011
0
18 571
98 294
18 571
0
(18 571)
0
154
154
0
23 320
23 320
0
289
(111 769)
14 217
0
23 320
121 768
23 320
0
(141 423)
(23 320)
0
150
150
Affectation du résultat
Réserves fonds Social
Résultat au 31-12-2012
Solde au 31-12-2012
196 000
Affectation du résultat
42 686
14 367
(141 423)
42 686
23 181
26 598
0
16 088
(42 686)
0
Réserves fonds Social
150
138
Résultat au 31-12-2013
4 760
66 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
0
42 686
(88 449)
196 000
9 318
0
289
Solde au 31-12-2013
4 760
150
14 063
total
138
9 457
0
289
(61 852)
0 14 367
(125 335)
38 016
38 016
38 016
61 335
4. Renseignements Generaux
Dénomination sociale UNION INTERNATIONALE DE BANQUES
Législation particulière Loi 2001-65 du 10/07/2001 relative aux établissements de crédit.
Date de Constitution 09/12/1963
Registre de commerce n° B 615
Siège social 65, Av. Habib Bourguiba - 1000 TUNIS Tél. : (00 216) 71 218 000 Fax : (00 216) 71 218 009
Introduction en Bourse 18/08/1996 au cours de 13,350DT Code ISIN : TN0003900107 Marché de la Cote : Principal
Forme juridique Société anonyme de droit tunisien
Secteur d’activité Banque
Site web www.uib.com.tn
Objet Social Art. 2. de la Loi 2001-65 du 10/07/2001 relative aux établissements de crédit : - Réception des dépôts du public quelles qu’en soient la durée et la forme, - Octroi de crédits sous toutes leurs formes, - Exercice, à titre d’intermédiaire, des opérations de change, - Mise à la disposition de la clientèle et la gestion des moyens de paiement, - Conseil et assistance en matière de gestion de patrimoine, de gestion financière, d’ingénierie financière et d’une manière générale tous les services destinés à faciliter la création, le développement et la restructuration des entreprises, - Prise de participations, sous certaines conditions, au capital d’entreprises existantes ou en création.
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 6 7
68 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
exer cice 2013
rapport general et special des commissaires aux comptes
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 6 9
70 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
I rapport general et special des commissaires aux comptes
I. RAPPORT GENERAL II. RAPPORT s p ec i AL III. ETATS FINANC IERS
72 76 82
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 7 1
I. rapport general des commissaires aux comptes UNION INTERNATIONALE DE BANQUES (UIB) RAPPORT GÉNÉRAL DES COMMISSAIRES AUX COMPTES Etats financiers - Exercice clos le 31 décembre 2013 Messieurs les actionnaires de l’Union Internationale de Banques, En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre Assemblée Générale du 14 juin 2012, nous vous présentons notre rapport sur le contrôle des états financiers de l’Union Internationale de Banques relatifs à l’exercice clos le 31 décembre 2013, tels qu’annexés au présent rapport, ainsi que sur les vérifications et informations spécifiques prévues par la loi et les normes professionnelles. I.Rapport sur les états financiers Nous avons effectué l’audit des états financiers de l’Union Internationale de Banques (UIB), comprenant le bilan et l’état des engagements hors bilan arrêtés au 31 décembre 2013, l’état de résultat et l’état de flux de trésorerie pour l’exercice clos à cette date, ainsi qu’un résumé des principales méthodes comptables et d’autres notes explicatives. Ces états financiers font ressortir des capitaux propres positifs de 61 335 KTND, y compris le résultat bénéficiaire de l’exercice s’élevant à 38 016 KTND. 1. Responsabilité de la direction pour les états financiers La direction est responsable de l’établissement et de la présentation sincère des états financiers conformément au Système Comptable des Entreprises. Cette responsabilité comprend la conception, la mise en place et le suivi d’un
72 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
contrôle interne qu’elle juge nécessaire pour permettre l’établissement d’états financiers ne comportant pas d’anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d’erreurs, ainsi que la détermination d’estimations comptables raisonnables au regard des circonstances. 2. Responsabilité des commissaires aux comptes Notre responsabilité est d’exprimer une opinion sur ces états financiers sur la base de notre audit. Nous avons effectué notre audit selon les normes professionnelles applicables en Tunisie. Ces normes requièrent de notre part de nous conformer aux règles d’éthique et de planifier et de réaliser l’audit pour obtenir une assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d’anomalies significatives. Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournies dans les états financiers. Le choix des procédures relève du jugement de l’auditeur, de même que l’évaluation du risque que les états financiers contiennent des anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d’erreurs. En procédant à ces évaluations du risque, l’auditeur prend en compte le contrôle interne en vigueur dans l’entité relatif à l’établissement et la présentation sincère des états financiers afin de
définir des procédures d’audit appropriées en la circonstance, et non dans le but d’exprimer une opinion sur l’efficacité de celui-ci. Un audit comporte également l’appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et le caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction, de même que l’appréciation de la présentation d’ensemble des états financiers. Nous estimons que les éléments probants que nous avons recueillis sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion. 3. Opinion sur les états financiers A notre avis, les états financiers sont réguliers et sincères et donnent, pour tout aspect significatif, une image fidèle de la situation financière de l’Union Internationale de Banques (UIB) ainsi que des résultats de ses opérations et de ses flux de trésorerie pour l’exercice clos le 31 décembre 2013, conformément aux principes comptables généralement admis en Tunisie. 4. Paragraphes d’observation a. Nous attirons votre attention sur la note aux états financiers 2.2.3 « Provisions additionnelles : Changement de méthodes comptables » décrivant une nouvelle obligation pour les établissements de crédit instaurée par la circulaire de la Banque Centrale de Tunisie n° 2013-21 du 30 décembre 2013, de constituer des provisions additionnelles sur les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 supérieure ou égale à 3 ans pour la couverture du risque net. En application de cette circulaire, les provisions additionnelles sur les actifs classés 4 dont l’ancienneté est supérieure ou égale à 3 ans à fin 2012, sont imputées sur les capitaux propres d’ouverture de l’établissement de crédit au titre de l’exercice 2013. Conformément aux dispositions de la norme comptable 11 relative aux modifications comptables, cette nouvelle obligation instaurée par ladite circulaire a été traitée en tant que changement de méthode comptable, dont l’effet sur les exercices antérieurs a été imputé sur les capitaux propres d’ouverture de l’exercice 2013.
Par ailleurs et en application du paragraphe 17 de ladite norme, ce changement de méthode a été traité d’une manière rétrospective. A cet effet, les données comparatives de l’exercice 2012 ont été retraitées en proforma pour les besoins de la comparabilité. L’effet de la nouvelle méthode sur les exercices antérieurs qui a été imputé sur les capitaux propres d’ouverture de l’exercice 2013, s’élève à 125 335 KTND. Son effet sur l’exercice 2013 s’est traduit par la constatation d’une dotation aux provisions additionnelle de 12 592 KTND et d’une reprise sur provisions de 10 515 KTND. b. Nous attirons votre attention sur la note aux états financiers 13 « Capitaux propres » qui fait apparaître des fonds propres de 61 335 KTND, en deçà de la moitié du capital social de la banque qui s’élève à 196 000 KTND. A cet effet, le ratio de solvabilité de la banque s’élève au 31 décembre 2013 à 5,16% ; il est en deçà du seuil minimum de 9% exigé par l’article 4 (nouveau) de la circulaire de la BCT n° 91-24 du 17 décembre 1991, telle que complétée et modifiée par les textes subséquents. Dans ce contexte, le Conseil d’Administration réuni le 6 Mars 2014 s’est proposé de procéder à une opération de recapitalisation de l’ordre de 150 000 KTND afin de consolider la situation des fonds propres de la banque. c. Nous attirons votre attention sur les incertitudes suivantes exposées dans la note aux états financiers 31 « Passifs éventuels - Provisions » : - La banque a fait l’objet d’un contrôle fiscal approfondi en matière d’impôts, droits et taxes portant sur les exercices 2008, 2009, 2010 et 2011 et ayant abouti à une notification préliminaire de 4 392 KTND et l’annulation du crédit d’impôt s’élevant à 3 354 KTND. La banque a provisionné, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2012, le redressement en question et le risque relatif à l’année 2012 et ce, à concurrence de 3 400 KTND. A la date de signature du présent rapport, l’affaire est encore en cours de négociation avec l’Administration fiscale.
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 7 3
- La banque a fait l’objet d’un contrôle social ayant couvert la période allant du 30 septembre 2009 au 30 septembre 2012 et ayant abouti à une notification préliminaire de 2 417 KTND. La banque a provisionné, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2012, le redressement en question ainsi que le risque relatif au dernier trimestre de l’année 2012 et ce, à concurrence de 1 500 KTND. En juillet 2013, la banque a reçu une taxation d’office portant sur la totalité du montant du redressement soit 2 417 KDT. La banque a intenté une action en justice pour contester cette taxation. L’organisme social a procédé à une saisie arrêt sur le compte de l’UIB ouvert auprès de la Banque Centrale de Tunisie pour un montant de 2 157 KTND. A la date de signature du présent rapport, l’affaire suit encore son cours. Sur la base des informations disponibles à ce jour, l’impact définitif de ces situations ne peut pas être estimé de façon précise. Notre opinion ne comporte pas de réserves concernant ces questions.
II. Rapport sur les vérifications spécifiques Nous avons également procédé aux vérifications spécifiques prévues par la loi et les normes professionnelles. Sur la base de ces vérifications, nous n’avons pas d’observations à formuler sur la sincérité et la concordance avec les états financiers des informations d’ordre comptable données dans le rapport du Conseil d’Administration sur la gestion de l’exercice. Nous avons également, dans le cadre de notre audit, procédé à l’examen des procédures de contrôle interne relatives au traitement de l’information comptable et à la préparation des états financiers. Nous signalons, conformément à ce qui est requis par l’article 3 de la loi 94117 du 14 novembre 1994 tel que modifié par la loi 2005-96 du 18 octobre 2005, que nous n’avons pas relevé, sur la base de notre examen, d’insuffisances majeures susceptibles d’impacter notre opinion sur les états financiers. Par ailleurs et en application des dispositions de l’article 19 du décret n° 2001-2728 du 20 novembre 2001, nous avons procédé aux vérifications nécessaires et nous n’avons pas d’observations à formuler sur la conformité de la tenue des comptes en valeurs mobilières émises par la société à la réglementation en vigueur. Tunis, le 18 avril 2014
Les commissaires aux comptes AMC Ernst & Young FINOR Noureddine Hajji Mustapha Medhioub
74 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 7 5
II. rapport special des commissaires aux comptes UNION INTERNATIONALE DE BANQUES (UIB) RAPPORT SPECIAL DES COMMISSAIRES AUX COMPTES Etats financiers- Exercice clos le 31 décemb re 2013 Messieurs les actionnaires de l’Union Internationale de Banques,
suivantes, nouvellement conclues au cours de l’exercice 2013.
En application des dispositions de l’article 29 de la loi n° 2001-65 relative aux établissements de crédits et de l’article 200 et suivants et l’article 475 du Code des Sociétés Commerciales, nous reportons ci-dessous sur les conventions conclues et les opérations réalisées au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2013.
Conventions conclues avec la Société Générale
Notre responsabilité est de nous assurer du respect des procédures légales d’autorisation et d’approbation de ces conventions ou opérations et de leur traduction correcte dans les états financiers. Il ne nous appartient pas de rechercher spécifiquement et de façon étendue l’existence éventuelle de telles conventions ou opérations mais de vous communiquer, sur la base des informations qui nous ont été données et celles obtenues au travers de nos procédures d’audit, leurs caractéristiques et modalités essentielles, sans avoir à nous prononcer sur leur utilité et leur bien fondé. Il vous appartient d’apprécier l’intérêt qui s’attachait à la conclusion de ces conventions et à la réalisation de ces opérations en vue de leur approbation. I. Conventions nouvellement conclues au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2013 : Votre Conseil d’Administration nous a tenu informés des conventions et opérations
76 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
1- Le Conseil d’Administration du 21 Juin 2013 a donné son accord pour solliciter la garantie de la Société Générale en couverture des engagements de la société « Nestlé Tunisie Distribution » et ce, pour un montant total de 6 000 KTND. A ce titre, l’acte de garantie, qui a été signé le 8 Juillet 2013 avec échéance le 15 Juillet 2014 prévoit la perception par la Société Générale d’une commission au taux de 0,032% l’an. Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de cette garantie s’élèvent à 1 KTND y compris la TVA non déductible. 2- Le Conseil d’Administration du 21 Juin 2013 a donné son accord pour solliciter la garantie de la Société Générale en couverture des engagements de la société « Nestlé Tunisie » et ce, pour un montant total de 3 000 KTND. A ce titre, l’acte de garantie, qui a été signé le 8 Juillet 2013 avec échéance le 15 Juillet 2014 prévoit la perception par la Société Générale d’une commission au taux de 0,032% l’an. Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de cette garantie s’élèvent à 0,5 KTND y compris la TVA non déductible.
3- L’UIB a conclu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 2 Octobre 2013, une convention de placement avec la « Société Générale », en vertu de laquelle cette dernière effectue un placement d’un montant global de 125 000 KEUR, en une ou plusieurs tranches, dans les conditions suivantes : - Durée : 15 mois - Taux : EURIBOR 3 mois +65 points de base La « Société Générale » a effectué un premier placement de 62 500 KEUR en date du 31 octobre 2013, avec une échéance le 31 janvier 2015. 4- L’UIB a conclu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 19 décembre 2013, un contrat de maintenance de l’application de pilotage de la surveillance permanente (Narval) avec la Société Générale, moyennant une redevance annuelle de 3 200 EUR Hors Taxes. La charge constatée par la Banque au titre de l’exercice 2013 s’élève à 7 KTND. Conventions conclues avec la société « l’Internationale de Recouvrement des Créances – IRC » 1- L’UIB a cédé, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 19 Décembre 2013, à la société « l’internationale de Recouvrement des Créances – IRC », des créances totalisant 36 835 KTND qui sont totalement provisionnées par la banque, pour un prix total de 5 KTND. 2- L’UIB a conclu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 19 Décembre 2013, un acte de résiliation partielle de certaines créances qui ont été cédées en 2006, 2007, 2010, 2011 et 2012 à « l’internationale de Recouvrement des Créances – IRC » et totalisant un montant de 3 923 KTND. Convention conclue avec la société « International Sicar » L’UIB a conclu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 19 Décembre 2013, un contrat d’assistance comptable avec la société « International – Sicar », en
vertu duquel la banque perçoit des honoraires annuels de 45 KTND TTC, en contrepartie de ses services. A ce titre, le produit constaté par la banque en 2013, s’élève à 17 KTND HTVA. II. Opérations réalisées relatives à des conventions conclues au cours des exercices antérieurs L’exécution des opérations suivantes, conclues au cours des exercices antérieurs, s’est poursuivie au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2013 : Conventions conclues avec la Société Générale 1- La Société Générale a accordé, le 8 Juillet 2008, à l’UIB une garantie représentant un engagement de paiement de 50 millions de dinars, correspondant au besoin complémentaire de provisionnement sur des créances ou des parties de créances dépourvues de garanties et/ou insuffisamment provisionnées au 31 Décembre 2007. En vertu de cet engagement approuvé par le Conseil d’Administration en date du 10 juillet 2008, l’UIB a procédé au mois de juin 2013, à la mise en jeu totale de ladite garantie dont le solde s’élève à 40 018 KTND. Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de cette garantie, s’élèvent à 113 KTND y compris la TVA non déductible. 2- Le Conseil d’Administration du 13 Novembre 2012 a donné son accord pour solliciter la garantie de la Société Générale en couverture du dépassement par le groupe « ELLOUMI » du ratio prudentiel de 25% des fonds propres nets, tel que prévu par la circulaire de la BCT n° 99-04 et ce, pour un montant total de 80 000 KTND. A ce titre, l’acte de garantie qui a été signé le 31 Décembre 2012, prévoit la perception par la Société Générale d’une commission au taux de 0,5% l’an. Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de cette garantie qui demeure en
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 7 7
vigueur jusqu’au 31 décembre 2013, s’élèvent à 466 KTND y compris la TVA non déductible. 3- Le Conseil d’Administration du 13 Novembre 2012 a donné son accord pour solliciter la garantie de la Société Générale en couverture du dépassement par le groupe « Tunisie Télécom » du ratio prudentiel de 25% des fonds propres nets, tel que prévu par la circulaire de la BCT n° 99-04 et ce, pour un montant total de 32 700 KTND. A ce titre, l’acte de garantie qui a été signé le 31 Décembre 2012 prévoit la perception par la Société Générale d’une commission au taux de 0,2832% l’an. Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de cette garantie qui demeure en vigueur jusqu’au 31 décembre 2013, s’élèvent à 108 KTND y compris la TVA non déductible. 4- Le Conseil d’Administration du 11 Février 2010, a donné son accord pour solliciter la garantie de la Société Générale en couverture d’un crédit accordé à SONOBRA et ce, pour un montant de 43 464 KTND. Cette garantie est rémunérée au taux de 0,25% l’an. Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de cette garantie s’élèvent à 125 KTND y compris la TVA non déductible. 5- L’UIB a reconduit, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 02 Octobre 2013, la convention conclue le 5 Mai 2004 avec la Société Générale, portant sur des services financiers associés à l’accès au réseau SWIFT NET. La charge supportée par la banque en 2013 au titre de cette convention, s’élève à 136 KTND HTVA. 6- L’UIB a conclu, au cours de l’exercice 2008, un contrat d’assistance et de maintenance du site transactionnel de banque à distance sur internet à travers le système CADINET, mis à sa disposition par la Société Générale. Cette convention a été autorisée par le Conseil d’Administration du 15 Mars 2009.
78 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Le montant de la redevance supportée par la banque en 2013 au titre de cette convention, s’élève à 92 KTND HTVA. 7- L’UIB a conclu, le 12 Novembre 2008, avec la Société Générale un contrat de prêt subordonné à durée indéterminée d’un montant de 40 millions de dinars, s’inscrivant dans le cadre du respect par la banque des règles prudentielles applicables en Tunisie, telles que prévues notamment par la circulaire de la BCT n°99-04 du 19 Mars 1999. Le Prêt est remboursable en une ou plusieurs fois et au plus tôt à compter du 12 Novembre 2013, à l’initiative de l’UIB et après accord préalable du Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie. Ce prêt est rémunéré au taux moyen annuel de l’appel d’offres de la Banque Centrale de Tunisie. Il a été autorisé par le Conseil d’Administration du 10 Juillet 2008 et approuvé par l’Assemblée Générale Extraordinaire du 9 Août 2008. Les charges d’intérêts supportées par la banque en 2013 au titre de ce prêt, s’élèvent à 1 602 KTND. 8- L’UIB a conclu, le 12 Novembre 2008, avec la Société Générale un contrat de prêt subordonné à durée déterminée d’un montant de 40 millions de dinars, s’inscrivant dans le cadre du respect par la banque des règles prudentielles applicables en Tunisie, telles que prévues notamment par la circulaire de la BCT n°99-04 du 19 Mars 1999. Le prêt est remboursable sur une durée de 10 ans ; il est rémunéré au taux moyen annuel de l’appel d’offres de la Banque Centrale de Tunisie. Il a été autorisé par le Conseil d’Administration du 10 Juillet 2008 et approuvé par l’Assemblée Générale extraordinaire du 9 Août 2008. Les charges d’intérêts supportées par la banque en 2013 au titre de ce prêt, s’élèvent à 1 602 KTND. 9- L’UIB a reconduit, en vertu de la décision de son Conseil d’Administration du 02 Octobre 2013, un contrat d’assistance technique dans les domaines informatiques et organisationnels conclu avec la Société Générale, prévoyant une rémunération déterminée sur la base de
840 EUR hors taxes par jour/homme d’intervention et plafonnée à 350 000 EUR par an.
Conventions conclues avec la société « l’Internationale de Recouvrement des Créances - IRC »
Les honoraires supportés par la banque en 2013 au titre de cette convention, s’élèvent à 115 KTND HTVA.
L’UIB a conclu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 13 Novembre 2012, un contrat d’assistance comptable avec la société « IRC », en vertu duquel la banque prend en charge les travaux d’assistance comptable, d’établissement et de contrôle des déclarations fiscales et l’assistance à la gestion sociale de la société. En vertu de cette convention, la banque perçoit des honoraires annuels de 20 KTND HTVA, en contre partie de ces services.
La même convention prévoit la reconduction de la mise en place d’un contrôle à travers le dispositif « LABO » des bénéficiaires et émetteurs de transferts internationaux par SWIFT, prévoyant une rémunération forfaitaire annuelle de 5 000 EUR hors taxes. Les honoraires supportés par la banque en 2013 au titre de cette prestation s’élèvent à 11 KTND HTVA. 10- L’UIB a conclu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 08 avril 2011, un contrat d’assistance, de conseil et de support au projet de déploiement d’un dispositif de banque sur Internet destiné aux entreprises, avec la Société Générale. Le coût de mise en place de ce projet s’est élevé à 713 KTND. En vertu de ce contrat de maintenance la Société Générale procède à la facturation des coûts de maintenance à partir de l’année qui suit celle du déploiement du projet IBE, soit à compter du 1er Janvier 2013. Le coût de la maintenance annuelle s’élève en 2013, à 91 KTND HTVA. Convention conclue avec la filiale de la Société Générale « Société Générale Securities Services (SGSS) » L’UIB a conclu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 16 Novembre 2011, une convention avec la société « SGSS », filiale de la Société Générale, en vertu de laquelle la banque assure la conservation des instruments financiers ainsi que les espèces détenues par la « SGSS » pour le compte de ses clients. Les commissions facturées par l’UIB au cours de 2013, en vertu de la convention précitée, s’élèvent à 59 KTND HTVA.
