GATE Magazine #10 by GATE Magazine

Платите меньше с нашей платежной картой, скидка до 30% МИР СКИДОК

SPHERE

ПЛАТЕЖНЫЕ КАРТЫ Не ждите скидок и распродаж. При расчетах нашей платежной картой Вы можете получить бонусную карту Sphere и с ее помощью скидку в партнерских магазинах в размере до 30%. Подробнее на www.erbank.cz 2 G A T E M A G A Z I N E / ОСЕНЬ 2014 АО Европейско-Российский Банк | Moskevská 10, 360 01, Karlovy Vary | тел.: +420 353 350 110 | info@erbank.cz | www.erbank.cz

ПОКУПАЙТЕ ДЕШЕВЛЕ - SPHERE CARD ДЛЯ ВАС БЕСПЛАТНО Предлагаем владельцам платежных карт Европейско-Российского Банка в качестве бонуса за верность карту Sphere card. Благодаря ей Вы можете бесплатно и быстро получить скидки в ряде магазинов – достаточно предъявить Sphere card на кассе и оплатить покупку картой Европейско-Российского Банка. Бонусная программа Sphere card - это самая большая бонусная программа такого рода на территории Чешской и Словацкой Республик. С помощью этих карт можно получить у торговых партнеров бонусы и скидки в размере от 5 до 30%. В настоящее время такими бонусами и скидками можно воспользоваться более чем в 10 000 магазинов разного направления по всей территории Чешской и Словацкой Республик. Основные преимущества: - никаких комиссионных платежей, все бесплатно, - скидка от 5 до 30% при покупке более чем в 10 000 магазинов, - не нужно накапливать бонусные баллы – Вы получаете скидку сразу при покупке, - Вы можете пользоваться Sphere card, где бы Вы ни жили, - постоянно расширяется круг наших партнеров - обычных и Интернет-магазинов. Некоторые партнеры Sphere card: - Bogner, Hilger Denim, Quiksilver, The North Face, FAnn parfumerie, Manufaktura, Fokus Optik, Sabai, Natuzzi, Indeco, Čedok, Elvia-Pro, Agip, Neoluxor. КАК ПОЛУЧИТЬ SPHERE CARD? Для этого достаточно иметь любую платежную карту нашего банка, и по Вашей просьбе мы отправим Вам Sphere card по почте, или Вы получите ее в отделении банка. Предлагаем Вам самим убедиться в преимуществах Европейско-Российского Банка. Важная информация Более подробную информацию об использовании дисконтной карты Sphere card Вы можете получить на сайте www.sphere.cz или с помощью приложения для iPhone или Android.

Адрес: Štefánikova 78/50, 150 00, Praha 5 Тел.: +420 236 073 720 Часы работы: Пн.—Пт.: 09:00—17:00

Moskevská 10, 360 01, Karlovy Vary Тел.: +420 353 350 110 Часы работы: Пн.—Пт.: 09:00—17:00

ОСЕНЬ 2014 / G A T E M A G A Z I N E 3 АО Европейско-Российский Банк | Štefánikova 78/50, 150 00 Praha 5 | тел.: +420 236 073 757 | info@erbank.cz | www.erbank.cz

СОДЕРЖАНИЕ #10, ОСЕНЬ 2014

16 натуральная

КОСМЕТИКА

20 ОСЕННИЙ поцелуй

24 стиль

ьц Кол

БОЛЬШОГО города

& ny iffa оT

. Co

ВЫБОР GATE

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

MILLA JOVOVICH MARELLA.COM PRAHA 5 OC Nový Smíchov Plzeňská 8 T +420257320798 ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

СОДЕРЖАНИЕ

#10, ОСЕНЬ 2014

ИСТОРИЯ МОДЫ

36 МОДНЫЙ СЛОВАРЬ

ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ

ТЕМА НОМЕРА

РУССКАЯ МОДА GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ИСТИННЫЙ ГРАНД-ОТЕЛЬ

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

#10, ОСЕНЬ 2014

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР / EDITOR-IN-CHIEF МАРГАРИТА СИНИЦИНА / МARGARITA SINITSINA MARGARITA@GATEMAGAZINE.CZ

РЕДАКТОРЫ / EDITORS ДАРЬЯ АКСЕНОВА / DARIA AKSENOVA ЕЛЕНА СУСЛОВА / ELENA SUSLOVA

ARMAN@GATEMAGAZINE.CZ

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ / SALES MARKETING НАТАЛИЯ РАЙХЕРТ / NATALIA RAJCHERT NATALIA@GATEMAGAZINE.CZ, +420 774018513 ЛЮЦИЯ КАРХНЯКОВА / LUCIE KARCHŇÁKOVÁ +420 724 872 086

ФОТОГРАФЫ / PHOTOGRAPHERS МАРИЯ ГОЛОЛОБОВА / MARIA GOLOLOBOVA НАТАЛИ БЕНЕШОВА / NATALIE BENEŠOVÁ

ОБЛОЖКА / COVER Модель / Model: Анна Калина / Anna Kalina Фотограф / Photographer: Натали Бенешова / Natalie Benešová Макияж и прическа / Hair & Makeup: Елена Пинзари / Elena Pinzari Кольцо и серьги Style Avenue Cтиль / Style: Front Row Concept

Издательство: Vilija s.r.o | Týnská 632/10; 110 00 Praha 1-Staré Město, Česká Republika. Тел.: + 420 773 312 372. Регистрационный номер MK ČR: E 20780 | ISSN:1805-8388

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

Колье Tiffany & Co.

ДИЗАЙНЕР / DESIGNER АРМАН ГРИГОРЯНЦ / ARMAN GRIGORYANTS

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

Фото Anna Červinková Одежда Yaroslava Gerfanova

СЛОВО РЕДАКТОРА Осенью не только природа меняет окрас. Думаю, у всех со школьных времен сохранилось ощущение чего-то нового и незабываемого, связанного именно с этим временем года. Все мы с трепетом ждали школьную линейку, чтобы увидеть, наконец, друзей и одноклассников, подарить учительнице букет ароматных цветов... и похвастаться новым нарядом и отличным загаром. С тех пор, мало, что изменилось. Если честно, новогодние праздники совсем не кажутся мне началом нового жизненного этапа, а вот осень-да. Теперь скучные уроки сменились модными показами последних коллекций на мировых неделях моды, а домашнее задание - подготовкой нового номера ( только теперь оно доставляет гораздо больше удовольствия, чем сочинения на тему “Как я провела лето”). Всем нам хотелось быстрее повзрослеть, а повзрослеть со вкусом можно вместе с Gate. Итак, начнем?

С уважением, Маргарита Синицина

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

booking.info +420.224 222 442 | www.petra.mechurova.cz | address.street. králodvorská 12, praha 1 | vedle OD Kotva youtube.com/petramechurova | facebook.com/petra.mechurova

Салон Petra Měchurová – yслуги

Салон-парикмахерская можеть быть местом, куда вы забежите только для того, чтобы подстричься. А может быть и местом, где внимание, уделяемое вашей причёске включает в себя особыйый подход к вам как к клиенту, профессиональную консультацию и качество, основанное на многолетнем опыте, международном успехе и практике, находящейся в постоянном совершенствовании.

Наряду с классическими парикмахерскими услугами такими, как стрижка или покраска волос, салон предлагает и индивидуальные услуги в соответствии с конкретными потребностями клиента. Это может быть предоставление услуг по специальному уходу за волосами в виде ритуалов, комплексное консультирование, касающееся волос, макияжа и стайлинга, названное «ателье стиля» или предоставление услуг «свадебных ателье», предназначенных для невест – общее у них одно – профессионализм парикмахеров, идущий в ногу с совершенными технологиями, точностью и знанием современных трендов о области моды. Таким образм, учитывая индивидуальный подход, клиенту будут предоставлены эксклюзивные услуги в стильном помещении в центре Праги.

Ритуалы с волосами

Неважно, идёт ли речь о начале весны и регенерации волос после зимнего периода или это стремление к совершенному уходу за волосами, в любом случае вы можете воспользоваться услугой, которая называется «Ритуал Kerastastase Paris». С помощью диагностики волос с использовании специальной камеры, определяющей состояние волос и кожи головы, вам парикмахер-консультант подберёт одну из предлагаемых программ в «меню ритуалов Kerastase». Ритуалы различаются не только на основе потребности волос и кожи головы, но и на основе типа волос. Волосам будет обеспечен соответствующий уход, а клиент испытает приятное расслабление, которое активируе все его чувства.

Ателье стиля

Ателье стиля представляет собой индивидуальныю консультации, нацеленные на определённые результаты. Благодаря парикмахерам-профессионалам, визажистам и модным стилистам как женщины, так и мужчины могут приобрести много ценных советов о том, как заботиться о своей внешности и, прежде всего, как довести свой внешний вид до совершенства, буквально с ног до головы. Специалисты занимаются с клиентами индивидуально и благодаря тому, что занятия имеют практический характер, клиенты осваивают определённые техники, которые впоследствии смогут применить в повседневной жизни.

Свадебные ателье

Комплексные услуги, предоставляемые невестам, включают в себя консультации, касающиеся причёсок, макияжа и выбора платья для торжественного дня. Мастера салона «Petra Měchurová» и лучшие визажисты и стилисты, сотрудничающие с салоном, позаботятся о том, чтобы невеста была неотразимой с головы до ног. Клиенток ждёт консультация, репетиция и в результате этого безукоризненный внешний вид в решающий день. Свадебные ателье предлагаются лишь как комплекс услуг, хотя отдельные услуги, включённые в комплекс, можно заказать и отдельно.

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

НАД НОМЕРОМ

РАБОТАЛИ УХОД

На данный момент, я через день пользуюсь серумом от чешкой марки натуральной косметики Nobilis Tilia. В качестве увлажняющего крема использую Hydra Facial Cream от Kiehl’s, а на ночь - серум Midnight Recovery этой же марки. Вместо крема для тела, использую масла разных марок. Для рук уже несколько лет я покупаю La Roche Posay-Lipikar Xerand, который стал для меня настоящим спасением.

ДУХИ

Пока мне нравится зеленые Chanel Chance, но я непостоянна, поэтому чередую их с Georgio Armani Aqua di Gioia или вечерними Jimmy Choo.

УКРАШЕНИЯ Очень люблю Antipearle - они совмещают в себе и панк, и нежность.

NATALIE BENEŠOVÁ Фотограф

КОСМЕТИКА Я не сильно увлекаюсь косметикой. Мне больше нравится ухаживать за своим телом “изнутри”-это важнее. Каждое утро и вечер, я пользуюсь очищающей пенкой и мицеллярной водой.

O B ВДОХНОВЕНИЕ

Больше всего меня вдохновляет музыка. Она рождает в моей голове мысли и ассоциации. Я люблю классику: Генделя, Баха, Реквием Моцарта. Из живописи это средневековая живопись, спокойная, тихая, мистичная. А из литературы люблю немцев: Гессе и Цвейга.