A ce titre, le produit constaté par la banque en 2013, s’élève à 20 KTND HTVA. Conventions conclues avec la société « UIB Finance » 1- L’UIB a conclu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 22 Juillet 2011, un contrat d’assistance comptable avec la société « UIB Finance », en vertu duquel la banque perçoit des honoraires annuels de 10 KTND HTVA, en contre partie de ces services. A ce titre, le produit constaté par la banque en 2013, s’élève à 10 KTND HTVA. 2- L’UIB a conclu, le 15 Novembre 2006, avec la société « UIB Finance » une convention qui a été soumise au Conseil d’Administration du 18 Mai 2007 et portant sur l’exécution des ordres de bourse collectés par le réseau des agences de la banque. En vertu de cette convention, « l’UIB Finance » perçoit une rémunération calculée par référence aux taux prévus par l’arrêté du Ministre des Finances du 27 Mars 1996 au titre des frais de transactions boursières, ainsi qu’une rémunération calculée au taux de 0,4% HTVA sur les transactions réalisées au profit de la banque, au titre des frais de courtage. A ce titre, les montants versés par l’UIB au titre de 2013, s’élèvent à 4 KTND HTVA. 3- L’UIB a conclu le 30 Août 2012, un contrat de maintenance du parc informatique et
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 7 9
accessoires avec la société « UIB Finance », en vertu duquel la banque perçoit une rémunération annuelle de 5 KTND HTVA, en contre partie de ces services. A ce titre, le produit constaté par la banque en 2013, s’élève à 5 KTND HTVA. Cette convention a été approuvée par le Conseil d’Administration du 11 Avril 2013. 4- L’UIB a conclu le 30 Août 2012, un contrat de gestion du service back office titres avec la société « UIB Finance » à partir du 1er septembre 2012, en vertu duquel la banque perçoit des honoraires annuels de 5 KTND HTVA. A ce titre, le produit constaté par la banque en 2013, s’élève à 5 KTND HTVA. Cette convention a été approuvée par le Conseil d’Administration du 11 Avril 2013. 5- L’UIB a conclu le 23 Juillet 2012 un contrat de mise à disposition des bureaux de la banque situés au rez-de-chaussée de l’immeuble les Reflets du Lac, avec la société « UIB Finance », en vertu duquel la banque perçoit un loyer annuel de 5 KTND HTVA, en contre partie de la mise à disposition de ses bureaux. A ce titre, le produit constaté par la banque en 2013, s’élève à 5 KTND HTVA. Cette convention a été approuvée par le Conseil d’Administration du 11 Avril 2013. Conventions conclues avec la société « International Sicar » 1- L’UIB a conclu, le 13 Mars 2000, une convention avec la société « l’International Sicar » en vertu de laquelle celle-ci est chargée, dans le cadre de l’exercice de ses activités, d’assurer la gestion d’un fonds déposé par la banque. Cette convention autorisée par le Conseil d’Administration du 1er Mars 2000 a fait l’objet de plusieurs avenants. Au 31 Décembre 2013, les fonds débloqués par la banque et gérés par « l’International Sicar », s’élèvent à 15 162 KTND. Il est à préciser que les déblocages ont été effectués
80 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
au cours des exercices antérieurs à 2008. Les principales conditions de gestion dudit fonds se présentent comme suit : • Une commission de gestion égale à 1% l’an des fonds utilisés en participations effectives, perçue trimestriellement et calculée sur le solde des utilisations à la fin de chaque trimestre ; • Une commission égale à 20% des dividendes reçus sur les participations ; • Une commission égale à 10% des plusvalues de rétrocession des titres. Les montants facturés à la banque en 2013 au titre de la gestion des fonds confiés à « l’International Sicar », s’élèvent à 171 KTND HTVA. 2- Au cours de l’exercice 2002, l’UIB a conclu une convention avec la société « l’International Sicar » consistant à faire bénéficier la Sicar des conditions spécifiques du compte à rendement optimum. Les charges d’intérêt payées par la banque au titre de l’exercice 2013 s’élèvent à 53 KTND HTVA. 3- L’UIB a conclu le 02 Mai 2012 un contrat de sous location d’un local sis à Bab el jedid avec la société «L’International Sicar », en vertu duquel la banque perçoit un loyer annuel de 11 KTND HTVA. Le loyer facturé par la banque au titre de l’exercice 2013, s’élève à 11 KTND HTVA. Cette convention a été approuvée par le Conseil d’Administration du 11 Avril 2013. III. Obligations et engagements de la banque envers ses dirigeants 1. Les obligations et engagements de la banque envers ses dirigeants, tels que visés par l’article 200 nouveau II § 5 du Code des Sociétés Commerciales se présentent comme suit : La rémunération et avantages accordés au Directeur Général sont fixés par le Conseil
d’Administration du 22 Mai 2012. Il reçoit un salaire annuel fixe, un intéressement sous forme de bonus et bénéficie de la prise en charge des frais d’utilité. 2. Les obligations et engagements de l’Union Internationale de Banques envers ses dirigeants (y compris les charges sociales y afférentes), tels qu’ils ressortent des états financiers de l’exercice clos le 31 décembre 2013, sont détaillés au niveau du tableau ci après :
directeur général
administrateurs
charges de passif au charges de l’exercice 31/12/2013 l’exercice Avantages à court terme :
passif au
31/12/2013
Salaires bruts
429 810
-
-
-
Intéressement sous forme de bonus
166 234
166 234
-
-
Charges sociales et fiscales
162 874
72 285
Congés payés
19 087
72 947
Autres avantages
11 808
-
-
-
789 813
311 466
-
-
TOTAL
En dehors des conventions et opérations précitées, nos travaux n'ont pas révélé l’existence d’autres conventions ou opérations rentrant dans le cadre des dispositions de l’article 29 de la loi n° 2001-65, relative aux établissements de crédits, de l’article 200 et suivants et l’article 475 du Code des Sociétés Commerciales. Tunis, le 18 avril 2014 Les commissaires aux comptes AMC Ernst & Young FINOR Noureddine Hajji Mustapha Medhioub
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 8 1
III. ETATS FINANCIERS Bilan Arrêté au 31 décembre 2013
(Unité : en milliers de Dinars)
ACTIF
note
31|12|2013
31|12|2012 31|12|2012 Retraité Publié
AC 1- Caisse et avoirs auprès de la BCT, CCP et TGT
1
71 019
79 753
79 753
AC 2- Créances sur les établissements bancaires et financiers
2
271 808
106 092*
104 710
AC 3- Créances sur la clientèle
3
3 151 486
2 929 855*
3 051 542
AC 5- Portefeuille d’investissement
4
46 031
50 475
50 475
AC 6- Valeurs immobilisées
5
43 418
44 534
44 534
AC 7- Autres actifs
6
38 470
36 585*
37 616
3 622 232
3 247 294
3 368 630
TOTAL ACTIF
PASSIF PA 1- Banque centrale et C.C.P
7
-
67 158
67 158
PA 2- Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers
8
154 353
28 667*
28 896
PA 3- Dépôts et avoirs de la clientèle
9
2 956 445
2 690 893*
2 690 451
PA 4- Emprunts et ressources spéciales
10
332 662
338 431
338 431
PA 5- Autres passifs
11
117 437
98 964*
95 178
3 560 897
3 224 113
3 220 114
TOTAL PASSIF
CAPITAUX PROPRES CP 1- Capital
196 000
196 000
196 000
12
14 506
14 368
14 368
CP 5- Résultats reportés
(187 187)
(229 873*)
(88 450)
Résultat reporté hors modifications comptables
(61 852)
(88 450)
-
Effet des modifications comptables
(125 335)
(141 423)
-
CP 6- Résultat de l’exercice
38 016
42 686*
26 598
TOTAL CAPITAUX PROPRES
61 335
23 181
148 516
3 622 232
3 247 294
3 368 630
CP 2- Réserves
TOTAL PASSIF ET CAPITAUX PROPRES (*) Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.8)
82 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
13
état des engagements hors bilan Arrêté au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
PASSIFS EVENTUELS
note
31|12|2013
31|12|2012
HB 1- Cautions, avals et autres garanties données
14
543 745
468 892
HB 2- Crédits documentaires
15
78 573
55 929
622 318
524 821
TOTAL PASSIFS EVENTUELS
ENGAGEMENTS DONNES HB 4-Engagements de financement donné
16
TOTAL DES ENGAGEMENTS DONNES
85 521
83 904
85 521
83 904
ENGAGEMENTS RECUS HB 7- Garanties reçues
17
TOTAL DES ENGAGEMENTS RECUS
846 858
856 978
846 858
856 978
état de résultat Période du 1er janvier 2013 au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
Produits d’exploitation bancaire
note
31|12|2013
31|12|2012 31|12|2012 Retraité
Publié
PR 1- Intérêts et revenus assimilés
18
214 131
180 125
180 125
PR 2- Commissions perçues
19
49 612
44 783
44 783
PR 3- Gains sur portefeuille titres commercial et opérations financières
20
11 258
8 934
8 934
PR 4- Revenus du portefeuille d’investissement
21
2 451
3 181
3 181
Total produits d’exploitation bancaire
277 452
237 023
237 023
Charges d’exploitation bancaire CH 1- Intérêts encourus et charges assimilées
22
90 811
73 759
73 759
CH 2- Commissions encourues
23
2 686
2 500
2 500
Total charges d’exploitation bancaire
93 497
76 259
76 259
183 955
160 764
160 764
PRODUIT NET BANCAIRE
PR 5/CH 4- Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif
24
(31 826)
(27 080)*
(43 168)
PR 6/CH 5- Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur portefeuille d’investissement
25
(1 207)
5 061
5 061
PR 7- Autres produits d’exploitation
108
52
52
CH 6- Frais de personnel
26
(67 573)
(68 574)
(68 574)
CH 7- Charges générales d’exploitation
27
(18 428)
(18 939)
(18 939)
CH 8- Dotations aux amortissements sur immobilisations
(7 513)
(6 912)
(6 912)
57 516
44 372
28 284
284
225
225
28
(20 002)
(3 020)
(3 020)
PR9/CH10 - Solde en gain \ pertes provenant des autres éléments Extraordinaires
218
1 109
1 109
38 016
42 686
26 598
Effet de la modification comptable
(125 335)
(141 423)
-
Résultat net après modifications comptables
(87 319)
(98 737)
-
1,940
2,178
1,357
RéSULTAT D’EXPLOITATION
PR 8/CH 9- Solde en gain provenant des autres éléments ordinaires CH 11- Impôt sur les sociétés
RéSULTAT DE L’EXERCICE
Résultat par Action (en DT)
29
(*) Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.8)
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 8 3
état de Flux de Trésorerie Période du 1er janvier 2013 au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
Flux d’exploitation
note
31|12|2013
31|12|2012 31|12|2012 Retraité
Publié
Produits d’exploitation encaissés
265 567
222 695
222 695
Charges d’exploitation décaissées
(89 917)
(73 167)
(73 167)
Dépôts / Retrait de dépôts des Etablissements Bancaires
0
1 450
1 450
Dépôts / Retrait de dépôts des autres établissements Financiers
(593)
781*
683
Prêts, Avances / Remboursement prêts et avances accordés à la clientèle
(242 229)
(357 440)*
(355 298)
Dépôts/ Retrait de dépôts de la clientèle
262 972
268 589*
268 649
Titres de placement / Titres de transaction
0
5
5
Sommes versées au personnel et créditeurs divers
(87 570)
(78 765)*
(81 232)
Autres flux de trésorerie provenant des activités d’exploitation
(1 030)
9 892
9 892
Impôt sur les bénéfices
(1 927)
(443)
(443)
105 273
(6 403)
(6 766)
Flux de trésorerie net provenant des activités d’exploitation
Flux d’investissement Intérêts et dividendes encaissés sur portefeuille d’investissement
2 518
3 210
3 210
Acquisition/Cession sur portefeuille d’investissement
3 170
11 094
11 094
Acquisition/Cession sur Immobilisations
(6 061)
(11 422)
(11 422)
(373)
2 882
2 882
Flux de trésorerie net provenant des activités d’investissement
Flux de financement Emission/Remboursement d’Emprunts
(4 569)
27 665
27 665
Augmentation/Diminution des ressources spéciales
(3 049)
(839)
(839)
Flux de trésorerie net provenant des activités de financement
(7 618)
26 826
26 826
Variation de liquidités et équivalents de liquidités au cours de l’exercice
97 282
23 305*
22 942
Liquidités et équivalents de liquidités début de l’exercice
91 755
68 450*
67 431
189 037
91 755
90 373
Liquidités et équivalents de liquidités fin d’exercice (*)Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.9)
84 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
30
NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU 31 DECEMBRE 2013
1. REFERENTIEL D’ELABORATION ET DE PRESENTATION DES ETATS FINANCIERS Les états financiers arrêtés au 31 décembre 2013 sont établis conformément aux principes comptables généralement admis en Tunisie, et notamment les normes comptables (NCT 21 à 25) relatives aux établissements bancaires et applicables à partir du 1er Janvier 1999. 2. Methodes comptables appliquees Les états financiers de l’Union Internationale de Banques sont élaborés sur la base de la mesure des éléments du patrimoine au coût historique. Les principes comptables les plus significatifs se résument comme suit : 2.1 - Prise en compte des intérêts et agios Les intérêts et agios courus au cours de l’exercice et non encore encaissés à la date de clôture sont comptabilisés parmi les produits de l’exercice lorsqu’ils concernent les clients classés parmi les « actifs courants » (classe A) ou parmi les « actifs nécessitant un suivi particulier » (classe B1), au sens de la circulaire BCT n° 91-24, sur la base de la classification des créances telle qu’arrêtée à la date de clôture. Toutefois, en vertu de l’article 2 de la circulaire BCT N° 2012-02, les établissements de crédit ne doivent pas incorporer dans leurs produits les intérêts demeurés impayés à la date du rééchelonnement et relatifs aux engagements courants et ceux nécessitant un suivi particulier (classe1) ayant fait l’objet de rééchelonnement dans le cadre de la circulaire N° 2011-04. Les intérêts et agios courus et non encaissés relatifs à des créances classées parmi les « actifs incertains » (classe B2) ou parmi les « actifs préoccupants » (classe B3) ou parmi les « actifs compromis » (classe B4), au sens de la circulaire BCT n° 91-24, sont constatés en intérêts et agios réservés et non en produits.
Pour l’arrêté des comptes au 31décembre 2013, et au sens de la circulaire 91 – 24, la réservation des intérêts et agios relatifs à des créances classées B2, B3 ou B4 a été faite sur la base de la classification des créances telle qu’arrêtée à cette date. Pour ces actifs, la banque n’a incorporé dans ses résultats que les intérêts (ou produits) qui ont été effectivement supportés par le débiteur. Tout intérêt (ou produit), précédemment comptabilisé mais non payé, est déduit des résultats. Dans un souci de prudence, les règlements des échéances des crédits, dans le système d’information Delta mis en place en 2006, sont affectés prioritairement au paiement du capital puis aux intérêts. 2.2 - Evaluation des engagements et des provisions y afférentes 2.2.1 Provisions individuelles La classification et l’évaluation des engagements et la détermination des provisions y afférentes sont effectuées conformément à la circulaire de la Banque Centrale de Tunisie N° 91-24 du 17 décembre 1991 telle que modifiée par la circulaire N° 99-04 du 19 mars 1999, la circulaire N° 2001-12 du 4 mai 2001, la circulaire N°201209 du 29 juin 2012 et la circulaire N°2013-21 du 31 décembre 2013. Les classes de risque sont définies de la manière suivante : A – Actifs courants B1 – Actifs nécessitant un suivi particulier B2 – Actifs incertains B3 – Actifs préoccupants B4 – Actifs compromis Les taux de provisions par classe de risque appliqués au risque net non couvert sont les suivants : B2 : actifs incertains 20 % B3 : actifs préoccupants 50 % B4 : Actifs compromis 100 %
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 8 5
En application de ces dispositions, la banque procède, à la clôture de chaque exercice, à l’évaluation exhaustive de ses engagements et des risques qui y sont liés. Au mois de juin 2013, la Société Générale a procédé au paiement en faveur de l’UIB des montants correspondants au besoin complémentaire de provisionnement sur des créances ou des parties de créances dépourvues de garanties et/ou non munies de provisions nécessaires. Le montant de cet engagement de paiement est de 40 018KTND. 2.2.2 Provisions collectives. En 2013 et en application des circulaires 2012-09 et 2012-20 ayant prévu l’obligation de constituer par prélèvement sur les résultats de provisions à caractère général dites « provisions collectives » pour couvrir les risques latents sur les engagements courants et les engagements nécessitant un suivi particulier au sens de la circulaire 91-24, une provision de 2 935 KTND a été dotée au cours de l’année 2013. Ainsi, la provision collective constituée par la banque s’élève, au 31 Décembre 2013, à 10 200 KTND. 2.2.3 Provisions additionnelles: Changement de méthodes comptables La circulaire de la Banque Centrale de Tunisie n° 2013-21 du 31 décembre 2013 a instauré une nouvelle obligation pour les établissements de crédit de constituer des provisions additionnelles sur les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 supérieure ou égale à 3 ans pour la couverture du risque net et ce, conformément aux quotités minimales suivantes : - 40% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 de 3 à 5ans ; - 70% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 de 6 et 7ans ; - 100% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 supérieure ou égale à 8 ans. En application de cette circulaire, les provisions additionnelles sur les actifs classés 4 dont l’ancienneté est supérieure ou égale à 3 ans
86 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
à fin 2012 sont imputées sur les capitaux propres d’ouverture de l’établissement de crédit au titre de l’exercice 2013. Conformément aux dispositions de la norme comptable 11 relative aux modifications comptables, Cette nouvelle obligation instaurée par ladite circulaire a été traitée en tant que changement de méthode comptable, dont l’effet sur les exercices antérieurs a été imputé sur les capitaux propres d’ouverture de l’exercice 2013. Par ailleurs et en application du paragraphe 17 de ladite norme, ce changement de méthode a été traité d’une manière rétrospective. A cet effet, les données comparatives de l’exercice 2012 ont été retraitées en proforma pour les besoins de la comparaison. L’effet de la nouvelle méthode sur les exercices antérieurs qui a été imputé sur les capitaux propres d’ouverture de l’exercice 2013, s’élève à (125 335) KTND. Son effet sur l’exercice 2013 s’est traduit par la constatation d’une dotation aux provisions additionnelle de 12 592 KTND et d’une reprise sur provisions de 10 515 KTND. Par ailleurs et pour les besoins de la comparabilité, les données de l’exercice 2012 ont fait l’objet de retraitement en proforma qui a eu pour effet la présentation d’une modification comptable en diminution des capitaux propres dudit exercice de 141 423 KTND ainsi qu’une dotation aux provisions additionnelles de 6 735 KTND et une reprise sur provisions de 22 823 KTND. 2.3 - Traitement des impayés Intérêts impayés sur crédits Les intérêts impayés sur crédits ne sont pas débités automatiquement dans les comptes des clients mais sont logés dans des comptes d’intérêts impayés. Les impayés sur créances classées parmi les « actifs incertains » (classe B2) ou parmi les « actifs préoccupants » (classe B3) ou parmi les « actifs compromis » (classe B4), au sens de la circulaire BCT n° 91-24, sont réservés et présentés en net à l’actif du bilan.
2.4 - Présentation des provisions Les provisions pour dépréciation des éléments d’actifs sont présentées à l’actif du bilan de la banque, en déduction du poste s’y rapportant (créances à la clientèle, portefeuille titres…).
Le total des provisions pour risque de contrepartie ainsi que des provisions sur les éléments d’actif et de passif s’élève à 306 416 KTND au 31/12/2013 contre 300 341 KTND au 31/12/2012 et se détaille comme suit : En KTND
Désignation Provision pour risque de contrepartie créances douteuses Bilan
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
273 275
274 026*
150 022
3 988
2 910*
1 579
10 200
7 265
7 265
Provision pour dépréciation de titres
2 534
1 449
1 449
Provision pour dépréciation fonds gérés Sicar
6 304
4 965
4 965
755
375
375
9 360
9 351
9 351
306 416
300 341
175 006
Provision pour risques de contre partie hors bilan douteux Provision à caractère général dite collective
Provision pour risques sur autres postes d’actifs Provision pour passifs et charges Total
* Encours des provisions retraité rétrospectivement de l’effet de modification comptable exigée par la circulaire 2013-21 pour un montant de 125 335 KTND.
2.5 - Immobilisations et amortissement Les immobilisations sont enregistrées à la valeur d’acquisition hors TVA déductible, la proportion ne donnant pas droit à déduction est incorporée au coût. Elles sont amorties selon la méthode linéaire en appliquant les taux suivants : Immobilisations d’exploitation 2% Immobilisations hors exploitation 2% Matériel roulant 20% Matériel et mobilier de bureau 10% Matériel informatique 15%, 16.66%, 20%, 25% et 33.33% Logiciel 20% AAI 10% Matériel et équipement de l’amicale UIB 10%
hors bilan. Des provisions pour dépréciation sont comptabilisées en cas de différence entre le prix d’acquisition et la juste valeur des titres. Les bons de trésor assimilables figurent parmi la rubrique « portefeuille d’investissement ». 2.7 - Evaluation des avoirs et dettes en devises Les avoirs et les dettes devises sont réévalués à la date d’arrêté sur la base du cours moyen des devises sur le marché interbancaire publié par la BCT. 2.8 - Retraitements opérés pour les besoins de comparabilité: bilan Au 31/12/2013, il a été décidé de procéder aux retraitements suivants sur les données comparatives au 31/12/2012 :
2.6 - Titres de participation Les titres de participation sont comptabilisés à leur valeur d’acquisition ou, en cas de souscription, à la valeur nominale. Les souscriptions non libérées sont constatées en
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 8 7
Retraitements du bilan
montant de la modification comptable (circ 2013-21)
montant après retraitement
1 382
106 092
nature du montant avant montant du rubrique du retraitement retraitement retraitement AC2 - Créances sur les établissements bancaires et Financiers
104 710
En KTND
Reclassement du compte retrait/nos GAB clients des confères de AC7 (b) à AC2 (a)
1 382
AC3 - Créances sur la clientèle
2 317
(124 004)
(124 004)
Encours des provisions retraité rétrospectivement de l'effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
3 051 542
Reclassement du Stock des crédits Agencements Ameublement aux personnels de AC7 à AC3 Reclassement des comptes en devises débiteurs de PA3 (a) à AC3 (a) Reclassement des comptes indisponibles débiteurs de PA3 (e) à AC3 (a) AC7-Autres actifs
2 104
209
4
37 616
(1 031)
Reclassement du chèque non payé à présentation selon le sens de la comptabilité matière de AC7 (b) à PA5 (a)
(2 793)
Reclassement du Stock des crédits Agencements Ameublement aux personnels de AC7 à AC3
(2 104)
Reclassement du compte retrait/nos GAB clients des confères de AC7 (b) à AC2 (a)
(1 382)
Reclassement du compte virements reçus confrères à régulariser à imputer selon le sens de AC7 (b) à PA5(b)
(22)
Reclassement du compte charge Back VISA selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
(12)
Reclassement du compte escompte chèque devise à cours provisoire à imputer selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
(5)
Reclassement du compte diverses opérations monétiques à imputer selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
3
Reclassement du compte Traveller’s chèques à recouvrer de PA5(a) à AC7 (b)
6
Reclassement compte attente chèque à présenter compensation selon sens de la comptabilité matière de AC7 (b) à PA5 (a)
27
Reclassement du compte créditeur et débiteur divers centre de traitements selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
34
Reclassement du compte Etat impôt taxe foprolos à payer de AC7 (b) à PA5 (b)
67
Reclassement du compte caisse de retraite de PA5(b) à AC7 (b)
285
Reclassement du compte créditeur et débiteur divers direction du contentieux selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
491
Reclassement du compte client interne UIB à imputer selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
609
Reclassement du compte liaison westunion de PA5(a) à AC7 (b)
746
Reclassement du compte I.S de AC7 (b) à PA5 (b)
3 020
88 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
2 929 855
36 585
En KTND nature du montant avant montant du rubrique du retraitement retraitement retraitement PA2 - Dépôts et avoirs des Etablissements bancaires et financiers Reclassement des soldes OPTIMA des Organismes Financiers de PA2(b) à PA3 (a)
28 896
montant de la modification comptable (circ 2013-21)
montant après retraitement
(229)
28 667
(229)
2 690 451
442
Reclassement des soldes OPTIMA des Organismes Financiers de PA2(b) à PA3 (a)
229
Reclassement des comptes en devises débiteurs de PA3(a) à AC3(a)
209
Reclassement des comptes indisponibles débiteurs de PA3(e) à AC3(a)
4
PA3 - Dépôts et avoirs de la clientèle
PA5 - Autres passifs
Encours des provisions sur risque de conrepartie hors bilan retraité rétrospectivement de l’effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
95 178
2 455
1 331
1 331
Reclassement du compte I.S de AC7 (b) à PA5 (b)
3 020
Reclassement du compte liaison westunion de PA5(a) à AC7 (b)
746
Reclassement du compte client interne UIB à imputer selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
609
Reclassement du compte créditeur et débiteur divers direction du contentieux selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
491
Reclassement du compte caisse de retraite de PA5(b) à AC7 (b)
285
Reclassement du compte Etat impôt taxe foprolos à payer de AC7 (b) à PA5 (b)
67
Reclassement du compte créditeur et débiteur divers centre de traitements selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
34
Reclassement compte attente chèque à présenter compensation selon sens de la comptabilité matière de AC7 (b) à PA5 (a)
27
Reclassement du compte Traveller’s chèques à recouvrer de PA5(a) à AC7 (b)
6
Reclassement du compte diverses opérations monétiques à imputer selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
3
Reclassement du compte escompte chèque devise à cours provisoire à imputer selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
(5)
Reclassement du compte charge Back VISA selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
(12)
Reclassement du compte virements reçus confrères à régulariser à imputer selon le sens de AC7 (b) à PA5(b)
(22)
Reclassement du chèque non payé à présentation selon le sens de la comptabilité matière de AC7 (b) à PA5 (a)
(2 793)
2 690 893
98 964
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 8 9
En KTND
Retraitements de l’état de résultat nature du montant avant rubrique du retraitement retraitement PR5/CH4 - Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif
Coût net du risque retraité rétrospectivement de l’effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
montant de la modification comptable (circ 2013-21)
(43 168)
16 088
16 088
montant après retraitement
(27 080)
2.9- Retraitements opérés pour les besoins de comparabilité de flux de Trésorerie Au 31/12/2013, il a été décidé de procéder aux retraitements suivants sur les données comparatives au 31/12/2012 :
rubrique
nature du du retraitement
montant avant retraitement
montant du retraitement
Dépôts / Retraits de dépôts auprès d’autres établissements financiers
683
98
Reclassement comptes OPTIMA des organismes de Leasing
98
Prêts et avances / Remboursement prêts et avances accordés à la clientèle
(355 298)
(2 142)
Reclassement des crédits agencement & ameublement aux personnels
(2 104)
Reclassement des soldes débiteurs des comptes en devises
(38)
268 649
(60)
Dépôts / Retraits de dépôts de la clientèle
Reclassement comptes OPTIMA des organismes de Leasing
(98)
Reclassement des soldes débiteurs des comptes en devises
38
Sommes versées au personnel et créditeurs divers
(81 232)
2 467
Reclassement des crédits agencement & ameublement aux personnels
2 104
Reclassement du compte retrait / nos GAB clients des confrères
363
Variation nette des liquidités et équivalents de liquidités au cours de l’exercice
363
22 942
Reclassement du compte retrait / nos GAB clients des confrères
90 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
363
En KTND montant après retraitement
781
(357 440)
268 589
(78 765)
23 305
NOTES EXPLICATIVES (Chiffres exprimés en KTND : milliers de Dinars) NOTES SUR LES POSTES De l’ACTIF Note 1 : Caisse, BCT, CCP et TGT Cette rubrique accuse au 31 décembre 2013 un solde débiteur de 71 019 KTND contre 79 753 KTND au 31 décembre 2012. Le solde de cette rubrique se détaille ainsi : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
BCT comptes ordinaires
36 665
18 057
Caisse espèce en dinars
20 258
35 984
Alimentation GAB
5 917
4 193
Remise des fonds à IBS
4 917
19 973
Caisse espèces en devises
2 007
1 158
Espèces en route
1 291
467
15
31
71 070
79 863
(51)
(110)
71 019
79 753
CCP comptes ordinaires Sous total Provision sur suspens caisse, CCP et BCT Total
Note 2 : Créances sur les Etablissements bancaires et financiers Le solde de cette rubrique s’élève à 271808 KTND au 31 décembre 2013 contre 106 092 KTND au 31 décembre 2012 et se détaille comme suit : Désignation
31/12/2013
Placements devises chez la BCT Placements chez les correspondants Comptes ordinaires auprès des correspondants étrangers Autres concours Sous total Provision sur suspens correspondants locaux et étrangers Total
En KTND
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
99 498
68 695
68 695
154 064
24 129
24 129
16 390
11 514
11 514
2 031
1 981*
599
271 983
106 319
104 937
(175)
(227)
(227)
271 808
106 092
104 710
(*) Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.8)
La ventilation des créances brutes envers les établissements de crédit par maturité se présente comme suit :
désignation
Placements chez la BCT& les correspondants Comptes ordinaires auprès des correspondants étrangers Créances brutes sur les établissements bancaires et financiers
jusqu’à 3 mois
En KTND
3 mois à 1 an
1 an à 5 ans
11 533
-
- 255 593
16 390
-
-
-
- 271 983
244 060 260 450
11 533
plus de 5 ans
total
16 390
(*) Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3)
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 9 1
Note 3 : Créances sur la clientèle Les créances sur la clientèle présentent au 31 décembre 2013 un solde de 3 151 486 KTND contre 2 929 855 KTND au 31 décembre 2012, soit une augmentation de 221 631 KTND et se détaillent ainsi : En KTND
Désignation
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
Comptes ordinaires débiteurs
253 904
261 727*
261 515
Autres concours à la clientèle
3 244 796
3 031 944*
3 029 839
27 342
18 792
18 792
3 526 042
3 312 463
3 310 146
Provision sur créances douteuses
(148 832)
(150 022)
(150 022)
Provision sur créances douteuses décotes des garanties
(124 443)
(124 004)*
-
Provisions à caractère générale dite collective
(10 200)
(7 265)
(7 265)
Agios et intérêts réserves
(91 081)
(101 317)
(101 317)
3 151 486
2 929 855
3 051 542
Crédits sur ressources spéciales Sous total
Total
(*)Chiffres retraités pour le besoin de la comparabilité (Cf. Note 2.8) (**)Encours des provisions retraité rétrospectivement de l’effet de modification comptable exigé par la circulaire BCT 2013-21
La ventilation des créances brutes sur la clientèle par maturité se présente comme suit :
désignation
3 mois
jusqu’à à 1 an
3 mois à 5 ans
1 an à 5 ans
458 128
1 660 786
En KTND
plus de total
Autres concours à la clientèle
518 377
607 505
3 244 796
Comptes ordinaires débiteurs
253 904
253 904
Crédits sur ressources spéciales Créances brutes sur la clientèle
1 260
2 805
12 431
10 846
27 342
773 541
460 933
1 673 217
618 351
3 526 042
La ventilation des créances sur la clientèle par nature de relation se détaille comme suit :
désignation
filiales
entreprise associées
co- entreprise autres
En KTND total
Comptes ordinaires débiteurs
5
0
0
253 899
253 904
Autres concours à la clientèle
35
0
0
3 244 761
3 244 796
0
0
0
27 342
27 342
40
0
0
3 526 002
3 526 042
Provisions pour risque de contrepartie
0
0
0
(283 475)
(283 475)
Agios et intérêts réserves
0
0
0
(91 081)
(91 081)
40
0
0
3 151 446
3 151 486
Crédits sur ressources spéciales Sous total
Total
92 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Les agios réservés et provisions sur la clientèle, hors engagements par signature, se détaillent ainsi : En KTND
Désignation
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
Provision sur créances douteuses
(148 832)
(150 022)
(150 022)
Provision sur créances douteuses décotes des garanties
(124 443)
(124 004)*
-
Total Provisions risque de contrepartie
(273 275)
(274 026)
(150 022)
(10 200)
(7 265)
(7 265)
(283 475)
(281 291)
(157 287)
(45 907)
(55 326)
(55 326)
Intérêts réservés sur consolidation
(8 730)
(9 897)
(9 897)
Intérêts réservés sur crédits à court terme
(3 817)
(2 532)
(2 532)
(27 293)
(28 483)
(28 483)
(2 446)
(2 358)
(2 358)
(115)
(308)
(308)
(2 773)
(2 413)
(2 413)
(91 081)
(101 317)
(101 317)
(374 556)
(382 608)
(258 604)
Provision à caractère général dite collective Total Provisions sur créances sur la clientèle Agios sur comptes non mouvementés
Intérêts réservés sur crédits à moyen terme Intérêts réservés sur crédits sur ressources spéciales Commissions réservées sur cautions Autres commissions réservées Total agios et intérêts réservés Total
(*) Encours des provisions retraité rétrospectivement de l’effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21 d’un montant de 124 004 KTND.
La ventilation des engagements de la banque par classe de risques (en montants bruts) se présente ainsi : nature de l’engagement
Engagements bilan* Engagements hors bilan Total
actifs classés 0&1
totaux
En KTND
31/12/2012
31/12/2013
31/12/2012
3 104 221
2 839 673
413 147
466 920
3 517 368
3 306 593
243 204
198 521
14 724
13 654
257 928
212 175
3 347 425
3 038 194
427 871
480 574
3 775 296
3 518 774
8 674*
5 870
3 347 425
3 038 194
427 871
480 574
3 783 970
3 524638
31/12/2013
Autres Engagements Total
actifs classés 2,3&4
31/12/2013 31/12/2012
*Hors créances prises en charge par l’Etat pour un montant de 9 602 KTND. ** Dont +9 514 KTND d’intérêts courus non échus et -2 317 KTND d’intérêts perçus d’avance.
L’évolution des provisions sur créances douteuses se détaille ainsi : Stock de départ au 31/12/2012
(274 026)
Dotations aux provisions
(36 892)
Dotations aux provisions sur décotes des garanties
(12 592)
Reprises sur provisions
12 349
Reprises sur provisions sur décotes des garanties
10 457
Utilisations (dont 1 696 / Décotes garanties)
31 351
Reprises sur créance rétrocédées
(3 922)
Solde au 31/12/2013
(273 275)
Note 4 : Portefeuille d’investissement Le solde de cette rubrique s’élève au 31 décembre 2013 à 46 031 KTND contre 50 475 KTND au 31 décembre 2012. Le détail de cette rubrique est le suivant :
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 9 3
En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Titres d’investissement
47 643
50 941
Titres de participation
3 567
2 289
Part dans les entreprises liées
3 659
3 659
Sous total
54 869
56 889
Provision pour dépréciation fonds gérés Sicar
(6 304)
(4 965)
Provision pour dépréciation de titres
(2 195)
(1 073)
(339)
(376)
Total provisions
(8 838)
(6 414)
Total
46 031
50 475
Provision pour dépréciation de part dans les entreprises liées
Le tableau des mouvements du portefeuille d’investissement se présente comme suit : total net au provision 31/12/2012
valeurs creances ratbrutes au 31/12/2012 tachees
Titres d’investissement BTA
30 000
Titres d’investissement FG SICAR
15 162
519
Titres de participation
2 289
Part dans les entreprises liées
3 659
Total
53 879
En KTND
cessions/ autres sorties 2013
valeurs total net brutes creances ratau au 31/12/2013 tachees dotations reprises provision 31/12/2013
30 519 17 000 20 000
2 491 4 965 12 688
Titres d’investissement EMPRUNT OBLIGATAIRE 2 769
acquisition/ autres entrees 2013
234
231
2 538
1 073
1 216 1 278
3 567
1 323
3 283
3 659
0 27 234
15 162 2 709 2 460 1 121 6 304 11 567
376
2 769
27 000
3 010 6 414 50 475 18 278 20 231
0
2 538
201 2 195
1 372
37
339
3 320
51 926 2 943 3 783 1 359 8 838 46 031
Les titres d’investissement se détaillent ainsi : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Bons de trésor assimilables (BTA)
27 000
30 000
Fonds gérés Sicar
15 162
15 162
Emprunt obligataire
2 538
2 769
Créances rattachées sur fonds gérés Sicar
2 709
2 491
234
519
47 643
50 941
Créance rattachées sur titres d’investissement TOTAL
La subdivision des titres de participations, selon qu’ils soient cotés ou non cotés se présente comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Titres cotés
-
-
Provision sur titres cotés
-
-
Sous total titres cotés
-
-
3 567
2 289
Provision sur titres non cotés
(2 195)
(1 073)
Sous total titres non cotés
1 372
1 216
Total
1 372
1 216
Titres non cotés
94 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
La subdivision des titres de participations, selon qu’ils soient cotés ou non cotés se présente comme suit : % de titre détention
valeur brute provision
valeur brute
En KTND provision
31/12/2013
31/12/2013
31/12/2012
31/12/2012
1 278
1 278
0
0
CTA ( Compagnie Touristique Arabe )
8,46%
Maison Du Banquier
5,92% 497 312 497 362
Sté El Mansoura Tabarka
1,52%
Monétique Tunisie
8,55% 231
0 231
0
Carthago
0,64% 208
0 208
0
SIBTEL
5,53% 194
0 194
0
S. HOT. Saphir
7,50%
0
Sototel.H.Président
3,15% 135 135 135 135
S.T.G
4,33% 130
0 130
0
S.O.T.U.L.U.B.
2,29% 126
0 126
0
Ind.Mécan.Magh.
0,33% 100 100 100 100
Ste Dev.Parc.ActEco.Zarzis
1,26% 75 1 75 2
Sté Inter Bank Services IBS
3,10%
Sté.Khadamet
0,00% 49 49 49 49
S. El Fouledh
0,28% 25 25 25 25
240
240
150
73
0
240
194
150
73
150
0
S.F.C.J.F.
15,00% 25 25 25 25
Sté de Gestion à l'exportation
10,00%
20
20
20
20
Sté.Istikhlass
0,00% 6 6 6 6
S.Tun.Coord.Techn.
1,96% 5 5 5 5
S.W.I.F.T.
0,00% 0 0 0 0
S.T.A.M.
0,03% 0 0 0 0
Internationale Obligataire Sicav
0,00% 0 0 0 0
Titres de participations
3 567
2 195
2 289
valeur brute provision
valeur brute
1 073
Les parts dans les entreprises liées se détaillent comme suit : % de titre détention
En KTND provision
31/12/2013
31/12/2013
31/12/2012
31/12/2012
Internationale Sicar
34,00%
1 715
0
1 715
0
L’Internationale de Recouvrement
99,97%
1 000
0
1 000
0
UIB Finance
99,84% 945 339 945 376
Parts dans les entreprises liées
3 659
339
3 659
376
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 9 5
Les renseignements sur les entreprises filiales de la banque se présentent comme suit : participation filiale adresse activité détenue(%) Internationale de Recouvrement de Créances
45 Alain Savary, 1002 Tunis Recouvrement des créances
capitaux propres
2013
En KTND résultat net
2013
99,97%
1 991
887
UIB Finance Rue du Lac Turkana, Berges du Lac 2035 Intermédiaire en bourse
99,84%
766
159
Internationale SICAR
34,00%
5 040
(1 035)
61.Bis Rue Bab Jedid, 1008 Tunis SICAR
Note 5 : Valeurs immobilisées Les valeurs immobilisées accusent un solde de 43 418KTND au 31 décembre 2013 contre un solde de 44 534 KTND au 31décembre 2012. Le solde de ce compte se détaille ainsi : v.brute au cession/ v.brute au amort. au dotations libellé 31/12/12 acquis reclas 31/12/13 31/12/12 2013
En KTND
sortie suite cessions
amort.
2013
vcn
2013
Logiciels informatiques acquis
8 566
616
(92)
9 090
(5 618)
(957)
0
(6 575)
2 515
Matériel pour traitements informatiques Delta
9 919
0
0
9 919
(9 919)
0
0
(9 919)
0
Autres matériels pour traitements informatiques
14 404
1 074
(300)
15 178
(9 046)
(2 095)
(33)
(11 108)
4 070
Immeubles d’exploitation
10 270
11
0
10 281
(3 762)
(196)
0
(3 958)
6 323
Immeuble hors exploitation
2 659
0
0
2 659
(491)
(52)
0
(543)
2 116
Agencement, aménagement et installations
43 474
4 151
0
47 625
(20 454)
(3 495)
0
(23 949)
23 676
Terrains
735 0 0 735 0 0 0 0 735
Fonds de commerce
277 0 0 277 (163) (13) 0 (176) 101
Matériel roulant Matériel et mobilier de bureau
1 608
292
(177)
1 723
(1 300)
(111)
(177)
(1 234)
489
10 685
333
0
11 018
(7 704)
(619)
0
(8 323)
2 695
Equipements logements de fonction
110 1 0 111 (85) (9) 0 (94) 17
Immobilisations (logiciel) en cours
306
Immobilisations en cours
12
(17)
301
0
0
0
0
301
1 307 0 308 0 0 0 0 301
Droit au bail
62 10 0 72 0 0 0 0 72
Matériels et équipements amical hors exploitation
18 0 0 18 (18) 0 0 (18) 0
Total
103 094
96 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
6 807
(586)
109 315
(58 560)
(7 547)
(210)
(65 897)
43 418
Note 6 : Autres Actifs Le poste des Autres Actifs accuse un solde de 38 470 KTND au 31 décembre 2013 contre 36 585 KTND au 31 décembre 2012 et se détaille ainsi : En KTND
Désignation Crédits aux personnels
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
14 308
13 436*
15 540
Créances prises en charge par l’Etat
9 602
10 475
10 475
Comptes d’attentes et de régularisation
9 129
8 879*
7 806
Actions en défense
4 994
3 036
3 036
966
797
797
38 999
36 623
37 654
Provision sur comptes de régularisation
(529)
(38)
(38)
Sous total
(529)
(38)
(38)
38 470
36 585
37 616
Autres Actif Sous total
Total (*) Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.8)
Les comptes d’attente et de régularisation se détaillent comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
Etat impôts & taxes
3 109
4 201*
1 114
Produit à recevoir
1 208
743
743
811
944
944
Divers comptes d’attente
4 001
2 991*
5 005
Total
9 129
8 879
7 806
Charges payées d’’avance
(*) Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.8)
NOTES SUR LES POSTES Du passif Note 7 : Banque Centrale & CCP L’encours de la rubrique banque centrale de Tunisie &CPP présente un solde nul au 31 décembre 2013 contre 67 158 KTND au 31 décembre 2012. En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Emprunt dinars auprès de la BCT
-
66 000
Dettes rattachés BCT
-
581
CCP
- 577
Total
-
97 | r appor t de gest io n 2013 | UI B
67 158
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 9 7
Note 8 : Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers Les dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers s’élèvent au 31 décembre 2013 à 154 353 KTND contre 28 667 KTND au 31 décembre 2012 se détaillant comme suit : En KTND
Désignation Dépôts et avoirs des établissements bancaires Dépôts et avoirs des établissements financiers Total
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
154 079
27 800
27 800
274
867*
1 096
154 353
28 667
28 896
(*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.8)
La rubrique « dépôts et avoirs des établissements bancaires » accuse un solde de 154 079 KTND au 31 décembre 2013 se détaillant comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Emprunts sur le marché monétaire
6 800
20 000
Correspondants étrangers Lori
5 783
7 783
1
17
141 284
0
211
0
154 079
27 800
Dettes Rattachée Placement devise SG Intérêts couru sur placement devise SG Total
La ventilation des dépôts et avoirs des établissements bancaires par maturité se présente comme suit :
désignation
Dépôts et avoirs des établissements bancaires Dépôts et avoirs des établissements financiers Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers
jusqu’à 3 mois
3 mois à 1 an
1 an à 5 ans
plus de 5 ans
En KTND total
12 795 141 284 154 079 274
274
13 069 141 284 154 353
Note 9 : Dépôts de la clientèle Les dépôts de la clientèle présentent un solde de 2 956 445 KTND au 31 décembre 2013 contre 2 690 893 KTND au 31 décembre 2012. Le solde de ce poste se détaille comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013
Dépôts à vue
846 521
822 975*
822 536
1 055 849
982 580
982 580
941 183
744 755
744 755
Certificats de dépôts
52 891
62 377
62 377
Autres dépôts et avoirs
60 001
78 206*
78 203
2 956 445
2 690 893
2 690 451
Dépôts d’épargne Dépôts à terme et bons de caisse
Total (*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.8)
98 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
La ventilation des dépôts et avoirs des établissements bancaires par maturité se présente comme suit :
désignation
jusqu’à 3 mois
Comptes d’épargne
3 mois à 1 an
1 an à 5 ans
plus de 5 ans
En KTND total
1 055 849 1 055 849
Dépôts à vue
846 521 846 521
Comptes à Terme, Bons de Caisse et Autres Produits Financiers
573 899 299 929
67 355 941 183
Autres dépôts et avoirs
60 001
60 001
Certificats de Dépôts
36 391
52 891
Dépôts de la clientèle
16 500
2 572 661 316 429
67 355 2 956 445
La ventilation des dépôts clientèle par nature de relation se détaille comme suit :
désignation
Dépôts à vue
filiales
entreprise associées
co- entreprise autres
En KTND total
1 455
845 066
846 521
1 055 849
1 055 849
3 200
937 983
941 183
Certificats de dépôts
52 891
52 891
Autres dépôts et avoirs
60 001
60 001
4 655
0
0
2 951 790
2 956 445
Dépôts d’épargne Dépôts à terme et bons de caisse
Total
Note 10 : Emprunts et ressources spéciales Ce poste présente un solde de 332 662 KTND au 31 décembre 2013 contre 338 431 KTND au 31 décembre 2012, il se détaille comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Ressources spéciales
23 733
26 664
Emprunts obligataires
199 647
198 711
Emprunt en devises
21 102
26 606
Emprunts subordonnées
80 000
80 000
8 180
6 450
332 662
338 431
Dettes rattachées Total
La Banque a émis au cours du second semestre 2012 un emprunt obligataire de 40 000 KTND qui a été clôturé début 2013. Les souscriptions au titre de cet emprunt effectuées en 2013 s’élèvent à 18 600 KTND. La baisse de l’encours de l’emprunt en devise est expliquée par le règlement des montants échus de l’emprunt en dollar auprès de la Société Générale pour un montant de 5 504 KTND. Note 11 : Autres passifs Les Autres Passifs présentent un solde de 117 437 KTND au 31 décembre 2013 contre 98 964 KTND au 31 décembre 2012 se détaillant ainsi :