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОДЕЖДА

Я все больше отдаю предпочтение минимализму и простоте, почти не ношу цветные вещи, люблю черный и белый цвет, иногдасерый и бежевый, отдаю предпочтение темно-синему и зеленому. Мне нравятся необычные фасоны, но они всегда должны подчеркивать женственность. Не люблю ходить по магазинам, но мне нравятся черные платья, кожаные куртки, солнечные очки, интересное нижнее белье, кеды Nike и сумки. Мне нравятся куртки Rick Owens, очки Miu Miu, Ilaria Nistri, Balmain, Belstaff, Celine, Jimmy Choo..

You can find our shops at Palladium Shopping Centre, Prague 1, Chodov Shopping Centre, Prague 4 For more information, please contact us Phone +420 602 790 392, Email: atelier@alamaison.cz e-shop: www.alamaison.cz

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

У K B

НАД НОМЕРОМ

РАБОТАЛИ УХОД

Базовый уход за кожей лица L’Occitan ( мне очень нравится линия Angelica: утренний/базовый крем для лица - iris angelica sublime essence( идеален для жаркого времени года, так как является легким флюидом, моментально впитывается) или Angelica UV Shield (больше подходит на зиму), на ночь я наношу крем Shea Ultra Gentle Moisturizer.

ВИКТОРИЯ ДОБРЯШКИНА

Модель

ВОЛОСЫ

Сейчас я пользуюсь серией PHYTO, у них целая линия для ухода за разными типами волос. Перед укладкой наношу аргановое масло, предотвращающее повреждение волос.

КОСМЕТИКА

Тональное средство и пудра- Dior (Diorskin nude shimmer- моя любимая пудра). Блески для губ: Givanchy (если хочется чего-то свежего и оригинального), Dior (для более сдержанного настроения и спокойных мероприятий/встреч). Тушь- YSL fake lash effect

ВДОХНОВЕНИЕ

Меня ничто так не вдохновят и не расслабляет, как классическая литература и изобразительное искусство (я предпочитаю живопись: барокко, романтизм, импрессионизм). На мой взгляд, русской классической литературе нет равных! Из любимых: Ф.М.Достоевский (русскую атмосферу он описывает именно такой, какой она представляется мне), А.Н.Островский, Н.В.Гоголь, Л.Н.Толстой; из зарубежных - Э.М.Ремарк, в случае, если хочется разбавить солнечные деньки чем-то более тяжелым и трагичным; а рассказами и пьесами А.П.Чехова можно развлечения себя в короткие паузы между работой.

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ТАИНСТВА ТАЙСКОГО МАССАЖА В САЛОНАХ TAWAN

WWW.TAWAN.CZ

н о в о с т и

КРАСОТА

СЛОВОСОЧЕТАНИЯ ОРГАНИЧЕСКАЯ, НАТУРАЛЬНАЯ, МИНЕРАЛЬНАЯ, АПТЕЧНАЯ КОСМЕТИКА ВСЕ ЧАЩЕ ЗВУЧАТ ИЗ УСТ ПОПУЛЯРНЫХ БЬЮТИ-ГУРУ. ЧТО ЖЕ ОЗНАЧАЕТ КАЖДОЕ ИЗ НИХ? ПОПРОБУЕМ РАЗОБРАТЬСЯ.

НАТУРАЛЬНАЯ КОСМЕТИКА. Натуральная косметика должна содержать в себе от 50% до 95% натуральных компонентов. В ее состав не должны входить генномодифицированные растения, допускается использование минимального количества отдушек и консервантов, поэтому сроки хранения этой косметики достигают иногда не более 2 недель. Но далеко не вся натуральная косметика считается органической. 16

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОРГАНИЧЕСКАЯ КОСМЕТИКА. В органической косметике абсолютно все должно быть натуральным: начиная с состава, заканчивая упаковкой. Для того, чтобы получить гордое звание “органика”, все ингредиенты, входящие в состав продукта, должны быть выращены на экологически чистой почве, воде, воздухе и обязательно должны быть сертифицированы. Такая косметика поможет не перегружать кожу химией и токсинами каждый день, не тестируется на животных, не содержит красителей и ароматизаторов, отмечается значком Organic на упаковке, которая, в свою очередь, обязательно должна быть произведена из безопасного для окружающей среды материала.

ВЕГАН – КОСМЕТИКА Веган-косметика — косметика, не только не тестирующаяся на животных, но и не содержащая в своем составе компонентов животного происхождения, таких как молоко и мед. Такую косметику легко узнать по лапке животного на упаковке.

МИНЕРАЛЬНАЯ КОСМЕТИКА В состав этой косметики входят природные минералы и пигменты. Они измельчаются в мелкую пудру, что позволяет легко и быстро смешивать их между собой, получая бесконечное множество оттенков и эффектов. Такая косметика идеально подойдет для чувствительной и проблемной кожи, легко скроет недостатки на лице, не будет выглядеть как маска, позволяя коже дышать, не закупорит поры, не забьется в морщинки, она обладает UVA-UVB защитой, придает лицу сияние и отдохнувший вид.

АПТЕЧНАЯ КОСМЕТИКА Плюсы аптечной косметики заключаются в том, что она должна быть не только безопасной для использования, но и эффективной. Для этого каждое средство, как и любой лекарственный препарат, должно пройти лабораторные и клинические испытания. Аптечная косметика, в отличие от остальных, создана специально для людей с чувствительной кожей или кожей, имеющей патологию (заболевание), в этом случае аптечные косметические средства используются для дополнительного лечения. Но такого рода косметика предназначена не только для тех, кто страдает какими-либо кожными заболеваниями, она отлично подойдет любой девушке, предпочитающий хороший и качественный уход. ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

КРАСОТА

Конечно, уход за лицом нуждается в постоянном внимании. Но, если вы уже знаете, что не успеете сходить к любимому косметологу на чистку, ее можно легко заменить любым подходящим вам уходовым очищающим средством и косметической щеточкой, которая поможет освободить кожу от остатков средств для макияжа, а со временем, заметно уменьшит поры и избавит от черных точек. Щетинки у таких приспособлений, как правило, очень нежные, созданы они для того, чтобы не повредить тонкую кожу лица, шеи и декольте, поэтому использовать их можно ежедневно, а результат не заставит себя ждать.

www.foreo.com

ЛИЦО

www.clarisonic.cz

инструменты

КРАСОТЫ

Что вам нужно, чтобы привести себя в порядок накануне ответственного события? Поход на маникюр, педикюр, в парикмахерскую? Если на все это нет времени, то можно воспользоваться собственными услугами, вооружившись новыми орудиями .. создания сногсшибательного образа.

НОГИ Педикюр - самая незаметная, но от этого не менее желательная деталь любого образа. Ведь мы хотим выглядеть на высоте не только для окружающих, но и для себя любимой. Можно воспользоваться традиционными пилками и пемзами для ног, наличие которых, конечно, никто не отменял, но для быстрого и комфотного спа для ножек существует более удобное приспособление - пилка Scholl. Первое ее преимущество - ноги совсем не обязательно распаривать в специальных ванночках, что значительно экономит ваше время, которого всегда много не бывает. Кожу она отшелушивает мягко позволит забыть о салонных лезвиях, работает на батарейках и легко моется под струей воды. | www.scholl.com 18

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

Foreo LUNA- еще одно приспособление, позволяющее ухаживать за лицом не прибегая к помощи салона и специалиста. Прибор выпускается в трех моделях, каждая из которых оснащена разной очищающей поверхностью и цветовым исполнением (для чувствительной и нормальной кожи, для комбинированной и для очень чувствительной). Устройство обладает двумя режимами, что немного отличает его от простых щеточек для лица. С одной стороны, оно так же обеспечивает чистку кожи, повышает эффективность любых уходовых средств: сывороток и кремов, с другой-производимые импульсы создают эффект массажа, помогают уменьшить видимые признаки старения, подтягивают кожу, избавляют ее от отеков.

РУКИ

ВОЛОСЫ Самая популярная прическа современности, пожалуй, локоны. Крупные завитые пряди шикарно дополнят почти каждый образ. Чтобы не спать всю ночь на бигудях и не стоять часами с плойкой и утюжком, можно найти способ их создания попроще. Например, можно воспользоваться еще одним даром современных технологий от Babyliss - Perfect Curl. То ли плойка, то ли фен - стайлер за вас создаст локон, не требуя никаких особых усилий или навыков. Немаловажным пунктом в списке достоинств новомодной женской игрушки стало отсутствие внешнего нагревательного элемента… Прощайте ожоги и специальные перчатки.

Самая трудоемкая процедура из всех. Ухоженные руки говорят собеседнику о многом, да и кому приятно смотреть на облезший лак или заросшие кутикулы? Правила простого маникюра никто не отменял, пожалуй, вы их знаете и без нас. А вот, если у вас не хватает времени сходить в салон к любимому мастеру, чтобы сделать качественное покрытие, и эта тенденция становится традиционной, можно легко заменить поход к профессионалу собственным домашним салоном красоты. Но всегда проще довериться проверенному производителю, чье имя всегда на слуху. Sally Hansen уже давно известен и популярен среди любительниц качественного лака, поэтому неудивительно, что и у этого бренда появился набор, который позволяет ногтям дольше выглядеть ухоженными, лаку не скалываться и оставаться в первозданном виде в течение 2 недель. В набор входят: лампа, основа под лак, закрепитель, пилочка, ножницы, жидкость для снятия лака www.sallyhansen.com.

www.babyliss.com

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

КРАСОТА

Для тех, кто особенно тщательно относится к процедурам принятия солнечных ванн и восстановления кожи, а так же для любительниц здорового естественного сияния, марка Gisele Delorme представляет серум Radiance, который благодаря фруктовым кислотам в своем составе, а также концентрату черного чая и соевого протеина, поможет вашей коже блистать и светиться.

Ухоженные, красивые брови и ногти одна из главных визитных карточек любой девушки. Одними из самых известных инструментов для бровей и маникюра уже долгое время являются продукты Tweezerman. В этом сезоне всех любительниц новинок и яркого дизайна порадует американский дизайнер Isaac Mizrahi, который в сотрудничестве с брендом создал свою линию “инструментов красоты”.

ПИНЦЕТ SLANT 599 СZK / 22 EUR Profimed

AÉSOP MOUTHWASH 550 СZK / 20 EUR FB: Ingredients СЕРУМ GISELE DELORME 1 850 СZK / 68 EUR

Вода для полоскания полости рта Aesop Mouthwash с приятным и освежающим вкусом и ароматом мяты. В состав средства входят только натуральные ингредиенты, которые помогают избавиться от неприятного запаха и уничтожить бактерии, вызывающие заболевания десен и зубов.

осенний

ПОЦЕЛУЙ ESTÉE LAUDER CLEAR DIFFERENCE

Уход от Estee Lauder Clear Difference Anti-Blemish Treatment направлен на борьбу с несовершенствами кожи. Благодаря содержащейся в составе салициловой кислоте, средство заметно уменьшает покраснения, успокаивает кожу лица и предотвращает появление новых проблем. 20

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

990 СZK / 36 EUR

NUX HUILE PRODIGIEUSE OR 590 СZK / 22 EUR FB: nuxeczechrepublic

После жаркого летнего отдыха хочется как можно дольше сохранить кожу бронзовой, гладкой и подчеркнуть ее здоровый вид. Для этого компания NUXE создала масло Huile Prodigieuse OR, которое не только придает вашему лицу, телу и даже волосам нежное, деликатное мерцание, но и мгновенно впитывается, разглаживая кожу.