U I B | r appo r t de g est i o n 2 0 1 3 | 9 9
En KTND
Désignation
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
Etat impôts et taxes
25 709
8 743*
5 657
Comptes d’attentes et de régularisation
21 343
21 476*
20 323
Valeurs exigibles après encaissement
17 124
13 075*
15 144
Sommes dues au personnel
16 409
15 761
15 761
Provision pour passifs
13 348
12 261*
10 930
Saisies arrêts clients
8 825
9 512
9 512
Provision sur chèques certifiés
5 177
6 496
6 496
Charges provisionnées pour congé à payer
4 010
5 238
5 238
Cotisation CNSS
2 972
3 252*
2 967
Fournisseurs factures à payer
2 520
3 150
3 150
117 437
98 964
95 178
Total (*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.8)
Les provisions pour passifs et charges se détaillent comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
Provision pour risques de contrepartie hors bilan douteux
2 715
1 579
Provision engagement hors bilan / décote de garantie
1 273
1 331*
145
145
145
Provision pour risques divers
4 912
4 912
4 912
Provision pour risques administratif
2 690
2 625
2 625
Provision sur action en défense
1 613
1 669
1 669
13 348
12 261
10 930
Provision pour action en justice
Total
1 579
(*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.8)
Le poste «Comptes d’attentes et de régularisation» se détaille comme suit : En KTND
Désignation Autres charges à payer
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
16 203
15 909
15 909
Divers comptes de suspens
1 672
2 250*
1 097
Prime d’assurance crédit à reverser
1 556
953
953
Produits perçus d’avance
1 321
1 802
1 802
461
459
459
Assurance vie personnel
69
46
46
Fournisseurs bons de carburant
61
57
57
21 343
21 476
20 323
Commission de garantie et de péréquation change
Total (*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.8)
100 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Notes sur les capitaux propres Note 12 : Réserves Les réserves s’élèvent à 14 506 KTND au 31décembre 2013 contre 14 368 KTND au 31 décembre 2012 soit une augmentation de 138 KTND. Le solde de ce poste se détaille comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Réserves légales Réserves à régime spécial Fond social Total
4 760
4 760
289
289
9 457
9 319
14 506
14 368
Note 13 : Capitaux Propres A la date du 31 décembre 2013, le capital social s’élève à 196 000 KTND composé de 17 600 000 d’actions et 2 000 000 de certificats d’investissement d’une valeur nominale de 10 DT libérés en totalité. Le total des capitaux propres de la Banque, s’élève à 61 335 KTND au 31 Décembre 2013 contre 23 181 KTND au 31 décembre 2012, soit une variation 38 154 KTND. La variation des capitaux propres se détaille comme suit : En KTND capital réserve réserve libellé capital légale ordinaire
Solde au 31-12-2012
196 000
4 760
9 319
réserve à régime résultat modification special reporté comptable
289 (88 450)
-
résultat net de l’exercice
total total
26 598 148 516
Effet modification comptable (141 423)
16 088
Solde au 31-12-2012 retraité
42 686
23 181
16 088 (42 686)
-
196 000
4 760
9 319
289 (88 450) (141 423)
Affectation du résultat
26 598
Réserves fonds Social 138 138 Résultat au 31-12-2013 38 016 38 016 Solde au 31-12-2013
196 000
4 760
9 457
289 (61 852) (125 335)
38 016
61 335
Notes sur l’état des engagements hors bilan Note 14 : Cautions, avals et autres garanties données Les cautions, avals et autres garanties données présentent un solde de 543 745 KTND au 31 décembre 2013 contre 468 892 KTND au 31 décembre 2012. Le solde de ce poste se détaille comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Cautions émises en faveur de la clientèle
157 397
142 344
Cautions données sur ordre correspondants étrangers
358 610
306 519
Avals donnés en devises
23 714
16 119
Avals donnés en dinars
4 024
3 910
543 745
468 892
Total Cautions, avals et autres garanties données
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 0 1
Note 15: Crédits documentaires Les crédits documentaires s’élèvent à 78 573 KTND au 31 décembre 2013 contre 55 929 KTND au 31 Décembre 2012. Le solde se détaille ainsi : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Ouverture de Credoc import confirmé
43 428
28 370
Règlement Credoc import confirmé
16 721
12 811
Ouverture Credoc import non confirmé
8 875
5 280
Règlement Credoc import non confirmé
2 465
2 449
-
44
71 489
48 954
Confirmation de Credoc export
5 979
6 160
Acceptation et paiement différé sur Credoc export
1 105
815
Sous total Credoc export
7 084
6 975
78 573
55 929
Acceptation de crédit acheteur import Sous total Credoc import
Total
Note 16 : Engagements de financements donnés Les engagements de financement en faveur de la clientèle correspondent à des crédits notifiés à la clientèle et dont le déblocage n’a pas eu lieu, des autorisations de découvert autorisés et qui ne sont pas utilisées à la date d’arrêté. Les engagements donnés présentent un solde de 85 521 KTND au 31 décembre 2013 contre 83 904 KTND au 31 décembre 2012 : Désignation
En KTND
31/12/2013 31/12/2012
Engagements de financements donnés aux clientèles
85 521
83 904
Total Engagements de financements donnés
85 521
83 904
Note 17 : Garanties reçues Les garanties reçues représentent un solde de 846 858 KTND au 31 décembre 2013 contre 856 978 KTND au 31 décembre 2012 et se détaillent comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Garanties reçues des autres établissements de crédit
529 198
517 114
Garanties reçues de la clientèle
218 256
227 643
97 494
110 908
846 858
856 978
Garanties reçus de l’Etat Total
102 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Les garanties reçues des autres établissements de crédit totalisent 531 108 KTND au 31 décembre 2013 contre 518 427 KTND au 31 décembre 2012 et se détaillent comme suit : Désignation Cautions reçues des correspondants sur engagements donnés à leurs clients Garanties reçues des correspondants locaux Garanties reçues des correspondants étrangers Confirmation banque Credoc export Garanties données par la Société Générale Garanties reçues des compagnies d’assurance Total
En KTND
31/12/2013 31/12/2012 358 609
306 519
6 644
4 428
48 109
46 473
7 083
6 976
108 753
152 718
1 910
1 313
531 108
518 427
Les garanties reçues de la clientèle totalisent 218 256 KTND au 31 décembre 2013 contre 227 643 KTND au 31 décembre 2012 et se détaillent comme suit : Désignation Garanties hypothécaires Nantissement d’actions et valeurs mobilières Total Garanties reçues de la clientèle
En KTND
31/12/2013 31/12/2012 200 954
218 943
17 302
8 700
218 256
227 643
Les garanties reçues de l’Etat représentent un solde de 97 494 KTND au 31 décembre 2013 contre 110 908 KTND au 31 décembre 2012 et se détaillent comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Autres garanties reçus de l’Etat
63 739
85 595
SOTUGAR
17 030
17 639
FNG et FOPRODI
16 725
7 674
Total
97 494
110 908
- Opérations en devises Les opérations en devises comptabilisées en Hors bilan se subdivisent en deux natures : • Les opérations d’achat et de vente de devises (en rapport avec le délai d’usance des opérations de change au comptant) au 31 décembre se détaillent comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013
Achat au comptant
24 951
Vente au comptant
24 947
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 0 3
• Les opérations d’achat et de vente de devises (dont les parties décident de différer le dénouement pour des motifs autres que le délai d’usance ayant une date d’échéance supérieure à deux jours) constituent des opérations de change à terme et sont ventilées au 31 décembre comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013
Achat à terme
159 918
Vente à terme
157 543
NOTES SUR L’ETAT DE RESULTAT Note 18 : Intérêts et revenus assimilés Les intérêts et revenus assimilés totalisent 214 131 KTND au 31 décembre 2013 se détaillant ainsi : Désignation Opérations avec les étab. bancaires et financiers Opérations avec la clientèle Autres intérêts et revenus assimilés Total
En KTND
exercice 2013
exercice 2012
2 468
1 650
205 466
172 615
6 197
5 860
214 131
180 125
Note 19 : Commissions perçues Les commissions totalisent 49 612KTND au 31décembre 2013 se détaillant ainsi : Désignation
En KTND
exercice 2013
exercice 2012
Commissions sur crédits
14 594
11 229
Commissions sur monétique banque à distance
13 734
12 137
Autres produits sur services financiers
5 193
5 396
Commissions sur comptes
4 346
4 775
Commissions sur moyens de paiement
6 245
6 036
Autres commissions
4 158
3 997
Commissions sur opérations de caisse
1 342
1 213
49 612
44 783
Total
Note 20 : Gains sur portefeuille titres commercial et opérations financières Les gains sur portefeuille-titres commercial et opérations financières totalisent 11 258 KTND au 31 décembre 2013 et se détaille comme suit : Désignation Gain net sur opérations de change Gain net sur titres de transaction Total
104 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
En KTND
exercice 2013
exercice 2012
11 258
8 929
-
5
11 258
8 934
Note 21 : Revenus du portefeuille d’investissement Les gains sur portefeuille investissement totalisent 2 451 KTND au 31 décembre 2013 se détaillant ainsi : Désignation
En KTND
exercice 2013
exercice 2012
Intérêts sur bons de trésor assimilables
1 759
1 898
Intérêts sur titres d’investissement (EO)
148
135
Dividendes et revenus assimilés sur titres de participation
342
832
Intérêts sur titres d’investissement Sicar
202
442
-
(126)
2 451
3 181
Charges sur opérations sur titres modification comptable Total
Note 22 : Intérêts encourus et charges assimilées Les intérêts encourus et charges assimilées totalisent 90 811 KTND au 31 décembre 2013 et se détaillent comme suit : Désignation
En KTND
exercice 2013
exercice 2012
4 851
5 670
Opérations avec la clientèle
69 031
53 120
Emprunts et ressources spéciales
15 884
14 205
1 045
764
90 811
73 759
Opérations avec les établissements bancaires et financiers
Autres intérêts et charges Total
Note 23 : Commissions encourues Les commissions encourues s’élèvent à 2 686 KTND au 31 décembre 2013 et se détaillent comme suit : En KTND
exercice 2013
exercice 2012
1 681
1 398
Redevances et prestations
358
256
Rémunération du fonds géré Sicar
171
212
Frais de confection carnet de chèque
106
93
84
138
226
219
60
183
2 686
2 500
Désignation Commissions monétiques
Autres commissions Frais Télégrammes Télex Règlement Telecom SMS Banking Total
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 0 5
Note 24 : Dotations aux provisions et résultats des corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif Les dotations nettes aux provisions et les pertes sur créances couvertes ou non de provisions s’élèvent à 31 826 KTND au 31 décembre 2013 : Désignation
31/12/2013
Coût net du risque clientèle
31 175
23 445**
39 533
651
3 635
3 635
31 826
27 080
43 168
Coût net du risque divers Total
En KTND
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
(**) Retraité rétrospectivement de l’effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21.
Le coût net du risque de clientèle se détaille comme suit : Désignation
En KTND
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
Dotations aux provisions sur risque de contrepartie
38 087
41 816
41 816
Dotations aux provisions sur risque de contrepartie provenant de la décote
12 592
6 736**
-
Dotations aux provisions collectives
2 935
565
565
Pertes couvertes de contrepartie
7 436
1 949
1 949
23 914
22 611
22 611
485
1 027
1 027
Reprises sur provision de contrepartie devenue disponible
(12 408)
(4 453*)
(3 872)
Reprises sur provision de contrepartie devenue disponible provenant de la Décote
(10 515)
(22 823**)
-
Reprises sur provisions de contrepartie utilisées
(29 655)
(23 983*)
(24 563)
Reprises sur provisions de contrepartie utilisées/Décote
(1 696)
-
-
Coût Net du Risque de Contrepartie
31 175
23 445
39 533
Cessions de créances à l’IRC Pertes non couvertes de contrepartie
(*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (**) Retraité rétrospectivement de l’effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21.
Le coût net des risques divers se détaille comme suit : En KTND
Désignation Dotations aux provisions pour risques et charges
31/12/2013 31/12/2012 708
5 702
85
273
799
3 815
Reprises sur provisions pour risques et charges
(400)
(1 838)
Gains sur éléments hors exploitation
(473)
(3 014)
Reprises de provision sur comptes d’actifs
(68)
(1 303)
TOTAL
651
3 635
Dotations aux provisions sur comptes d’actifs Pertes sur éléments hors exploitation
106 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Note 25 : Dotations aux provisions et résultats des corrections de valeurs sur portefeuille d’investissement Les dotations aux provisions sur portefeuille d’investissement totalisent au 31 décembre 2013 un solde de (-) 1 207 KTND et se détaillent comme suit : En KTND
Désignation Plus value cession titres d’investissement
31/12/2013 31/12/2012 1 217
4 809
Dotation aux provisions sur titres de participation
(1 324)
(96)
Dotation aux provisions sur titres d’investissement
(1 798)
(498)
(1)
(351)
Reprise de provisions sur titres participation
239
-
Reprise provisions sur fonds géré Sicar
460
1 197
(1 207)
5 061
Pertes sur titres d’investissement
Total
Note 26 : Frais de Personnel Les frais de personnel totalisent 67 573KTND au 31 décembre 2013 et se détaillent comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Rémunération du personnel
50 073
50 848
Charges sociales
13 213
12 736
4 287
5 091
-
(101)
67 573
68 574
Autres charges de personnel Reprise provisions / indemnité fin de carrière Total
Note 27 : Charges générales d’exploitation Les autres charges d’exploitation totalisent 18 428 KTND au 31 décembre 2013 et se détaillent comme suit : En KTND
Désignation Travaux fournitures et services extérieurs
31/12/2013 31/12/2012 7 940
7 182
Frais divers de gestion
10 488
11 757
Total
18 428
18 939
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 0 7
Les travaux et services extérieurs présentent un flux de 7 940 KTND et se détaillent comme suit : En KTND
Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Loyers commerciaux
2 615
2 386
Maintenance logiciel informatique
1 424
1 123
Autres services extérieurs
673
734
Assurance globale banque
484
486
Maintenance matériel informatique
435
282
Entretien et nettoyage immeubles
434
435
Honoraires commissaires aux comptes
361
397
Assurance immeubles et voitures
310
245
Loyer personnel logements de fonction
263
254
Rémunération d’intermédiaires
247
146
Gardiennage et surveillance
239
234
Frais judiciaires
185
185
honoraires service assistance Société Générale
115
123
Sous-traitance archives
95
95
Sous- traitance informatique
25
28
Maintenance et consommable photocopieurs
22
16
Entretien et réparation divers
13
13
7 940
7 182
Total
Note 28 : Impôt sur les sociétés L’impôt sur les sociétés pour l’exercice 2013 totalise 20 002 KTND et s‘établit comme suit : Résultat comptable avant dotations aux provisions et impôt + Déductions nets Réintégrations
115 612 (4 850)
Résultat fiscal avant provision - Déduction provision 2012
110 762 53 614
Résultat fiscal Résultat Imposable Taux d’impôt Impôt théorique Impôt sur les sociétés
108 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
57 148 57 148 35,00% 20 002 20 002
Note 29 : Résultat par action Le résultat par action au 31 décembre 2013, est de 1 940 DT En KTND
Désignation RESULTAT NET (EN KDT) NOMBRE MOYEN D’ACTIONS Résultat par action (en DT)
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
38 016
42 686
26 598
19 600 000
19 600 000
19 600 000
1,940
2,178
1,357
Le résultat par action ainsi déterminé correspond à la fois au résultat de base par action et au résultat dilué par action, tels que définis par les normes comptables. Il est calculé en divisant le résultat net de l’exercice attribuable aux actions ordinaires et aux certificats d’investissement par le nombre moyen pondéré d’actions et de certificats d’investissement en circulation au cours de l’exercice. Notes sur l’état de flux de trésorerie Note 30 : Liquidités et équivalents de liquidités Les liquidités et équivalents de liquidités ont atteint, au 31 décembre 2013, un solde de 189 037 KTND contre 91 755 KTND au 31 décembre 2012 se détaillant ainsi : En KTND
Désignation
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
CAISSE ET AVOIRS AUPRES DE LA BCT, CCP ET TGT
71 069
79 863
79 286
CREANCES SUR LES ETABLISSEMENTS BANCAIRES
271 835
106 252*
104 870
0
(66 577)
(66 000)
(153 867)
(27 783)
(27 783)
189 037
91 755
90 373
EMPRUNTS AUPRES DE LA BANQUE CENTRALE DEPOTS DES ETABLISSEMENTS BANCAIRES ET FINANCIERS Total (*)Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 2.9)
3.6 - Autres notes aux états financiers. Transactions avec les parties liées Les principales transactions avec les parties liées ayant des effets sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2013 se présentent comme suit : Opérations avec le Groupe Société Générale - L’UIB a reçu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 21 Juin 2013, une garantie de la Société Générale en couverture des engagements de la société « Nestlé Tunisie » ce, pour un montant total de 3 000 KTND. A ce titre, l’acte de garantie, qui a été signé le 8 Juillet 2013 avec échéance le 15 Juillet 2014
prévoit la perception par la Société Générale d’une commission au taux de 0,032% l’an. Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de la garantie consentie par la Société Générale en couverture de l’engagement de la société « Nestlé Tunisie » s’élèvent à 0,5 KTND y compris la TVA non déductible. - L’UIB a reçu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 21 Juin 201 3, une garantie de la Société Générale en couverture des engagements de la société « Nestlé Tunisie Distribution » ce, pour un montant total de 6000 KTND. A ce titre, l’acte de garantie, qui a été signé le 8 Juillet 2013 avec échéance le 15 Juillet 2014 prévoit la perception par la Société Générale d’une commission au taux de 0,032% l’an.
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 0 9
Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de la garantie consentie par la Société Générale en couverture de l’engagement de la société« Nestlé Tunisie Distribution» s’élèvent à 1 KTND y compris la TVA non déductible. - L’UIB a reçu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 13 Novembre 2012, une garantie de la Société Générale en couverture du dépassement par le groupe « ELLOUMI » du ratio prudentiel de 25% des fonds propres nets, tel que prévu par la circulaire de la BCT n° 99-04, et ce pour un montant total de 80 000 KTND. A ce titre, l’acte de garantie, qui a été signé le 31 Décembre 2012 avec échéance le 31 Décembre 2013, prévoit la perception par la Société Générale d’une commission au taux de 0,5% l’an. Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de la garantie consentie par la Société Générale en couverture de l’engagement du groupe « ELLOUMI», s’élèvent à466 KTND y compris la TVA non déductible. - L’UIB a reçu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 13 Novembre 2012, une garantie de la Société Générale en couverture du dépassement par le groupe « Tunisie Télécom » du ratio prudentiel de 25% des fonds propres nets, tel que prévu par la circulaire de la BCT n° 99-04, et ce pour un montant total de 32 700 KTND. A ce titre, l’acte de garantie qui a été signé le 31 Décembre 2012 avec échéance le 31 Décembre 2013 prévoit la perception par la Société Générale d’une commission au taux de 0,2832% l’an. Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de la garantie consentie par la Société Générale en couverture de l’engagement du groupe « Tunisie Télécom », s’élèvent à 108 KTND y compris la TVA non déductible. - La Société Générale a accordé, le 8 Juillet 2008, à l’UIB une garantie représentant un engagement de paiement de 50 000 KTND, correspondant au besoin complémentaire de provisionnement sur des créances ou des parties de créances dépourvues de garanties et/ou insuffisamment provisionnées au 31 Décembre 2007. 110 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
La Société Générale a procédé, en vertu de cet engagement approuvé par le Conseil d’Administration en date du 10 juillet 2008, au paiement, au mois de juin 2013, en faveur de l’UIB des montants correspondants au besoin complémentaire de provisionnement sur des créances ou des parties de créances dépourvues de garanties et/ou non munies de provisions nécessaires, s’élevant à 40 018 KTND Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de cette garantie, s’élèvent à 113 KTND y compris la TVA non déductible. - L’UIB a reçu, en vertu de la décision de son Conseil d’Administration du 11 Février 2010, une garantie de la Société Générale en couverture d’un crédit accordé à SONOBRA et ce, pour un montant de 43 464 KTND. Cette garantie est rémunérée au taux de 0,25% l’an. Les commissions supportées par la banque en 2013 au titre de cette garantie s’élèvent à 125 KTND y compris la TVA non déductible. - L’UIB a conclu, en vertu des décisions du Conseil d’Administration du 02 Octobre 2013 et du 19 Décembre 2013, une convention de placement avec la « Société Générale », en vertu de laquelle cette dernière effectue un placement d’un montant globale de 125000 K EUR, en une ou plusieurs tranches, dans les conditions suivantes : · Durée : 15 mois · Taux : EURIBOR 3 mois + 65bps La « Société Générale » a effectué un premier placement de 62 500 K EUR en date du 31/10/2013 avec une échéance le 31/01/2015. - L’UIB a conclu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 16 Novembre 2011, une convention entre l’UIB et la Société Générale, en vertu de laquelle la banque assure la conservation des instruments financiers ainsi que les espèces détenues pour le compte de ses clients. Les commissions facturées par l’UIB au cours de 2013, en vertu de la convention précitée, s’élèvent à 59 KTND HTVA.
- L’UIB, sur décision de son Conseil d’Administration du 29 octobre 2009, a contracté auprès de la Société Générale en date du 23 novembre 2009 un emprunt d’un nominal de 30 Millions de dollars destiné au financement d’un crédit d’investissement accordé à Tunisair. Cet emprunt a été contracté selon les modalités suivantes : · Nominal : 30.000.000 USD · Durée : du 23/11/2009 au 23/11/2016 · Amortissement : constant / Périodicité de Remboursement : Semestrielle ·Taux : Libor 6 Mois + 62 bps L’encours dudit emprunt au 31/12/2013 s’élève à 21.102 KTND. La charge d’intérêt en 2013 au titre dudit emprunt s’élève à 289 KTND.
- L’UIB a conclu, le 12 Novembre 2008, avec la Société Générale un contrat de prêt subordonné à durée déterminée d’un montant de 40 millions de dinars, s’inscrivant dans le cadre du respect par la banque des règles prudentielles applicables en Tunisie, telles que prévues notamment par la circulaire de la BCT n°99-04 du 19 Mars 1999. Le prêt est conclu pour une durée 10 ans. Il est rémunéré au taux moyen annuel de l’appel d’offres de la Banque Centrale de Tunisie. Il a été autorisé par le Conseil d’Administration du 10 Juillet 2008 et approuvé par l’Assemblée Générale extraordinaire du 9 Août 2008. Les charges d’intérêts supportées par la banque en 2013 au titre de ce prêt, s’élèvent à 1602 KTND.
- L’UIB a conclu, au cours de l’exercice 2008, un contrat d’assistance et de maintenance du site transactionnel de banque à distance sur internet à travers le système CADINET, mis à sa disposition par la Société Générale. Cette convention a été autorisée par le Conseil d’Administration du 15 Mars 2009.
- L’UIB a reconduit, en vertu de la décision de son Conseil d’Administration du 02 Octobre 2013, un contrat d’assistance technique dans les domaines informatiques et organisationnels, prévoyant une rémunération déterminée sur la base de 840 Euros hors taxes par jour/homme d’intervention et plafonnée à 350 000 Euros par an.
Le montant de la redevance supportée par la banque en 2013 au titre de cette convention, s’est élevé à 92 KTND HTVA.
Les honoraires supportés par la banque en 2013 au titre de cette convention, se sont élevés à 115 KTND HTVA.
- L’UIB a conclu, le 12 Novembre 2008, avec la Société Générale un contrat de prêt subordonné à durée indéterminée d’un montant de 40 millions de dinars, s’inscrivant dans le cadre du respect par la banque des règles prudentielles applicables en Tunisie, telles que prévues notamment par la circulaire de la BCT n°99-04 du 19 Mars 1999. Le Prêt est remboursable en une ou plusieurs fois et au plus tôt à compter du 12 Novembre 2013, à l’initiative de l’UIB et après accord préalable du Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie. Ce prêt est rémunéré au taux moyen annuel de l’appel d’offres de la Banque Centrale de Tunisie. Il a été autorisé par le Conseil d’Administration du 10 Juillet 2008 et approuvé par l’Assemblée Générale extraordinaire du 9 Août 2008.