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

КРАСОТА П о д

п р и ц е л о м :

Z O E V A

Философия марки: помочь каждой женщине на планете найти свою неповторимую красоту.

Отличительная черта: качество и доступная цена.

Кисти-главные помощники при создании любого образа. От качественного ворса и плотности набивки зависит буквально все ваше личико: от бровей до подбородка. Марка ZOEVA была создана в 2008 году в Германии. Название бренда произошло от ZOE-жизнь, и имени EVA - первая женщина.

Первыми продуктами стали кисти для макияжа. Позднее в ассортимент марки вошла декоративная косметика.

Качественные козья шерсть и запатентованное волокно “synthetic blend”, которое позволяет натуральному ворсу дольше прослужить своей хозяйке, лакированные ручки.

w cz a.

ev zo w.

Наборы Luxe 2 365 - 3 300 СZK

Наборы Vegan 1 787 - 2 200 СZK

Специальная серия веганских кистей, созданных из мягкого синтетического гипоалергенного материала Taklon.

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

Набор ROSE GOLDEN LUXURY SET 1 925 СZK

resort experience in Mauritius THE TOTAL RESORT EXPERIENCE A 5 star resort running alongside a perfect 2 km white sand beach, set amidst 37 acres of beautiful tropical gardens.

Begin the U-experience: call (230) 402 2772/73 or visit us at www.constancehotels.com

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

н о в о с т и

СТИЛЬ БОЛЬШОГО ГОРОДА Фотограф: Мария Гололобова Визаж: Яна Ахметова Прическа: Petra Měchurová Украшения: Style Avenue Одежда: Max Mara Белье: Dessous Dessus

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ORIENT EXPRESS Браслет 10 610 крон Колье 18 390 крон Серьги 5 300 крон Пальто Elis 42 000 крон

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

н о в о с т и

SAPPHIRES&RUBIES Подвеска/брошь 7 780 крон Кольцо 7 780 крон Серьги 9 730 крон Пальто Gerbero 38 700 крон

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ORIENT EXPRESS Колье 18 390 крон Серьги 5 300 крон Пальто Elis 42 000 крон Платье Canova 14 500 крон

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

н о в о с т и

FIREBIRD Серьги 10 610 крон Кольцо 4 960 крон Платье Fibra 16 000 крон

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

BUDDHA Кольцо 2 130 крон Серьги 4 250 крон Бюстгальтер: Dessous Dessus Жакет Revere 17 400 крон Брюки Lia 7 300 крон

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE

н о в о с т и

юбилей

www.moser-glass.com 30

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

«леди ГаМилЬтон» скрывает свои тайны в течение восЬМидесяти лет 80 лет набору для напитков «леди ГаМилЬтон» Конец двадцатых и начало тридцатых годов принес хрустальной фабриКе «Moser» поисКи новых, смелых моделей, Которые бы отражали развитие стиля в сторону упрощенных, но впечатляющих форм.

ИсПОЛНеНИе ИзДеЛИй в ПрОзрачНОм хрустаЛе ПОДчерКИвает высОчайшее КачествО И бЛесК хрустаЛя «Moser». большой опыт и творческий талант художественного и исполнительного директора хрустальной фабрики лео мозера принесли ей огромную пользу. он установил контакты с многими художниками, которые внесли свой вклад в прогрессивный художественный стиль перелома 20-х и 30-х годов, мудро сориентировался на сотрудничество со школами искусства. благодаря усилиям, с которыми он посвятил себя разработке новых форм и декоров, появились многие уникальные изделия высокой декоративно-прикладной ценности, которые до сих пор служат источником вдохновения для дизайнеров. По сей день один из популярнейших наборов, созданных в тридцатые годы, носит название «Леди Гамильтон». Этот набор своим функциональным и эстетически утонченным дизайном завершил период, в котором хрустальная фабрика сосредоточилась на проверке выразительных возможностей фасетной огранки (трудоемкое нанесение граней). Ножка и нижняя половина элегантного открытого бокала четко от-

шлифованы на шесть арочных завершенных граней. Особая форма нижней части ножки, напоминающая дамское платье, способствует не только эргономии бокалов, но и подчеркивает утонченность этой прекрасной коллекции. Набор для напитков, включая дополнительные изделия, состоит из более чем семидесяти предметов. Исполнение изделий в прозрачном хрустале подчеркивает высочайшее качество и блеск хрусталя «Moser». Для любителей цветного хрусталя фабрика создает бокалы шести драгоценных цветов (аметист, аврора, резеда, синий, зеленый, розовый). Красота набора может быть подчеркнута гравировкой, тонкой линией или широким декоративным поясом из золота или платины окаймляющими изделия.

НабОр «ЛеДИ ГамИЛьтОН» вПервые быЛ ПреДставЛеН хрустаЛьНОй фабрИКОй «Moser» в 1934 ГОДу, И сразу же завОеваЛ серДца ПОКЛОННИКОв. тем Не меНее, ДО сИх ПОр Остается заГаДКОй, ПОчему в Качестве НазваНИя ЭтОГО хрустаЛьНОГО НабОра быЛО выбраНО Имя КрасИвОй вОзЛюбЛеННОй ЛОрДа НеЛьсОНа - ЛеДИ ГамИЛьтОН.

ТОРГОВЫЕ ГАЛЕРЕИ MOSER

Прага

Na Příkopě 12, tel.: +420 224 211 293 Staroměstské náměstí 603/15, tel.: +420 221 890 891

Карловы вары

Kpt. Jaroše 46/19, tel.: +420 353 416 136 Tržiště 7, tel.: +420 353 235 303

www.moser-glass.com

ИСТОРИЯ МОДЫ н о в о с т и

В чем связь балета и моды, спросите вы? Их дружба продолжается многие годы. Балерины-прекрасные хрупкие создания, музыка, танец - чем не повод для вдохновения и создания новых великолепных нарядов?

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

Иллюстрация: Irina Kaygorodova

БАЛЕТ

БАЛЕТ В РОССИИ

РОЖДЕНИЕ. ИТАЛИЯ Балет появился в Северной Италии в эпоху Возрождения и представлял собой танцевальный эпизод, передающий определенное настроение. На пышных празднествах танец занимал почетное и важное место. Танцмейстеры репетировали с дворянами отдельные фигуры и движения танца, которые постепенно превратились в продуманное театральное действие.

ФРАНЦИЯ Первый балетный спектакль был поставлен в 1581 году по указанию французской королевы Екатерины Медичи итальянецем Бальтазарини ди Бельджойозо. В то время в нем соединились музыка, речь и танец. На протяжении семнадцатого века придворный балет распространился по всей территории Франции. Началось все с популярных балетовмаскарадов, затем им на смену пришли рыцарские и фантазийные сюжеты, где танец разбавляла музыка, стихи и пение. Появились три основных вида танца: серьезный, полухарактерный и комический. Серьезный танец, ставший прообразом современного классического балета, был благородным, изображал богов, царей и требовал строгости в исполнении, красоты внешней формы и изящества. Танцовщицы носили платья с широкими юбками, из-под которых кокетливо выглядывали носики туфель. Мужская и женская обувь обязательно была на каблуке, лицо закрывали маски разных цветов. Полухарактерный танец объединял пасторальные, пейзажные и фантастические сцены, в которых являлись силы природы или человеческие страсти: фурии, нимфы, сатиры, горечь расставания, любовь. Комический - включал в себя гротесковые и экзотические танцы. Таким образом развлечение стало превращаться в самостоятельное искусство. Сформировавшись во Франции, новый балетный жанр распространился по всей Европе и вернулся в Италию. Во всех больших городах стали появляться свои театры, балетмейстеры и танцоры.м

В Россию балет попал во второй половине XVII века. Русские дипломаты и купцы с огромным удовольствием посещали заграничные театры и балетные спектакли, наблюдая, как фантастические персонажи выезжали на колесницах, как менялись декорации, как одни герои проваливались сквозь землю, а другие спускались с небес... Первый балетный спектакль в России состоялся 8 февраля 1673 году, при дворе царя Алексея Михайловича, в подмосковном селе Преображенское. Сюжетом для него стал миф об Орфее. В 1738 году открылась первая русская балетная школа, ныне Академия русского балета А. Я Вагановой. Имя русский балет сделал себе в 1907 году с появлением «Русских сезонов», когда театральный деятель Дягилев привлек к гастролям в Париже самых талантливых. Танцовщики, хореографы, музыканты, художники работали, чтобы прославить русскую школу за пределами государства. Костюмы для спектаклей создавались Бакстом, Рерихом, Ларионовым и Пикассо.

РУССКИЙ БАЛЕТ Так вышло, что в наше время балет ассоциируется именно с Россией. Наши знаменитые балерины не только блистали и блистают на подмостках театров, но и являлись музами и моделями великих модных кутюрье. Коко Шанель, например, в начале ХХ века по просьбе Дягилева создала костюмы к балету “Голубой экспресс”, также она спонсировала возрождение «Весны священной». Пьер Карден и Ив Сен-Лоран были пленены красотой танца Майи Плисецкой настолько, что создавали наряды именно для нее, а в 1976 Ив Сен-Лоран презентовал свою знаменитую коллекцию «Русские сезоны». Несколько лет назад молодой дизайнер David Koma на лондонской неделе моды представил летнюю коллекцию платьев, вдохновленную русским балетом. Модели буквально выплывали на подиум под музыку из “Лебединого озера” в костюмах белых и черных птиц из знаменитого балета. Van Cleef & Arpels создали непревзойденную коллекцию, вдохновленную классическим русским балетом. Ballet Précieux состоит из 29 украшений, декорированных драгоценными камнями самого высокого качества. На Неделе высокой моды в Париже состоялся показ Viktor & Rolf. Вдохновение голландский дуэт дизайнеров также черпал из балета: модели выходили на суд зрителей в пуантах и платьях, напоминающих танцевальные пачки. ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

МОДА н о в о с т и

PURIFIED 13 900 CZK / 515 EUR

ТОП-САЙДЕРЫ

PURIFIED 13 900 CZK / 515 EUR

КРИПЕРСЫ Ботинки на толстой резиновой подошве, объединявшей военных, 50-е и Teddy Boys, вновь вошли в моду. Грубые “туфли” на “платформе” могут позволить себе только самые отважные девушки. Отъявленные модницы умело сочетают их с летящими женственными платьями, создавая тем самым ультра-модные образы.

Если вы обладатель шикарной парусной яхты, тогда вы уже давно знаете о предназначении данной обуви. Топсайдеры - ботинки, до боли напоминающие мокасины, не скользят и белой подошвой не пачкают палубу.

модный

СЛОВАРЬ ОБУВЬ

CHRISTIAN LOUBOUTIN

PIERRE HARDY

15 250 CZK / 565 EUR

15 650 CZK / 580 EUR

Какую обувь вы предпочитаете? Туфли? Ботильоны? Ботфорты? Кажется, ассортимент обувных магазинов пополняется новыми наименованиями, если не каждый месяц, то уж каждый год - точно. Как разобраться во всем многообразии, казалось бы, обычных женских...ботинок.

: NET -A-PO RTER

БРОГИ

Фото

Своим появлением этот вид женской обуви обязан классическим мужским туфлям с аккуратными дырочками-перфорацией, выложенными в узор. Изначально броги носили отнюдь не сливки общества: их придумали ирландские фермеры, которым, после утомительных работ на болотистой почве, нужно было быстро высушить и проветрить свои “ туфли”.

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ЛОФЕРЫ Лоферы – «ботинки для лентяев». Легкие в носке: не надо ни застегивать, ни зашнуровывать. Свою известность и популярность лоферы обрели в 50-е, когда GUCCI, выпустил вышеупомянутую пару с фирменным знаком итальянского модного дома.

МОНКИ МОКАСИНЫ

Монки – обувь без шнуровки, но с несколькими застежками. Тут все просто: их носят с укороченными зауженными брюками, чтобы штанины не цеплялись о пряжки.

Мокасиныизначально, обувь североамериканских индейцев. В наши же дни, это отличный вариант ботинок “унисекс”, подходящих для ежедневной носки. SOPHIA WEBSTER

SERGIO ROSSI

24 000 CZK / 890 EUR

6 900 CZK / 255 EUR

ЧЕЛСИ Кожаные ботинки без шнурков презентовали в начале 19 века королеве Виктории. Их легко обувать, что позволило челси стать идеальным изобретением для верховой езды.

ALEXANDER WANG

ОКСФОРДЫ Праотцов оксфордов также совсем несложно найти в гардеробе сильной половины человечества. Их легко спутать с брогами, но, в отличие от своих “фермерских” собратьев, носила их исключительно элита. Причем, со смокингом и фраком.

22 300 CZK / 825 EUR

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

ВЫБОР GATE

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

ВЫБОР GATE

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

ВЫБОР GATE

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

УКРАШЕНИЯ

ZORYA Студия ZORYA появилась в 2011 году. Название ювелирный бренд получил из славянской мифологии, где “Зоря”-вечерняя, полуночная или утренняя звезда, изображенная, как женщина, которая каждую ночь превращается из девушки в мать, из матери в старуху, рождающаяся вечером и исчезающая утром... www.zorya.eu

OLGAABRAMOVAJEWELLERY Прелестные ювелирные изделия необычного дизайна. Семейный бизнес со стажем превратился в небольшой бренд OlgaAbramovaJewellery. Популярные фаланговые колечки, выполненные из серебра 925 пробы и золота, дополненные капелькамижемчужинками, кольца с природными мотивами звезд и морских существ, сделанные вручную. “Мне очень нравится то, что мои украшения проходят сквозь меня. Все выполнено руками с душой и сердцем, так украшения приобретают особую ценность. Своим главным вдохновением я считаю природу: ее энергию и звуки. Отсюда мотивы ветвей деревьев и кораллы.” instagram.com/olga__abramovajewellery 44

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

AMOVA JEWELRY Вдохновленная россыпью полудрагоценных камней на Шри-Ланке Светлана Амова вернулась домой с твердой уверенностью изучить ювелирное искусство. Так в 2003 году появился новый бренд Amova Jewelry, совместив в себе два больших увлечения хозяйки: дизайн и ювелирное искусство. www.amovajewelry.com

www.savoywestend.cz

ME DI C A L

S P A

R E S O R T

KA R L O V Y

V A R Y ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

ТЕМА НОМЕРА

РУССКАЯ МОДА 46

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

BYZAN TIUM В

МОДА - ЭТО ОТРАЖЕНИЕ СОЦИАЛЬНЫХ, ПОЛИТИЧЕСКИХ И КУЛЬТУРНЫХ ПРОЦЕССОВ - ВСЕГО ТОГО, ЧТО ПРОИСХОДИТ В ГОСУДАРСТВЕ. МОДА ОТОБРАЖАЕТ ЕГО МНОГОНАЦИОНАЛЬНОСТЬ И ИСТОРИЮ.

Е О К С Й И Т Н А ВИЗ НАСЛЕДИЕ

Dolce & Gabbana.

Alexander McQueen

FW 2013

F 2010

Крест Королевства. Большой реликварий Истинного Креста

Брошь с изображением орла в центре. 9-10 вв.

Платье Dolce & Gabbana. FW 2014 Железная корона, 5 в.

изантийская империя, наследница и преемница греческой культуры, была самым развитым европейским государством, и ее влияние было определяющим на большом отрезке русской истории. Конечно, основным рычагом влияния Византии на весь славянский мир была христианизация. Она и послужила поводом для объединения славянских племён в единое русское государство. История моды самой Византии связана с Римом: в нарядах сохранились и тоги, и туники. Конечно, не обошлось без существенных изменений. Чтобы подчеркнуть статус и социальную значимость владельца, для некогда летящей и струящейся легкой римской тоги стали использовать тяжелые дорогие ткани, парчу. Одежду украшают золотом, драгоценными камнями, ее расшивают орнаментом ( в основном звездами, крестами и геометрическими мотивами), богатыми декорациями ( очень часто на ней изображались растения и животные). Одежду шьют золотыми и серебряными нитями, расшивают жемчугом - ткань стала не только признаком достатка, но и настоящим сокровищем. Такая мода и покорила Россию на 800 лет. Мировые подиумы вспомнили о богатом наследии и блеске удивительно недавно. Излишество во всем: кольца, массивные украшения и головные уборы, разноцветные камни, золото все нашло воплощение в коллекциях известных домов моды. ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

FO LK

ТЕМА НОМЕРА

вропейский стиль, так покоривший Петра Великого, начал триумфальное шествие по стране, заставив отложить привычные кафтаны и кокошники. Во времена Екатерины II, императрица пожелала вернуть русские традиции в одежде. Кокошник стал примером самобытности русского костюма. Николай I лично одобрил придворное платье с кокошником, дизайн которого сохранился до Февральской революции. Так головной убор и его вариации просуществовали очень долго - он был самым популярным элементом элегантного женского костюма даже в начале XX века. Конечно, кокошник- не единственный фольклорный предмет гардероба: повойник, сарафан, душегрея - это лишь неполный список того, что носили модницы того времени.

РУССКИЙ НАРОДНЫЙ

Altuzarra

Vika Gazinskaya

WEST

ВЛИЯНИЕ НА ЗАПАД

наменитые дизайнеры и модельеры не упустили шанс воспользоваться красотой и богатством русской истории. В 1911 году, например, была создана первая в истории Европы коллекция со славянскими мотивами: золотая парча, набивные рисунки на пальто, цветочные мотивы, меховые шапки - благодаря Полю Пуаре возник стиль a la russe. Волна его популярности захлестнула строгую Европу. Модные дома Worth и Paul Caret предложили клиенткам головные уборы, вдохновленные образом кокошника, платья и блузы прямого кроя с косой застежкой, росписью, вышивкой под русский народный орнамент, длинные объемные пальто с «боярскими» воротниками. Великолепная Коко Шанель придумала платья-рубашки a la russe с вышитым воротником и поясом.Ив Сен-Лоран и его коллекция «Русские балеты» (осень-зима 1976/1977) вызвала ажиотаж: пышные юбки, расписные платки и меховые жилеты, вязаные платья… А через несколько лет и модный дом Kenzo предложил своим поклонницам классические русские шали. 48

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

A LA RUSSE

Alena Akhmadullina

BACK ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!

ачало XXI века стала настоящим “возрождением” для русской моды и в России. Появились новые талантливые дизайнеры, давшие толчок на развитие национального духа и нового “национального костюма”: Денис Симачёв, Алёна Ахмадулина, Татьяна Парфёнова, A La Russe, Вика Газинская, Ульяна Сергеенко и многие другие.

Vika Gazinskaya

РУССКАЯ МОДАТОЛЬКО ФОЛЬКЛОР?

A LA RUSSE

Alexander Terekhov

днозначно, нет! Российские дизайнеры уже давно доказали что могут и умеют создавать современные и лаконичные наряды. Их работы и коллекции все чаще участвуют в мировых неделях моды, их все чаще носят знаменитости, ими восхищаются за пределами большой страны. Возможно новый русский стиль - это ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

н о в о с т и

Особая благодарность Pavilon за предоставленное место для съемок www.pavilon.cz

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

Модель / Model: Анна Калина / Anna Kalina Фотограф / Photographer: Натали Бенешова / Natalie Benešová Макияж и прическа / Hair & makeup: Елена Пинзари / Elena Pinzari Украшения / Accessories: Style Avenue, Front Row Concept Cтиль / Style: Front Row Concept

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

н о в о с т и

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

БЛОГГЕРЫ Анастасия Струневская

comifashion.blogspot.cz

Российская мода только развивается. Появляется все больше дизайнеров, готовых предложить качественные, интересные коллекции. Они умело сочетают в себе последние тренды и предпочтения покупателей. Вкус и чувство стиля у россиянок не такое, как у европеек, однако, многие уже стали ориентироваться на запад, более сдержанными в своих покупках. Тенденции выбора складываются по-разному в зависимости от региона нашей огромной страны. На юге у нас любят яркие цвета и больше, как мне кажется, склоняются к моде США, тогда как в северных регионах больше любят простоту, минимализм и приглушенные цвета.

В Санкт-Петербурге девушки больше ориентируются на Скандинавию Стокгольм, с его модными блоггерами лучше всего нам подходит. Шведки имеют прекрасное чувство стиля. Сдержанные и элегантные, в условиях холодной погоды, они прекрасно умеют сочетать вещи. Последний тренд этого сезона - макинтош. Он выполняет функцию жакета и идеально дополнит базовый образ на каждый день. А Биркенштоки можно носить абсолютно со всем: с платьями, брюками и любым фасоном джинсов. Любимые мною дизайнеры Osome2some как раз создают прекрасные минималистичные образы в своих коллекциях, особенно прекрасны их oversize пальто.

Русский стиль Мы попросили нескольких блоггеров из России составить образы, посвященные русской моде, стилю, дизайну. Известные модницы рассказали нам о своем отношении к фэшн-индустрии и о том, как правильно подобрать "аутфит".

www.acid-coke.com

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

Вологодские кружева одно из самых главных модных богатств нашей страны. Нежные, будто сотканные морозом, узоры, напоминают и одежды русских императриц, и запах сирени в садах, и вкус вишневого варения. Ценно еще и то, что каждый рисунок бережно вышивается золотыми руками кружевниц, делая предметы вологодского кружевоплетения настоящими произведениями искусства. Эдакий haute couture по-русски.

Вдохновением для этого образа стала коллекция Vardoui Nazarian - интеллектуальный минимализм в лучших традициях. Сдержанная цветовая палитра и роскошные ткани, монолитность образов - нестандартность и практичность в одном флаконе. Для того, чтобы сделать наряд доступным для любой девушки, я взяла простые, на первый взгляд, вещи. Расслабленные брюки, бланковая рубашка, вместительная сумка и биркенштоки. В итоге получилось создать минималистичный образ на каждый день.

Объемный жакет в полоску, широкие штаны создают образ в стиле ретро. Вдохновили меня на этот комплект непревзойдённая Коко Шанель и дизайнер Лилия Киселенко. Коллекции Лилии - это благородный крой без лишних деталей. Прямые «летящие» силуэты, длинные юбки, свободные брюки. Такой простой наряд идеально подходит на каждый день, струящиеся брюки делают его интересным, а биркенштоки, модные в этом сезоне актуальным.