La même convention prévoit la reconduction de la mise en place d’un contrôle à travers le dispositif « LABO » des bénéficiaires et émetteurs de transferts internationaux par SWIFT, prévoyant une rémunération forfaitaire annuelle de 5 000 Euros hors taxes.
Les charges d’intérêts supportées par la banque en 2013 au titre de ce prêt, s’élèvent à 1602 KTND.
Les honoraires supportés par la banque en 2013 au titre de cette prestation s’élèvent à 11 KTND HTVA. - L’UIB a reconduit, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 02 Octobre 2013, la convention conclue le 5 Mai 2004 avec la Société Générale, portant sur des services financiers associés à l’accès au réseau SWIFT NET. La charge supportée par la banque en 2013 au titre de cette convention, s’élève à 136 KTND HTVA. - L’UIB a conclu, en vertu de la décision du
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 1 1
Conseil d’Administration du 08 avril 2011, un contrat d’assistance, conseil et support au projet de déploiement d’un dispositif de banque sur Internet à destination des entreprises, avec la Société Générale. Le coût du projet est de 713 KTND HTVA (licence et frais de mise en place) et le coût de la maintenance annuelle est de 91 KTND HTVA à partir du 01 janvier 2013. - L’UIB a conclu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration du 19 décembre 2013, un contrat de maintenance Narval
(application ayant trait au pilotage de la surveillance permanente au sein de l’UIB) avec le Groupe moyennant une redevance annuelle de 3200 Euros H.T. La charge constatée par la Banque au titre de l’exercice 2013 s’élève à 7 KTND. - L’UIB a réalisé avec la Société Générale des opérations de financement et de placement et a reçu des garanties en faveur de la clientèle durant l’exercice 2013. L’encours de ces opérations au 31/12/2013 se détaille comme suit :
Désignation Devises Montant Contre valeur PLACEMENT DEVISES* EUR
67 311
152 160
USD
1 160
1 904
154 064
GARANTIES REÇUES / CONCOURS A LA CLIENTELE TND
46 831
46 831
TOTAL
EUR 37 84 TOTAL
46 915
CREDOC IMPORT JPY
59 032
923
USD
9 020
14 805
EUR
6 621
14 968
30 696
TOTAL
CREDOC EXPORT TND 445 445 USD
912
1 497
EUR
1 824
4 124
6 065
GARANTIES EMISES MAD
1 200
241
TOTAL
USD 3 4 EUR
2 043
4 618
4 864
GARANTIES REÇUES TND
64 205
64 205
GBP
1 051
2 852
USD
8 837
14 504
EUR
102 462
231 622
313 182
TOTAL
TOTAL * Les placements en devise auprès de la Société Générale se font en vertu de la circulaire BCT N° 92-13
112 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Opérations avec la société « l’Internationale de Recouvrement des Créances – IRC » L’UIB a cédé, en vertu de la décision de son Conseil d’Administration du 19 Décembre 2013, à la société « l’internationale de Recouvrement des Créances – IRC », 4 931 créances totalisant 36 835 KTND et répartis en 3 lots pour un montant global de5 KTND :
•
- Un 1er lot de 1 597 créances totalisant 25 472 KTND pour un montant de 2 KTND. - Un 2ème lot de 2 471 créances totalisant 9 977 KTND pour un montant de 2 KTND. - Un 3ème lot de 863 créances totalisant 1 386 KTND pour un montant de 1 KTND. L’UIB a conclu, le 29 février 2012, une convention d’assistance comptable avec l’IRC. Cette convention a été validée par le Conseil d’Administration de l’UIB du 13 novembre 2012 et prend en charge les travaux d’assistance comptable, l’établissement et le contrôle des déclarations fiscales.
•
La mission d’assistance est confiée pour une durée d’un exercice renouvelable par tacite reconduction, les honoraires des travaux d’assistance sont fixés à un forfait annuel 20 KTND HTVA. A ce titre, le produit constaté par la banque en 2013 s’élève 20 KTND. L’UIB a conclu, en vertu de décision du Conseil d’Administration du 19 Décembre 2013 avec la société « l’internationale de Recouvrement des Créances – IRC », un contrat de rétrocession partielle portant sur certaines créances totalisant 3 923 KTND.
•
Opérations avec la société « UIB Finance » - L’UIB a conclu, en vertu de la décision de son Conseil d’Administration du 22 Juillet 2011, un contrat d’assistance comptable avec la société « UIB Finance », en vertu duquel la banque perçoit des honoraires annuels de 10 KTND HTVA, en contrepartie de ses services. A ce titre, le produit constaté par la banque en 2013, s’élève à 10 KTNDHTVA.
- L’UIB a conclu, le 15 Novembre 2006, avec la société « UIB Finance » une convention qui a été soumise au Conseil d’Administration du 18 Mai 2007 et portant sur l’exécution des ordres de bourse collectés par le réseau des agences de la banque. En vertu de cette convention l’UIB Finance, perçoit une rémunération calculée par référence aux taux prévus par l’arrêté du Ministre des Finances du 27 Mars 1996 au titre des frais de transactions boursières, ainsi qu’une rémunération calculée au taux de 0,4% HTVA sur les transactions réalisées au profit de la banque, au titre des frais de courtage. A ce titre, les montants versés par l’UIB au titre de 2013, s’élèvent à 4 KTNDHTVA. - L’UIB a conclu le 23 juillet 2012 une convention en vertu de laquelle l’UIB loue à l’ «UIB Finance» pour une durée de 3 ans renouvelables, un étage au lac Turkana résidence Reflets du Lac. Les revenus constatés par la banque, en 2013, s’élèvent 5 KTNDHTVA. Cette convention a été approuvée par le Conseil d’Administration de l’UIB du 11 avril 2013. - L’UIB a conclu, le 30 Août 2012 avec « UIB Finance » un contrat portant sur la maintenance du parc informatique et accessoires, en vertu duquel la banque perçoit une rémunération annuelle de 5 KTND HTVA. A ce titre, le produit constaté par la banque en 2013 s’élevé 5 KTND HTVA. Cette convention a été approuvée par le Conseil d’Administration de l’UIB du 11 avril 2013 - L’UIB a conclu, le 30 Août 2012 avec « UIB Finance » un nouveau contrat de maintenance et de gestion du service back office de cette dernière au titre duquel la banque perçoit des honoraires annuels de 5 KTNDHTVA. Le produit constaté par la banque au titre de l’exercice 2013 est de 5 KTNDHTVA. Cette convention a été approuvée par le Conseil d’Administration de l’UIB du 11 avril 2013.
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 1 3
Opérations avec la société « International Sicar »
- Une commission égale à 10% des plusvalues de rétrocession des titres.
- L’UIB a conclu, en vertu de la décision du Conseil d’Administration 19 Décembre 2013, un contrat d’assistance comptable avec la société « International – Sicar», en vertu duquel la banque perçoit des honoraires annuels de 45 KTND TTC, en contrepartie de ses services.
Le montant de la charge constatée par la banque en 2013 au titre de la gestion des fonds confiés à « l’International Sicar », s’élève à 171 KTNDHTVA.
A ce titre, le produit constaté par la banque en 2013, s’élève à 17 KTNDHTVA. - L’UIB a conclu, le 13 Mars 2000, une convention avec la société « l’International Sicar » en vertu de laquelle celle-ci est chargée, dans le cadre de l’exercice de ses activités, d’assurer la gestion d’un fonds déposé par la banque. Cette convention autorisée par le Conseil d’Administration du 1er Mars 2000 a fait l’objet de plusieurs avenants. Au 31 Décembre 2013, les fonds débloqués par la banque et gérés par « l’International Sicar », s’élèvent à 15 162 KTND. Il est à préciser que les déblocages ont été effectués au cours des exercices antérieurs à 2008. Les principales conditions de gestion dudit fonds se présentent comme suit : - Une commission de gestion égale à 1% l’an des fonds utilisés en participations effectives, perçue trimestriellement et calculée sur le solde des utilisations à la fin de chaque trimestre ; - Une commission égale à 20% des dividendes reçus sur les participations ; En KTND
- Au cours de l’exercice 2002, l’UIB a conclu une convention avec la société « l’International Sicar » consistant à faire bénéficier à la Sicar du mécanisme du fonctionnement et des avantages du compte à rendement optimum. Les charges d’intérêt payées par la banque au titre de l’exercice 2013 s’élèvent à 53 KTND HTVA. - L’UIB a conclu, le 02 mai 2012, un contrat de sous location avec « l’International Sicar » moyennant un loyer annuel de 11 KTND HTVA. Ce contrat a été approuvé par le Conseil d’Administration de l’UIB du 11 avril 2013. Encours des opérations bancaires avec les administrateurs L’encours total au 31/12/2013 des engagements du groupe M’zabi s’élève à 16 349 KTND. •
L’encours total au 31/12/2013 des dépôts du groupe M’zabis’élève à 47 494 KTND. •
Obligations et engagements de la banque envers les dirigeants La rémunération brute du Directeur Général telle que fixée par le Conseil d’Administration du 22 mai 2012 se détaille comme suit : directeur général charges de l’exercice
administrateurs
passif au
31/12/2013
charges de l’exercice
passif au
31/12/2013
Avantages à court terme : Salaires bruts
429 810
-
-
-
Intéressement sous forme de bonus
166 234
166 234
-
-
Charges sociales et fiscales
162 874
72 285
Congés payés
19 087
72 947
Autres avantages
11 808
-
-
-
789 813
311 466
-
-
TOTAL
114 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Note 31 : Passifs éventuels - Provisions. La banque a fait l’objet d’un contrôle fiscal approfondi en matière d’impôts, droits et taxes portant sur les exercices 2008, 2009, 2010 et 2011 et ayant abouti à une notification préliminaire de 4 392 KTND et l’annulation du crédit d’impôt s’élevant à 3 354 KTND. La banque a provisionné, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2012, le redressement en question et le risque relatif à l’année 2012 et ce, à concurrence de 3 400 KTND. A la date d’arrêté des présents états financiers, l’affaire est encore en cours de négociation avec l’Administration fiscale. La banque a fait l’objet d’un contrôle social ayant couvert la période allant du 30 septembre 2009 au 30 septembre 2012 et ayant abouti à une notification préliminaire de 2 417 KTND. La banque a provisionné, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2012, le redressement en
question ainsi que le risque relatif au dernier trimestre de l’année 2012 et ce, à concurrence de 1 500 KTND. En juillet 2013, la banque a reçu une taxation d’office portant sur la totalité du montant du redressement soit 2 417 KDT. La banque a intenté une action en justice pour contester cette taxation. L’organisme social a procédé à une saisie arrêt sur le compte de l’UIB ouvert auprès de la Banque Centrale de Tunisie pour un montant de 2 157 KTND. A la date d’arrêté des présents états financiers, l’affaire suit encore son cours. Note 32 : Evènements postérieurs à la date de clôture Les présents états financiers ont été autorisés pour publication par le Conseil d’Administration du 6 mars 2014. Par conséquent, ils ne reflètent pas les événements survenus postérieurement à cette date.
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 1 5
116 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
exer cice 2013
Rapport du Conseil d’Administration a l’Assemblee Generale Ordinaire relatif a la gestion du groupe UIB
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 1 7
118 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
I - Profil de l’UIB II - Perimetre et Methode de consolidation III - Activite des Filiales de l’UIB IV - Resultats Financiers Consolides du Groupe UIB
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 1 9
120 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
I Profil de l’UIB
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 2 1
I.Profil de l’UIB
C
réée le 9 décembre 1963, l’UIB a été privatisée en novembre 2002 avec le rachat d’une partie de son capital (52,34%) par le Groupe Société Générale.
L’UIB est l’une des premières banques privées de Tunisie. Elle fait partie du Groupe Société Générale, l’un des premiers groupes bancaires internationaux. Une banque universelle Le modèle économique de l’UIB est celui d’une banque universelle, dont la vocation est d’offrir une gamme complète de services à tout type de clientèle : Particuliers, Professionnels, PME, Grandes Entreprises nationales et internationales, Institutionnels… Banque de référence en Tunisie, l’UIB continue de renforcer ses atouts en bénéficiant du support du Groupe Société Générale présent dans la plupart des pays du monde. L’UIB est considérée aujourd’hui comme une banque locale adossée à un grand groupe international ayant une grande ambition pour le Maghreb. Un grand réseau national et International
Le réseau de l’UIB compte actuellement 127 points de vente répartis dans toute la Tunisie. La force de l’UIB est de faire partie d’un vaste réseau international de banques de détail et de bénéficier des synergies avec l’ensemble des filiales et des métiers du Groupe Société Générale.
122 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
II Perimetre et Methode de consolidation
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 2 3
ii. Perimetre et Methode de consolidation
Périmètre Le périmètre de consolidation du Groupe UIB comprend : La société mère : UIB Les filiales : les sociétés sur lesquelles l’UIB exerce un contrôle exclusif ; Les entreprises associées: les sociétés sur lesquelles l’UIB exerce une influence notable. Méthode de consolidation La méthode utilisée pour la consolidation des sociétés faisant partie du périmètre est L’intégration globale. Cette méthode requiert la substitution du coût d’acquisition des titres de participation détenus dans les filiales par l’ensemble des éléments actifs et passifs de celles-ci tout en dégageant la part des intérêts minoritaires dans les capitaux propres et le résultat. Le tableau suivant synthétise le périmètre et la méthode de consolidation utilisées pour l’élaboration des états financiers consolidés du Groupe UIB : sociétés secteur
pourcentage de contrôle qualification
méthode de consolidation
pourcentage d’intérêt
Union Internationale de Banques Financier
100% Mère Intégration Globale
100%
Internationale de Recouvrement de Créances Financier
99,97% Filiale Intégration Globale
99,97%
UIB Finance Financier
99,84% Filiale Intégration Globale
99,84%
International SICAR Financier
34% Filiale Intégration Globale
34%
Participations significatives de l’UIB International Sicar
intermediaire en bourse
international de recouvrement de créance
IS
UIB FINANCE
IRC
UIB 34%
UIB 99,84%
UIB 99,97%
Divers 0,16%
Divers 0,03%
ABS 20% AIL 13% ETS SLAMA
7,5%
Divers 25,5%
124 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
III Activite des Filiales de l’UIB
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 2 5
iIi. Activite des Filiales de l’UIB
International SICAR-(IS) Au terme de l’exercice 2013, l’International SICAR a approuvé 149 dossiers de participation dont 116 ont été mis en place. Le nombre de participations autorisées en 2013 s’est limité à 2 dossiers contre 6 en 2012, les décaissements ayant concerné, quant à eux, un portefeuille de 6 projets vs 3 projets en 2012. Nombre de dossiers Dossiers approuvés (par an)
2011
2012
2013
4 6
2
Dossiers approuvés (Cumul)
141 147
149
Projets mis en place (Cumul)
107 110
116
Dossiers faisant objet de décaissement Projets imputés sur le FOPRODI (Cumul) Dont mis en force (par an)
6
3
6
30 31 1
1
31 0
projets à caractère prioritaire : 74% répartition des décaissements cumulés
26%
Participations libres
54%
ZDR/NP/PME
3%
Entreprises en difficulté
2%
Innovation technologique
15%
Mise à niveau
L’International SICAR affiche en 2013 une perte de 1 043 KTND découlant, d’une part de la baisse des revenus d’exploitation (-149 KTND) et d’autre part, des provisions pour dépréciation des éléments financiers et des provisions/Plus values impayés (896 KTND).
126 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Evolution des principaux indicateurs En KTND Revenus d’exploitation
2010 2011 2012 2013 710 643 522 363
Charges d’exploitation
(419) (467) (507) (600)
Dotations aux provisions
(215) (221) (298) (878)
Résultat d'exploitation
75
(46)
(282)
(1 114)
Revenus des Placements Nets 110 63 71 80 Résultat net Capitaux Propres (Avant Affectation) Total Bilan
178
17 (212) (1035)
6 420
6 287
6 075
5 040
36 842
37 804
34 202
34 700
uib finance L’environnement
Activité de l’UIB Finance
L’année 2013 a été la troisième année de baisse consécutive de la Bourse des Valeurs Mobilières de Tunis; les événements politiques qui ont caractérisé le pays ont eu un effet négatif, sur le Marché Financier en général et la Bourse en particulier.
A l’échelle nationale, l’encours des actifs gérés par les Sicav obligataires a régressé également pour la troisième année consécutive.
Le Tunindex a régressé de 4,34% en 2013, passant de 4 579,85 points au 31/12/2012 à 4 381,32 points au 31/12/2013. Le Tunindex 20 a quant à lui régressé de 2,16% passant de 1 791,82 points au 31/12/2012 à 1 753,16 points au 31/12/2013. Onze (11) nouvelles introductions, pour un montant de 254,6 Millions de dinars ont permis à la capitalisation Boursière de progresser de 2,27% passant de 13 780 Millions de dinars au 31/12/2012 à 14 092 Millions de dinars au 31/12/2013. Le volume des transactions sur la cote a chuté de 26,18% passant de 2.078 Millions de dinars en 2012 à 1.534 Millions de dinars en 2013.
UIB Finance a géré en 2013, Internationale Obligataire – Sicav. L’actif net est passé de 48,1 Millions de dinars à 32,6 Millions de dinars, soit une baisse de 32,15% Sur le plan du rendement, la performance s’est située à 3,56% en 2013 vs 3,16% en 2012. Le volume de transactions réalisé par UIB Finance sur la cote de la Bourse est passé de 11,9 Millions de dinars en 2012 à 6,2 Millions de dinars en 2013, soit une baisse de 48%. UIB Finance a réalisé un chiffre d’affaires de 436,6 KTND, contre 304,8 KTND correspondant à une progression de 43,2%. En 2013, UIB Finance a participé à l’instar des autres Intermédiaires en Bourse aux augmentations de capital de la B.V.M.T et de la STICODEVAM.
Le volume quotidien est passé à 8,3 Millions de dinars/jour en 2012 à 6,2 Millions de dinars/jour en 2013.
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 2 7
Le portefeuille participations au 31/12/2013 se présente comme suit : Valeur Participation
Participation Nombre Actions
en TND
BVMT
43 659
431 897
STICODEVAM
24 987
104 368
IOS
1 107
IFBT
1 100
Total
536 472
Le portefeuille placement a été intégralement cédé en 2012. UIB Finance a dégagé, pour la troisième année consécutive, un résultat net positif. Evolution des principaux indicateurs financiers En KTND
2010 2011 2012 2013
Produits d’exploitation
321 527* 305* 437*
Charges d’exploitation
(410) (507) (342) (309)
Dotations / reprises nettes aux provisions (6) 95 27 -Résultat d’exploitation
(83) 15 (65) 128
Produits financiers / Placements 14 Résultat net
26 127
32
(69) 39 38 160
*dont des dividendes BVMT et STICODEVAM, s’élevent à 239 KTND en 2013.
En KTND Capitaux Propres (Avant Affectation) Total Bilan
128 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
2010 2011 2012 2013 530 569 607 766 1 062
1 110
2 103
1 202
International de Recouvrement de Créances (IRC) Les revenus de recouvrement ont atteint 2 154 KTND en 2013 vs 961 KTND en 2012. En tenant compte des diverses charges, le résultat d’exploitation est passé en 2013 à 1 336 KTND vs 330 KTND en 2012. Quant au résultat net, il a été multiplié par 4 passant de 224 KTND en 2012 à 887 KTND en 2013. En KTND
2010 2011 2012 2013
Revenus de recouvrement
1 589
Charges de recouvrement Revenu net de recouvrement
1 546
961
2 154
(174) (91) (93) (192) 1 415
1 455
868
1 962
Gain / Correction de valeurs sur portefeuille des créances à recouvrer 31 96 50 28 Résultat d’Exploitation
1 119
1 129
330
1 336
Produits Nets de Placements 73 90 75 106 Résultat Net
789 791 224 887
En KTND
2010 2011 2012 2013
Capitaux Propres (Avant Affectation)
1 776
1 862
1 330
1 991
Total Bilan
2 278
2 055
1 533
2 655
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 2 9
130 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
IV Resultats Fi nanciers Consolides du Groupe UIB
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 3 1
iV.Resultats Financiers Consolides du Groupe UIB Les états financiers consolidés du Groupe Union Internationale de Banques UIB pour l’exercice clos le 31 décembre 2013 font apparaître un total bilan de 3 683 291 KTND et un bénéfice consolidé de 34 130 KTND vs 26 432 KTND en 2012. Bilan consolidé Arrêté au 31 décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
ACTIF 31|12|2013 Caisse et avoirs auprès de , CCP et TGT
31|12|2012* 31|12|2012
71 020
79 754
79 754
271 810
106 093
104 711
3 151 334
2 929 706
3 051 394
369
367
367
Portefeuille d’investissement
58 196
61 617
61 617
Valeurs immobilisées
43 712
44 776
44 776
Autres actifs
39 726
37 861
38 892
Actif impôts différé
47 124
53 338
9 470
3 683 291
3 313 512
3 390 981
-
67 158
67 158
154 388
28 667
28 896
2 964 593
2 698 460
2 698 019
Emprunts et ressources spéciales
332 662
338 431
338 431
Autres passifs
118 897
99 733
95 946
29
2 027
2 027
3 570 569
3 234 476
3 230 477
3 329
4 006
4 006
196 000
196 000
196 000
16 952
32 973
32 973
(137 689)
(180 375)
(88 450)
34 130
26 432
15 975
109 393
75 030
156 498
3 683 291
3 313 512
3 390 981
Créances sur les établissements bancaires et financiers Créances sur la clientèle Portefeuille - titres commercial
TOTAL ACTIF PASSIF Banque centrale et C.C.P Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers Dépôts et avoirs de la clientèle
Passif Impôts différé TOTAL PASSIF Intérêts des minoritaires CAPITAUX PROPRES Capital Réserves Résultat reporté Résultat net consolidé TOTAL CAPITAUX PROPRES TOTAL PASSIF, INTERETS MINORITAIRES ET CAPITAUX PROPRES * Données retraitées pour les besoins de la comparabilité.
132 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
état des engagements hors bilan consolidé Arrêté au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
PASSIFS EVENTUELS Cautions, avals et autres garanties données Crédits documentaires TOTAL des PASSIFS EVENTUELS
31|12|2013
31|12|2012
543 745
468 892
78 573
55 929
622 318
524 821
ENGAGEMENTS DONNES
Engagements de financement donnés
85 521
83 904
TOTAL DES ENGAGEMENTS DONNES
85 521
83 904
ENGAGEMENTS RECUS
Garanties reçues
846 858
856 978
TOTAL DES ENGAGEMENTS RECUS
846 858
856 978
état de résultat consolidé Période du 1er janvier 2013 au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
exercice Produits d’exploitation bancaire 2013
exercice
exercice
Intérêts et revenus assimilés
214 201
180 187
180 187
Commissions perçues
49 848
45 028
45 028
Gains sur portefeuille titres commercial et opérations financières
11 269
9 001
9 001
2 643
2 811
2 811
277 952
237 027
237 027
Revenus du portefeuille d’investissement Total produits d’exploitation bancaire
2012* 2012
Charges d’exploitation bancaire Intérêts encourus et charges assimilées
(90 611)
(73 628)
(73 628)
(2 537)
(2 288)
(2 288)
-
(1)
(1)
Total charges d’exploitation bancaire
(93 148)
(75 917)
(75 917)
PRODUIT NET BANCAIRE
184 804
161 110
161 110
Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif
(29 711)
(26 426)
(42 514)
Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur portefeuille d’investissement
(2 122)
4 894
4 894
58
23
23
Frais de personnel
(68 774)
(69 574)
(69 574)
Charges générales d’exploitation
(18 880)
(19 298)
(19 298)
Dotations aux amortissements sur immobilisations
(7 534)
(6 946)
(6 946)
RESULTAT D’EXPLOITATION
57 841
43 783
27 695
260
203
203
(24 872)
(18 808)
(13 177)
33 229
25 178
14 721
218
1 109
1 109
(683)
(145)
(145)
34 130
26 432
15 975
1,741
1,349
0,815
Commissions encourues Pertes sur portefeuille titres commercial et opérations financières
Autres produits d’exploitation
Solde en gain provenant des autres éléments ordinaires Impôt sur les sociétés RESULTAT DES ACTIVITES ORDINAIRES Solde en gains \ pertes provenant des autres éléments extraordinaires INTERETS DES MINORITAIRES RESULTAT NET CONSOLIDE RESULTAT PAR ACTION (EN DT) * Données retraitées pour les besoins de la comparabilité.