ТЕНДЕНЦИИ ВЫБОРА СКЛАДЫВАЮТСЯ ПО-РАЗНОМУ: НА ЮГЕ У НАС ЛЮБЯТ ЯРКИЕ ЦВЕТА И БОЛЬШЕ СКЛОНЯЮТСЯ К МОДЕ США, ТОГДА КАК В СЕВЕРНЫХ РЕГИОНАХ БОЛЬШЕ ЛЮБЯТ ПРОСТОТУ, МИНИМАЛИЗМ И ПРИГЛУШЕННЫЕ ЦВЕТА

Анна Вершинина Мне мой павловопосадский платок достался от бабушки. Ее уже давно нет, а эта прекрасная русско-деревенская вещь по-прежнему греет меня холодными зимними вечерами. Только носится он уже совсем на другой манер, сочетаясь с ультрасовременными вещами: косухой, минималистичным пальто или с жакетом в мужском стиле. ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

LOOKBOOK

Liza Odinokikh Liza Odinokikh – это достаточно молодой бренд женской одежды, который был создан в 2012 году. Дизайнер и глава бренда Лиза Одиноких - выпускница Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна, стажировалась в Италии в академии NABA. Еще во время учебы Лиза выиграла конкурс “Адмиралтейская игла”, заняв первое место в номинации “Женское белье”. Это была коллекция под названием «Венецианская ночь», которая представляла собой корсеты из папье-маше. Также в ноябре 2012 года дизайнер удостоилась награды «Easy much» в конкурсе под названием Jeansation, который проходит в Монте Карло. Отправной точкой в развитии собственного модного бренда стала дата 30 июня 2012 года. Именно в этот день состоялось шоу LMA presents: Fashion day, где была показана коллекция из 13 луков, 5 из которых представляли собой дипломную работу для университета. В апреле 2013 года бренд Liza Odinokikh дебютировал в седьмом сезоне Aurora Fashion Week Russia. Эта коллекция взорвала модный мир Санкт-Петербурга, а Лиза с помощью нее заявила о себе, как о интересном и перспективном дизайнере. С тех пор бренд Liza Odinokikh является постоянным участником недели мод Aurora Fashion Week Russia, а его коллекциями из сезона в сезон интересуются модные редакторы всех самых известных глянцевых журналов. Дизайнер Лиза Одиноких создает одежду для повседневной жизни, она простая, но с изюминкой. Героиня бренда современна, умна и избирательна. Она готова носить сочетания шелка и прозрачной пленки, а нарочито милые розовые наряды дополнять ожерельем из голов Кена. Она интеллектуальная и самодостаточная, это точно. Но в душе еще немного ребенок, задумчивый и мечтательный. Из коллекции в коллекцию дизайнер создает новый образ, вокруг которого строится все повествование. Каждая коллекция Liza Odinokikh совершенно не похожа на предыдущую, но несмотря на это в них прослеживается сформировавшийся фирменный стиль дизайнера Лизы Одиноких. Источником вдохновения для коллекции осень-зима 2014-2015 послужили русские сказки, а точнее иллюстрации художника Ивана Билибина. Дизайнера вдохновила сама атмосфера Древней Руси, ее многогранность. Главная героиня – царевна Лебедь, но в современной интерпретации. Она носит шубу бирюзового цвета, вечернее платье в пол, стеганую фуфайку из бархата, вышитую жемчугом, дополняет это вязаными гетрами и кепкой в качестве головного убора. Спортивный шик ключевая тема коллекции. Дизайнер использовала различные материалы: шерсть, шелк, бархат, кожа, искусственный мех, парча, лен.

LIZA.ODINOKIKH.COM

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

LOOKBOOK

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

Улыбка

БУдды этничесКая теМатиКа на ПодиуМах и Красных дорожКах ВдохноВиЛа художниКоВ-юВеЛироВ styLe aveNue на создание ноВой КоЛЛеКции «будда». это ПосВящение таинстВенныМ ПредгорьяМ тибета и ВечноМу стреМЛению чеЛоВечестВа Постичь МистичесКие загадКи шаМбаЛы. Винтажно – эКзотичный стиЛь этих уКрашений деЛает их ярКиМи и неПоВториМыМи. Воздушная, элегантная и изысканная, эта коллекция является предметом не только ювелирного искусства, но и магического свойства. Недаром ведь в тибетской мифологии украшения несут не только эстетическую, но и магическую нагрузку – по поверью, они являются оберегами, несущими в себе охранные и целебные свойства. КЛючеВая детаЛь КоЛЛеКции – уЛыбающееся Лицо будды на КругЛых МедаЛьонах из ПоЛироВанной Кости буйВоЛа. Этот редкий материал цвета топленого молока оправлен в серебро, покрытое темным родием и инкрустирован топазами. дополнительным орнаментальным мотивом являются прямоугольные пластины из кости c ажурной рельефной резьбой в виде цветов лотоса, контрастирующие с геометрией и полированной поверхностью основных элементов – медальонов. Трехуровневые серьги – подвески с клипсовым итальянским замком обещают стать хитом нового модного сезона. длинное колье на цепочке из родированного серебра

украшено длинным составным кулоном из нескольких подвесок с дополнительной кисточкой из костяных бусин в нижней части. Несмотря на кажущуюся хрупкость, является очень сильным по энергетике украшением, подходящим к любому наряду. Модные тенденции в сочетании с традициями, утонченностью и высококлассной работой дизайнеров Style Avenue – это настоящая ювелирная медитация, приглашающая в мир экзотических путешествий и свободы духа. женщина, Выбирающая эти аКсессуары – незаВисиМа и уВерена В себе, аВантюрна и находится В ПостоянноМ дВижении. Она выбирает украшения, руководствуясь своим оригинальным вкусом и мировоззрением и всегда находится на пике моды и в центре внимания, улыбаясь, едва приподняв уголки губ – как Будда.

Прага - Národní 43, Karlova 22, Celetná 4 | Марианские Лазни - Hlavní třída 56/133 | Карловы Вары - Lázeňská 32 w w w. s t y L e - av e N u e . C z

w w w. fa C e b o o K . C o m / s t y L e av e N u e C z e C H R e p u b L i C

LOOKBOOK

SJ Lingerie - люксовый австралийский бренд нижнего белья, созданного из лучшего французского кружева, итальянского тюля и тончайшего шелка для женщин, которые знают, что такое роскошь дорогой ткани. “SJ Lingerie создает ощущение того, что белье это не только то, что не выходит за пределы спален. Внимание к деталям, интригующие нюансы и дизайн… новая коллекция стирает границы между нижним бельем и простой одеждой - именно это меня и вдохновляет”. Креативный директор Katie Rackley. Цель бренда: вдохновить и воодушевить женщин. Процент с продаж каждого комплекта нижнего белья SJ перечисляется в поддержку Desert Flower Foundation.

WWW.SJLINGERIE.COM.AU

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

LOOKBOOK

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

LOOKBOOK

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

н о в о с т и

DESIGNBLOK 7. – 12. 10. 2014 - под названием Designblok подразумеваются все виды дизайна: от кутюра до предметов интерьера - проводится в трех основных зонах: Голешовице, Карлин, Старый и Новый Город - дизайнеры со всего мира привозят в Прагу самые интересные и концептуальные плоды своего творчества - за пять лет мероприятие привлекло не только редакторов влиятельных издательств, но и “креативщиков” мировой величины. Из последних - Джереми Скотт, Роберто Коин и Патриция Уркиола.

МОДНАЯ ПРАГА GRACE’N’GLAMOUR 7. 11. 2014 представляет собой шоурум дизайна одежды и ювелирных украшений. - посетители могут не только приобрести приглянувшиеся им изделия, но и лично пообщаться с дизайнерами и ювелирами. - мероприятие поддерживает чешских дизайнеров. Участников тщательно выбирают организаторы. - в этот раз публика могла познакомиться, например, с Катержиной Гейслеровой, Барборой Дивиновой или Элишкой Томковой.

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

MERCEDESBENZ PRAGUE FASHION WEEKEND 3. – 7. 9. 2014 - на пятом году существования MBPFW переехал в вестибюль здания Юридического факультета Карлова Университета - свои коллекции представляют самые интересные чешские и словацкие дизайнеры, например: Анна Тушкова и Радка Сиркова для Chatty, Якуб Поланка, Петра Птачкова, Ивана Ментлова для Pietro Filipi и многие другие. - в этом году свои работы в рамках MBPFW показали студенты престижного лондонского университета - Central Saint Martins -организаторы традиционно приглашают знаменитостей мирового масштаба. В этом году ею стал модель Зомби Бой. В прошлом - мероприятие посетил известный дизайнер Джимми Чу.

8. – 14. 9. 2014 - проводится при поддержке модельного агентства Unique One и PR агентства BB Media Consulting. - помимо начинающих дизайнеров, свои линии одежды осень-зима 2014/15 представили многие именитые бренды: French Connection, Karen Millen, Dolce&Gabbana, Replay, Cerruti и Versace Jeans. - кроме показов и вечеринок в рамках Unique Fashion Week появилась возможность посетить конференции, где чешские эксперты в области моды обсуждают актуальные тренды и ведут интервью с дизайнерам. - постоянным почетным гостем UFW cтала топ-модель Петра Немцова

UNIQUE FASHION WEEK

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ

время и

СТЕКЛО ЧЕШСКАЯ ФИРМА MOSER ДЕЛАЕТ НЕ ПРОСТО СТЕКЛО, А ПРОИЗВЕДЕНИЯ СТЕКЛЯННОГО ИСКУССТВА.

Moser относится к самым старым мануфактурам Европы, и его успех, несомненно, основан на совершенстве ручной работы, дополненной отменным качеством и оригинальным дизайном. Вручную Moser делает не только посуду, известную во всем мире, но и предметы интерьера, аксессуары. Нам стало интересно, как возникает эта красота, как проходит процесс разработки дизайна и воплощения его в жизнь. Одним из самых популярных наборов является позолоченный Splendid. Подобно произведениям скульпторов или художников, произведения стекольщиков Moser являются оригиналами в единственном экземпляре. 74

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ОСНОВОЙ ФОРМИРОВАНИЯ КАЖДОГО ПРОДУКТА ЯВЛЯЕТСЯ СПЕЦИАЛЬНАЯ ФОРМА ИЗ БУКОВОГО ИЛИ ГРУШЕВОГО ДЕРЕВА.

ИСХОДЯ ИЗ РАЗМЕРА ИЗДЕЛИЯ, МАСТЕР СТЕКОЛЬНОГО ИСКУССТВА НАБИРАЕТ НУЖНОЕ КОЛИЧЕСТВО СТЕКОЛЬНОЙ МАССЫ НА СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ИЗ СКОВОРОДЫ, РАЗМЕЩЁННОЙ ВНУТРИ ПЛАВИЛЬНОЙ ПЕЧИ, ГДЕ СТЕКОЛЬНАЯ МАССА ПЛАВИЛАСЬ В ТЕЧЕНИЕ 12-13 ЧАСОВ.

В отличие от скульптур или картин, появляются они из расправленной хрустальной массы стараниями несколько десятков мастеров по стеклу, художников и шлифовщиков. Огромную роль играет совместная работа всех мастеров: формирование у стекольной печи, ручная шлифовка, декорирование золотом и окончательный этап - трёхфазный контроль качества. Всего над продуктом работает 36 высоко квалифицированных сотрудников. Процесс изготовления стекла имеет давнюю традицию, и за 100 лет своего существования от момента возникновения идеи у автора Лео Мозера, он не изменялся, оттачиваясь до последней детали.

ШЛИФОВАНИЕ ОДНОГО ИЗ САМЫХ СЛОЖНЫХ УЗОРОВ ТРЕБУЕТ ПОЛНОЙ СОСРЕДОТОЧЕННОСТИ И ТЕРПЕНИЯ. ТОЧНАЯ РАБОТА ХУДОЖНИЦЫ ПРИ ПОЗОЛОТЕ ВНЕШНЕГО КРАЯ БОКАЛА 24-КАРАТНЫМ ЗОЛОТОМ.

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

o c e d СТИЛЬ

g a t s e m ho Что вы знаете о современном дизайне интерьера? В нем существует множество различных стилей, и в наше время, интерьер не ограничивается только классикой или hi-tech, все чаще встречается то светлый скандинавский стиль, то яркий восточный, то мягкий прованс. А что вы знаете о home staging? Ничего? Тогда разберемся в его отличиях от привычного дизайна вместе с Jana Rybínová.

роще говоря, home staging - это профессиональная подготовка вашей квартиры к продаже. Специалисты этой области точно знают, как нужно преподнести недвижимость, чтобы ее цена возросла на несколько десятков процентов. Отличие простого дизайна от home staging состоит в том, что декоратор оперирует пожеланиями клиента: вместе выбираются материалы, стиль, цвет, а специалист “стейджер” знает, как привлечь к интерьеру больше взглядов, оставив его функциональным, приятным и нейтральным одновременно - это своего рода работа с трендом и вкусами общества в целом, такая квартира понравится каждому.

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

g n gi

Ladislav Sutnar Слон, 1920 Яркая и задорная деревянная игрушка ручной работы.

Václav Špála курочка, 1920

1090 крон www.modernista.cz

Кофейный сервиз Pavel Janák

www.modernista.cz

История магазина Modernista началась в 1999 году. Теперь салон может похвастаться несколькими магазинами в столице Чехии. Керамика, украшения, стекло, фарфор - здесь представлены изделия, выполненные в различных стилях и направлениях: от чешского кубизма до современного дизайна.

HANÁK FORUM: дизайнерские стулья итальянской марки INFINITI Hanák Forum Praha - самая большая студия дизайна интерьера в Чехии, представила бренд итальянской мебели INFINITI. Среди необычных моделей, вы можете найти и классику из дерева, и изделия из прозрачного поликарбоната.

Прежде всего специалист home staging должен взглянуть на вашу квартиру или дом: иногда требуется убрать цвет или дополнить пространство необходимыми предметами мебели и декора, но результат всегда один: свет, простор и чистота. Такое перевоплощение вашей квартиры в “мечту” для покупателя может занять всего несколько часов. Дизайн и home staging разные направления, но объединяет их эстетика и грамотное комбинирование предметов интерьера, в зависимости от задачи. Самые распространенные ошибки, встречающиеся в домах и квартирах - неправильное использование пространства. Текстиль в home staging используется для смягчения интерьера. Предметы декора и мягкие нейтральные тона создают впечатление уюта. “Я предпочитаю стиль, который находится в гармонии с природой. Для интерьера и внешней отделки люблю использовать камень и дерево. Мне нравятся строения, которые сочетаются с природным ландшафтом.” ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

ПУТЕШЕСТВИЯ

МАРИАНСКЕ ЛАЗНЕ ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА СТАЛА ИЗЛЮБЛЕННЫМ МЕСТОМ ДЛЯ ПОСЕЩЕНИЯ ТУРИСТОВ. ЧЕХИЯ – ЭТО СЕРДЦЕ ЕВРОПЫ, КОТОРОЕ ОНА С РАДОСТЬЮ ОТКРОЕТ ВАМ, С ЕЕ МНОГОВЕКОВОЙ ИСТОРИЕЙ И КУЛЬТУРОЙ. ПОМИМО ВСЕГО ЭТОГО, ЧЕХИЯ СЛАВИТСЯ СВОИМИ ПОИСТИНЕ ЛЕЧЕБНЫМИ, КУРОРТНЫМИ ГОРОДАМИ. МАРИАНСКЕ ЛАЗНЕ – ЭТО ОДНА ИЗ ЖЕМЧУЖИН ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, РАСПОЛОЖЕННАЯ ВБЛИЗИ С ГРАНИЦЕЙ ГЕРМАНИИ, НА САМОМ ЗАПАДЕ СТРАНЫ. ЭТОТ ГОРОД ОКРУЖЕН ЧИСТЫМ НЕТРОНУТЫМ ЛЕСОМ, КОТОРЫЙ СОЗДАЕТ УДИВИТЕЛЬНЫЙ И ОСОБЕННЫЙ МИКРОКЛИМАТ ГОРОДА, ТАИТ В СЕБЕ БОЛЬЕЕ 40 ЦЕЛЕБНЫХ МИНЕРАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ. ЭТИ ИСТОЧНИКИ ШИРОКО ПРИМЕНЯЮТСЯ ДЛЯ ПИТЬЕВОГО ЛЕЧЕНИЯ, КОСМЕТИЧЕСКИХ И ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ ПРОЦЕДУР, А ТАКЖЕ ДЛЯ ИНГАЛЯЦИИ.

ород был построен в стиле классицизма и ампира с большим количеством колоннад, театров, музеев и павильонов. Одна из особенностей Марианских Лазней - это удивительного вида парки и фонтаны, среди которых, главной звездой является поющий фонтан. Не зря этот город пленяет вас с первого взгляда своим неповторимым домашним уютом, чистотой и простотой! Среди гостей города были такие личности как, монархи Николай II, Эдуард VII, композиторы Шопен и Вагнер, писатели Гёте и Гончаров. И вот среди этого великолепия, в самом центре города, расположился один из самых величественных отелей Grandhotel Pacifik. У этого четырехзвездочного отеля богатая и интересная история, Grandhotel Pacifik был построен в 1851 году, как телеграф, позже в этом здании стал располагаться чешский банк, и только в 78

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

1905 году здание было выкуплено немецким предпринимателем и переделано под отель с очень простым немецким названием OTT. Позже отель был продан и переименован в Grandhotel Pacifik, который сохранил свой первозданный вид, единственное что изменилось с 1851 года - это цветовая гамма отеля. Пышная лепнина, колонны, мозаика, кремовый мрамор в сочетании с лазурно-синим цветом компании, подарят вам особый уют и спокойствие. Номера отеля категории Superior, Superior Plus, Suite, Apartment приятно удивят своей комфортабельностью даже самого капризного гостя. Из окон и балконов отеля открывается потрясающий, непередаваемый и просто завораживающий вид на город, парк и поющий фонтан, который в вечернее время суток сопровождается световым шоу, всем этим видом, кажется, можно наслаждаться вечно.

ОТЕЛЬ GRANDHOTEL PACIFIK УДОСТОИЛСЯ ТАКИХ СЕРТИФИКАТОВ КАЧЕСТВА, КАК НЕМЕЦКИЙ СЕРТИФИКАТ КАЧЕСТВА TUV, MEDISPA, EUROPESPA, ВСЕ ЭТО ГОВОРИТ О ВЫСШЕМ УРОВНЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ УСЛУГ.

Особое внимание, в этом отеле, уделяется вашему здоровью, Grandhotel Pacifik предоставит вам большой выбор оздоровительных, лечебных и косметических процедур, под чутким руководством опытных врачей и профессионалов. После проведения обследования врачи вам предложат курс лечения и оздоровления на базе природных лечебных средств, среди которых минеральные ванны, грязевое обертывание, сухие углекислые ванны и водолечение. Гостям отеля, по рекомендации врача, помогут пройти электротерапию, гидротерапию, ингаляцию, физиотерапию и лечебный массаж. Так же при необходимости, врачи пропишут вам диету , а одни из лучших поваров приготовят и подадут шведский стол, который славиться блюдами европейской, чешской и азиатской кухни. Всем этим изобилием еды, вы можете насладиться в прекрасном зале ресторана, из окон которого открывается великолепный вид на центр города и парк. Также в лечение входит водная диета, врачи рекомендуют пить в большом количестве местную минеральную воду из природных источников, которая полезна для вашего здоровья и просто приятна на вкус. Изюминкой Grandhotel Pacifik является то, что только в этом отеле находится один из 40 источников города, вкусом этой минеральной воды вы можете насладиться прямо в фойе. Источник, увенчанный мраморной фигурой Афродиты, приветствует каждого гостя. Любителям и любительницам WELLNESSа отель предложит огромный выбор косметических, омолаживающих

и расслабляющих процедур. Опытные массажисты предоставят вам на выбор более 18 видов массажа, которые помогут вам понастоящему расслабиться и отдохнуть под спокойную музыку. Косметические процедуры такие, как разного вида обертывание, скрабы, пилинги, маски, массаж лица и зоны декольте, помогут вам и вашей коже вернуть свежесть, бодрость и тонус. Вся косметика, которую используют для процедур, основана на базе натуральных продуктов, которую вы можете приобрести прямо в отеле. Косметические средства фирмы Marienbad cosmetics разработаны на основе лечебных грязей и воды из источника Фердинанда. В Марианских Лазнях существует 200-летняя традиция бани и сауны, работники отеля ознакомят вас с ней, а Grandhotel Pacifik предоставит возможность посетить и насладиться разным видом парилок и бассейном, вход в который неограничен для постояльцев отеля. Стоит заметить, что в этих стенах находится одна из лучших римских бань этого города, великолепная мозаика и лепнина в сочетании бассейна с вихревым течением, подарят бодрость не только телу, но и вашему духу. А опытные фитнес-инструкторы помогут вам поддержать тонус всего тела. Отель Grandhotel Pacifik удостоился таких сертификатов качества, как немецкий сертификат качества TUV, Medispa, EuropeSpa, все это говорит о высшем уровне предоставляемых услуг. Если вы планируете спокойный семейный отдых или просто хотите отдохнуть от повседневной суеты, то Марианске Лазне как раз для вас. Любители активного отдыха будут в восторге от велосипедных прогулок, походов в лес или катания на лыжах. А те, кто приехал сюда за спокойствием и умиротворением, будут приятно удивлены гармонией, которая царит здесь повсюду. Марианске Лазне- это городок с особым колоритом, который оставит у вас только самые теплые и светлые воспоминания. ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

ПУТЕШЕСТВИЯ

THE LANGHAM HOTEL

истинный гранд-отель

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

10 ИЮНЯ 1865 ГОДА АРИСТОКРАТИЧЕСКИЙ СВЕТ ЛОНДОНА БЫЛ ВЗБУДОРАЖЕН НЕ НА ШУТКУ. БОЛЕЕ ДВУХ ТЫСЯЧ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ «СЛИВОК ОБЩЕСТВА» И ГОСЧИНОВНИКОВ ПОЛУЧИЛИ ПРИГЛАШЕНИЯ НА ПРИЕМ, НА КОТОРОМ ОЖИДАЛСЯ ЛИЧНО ПРИНЦ УЭЛЬСКИЙ, БУДУЩИЙ КОРОЛЬ ЭДУАРД VII. ПОВОДОМ ДЛЯ «СКРОМНОЙ» ВЕЧЕРИНКИ В ПРИСУТСТВИИ ЕГО ВЫСОЧЕСТВА БЫЛО ОТКРЫТИЕ САМОГО БОЛЬШОГО, САМОГО СОВРЕМЕННОГО, ОБОРУДОВАННОГО ПО ПОСЛЕДНЕМУ СЛОВУ ТЕХНИЧЕСКОЙ МЫСЛИ И МОДЫ ОТЕЛЯ В СТОЛИЦЕ.