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 3 3
état de Flux de Trésorerie consolidés Période du 1er janvier au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
exercice Activité d’exploitation 2013
exercice
exercice
2012* 2012
Produits d’exploitation bancaire encaissés
265 883
223 070
223 441
Charges d’exploitation bancaire décaissées
(89 464)
(72 796)
(73 169)
-
1 450
1 450
(593)
781
683
(240 094)
(356 393)
(353 863)
261 215
269 042
268 141
(1)
(28)
309
(88 654)
(79 823)
(82 413)
1 285
4 810
9 903
(2 661)
(759)
(881)
106 916
(10 645)
(6 400)
Intérêts et dividendes encaissés sur portefeuille d’investissement
1 874
2 920
2 475
Acquisition/Cession sur portefeuille d’investissement
2 059
10 824
15 163
Acquisition/Cession sur Immobilisations
(6 132)
(11 425)
(11 425)
Flux de trésorerie net affectés aux activités d’investissement
(2 199)
2 320
6 213
Dépôts / Retrait de dépôts auprès des établissements Bancaires Dépôts / Retrait de dépôts d’autres établissements financiers Prêts, Avances / Remboursement prêts et avances accordés à la clientèle Dépôts/ Retrait de dépôts de la clientèle Titres de placement Sommes versées au personnel et créditeurs divers Autres flux de trésorerie Impôt sur les sociétés Flux de trésorerie affectés aux activités d’exploitation Activité d’investissement
Activités de financement Emission / Remboursement d’emprunts
(4 519)
32 760
27 665
Augmentation/Diminution des ressources spéciales
(3 049)
(839)
(4 364)
99
(319)
-
Flux de trésorerie net affecté provenant des activités de financement
(7 469)
31 603
23 301
Variation nette de liquidités et équivalents de liquidités au cours de l’exercice
97 248
23 278
23 114
Liquidités et équivalents de liquidités début de l’exercice
91 757
68 479
67 629
Liquidités et équivalents de liquidités fin d’exercice
189 005
91 757
90 743
Autres flux de trésorerie provenant des activités de financement
* Données retraitées pour les besoins de la comparabilité.
134 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 3 5
136 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
exer cice 2013
rapport des commissaires aux comptes sur les etats financiers consolides
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 3 7
138 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
rapport des commissaires aux comptes sur les etats financiers consolides
I. RAPPORT d es c omm is s a ir e s a u x c o m p t e s 1 4 0 II. ETATS FINANC IERS c o n s o l id e s 144
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 3 9
I. rapport des commissaires aux comptes UNION INTERNATIONALE DE BANQUES (UIB) RAPPORT DES COMMISSAIRES AUX COMPTES Etats financiers consolidés - Exercice clos le 31 décembre 2013 Messieurs les actionnaires de l’Union Internationale de Banques, En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre Assemblée Générale du 14 juin 2012, nous vous présentons notre rapport sur le contrôle des états financiers consolidés de l’Union Internationale de Banques relatifs à l’exercice clos le 31 décembre 2013, tels qu’annexés au présent rapport, ainsi que sur les vérifications et informations spécifiques prévues par la loi et les normes professionnelles. I. Rapport sur les états financiers consolidés Nous avons effectué l’audit des états financiers consolidés de l’Union Internationale de Banques (UIB), comprenant le bilan et l’état des engagements hors bilan arrêtés au 31 décembre 2013, l’état de résultat et l’état de flux de trésorerie pour l’exercice clos à cette date, ainsi qu’un résumé des principales méthodes comptables et d’autres notes explicatives. Ces états financiers font ressortir des capitaux propres positifs de 109 393 KTND, y compris le résultat bénéficiaire de l’exercice s’élevant à 34 130 KTND. 1. Responsabilité de la direction pour les états financiers consolidés La direction est responsable de l’établissement et de la présentation sincère des états financiers consolidés conformément au
140 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Système Comptable des Entreprises. Cette responsabilité comprend la conception, la mise en place et le suivi d’un contrôle interne qu’elle juge nécessaire pour permettre l’établissement d’états financiers ne comportant pas d’anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d’erreurs, ainsi que la détermination d’estimations comptables raisonnables au regard des circonstances. 2. Responsabilité des commissaires aux comptes Notre responsabilité est d’exprimer une opinion sur ces états financiers consolidés sur la base de notre audit. Nous avons effectué notre audit selon les normes professionnelles applicables en Tunisie. Ces normes requièrent de notre part de nous conformer aux règles d’éthique et de planifier et de réaliser l’audit pour obtenir une assurance raisonnable que les états financiers consolidés ne comportent pas d’anomalies significatives. Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournies dans les états financiers consolidés. Le choix des procédures relève du jugement de l’auditeur, de même que l’évaluation du risque que les états financiers consolidés contiennent des anomalies significatives, que celles-ci proviennent de
fraudes ou résultent d’erreurs. En procédant à ces évaluations du risque, l’auditeur prend en compte le contrôle interne en vigueur dans l’entité relatif à l’établissement et la présentation sincère des états financiers consolidés afin de définir des procédures d’audit appropriées en la circonstance, et non dans le but d’exprimer une opinion sur l’efficacité de celui-ci. Un audit comporte également l’appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et le caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction, de même que l’appréciation de la présentation d’ensemble des états financiers consolidés.
Conformément aux dispositions de la norme comptable 11 relative aux modifications comptables, cette nouvelle obligation instaurée par ladite circulaire a été traitée en tant que changement de méthode comptable, dont l'effet sur les exercices antérieurs a été imputé sur les capitaux propres d'ouverture de l'exercice 2013.
Nous estimons que les éléments probants que nous avons recueillis sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion.
L'effet de la nouvelle méthode sur les exercices antérieurs s'élève à 125 335 KTND ayant généré un actif d’impôt différé de 43 867 KTND, soit un effet net qui a été imputé sur les capitaux propres d'ouverture de l'exercice 2013 de 81 468 KTND. L’effet de ladite méthode sur l'exercice 2013 s'est traduit par la constatation d'une dotation aux provisions additionnelle de 12 592 KTND et d'une reprise sur provisions de 10 515 KTND.
3. Opinion sur les états financiers consolidés A notre avis, les états financiers consolidés sont réguliers et sincères et donnent, pour tout aspect significatif, une image fidèle de la situation financière, du résultat des opérations et des flux de trésorerie du Groupe « Union Internationale de Banques » pour l’exercice clos le 31 décembre 2013, conformément aux principes comptables généralement admis en Tunisie. 4. Paragraphes d’observation a. Nous attirons votre attention sur la note aux états financiers 5.2.3 « Provisions additionnelles : Changement de méthodes comptables » décrivant une nouvelle obligation pour les établissements de crédit instaurée par la circulaire de la Banque Centrale de Tunisie n° 2013-21 du 30 décembre 2013, de constituer des provisions additionnelles sur les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 supérieure ou égale à 3 ans pour la couverture du risque net. En application de cette circulaire, les provisions additionnelles sur les actifs classés 4 dont l’ancienneté est supérieure ou égale à 3 ans à fin 2012, sont imputées sur les capitaux propres d’ouverture de l’établissement de crédit au titre de l’exercice 2013.
Par ailleurs et en application du paragraphe 17 de ladite norme, ce changement de méthode a été traité d'une manière rétrospective. A cet effet, les données comparatives de l'exercice 2012 ont été retraitées en proforma pour les besoins de la comparabilité.
b. Nous attirons votre attention sur le fait que les états financiers individuels de la société mère « Union Internationale de Banques » font apparaître des fonds propres de 61 335 KTND, en deçà de la moitié du capital social de la banque qui s’élève à 196 000 KTND. A cet effet, le ratio de solvabilité de la banque s’élève au 31 décembre 2013 à 5,16% ; il est en deçà du seuil minimum de 9% exigé par l’article 4 (nouveau) de la circulaire de la BCT n° 91-24 du 17 décembre 1991, telle que complétée et modifiée par les textes subséquents. Dans ce contexte, le Conseil d'Administration réuni le 6 Mars 2014 s’est proposé de procéder à une opération de recapitalisation de l’ordre de 150 000 KTND afin de consolider la situation des fonds propres de la banque. c. Nous attirons votre attention sur les incertitudes suivantes exposées dans la note aux états financiers 32 « Passifs éventuels Provisions » : - La société mère « Union Internationale de Banques » a fait l’objet d’un contrôle fiscal
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 4 1
approfondi en matière d’impôts, droits et taxes portant sur les exercices 2008, 2009, 2010 et 2011 et ayant abouti à une notification préliminaire de 4 392 KTND et l’annulation du crédit d’impôt s’élevant à 3 354 KTND. La banque a provisionné, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2012, le redressement en question et le risque relatif à l’année 2012 et ce, à concurrence de 3 400 KTND. A la date de signature du présent rapport, l’affaire est encore en cours de négociation avec l’Administration fiscale.
cette taxation. L’organisme social a procédé à une saisie arrêt sur le compte de l’UIB ouvert auprès de la Banque Centrale de Tunisie pour un montant de 2 157 KTND. A la date de signature du présent rapport, l’affaire suit encore son cours.
- La société mère « Union Internationale de Banques » a fait l’objet d’un contrôle social ayant couvert la période allant du 30 septembre 2009 au 30 septembre 2012 et ayant abouti à une notification préliminaire de 2 417 KTND. La banque a provisionné, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2012, le redressement en question ainsi que le risque relatif au dernier trimestre de l’année 2012 et ce, à concurrence de 1 500 KTND.
II. Rapport sur les vérifications spécifiques
En juillet 2013, la banque a reçu une taxation d’office portant sur la totalité du montant du redressement soit 2 417 KDT. La banque a intenté une action en justice pour contester
Sur la base des informations disponibles à ce jour, l’impact définitif de ces situations ne peut pas être estimé de façon précise. Notre opinion ne comporte pas de réserves concernant ces questions.
Nous avons également procédé aux vérifications spécifiques prévues par la loi et les normes professionnelles. Sur la base de ces vérifications, nous n'avons pas d'observations à formuler sur la sincérité et la concordance avec les états financiers consolidés des informations d'ordre comptable données dans le rapport de gestion du Groupe au titre de l'exercice 2013. Tunis, le 18 avril 2014
Les commissaires aux comptes AMC Ernst & Young FINOR Noureddine Hajji Mustapha Medhioub
142 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 4 3
II. etats financiers consolides Bilan consolidé Arrêté au 31 décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
Actif
note
31|12|2013
31|12|2012 31|12|2012 Retraité
Publié
AC1 - Caisse et avoirs auprès de la BCT, CCP et TGT
(1)
71 020
79 754
79 754
AC2 - Créances sur les établissements bancaires et financiers
(2)
271 810
106 093*
104 711
AC3 - Créances sur la clientèle
(3)
3 151 334
2 929 706*
3 051 394
AC4 - Portefeuille-titres commercial
(4)
369
367
367
AC5 - Portefeuille d’investissement
(5)
58 196
61 617
61 617
AC6 - Valeurs immobilisées
(6)
43 712
44 776
44 776
AC7 - Autres actifs
(7)
39 726
37 861*
38 892
AC8 - Actif d’impôt différé
(8)
47 124
53 338*
9 470
3 683 291
3 313 512
3 390 981
(9)
-
67 158
67 158
PA2 - Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers (10)
154 388
28 667*
28 896
Total Actif
Passif PA1 - Banque Centrale et CCP PA3 - Dépôts et avoirs de la clientèle
(11)
2 964 593
2 698 460*
2 698 019
PA4 - Emprunts et ressources spéciales
(12)
332 662
338 431
338 431
PA5 - Autres passifs
(13)
118 897
99 733*
95 946
PA6 - Passif d’impôt différé
29
2 027
2 027
Total Passif
3 570 569
3 234 476
3 230 477
4 012
4 151
4 151
(683)
(145)
(145)
3 329
4 006
4 006
CP1 - Capital
196 000
196 000
196 000
CP2 - Réserves
16 952
32 973
32 973
CP5 - Résultats reportés
(137 689)
(180 375)
(88 450)
Résultat reporté hors modifications comptables
(56 221)
(88 450)
(88 450)
Effet des modifications comptables (net d’impôt)
(81 468)
(91 925)*
34 130
26 432*
15 975
109 393
75 030
156 498
3 683 291
3 313 512
3 390 981
Intérêts des minoritaires dans les autres capitaux propres Intérêts des minoritaires dans le résultat Intérêts Minoritaires Capitaux propres
CP6 - Résultat de l’exercice Total capitaux propres Total capitaux propres et passifs (*) Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3)
144 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
(14)
état des engagements hors bilan consolidé Arrêté au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
PASSIFS EVENTUELS
note
31|12|2013
31|12|2012
HB1 - Cautions, avals et autres garanties données
(15)
543 745
468 892
HB2 - Crédits documentaires
(16)
78 573
55 929
622 318
524 821
Total des passifs éventuels
Engagements donnes HB4 - Engagements de financements donnés
(17)
Total des engagements donnés
85 521
83 904
85 521
83 904
Engagements reçus HB7 - Garanties reçues
(18)
Total des engagements reçus
846 858
856 978
846 858
856 978
état de résultat consolidé Période du 1er janvier 2013 au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
exercice Produits d’exploitation bancaire note 2013
exercice
2012 Retraité
exercice
2012 Publié
PR1 - Intérêts et revenus assimilés
(19)
214 201
180 187
180 187
PR2 - Commissions perçues
(20)
49 848
45 028
45 028
PR3 - Gains sur portefeuille-titres commercial et opérations financières
(21)
11 269
9 001
9 001
PR4 - Revenus du portefeuille d’investissement
(22)
2 634
2 811
2 811
Total des produits d’exploitation bancaire
277 952
237 027
237 027
Charges d’exploitation bancaire
CH1 - Intérêts courus et charges assimilées
(23)
(90 611)
(73 628)
(73 628)
CH2 - Commissions encourues
(24)
(2 537)
(2 288)
(2 288)
CH3 - Pertes sur portefeuille-titres commercial et opérations financières
-
(1)
(1)
Total des charges d’exploitation bancaire
(93 148)
(75 917)
(75 917)
Produit net bancaire
184 804
161 110
161 110
PR5/CH4 - Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif
(25)
(29 711)
(26 426)*
(42 514)
PR6/CH5 - Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur portefeuille d’investissement
(26)
(2 122)
PR7 - Autres produits d’exploitation
4 894
4 894
58
23
23
CH6 - Frais de personnel
(27)
(68 774)
(69 574)
(69 574)
CH7 - Charges générales d’exploitation
(28)
(18 880)
(19 298)
(19 298)
CH8 - Dotations aux amortissements sur immobilisations
(7 534)
(6 946)
(6 946)
Résultat d’exploitation
57 841
43 783
27 695
PR8/CH9 - Solde en gain/perte provenant des autres éléments ordinaires
260
203
203
(29)
(24 872)
(18 808)*
(13 177)
33 229
25 178
14 721
PR9/CH10 - Solde en gain/perte provenant des autres éléments extraordinaires
218
1 109
1 109
Part de résultat revenant aux minoritaires
(683)
(145)
(145)
34 130
26 432
15 975
CH11 - Impôt sur les bénéfices Résultat des activités ordinaires
Résultat net du Groupe
Effet de la modification comptable
(81 468)
(91 925)
Résultat net après modifications comptables (net d’impôt)
(47 338)
(65 493)
(30)
1,741
Résultat par action (en DT)
1,349
15 975 0,815
(*) Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3)
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 4 5
état de Flux de Trésorerie consolidés Période du 1er janvier au 31 Décembre 2013 (Unité : en milliers de Dinars)
exercice Activité d’exploitation note 2013
exercice
exercice
2012 2012 Retraité
Publié
Produits d’exploitation bancaire encaissés
265 883
223 070*
223 441
Charges d’exploitation bancaire décaissées
(89 464)
(72 796)*
(73 169)
Dépôts / Retraits de dépôts auprès des établissements bancaires
-
1 450
1 450
Dépôts / Retraits de dépôts auprès d’autres établissements financiers
(593)
781*
683
Prêts et avances / Remboursement prêts et avances accordés à la clientèle
(240 094)
(356 393)*
(353 863)
Dépôts / Retraits de dépôts de la clientèle
261 215
269 042*
268 141
Titres de placement
(1)
(28)*
309
Sommes versées au personnel et créditeurs divers
(88 654)
(79 823)*
(82 413)
Autres flux de trésorerie provenant des activités d’exploitation
1 285
4 810 *
9 903
Impôt sur les bénéfices
(2 661)
(759)*
(881)
Flux de trésorerie net provenant (affectés) des activités d’exploitation
106 916
(10 645)
(6 400)
Intérêts et dividendes encaissés sur portefeuille d’investissement
1 874
2 920*
2 475
Acquisition / cessions sur portefeuille d’investissement
2 059
10 824*
15 163
Acquisitions / cessions sur immobilisations
(6 132)
(11 425)
(11 425)
Flux de trésorerie net provenant (affectés) des activités d’investissement
(2 199)
2 320
6 213
Emission / Remboursement d’emprunts
(4 519)
32 760*
27 665
Augmentation / diminution ressources spéciales
(3 049)
(839)*
(4 364)
Autres flux de financement
99
(319)*
-
Flux de trésorerie net provenant (affectés) des activités de financement
(7 469)
31 603
23 301
Variation de liquidités et équivalents de liquidités au cours de l’exercice
97 248
23 278*
23 114
Liquidités et équivalents de liquidités début de l’exercice
91 757
68 479*
67 629
189 005
91 757
90 743
ACTIVITé D’INVESTISSEMENT
ACTIVITé DE FINANCEMENT
Liquidités et équivalents de liquidités fin d’exercice (*) Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.4)
146 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
(31)
NOTES AUX ETATS FINANCIERS CONSOLIDES AU 31 DECEMBRE 2013
1. REFERENTIEL D’ELABORATION ET DE PRESENTATION DES ETATS FINANCIERS CONSOLIDES
élaborés sur la base de la mesure des éléments du patrimoine au coût historique.
Les états financiers consolidés du Groupe UIB sont préparés et présentés conformément aux principes comptables généralement admis en Tunisie édictés notamment par :
Périmètre
- La norme comptable générale NCT 1 ; - Les normes comptables bancaires (NCT 21 à 25) ; - Les normes comptables de consolidation (NCT 35 à 37) ; - La norme comptable relative aux regroupements d’entreprises (NCT 38) ; - Les règles de la Banque Centrale de la Tunisie édictées par la circulaire n° 91-24 du 17 décembre 1991 telle que modifiée par les circulaires n° 99-04, n° 2001-12, n°2012-09 et n°2013-21. 2. DATE DE CLOTURE Les états financiers consolidés sont établis à partir des états financiers des sociétés faisant partie du périmètre de consolidation arrêtés au 31 décembre 2013. 3. BASES DE MESURE Les états financiers du Groupe UIB sont sociétés secteur
4. PERIMETRE ET METHODES DE CONSOLIDATION
Le périmètre de consolidation du Groupe UIB comprend : - La société mère : UIB - Les filiales : les sociétés sur lesquelles l’UIB exerce un contrôle exclusif. Méthode de consolidation La méthode utilisée pour la consolidation des sociétés faisant partie du périmètre est la méthode d’intégration globale. Cette méthode requiert la substitution du coût d’acquisition des titres de participation détenus dans les filiales par l’ensemble des éléments actifs et passifs de celles-ci tout en dégageant la part des intérêts minoritaires dans les capitaux propres et le résultat. Cette méthode est appliquée aux entreprises du secteur financier contrôlées de manière exclusive par l’UIB. Le tableau suivant synthétise le périmètre et les méthodes de consolidation utilisées pour l’élaboration des états financiers consolidés du Groupe UIB :
pourcentage de contrôle qualification
méthode de consolidation
pourcentage d’intérêt
Union Internationale de Banques Financier
100% Mère Intégration Globale
100%
Internationale de Recouvrement de Créances Financier
99,97% Filiale Intégration Globale
99,97%
UIB Finance Financier
99,84% Filiale Intégration Globale
99,84%
International SICAR Financier
34% Filiale Intégration Globale
34%
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 4 7
5. PRINCIPES COMPTABLES DE PRESENTATION ET D’EVALUATION
5.2 - Evaluation des engagements et des provisions y afférentes
5.1 - Prise en compte des intérêts et agios
5.2.1 Provisions individuelles
Les intérêts et agios courus au cours de l’exercice et non encore encaissés à la date de clôture sont comptabilisés parmi les produits de l’exercice lorsqu’ils concernent les clients classés parmi les « actifs courants » (classe A) ou parmi les « actifs nécessitant un suivi particulier » (classe B1), au sens de la circulaire BCT n° 91-24, sur la base de la classification des créances telle qu’arrêtée à la date de clôture.
La classification et l’évaluation des engagements et la détermination des provisions y afférentes sont effectuées conformément à la circulaire de la Banque Centrale de Tunisie N° 91-24 du 17 décembre 1991 telle que modifiée par la circulaire N° 99-04 du 19 mars 1999, la circulaire N° 2001-12 du 4 mai 2001, la circulaire N°201209 du 29 juin 2012 et la circulaire N°2013-21 du 31 décembre 2013. Les classes de risque sont définies de la manière suivante :
Toutefois, en vertu de l’article 2 de la circulaire BCT N° 2012-02, les établissements de crédit ne doivent pas incorporer dans leurs produits les intérêts demeurés impayés à la date du rééchelonnement et relatifs aux engagements courants et ceux nécessitant un suivi particulier(classe1) ayant fait l’objet de rééchelonnement dans le cadre de la circulaire N° 2011-04.
A – Actifs courants B1 – Actifs nécessitant un suivi particulier B2 – Actifs incertains B3 – Actifs préoccupants B4 – Actifs compromis
Les intérêts et agios courus et non encaissés relatifs à des créances classées parmi les « actifs incertains » (classe B2) ou parmi les « actifs préoccupants » (classe B3) ou parmi les « actifs compromis » (classe B4), au sens de la circulaire BCT n° 91-24, sont constatés en intérêts et agios réservés et non en produits. Pour l’arrêté des comptes au 31décembre 2013, et au sens de la circulaire 91-24, la réservation des intérêts et agios relatifs à des créances classées B2, B3 ou B4 a été faite sur la base de la classification des créances telle qu’arrêtée à cette date. Pour ces actifs, la banque n’a incorporé dans ses résultats que les intérêts (ou produits) qui ont été effectivement supportés par le débiteur. Tout intérêt (ou produit), précédemment comptabilisé mais non payé, est déduit des résultats. Dans un souci de prudence, les règlements des échéances des crédits, dans le système d’information Delta mis en place en 2006, sont affectés prioritairement au paiement du capital puis aux intérêts.