ервый в Европе гранд-отель Langham («Лэнгхэм») cтал воплощением викторианского шика и комфорта. Название гостиницы связано с ее местоположением – Langham Place. В далеком 1820 году сэр Джеймс Лэнгхэм построил в этом районе многоквартирный дом. Это место, находящееся выше заболоченных районов ближе к Темзе, считалось здоровее и чище. «Лэнгхэм» включал в семя все последние разработки и достижения технологии тех лет. Воду для 600 номеров получали из 112-метрового артезианского колодца, каждая спальня была оборудована собственной ванной комнатой, здесь же в Англии появились первые гидравлические лифты, впервые была использована особая систему кондиционирования воздуха. В здании отеля находилось все, что могло понадобиться уважаемому постояльцу: две библиотеки, почтовое отделение, продажа железнодорожных билетов и многое другое. Огромное помещение имело безусловные плюсы: широкие коридоры позволяли разойтись любительницам пышных юбок, что играло немаловажную роль в те времена.

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

Внутренние украшения залов и помещений были продуманы до мелочей: итальянские скульпторы создали лепнину на потолках, выложили мозаичные полы, стены украшали росписи в мавританском стиле, шелковые обои и портьеры, километры персидских ковров - роскошь во всем. Позднее, гостиница одна из первых провела электрическое освещение во все номера, здесь же появились целых 20 телефонных линий. Стоимость такого архитектурного и технологического шедевра составила владельцу 300 тысяч фунтов. В разные годы отель посещали самые знатные и обеспеченные персоны, члены королевских семей и государственные деятели: император Эфиопии, Наполеон III, герцог Эдинбургский, Уинстон Черчилль, принцесса Диана и многие другие. Многим писателям и деятелям искусства также полюбился грандиозный отель. Здесь останавливался чешский композитор Антонин Дворжак и дирижер Артуро Тосканини, писатели Сомерсет Моэм, Марк Твен. Сэр Артур Конан Дойль, который жил недалеко от отеля, часто приходил сюда и незаметно наблюдал за гостями, изучая детали поведения и характеры, совсем неудевительно, что «Лэнгхэм» стал местом событий нескольких новелл и романов писателя. Например, пребывание в отеле его величества Вильгельма Готтсрейха Сигизмунда фон Ормштейна – короля Богемии вдохновило Конан Дойля написать свой первый рассказ с участием Шерлока Холмса «Скандал в Богемии». 82

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

В РАЗНЫЕ ГОДЫ ОТЕЛЬ ПОСЕЩАЛИ САМЫЕ ЗНАТНЫЕ И ОБЕСПЕЧЕННЫЕ ПЕРСОНЫ, ЧЛЕНЫ КОРОЛЕВСКИХ СЕМЕЙ И ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДЕЯТЕЛИ: ИМПЕРАТОР ЭФИОПИИ, НАПОЛЕОН III, ГЕРЦОГ ЭДИНБУРГСКИЙ, УИНСТОН ЧЕРЧИЛЛЬ, ПРИНЦЕССА ДИАНА И МНОГИЕ ДРУГИЕ.

С 1945 по 1980 год здесь расположились офисы находящейся напротив корпорации Би-би-си, а ее сотрудники проживали в помещениях отеля. Его даже пытались снести, чтобы на месте отеля построить современный офисный центр. В 1986 году «Лэнгхэм» был продан Ladbroke Group за £26 миллионов. За свою историю «Лэнгхэм» пережил множество реконструкций. Последняя, обошлась владельцам в 80 млн. фунтов и завершилась 5 лет назад - в апреле 2009 года. В обновленном пятизвездочном отеле, который входит в сеть самых лучших гостиниц мира The Leading Hotels of the World, на данный момент есть 380 номеров, знаменитый Palm Court, где сервируют чай с 1865

УПРАВЛЕНИЕ ОТЕЛЕМ СТРЕМИЛОСЬ СОВМЕСТИТЬ ВСЕ ЛУЧШЕЕ, ЧТО БЫЛО ДОСТИГНУТО В АНГЛИЙСКОЙ, АМЕРИКАНСКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ СИСТЕМАХ, СОЧЕТАЯ ВОЕДИНО КОМФОРТ, ЭЛЕГАНТНОСТЬ И БЕЗУКОРИЗНЕННУЮ ОРГАНИЗАЦИЮ.

года, бар Artesian, клубы, спа-центр и многое-многое другое.Недавно открывшийся здесь ресторан Roux at The Landau имеет легкий дальневосточный акцент в интерьере. Из огромных окон в полукруглой стене здесь открывается прекрасный вид на церковь «Всех душ», построенную любимым архитектором короля Георга IV в 1824 году. Шеф-повара ресторана - отец и сын Albert Roux и Michel Jr – хорошо известны гурманам своими заведением с двумя звездами Мишлена Le Gavroche и Waterside Inn. Не забывают о «Лэнгхэме» и кинематографисты. Известная из серии бондианы Санкт-Петербургская гостиница, «Золотой глаз», была снята именно здесь. ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

ПУТЕШЕСТВИЯ

MERCER HOTEL BARCELONA ЖЕМЧУЖИНА В СЕРДЦЕ ГОТИЧЕСКОГО КВАРТАЛА

арселона по праву считается одним из самых потрясающих городов мира – эта сказочная испанская красавица покорила уже немало сердец заядлых путешественников. Сюда едут пройтись по знаменитой улице Ла Рамбла, где днем и ночью кипит жизнь, или совершить восхождение на величественную гору Монжуик, откуда открываются незабываемые панорамные виды. Кто-то выбирает этот маршрут, чтобы прогуляться по таинственным улочкам Готического квартала, а кто-то едет познакомиться с искусством великого Антонио Гауди, творчеством которого пронизана история и дух города. Так или иначе, Барселона притягивает сердца и взгляды – здесь найдет себе занятие по душе абсолютно каждый, кому не чужда романтика и страсть, свойственная всем испанским городам. Отличным местом для остановки в городе может стать отель Mercer Hotel Barcelona, расположившийся в самом сердце Готического квартала. Архитектурный стиль отеля удивительным образом сочетает в себе историческое наследие и фешенебельный декор. 84

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

Реставрацией отеля занимался известный испанский архитектор Рафаэль Монео, которому удалось достичь гармонии между античным очарованием вековых стен и элементами современного дизайна. Стоя за массивными деревянными дверями, с которых и начинается знакомство гостей с отелем, очень трудно предугадать, что внутри вас ждет такая легкость форм и изящество линий. Задний фасад здания представляет собой фрагмент Римской стены, которые римляне воздвигли здесь еще в 3-ем веке. В настоящее время здесь располагается изысканный ресторан, в интерьере которого использовались восстановленные средневековые фрески. Элементы оригинального дизайна встречаются в отеле повсеместно – это и деревянные потолки 19 века, и атриум, увенчанный двумя арками 14 века, аналогов которым нет больше нигде в Барселоне, и кирпичная кладка стен в ряде номеров. Внутренний дворик отеля является идеальным местом для отдыха – в тени апельсиновых деревьев очень приятно перекусить или вести неторопливые беседы за чашечкой кофе. Отель может похвастаться не только отличной архитектурой и дизайном, но

АРХИТЕКТОРУ РАФАЭЛЮ МОНЕО УДАЛОСЬ ДОСТИЧЬ ГАРМОНИИ МЕЖДУ АНТИЧНЫМ ОЧАРОВАНИЕМ ВЕКОВЫХ СТЕН И ЭЛЕМЕНТАМИ СОВРЕМЕННОГО ДИЗАЙНА. СТОЯ ЗА МАССИВНЫМИ ДЕРЕВЯННЫМИ ДВЕРЯМИ, С КОТОРЫХ И НАЧИНАЕТСЯ ЗНАКОМСТВО ГОСТЕЙ С ОТЕЛЕМ, ОЧЕНЬ ТРУДНО ПРЕДУГАДАТЬ, ЧТО ВНУТРИ ВАС ЖДЕТ ТАКАЯ ЛЕГКОСТЬ ФОРМ И ИЗЯЩЕСТВО ЛИНИЙ.

ЭЛЕМЕНТЫ ОРИГИНАЛЬНОГО ДИЗАЙНА ВСТРЕЧАЮТСЯ В ОТЕЛЕ ПОВСЕМЕСТНО – ЭТО И ДЕРЕВЯННЫЕ ПОТОЛКИ 19 ВЕКА, И АТРИУМ, УВЕНЧАННЫЙ ДВУМЯ АРКАМИ 14 ВЕКА, АНАЛОГОВ КОТОРЫМ НЕТ БОЛЬШЕ НИГДЕ В БАРСЕЛОНЕ, И КИРПИЧНАЯ КЛАДКА СТЕН В РЯДЕ НОМЕРОВ.

и гастрономическими шедеврами. Ответственность за меню здесь несет каталонский шефповар Жан Люк Фигерас, главной целью которого является наслаждение клиентов ресторана. Недаром сюда приходят не только туристы, но и местные жители. В меню ресторана представлены лучшие блюда и деликатесы – например, рис с креветками из Паламоса, эскалоп с белыми грибами или горячий шоколадный мусс с ежевикой и ванильным мороженым. Концепция шеф-повара охватывает не только элегантный ресторан Mercer by Jean Luc Figueras, но и бистро Le Bouchon, где гостям предложат легкие закуски и напитки в непринужденной атмосфере. К услугам посетителей отеля также коктейль-бар Negroni, в котором можно насладиться освежающими напитками в одну из жарких барселонских ночей. На четвертом этаже отеля расположилась потрясающая терраса, с которой открывается один из самых захватывающих видов города – отсюда можно увидеть купола готической церкви Санта-Мария-дель-Мар и Базилику Святых Юстуса и Пастора. Днем терраса станет отличным местом для отдыха – здесь можно окунуться в прохладный бассейн, позагорать на солнышке или просто выпить аперитив, наслаждаясь сказочными видами. ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

ПУТЕШЕСТВИЯ

SOFITEL LEGEND THE GRAND AMSTERDAM

РОСКОШНЫЙ ПЯТИЗВЕЗДОЧНЫЙ ОТЕЛЬ SOFITEL LEGEND THE GRAND AMSTERDAM, СОЧЕТАЮЩИЙ В СЕБЕ УНИКАЛЬНУЮ АТМОСФЕРУ АМСТЕРДАМА, ФРАНЦУЗСКУЮ ЭЛЕГАНТНОСТЬ И ВЕЛИЧИЕ, РАСПОЛОЖИЛСЯ МЕЖДУ ДВУМЯ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫМИ КАНАЛАМИ В САМОМ СЕРДЦЕ ГОРОДА.

разные времена на этом месте находился женский монастырь, адмиралтейство и городская мэрия. Сейчас Grand Amsterdam – это роскошные номера, изысканный ресторан BRIDGES, банкетные залы и уютная терраса, которая пленит вас при первом же посещении отеля. На кухне здесь чувствуется влияние великого французского шеф-повара Поля Бокюза, а в интерьере удивительным образом уживаются французский шик и истинно голландские традиции. Потребовалось более двух лет капитального ремонта, чтобы создать что-то поистине замечательное – пятизвездочный отель класса люкс, который способен удовлетворить вкусы современных путешественников. Французский дизайнер интерьеров Сибилл де Маржери, известная также своей работой в Hôtel de Crillon в 86

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

Париже и Hôtel Cheval Blanc в Куршевеле, создала потрясающий интерьер, на который ее вдохновила знаменитая роспись Карла Аппеля, находящаяся уже много лет у входа в ресторан отеля. Отель представляет собой микс французской элегантности и элементов голландской культуры – такие символы города как тюльпаны и бабочки часто встречаются в декоре. В отеле прекрасные витражи, мраморные лестницы с поручнями из розового дерева, грандиозные банкетные и конференц-залы, выполненные в различных архитектурных стилях. Роскошь и величие этого места оценили по достоинству уже тысячи гостей, а за последние пять лет отель и ресторан удостоились множества ценных наград. В их числе, например, Tripadvisor Travelers’ Choice 2014 Winner, Best Luxury Spa Hotel

НА КУХНЕ ЗДЕСЬ ЧУВСТВУЕТСЯ ВЛИЯНИЕ ВЕЛИКОГО ФРАНЦУЗСКОГО ШЕФ-ПОВАРА ПОЛЯ БОКЮЗА, А В ИНТЕРЬЕРЕ УДИВИТЕЛЬНЫМ ОБРАЗОМ УЖИВАЮТСЯ ФРАНЦУЗСКИЙ ШИК И ИСТИННО ГОЛЛАНДСКИЕ ТРАДИЦИИ.

2014, Best service in a hotel in Europe 2013 и Award for the cleanest hotel of The Netherlands 2013 / 2014. Все 177 гостевых номеров выполнены в индивидуальном стиле с использованием натуральных материалов, таких как красное дерево и мрамор, а цветовая гамма радует глаз – в интерьере царят естественные тона и нежнейшие оттенки. При разработке дизайна Сибилл де Маржери сотрудничала с командой из 9 лучших студентов престижной академии дизайна Design Academy Eindhoven. На данный момент в отеле насчитывается 52 люкса, включая такие категории как Junior, Prestige, Opera и эксклюзивные Imperial Suites. При выборе дизайна номеров Imperial Suites Сибилл де Маржери вдохновлялась великими людьми, которые когда-либо останавливались в отеле – именно так появился люкс Вильгельма Оранского или Марии Медичи. Не стоит упоминать, что все люксы полностью оборудованы в соответствии с новейшими технологиями и стандартами. В этих номерах регулярно останавливаются главы государств, духовные лидеры, дипломатические сотрудники, знаменитости и художники. Не зря именно это место королева Нидерландов Беатрикс выбрала для своей свадьбы с немецким дипломатом Клаусом фон Амсбергом. Imperial Suites располагают просторным холлом, спальней с прилегающей гостевой комнатой, ванной с собственным хаммамом, плоским ТВ, большим обеденным столом и предметами искусства, которые напоминают о пребывании здесь великих личностей. Во всех люксах доступны услуги дворецкого. Люксы идеально подойдут для президентских пар и для всех тех, кто привык отдыхать с большим размахом. Четырнадцать люксов Canal House Suites расположены в бывших резиденциях голландских адмиралов, в числе которых и известный Михаил де Рюйтер. Здесь царит аура 17 века, а каждый уголок пронизан духом истории. В интерьере бессменная элегантность деревянных потолков, теплые осенние цвета и продуманное сочетание классической и ультрасовременной мебели. Некоторые из люксов Canal House Suites оснащены многофункциональной мини-кухней. ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

К УСЛУГАМ ГОСТЕЙ ТАКЖЕ ЧУДЕСНАЯ САДОВАЯ ТЕРРАСА GARDEN TERRACE, РАСПОЛОЖИВШАЯСЯ ВО ВНУТРЕННЕМ ДВОРИКЕ. ЭТО ОДНО ИЗ СЕКРЕТНЫХ МЕСТ АМСТЕРДАМА, В КОТОРОМ ВАС ЖДУТ УЕДИНЕНИЕ И ПОКОЙ.

В отеле вас ждет множество фешенебельных ресторанов и баров на любой вкус. Здесь и знаменитый ресторан Bridges с одноименным коктейль-баром и винотекой, и уникальный бар Raw Bar, в котором можно отведать устриц или омаров, и Le Petit Bistro с его нежнейшими закусками и парижским очарованием. А в оригинальной библиотеке отеля Library ‘Or’ гости смогут отдохнуть за чтением книги и чашечкой кофе или же поучаствовать в чайной церемонии. На месте, которое было раньше столовой городской ратуши, сейчас расположился ресторан Bridges, подаривший гурманам возможность отведать кулинарные изыски шефповара Joris Bijdendijk. Название ресторана не случайно – меню ресторана представляет собой соединительный мостик между голландскими и французскими кулинарными традициями. Примером может служить свежая голландская рыба, которую подают с французскими соусами и шиком. Спустя всего несколько месяцев после открытия Bridges был объявлен одним из лучших ресторанов Голландии и сейчас является фаворитом, как жителей Амстердама, так и приезжих гостей, в том числе политиков, бизнесменов и знаменитостей. С 2013 года ресторан плодотворно сотрудничает с обладателем звезд Мишлена голландским шеф-поваром Роном Блаау. В винотеке 88

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

ресторана сомелье Джаспер Ван ден Хуген лично отбирает лучшие вина и шампанское для дорогих гостей. Французское влияние видно и в огромной коллекции сыров, которые отлично подойдут к предлагаемому вину. К услугам гостей также чудесная садовая терраса Garden Terrace, расположившаяся во внутреннем дворике. Это одно из секретных мест Амстердама, в котором вас ждут уединение и покой. Под звуки расслабляющей музыки здесь можно попробовать лучшие блюда из меню и вести неспешные беседы, любуясь цветущей растительностью. В распоряжении гостей находится спакомплекс SoSPA и спортивный зал SoFIT. Что может быть лучше расслабления в спа, когда вокруг кипит жизнь большого города? SoSPA является идеальным местом для расслабления души и тела. Спа предлагает широкий спектр услуг, включая разнообразные процедуры, массажи, подогреваемый бассейн, турецкую баню и сауну. Дизайн интерьера настраивает на нужный лад, а во время процедур играет приятная музыка, и царят ароматы эфирных масел. Спортивный зал SoFIT расположен прямо у спа-комплекса и предназначается исключительно для гостей отеля и членов клуба. Зал оборудован новейшими тренажерами, каждый из которых оснащен собственным телевизором, чтобы гости могли наслаждаться любимыми программами не прерывая тренировки. ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

A H A R P АДРЕСА

ПРАГА

O L R A K ARY V

CARTIER: PAŘÍŽSKÁ 2

MOSER: NA PŘÍKOPĚ 12, STAROMĚSTSKÉ NÁMĚSTÍ 15

MAX MARA: HAVÍŘSKÁ 1, HAVELSKÁ 31, NA PŘÍKOPĚ 22 STYLE AVENUE: NÁRODNÍ 28

PANDORA: PLZEŇSKÁ 8, NÁMĚSTÍ REPUBLIKY 1, NA PŘÍKOPĚ 13 SALON PETRA MĚCHUROVÁ: KRÁLODVORSKÁ 12

ESTÉE LAUDER: OVOCNÝ TRH 2, NÁMĚSTÍ REPUBLIKY 1 BIOOO.CZ: NÁMĚSTÍ REPUBLIKY 8А

MODERNISTA - DESIGN SHOP: OBECNÍ DŮM, NÁMĚSTÍ REPUBLIKY 5 AEROFLOT: BURZOVNI PALAC, RYBNA 14 URAL AIRLINES: KRAKOVSKÁ 21

EVROPSKO-RUSKÁ BANKA (ЕВРОПЕЙСКО-РОССИЙСКИЙ БАНК): ŠTEFÁNIKOVA 50 ESCADA: PAŘÍŽSKÁ 21

MANUFAKTURA: MELANTRICHOVA 17, MOSTECKÁ 17, KARLOVA 26 FRONT ROW CONCEPT: TÝNSKÁ 10 MARELLA: ŽELEZNÁ 22 ÉMINENCE: DLOUHÁ 13

КАРЛОВЫ ВАРЫ

MOSER: KPT. JAROŠE 19, TRŽIŠTĚ 7 SAVOY WESTEND HOTEL LUXURY SPA RESORT *****: PETRA VELIKÉHO 16 HOTEL THERMAL SPA RESORT ****: I. P. PAVLOVA 11 INTERHOTEL CENTRÁL****: DIVADELNÍ NÁMĚSTÍ 17 PANDORA: STARÁ LOUKA 46

Á LA MAISON: NÁMĚSTÍ REPUBLIKY 1

EVROPSKO-RUSKÁ BANKA (ЕВРОПЕЙСКО-РОССИЙСКИЙ БАНК): MOSKEVSKÁ 10

WEB A ESHOP : WWW.BUBIBUBITIES.CZ

AEROFLOT: U IMPERIALU 31

HILTON PRAGUE HOTEL*****: POBŘEŽNÍ 1

ESCADA: NOVÁ LOUKA 9

HILTON PRAGUE OLD TOWN*****: V CELNICI 7

MANUFAKTURA: TRŽIŠTĚ 23

PAVILON: VINOHRADSKÁ 1200/50, 120 00 PRAHA 2

MARELLA: STARÁ LOUKA 60

TIFFANY & CO.: PAŘÍŽSKÁ 10

WEB A ESHOP : WWW.BUBIBUBITIES.CZ

SAMARKAND: ŘÍČNÍ 1 WELEDA: LIDICKÁ 28 HARMONT & BLAIN: 28. ŘÍJNA 14 ART DECO IMPERIAL HOTEL : NA PORICI 15 ART NOUVEAU PALACE HOTEL : PANSKÁ 12

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

A VY

O Y

ОСЕНЬ 2014

/ GATE MAGAZINE

OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOS

н о в о с т и

Прага

ТОРГОВЫЕ ГАЛЕРЕИ MOSER 92

GATE MAGAZINE

/ ОСЕНЬ 2014

Na Příkopě 12, tel.: +420 224 211 293 Staroměstské náměstí 603/15, tel.: +420 221 890 891 Карловы вары

Kpt. Jaroše 46/19, tel.: +420 353 416 136 Tržiště 7, tel.: +420 353 235 303