148 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Les taux de provisions par classe de risque appliqués au risque net non couvert sont les suivants : B2 : actifs incertains 20 % B3 : actifs préoccupants 50 % B4 : Actifs compromis 100 % En application de ces dispositions, la banque procède, à la clôture de chaque exercice, à l’évaluation exhaustive de ses engagements et des risques qui y sont liés. Au mois de juin 2013, la Société Générale a procédé au paiement en faveur de l’UIB des montants correspondants au besoin complémentaire de provisionnement sur des créances ou des parties de créances dépourvues de garanties et/ou non munies de provisions nécessaires. Le montant de cet engagement de paiement est de 40 018 KTND. 5.2.2 Provisions collectives En 2013 et en application des circulaires 2012-09 et 2012-20 ayant prévu l’obligation de constituer par prélèvement sur les résultats de provisions à caractère général dites « provisions collectives » pour couvrir les risques latents sur les engagements courants et les engagements nécessitant un suivi particulier
au sens de la circulaire 91-24, une provision de 2 935 KTND a été dotée au cours de l’année 2013. Ainsi, la provision collective constituée par la banque s’élève, au 31 Décembre 2013, à 10 200 KTND. 5.2.3 Provisions additionnelles : Changement de méthodes comptables La circulaire de la Banque Centrale de Tunisie n° 2013-21 du 31 décembre 2013 a instauré une nouvelle obligation pour les établissements de crédit de constituer des provisions additionnelles sur les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 supérieure ou égale à 3 ans pour la couverture du risque net et ce, conformément aux quotités minimales suivantes : - 40% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 de 3 à 5 ans ; - 70% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 de 6 et 7 ans ;
généré un actif d’impôt différé d’un montant de 43 867 KTND. D’où un impact net sur les capitaux propres de l’exercice 2013 de (81 468) KTND. Son effet sur l’exercice 2013 s’est traduit par la constatation d’une dotation aux provisions additionnelles de 12 592 KTND et d’une reprise sur provisions de 10 515 KTND. Par ailleurs et pour les besoins de la comparabilité, les données de l’exercice 2012 ont fait l’objet de retraitement en proforma qui a eu pour effet la présentation d’une modification comptable en diminution des capitaux propres dudit exercice de 91 925 KTND ainsi qu’une dotation aux provisions additionnelles de 6 735 KTND et une reprise sur provisions de 22 823 KTND. 5.2.4 Traitement des intérêts impayés sur crédit
- 100% pour les actifs ayant une ancienneté dans la classe 4 supérieure ou égale à 8 ans.
Les intérêts impayés sur crédits ne sont pas débités automatiquement dans les comptes des clients mais sont logés dans des comptes d’intérêts impayés.
En application de cette circulaire, les provisions additionnelles sur les actifs classés 4 dont l’ancienneté est supérieure ou égale à 3 ans à fin 2012 sont imputées sur les capitaux propres d’ouverture de l’établissement de crédit au titre de l’exercice 2013.
Les impayés sur créances classées parmi les « actifs incertains » (classe B2) ou parmi les « actifs préoccupants » (classe B3) ou parmi les « actifs compromis » (classe B4), au sens de la circulaire BCT n° 91-24, sont réservés et présentés en net à l’actif du bilan.
Conformément aux dispositions de la norme comptable 11 relative aux modifications comptables, Cette nouvelle obligation instaurée par ladite circulaire a été traitée en tant que changement de méthode comptable, dont l’effet sur les exercices antérieurs a été imputé sur les capitaux propres d’ouverture de l’exercice 2013.
5.3 - Présentation des provisions
Par ailleurs et en application du paragraphe 17 de ladite norme, ce changement de méthode a été traité d’une manière rétrospective. A cet effet, les données comparatives de l’exercice 2012 ont été retraitées en proforma pour les besoins de la comparaison.
Les provisions pour dépréciation des éléments d’actifs sont présentées à l’actif du bilan de la banque, en déduction du poste s’y rapportant (créances à la clientèle, portefeuille titres…). Le total des provisions pour risque de contrepartie ainsi que des provisions sur les éléments d’actif et de passif s’élève à 443 402 KTND au 31 décembre 2013 contre 417 164 KTND au 31 décembre 2012 et se détaille comme suit :
L’effet de la nouvelle méthode sur les exercices antérieurs s’élève à (125335) KTND, ayant
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 4 9
Désignation
31/12/2013 31/12/2012 31/12/2012 Retraité
Provision pour risque de contrepartie créances douteuses Bilan
406 767
388 562*
264 558
Provision pour risques de contrepartie hors bilan douteux
2 715
1 579
1 579
Provision engagement hors bilan / décote de garantie
1 273
1 331*
-
10 200
7 265
7 265
Provision pour dépréciation de titres
4 464
2 278
2 278
Provision pour dépréciation fonds gérés Sicar
6 304
4 965
4 965
535
44*
375
11 144
11 140*
9 498
443 402
417 164
290 518
Provision à caractère général dite collective
Provision pour risques sur autres postes d’actifs Provision pour passifs et charges Total
*Montant retraité pour le besoin de la comparabilité. **Encours des provisions retraité rétrospectivement de l’effet de modification comptable exigée par la circulaire 2013-21 pour un montant de 125 335 KTND.
5.4 - Immobilisations et amortissement Les immobilisations sont enregistrées à la valeur d’acquisition hors TVA déductible, la proportion ne donnant pas droit à déduction est incorporée au coût. Elles sont amorties selon la méthode linéaire en appliquant les taux suivants : Immobilisations d’exploitation 2% Immobilisations hors exploitation 2% Matériel roulant 20% Matériel et mobilier de bureau 10% Matériel informatique 15%, 16.66%, 20%, 25% et 33.33% Logiciel 20% AAI 10% Matériel et équipement de l’amicale UIB 10% 5.5 - Titres de participation Les titres de participation sont comptabilisés à leur valeur d’acquisition ou, en cas de souscription, à la valeur nominale. Les souscriptions non libérées sont constatées en hors bilan. Des provisions pour dépréciation sont comptabilisées en cas de différence entre le prix d’acquisition et la juste valeur des titres.
moyen des devises sur le marché interbancaire publié par la BCT. 6. METHODES SPECIFIQUES A LA CONSOLIDATION 6.1 - Traitement des écarts de première consolidation Les écarts de première consolidation correspondent à la différence entre le prix d’acquisition des titres et la quote-part correspondante dans l’actif net comptable de la société consolidée à la date de l’acquisition. Cet écart est ventilé entre l’écart d’évaluation et le Goodwill. Néanmoins, les comptes du Groupe arrêtés au 31 décembre 2013 ne présentent pas d’écarts de première consolidation. 6.2 - Soldes et opérations réciproques Les soldes réciproques ainsi que les produits et charges résultant d’opérations internes au Groupe sont intégralement éliminés du faite que le Groupe est constitué des filiales consolidés avec la méthode d’intégration globale. 6.3 - Traitement de l’impôt
5.6 - Evaluation des avoirs et dettes en devises
Les états financiers consolidés sont établis selon la méthode de l’impôt différé. Selon cette méthode, on prend en compte les impacts fiscaux futurs, certains ou probables, actifs ou passifs, des événements et transactions passées ou en cours.
Les avoirs et les dettes en devises sont réévalués à la date d’arrêté sur la base du cours
Un actif d’impôt différé est comptabilisé pour toutes les différences temporelles déductibles
Les bons de trésor assimilables figurent parmi la rubrique « portefeuille d’investissement ».
150 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
dans la mesure où il est probable qu’un bénéfice imposable, sur lequel ces différences temporelles déductibles pourront être imputées, sera disponible. Un passif d’impôt différé est comptabilisé pour toutes les différences temporelles imposables. 7. PRINCIPAUX RETRAITEMENTS EFFECTUES DANS LES COMPTES CONSOLIDES 7.1 - Homogénéisation des méthodes comptables Les méthodes comptables utilisées pour l’arrêté des comptes des sociétés faisant partie du périmètre de consolidation ont été alignées sur celles retenues pour les comptes consolidés du Groupe. 7.2 - Elimination des soldes et transactions intra-groupe
- Les comptes courants entre sociétés du Groupe ; - Les commissions entre sociétés du Groupe ; - Les provisions constituées sur les titres des sociétés du Groupe ; - Les dividendes et jetons de présence servis par les sociétés consolidées au profit de l’UIB ; - Les cessions de créances par l’UIB au profit de la société Internationale de Recouvrement de Créances. 7.3 - Retraitements opérés pour les besoins de comparabilité : bilan et compte de résultat Au 31 décembre 2013, il a été décidé de procéder aux retraitements suivants sur les données comparatives au 31 décembre 2012 :
Les opérations et transactions internes sont éliminées pour neutraliser leurs effets. Les éliminations opérées ont principalement porté sur :
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 5 1
Retraitements du bilan nature du montant avant montant du rubrique du retraitement retraitement retraitement AC2 - Créances sur les établissements bancaires et Financiers
104 711
montant de la modification comptable (circ 2013-21)
montant après retraitement
1 382
106 093
Reclassement du compte retrait/nos GAB clients des confères de AC7 (b) à AC2 (a)
1 382
AC3 - Créances sur la clientèle
2 316
(124 004)
(124 004)
Encours des provisions retraité rétrospectivement de l'effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
3 051 394
Reclassement du Stock des crédits Agencements Ameublement aux personnels de AC7 à AC3
2 104
Reclassement des comptes en devises débiteurs de PA3 (a) à AC3 (a)
209
Reclassement des comptes indisponibles débiteurs de PA3 (e) à AC3 (a)
4
AC7-Autres actifs
38 892
(1 031)
Reclassement du chèque non payé à présentation selon le sens de la comptabilité matière de AC7 (b) à PA5 (a)
(2 793)
Reclassement du Stock des crédits Agencements Ameublement aux personnels de AC7 à AC3
(2 104)
Reclassement du compte retrait/nos GAB clients des confères de AC7 (b) à AC2 (a)
(1 382)
Reclassement du compte virements reçus confrères à régulariser à imputer selon le sens de AC7 (b) à PA5(b)
(22)
Reclassement du compte charge Back VISA selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
(12)
Reclassement du compte escompte chèque devise à cours provisoire à imputer selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
(5)
Reclassement du compte diverses opérations monétiques à imputer selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
3
Reclassement du compte Traveller’s chèques à recouvrer de PA5(a) à AC7 (b)
6
Reclassement compte attente chèque à présenter compensation selon sens de la comptabilité matière de AC7 (b) à PA5 (a)
27
Reclassement du compte créditeur et débiteur divers centre de traitements selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
34
Reclassement du compte Etat impôt taxe foprolos à payer de AC7 (b) à PA5 (b)
67
Reclassement du compte caisse de retraite de PA5(b) à AC7 (b)
285
Reclassement du compte créditeur et débiteur divers direction du contentieux selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
491
Reclassement du compte client interne UIB à imputer selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
609
Reclassement du compte liaison westunion de PA5(a) à AC7 (b)
746
Reclassement du compte I.S de AC7 (b) à PA5 (b) Actif d'impôt différé
Actif d'impôt différé retraité rétrospectivement de l'effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
152 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
3 020
9 470
43 868
43 867
2 929 706
37 861
53 338
nature du montant avant montant du rubrique du retraitement retraitement retraitement PA2 - Dépôts et avoirs des Etablissements bancaires et financiers
montant de la modification comptable (circ 2013-21)
montant après retraitement
28 896
(229)
(229)
2 698 019
441
Reclassement des soldes OPTIMA des Organismes Financiers de PA2 (b) à PA3 (a)
229
Reclassement des comptes en devises débiteurs de PA3 (a) à AC3 (a)
209
Reclassement des comptes indisponibles débiteurs de PA3(e) à AC3(a)
4
95 946
2 456
1 331
Encours des provisions sur risque de contrepartie hors bilan retraité rétrospectivement de l'effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
1 331
Reclassement du compte I.S de AC7 (b) à PA5 (b)
3 020
Reclassement du compte liaison westunion de PA5(a) à AC7 (b)
746
Reclassement du compte client interne UIB à imputer selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
609
Reclassement du compte créditeur et débiteur divers direction du contentieux selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
491
Reclassement du compte caisse de retraite de PA5(b) à AC7 (b)
285
Reclassement du compte Etat impôt taxe foprolos à payer de AC7 (b) à PA5 (b)
67
Reclassement des soldes OPTIMA des Organismes Financiers de PA2(b) à PA3 (a) PA3 - Dépôts et avoirs de la clientèle
PA5 - Autres passifs
Reclassement du compte créditeur et débiteur divers centre de traitements selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
34
Reclassement compte attente chèque à présenter compensation selon sens de la comptabilité matière de AC7 (b) à PA5 (a)
27
6
Reclassement du compte diverses opérations monétiques à imputer selon le sens de PA5 (b) à AC7 (b)
3
Reclassement du compte escompte chèque devise à cours provisoire à imputer selon le sens de PA5(b) à AC7 (b)
(5)
Reclassement du compte charge Back VISA selon le sens de PA5 (b) à AC7 (b)
(12)
Reclassement du compte virements reçus confrères à régulariser à imputer selon le sens de AC7 (b) à PA5 (b)
(22)
Reclassement du chèque non payé à présentation selon le sens de la comptabilité matière de AC7 (b) à PA5 (a)
(2 793)
Reclassement du compte Traveller’s chèques à recouvrer de PA5(a) à AC7 (b)
28 667
2 698 460
99 733
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 5 3
Retraitements de l’état de résultat nature du montant avant rubrique du retraitement retraitement PR5/CH4 - Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif
Coût net du risque retraité rétrospectivement de l’effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
CH11 - Impôt sur les bénéfices
Effet d’impôt différé suite au retraitement rétrospectif de l’effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
montant de la modification comptable (circ 2013-21)
(42 514)
16 088
16 088
(13 177)
(5 631)
(5 631)
montant après retraitement
(26 426)
(18 808)
7.4- Retraitements opérés pour les besoins de comparabilité de flux de Trésorerie Au 31 décembre 2013, il a été décidé de procéder aux retraitements suivants sur les données comparatives au 31 décembre 2012:
rubrique
Produits d’exploitation bancaire encaissés
nature du du retraitement
montant avant retraitement
montant du retraitement
montant après retraitement
223 070
223 441
(371)
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales
(371)
(73 169)
373
373
Charges d’exploitations bancaires décaissées
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales
Dépôts / Retraits de dépôts auprès d’autres établissements financiers
683
98
Reclassement comptes OPTIMA des organismes de Leasing
98
Prêts et avances / Remboursement prêts et avances accordés à la clientèle
(353 863)
(2 530)
Reclassement des crédits agencement & ameublement aux personnels
(2 104)
Reclassement des soldes débiteurs des comptes en devises
(38)
(388)
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales Dépôts / Retraits de dépôts de la clientèle
268 141
901
Reclassement comptes OPTIMA des organismes de Leasing
(98)
Reclassement des soldes débiteurs des comptes en devises
38
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales
961
Titres de placements
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales Sommes versées au personnel et créditeurs divers
309
(337)
(337)
(82 413)
2 590
Reclassement des crédits agencement & ameublement aux personnels
2 104
Reclassement du compte retrait / nos GAB clients des confrères
363
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales
123
Autres flux de trésorerie provenant des activités d’exploitation Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales Impôt sur les bénéfices
9 903
(5 093)
(5 093)
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales
154 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
(881)
122
122
(72 796)
781
(356 393)
269 042
(28)
(79 823)
4 810
(759)
rubrique
Intérêts et dividendes encaissés sur portefeuille d’investissement
nature du du retraitement
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales Acquisitions/cessions sur portefeuille d’investissement
Augmentation/diminution ressources spéciales
445
15 163
(4 339)
(4 339)
27 665
5 095
5 095
(4 364)
3 525
3 525
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales Variation nette des liquidités et équivalents de liquidités au cours de l’exercice
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales Autres flux de financement
445
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales
montant du retraitement
2 475
Effet de retraitements et d’éliminations au niveau des filiales Emission/Remboursement d’emprunts
montant avant retraitement
-
(319)
(319)
23 114
164
Reclassement du compte retrait / nos GAB clients des confrères
363
Reclassement des titres SICAV Liquidités et équivalents de liquidités en début de l’exercice
67 629
850 1 019
2 920
10 824
32 760
(839)
(319)
23 278
(199)
Reclassement du compte retrait / nos GAB clients des confrères Reclassement des titres SICAV
montant après retraitement
68 479
(169)
NOTES EXPLICATIVES (Les chiffres sont exprimés en KTND : milliers de Dinars) NOTES SUR LES POSTES De l’ACTIF Note 1 : Caisse et avoirs auprès de la BCT, CCP et TGT Ce poste présente au 31 décembre 2013 un solde de 71 020 KTND contre 79 754 KTND au31 décembre 2012 se détaillant ainsi : Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Banque Centrale comptes ordinaires
36 666
18 057
Caisse espèces en dinars
20 258
35 985
Alimentation GAB
5 917
4 193
Remise des fonds à IBS
4 917
19 973
Caisse espèces en devises
2 007
1 158
Espèces en route
1 291
467
15
31
71 071
79 864
(51)
(110)
71 020
79 754
CCP et TGT comptes ordinaires Sous total Provisions sur suspens caisse, CCP, BCT Total
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 5 5
Note 2 : Créances sur les établissements bancaires et financiers Ce poste présente au 31 décembre 2013 un solde de 271 810 KTND contre 106 093 KTND au31 décembre 2012 et se détaille comme suit :
Désignation Placements chez les correspondants étrangers
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
154 063
24 130
24 130
Placements devises chez la BCT
98 498
46 694
46 694
Comptes ordinaires chez des correspondants étrangers
16 390
11 514
11 514
Autres concours
2 032
1 981*
599
Placements dinars chez la BCT
1 000
22 000
22 000
2
1
1
271 985
106 320
104 938
(175)
(227)
(227)
271 810
106 093
104 711
Comptes ordinaires chez les correspondants locaux Sous total Provisions sur suspens correspondants locaux et étrangers Total (*) Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3)
Note 3 : Créances sur la clientèle Au 31 décembre 2013, les créances sur la clientèle présentent un solde net de 3 151 334 KTND contre 2 929 706 KTND au 31 décembre 2012, se détaillant comme suit : Désignation
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
Comptes ordinaires débiteurs
253 922
261 747*
261 515
Autres concours à la clientèle
3 493 066
3 248 338*
3 246 254
27 342
18 792
18 792
3 774 330
3 528 877
3 526 561
Agios et intérêts réservés
(206 029)
(203 344)
(203 344)
Provisions sur créances douteuses
(282 324)
(264 558)**
(264 558)
Provision sur créances douteuses décotes des garanties
(124 443)
(124 004)**
-
(10 200)
(7 265)
(7 265)
3 151 334
2 929 706
3 051 394
Crédits sur ressources spéciales Sous total
Provisions à caractère générale dite collective Total Net des Provisions
(*) Chiffres retraités pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3) (**) Encours des provisions retraité rétrospectivement de l’effet de modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
156 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Les agios réservés et provisions sur la clientèle, hors engagements par signature se détaillent ainsi : Désignation
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
Provisions sur créances douteuses
282 324
264 558*
264 558
Provision sur créances douteuses décotes des garanties
124 443
124 004*
-
Provisions à caractère générale dite collective
* Total des provisions pour risques de contre partie
10 200
7 265
7 265
416 967
395 827
271 823
Agios sur comptes non mouvementés
160 854
157 353
157 353
Intérêts réservés sur consolidations
8 730
9 897
9 897
Intérêts réservés sur crédits à court terme
3 817
2 532
2 532
Intérêts réservés sur crédits moyen terme
27 293
28 483
28 483
2 446
2 358
2 358
115
308
308
2 774
2 413
2 413
Total des agios et intérêts réservés
206 029
203 344
203 344
Total
622 996
599 171
475 167
Intérêts réservés/crédits sur ressources spéciales Commissions réservées sur cautions dinars Autres commissions réservées
(**) Encours des provisions retraité rétrospectivement de l’effet de modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
Note 4 : Portefeuille titres commercial Le portefeuille titres commercial présente un solde de 369 KTND au 31 décembre 2013 contre 367 KTND au 31 décembre 2012. Cette rubrique est constituée exclusivement par des titres de placements souscrits par la SICAR. Note 5 : Portefeuille d’investissement Le solde de cette rubrique totalise 58 196 KTND au 31 décembre 2013 contre 61 617 KTND au 31 décembre 2012 se détaillant comme suit : Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Titres d’investissement
31 107
33 579
Titres de participations
37 857
35 281
Sous total
68 964
68 860
Provisions pour dépréciation titres
(4 464)
(2 278)
Provision pour dépréciation fonds gérés SICAR
(6 304)
(4 965)
(10 768)
(7 243)
58 196
61 617
Total des provisions Total
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 5 7
Les titres d’investissement se détaillent ainsi : Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Bons de trésor et assimilables (BTA)
27 000
30 000
Emprunts obligataires
2 538
2 769
Créances rattachées sur fonds gérés SICAR
1 335
291
234
519
31 107
33 579
Créances rattachés sur BTA Total
Note 6 : Valeurs Immobilisées Les valeurs immobilisées présentent un solde net de 43 712 KTND au 31 décembre 2013 contre 44 776 KTND se détaillant comme suit : Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Immobilisations corporelles Amortissement des immobilisations corporelles Immobilisations incorporelles Amortissement des immobilisations incorporelles Immobilisations incorporelles en cours Total
99 678
94 272
(59 274)
(52 930)
9 687
9 142
(6 988)
(6 015)
609
307
43 712
44 776
Note 7 : Autres actifs Ce poste présente un solde de 39 726 KTND au 31 décembre 2013 contre 37 861 KTND au 31 décembre 2012 se détaillant ainsi : Désignation Crédits aux personnels
31/12/2013 14 333
31/12/2012 31/12/2012 Retraité 13 443*
15 540
Créances prises en charge par l’Etat
9 602
10 475
10 475
Comptes d’attente et de régularisation actifs
5 958
4 735*
8 436
Actions en défense
4 994
3 036
3 036
Etat impôts et taxes
4 290
5 305
-
Divers autres actifs
1 084
911
1 443
(535)
(44)
(38)
39 726
37 861
38 892
Provisions sur autres actifs Total (*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3)
Note 8 : Actif d’impôt différé L’actif d’impôt différé totalise au 31 décembre 2013, 47 124 KTND contre 53 338 KTND au 31 décembre 2012. Il porte principalement sur le stock des provisions constituées par la société mère et non déduites fiscalement.
158 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
NOTES SUR LES POSTES Du passif Note 9 : Banque Centrale & CCP L’encours des emprunts auprès de la BCT présente au 31 décembre 2013 un solde nul contre 67 158 KTND au 31 décembre 2012. Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Emprunt dinars auprès de la BCT
-
66 000
Comptes CCP ordinaires passif
-
577
Dettes rattachés BCT
-
581
Total
-
67 158
Note 10 : Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers Les dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers s’élèvent au 31 décembre 2013 à 154 388 KTND contre 28 667 KTND au 31 décembre 2012 se détaillant comme suit : Désignation
31/12/2013
Placement devise SG
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
141 284
-
-
Dépôts et avoirs des établissements bancaires résidents
6 835
20 000
20 000
Dépôts et avoirs des établissements bancaires non résidents
5 783
7 783
7 783
Dépôts et avoirs des autres établissements financiers
274
867*
1 096
Intérêts courus sur placements devise SG
211
-
-
1
17
17
154 388
28 667
28 896
Dettes rattachés sur les établissements bancaires Total (*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3)
Note 11 : Dépôts de la clientèle Les dépôts de la clientèle présentent un solde de 2 964593 KTND au 31 décembre 2013 contre 2 698 460KTND au 31 décembre 2012. Le solde de ce poste se détaille comme suit : Désignation Dépôts à vue Comptes d’épargne
31/12/2013 845 070
31/12/2012 31/12/2012 Retraité 819 858*
823 842
1 055 849
982 580
982 580
937 969
743 854
743 854
Fonds gérés pour compte
12 629
10 279
10 279
Certificats de dépôts
52 891
62 377
62 377
Autres dépôts et avoirs
60 185
Comptes à terme et bons de caisse
Total
2 964 593
79 512* 2 698 460
75 087 2 698 019
(*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3)
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 5 9
Note 12 : Emprunts et ressources spéciales Ce poste présente un solde de 332 662 KTND au 31 décembre 2013 contre 338 431 KTND au 31 décembre 2012, il se détaille comme suit : Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Emprunts obligataires
199 647
198 711
Emprunts subordonnés
80 000
80 000
Emprunt en devises
21 102
26 606
Ressources spéciales
23 733
26 664
8 180
6 450
332 662
338 431
Dettes rattachées Total
La Banque a émis au cours du second semestre 2012 un emprunt obligataire de 40 000 KTND qui a été clôturé début 2013. Les souscriptions au titre de cet emprunt effectuées en 2013 s’élèvent à 18 600 KTND. La baisse de l’encours de l’emprunt en devise est expliquée par le règlement des montants échus de l’emprunt en dollar auprès de la Société Générale pour un montant de 5 504 KTND. Note 13 : Autres passifs Les autres passifs présentent un solde de 118 897 KTND au 31 décembre 2013 contre 99 733 KTND au 31 décembre 2012 se détaillant ainsi:
Désignation
31/12/2013
31/12/2012 31/12/2012 Retraité
Etat impôts et taxes
26 286
8 770*
5 692
Comptes d’attente et de régularisation passif
21 598
21 612*
20 404
Valeurs exigibles après encaissement
17 124
13 101*
15 144
Sommes dues au personnel
16 417
15 772*
15 761
Provision pour passifs et charges
13 859
12 719*
11 077
Saisies arrêts clients
8 825
9 512
9 512
Provision sur chèques certifiés
5 177
6 496
6 496
Charges provisionnées pour congé à payer
4 059
5 312*
5 291
Cotisation CNSS
3 031
3 287*
3 002
Fournisseurs factures à payer
2 521
3 152
3 164
Autres
-
-*
403
Total
118 897
99 733
95 946
(*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3)
160 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
NOTES SUR LES CAPITAUX PROPRES Note 14 : Capitaux propres A la date du 31 décembre 2013, le capital social du Groupe s’élève à 196 000 KDT correspondant au capital de la société mère UIB. Il est composé de 17 600 000 d’actions et de 2 000 000 de certificats d’investissement d’une valeur nominale de 10 DT, libérés en totalité. Les capitaux propres du Groupe, avant affectation du résultat de l’exercice 2013, accusent au31 décembre 2013 un total de 109 393 KTND contre 75 030KTND au 31 décembre 2012, soit une variation de 34 363 KTND. La variation des capitaux propres se détaillent comme : capital résultats réserve social reportés légale Situation à l'ouverture de l'exercice 2013
196 000 (88 450)
total des cp avant résultat de résultat la période
total des cp
4 760
18 605
289
9 319
-
140 523
15 975 156 498
-
-
-
-
-
(91 925)
(91 925)
10 457
(81 468)
196 000 (88 450)
4 760
18 605
289
9 319
(91 925)
48 598
26 432
75 030
Effet modification comptable Situation à l'ouverture de l'exercice 2013 retraité
réserves de conso -lidation autres fonds modification groupe réserves social comptable
-
Affectation du résultat de l'exercice N-1
-
42 686
-
(16 254)
-
-
-
26 432
(26 432)
-
Changement de méthodes comptables
-
-
-
3
-
-
-
3
-
3
Autres Reclassements
-
(10 457)
-
(7)
-
138
10 457
131
-
131
Part du groupe dans le résultat
-
-
-
-
-
-
-
-
34 129
34 130
Reclassement / Fonds social
-
-
-
99
-
-
-
99
-
99
196 000 (56 221)
4 760
2 446
289
9 457
(81 468)
75 263
Situation à la clôture de l'exercice 2013
34 130 109 393
ENGAGEMENTS HORS BILAN Note 15 : Cautions, avals et autres garanties données Les cautions, avals et autres garanties données présentent un solde de 543 745 KTND au 31 décembre 2013 contre 468 892 KTND au 31 décembre 2012. Le solde de ce poste se détaille comme suit : Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Cautions émises en faveur de la clientèle
157 397
142 344
Cautions données sur ordre correspondants étrangers
358 610
306 519
Avals donnés en devises
23 714
16 119
Avals donnés en dinars
4 024
3 910
543 745
468 892
Total Cautions, avals et autres garanties données
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 6 1
Note 16: Crédits documentaires Les crédits documentaires s’élèvent à 78 573 KTND au 31 décembre 2013 contre 55 929 KTND au 31 Décembre 2012. Le solde se détaille ainsi : Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Ouverture de Credoc import confirmé
43 428
28 370
Règlement Credoc import confirmé
16 721
12 811
Ouverture Credoc import non confirmé
8 875
5 280
Règlement Credoc import non confirmé
2 465
2 449
-
44
71 489
48 954
Confirmation de Credoc export
5 979
6 160
Acceptation et paiement différé sur Credoc export
1 105
815
Sous total Credoc export
7 084
6 975
78 573
55 929
Acceptation de crédit acheteur import Sous total Credoc import
Total
Note 17 : Engagements de financements donnés Les engagements de financement en faveur de la clientèle correspondent à des crédits notifiés à la clientèle et dont le déblocage n’a pas eu lieu, des autorisations de découvert autorisés et qui ne sont pas utilisées à la date d’arrêté. Les engagements donnés présentent un solde de 85 521 KTND au 31 décembre 2013 contre 83 904 KTND au 31 décembre 2012 : Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Engagements de financements donnés aux clientèles
85 521
83 904
Total Engagements de financements donnés
85 521
83 904
Note 18 : Garanties reçues Les garanties reçues représentent un solde de 846 858 KTND au 31 décembre 2013 contre 856 978 KTND au 31 décembre 2012 et se détaillent comme suit : Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Garanties reçues des autres établissements de crédit
529 198
517 114
Garanties reçues de la clientèle
218 256
227 643
Garanties reçus de l’Etat
97 494
110 908
Compagnies d’assurance
1 910
1 313
846 858
856 978
Total
162 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Les garanties reçues des autres établissements de crédit totalisent 529 198 KTND au 31 décembre 2013 contre 517 114 KTND au 31 décembre 2012 et se détaillent comme suit : Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Cautions reçues des correspondants sur engagements donnés à leurs clients
358 609
306 519
Garanties données par la Société Générale
108 753
152 718
48 109
46 473
Confirmation banque Credoc export
7 083
6 976
Garanties reçues des correspondants locaux
6 644
4 428
529 199
517 114
Garanties reçues des correspondants étrangers
Total Garanties reçues des autres établissements de crédit
Les garanties reçues de la clientèle totalisent 218 256 KTND au 31 décembre 2013 contre 227 643 KTND au 31 décembre 2012 et se détaillent comme suit : Désignation Garanties hypothécaires Nantissement d’actions et valeurs mobilières Total Garanties reçues de la clientèle
31/12/2013 31/12/2012 200 954
218 943
17 302
8 700
218 256
227 643
Les garanties reçues de l’Etat représentent un solde de 97 494 KTND au 31 décembre 2013 contre 110 908 KTND au 31 décembre 2012 et se détaillent comme suit : Désignation
31/12/2013 31/12/2012
Autres garanties reçus de l’Etat
63 739
85 595
SOTUGAR
17 030
17 639
FNG et FOPRODI
16 725
7 674
Total
97 494
110 908
NOTES SUR L’ETAT DE RESULTAT Note 19 : Intérêts et revenus assimilés Les intérêts et revenus assimilés totalisent 214 201KTND au 31 décembre 2013 se détaillant ainsi : Désignation Opérations avec les étab. bancaires et financiers Opérations avec la clientèle Autres intérêts et revenus assimilés Total
exercice 2013
exercice 2012
2 468
1 650
205 536
172 677
6 197
5 860
214 201
180 187
Note 20 : Commissions perçues Les commissions totalisent 49 848 KDT au 31 décembre 2013 se détaillant ainsi :
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 6 3
Désignation
exercice 2013
exercice 2012
Commissions sur crédits
14 594
11 229
Commissions sur monétique banque à distance
13 734
12 137
Commissions sur moyens de paiement
6 245
6 036
Autres produits sur services financiers
5 193
5 396
Commissions sur comptes
4 346
4 775
Commissions sur opérations de caisse
1 342
1 213
Autres commissions
4 394
4 242
49 848
45 028
Total
Note 21 : Gains sur portefeuille titres commercial et opérations financières Le solde de ce poste s’élève à 11 269 KDD au 31 décembre 2013 se détaillant ainsi : exercice 2013
exercice 2012
Gain net sur titres de transaction
-
5
Gain net sur titres de placement
11
67
Gain net sur opérations de change
11 258
8 929
Total
11 269
9 001
Désignation
Note 22 : Revenus du portefeuille d’investissement Les gains sur portefeuille d’investissement totalisent 2 634 KTND au 31 décembre 2013 et se détaillent ainsi : Désignation
exercice 2013
exercice 2012
Intérêts sur obligations
148
135
Dividendes et revenus assimilés sur titres de participation
373
132
1 759
1 898
354
646
2 634
2 811
Intérêts sur bons de trésor assimilables Intérêt sur titres d’investissement SICAR Total
Note 23 : Intérêts encourus et charges assimilées Les intérêts encourus et charges assimilées totalisent 90 611 KTND au 31 décembre 2013 se détaillant ainsi : exercice 2013
exercice 2012
4 854
5 661
Emprunts et ressources spéciales
15 884
14 205
Opérations avec la clientèle
68 828
52 998
1 045
764
90 611
73 628
Désignation Opérations avec les établissements bancaires et financiers
Autres intérêts et charges Total
164 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Note 24 : Commissions encourues Les commissions encourues s’élèvent à 2 537 KTND au 31 décembre 2013 et se détaillent comme suit : Désignation
exercice 2013
exercice 2012
Commissions monétiques
1 681
1 398
Redevances et prestations
358
256
Frais télégrammes télex
226
219
Frais de confection carnet de chèques
106
94
Autres commissions
84
138
Règlement télécom SMS Banking
60
183
Rémunération du fonds géré SICAR
22
-
2 537
2 288
Total
Note 25 : Dotations aux provisions et résultats des corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif Les dotations nettes aux provisions et les pertes sur créances couvertes ou non couvertes par provisions s’élèvent à 29 711 KTND au 31 décembre 2013 : Désignation
exercice 2013
exercice 2012
exercice 2012
29 075
22 510*
38 598
636
3 916
3 916
29 711
26 426
42 514
Coût net du risque clientèles Coût net du risque divers Total
Retraité
(**) Retraité rétrospectivement de l’effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
Le coût net des risques divers se détaille comme suit : Désignation
exercice 2013
Dotations aux provisions collectives
exercice 2012 Retraité
exercice 2012
2 935
565
565
Dotations aux provisions sur risque de contrepartie
36 897
41 410*
41 411
Dotations aux provisions sur risque de contrepartie provenant de la décote
12 592
6 736*
-
Reprise sur provisions de contrepartie devenues disponibles
(22 864)
(26 304)*
(3 481)
Reprise sur provisions de contrepartie utilisées
( 7 436)
(1 948)*
(24 950)
Reprise de provision suite aux recouvrements de créances chez l’IRC
(2 078)
(391)*
-
7 436
1 948
1 948
Pertes non couvertes de contrepartie
485
1 046
1 046
Recouvrement sur créances passées par perte
(28)
(51)
(51)
-
-*
22 611
1 195
405
405
(59)
(906)
(906)
29 075
22 510
38 598
Pertes couvertes de contrepartie
Reprise de provision sur créances cédées à l’IRC Dotations pour risque de contrepartie sur engagements hors bilan Reprise pour risque de contrepartie sur engagements hors bilan Total
(*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (**) Retraité rétrospectivement de l’effet de la modification comptable exigée par la circulaire BCT 2013-21
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 6 5
Le coût net des risques divers se détaille comme suit : Désignation
exercice 2013
exercice 2012
Dotations aux provisions pour risques et charges
722
5 912
Reprises sur provisions pour risques et charges
(401)
(1 852)
85
300
Reprises sur provision sur comptes d’actifs
(96)
(1 250)
Perte sur éléments hors exploitation
441
2 507
Perte sur autres éléments d’exploitation
358
1 262
(473)
(2 963)
636
3 916
Dotations aux provisions sur comptes d’actifs
Gain sur éléments hors exploitation Total
Note 26 : Dotations aux provisions et résultats des corrections de valeurs sur portefeuille d’investissement Les dotations aux provisions et résultats des corrections de valeurs sur portefeuille d’investissement totalisent 2 122 KTND au 31 décembre 2013 et se détaillent comme suit : exercice 2013
exercice 2012
Dotation aux provisions sur titres de participation
(2 202)
(263)
Dotation aux provisions sur fonds géré SICAR
(1 798)
(498)
(1)
(351)
1 217
4 809
Reprise sur provisions sur titres de participation
202
-
Reprise provisions sur fonds géré SICAR
460
1 197
(2 122)
4 894
Désignation
Pertes sur titres d’investissement Plus value cession titres d’investissement
Total
Note 27 : Frais de Personnel Les frais de personnel s’élèvent à 68 774 KTND au 31 décembre 2013 et se détaillent comme suit : exercice 2013
exercice 2012
Rémunération du personnel
51 821
51 652
Charges sociales
12 588
12 899
4 297
5 124
68
(101)
68 774
69 574
Désignation
Autres charges de personnel Dotation et reprise aux provisions sur indemnité fin de carrière Total
166 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
Note 28 : Charges générales d’exploitation Les charges générales d’exploitation totalisent 18 880 KTND au 31 décembre 2013 se détaillant ainsi : Désignation
exercice 2013
exercice 2012
8 283*
7 449
10 597*
11 849
18 880
19 298
Travaux fournitures et services extérieurs Frais divers de gestion Total (*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3)
Les travaux et services extérieurs présentent un flux de 8 283 KTND et se détaille comme suit: Désignation
exercice 2013
exercice 2012
Loyers commerciaux
2 649
2 434
Maintenance logiciel informatique
1 424
1 123
Autres services extérieurs
709
776
Assurance globale banque
484
486
Entretien et nettoyage immeubles
435
435
Honoraires commissaires aux comptes
391
397
Maintenance matériel informatique
437
282
Loyer personnel logements de fonction
263
254
Assurance immeubles et voitures
317
253
Gardiennage et surveillance
239
234
Frais judiciaires
379
277
Rémunération d’intermédiaires
279
197
Honoraires service assistance Société Générale
115
123
Sous-traitance archives
95
95
Sous-traitance informatique
25
28
Maintenance et consommable photocopieurs
13
16
Entretien et réparation divers
29
25
-
14
8 283
7 449
Autres charges d’exploitation bancaire Total
Note 29 : Impôt sur les sociétés Le Groupe est soumis à l’impôt sur les sociétés au taux du droit commun de 35%. La charge d’impôt sur les sociétés au titre de l’exercice 2013 totalise 24 872 KTND et se détaille comme suit : Désignation Impôt courant Impôt différé Total
exercice 2013
20 558 4 314 24 872
exercice 2012 Retraité
3 200 15 608* 18 808
exercice 2012
3 200 9 977 13 177
(*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3)
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 6 7
Note 30 : Résultat par action Désignation
exercice 2013
exercice 2012
exercice 2012
34 130
26 432
15 975
19 600 000
19 600 000
19 600 000
1,741
1,349
0,815
Résultat net (en KTND) Nombre moyen d’actions ordinaires Résultat par action (en DT)
Retraité
Le résultat par action ainsi déterminé correspond à la fois au résultat de base par action et au résultat dilué par action, tels que définis par les normes comptables. Il est calculé en divisant le résultat net de l’exercice attribuable aux actions ordinaires par le nombre moyen pondéré d’actions en circulation au cours de l’exercice. ETAT DE FLUX DE TRESORERIE Note 31 : Liquidités et Equivalents de liquidités en début d’exercice Les liquidités et équivalents de liquidités ont atteint, au 31 décembre 2013, un solde de 189 005 KTND contre 91 757 KTND au 31 décembre 2012 se détaillant ainsi : Désignation
31/12/2013
31/12/2012
31/12/2012
71 070
79 863*
147 982
271 838
106 252*
36 177
-
(66 577)*
(66 000)
(153 903)
(27 783)*
(27 783)
-
-
367
189 005
91 757
90 743
Caisse et avoirs auprès de la BCT, ccp et TGT Créances sur les établissements bancaires Emprunts auprès de la banque centrale Dépôts des établissements bancaires et financiers Titres de transactions Total
Retraité
(*) Données retraitées pour les besoins de la comparabilité (Cf. Note 7.3)
Note 32 – Passifs éventuels - Provisions La société mère «Union Internationale de Banques» a fait l’objet d’un contrôle fiscal approfondi en matière d’impôts, droits et taxes portant sur les exercices 2008, 2009, 2010 et 2011 et ayant abouti à une notification préliminaire de 4 392 KTND et l’annulation du crédit d’impôt s’élevant à 3 354 KTND. La banque a provisionné, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2012, le redressement en question et le risque relatif à l’année 2012 et ce, à concurrence de 3 400 KTND. A la date d’arrêté des présents états financiers, l’affaire est encore en cours de négociation avec l’Administration fiscale. La société mère «Union Internationale de Banques» a fait l’objet d’un contrôle social ayant couvert la période allant du 30 septembre 2009 au 30 septembre 2012 et ayant abouti à une notification préliminaire de 2 417 KTND. La banque a provisionné, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2012, le redressement en question ainsi que le risque relatif au dernier trimestre de l’année 2012 et ce, à concurrence de 1 500 KTND. En juin 2013, la banque a reçu la mise en demeure relative au dit contrôle qui maintient le même montant du risque soit 2 417 KDT. La taxation d’office avec le même risque social a été communiquée à la banque en juillet 2013. La banque a intenté une action en justice pour contester cette taxation. Il est à noter que l’organisme social a procédé à une saisie arrêt sur le compte de l’UIB à la Banque Centrale de Tunisie pour un montant de 2 157 KTND. A la date d’arrêté des présents états financiers, l’affaire suit encore en cours. Note 33 – Evènements postérieurs à la date de clôture Les présents états financiers consolidés ont été autorisés pour publication par le Conseil d’Administration du 6 mars 2014. Par conséquent, ils ne reflètent pas les événements survenus postérieurement à cette date.
168 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 6 9
170 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
exer cice 2013
ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE prevue le 07 Mai 2014 projets de resolutions
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 7 1
RESOLUTIONS DE L’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE du 07 Mai 2014 PREMIERE RESOLUTION : L’Assemblée Générale Ordinaire, après avoir entendu les rapports du Conseil d’Administration sur la gestion de la banque et la gestion du groupe, et les rapports des Commissaires aux Comptes sur les états financiers individuels et les états financiers consolidés, approuve les rapports du Conseil d’Administration et les états financiers individuels et consolidés arrêtés au 31 Décembre 2013 tels qu’ils lui ont été présentés. En conséquence, elle donne aux membres du Conseil d’Administration quitus entier de leur gestion pour l’exercice 2013. Cette résolution mise aux voix est adoptée à …………………. DEUXIEME RESOLUTION : L’Assemblée Générale Ordinaire, donne acte au Conseil d’Administration et aux commissaires aux comptes de ce qui lui a été rendu compte conformément aux dispositions des articles 200 et suivants et 475 du code des sociétés commerciales ainsi que l’article 29 de la loi n° 2001-65, relative aux établissements de crédit. Elle approuve toutes les opérations rentrant dans le cadre de ces dispositions et telles qu’elles ont été présentées dans le rapport spécial des Commissaires aux Comptes. Cette résolution mise aux voix est adoptée à …………………………… TROISIEME RESOLUTION : L’Assemblée Générale Ordinaire approuve l’affectation du bénéfice, telle que proposée par le Conseil d’Administration, comme suit : Résultat net de l’exercice 2013
38 015 799,190 DT
Résultats reportés de 2012
- 61 851 928, 906 DT
Modifications comptables affectant les résultats reportés
- 125 335 000,000 DT
Résultats reportés de 2013
- 149 171 129,716 DT
Cette résolution mise aux voix est adoptée à ……………………..
172 | rappor t de g e s tio n 2013 | UI B
QUATRIEME RESOLUTION : L’Assemblée Générale Ordinaire, sur proposition du Conseil d’Administration décide de porter le nombre d’administrateurs en fonction de dix à douze (10 à 12). Cette résolution mise aux voix est adoptée à ……………... CINQUIEME RESOLUTION : L’Assemblée Générale Ordinaire décide de nommer, en qualité d’administrateur : - Madame Wided BOUCHAMAOUI - Monsieur Grégoire LEFEBVRE Les administrateurs ainsi nommés, exerceront leurs fonctions jusqu’à l‘issue de l’Assemblée Générale Ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l’exercice 2016. Cette résolution mise aux voix est adoptée à ……………... SIXIEME RESOLUTION : L’Assemblée Générale Ordinaire autorise, sur proposition du Conseil d’Administration, l’émission de nouveaux emprunts obligataires, pour un montant ne dépassant pas 300 millions de dinars, en une ou plusieurs émissions et délègue, conformément à l’article 331 du code des sociétés commerciales, au Conseil d’Administration avec la faculté de subdélégation au Directeur Général, les pouvoirs nécessaires pour fixer le montant et arrêter les modalités et les conditions de chaque émission. Cette autorisation est valable jusqu’à la date de tenue de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes de 2015. Cette résolution mise aux voix est adoptée à ……………... SEPTIEME RESOLUTION : L’Assemblée Générale Ordinaire confère tous les pouvoirs au représentant légal de la Banque ou à son mandataire pour effectuer les dépôts et publications prévus par la loi. Cette résolution mise aux voix est adoptée à ……………………….
U I B | r appo r t de g e st i o n 2 0 1 3 | 1 7 3
www.uib.com.tn